Liste de prix XJ
Transcription
Liste de prix XJ
JAGUAR XJ GUIDE DES SPÉCIFICATIONS ET PRIX LE 1ER JUILLET 2016 GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG 2 LE CONCEPT XJ La XJ représente le summum des berlines signées Jaguar. Elle offre la combinaison idéale entre technologies de pointe, dynamisme et luxe suprême. Ses lignes affirmées attirent tous les regards, avec une calandre verticale et des phares « full LED » à haute efficacité énergétique qui soulignent le design unique des feux de jour « Double J ». Le généreux espace intérieur vous permet de vous détendre, de vous relaxer ou de travailler grâce à notre système de technologie connectée InControl Connect Pro. La XJ est équipée pour faire en sorte que chaque trajet soit à la fois productif, divertissant et relaxant. PRIX DES MODÈLES 4 ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION Motorisations et dynamique de conduite 6 Équipements extérieurs 7 ACCESSOIRES JAGUAR Style extérieur & fonctionnalité extérieure 18 Style intérieur & fonctionnalité intérieure 19 Soin, entretien et fonctionnalité du véhicule 20 Jantes en alliage léger 10 MENTIONS LÉGALES Équipements intérieurs 12 Caractéristiques techniques 21 Information, communication et divertissement 15 Jaguar Care 22 Protection et sécurité 16 Mentions légales 23 Packs d'options 17 VÉHICULE PRÉSENTÉ À GAUCHE : XJ R-SPORT EMPATTEMENT STANDARD EN COLORIS ULTIMATE BLACK AVEC ÉQUIPEMENTS EN OPTION VÉHICULE PRÉSENTÉ EN COUVERTURE : XJ R-SPORT EMPATTEMENT LONG EN ULTIMATE BLACK AVEC ÉQUIPEMENTS EN OPTION (ATTENTION : XJ R-SPORT LWB EST NON DISPONIBLE EN LUXEMBOURG VÉHICULE PRÉSENTÉ EN QUATRIÈME DE COUVERTURE : XJ PORTFOLIO EMPATTEMENT LONG EN QUARTZITE AVEC ÉQUIPEMENTS EN OPTION 3 PRIX JAGUAR XJ CYLINDRÉE cc PUISSANCE kW/ch ÉMISSIONS DE CO2 g/km CONSOMMATION CYCLE MIXTE l/100 km PRIX 17% TVA EXCL. XJ Luxury 2.993 221 / 300 149 - 1551) - 1592) 5,7 - 5,91) - 6,112) € 69.918,80 € 81.805 XJ Premium Luxury 2.993 221 / 300 2) 149 - 155 - 159 5,7 - 5,91) - 6,112) € 74.547,01 € 87.220 XJ R-Sport 2.993 221 / 300 149 - 1551) - 1592) 5,7 - 5,91) - 6,112) € 85.141,03 € 99.615 1.999 177 / 240 199 8,5 € 60.824,79 € 71.165 EMPATTEMENT STANDARD (SWB) PRIX 17% TVA INCL. DIESEL 3.0 V6 D 300 PK – AUTOMATIQUE 1) ESSENCE 2.0 240 PK – AUTOMATIQUE XJ Luxury 3.0 V6 À COMPRESSEUR 340 PK – AUTOMATIQUE – ALL WHEEL DRIVE XJ Premium Luxury 2.995 250 / 340 234 9,8 € 78.918,80 € 92.335 XJ R-Sport 2.995 250 / 340 234 9,8 € 88.115,38 € 103.095 5.000 405 / 550 264 11,1 € 120.555,56 € 141.050 5.0 V8 À COMPRESSEUR – AUTOMATIQUE XJR 1) La XJ 3.0 V6 D est équipée de série des jantes 19 pouces avec des pneus Pirelli. Au cas où elle est équipée des jantes 20 pouces avec des pneus Continental, le taux de CO2 et la consommation moyenne s'élèvent à 155 g/km et 5,9 l/100 km. 2) La XJ 3.0 V6 D est équipée de série des jantes 19 pouces avec des pneus Pirelli. Au cas où elle est équipée des jantes 20 pouces avec des pneus Dunlop, le taux de CO2 et la consommation moyenne s'élèvent à 159 g/km et 6,11 l/100 km. Tous nos moteurs sont conformes aux normes d'émissions Euro 6b. La puissance est exprimée en CEE kW et DIN ch. 4 PRIX JAGUAR XJ CYLINDRÉE cc PUISSANCE kW/ch ÉMISSIONS DE CO2 g/km CONSOMMATION CYCLE MIXTE l/100 km PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. XJ Portfolio 2.993 221 / 300 149 - 1551) - 1592) 5,7 - 5,91) - 6,112) € 84.564,10 € 98.940 XJ Autobiography 2.993 221 / 300 155 - 1593) 5,9 - 6,113) € 97.051,28 € 113.550 1.999 177 / 240 199 8,5 € 68.594,02 € 80.255 EMPATTEMENT LONG (LWB) DIESEL 3.0 V6 D 300 PK – AUTOMATIQUE ESSENCE 2.0 240 PK – AUTOMATIQUE XJ Premium Luxury 3.0 V6 À COMPRESSEUR 340 PK – AUTOMATIQUE – ALL WHEEL DRIVE XJ Portfolio 2.995 250 / 340 234 9,8 € 87.679,49 € 102.585 XJ Autobiography 2.995 250 / 340 234 9,8 € 99.247,86 € 116.120 1) La XJ 3.0 V6 D est équipée de série des jantes 19 pouces avec des pneus Pirelli. Au cas où elle est équipée des jantes 20 pouces avec des pneus Continental, le taux de CO2 et la consommation moyenne s'élèvent à 155 g/km et 5,9 l/100 km. 2) La XJ 3.0 V6 D est équipée de série des jantes 19 pouces avec des pneus Pirelli. Au cas où elle est équipée des jantes 20 pouces avec des pneus Dunlop, le taux de CO2 et la consommation moyenne s'élèvent à 159 g/km et 6,11 l/100 km. 3) La XJ Autobiography 3.0 V6 D LWB est équipée de série des jantes 20 pouces avec des pneus Continental. Au cas où elle est équipée des jantes 20 pouces avec des pneus Dunlop, le taux de CO2 et la consommation moyenne s'élèvent à 159 g/km et 6,11 l/100 km. Tous nos moteurs sont conformes aux normes d'émissions Euro 6b. La puissance est exprimée en CEE kW et DIN ch. 5 MOTORISATIONS ET DYNAMIQUE DE CONDUITE CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION LWB Transmission automatique 8 rapports avec Jaguar Sequential Shift - 2 2 2 2 2 2 2 Rear Wheel Drive (RWD) - 2 2 2 AWD (All Wheel Drive) avec IDD (Intelligent Driveline System) - — — — Système stop/start intelligent - 2 2 2 2 2 2 2 JaguarDrive Control avec 3 modes de conduite (Normal, Pluie/Glace/Neige et Dynamique) - 2 2 2 2 2 2 2 Filtre à particules (uniquement pour les diesels) - 2 2 2 — — 2 2 Dispositif de protection contre un mauvais choix de carburant (uniquement pour les modèles diesel) - 2 2 2 — — 2 2 Adaptive Dynamics C35A 2 2 2 2 2 2 2 Régulateur de vitesse avec limiteur de vitesse automatique (ASL – Active Speed Limiter) H41C 2 2 2 2 2 2 2 Régulateur de vitesse avec maintien de la distance (Adaptive Cruise Control - ACC) avec assistance au freinage d'urgence intelligente (Intelligent Emergency Braking - IEB), feux de détresse, assistance en situation d'embouteillage et ceinture de sécurité active H41F 7 7 7 7 7 7 7 Active Differential Control - — — — 2 — — — Suspension standard - ressorts à l'avant, suspension pneumatique active à l'arrière - 2 2 2 — 2 2 2 Suspension R - ressorts à l'avant, suspension pneumatique active à l'arrière - — — — 2 — — — B73B 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 2 - — — — - 2 2 2 2 2 2 2 Contrôle de progression tout-terrain (ASPC) Direction à assistance variable en fonction de la vitesse et à démultiplication variable en fonction de l'angle de braquage (EPAS – Electric Power Assisted Steering) ; différents modes de fonctionnement activables par JaguarDrive Control PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 1.374,36 € 1.608 € 1.543,59 € 1.806 Uniquement sur voitures avec Rear Wheel Drive Direction à assistance variable hydraulique en fonction de la vitesse Uniquement sur voitures avec All Wheel Drive Trac DSC (Dynamic Stability Control avec 3 configurations) Régulation du couple d'entraînement (EDC – Engine Drag torque Control) Étriers de freins rouges avec lettrage 'JAGUAR' - 2 2 2 2 2 2 2 C10R — — — 2 — — — Système de freinage anti-blocage (ABS – Anti Blocking System) - 2 2 2 2 2 2 2 Répartiteur électronique de la force de freinage (EBD – Electronic Brakeforce Distribution) - 2 2 2 2 2 2 2 Emergency Brake Assist (EBA) - 2 2 2 2 2 2 2 Frein de stationnement électromécanique – désactivation automatique lors du démarrage - 2 2 2 2 2 2 2 Avertisseur d'usure des freins - 2 2 2 2 2 2 2 — — — 2 — — — Limiteur de vitesse électronique avec vitesse de pointe plus élevée (280 km/h) S58B — — — 7 — — — Système d'échappement sport - 2 2 2 — 2 2 2 Système d'échappement sport actif - — — — 2 — — — Doubles embouts d'échappement chromés ovales - 2 2 2 — 2 2 — Couvre-moteur en fibre de carbone Doubles embouts d'échappement chromés Autobiography ovales - — — — — — — 2 Quadruples embouts d'échappement XJR - — — — 2 — — — - 2 2 2 2 2 2 2 Jaguar Care – contrat d'entretien pour la période de garantie de 3 ans Veuillez consulter aussi la page 19 pour tout renseignement au sujet de Jaguar Care 2 De série 5 Disponible 7 Option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations page 17. Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. 6 CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY EXTÉRIEUR LWB Badge XJ sur le couvercle de coffre – empattement standard (SWB) - 2 2 2 2 — — — Badge XJL sur le couvercle de coffre – empattement long (LWB) - — — — — 2 2 2 Badge 'Autobiography' op kofferdeksel - — — — — — — 2 Badge 'R' sur la calandre et sur le couvercle de coffre - — — — 2 — — — - — — — Leaper et nom de marque 'Jaguar' sur le couvercle de coffre - 2 2 2 2 2 2 2 Badge Jaguar sur la calandre - 2 2 2 2 2 2 2 Suppression des badges sur le couvercle de coffre B75Z ¯ ¯ ¯ — ¯ ¯ — Calandre et encadrement chromé, calandre inférieure chromée G11W 2 2 2 — 2 2 2 — Badge 'AWD' Uniquement sur voitures avec All Wheel Drive Calandre en noir brillant et encadrement chromé, calandre inférieure en noir brillant G11D — — 2 2 — — G12T — — — — — Prises d'air côté pare-chocs avant avec lamelles chromées - 2 2 2 — 2 2 — Prises d'air côté pare-chocs avant chromées - — — — 2 — — 2 - — — — — — — Calandre et encadrement en noir brillant avec calandre inférieure en noir brillant Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport ou du Pack Black XJR Prises d'air côté pare-chocs avant avec lamelles en noir brillant Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport Prises d'air côté pare-chocs avant en noir brillant - — — — — — — Ouïes d'aeration du capot XJR - — — — 2 — — — Triple diffuseur avant : couleur carrosserie à l'extérieur et noir au centre - — — 2 2 — — — Becquet arrière couleur carrosserie sur le coffre - — — 2 2 — — — Tablier de pare-chocs arrière noir brillant avec lamelles chromées - 2 2 — — 2 2 — Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black XJR Tablier de pare-chocs arrière couleur carrosserie avec lamelles chromées - — — — — — — 2 Tablier de pare-chocs arrière noir brillant - — — 2 — — — — Tablier de pare-chocs arrière couleur carrosserie avec élément noir brillant - — — — 2 — — — Jupes latérales 'R' - — — 2 2 — — — D53C 2 2 2 2 2 2 2 D53B — — — — — — Entourage des vitres latérales chromé Entourage des vitres latérales en noir brillant Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport ou du Pack Black XJR Ouïes latérales et grille chromées B07C 2 2 — — 2 2 Ouïes latérales et grille chromées 'Autobiography' B07W — — — — — — 2 Ouïes latérales chromées avec grille noire B07L — — — 2 — — — Ouïes latérales chromées avec grille noire 'R-Sport' B07T — — 2 — — — — B07U — — — — — — B07V — — — — — — Ouïes latérales et grille en noir brillant 'R-Sport' Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black R-Sport Ouïes latérales chromées avec grille noire 'R' Uniquement disponible dans le cadre du Pack Black XJR PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 0,00 €0 7 EXTÉRIEUR – SUITE CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. TEINTES DE CARROSSERIE NON MÉTALLISÉE Polaris White 1AA 7 7 7 7 7 7 7 € 0,00 €0 Ebony 1AT 7 7 7 7 7 7 7 € 0,00 €0 MÉTALLISÉE Glacier White 1AQ 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Rhodium Silver 1AC 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Quartzite 1AP 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Ammonite Grey 1AB 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Caesium Blue 1AV 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Dark Sapphire 1AM 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Odyssey Red 1AH 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Aurora Red 1AX 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Italian Racing Red 1AF 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 British Racing Green 1AL 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Ultimate Black 1AG 7 7 7 7 7 7 7 € 927,35 € 1.085 Ingot 1AJ 7 7 7 7 7 7 7 € 1.854,70 € 2.170 Gallium Silver 1BN 7 7 7 7 7 7 7 € 1.854,70 € 2.170 Tempest Grey 1AR 7 7 7 7 7 7 7 € 1.854,70 € 2.170 Storm Grey 1AU 7 7 7 7 7 7 7 € 1.854,70 € 2.170 Black Berry 1AK 7 7 7 7 7 7 7 € 1.854,70 € 2.170 Cosmic Black 1BF 7 7 7 7 7 7 7 € 1.854,70 € 2.170 Toit panoramique en verre – section avant coulissante et basculante à commande électrique – avec persiennes à commande électriques - 2 2 2 2 2 2 2 Rétroviseurs extérieurs chauffants à réglage électrique avec éclairage d'approche et mémorisation B28N 2 — — — — — — Rétroviseurs extérieurs électrochromes chauffants à réglage électrique, rabattables électriquement avec éclairage d'approche et mémorisation B28M 7 2 2 2 2 2 2 € 305,13 € 357 - 2 2 2 2 2 2 2 € 370,94 € 434 PALETTE PREMIUM VITRES ET RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS Lunette arrière chauffante avec minuterie Verre laminé acoustique (pare-brise et vitres latérales avant) - 2 2 2 2 2 2 2 D96A 7 7 7 7 7 7 7 - 2 2 2 2 2 2 2 Vitres teintées à l'arrière, derrière le montant B (Privacy Glass) H75A 7 7 7 7 2 2 2 € 354,70 € 415 Vitres transparent H75B 2 2 2 2 ¯ ¯ ¯ € 0,00 €0 Vitres électriques avant et arrière impulsionnelles avec anti-pincement et verrouillage des vitres arrière - 2 2 2 2 2 2 2 Essuie-glaces asservis à un détecteur de pluie - 2 2 2 2 2 2 2 Pare-brise chauffant avec minuterie Verre solaire et hydrophobe 2 De série 5 Disponible 7 Option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations page 17. Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. 8 Phares à LED CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY EXTÉRIEUR – SUITE LWB D90R 2 2 2 — 2 2 — D90T & D91A 7 7 7 2 7 7 2 Système de gestion automatique des grands phares - 2 2 2 2 2 2 2 Lave-phares - 2 2 2 2 2 2 2 Phares antibrouillards avant - 2 2 2 2 2 2 2 Feux arrière à LED - 2 2 2 2 2 2 2 Phares avec extinction retardée après coupure de contact (réglable) - 2 2 2 2 2 2 2 Éclairage d'approche (automatique par la commande à distance) - 2 2 2 2 2 2 2 Éclairage de courtoisie des portes, avant et arrière (automatique par la commande à distance) - 2 2 2 2 2 2 2 Couvercle de coffre à commande électrique (ouverture et fermeture) avec hauteur réglable - 2 2 2 2 2 2 2 Système de réparation de pneus Jaguar C40J 2 2 — — 2 2 — Roue de secours en alliage léger 18" C40D 7 7 2 — 7 7 2 Roue de secours en alliage léger 19" C40K — — — 2 — — — - 2 2 2 2 2 2 2 C11A/C13A 2 2 2 2 2 2 — C13B 2 Phares à LED pivotants adaptifs avec feux de route automatiques Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS – Tyre Pressure Monitoring System) PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 1.243,59 € 1.455 € 197,44 € 231 SYSTÈMES D'AIDE À LA CONDUITE Système d’aide au stationnement en marche arrière et avant Non disponible avec 360° Park Distance Control (PDC) (C13B) 360° Park Distance Control Uniquement disponible dans le cadre du Pack Parking Assist (Z68R) Caméra de recul Système de caméras périphériques (Surround Camera System) Uniquement disponible dans le cadre du Pack Parking Assist (Z68R) Uniquement disponible en combinaison avec les rétroviseurs extérieurs rabattables (B28M) Système de surveillance anti-angle mort avec Closing Vehicle Sensing (CVS) et Reverse Traffic Detection (RTD) Uniquement disponible dans le cadre du Pack Highway (Z37H) Uniquement disponible en combinaison avec les rétroviseurs extérieurs rabattables (B28M) C14A 2 2 2 2 2 2 — C14C 2 H71C 2 A41A 2 C18B 2 Identification des panneaux de signalisation (TSR – Traffic Sign Recognition) Uniquement disponible dans le cadre du Pack Highway (Z37H) Uniquement disponible en combinaison avec les phares à LED pivotants adaptifs et le système de gestion automatique des grand phares (D90T/D91A) Non disponible avec le système d'ouverture