Pince pneumatique angulaires auto-centreuse série GW
Transcription
Pince pneumatique angulaires auto-centreuse série GW
GW GW Pneumatischer selbstzentrierender 2-Backen-Winkelgreifer Baureihe GW •Doppelt wirkender Antrieb. •Hohe Lebensdauer und Zuverlässigkeit, wartungsfrei. •Viele Befestigungsmöglichkeiten. •Magnetische Sensoren, optional. •Ausführung schließend (-NC) oder öffnende (-NO). GW-10 GW-16 Pince pneumatique angulaires auto-centreuse série GW •Action double effet. •Longue durée et fiabilité sans maintenance. •Différentes possibilités de fixation. •Capteurs magnétiques en option. •Disponible aussi avec ressort en fermeture (-NC) ou en ouverture (-NO). GW-20 GW-10 Medium Fluide GW-25 GW-16 GW-20 GW-25 Gefilterte, geschmierte / nicht geschmierte Druckluft Air comprimé filtré, lubrifié / non lubrifié Betriebsdruck Pression d’utilisation 2 ÷ 8 bar Betriebstemperatur Température d’utilisation 5° ÷ 60°C. Drehmoment pro Backen bei 6 bar, öffnend Couple de serrage, par mâchoire, en ouverture à 6 bars 11 Ncm 45 Ncm 89 Ncm 178 Ncm Gesamtes Drehmoment bei 6 bar, öffnend Couple de serrage total en ouverture à 6 bars 22 Ncm 90 Ncm 178 Ncm 356 Ncm Drehmoment pro Backen bei 6 bar, schließend Couple de serrage, par mâchoire, en fermeture à 6 bars 8 Ncm 36 Ncm 78 Ncm 160 Ncm Gesamtes Drehmoment bei 6 bar, schließend Couple de serrage total en fermeture à 6 bars 16 Ncm 72 Ncm 156 Ncm 320 Ncm Hub Course 2x20° 2x20° 2x20° 2x20° 3 Hz 3 Hz 2 Hz 2 Hz Luftverbrauch pro Zyklus Consommation d’air par cycle 0.7 cm3 3 cm3 6 cm3 11 cm3 Schließzeit ohne Last Temps de fermeture sans charge 0.005 s 0.005 s 0.02 s 0.02 s Wiederholgenauigkeit Répétabilité 0.04° 0.04° 0.04° 0.04° 39 g 88 g 171 g 300 g (±1°) Max. Frequenz im Dauerbetrieb Fréquence de fonctionnement maximum 09/2016 Gewicht Poids 198 2-Backen-Winkelgreifer / Pinces angulaires à 2 mâchoires www.gimatic.com GW GW-10 Maße (mm) / Dimensions (mm) Plansenkung Trou de centrage Ø11 H9 x 1.5mm Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M3x6mm Nut für Sensoren Siège pour capteurs GESCHLOSSEN OUVERT GEÖFFNET FERMÉE Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M3x6mm Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2+2) M2.5x4mm Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°4) M3x5.5mm Lufteinlass Orifice d’alimentation (N°2) M3 Durchgehende Befestigungsbohrung Orifice de passage pour fixation (N°2) Ø2.6mm Druckluft in A: Greiferöffnung. Druckluft in B: Greiferschließung. 09/2016 Air comprimé en A: ouverture de la pince. Air comprimé en B: fermeture de la pince. www.gimatic.com 2-Backen-Winkelgreifer / Pinces angulaires à 2 mâchoires 199 GW Maße (mm) / Dimensions (mm) GW-16 Plansenkung Trou de centrage Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M4x8mm Ø17 H9 x 1.5mm Nut für Sensoren Siège pour capteurs Nut für Sensoren Siège pour capteurs GESCHLOSSEN / OUVERT GEÖFFNET / FERMÉE Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2+2) M3x7mm Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M4x6.5mm Befestigungsbohrung Trou de fixation Lufteinlass Orifice d’alimentation (N°4) M4x8mm (N°2) M5 Durchgehende Befestigungsbohrung Orifice de passage pour fixation (N°2) Ø3.4mm Air comprimé en A: ouverture de la pince. Air comprimé en B: fermeture de la pince. 200 2-Backen-Winkelgreifer / Pinces angulaires à 2 mâchoires www.gimatic.com 09/2016 Druckluft in A: Greiferöffnung. Druckluft in B: Greiferschließung. GW Maße (mm) / Dimensions (mm) GW-20 Plansenkung Trou de centrage Ø21 H9 x 1.5mm Nut für Sensoren Siège pour capteurs Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M5x10mm Nut für Sensoren Siège pour capteurs GESCHLOSSEN / OUVERT GEÖFFNET / FERMÉE Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2+2) M4x8mm Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M5x8mm Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°4) M5x10mm Lufteinlass Orifice d’alimentation (N°2) M5 09/2016 Durchgehende Befestigungsbohrung Orifice de passage pour fixation (N°2) Ø4.3mm www.gimatic.com Druckluft in A: Greiferöffnung. Druckluft in B: Greiferschließung. Air comprimé en A: ouverture de la pince. Air comprimé en B: fermeture de la pince. 2-Backen-Winkelgreifer / Pinces angulaires à 2 mâchoires 201 GW Maße (mm) / Dimensions (mm) GW-25 Plansenkung Trou de centrage Ø26 H9 x 1.5mm Nut für Sensoren Sensor groove Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2) M6x12mm Nut für Sensoren Sensor groove GESCHLOSSEN / OUVERT Befestigungsbohrung Trou de fixation Befestigungsbohrung Trou de fixation (N°2+2) M5x10mm GEÖFFNET / FERMÉE (N°2) M6x10mm Lufteinlass Orifice d’alimentation Durchgehende Befestigungsbohrung Orifice de passage pour fixation (N°4) M6x12mm (N°2) Ø5.1mm (N°2) M5 Druckluft in A: Greiferöffnung. Druckluft in B: Greiferschließung. Air comprimé en A: ouverture de la pince. Air comprimé en B: fermeture de la pince. 202 2-Backen-Winkelgreifer / Pinces angulaires à 2 mâchoires www.gimatic.com 09/2016 Befestigungsbohrung Trou de fixation GW Einspannung Serrage Der Greifer hat einen doppelt wirkenden Antrieb und kann zur Lastspannung sowohl von außen (B) als auch von innen (A) verwendet werden. Die Spannkraft ist höher bei Öffnung. La pince est à double effet et peut donc être utilisée pour serrer la charge tant de l’extérieur (B) que de l’intérieur (A). La force de serrage est supérieure en ouverture. Luftverdichtete Kammer Chambre de pression La version avec le ressort en fermeture (-NC) ou en ouverture (-NO) est disponible en option, celle-ci garantit en absence d’air, environ un quart de la force disponible à 6 bars. 09/2016 Auf Anfrage ist die Ausführung mit Schließ- (-NC) oder Öffnungsfeder (-NO) verfügbar, die beim Luftfehlen ein Viertel der bei 6 bar vorhandenen Kraft beschafft. www.gimatic.com 2-Backen-Winkelgreifer / Pinces angulaires à 2 mâchoires 203