Solidité et douceur. La combinaison parfaite.

Vinyle /vin
il/ nom (non
dénombrab
synthétique
le) 1 ~ mat
résistant à
ériau
l'usure, syn.
de sol de qu
de revêtem
alité supérie
ent
ure (léger,
2 avantage
flexible, du
ux à tous le
rable)
s niveaux (a
facile, fiabl
bordable, po
e) 3 ~ conc
se
eption prop
(choix illim
re et confor
ité en motifs
table
et st yles, hy
incompara
gi
èn
ble)
e
Luxa-tex /lyk satɛks/
nom (adj.) 1 envers feu
tré polymorphe
fabriqué par IVC 2 tran
smet douceur, confort
et chaleur ~
excellente isolation 3
en contex te : agent éga
lisant résistant,
résistance naturelle à
la distorsion et aux irré
gularités.
REVÊTEMENTS DE SOL EN VINYLE LEOLINE AVEC ENVERS LUXATEX®
Solidité et douceur.
La combinaison parfaite.
convenance.
Des sols flexibles
qui se marient à tous
les intérieurs.
économie.
Une solution de
revêtement abordable
qui paie.
respect de
l'environnement.
Parce que la propreté de l'air passe
aussi par le sol.
L'envers Luxatex® laisse le revêtement de sol en
vinyle respirer.
Facile...
Vinyle et textile, le meilleur
de plusieurs mondes
Si vous pouviez combiner la chaleur et la
douceur d'un tapis avec le caractère solide
et pratique du vinyle ?
choix.
Votre imagination
comme seule limite.
confort.
Conçu pour réduire
le bruit et retenir la
chaleur.
propre.
Résistance à
l'humidité et aux
dégâts.
Les revêtements de sol en vinyle Leoline
vous offrent cette possibilité.
Notre collection de revêtements en vinyle
à envers Luxatex® fournit une réponse
équilibrée aux questions courantes sur la
créativité et la commodité. Tout en restant
particulièrement abordables.
Luxatex® est un envers textile résistant
qui peut être posé directement sur des
faux planchers durs et couches de base
présentant des irrégularités de surface :
vous épargnez ainsi le temps et l'argent
souvent dépensés pour lisser et aplanir
la surface d'accueil. Grâce aux qualités
souples de l'envers textile, les reliefs et
fissures sont gommés naturellement,
tandis que la pièce dégage un nouveau
charme, une nouvelle atmosphère.
3
Sous vos pas, le rembourrage feutré de
Luxatex® réduit efficacement les bruits
ambiants grâce à sa composition similaire
à celle d'un coussin, offrant un confort
thermique n'ayant rien à envier à celui
d'une moquette. Au-dessus, la couche
synthétique résistante vous garantit la
protection incomparable et l'hygiène
supérieure qui font la renommée du
vinyle. Cela se traduit par une nécessité
d'entretien réduite, vous autorisant à
profiter davantage de votre maison... en
vous souciant moins du nettoyage.
Certaines références présentent des
propriétés antidérapantes de niveau R10 et
sont pourvues de l'enduit Superguard qui
protège le matériau contre les rayures et
les abrasions, et prévient l'encrassement de
poussière.
Offrant une large variété riche en couleurs
de styles hyper réalistes et de finitions et
grains obtenus par grainage mécanique,
les revêtements Luxatex® ont été conçus
pour rendre une impression naturelle et
durable.
Vinyle et textile, une combinaison
gagnante qui fait mouche à tous les coups.
La pose directe à
portée de tous.
Une installation sans effort, à
portée de tous
Innovation :
l'envers souple
couvre les sols
et chapes les plus
irréguliers pour une
pose parfaite. Plus
besoin d'agents
d'égalisation !
Sans
casser votre
tirelire : une pose
facile à réaliser soimême pour un résultat
professionnel à moindres
coûts dans toutes
les pièces de la
maison.
Une égalité de traitement
Les revêtements Leoline à envers
Luxatex® trouveront leur place dans
chaque intérieur. Alors que la plupart des
revêtements synthétiques conventionnels
présentent une structure rigide, qui révèle
inévitablement les imperfections du
support, l'envers souple Luxatex® peut
gommer les irrégularités de la surface
d'accueil allant jusqu'à 3 mm en largeur et
2 mm en profondeur1. Bref, chacun peut
poser son revêtement directement, sans
devoir recourir à l'utilisation coûteuse
d'agents d'égalisation ou aux services de
professionnels qualifiés.