de porte de garage à distance (B20B) Park Assist – Stationnement en parallèle et perpendiculaire avec sortie de parking Uniquement disponible dans le cadre du Pack Parking Assist (Z68R) Non disponible sur 3.0 340 ch AWD 9 ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION 19˝ TOBA Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 19"/10,0J x 19" Pneus avant/arrière : 245/45 ZR19/275/40 ZR19 20˝ KASUGA 20˝ KASUGA POLISHED 20˝ ORONA 20˝ ORONA POLISHED CODE D'OPTION JANTES EN ALLIAGE LÉGER R-SPORT Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 19"/10,0J x 19" Pneus avant/arrière : 245/45 ZR19/275/40 ZR19 20˝ MATAIVA 20˝ MAROA Light Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 SWB Satin Grey & Diamond Turned Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 PRIX 17% TVA EXCL. LWB PRIX 17% TVA INCL. 18" Meru Uniquement sur 2.0 240 ch C45B 2 — — — 2 — — 18" Manra Uniquement sur 2.0 240 ch C51S 7 — — — 7 — — € 658,12 € 770 Uniquement sur 2.0 240 ch C45C 7 — — — 7 — — € 1.315,38 € 1.539 19" Aleutian 19" Toba 19" Toba Polished 19" Sunda 10 19˝ SUNDA Polished Jantes avant/arrière : 9,0J x 19"/10,0J x 19" Pneus avant/arrière : 245/45 ZR19/275/40 ZR19 Polished Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 PREMIUM LUXURY Polished Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 LUXURY High Gloss Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 19˝ TOBA POLISHED AUTOBIOGRAPHY Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 19"/10,0J x 19" Pneus avant/arrière : 245/45 ZR19/275/40 ZR19 PORTFOLIO 19˝ ALEUTIAN Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 8,0J x 18"/9,0J x 18" Pneus avant/arrière : 245/50 ZR18/275/45 ZR18 PREMIUM LUXURY 18˝ MANRA Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 8,0J x 18"/9,0J x 18" Pneus avant/arrière : 245/50 ZR18/275/45 ZR18 XJR 18˝ MERU 2 Uniquement sur 3.0 300 ch C45C 2 2 — — — — ¯ € 0,00 €0 Uniquement sur 3.0 300 ch C45C — — — — — 7 — € 658,12 € 770 Uniquement sur 3.0 340 ch C45C — 7 — — — 7 ¯ € 658,12 € 770 Uniquement sur 2.0 240 ch C45D 7 — — — 7 — — € 1.315,38 € 1.539 € 770 Uniquement sur 3.0 300 ch C45D 7 7 — — — 2 ¯ € 658,12 Uniquement sur 3.0 340 ch C45D — 2 — — — 2 ¯ € 0,00 €0 Uniquement sur 2.0 240 ch C45E 7 — — — 7 — — € 1.973,50 € 2.309 € 1.539 Uniquement sur 3.0 300 ch C45E 7 7 — — — 7 — € 1.315,38 Uniquement sur 3.0 300 ch C45E — — — — — — 7 € 658,12 € 770 Uniquement sur 3.0 340 ch C45E — 7 — — — 7 — € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 340 ch C45E — — — — — — 7 € 658,12 € 770 Uniquement sur 2.0 240 ch C52F 7 — — — 7 — — € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 300 ch C52F 7 7 — — — 7 ¯ € 658,12 € 770 Uniquement sur 3.0 340 ch C52F — 7 — — — 7 ¯ € 658,12 € 770 De série 7 Option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. CODE D'OPTION JANTES EN ALLIAGE LÉGER – SUITE 20" Kasuga Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) 20" Kasuga Polished Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) 20" Orona Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) SWB AUTOBIOGRAPHY Gloss Black Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 265/35 ZR20/295/30 ZR20 PORTFOLIO Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 265/35 ZR20/295/30 ZR20 20˝ FARALLON GLOSS BLACK PREMIUM LUXURY Technical Grey Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 265/35 ZR20/295/30 ZR20 20˝ FARALLON SPARKLE SILVER XJR Gloss Black Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 20˝ FARALLON TECHNICAL GREY R-SPORT 20˝ VENOM GLOSS BLACK LUXURY Sparkle Silver Jantes avant/arrière : 9,0J x 20"/10,0J x 20" Pneus avant/arrière : 245/40 ZR20/275/35 ZR20 PREMIUM LUXURY 20˝ VENOM LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. Uniquement sur 2.0 240 ch C45G 7 — — — 7 — — € 1.973,50 € 2.309 Uniquement sur 3.0 300 ch C45G 7 7 — — — 7 — € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 300 ch C45G — — — — — — 7 € 658,12 € 770 Uniquement sur 3.0 340 ch C45G — 7 — — — 7 — € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 340 ch C45G — — — — — — 7 € 658,12 € 770 Uniquement sur 2.0 240 ch C45H 7 — — — 7 — — € 2.631,62 € 3.079 € 2.309 Uniquement sur 3.0 300 ch C45H 7 7 — — — 7 — € 1.973,50 Uniquement sur 3.0 300 ch C45H — — — — — — 7 € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 340 ch C45H — 7 — — — 7 — € 1.973,50 € 2.309 Uniquement sur 3.0 340 ch C45H — — — — — — 7 € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 2.0 240 ch C45J 7 — — — 7 — — € 1.973,50 € 2.309 € 1.539 Uniquement sur 3.0 300 ch C45J 7 7 — — — 7 — € 1.315,38 Uniquement sur 3.0 300 ch C45J — — — — — — 7 € 658,12 € 770 Uniquement sur 3.0 340 ch C45J — 7 — — — 7 — € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 340 ch C45J — — — — — — 7 € 658,12 € 770 Uniquement sur 2.0 240 ch C45K 7 — — — 7 — — € 2.631,62 € 3.079 € 2.309 Uniquement sur 3.0 300 ch C45K 7 7 — — — 7 — € 1.973,50 Uniquement sur 3.0 300 ch C45K — — — — — — 7 € 1.315,38 € 1.539 Uniquement sur 3.0 340 ch C45K — 7 — — — 7 — € 1.973,50 € 2.309 Uniquement sur 3.0 340 ch C45K — — — — — — 7 € 1.315,38 € 1.539 C45L — — — — — — 2 Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) C46B — — — — — — 7 € 658,12 € 770 20" Venom C46A — — 2 — — — — 20" Venom Gloss Black C52J — — 7 — — — — € 658,12 € 770 20" Farallon Technical Grey C51Y — — — 2 — — — 20" Farallon Sparkle Silver C51Z — — — 7 — — — € 658,12 € 770 20" Farallon Gloss Black C52H — — — 7 — — — € 658,12 € 770 20" Orona Polished Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) 20" Mataiva Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) 20" Maroa 11 INTÉRIEUR CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 2.743,59 € 3.210 SIÈGES Sièges avant 14 voies avec réglage lombaire électrique 4 voies Z03K/Z03L 2 2 — — 2 — Sièges avant 18 voies avec réglage lombaire électrique 4 voies et fonction massage Z03M — 7 — — 7 2 2 Sièges Sport avant 18 voies avec réglage lombaire électrique 4 voies Z03N — — 2 2 — — — — Sièges en cuir B40K 2 — — — — — — Sièges en cuir perforé à grain tendre avec piqûres de contraste. Appuis-têtes avec logo Jaguar B40U — 2 — — 2 — — Sièges en cuir perforé à grain tendre en Oyster/Ivory avec piqûres de contraste. Appuis-têtes avec logo Jaguar BAOR — 7 — — 7 — — € 902,56 € 1.056 Sièges en cuir perforé à grain tendre en Jet/London Tan avec piqûres de contraste. Appuis-têtes avec logo Jaguar BAOS — 7 — — 7 — — € 902,56 € 1.056 Sièges sport en cuir perforé à grain tendre avec piqûres de contraste en style R-Sport B40U — — 2 — — — — Sièges sport en cuir perforé à grain tendre avec piqûres de contraste en style R avec logo 'R' B40U — — — 2 — — — Sièges en cuir à grain tendre perforé et matelassé B41L — — — — — 2 — Sièges en cuir semi-aniline perforé et matelassé B40V — — — — — — 2 Sièges avant et arrière chauffants F53B 2 — — — — — — Sièges avant et arrière chauffants et ventilés F53D — 2 2 2 2 2 2 Banquette arrière fixe avec accoudoir central et double porte-gobelets B59V 2 2 2 2 2 2 2 B59G — — — — B59Q — — — — F54A 2 2 2 2 2 2 2 B59P — — — — - — — — — - — — — — - — — — — - — — — — Deux sièges arrière séparés avec dossier réglable et partie supérieure articulée, avec 3 fonctions de massage Uniquement disponible dans le cadre du Pack Sièges arrière (Z30A) Deux sièges arrière séparés avec dossier réglable et partie supérieure articulée, avec 3 fonctions de massage et fonction mémoire Uniquement disponible dans le cadre des Packs Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) Appuis-têtes normal, avant et arrière (3x) Appuis-têtes confort, avant et arrière Uniquement disponible dans le cadre des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) Contrôle du réglage d'avance/recul de siège passager avant par le chauffeur Uniquement disponible dans le cadre des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) Contrôle du réglage d'avance/recul de siège passager avant depuis le siège arrière Uniquement disponible dans le cadre des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) Repose-pied Uniquement disponible dans le cadre des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) Accoudoir central avec compartiment de rangement, double porte-gobelets et panneau de commande Uniquement disponible dans le cadre des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) VOLANT Volant multifonction en cuir à grain tendre F95L 2 2 — — 2 2 2 Volant multifonction en cuir à grain tendre avec logo 'R-Sport' F96G — — 2 — — — — Volant multifonction en cuir à grain tendre avec logo 'R' F95R — — — 2 — — — 2 12 De série 7 Option ¯ Option sans majoration de prix — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations page 17. Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY INTÉRIEUR – SUITE LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. VOLANT – SUITE Volant multifonction en cuir à grain tendre et bois Uniquement disponible en combinaison avec le volant chauffant (F97A) Non disponible avec tous les habillages F95W — 7 — — 7 7 7 € 471,79 € 552 Volant chauffant F97A 7 7 2 2 7 2 2 € 346,15 € 405 - 2 2 2 2 2 2 2 Colonne de direction à réglage électrique (hauteur et profondeur) Garniture de pavillon Garniture de pavillon Morzine H01E 2 2 — — 2 — — Garniture de pavillon en suéde H01D — — 2 2 — 2 — Garniture de pavillon en cuir H01C — — — — — — 2 Garniture de pavillon Ivory HNAA 2 2 ¯ — 2 2 2 € 0,00 €0 HPFD — — 2 2 — 7 7 € 429,91 € 503 Garniture de pavillon Jet Non disponible avec tous les habillages FINITION INTÉRIEURE Haut du tableau de bord, en composé synthétique H03A 2 — — — — — — Haut du tableau de bord à toucher doux H03L — 2 — — 2 — — Haut du tableau en cuir à grain tendre H03E — 7 2 2 7 2 2 € 860,68 € 1.007 Satin Rosewood VRGR 2 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Gloss Rich Oak VSAL 7 2 — — 2 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Gloss Figured Ebony VSAN 7 7 — — 7 2 ¯ € 462,39 € 541 Gloss Burr Walnut VSAB 7 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Satin Elm VAPK 7 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Gloss Walnut Curl VSEN 7 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Satin Mid Zebrano VSEL 7 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Gloss Shadow Walnut VSEU 7 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Gloss Rich Oak avec insert Linear Laser VSEP 7 7 — — 7 ¯ 2 € 462,39 € 541 Gloss Figured Ebony avec insert Ribbon Laser VSEO 7 7 — — 7 ¯ ¯ € 462,39 € 541 Piano Black VPFB 7 7 2 2 7 7 7 € 1.287,18 € 1.506 Carbon Fibre VPFA 7 7 7 7 7 7 7 € 1.287,18 € 1.506 € 429,91 € 503 BOISERIES ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS - 2 2 2 2 2 2 2 Climatisation automatique deux zones avec filtrage de l'air, détection de l'humidité et contrôle de la température sur deux zones pour le conducteur et le passager avant avec commande indépendante Rétroviseur intérieur électrochrome C88A 2 2 — — — — — Système de climatisation automatique à quatre zones avec filtration de l'air, capteur d'humidité et contrôle de la température aux quatre zones pour le conducteur et le passager avant, ainsi qu'un contrôle indépendant de la température pour les passagers arrière de gauche et de droite C88G 7 7 2 2 2 2 2 13 INTÉRIEUR – SUITE CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 67,52 € 79 ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS – SUITE Capteur de qualité de l'air avec recyclage automatique Ouïes de ventilation éclairées, avant et arrière Uniquement disponible dans le cadre du Pack Éclairage (Z46B) Pare-soleil avec miroirs de courtoisie éclairés pour conducteur et passager avant C89A 7 7 7 7 7 7 7 B19B — — — 2 2 - 2 2 2 2 2 2 B30A — — — — 2 2 2 Éclairage vers le sol avant et arrière - 2 2 2 2 2 2 2 Éclairage ambiant bleu phosphorescent - 2 2 2 2 2 2 2 Lampes de lecture conducteur et passager avec commande JaguarSense - 2 2 2 2 2 2 2 Éclairage avant et arrière dans le pavillon - 2 2 2 2 2 2 2 Éclairage de lecture LED à l'arrière B78A 7 7 7 7 7 7 2 € 211,11 € 247 Pare-soleil électrique pour la lunette arrière H76G 7 7 7 7 2 2 2 € 429,91 € 503 Pare-soleil à commande manuelle pour les vitres latérales arrière H73B — — — — 2 2 — Pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière H73C — — — — 7 7 2 € 514,53 € 602 Tablettes escamotables arrière G73C — — — — 7 7 7 € 1.629,06 € 1.906 € 43,59 € 51 Miroirs de courtoisie éclairés dans le pavillon pour les passagers arrière Version non fumeur Cendrier avant et allume-cigare Boîte à gants verrouillable Compartiment de rangement dans les portes - 2 2 2 2 2 2 2 A03B 7 7 7 7 7 7 7 - 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 2 2 2 2 2 A03C 2 2 2 2 2 2 2 Compartiment de rangement entre sièges avant avec prise 12V ; couvercle sert également comme accoudoir central - 2 2 2 2 2 2 2 Double porte-gobelet avant avec couvercle - 2 2 2 2 2 2 2 Accoudoir central arrière avec compartiment de rangement et double porte-gobelets - 2 2 2 2 2 2 2 F28E 2 2 — — 2 2 — F28F — — — 2 Compartiment de rangement avant éclairé avec prise 12V Garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec lettrage 'JAGUAR' Garnitures de seuil en acier inoxydable illuminées pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec lettrage 'JAGUAR' Uniquement disponible dans le cadre du Pack Éclairage (Z46B) Garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec logo 'R-Sport' F28N — — 2 — — — — Garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portes avant et arrière et pour le coffre – avec logo 'R' F28R — — — 2 — — — Repose-pied pour le conducteur - 2 2 2 2 2 2 2 Pédalier en acier inoxydable poli G48S — — 2 2 — — 2 Tapis de sol H69H 2 2 — — 2 — — Tapis de sol Premium H69J — — 2 2 — 2 2 Gravure du mot 'Jaguar' B17C 2 2 2 — 2 2 — Gravure du mot 'XJR' B17F — — — 2 — — — Gravure du mot 'Autobiography' B17G — — — — — — 2 Horloge Jaguar Premium analogue L85A 2 2 2 2 2 2 2 Crochets vestimentaires à l'arrière - 2 2 2 2 2 2 2 Anneaux d'arrimage (4x) de fixation bagages fixés au plancher du coffre - 2 2 2 2 2 2 2 2 14 De série 7 Option — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations page 17. Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY INFORMATION, COMMUNICATION ET DIVERTISSEMENT LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 1.071,79 € 1.254 InControl Touch Pro - 2 2 2 2 2 2 2 Panneau d'instruments virtuels LCD-TFT couleur 12,3” (312 mm) affichant les informations telles que la vitesse, le régime moteur, la distance, les fonctions de l'ordinateur de bord et des informations importantes pour la navigation, l'audio, le téléphone… ainsi que les modes normal et sport - 2 2 2 2 2 2 2 D70C 2 2 2 2 2 2 2 D70A 7 7 7 7 7 7 7 Système audio Jaguar (250 W), avec 12 haut-parleurs, amplificateur 8 canaux et égalisation audio Audyssey MultEQ B44Q 2 2 — — 2 — — Système audio numérique Meridian (380 W), 14 haut-parleurs, amplificateur DSP Classe D 12 canaux, égalisation audio Audyssey MultEQ et contrôle dynamique du volume B44V 7 7 2 — 7 2 2 € 860,68 € 1.007 Système audio ambiophonique numérique Meridian (825 W), 20 haut-parleurs, amplificateur DSP Classe D 15 canaux, égalisation audio Audyssey MultEQ, son ambiophonique 7.1, Technologie Trifield et contrôle dynamique du volume B43U € 3.008 Écran tactile 8 pouces à affichage simple Écran tactile 8 pouces à affichage simple avec fonction Dual View Uniquement disponible en combinaison avec les systèmes audio Meridian (B44V/B44W/B44I) Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour la disponibilité de cette option Système audio ambiophonique numérique Meridian Reference (1.300 W), 26 haut-parleurs, amplificateur DSP Classe D 17 canaux, égalisation audio Audyssey MultEQ, son ambiophonique 7.1, Technologie Trifield, système aide à la conversation et contrôle dynamique du volume 7 7 — 2 7 — — € 2.570,94 — — 7 2 — 7 7 € 1.719,66 € 2.012 — 7 — — 7 — — € 5.141,88 € 6.016 — — — — — 7 7 € 4.286,32 € 5.015 B51A 7 7 7 7 7 7 7 € 395,73 € 463 - 2 2 2 2 2 2 2 B43X Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec des Packs Sièges arrière (Z30A), Sièges arrière Premium (Z30B) ou Sièges arrière Premium Dual View (Z30C) Récepteur radio DAB+ (Digital Audio Broadcasting) Lecteur de CD/DVD Interface media pour connecter iPod®, lecteur MP3, etc. - 2 2 2 2 2 2 2 H74V 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 2 2 2 2 2 Commande vocale interactive – Commande vocale avant de l'audio, Bluetooth® et de la navigation P52R 2 2 2 2 2 2 2 Télévision numérique G61D 7 7 7 7 7 7 7 € 1.087,18 € 1.272 G51E — 7 — — 7 7 7 € 3.000,85 € 3.511 A44D H57A - Connectivité téléephonique Bluetooth® avec audio & vidéo stream Bluetooth® Système de navigation InControl Touch Pro Guidance SSD Système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables Uniquement disponible en combinaison avec les systèmes audio Meridian (B44V/B44W/B44I) et télévision numérique (G52G) InControl Pro Services Disponibles uniquement dans le cadre du pack InControl Connect Pro (Z77A) InControl Apps Disponibles uniquement dans le cadre du pack InControl Connect Pro (Z77A) InControl WiFi Disponible uniquement dans le cadre du pack InControl Connect Pro (Z77A) 15 SÉCURITÉ ET PROTECTION CODE D'OPTION SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ET EN OPTION LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. € 1.431,62 € 1.675 Airbags frontaux et latéraux pour conducteur et passager avant – Système de détection pour le passager avant. Désactivation manuel - de l'airbag frontal passager avant, airbags rideaux pour les vitres latérales - 2 2 2 2 2 2 2 Appuie-têtes de sièges avant et arrière (3x) reglable en hauteur - 2 2 2 2 2 2 2 Sièges avant avec protection contre le coup du lapin - 2 2 2 2 2 2 2 Ceintures de sécurité à 3 points réglables en hauteur à l'avant avec prétensionneur - 2 2 2 2 2 2 2 Ceintures de sécurité à 3 points à l'arrière - 2 2 2 2 2 2 2 Rappel sonore de bouclage de ceinture de sécurité - 2 2 2 2 2 2 2 Fixations ISOFIX pour siège enfant arrière - 2 2 2 2 2 2 2 Capteur d'impact avec les piétons avec dispositif de déploiement automatique du capot (Pedestrian Contact SensingTM) - 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 2 2 2 2 2 F42C/F04B 7 2 2 2 2 2 2 Alarme périmétrique et volumétrique avec batterie d'urgence supplémentaire et détection d'angle d'inclinaison et système d'immobilisation automatique - 2 2 2 2 2 2 2 Verrouillage central avec commande à distance, double verrouillage et verrouillage automatique au démarrage - 2 2 2 2 2 2 2 - 2 2 2 2 2 2 2 D45D 2 2 2 2 2 2 2 D44A 7 7 7 7 7 7 7 € 549,57 € 643 B20B 7 7 7 7 7 7 — € 232,48 € 272 D47A - 2 2 2 2 2 2 2 Activation automatique des feux de détresse en cas de freinage d'urgence Système Jaguar Smart Key avec démarrage sans clé (bouton Stop/Start) Fermeture de porte automatique (Soft Door Close) et Jaguar Smart Key System™ - accès sans clé Verrouillage enfant à commande électrique à l'arrière InControl Protect : comprend une fonction d'appel d'urgence fournissant l'adresse précise de l'endroit. Il comporte également l'assistance optimisée de Jaguar qui transmet votre position et les données de diagnostic de votre véhicule. InControl Remote App Essential (pour contrôler certaines caractéristiques du véhicule à distance) Produit sous license, pour la periode de garantie de 3 ans. Extension possible InControl Secure : Stolen Vehicle Tracking Uniquement disponible en combinaison avec InControl Protect (D45D) Produit sous license, pour la periode de garantie de 3 ans. Extension possible Système d'ouverture de la porte de garage à distance – Homelink® Non disponible en combinaison avec le système de reconnaissance des panneaux de signalisation (A41A) Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour la compatibilité de ce système InControl Remote Premium Uniquement disponible dans le cadre du Pack InControl Connect Pro (Z77A) Uniquement disponible en combinaison avec InControl Protect (D45D) Mode confort clignoteurs (clignoteurs clignoteront 3 fois à commande impulsionelles) 2 16 De série 7 Option — Non disponible Option dans le cadre du pack, voir informations page 17. Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. Pack Sièges arrière – Comprend les sièges arrière électriques individuels avec fonction massage, les lampes de lecture arrière à LED, les appuie-têtes avant et arrière à renforts, accoudoir central avec panneau de commande, panneau de commande conducteur comprenant le réglage d'avance/recul de siège passager avant, repose-pied, pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière Z30A Uniquement disponible en combinaison avec les sièges avant 18 voies (Z03M) Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec le système audio ambiophonique numérique Meridian Reference (B44I) Pack Sièges arrière premium – Comprend les sièges arrière électriques individuels avec fonction massage et mémorisation, les lampes de lecture arrière à LED, les appuie-têtes avant et arrière à renforts, accoudoir central avec panneau de commande, panneau de commande conducteur comprenant le réglage d'avance/recul de siège passager avant, repose-pied, pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière, le système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables et les tablettes arrière escamotables Z30B Uniquement disponible en combinaison avec les sièges avant 18 voies (Z03M) Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec le système audio ambiophonique numérique Meridian Reference (B44I) Pack Sièges arrière premium avec écran tactile avec double affichage (Dual View) – Comprend les sièges arrière électriques individuels avec fonction massage et mémorisation, les lampes de lecture arrière à LED, les appuie-têtes avant et arrière à renforts, accoudoir central avec panneau de commande, panneau de commande conducteur comprenant le réglage d'avance/recul de siège passager avant, repose-pied, pare-soleil à commande électrique pour les vitres latérales arrière, le système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables, les tablettes arrière escamotables et l'écran tactile à double affichage (Dual View) Z30C Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour le disponibilité de cette option Uniquement disponible en combinaison avec les sièges avant 18 voies (Z03M) Sur 3.0 340 ch AWD LWB non disponible en combinaison avec le système audio ambiophonique numérique Meridian Reference (B44I) SWB AUTOBIOGRAPHY PORTFOLIO PREMIUM LUXURY XJR R-SPORT PREMIUM LUXURY LUXURY CODE D'OPTION PACKS D'OPTIONS LWB PRIX 17% TVA EXCL. PRIX 17% TVA INCL. — — — — 7 — — € 4.569,23 € 5.346 — — — — — 7 — € 3.720,51 € 4.353 — — — — — — 7 € 3.000,85 € 3.511 — — — — 7 — — € 9.213,68 € 10.780 — — — — — 7 — € 8.349,57 € 9.769 — — — — — — 7 € 7.629,06 € 8.926 — — — — 7 — — € 10.284,62 € 12.033 — — — — — 7 — € 9.419,66 € 11.021 — — — — — — 7 € 8.700,00 € 10.179 Pack Éclairage – Comprend les ouïes d'aération éclairées, les garnitures de seuil éclairées et éclairage de lecture à LED arrière Z46B — 7 — — 7 7 — € 1.242,74 € 1.454 Pack Black R-Sport – Comprend la calandre et l'encadrement en noir brillant, les ailettes des prises