compétences communicatives et langagieres en fle
Transcription
compétences communicatives et langagieres en fle
INSTITUTO FRANCISCO POSSENTI A.C. Per crucem ad lucem Preparatoria (1085) GUÍA DE FRANCÉS NIVEL B1 COMPÉTENCES COMMUNICATIVES ET LANGAGIERES EN FLE PRODUCTION ÉCRITE Durée: 45 min environ Vous lisez ce témoignage dans un magazine français. Vous écrivez au journal pour faire part de vos émotions à la lecture de ce message, pour raconter votre expérience d’ado et pour donner quelques conseils à Estelle (160-180 mots). ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ Guía de Francés nivel B1 Página 1 de 6 ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ ________________________________________________ Vous avez fait un voyage à Paris, racontez votre expérience. (160-180 mots) ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ Vous pouvez aussi réviser comment écrire une lettre formelle en entrant dans le lien : http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.2.2.7. http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.1.1.6 COMPRÉHENSION DE L’ORAL Bien vouloir s’exercer à partir de la page internet suivante : http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_intermediate_start.php Vous devez regarder et écouter chaque vidéo et répondre aux questions qui se trouvent juste à droite de la vidéo. Au total, vous avez 9 vidéos à visionner. Guía de Francés nivel B1 Página 2 de 6 CORRECTION LINGUISTIQUE A partir des exercices suivants, vous allez réviser l’usage correct des temps verbaux suivants : le passé composé, l’imparfait, le subjonctif présent et le conditionnel présent. Le bébé caniche Mets les verbes au passé. Dans la salle d’attente d’un aéroport, une jeune femme __________________ (être) assise à côté d’un monsieur élégant. Elle ___________________ (tenir) un bébé caniche sur ses genoux. Le petit chien ______________________ (dormir) tranquillement. Tout à coup, la jeune femme _______________ (se lever). Elle _____________________ (demander) au monsieur élégant de faire attention à ses bagages. Elle ___________________ (vouloir) acheter des cigarettes. Quand elle _______________________ (revenir) à sa place, elle _______________________ (tenir) le bébé caniche dans ses bras. Il __________________ (dormir) toujours. Mais voilà qu’un haut-parleur l’________________________ (réveiller). Le chien s’est mis à aboyer et la jeune femme l’__________________ (poser) à terre. Il __________________________ (être) mignon. Au bout d’un moment, il ________________________ (commencer) à tourner autour des jambes de sa maîtresse. Il ________________________ (avoir) l’air heureux. Dix minutes plus tard, le monsieur élégant ________________________- (mettre) de côté son journal: le caniche ___________________ (tourner) encore. Etonné, le monsieur __________________ (demander): „Dites, Madame, combien de temps durent ses piles“? COMPLETEZ LES PHRASES EN METTANT LES VERBES ENTRE PARENTHESES AU PASSÉ J'étais au cinéma avec Marie. Nous (regarder) ____________________un film et nous (manger) _______________________ des chips quand quelqu'un qui (faire) ___________________] beaucoup de bruit (s'asseoir) _______________________ à côté de nous. Il y (avoir) ___________________________ pourtant beaucoup de places libres ailleurs! Avec un accent étranger il nous (demander) _________________________ "Vous me donnez un peu de chips?" Il (être) ________________________ beau. Marie et moi, nous le (regarder) ______________________ et sans dire un mot, nous lui (donner) __________________ des chips. Il (être) _________________________ très gentil et il nous (dire) ____________________: "Grazie;" Quand je (comprendre) __________________________ que c’ (être) ____________________ un Italien, mon cœur (se