lecarnet - Le Dauphiné Libéré

Samedi 17 mars 2012 page 19
Le Dauphiné Libéré
NAISSANCES
Charlotte
à Pressins
CARNET DU JOUR
DÉCÈS
La Rochette.
Mme Marie-Hélène Combet,
M. et Mme André Combet,
Mme Jacqueline Duflo
et ses filles,
M. et Mme Jean-René Paluch
et leurs filles,
Corinne et Patrick Durand,
Roxane, Betty, et leurs parents;
ses voisins et amis,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Madame Natalya COMBET
Charlotte est née le 13 mars à
2h35 à l'Eveillon, la maternité de
Chambéry. Elle pesait 3,370 kg
pour 50 cm. Alice 3 ans et demi est
ravie tout comme ses parents
Virginie et Jean-Pierre Laurent.
Timothé
à Chambéry
Timothé est né le 12 mars à 14h23
à l'Eveillon, la maternité de
Chambéry. Il pesait 3,550 kg pour
52 cm. C'est le premier enfant
d'Amélie Vasseur et de PierreAndré Flamens.
Lya et Adem
à Culoz
survenu dans sa 96e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée en l’église de La
Rochette, le samedi 17 mars, à
seize heures trente.
Condoléances sur registre.
Fleurs naturelles uniquement.
Elle a rejoint
son petit-fils bien-aimé,
PASCAL
et son époux,
Izia à Entre­
deux­Guiers
Chambéry, Saint-Cassin,
Myans.
Andrée Curto, son épouse;
Philippe et Catherine,
Bernard et Christine,
ses enfants; ses petits-enfants et
leurs conjoints;
Livia, son arrière-petite-fille;
Thérèse Vidoni, sa sœur,
ses enfants et sa petite-fille;
ses beaux-frères, belles-sœurs,
leurs enfants et petits-enfants,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Marcel CURTO
La cérémonie religieuse aura
lieu le lundi 19 mars, à quatorze
heures quinze, au centre
funéraire de Chambéry, et
inhumation au cimetière
de Domessin (73), à seize
heures.
La famille remercie le docteur
Gobbo, Bernard et Patrick,
ses infirmiers, M. Laffitte, son
kiné, pour leur disponibilité, leur
gentillesse et dévouement,
ainsi que ses amis proches, qui
l’ont accompagné et aidé le
long de ses moments difficiles.
Condoléances sur registre, pas
de plaques, ni fleurs naturelles.
Un don pour l’Association du
centre de rééducation de
Germaine Revel.
Paris,
Saint-Rémy-de-Maurienne,
Genève, Anost.
Mme Yvette Baroin, sa sœur;
Mme Mireille Gavarini,
sa cousine et ses enfants;
Paul Gavarini, Marie-Thérèse
Borde, Françoise Gavarini,
Geneviève Bois, Pierre-André
Gavarini, Laurence Gavarini,
Jehanne-Marie Gavarini,
Luc Gavarini,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Madame
Muguette DUBONNET
née BAROIN
survenu le 13 mars 2012.
Mme Dubonnet repose à la
chambre funéraire VialCondemine à Saint-Jean-deMaurienne.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le lundi 19 mars 2012,
à quinze heures, en l’église de
Saint-Rémy-de-Maurienne.
La famille remercie par avance
toutes les personnes qui
prendront part à sa peine.
Dominique FIARD
Savoie
Naissances
Benjamin Crélot, Aix­les­
Bains ; Mozi Du, Grésy­sur­
Aix ; Zoé Durand, Arvillard ;
Léon Nicolle, Aix­les­Bains ;
Maëline Ribault, La Ravoire ;
Anife Tozlukliev, Chambéry ;
Izia Trionfini, Entre­Deux­
Guiers.
Décès
Julia Baffert, 98 ans ; Françoise
Jacquart, 60 ans ; Caterina
Botticchio, 82 ans ; Simone
Routin, 82 ans.
Chambéry, Verel, Rumilly,
Annecy.