d'air du pare-chocs avant en noir brillant, les garnitures des vitres latérales et les prises d'air latérales en noir brillant et les ouïes de ventilation en noir brillant 'R-Sport' Z93U — — 7 — — — — € 1.719,66 € 2.012 Pack Black XJR – Comprend la calandre et l'encadrement en noir brillant, les ailettes des prises d'air du pare-chocs avant en noir brillant, les garnitures des vitres latérales et les prises d'air latérales en noir brillant et les ouïes de ventilation en noir brillant 'R' Z93W — — — 7 — — — € 860,68 € 1.007 Pack Parking Assist – Comprend le 360° Park Distance Control, le système de caméras périphériques (Surround Camera System) et Park Assist – stationnement en parallèle et perpendiculaire avec sortie de parking 2.0 240 ch 3.0 300 ch 5.0 550 ch Z68R 7 7 7 7 7 7 — € 600,00 € 702 Park Assist est non disponible dans ce pack sur 3.0 340 ch AWD Uniquement disponible en combinaison avec les rétroviseurs extérieurs rabattables à commande électrique (B28M) 3.0 340 ch AWD Z68R — 7 7 — — 7 — € 496,58 € 581 7 7 7 — 7 7 — € 2.032,48 € 2.378 — — — 7 — — — € 788,03 € 922 7 7 7 7 7 7 7 € 894,02 € 1.046 Pack Highway – Comprend le système de surveillance anti-angle mort avec Closing Vehicle Sensing (CVS) et Reverse Traffic Detection (RTD), l'identification des panneaux de signalisation (TSR – Traffic Sign Recognition) et les à LED pivotants adaptatifs avec feux de route automatiques Z37H Uniquement disponible en combinaison avec les rétroviseurs extérieurs rabattables à commande électrique (B28M) Non disponible avec le système d'ouverture de porte de garage à distance (B20B) Pack InControl Connect Pro – Comprend InControl Remote Premium, InControl Pro Services et InControl Apps Z77A Uniquement disponible en combinaison avec InControl Protect (D45D) 17 ACCESSOIRES JAGUAR STYLE EXTÉRIEUR & FONCTIONNALITÉ EXTÉRIEURE CODE Écrous Growler Rehaussez le look de votre véhicule avec ces écrous de jantes siglés Jaguar en finition noir ou chrome. Coques de rétroviseurs – Chrome Les coques de rétroviseurs chromées accentuent le design élégant des rétroviseurs. Options côtés gauche et droit disponibles. Embouts d'échappement – Poli Capuchons de valve Égayez le look de vos jantes en alliage léger avec ces capuchons de valves uniques. Disponibles en quelques versions exclusives. C2D5489 Droite C2D5488 C2D25247 Avant C2D8498 Arrière C2D8499 C2D19598 Union Jack C2D19599 Jaguar 'Growler' C2D19596 Logo Jaguar 'R' C2D19597 Enjolivez l'apparence de vos jantes en alliage léger grâce à ces enjoliveurs rouges avec logo Jaguar 'Growler'. 'Growler' rouge C2D12326 Les enjoliveurs monochromes ornés du logo Jaguar sur un motif Union Jack soulignent vos jantes d'une touche britannique. Union Jack Uniquement sur 2.0 240 ch Les jantes alliage présentées dans le Guide des Spécifications et Prix de la XJ peuvent être montées par le concessionnaire. Consultez votre concessionnaire Jaguar pour vérifier la disponibilité. Livré sans enjoliveurs. T2R5513 Avant/arrière C2D4497/C2D4498 C2D4499/C2D4500 Aleutian 19" Avant/arrière Toba 19" Avant/arrière C2D7287/C2D7288 Sunda 19" Avant/arrière C2D31789/C2D31790 Venom Gloss Black 20" Avant/arrière C2D40716/C2D40717 Maroa 20" Avant/arrière C2D25859/C2D25860 Toba Polished 19" Avant/arrière C2D7281/C2D7282 Kasuga 20"1) Avant/arrière C2D4245/C2D4246 Kasuga Polished 20"1) Avant/arrière C2D9177/C2D9178 Orona 20"1) Avant/arrière C2D7283/C2D7284 Orona Polished 20"1) Avant/arrière C2D7285/C2D7286 Orona Anthracite 20"1) Avant/arrière C2D24742/C2D24743 Amirante 20" Avant/arrière C2D7439/C2D7440 Protégez vos jantes avec ces écrous anti-vol haute sécurité spécialement conçus. C2C9198 Chaussettes à neige Pack 695 C2D20229 Chaussettes à neige Pack 697 C2D20230 Chaussettes à neige – Aide à la traction pour l'hiver Aide à la traction en textile, innovante et légère, pour une utilisation en conditions hivernales, sur chaussées enneigées ou verglacées. Simple et rapide à installer, se replie pour se ranger plus facilement. Installation sur toutes les roues est recommandé. Système d'aide à la traction sur neige Système de chaînes améliorant nettement l'adhérence sur la neige, la boue et le verglas. Installation uniquement sur les roues arrière. C2D29138 Jauge de pression de pneus Jauge de pression numérique qui conserve en mémoire la pression recommandée. Comporte une buse rotative spéciale de 360° pour localiser la valve du pneu, une lampe LED, une jauge de profondeur de bande de roulement. Mesure en psi, bar, kPa, kg/cm2. Livrée avec un étui de rangement. C2P24751 1) Non disponible sur LWB 3.0 340 ch avec les sièges arrière électriques (B59G/B59Q). Pour plus d'informations sur la gamme complète d'accessoires Jaguar montés par le concessionnaire, consultez votre concessionnaire ou visitez notre site web. 18 C2D20072 Gauche Black Jack Meru 18" Écrous antivol Chrome Non disponible sur Autobiography et XJR Garde-boues Jantes alliage C2D20073 Embouts d'échappement en acier inoxydable poli renforcent le style et le raffinement de la XJ. Les garde-boues avant et arrière siglés Jaguar complètent élégamment le véhicule et protègent contre les éclaboussures, les projections de cailloux et la saleté. Enjoliveur central de jante Noir ACCESSOIRES JAGUAR STYLE INTÉRIEUR & FONCTIONNALITÉ INTÉRIEURE Palettes de changement de vitesse – Aluminium Garnitures de seuil – Illuminées Gravure CODE Palettes de changement de vitesse de remplacement, montées au volant et proposées en aluminium haut de gamme. L'aluminium est poli et anodisé pour offrir une finition de haute qualité. Élégantes garnitures de seuil en acier inoxydable pour les portières. S'allument d'une douce lumière bleu phosphorescent à l'ouverture des portes conducteur ou passager. Renforcez le degré de personnalisation grâce à cette gravure située à l'avant de l'habitacle de la XJ. Seuil de coffre – Illuminé Ce seuil de coffre siglé Jaguar contribue à l'élégance du compartiment à bagages et protège le rebord du véhicule lors du chargement et déchargement. Fabriqué en acier inoxydable avec un aspect brossé chromé, il offre une finition haut de gamme grâce à une illumination subtile. Tapis de coffre premium Tapis de coffre souple et luxueux en finition Jet Black avec logo Jaguar. Épaisseur de 2050 g/m2 avec bordures en nubuck et coutures contrastées Dove. T2R6547MMU Avant gauche C2D30455 Avant droite C2D30454 SWB – arrière gauche C2D48821 SWB – arrière droite C2D48819 LWB – arrière gauche C2D48820 LWB – arrière droite C2D48822 Graphite C2D12040 Signature d'Ian Callum C2D17977 Jaguar Union Jack C2D14681 Personnalisé C2D14682 C2D30460 C2D7450 LHD C2D8415 RHD C2D8416 Couvre-pédales sport En acier inoxydable et caoutchouc, les couvre-pédales se fixent de façon sûre sur les pédales existantes pour un aspect sportif et contemporain. Siège enfant – Groupe 0+ (naissance à 13 kg) Orientation vers l'avant avec système de harnais réglable à 5 points, maintenu en place à l'aide de la ceinture de sécurité ou du système ISOFIX. Renforts latéraux pour une protection optimale en cas de choc latéral. Pare-soleil/coupe-vent inclus. Adaptateur ISOFIX nécessaire pour le montage ISOFIX. Remarque : Le système ISOFIX est disponible uniquement pour les sièges arrière. Le siège enfant est maintenu par la ceinture de sécurité s'il est utilisé sur le siège avant. En cas d'utilisation sur le siège avant, les airbags doivent être désactivés. C2D21866 Siège enfant – Groupe I (9 – 18 kg) Orientation dans le sens de la marche avec système de harnais réglable à cinq points. Maintenu par la ceinture de sécurité ou à l'aide du système ISOFIX intégré. Remarque : Le système ISOFIX est disponible uniquement pour les sièges arrière. Le siège enfant est