(1) pour la couverture de joints, interstices ou lignes de rivets qui
dépassent ces dimensions, un mastic ou une structure d'égalisation
peut être nécessaire à l'obtention du rendu souhaité. Leoline
recommande de suivre ses directives d'installation
(www.ivcgroup.com).
5
Pour d'avantage de confort.
Nos revêtements à envers feutré peuvent
être posés directement sur diverses
surfaces dures comme des dalles en
pierre, chapes de béton, planchers en bois,
revêtements en liège ou sols stratifiés.
Luxatex® offre une grande liberté au
niveau de la pose, pour une finition
soignée partout dans la maison.
Faciles à nettoyer, ils ne demandent pas
d'entretien spécifique supplémentaire.
Retirer taches au quotidien se fera en un
tour de main, simplement avec de l'eau et
le produit ménager le plus commun2.
Et ce n'est pas tout : les revêtements
Luxatex® de Leoline offrent une meilleure
hygiène, une durabilité prolongée et une
valeur supérieure par rapport à la plupart
de leurs concurrents, sans concession
aucune en termes de confort, de
performance ou de choix.
Une
simplicité pleine
d'atouts.
Pose et ajustage aisés :
rafraîchissez votre sol en un
temps record,
à moindres frais.
Nettoyage et entretien aisés :
le confort d'un tapis épais et
la protection du vinyle à
l'hygiène et à la solidité
prouvées.
(2) évitez tout contact prolongé avec des objets en caoutchouc ou cirés
(par ex. coussinets sous les pieds des meubles) ou protégez votre sol
en conséquence. Aspirateur, balai et brosse conviennent à l'entretien
routinier. Pour le nettoyage, Leoline recommande l'utilisation de
détergents neutres (par ex. térébenthine) et d'eau. Ne pas utiliser de
solvants.
7
Un mélange de confort et de commodité.
Le côté le plus doux de la vie.
Double isolation
Double protection
Tranquillité : couche d'isolation qui réduit
les bruits ambiants et d'impact créés par
les pas.
Santé : forme une barrière contre
l'encrassement et l'humidité.
Calme : un support souple qui génère le
son doux et étouffé d'une moquette.
Durabilité : la résistance au déchirement
du textile combinée à la solidité du vinyle.
= Doublement relaxé
1
1
(1) Une sélection privilégiée de revêtements Leoline à envers textile présentent comme atouts supplémentaires une propriété antidérapante
de niveau R10 ainsi que la couche de protection Superguard, traitée pour résister aux éraflures et rayures. Demandez plus d'informations sur les
qualités et gammes spécifiques Luxatex ® à votre délégué commercial.
Confort thermique
Un sol performant à plusieurs couches
b) enduit antidérapant
R10 (certaines gammes)
1
Pierre
7
10
4
Luxatex®
Valeur R : 0,0415 m2 K/W
1. La densité et l'isolation naturelle du textile permettent la rétention
permanente de l'air chaud, ce qui se traduit par un gain en confort
thermique similaire à celui offert par une plaque de 2 mm de laine de roche.
À ce niveau, les sols en pierre et en bois sont tout bonnement dépassés.
Confort acoustique
4
Pierre
17
Moquette
c) couche d'usure de
0,4 mm avec enduit
Superguard résistant aux
éraflures (certaines gammes)
Bois
Moquette
22
a) grainage mécanique
pour d'avantage de
réalisme
5
d) design décoratif
e) fibre de
verre
f) couche
compacte
Bois
g) envers textile
naturellement feutré
à résistance élevée au
déchirement
Luxatex®
Atténuation des bruits d'impact et réduction
acoustique en dB.
2. Par rapport à la plupart des sols traditionnels, l'envers feutré réduit les
bruits d'impact de pas moins de 5 dB. Soit l'équivalent, en termes d'intensité
acoustique, d'un ventilateur tournant 24h/24 et 7j/7. Tranquillité et calme
n'ont jamais été aussi réels.
9
Poser rapidement son revêtement de sol,
un guide pour tous.