Jean-Pierre Guiguesson,
son fils, et son amie Christine;
Anthony Guiguesson,
son petit-fils;
Claudette et René Verel,
sa sœur et son beau-frère;
les familles Verel, Villiermet,
Fépon, Daniel, Gendre,
Richard, Guiguesson, Venturini,
Chenal, Cordel;
parents et amis,
ont la profonde tristesse de
vous faire part du décès de
Dominique FIARD
Madame
Simone GUIGUESSON
dans sa 58e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le lundi 19 mars 2012,
à neuf heures, en l’église de
Drumettaz-Clarafond, suivie de
la crémation dans l’intimité
familiale.
Ni fleurs, ni couronnes,
ni plaques.
La famille vous remercie pour
vos dons au profit de la Ligue
contre le cancer.
Condoléances sur registre.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
née ROUTIN
survenu le 13 mars 2012, dans
e
sa 82 année.
Un recueillement civil aura lieu
le lundi 19 mars 2012, à quinze
heures quinze, au centre
funéraire de Chambéry.
La famille remercie le
personnel de l’unité de l’Iseran
de la résidence des "Berges de
l’Hyères", pour sa gentillesse et
son dévouement.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
262474400
261976600
Les membres
de l’ACCA de Méry,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
ÉTAT CIVIL
Drumettaz-Clarafond.
Yvette Fiard, son épouse;
Sandra et Grégory Fiard,
ses enfants;
Sandra Fiard, sa belle-fille;
Ambre, sa petite-fille;
Maurice et Jacqueline Fiard,
ses parents;
Claire Eder, sa sœur, et Gilles,
son époux;
Sébastien, son neveu;
les familles Favrin, Goujon et
Tona; parents et amis,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
262462100
262357400
Izia est née le 13 mars à 8h37 à
l'Eveillon, la maternité de
Chambéry. Elle pesait 4,350 kg
pour 53 cm. C'est le premier enfant
de Wendy Gotzmann et de Florian
Trionfini.
reproduction interdite
MAURICE
262495300
Lya a pointé sa frimousse le 12
mars à 00h39 (2,750 kg-46 cm) à
l'Eveillon, la maternité de
Chambéry suivi à 00h41 par Adem
(2,760 kg-48 cm). Evy 12 ans,
Fares 18 mois sont ravis tout
comme leurs parents Céline
Rohaut et Sid Bengueddache.
LE CARNET
ancien trésorier
et père de notre sociétaire,
Grégory.
Pour la sépulture, se reporter à
l’avis de la famille.
262092100
Toutes et tous les militants de
l’Union Départementale CGT
de la Savoie, et de
l’Union Locale d’Aix-les-Bains,
sont très émus et affectés par la
disparition prématurée de leur
ami et camarade,
Dominique FIARD
ancien secrétaire de l’UL
d’Aix-les-Bains
Dominique restera associé,
dans notre souvenir, à un
homme vibrant de convictions
sociales. Son absence sera
infiniment grande pour le
mouvement social.
Nos pensées affectueuses vont
vers Yvette, son épouse,
ses parents, ses enfants,
et toute sa famille.
Nous partageons vivement leur
peine.
262127100
Varces, Aix-les-Bains,
Saint-Chamas (13), Bruxelles,
Montréal, Vienne.
Mme Marie-Jeanne Gelas
son épouse,
ses enfants Edith, Jean-Claude,
Joël, et leurs épouses,
ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants,
les familles Gelas, Bertholet,
Pesenti, Gentet, Faure,
neveux et nièces, parents et
amis, ont la tristesse de vous
faire part du décès dans sa 95e
année de
Monsieur Jean GELAS
artisan menuisier
Ses obsèques ont eu lieu dans
l’intimité le jeudi 15 mars, selon
la volonté du défunt.
La famille tient à remercier les
soignants et le personnel de
l’Agduc de La Tronche ainsi
que le Dr Laydevant,
infirmières, kinés et aides
familiales à Varces, pour leur
dévouement.
Domène, Eybens,
Saint-Alban-Leysse,
Termignon.
Chantal son épouse,
David et Fabienne, ses enfants
et leurs conjoints,
ses petits-enfants,
Léontine sa maman,
ses sœurs, son frère, beauxfrères, parents et amis, vous font
part du décès de
Monsieur Marc HENRY
survenu à l’âge de 61 ans.