mettre) _______________________à battre très fort. Heureusement, Marie ne (pouvoir) _________________________ pas l'entendre. Mais, soudain, avant la fin du film, mon beau voisin (se lever) ___________________________ et (partir) ___________________ sans me regarder... Guía de Francés nivel B1 Página 3 de 6 COMPLETEZ LES TEXTES CI-DESSOUS EN CONJUGUANT LES VERBES ENTRE PARENTHESES AU SUBJONCTIF PRESENT (SI POSSIBLE DE MEMOIRE): Texte 1: Pour surfer sur Internet. (Exprimer une nécessité) Il faut que vous __________________ (acheter) un ordinateur assez puissant et il est indispensable que vous __________________ (avoir) aussi un modem. Vous savez, il faudra que le vendeur __________________ (prendre) le temps de bien vous expliquer. Après l'installation, il faut que votre ordinateur __________________ (être) près d'une prise téléphonique. Et il est aussi nécessaire que vous __________________ (choisir) un serveur, mais il y en a beaucoup, alors, choisissez bien: il faut que vous __________________ (faire) attention aux différentes possibilités. Ensuite, c'est facile! Il faut seulement que vous __________________ (tenir) la souris correctement et que vous __________________ (cliquer) là où vous voulez! Texte 2: Au moment du départ. (Exprimer un souhait) Une jeune fille à son fiancé: "J'aimerais que tu __________________ (penser) à moi, que tu me __________________ (téléphoner) souvent, que tu m' __________________ (écrire) et que tu ne m' __________________ pas (oublier)." Une mère à ses enfants: "Je souhaiterais que vous __________________ (rester) ensemble, que vous __________________ (être) sages, que vous ne __________________ (perdre) pas votre argent, que vous m' __________________ (envoyer) des cartes postales et surtout, que vous ne __________________ pas (faire) de bêtises." Texte 3: Un voisin bizarre. (Exprimer un jugement) "Je trouve étrange que mon voisin __________________ (être) toujours seul, qu'il __________________ (vivre) dans le noir, que ses volets __________________ (être) toujours fermés, qu'on ne __________________ jamais (voir) de lumière chez lui, qu'il n'y __________________ jamais (avoir) de bruit, qu'on n' __________________ pas (entendre) de musique, qu'il ne __________________ jamais personne (recevoir), qu'il __________________ (sortir) rarement, qu'il ne __________________ jamais (dire) bonjour et qu'il __________________ (porter) toujours des lunettes noires. Guía de Francés nivel B1 Página 4 de 6 Texte 4: Je vais le quitter! (Exprimer un sentiment) "Je ne suis pas contente qu'il __________________ (être) toujours en retard! Ça m'énerve qu'il ne __________________ (faire) jamais rien! Ça m'inquiète qu'il __________________ (dormir) sans arrêt! Ça me fait peur qu'il __________________ (conduire) trop vite! Ça me désole qu'il __________________ (avoir) toujours des problèmes! Ça ne m'amuse pas qu'il __________________ (perdre) toujours tout! (perdre) toujours tout! SUBJONCTIF DES VERBES IRRÉGULIERS Ecrivez la forme correcte du verbe au subjonctif. Il n'est pas nécessaire que tu ______________ (boire) pour t'amuser. Il faut que je __________________ (prendre) mes vitamines. Nous regrettons que vous ne _______________ (croire) pas aux OVNIs. Est-il possible qu'il _______________ (être) malade? Je ne pense pas qu'elles ________________ (venir) demain. Il vaut mieux que tu _______________ (faire) tes devoirs. Je veux qu'ils ________________ (savoir) la vérité. Il est dommage que nous ___________________ (devoir) rentrer. Croyez-vous que nous _________________ (pouvoir) sortir ce soir? Elle est contente que je la ____________________ (voir) demain. LES MARQUEURS TEMPORELLES COMPLETEZ LES PHRASES AVEC LES L’EXPRESSION TEMPORELLE QUI CONVIENT : depuis, pendant, quand, en, il y a, dans, jusqu’à, dès _____________________mon arrivée à Paris, j’ai téléphoné à mes parents pour leur dire que tout allait bien. _____________________ mon arrivée à Paris j’ai téléphoné trois fois à mes parents. _____________________ la fin des cours nous partirons _____________________ Bretagne avec les parents._____________________ la fin des cours j’ai enfin le temps de me reposer un peu. J’ai attendu mon amie _____________________ plus d’une heure. Ne me téléphone pas _____________________ la journée, je ne suis jamais là. Je reviens _____________________ cinq minutes. Le projet a été discuté _____________________ plus de trois ans. Le magasin a été construit en deux ans. Les travaux ont commencé _____________________ deux ans et demi. Le parking sera agrandi _____________________ six mois. Guía de Francés nivel B1 Página 5 de 6 COMPRÉHENSION DES ÉCRITS Lisez le texte et répondez aux questions. Choisissez la réponse la mieux appropriée au contexte. Michel Godin À 43 ans, il est sans aucun doute l’une des figures les plus étranges de Paris. D’abord par sa tenue: une grande veste de velours bleu à manches amples, un chapeau assorti à larges bords et des chaussures à semelle épaisse. Le tout est fait main. Son couvre-chef lui mange le haut du visage; sa barbe et sa moustache dissimulent l’autre moitié. Et, au milieu, ses yeux pétillent. Michel se présente: «penseur, poète et, pour vivre, artisan». Artisan? Oui. À la recherche de rencontres et d’objets qu’il ramasse, il sillonne l’Est parisien à bord d’un drôle de véhicule qu’il a baptisé «cyclomobile». C’est un savant assemblage: deux vélos pour les roues, et une toile pour faire le toit sur une carcasse métallique. À l’intérieur, Michel entasse un véritable bazar. Parfois, il traîne même derrière lui une petite fontaine sur tricycle: l’eau sort d’un arbre de cuivre décoré de jolies pierres en couleur. Michel admet que c’est un peu lourd à tirer... Il cherche d’ailleurs l’âme sœur qui serait prête à parcourir les rues de la capitale à ses côtés. Mais Michel n’a pas toujours pédalé. Il a été, parmi d’autres occupations, acteur. En 1983, il a même tenu le rôle principal du film de Roger Vadim, Surprise Party. Tout cela est bien loin et ne resurgit que par petites touches dans sa voix retentissante et ses mouvements parfois théâtraux. Michel milite aussi, pour les sansabris et l’amour, contre la pollution. Il rêve d’un droit au logement minimum et d’écoles où l’on apprendrait à faire l’amour. Tous les 14 du mois, à 16 heures précises, il déploie des banderoles portant ses revendications Place de la Nation. Michel organise un «rendez-vous citoyen» mensuel, où chacun est invité à un échange d’idées. Lui se charge de la logistique: une table et des chaises pliantes, un parasol contre la pluie et du bois pour faire du feu. Pourquoi le 14? En hommage à Saint-Valentin. Parce que l’amour, il y croit... Pour sauver le monde. Source: Frédérique Dupuy, zurban.com, 2001 1. Que dit-on de l’aspect physique de Michel? a. Ses vêtements expriment son originalité. b. Michel porte des vêtements de femme. c. On voit particulièrement bien son visage. d. Ses mains sont couvertes par les manches. 2. Comment décrit-on le travail actuel de Michel? a. Son métier le conduit partout dans Paris. b. Ce qu’il fait exige beaucoup de déplacements. c. Il répare et fabrique divers objets dans un atelier. d. Il a voulu un métier où il reste seul. 3. Michel a un vehicule... a. ...qui lui sert de toit quand il pleut. b. ...qui est très difficile à faire fonctionner. c. ...qui lui sert à transporter divers objets. d. ...qui est une sorte de vélo motorisé. 4. Que souhaite Michel? a. Faire parler les gens. b. Retravailler comme acteur. c. Trouver un appartement. d. Prendre des responsabilités politiques. Guía de Francés nivel B1 Página 6 de 6