1 Pose libre
Instructions :
Dégraissez et nettoyez le support
pour maximiser l'adhérence à
la surface. ~ Utilisez des bandes
velcro (env. 5 cm de large). ~ Posez
les bandes sur le support, en
maintenant un écart de 3 cm par
rapport aux murs : cela améliore
l'adhérence et permet l'étirement du
revêtement pendant la pose. ~ Fixez
l'envers textile aux bandes. ~
Pour les pièces de superficie
supérieure à 16 m², nous conseillons
d'utiliser plus de bandes.
Oubliez la colle :
le revêtement Luxatex® convient à la
pose libre dans les petites pièces de
superficie jusqu'à 16 m².*
2 Scratch (velcro)
Vive la flexibilité :
• écologique
• facile à retirer, ajuster et replacer
• pas de risque de dégradation du
support, soit une méthode idéale
pour les locataires
A
B
A
B
A
B
A
B
C
D
C
D
C
D
C
D
1. Commencez par
fixer le vinyle aux
angles A et C.
2. Déroulez le vinyle
et étirez-le depuis le
milieu du côté A/C,
pour l'accrocher
au sol en vous
déplaçant vers le
côté B/D.
3. Fixez ensuite le
côté A/B, en étirant
et fixant le matériau
depuis le centre vers
les coins.
4. Terminez par
le côté C/D en
procédant de la
même manière.
(*) Selon la gamme et les spécifications du produit, la pose libre peut convenir dans des pièces de superficie supérieure
aux 16 m2 recommandés. Demandez plus d'informations à votre installateur ou à votre délégué commercial Leoline.
3 Pose conventionnelle
(adhésive)
Solidité avant tout :
• pas de solvants, pas d'odeurs
• hydrosoluble
• ajustement facile, adhérence solide
Instructions :
Déroulez le matériau dans la pièce
et prévoyez une acclimatation de
douze heures. Température et taux
d'humidité recommandés : 20 °C
/ 45-65 %. ~ Le degré d'adhérence
entre le vinyle et le support dépend
des outils (spatule ou rouleau) et
des matériaux utilisés ainsi que
du temps laissé à l'acclimatation.
~ Certaines colles (comme la Bostik
Solfix 100) évitent que les fibres
textiles ne collent au support :
l'envers Luxatex® reste intact lors
du retrait du revêtement de sol.
Parfait pour les propriétaires
privés. ~ Tenez compte du motif et
du design lorsque vous coupez le
matériau à dimension (inversez le
sens du motif de chaque bande à
180°pour des résultats optimaux,
en travaillant parallèlement au mur
principal). Posez le revêtement à
plat, en effectuant des coupes de
décharge ou en frottant les poches
d'air emprisonné. Appliquez la colle
uniformément avec une spatule
dentelée ou un rouleau. Utilisez une
cale en bois et un couteau pour
presser le revêtement à plat et couper
l'excédent de matériau à mesure
que vous avancez. Respectez les
instructions et directives de Leoline
pour un ajustement optimal
(www.ivcgroup.com).
Déroulez, posez, profitez.
11
Les revêtements IVC arborent de nombreuses
couleurs. Toutes sont vertes.
Engagement certifié
Un air intérieur pur
Élégance écologique
Notre entreprise satisfait aux
principales normes internationales
pour les pratiques écologiques et
la gestion environnementale : ISO
14001, REACH, BREEAM, BRE, SCS
(États-Unis), AgBB (Allemagne),
VLAREM (Belgique), MEDDE (France).
Les revêtements IVC répondent
aux normes européennes les plus
strictes en termes d'émissions
réduites de COV.
Un processus de fabrication intégré
et étroitement contrôlé en vue de
minimiser notre empreinte carbone
et de soutenir le cycle de vie de nos
produits.
Optez pour Greentex et
Texas Green
Découvrez la version écologique
de Luxatex, fabriquée à partir de
bouteilles en PET recyclées (60 %).
Pour des sols verts
Contribuant au progrès de la technologie
verte, notre entreprise aspire à apporter sa
pierre à l'édifice via l'innovation continue
et l'efficacité améliorée. En utilisant de
l'énergie alternative pour sa chaîne de
production, et sans gaspiller ni eau ni
ressources en cours de route, le Groupe
IVC s'emploie à produire des sols à la fois
élégants et écologiques.