Les obsèques auront lieu le
lundi 19 mars 2012 à treize
heures quarante-cinq au
centre funéraire de La Tronche.
Ni fleurs ni plaques.
Condoléances sur registre.
Aime, Italie.
Noëlle (†), Thérèse, Antoinette,
Annunziata, Antonio, Paul,
ses enfants, et leurs conjoints;
ses petits-enfants,
et arrière-petits-enfants;
parents et amis,
vous font part du décès de
Annunziata SAPONE
survenu dans sa 77e année.
La cérémonie religieuse aura
lieu le lundi 19 mars 2012, à
quatorze heures, en l’église
d’Aime.
Condoléances sur registre.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
262504100
Madame Albertine GILITOS
née GUILLON
survenu dans sa 81e année.
La cérémonie religieuse aura
lieu le lundi 19 mars 2012, à
quatorze heures trente, en
l’église Saint-Laurent d’Ugine.
Condoléances sur registre.
Une quête sera organisée au
profit de l’Association des
paralysés de France.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.
262556700
Châteaurenard de Provence
(13), Saumane-de-Vaucluse
(84), Le Lamentin
(Martinique).
Mme Julia Coudert, sa fille;
M. Alain Bernard Coudert, son
gendre; M. Christophe Coudert,
son petit-fils, et son épouse;
Mme Perrine Berthaud; Mme
Maria Coudert, sa petite-fille;
Juliane, Romain et Noëllie,
ses arrière-petits-enfants;
Mme Raymonde Arpin, M. et
Mme Marcel Gaidet, Mme
Marie-Alice Quard, ses sœurs,
sa belle-sœur et son beau-frère;
les familles Mercier, Gonthier,
Quard, Gaidet, Arpin,
Giansetto, Carron, Steer, Borrel,
Morin, Siran, Gal, Gontharet et
Atkinson, ses neveux, nièces,
cousins, et leurs enfants,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
Madame
Marie-Thérèse GONTHIER
née MERCIER
survenu à l’âge de 97 ans.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le lundi 19 mars 2012,
à quatorze heures trente, en
l’église de Sainte-Foy
Tarentaise. Le corps repose à La
Thuile de Sainte-Foy Tarentaise,
à son domicile. Les personnes,
qui le souhaitent, peuvent lui
rendre un dernier hommage à
partir du samedi 17 mars 2012.
La famille ne souhaite pas de
condoléances, un registre sera
à votre disposition.
Cet avis tient lieu de faire-part
262275900
Monsieur
Jean-Marie TABELLION
dit JAMY
survenu dans sa 75e année.
La cérémonie religieuse aura
lieu mardi 20 mars, à dix heures
quinze, à la chapelle de la
chambre funéraire Sedran,
avenue Charles-de-Gaulle, à
Aix-les-Bains.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Ecully, Mouxy (73).
Mme Marie Tabard,
M. et Mme Daniel Tabard,
M. Georges Tabard et sa
compagne,
M. et Mme Jean-Paul Tabard,
France, Laurent, Cédric,
Gérome, Cindy, Anthony,
Stéphanie, Jean-Philippe,
Benoit et Katia, ses petitsenfants et leurs conjoints,
Corinne, Axel, Lucian, Eugénie,
Louise, Jade, Aloïs, Lucas, Evan
et Nina, ses arrière-petitsenfants ont la douleur de vous
faire part du décès de
Madame
Geneviève TABARD
née POUEYMIDANET
survenue le 16 mars dans sa 85e
année. La cérémonie sera
célébrée le mardi 20 mars à
quatorze heures trente en
l’église d’Ecully.
P.F.Rhône
54 Avenue Victor Hugo
Tassin la Demi Lune
262536800
261824500
Saint-Eustache, Thônes.