maintenu par la ceinture de sécurité s'il est utilisé sur le siège avant. En cas d'utilisation sur le siège avant, les airbags doivent être désactivés. C2C35104 Siège enfant – Groupe I-II (15 kg à 36 kg) Siège en deux parties réglable en hauteur. Conçu pour offrir une protection latérale optimale. Maintenu par la ceinture de sécurité en garantissant une position correcte de celle-ci. Le siège enfant est maintenu par la ceinture de sécurité s'il est utilisé sur le siège avant. En cas d'utilisation sur le siège avant, les airbags doivent être désactivés. C2C35572 Siège enfant – Système ISOFIX Système ISOFIX pour siège enfant – Groupe 0+ (naissance à 13 kg). Remarque : Le système ISOFIX est disponible uniquement pour les sièges arrière. Le siège enfant est maintenu par la ceinture de sécurité s'il est utilisé sur le siège avant. En cas d'utilisation sur le siège avant, les airbags doivent être désactivés. C2C32923 Cintre intégré à l'appuie-tête Support pour iPad Ce cintre vous permet de suspendre chemises, manteaux et vestes. Il se fixe facilement et de manière sûre à l'appuie-tête avant. C2Z23416 Non disponible en combinaison avec le Système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables (G51E) Le support Jaguar pour iPad se fixe à l'appuie-tête avant et offre une solution flexible pour le divertissement à l'arrière. Le mécanisme à dégagement rapide permet de le monter et de le retirer facilement. Compatible avec les iPad de 2e, 3e, 4e et 5e génération. Non compatible avec l'iPad Air et l'iPad Mini. C2Z22935 Non disponible en combinaison avec le Système d'infodivertissement arrière avec deux écrans HD 10,2" rabattables (G51E) Rangement de dossier de siège premium Trappe à ski Le rangement de dossier de siège fabriqué dans un cuir de qualité supérieure offre une solution pratique pour ranger de petits objets. Avec insigne Jaguar en relief et matériaux de haute qualité à toucher doux pour les compartiments intérieurs. Trappe pratique derrière l'accoudoir central arrière. Offrant la possibilité de ranger des skis, snowboards ou autres articles longs à travers le coffre dans l'habitacle. C2Z24589 Banquette arrière standard C2D23137 Sièges arrière électriques C2D24404 19 ACCESSOIRES JAGUAR SOIN, ENTRETIEN ET FONCTIONNALITÉ DU VÉHICULE Chargeur de batterie C2P24104 Sac à skis Le sac à skis Jaguar est conçu de façon à ce qu'il puisse passer à travers la trappe dans la banquette arrière. Confectionné en polyester 600D résistant, ce sac à skis est doté d’un rembourrage pour une protection optimale, possède une bandoulière amovible pour faciliter le transport des skis. Permet de transporter deux paires de skis et bâtons jusqu'à 180 cm de long. C2Z23531 Housse de protection toutes saisons La housse de protection toutes saisons de marque Jaguar protège votre véhicule de la poussière, de la pluie et du gel. Facile à installer. LWB C2D8821 SWB C2D7599 Extincteur Extincteur à poudre d'une contenance de 1 kg. Efficace contre divers types d'incendies, des carburants aux feux de nature électrique. Kit de premiers secours Traiter des blessures mineures avec cette trousse de premiers secours. Une obligation légale dans de nombreux pays. C2A1287 Bâche de protection de coffre Ce revêtement premium a été spécialement conçu pour protéger le plancher du coffre de votre véhicule, avec un rebord pour la protection des parois. Léger et résistant, il se retire facilement pour le nettoyage. C2D15159 Diviseur compartiment à bagages Une solution vous aidant à sécuriser vos bagages dans votre coffre. Tapis de sol en caoutchouc Ce jeu de tapis de sol en caoutchouc protége de la saleté en réduit l'usure de votre sol. T2R10328 C2D49365 SWB avant C2D8683 SWB arrière C2D27141 LWB avant C2D8683 LWB arrière C2D27142 Triangle de signalisation Obligatoire et vital en cas d'urgence. Se range dans le coffre. C2S20992 Nettoyant pour jantes – 500 ml Jaguar et Autoglym ont collaboré au programme de développement et de test d'un produit de nettoyage unique et très performant pour les jantes en alliage léger. Il est disponible dans un flacon pulvérisateur de 500 ml. C2D20074 Brosse de nettoyage Cette brosse de nettoyage est spécialement conçue pour les contours des roues XJ. C2D16488 Pour plus d'informations sur la gamme complète d'accessoires Jaguar montés par le concessionnaire, consultez votre concessionnaire ou visitez notre site web. 20 CODE Assure le diagnostic et le contrôle de votre batterie et la maintient à un niveau de charge optimal, garantissant sa fiabilité et une durée de vie prolongée. Comprend un câblage intégré et une prise DIN dédiée dans le compartiment à bagages pour plus de commodité et de facilité d'utilisation. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3.0 300 CH V6 DIESEL MOTORISATIONS Cylindres/Soupapes par cylindre Cylindrée Puissance maximale cc kW (ch) tr/min Couple maximale Nm tr/min PERFORMANCES 0-100 km/h Vitesse maximale s km/h 2.0 240 CH 4 CYLINDRES ESSENCE 3.0 340 CH V6 ESSENCE À COMPRESSEUR AWD 5.0 550 CH V8 ESSENCE À COMPRESSEUR 6/4 4/4 6/4 8/4 2.993 1.999 2.995 5.000 221 (300) 177 (240) 250 (340) 405 (550) 4.000 5.500 6.500 6.000-6.500 700 340 450 680 2.000 2.000-4.000 3.500-4.000 2.500-5.500 AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE AUTOMATIQUE 6,2 (6,4) 7,9 (7,5) 6,4 4,6 250 241 2503) 2803) CONSOMMATION DE CARBURANT1) 19" Pirelli 20" Continental 20" Dunlop Cycle urbain I/100 km 7,0 7,1 7,5 11,4 (11,7) 13,6 16,2 Cycle extra urbain I/100 km 5,2 5,2 5,3 6,7 7,6 8,2 Cycle combiné I/100 km 5,7 5,9 6,1 8,4 (8,5) 9,8 11,1 g/km 149 155 159 199 234 264 Émissions de CO2 Capacité utile du réservoir Intervalle de l'entretien l km/mois 77 80 80 80 26.000 / 12 16.000 / 12 26.000 / 12 26.000 / 12 5.130 (5.255) DIMENSIONS Longueur mm 5.130 (5.255) 5.130 (5.255) 5.130 (5.255) Largeur (rétroviseurs inclus) mm 2.105 2.105 2.105 2.105 Largeur (rétroviseurs escamotés) mm 1.899 1.899 1.899 1.899 Hauteur mm 1.460 1.460 1.460 1.460 Empattement mm 3.032 (3.157) 3.032 (3.157) 3.032 (3.157) 3.032 (3.157) Voie avant mm 1.626 1.626 1.626 1.626 Voie arrière Diamètre de braquage (de trottoir à trottoir) Capacités de chargement (sièges arrière relevés) mm 1.604 1.604 1.604 1.604 11,9 (12,3) 11,9 (12,3) 12,4 (12,3) 11,9 (12,3) 520 520 520 520 m l POIDS2) Poids à partir de kg 1.835 (1.860) 1.735 (1.755) 1.865 (1.875) 1.875 Poids total autorisé en charge kg 2.400 (2.450) 2.280 (2.320) 2.430 (2.450) 2.400 Charge maximale sur l'essieu avant/arrière kg 1.180/1.280 (1.180/1.320) 1.080/1.280 (1.080/1.300) 1.180/1.320 (1.200/1.320) 1.180/1.320 Les valeurs entre ( ) sont spécifiques à la XJ empattement long (LWB). 1) Toutes les données sur la consommation de carburant ont été mesurées conformément à la législation européenne en vigueur. En conditions normales, la consommation réelle de carburant d'un véhicule peut différer de la consommation obtenue en conditions d'essai, en fonction de la technique de conduite, de l'état de la route et de la circulation, des facteurs environnementaux et de l'état du véhicule. En cas de doute, veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar. Les informations fournies sont correctes à la date de publication. 2) Veuillez consulter votre concessionnaire Jaguar pour tout détail afférent au poids induit par les options installées. Les poids reflèent ceux de véhicules aux spécifications standard. 3) Limitée électroniquement. 