Du sol d'usine au produit fini, IVC travaille
pour maintenir l'air pur : c'est pourquoi
nous sélectionnons soigneusement nos
matières premières et faisons en sorte
qu'elles fassent l'objet d'un traitement
réfléchi qui permet de réduire les émissions
et les quantités de COV.
IVC se conforme scrupuleusement au
règlement REACH pour chaque étape de
son processus de production. Ainsi, nos
revêtements ne contiennent pas la moindre
"substance extrêmement préoccupante"
telle qu'identifiée par l'Agence européenne
des produits chimiques, ou un quelconque
additif potentiellement suspect ou nocif
(tels que certains phtalates interdits) qui
pourrait se libérer dans l'environnement.
Les différentes certifications
internationales
délivrées au groupe témoignent de nos
efforts continus pour investir dans des
méthodes plus réfléchies et plus durables,
et livrer un produit de qualité parfaitement
sûr à l'emploi.
À nos yeux, le recyclage est essentiel à
l'invention. Nos revêtements Greentex et
Texas Green, dont l'envers est fabriqué à
partir de plastiques ménagers recyclés,
illustrent parfaitement cette philosophie.
Parce que chez IVC, nous aimons créer
des produits qui durent et réduire les
conséquences à plus long terme. Grâce
à une logistique plus avancée pour des
itinéraires plus courts ; à des adhésifs
portant un label écologique et à des
encres et enduits acryliques pour des
maisons plus saines ; et grâce à un cycle
de fabrication intégré qui réduit notre
empreinte carbone et offre une nouvelle
vie aux plastiques.
Chaque jour, nous cherchons à ouvrir la voie
d'un lendemain plus propre, en répondant
aux normes environnementales les plus
strictes à chacun de nos pas. Telle est notre
promesse.
Notre garantie "verte".
13
Des sols qui durent.
Ne pas se reposer sur ses lauriers
Mais ouvrir la porte à l'innovation
Écouter les voix de l'inspiration
Et créer en se fondant sur l'expérience
Donner vie à ses idées
Garder ce qui compte
Pour couvrir plus de terrain
Nous promettons d'évoluer encore et toujours.
IVC. Garder un
nouveau sur le regard
s sols
Depuis le lanc
ement de son
usine de
production be
lge en 1997, IV
C
est devenue
un acteur maj
eur du march
é
in
ternational
des revêtemen
ts de sol en vi
ny
le
, servant
qualité et serv
ice tant sur le
marché
bâtiment que
résidentiel.
Aujourd'hui, le
Groupe IVC et
ses
succursales ph
ares aux ÉtatsU
nis
et en Europe
occupent plus
de
650
collaborateur
s, qui s'emploi
en
t
en
semble
à la concrétis
ation de notr
e devise : "rie
n'est jamais ac
n
quis".
Et prendre po
ur acquis n'es
t pas de notre
habitude.
Grâce à notre
souci du déta
il , de la
conception cr
éative, du serv
ice orienté
client et de la
technologie no
vatrice, nous
produisons de
s solutions "c
om
plètes"
capables d'in
nover et de no
us assurer
toujours une
longueur d'av
ance sur la
concurrence.
Le Groupe IVC
est fier de prés
enter ses
marques LEO
LINE, ITEC et M
O
DULEO. Ces
collections st
ylées sont de
pu
is
longtemps
des références
du secteur et
co
nt
inuent de
dessiner les te
ndances futu
re
s
en
termes
de qualité et
de performan
ce.
Laissez nos so
ls vous surpre
ndre. Ils ont ét
conçus dans
é
ce but :
ne jamais rien
prendre pour
acquis.
La qualité créative.
15
REVÊTEMENTS DE SOL EN VINYLE LEOLINE AVEC ENVERS LUXATEX®
Solidité et douceur.
Une combinaison parfaite.
IVC group | Nijverheidslaan 29 | B-8580 Avelgem | Belgique
T +32 (0)56 65 32 11 | F +32 (0)56 65 32 29
[email protected] | www.ivcgroup.com
Juni 2013 - S079LL097Z - IVCgroup textiel brochure FR