André et Agnès Barat,
Monique et Patrick Guyon,
Jean-François Barat,
ses enfants;
Valérie, Laurence, Denis et
Sabine, Vincent et Lise, Julien et
Margot,
ses petits-enfants;
Camille, Mélanie, Elise, Lucie,
ses arrière-petites-filles;
les familles Garin, Barat,
parentes, alliées et amies
ont la douleur de vous faire part
du décès de
née GARIN
survenu le 14 mars 2012 dans sa
89e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le samedi 17 mars à
quatorze heures trente en
l’église de Saint-Eustache.
Pas de fleurs, pas de plaques.
Elle a rejoint
CHRISTIANE
FRANÇOIS
son époux
et tous ceux qu’elle a aimés.
Cet avis tient lieu de faire-part.
Termignon.
Le maire,
le conseil municipal,
et le personnel communal
de Termignon,
ont le regret de vous faire part
du décès de
262489900
Chambéry.
Toute la famille de
Madame Anne-Marie ORIA
a la tristesse de vous faire part
de son décès, survenu dans sa
82e année.
La cérémonie religieuse sera
célébrée le lundi 19 mars 2012,
à dix heures, en l’église du
Sacré-Cœur.
Condoléances sur registre.
262483600
Voiron, Saint-Cassien,
Barberaz (73), Genas (69).
Mme Parendel Geneviève
son épouse,
ses enfants:
Michel, Christian, Jean-Luc,
Sylvie, Eric, ainsi que leurs
conjoints;
ses petits-enfants
et arrière-petits-enfants;
son frère Paul Parendel;
les familles Cateau
et Cotte-Bouteillat;
parents et amis
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Monsieur Pierre PARENDEL
survenu dans sa 89e année
Cérémonie en l’église SaintPierre de Voiron le lundi 19 mars
2012 à quinze heures.
Condoléances sur registre.
Pierre repose au centre
funéraire de Voiron.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
261508200
• POMPES FUNÈBRES
GÉNÉRALES MARBRERIE
MARBRERIE
POMPES FUNÈBRES
• POMPES FUNÈBRES
MUNICIPALES
de CHAMBÉRY
Astreintes 24 h/24-7 j/7
Tél. 04 79 60 50 70
Organisation d’obsèques
France - Etranger
Prévoyance obsèques
Crémation - Inhumation
86, square Louis-Sève CHAMBÉRY
N° habilitation n° 08/73-2/13
246609200
• CRÉMATORIUM
de CHAMBÉRY
CENTRE FUNÉRAIRE
84, square Louis-Sève CHAMBÉRY
Tél. 04 79 60 50 71
Ouvert tous les jours
sauf dimanche et jours fériés
N° habilitation n° 08/73-2/13
Place Albert-Serraz
MONTMÉLIAN - N° 02/73-2/04
04 79 84 25 78
• POMPES FUNÈBRES
GÉNÉRALES
MARBRERIE
2, rue Docteur Charvet
PONTCHARRA - N° 11-38-162
04 76 97 87 58
246606000
• POMPES FUNÈBRES
DES VALLÉES PFG
MARBRERIE
MOÛTIERS
26, rue du Pain-de-Mai
(à côté du centre hospitalier) 24 h/24
04 79 24 06 96 - N° habilitation 02/73-1/19
BOURG-SAINT-MAURICE
76, route de Montrigon 24 h/24
04 79 07 23 58 - N°habilitation 02/73-1/18
Accès chambre funéraire
de Moûtiers 24 h/24
246601000
246607700
• POMPES FUNÈBRES
SEDRAN
27, avenue Charles-de-Gaulle
AIX-LES-BAINS
(Parking privé)
Tél. 04 79 35 65 65
N° habilitation : 09/73 - 2/41
• CHAMBRE FUNÉRAIRE
27, avenue Charles-de-Gaulle
AIX-LES-BAINS
(Parking privé)
Tél. 04 79 35 55 45
N° habilitation : 10/73 - 2/22
236319500
• POMPES FUNÈBRES
ET MARBRERIE
CHALLESIENNES
Astreintes 24h/24 - 7j/7
Organisation complète des funérailles
Contrat obsèques - Monuments
ZA Saint-Vincent
CHALLES-LES-EAUX
Au rond-point Carrefour Market
En face du cabinet de kinésithérapie
04 79 75 64 40
•POMPES FUNÈBRES
GÉNÉRALES
MARBRERIE
44, avenue Saint-Simond
AIX-LES-BAINS - N° 02/73-2/03
04 79 88 20 21
•MAISON FUNÉRAIRE
44, avenue Saint-Simond
AIX-LES-BAINS - N° 02/73-2/03
04 79 88 10 61
246589700
• POMPES FUNÈBRES
CHARTREUSE
Rue Jean-Jacques Rousseau
73360 LES ÉCHELLES
Tél. 04 79 75 29 37
Organisation d’obsèques
Crémation - Inhumation
Marbrerie - Caveau
Prévoyance obsèques
Astreintes 24h/24 - 7j/7
N°habilitation 12/73-2/01
252460200
N° habilitation 11/73-2/23
246611700
Cevins.