21 JAGUAR CARE L’achat d’une Jaguar est une expérience unique. La conduire est d’autant plus excitant. Avec Jaguar Care, la possession d’une Jaguar est rendue encore plus agréable qu’avant. Grâce à Jaguar Care vous pouvez prendre la route en toute quiétude sachant que votre voiture est couverte par la meilleure offre ‘Customer Care’ du segment. Ainsi, Jaguar Care prévoit pour vous : GRATUIT LES AVANTAGES • 3 ans de garantie sans limitation de kilométrage • 3 ans d’entretien programmé sans limitation de kilométrage • 3 ans de Jaguar Assistance Meilleure valeur résiduelle Un entretien régulier augmente la valeur résiduelle de votre voiture. Jaguar Care Jaguar Care comprend également 3 ans d’entretien programmé sans limitation de kilométrage, quel que soit la motorisation. Ceci inclut les opérations d’entretien prévues par le constructeur dont : • • • • • • • • • Vidange d’huile Filtre à pollen Filtre à huile Liquide de freins Filtre à air Liquide lave-glace Filtre à carburant Vehicle Health Check Mises à niveau AdBlue Le remplacement de pièces d’usure tels que plaquettes de freins et pneus n’est pas inclus. Pour connaître les Conditions Générales, contactez votre Réparateur Agréé Jaguar. Sous réserve de modifications. 22 Aisance Vous pouvez valider Jaguar Care chez tous les Réparateurs Agréés Jaguar, au besoin dans toute l’Europe. Sans soucis Tous les entretiens programmés sont exécutés suivant les consignes du fabricant. Même les mises à niveau de l’AdBlue font partie de Jaguar Care. Techniciens approuvés Jaguar Seul des techniciens Jaguar approuvés se chargent de soigner votre voiture au moment qui vous convient le mieux. Pièces d’origine Jaguar Nous utilisons uniquement des pièces d’origine Jaguar, garanties pendant 12 mois. Jaguar Assistance Pour compléter la palette de garanties étendues de 3 ans, Jaguar vous propose aussi, gratuitement, un vaste programme d´assistance. La Jaguar European Emergency Assistance vous garantit une assistance en cas de panne ou d´accident, mais vole aussi à votre secours pour de petits désagréments comme une crevaison, la perte des clés ou le remplissage du réservoir avec un carburant inadéquat, et ce, dans toute l´Europe. JAGUAR FINANCIAL SERVICES Jaguar Financial Services vous propose un large éventail de formules de financement, modulables à la carte pour répondre à vos besoins personnels ou professionnels. Pour des informations détaillées concernant les services financiers proposés par Jaguar Financial Services, adressez-vous à votre distributeur officiel Jaguar. REMARQUE IMPORTANTE Bien que Jaguar prenne le maximum de précautions pour garantir l’exactitude de toutes les informations de la publication au moment de la mise sous presse, nous sommes guidés par un souci constant d’amélioration et nous nous réservons dès lors le droit de modifier les spécifications techniques et les équipements sans préavis. Par ailleurs, les informations relatives aux spécifications techniques et aux équipements sont susceptibles d’être modifiées pour se conformer aux exigences et conditions des marchés locaux, et les produits ne sont pas tous disponibles sur tous les marchés. Ces produits varient d’un marché à l’autre ; nous vous invitons donc à vous adresser à votre concessionnaire Jaguar qui se fera un plaisir de vous conseiller sur les spécifications applicables. Les importateurs et distributeurs ne sont pas des mandataires de Jaguar Cars Limited et ne sont en aucun cas habilités à engager la responsabilité de Jaguar Cars Limited par quelque engagement ou représentation que ce soit JAGUAR INNOVE EN MATIÈRE D'ENVIRONNEMENT Jaguar est fière de poursuivre la tradition de l'entreprise par son approche de l’innovation au service de l’environnement. Du choix de matériaux légers et de méthodes de production allégées à l’efficacité des moteurs et des conceptions, Jaguar s’engage à agir dans le souci du développement durable et vise à réduire son impact environnemental global. Le modèle emblématique de Jaguar, la XJ, a été le premier véhicule de la marque à obtenir la certification internationale ISO 14040 pour l’évaluation de son cycle de vie complet. Cette certification mesure l’impact environnemental de la XJ, depuis l’approvisionnement en matériaux et composants jusqu’au processus de fabrication, tout au long de ses 200.000 km. Mais ce n'est pas tout. Chaque nouvelle Jaguar est conçue pour être recyclable et réutilisable à 85 %, et récupérable et réutilisable à 95 %, dont 10 % spécifiquement pour la récupération d'énergie. L’utilisation novatrice de l’aluminium léger sur la XJ, XF, XE, F-TYPE et F-PACE, qui intègrent dans leur structure de carrosserie jusqu’à 50 % de matériaux du processus de fabrication recyclés en circuit fermé, apporte des avantages considérables en termes de performances. Ceux-ci incluent une consommation et des émissions de CO2 réduites associées à des structures plus légères, ainsi que les performances dynamiques inhérentes à une conception allégée. Jaguar s’engage à réduire sa dépendance envers les combustibles fossiles, à utiliser moins de ressources et à générer moins de déchets dans le cadre de son approche axée sur l’excellence durable. Le plan d’entreprise vise un objectif de réduction de 25 % en matière d’émissions de CO2 à l’échappement et liées à ses activités, ainsi qu’en matière de déchets enfouis, d’efficacité au plan logistique (15 %) et de consommation d’eau (10 %), par rapport aux niveaux par véhicule construit depuis 2007. En outre, l’ensemble des émissions de CO2 émises lors du processus d’assemblage de chaque Jaguar construite au Royaume-Uni depuis 2009 est compensé à 100 %. Pour chaque tonne de CO2 émise lors du processus d’assemblage, Jaguar investit dans des projets de réduction qui réduisent une tonne de CO2 ailleurs. Compte tenu de la croissance des ventes mondiales de l’entreprise et de l’augmentation des investissements dans des sites d’exploitation plus efficaces, nous sommes fiers d’avoir atteint, et dans certains cas, même dépassé, nos objectifs de 2012 en matière d’innovation environnementale. Et nous sommes sur la bonne voie pour atteindre notre objectif d’une réduction moyenne des émissions de CO2 de la flotte européenne en circulation de 25 % d’ici 2015. Tournés vers l’avenir, nous avons développé notre vision 2020 pour une croissance durable qui met l’accent sur des améliorations continues en matière d’émissions de CO2, de neutralité carbone opérationnelle et de zéro déchet. À ce jour, l’entreprise a compensé plus de 6 millions de tonnes de CO2, créé plus de 4000 emplois directs dans 60 projets de réduction des émissions répartis dans 17 pays et amélioré la vie de plus d’un million de personnes grâce à son programme mondial de réduction des émissions des fours de cuisson. Mais les efforts de la société ne s'arrêtent pas là. Notre usine de production a été certifiée ISO 14001 en 1998 et nous avons reçu le niveau Platinum Plus de l’Indice de responsabilité sociale des entreprises, décerné par l’organisme britannique Business in the Community. Jaguar Belux n.v. se réserve le droit de modifier ces prix et les spécifications à tout moment. Meridian Audio est une marque enregistrée de Meridian Audio Limited. AdBlue® est une marque enregistrée de Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) La marque déposée et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Leur utilisation par Jaguar Land Rover Limited est soumise à licence. iPod, iPod touch et iPad sont des marques déposées d'Apple Inc., société enregistrée aux États-Unis et dans d'autres pays. HomeLink® est une marque déposée de Gentex Corporation. Importateur : Votre concessionnaire : Jaguar Belux n.v. Generaal Lemanstraat 47 2018 Anvers Belgique jaguar.be BE 0456 612 553 Jaguar Luxembourg Route de Thionville 128 L-2610 Luxembourg Grand-Duché de Luxembourg jaguar.lu Liste de prix XJ (Millésime 2017) du 1/7/2016 - 1138/3C issue 01 1/7/2016 remplace la liste de prix XJ (Millésime 2016) du 1/4/2016 - 1138/3C issue 01