Le maire,
les membres
du conseil municipal,
et les employés communaux,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Madame Léa PERROUX
mère de Denis Perroux,
ancien maire de Cevins.
Ils s’associent à la peine de la
famille, et lui présentent leurs
plus sincères condoléances.
262296400
RAYMONDE
et son fils
JEAN-PAUL
Et remercie toutes les
personnes qui prendront part à
sa peine.
262585800
REMERCIEMENTS
Billième.
Hubert Tournier, son frère;
Evelyne Tournier et
Marie-Thérèse Cordonnier,
ses sœurs;
Élisabeth Tournier,
sa belle-sœur;
son neveu et ses nièces,
très touchés par les marques de
sympathie et d’affection que
vous leur avez témoignées
lors du décès de
Jean-Pierre TOURNIER
vous prient de trouver, ici,
l’expression de leurs sincères
remerciements.
262576200
Monsieur Marc HENRY
261898100
Monsieur Raymond COUX
dans sa 84e année.
Les obsèques auront lieu en
l’église de Saint-Christophe-surGuiers lundi 19 mars 2012, à
quatorze heures trente.
La famille rappelle à votre
souvenir son épouse
Céline BARAT
sa fille
frère de Pascal Henry,
employé communal.
Nous nous joignons à la famille
dans cette douloureuse
épreuve, et lui adressons nos
sincères condoléances.
Pour les obsèques, se reporter à
l’avis de la famille.
Saint-Christophe-sur-Guiers.
Alain et Marie-France Coux,
Claude Coux et Cristelle, ses fils
et belles-filles; Aline et Mariette,
ses petites-filles; M. Jean Coux,
son frère; parents et amis,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
262542600
261583300
Ugine, Grignon, Marlens.
Martine et Guy Bloume,
Jean-Paul et Josiane Gilitos,
Pierre Gilitos et Corinne
Combet-Curt, Françoise et
Franck Blanchet, Michel Gilitos,
ses enfants; ses petits-enfants,
et arrière-petits-enfants;
ses sœurs, son frère et ses
belles-sœurs; ses neveux et
nièces; toutes les familles
parentes et amies,
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
École-en-Bauges,
Longeville-en-Barrois.
Bernard et Brigitte Tabellion,
Françoise et Roland Finance,
Nicole et Amar Quadri,
Patrick et Frédérique Tabellion,
ses frères et sœurs,
beaux-frères et belles-sœurs;
ses neveux et nièces; ses petitsneveux et petites-nièces;
ses parents et amis,
ont la douleur de vous faire part
du décès de
• POMPES FUNÈBRES
ET MARBRERIE POMMAT
8, rue Pargoud - ALBERTVILLE
Tél. 04 79 32 02 72
Tous services
et fournitures funéraires
Fleurs artificielles - Plaques
Magasin de fleurs naturelles
Christiane Fleurs
N° Habilitation: 08/73. 1/17.
246588900
• POMPES FUNÈBRES
GÉNÉRALES
CHAMBERY
2 Agences à votre service :
- 585, Fg Mache (face Hôtel-Dieu)
Ouvert samedi après-midi
+ dimanche matin
04 79 68 73 98
24h/24 - N° 98/73-2/55
- 615, quai des Allobroges
04 79 68 28 10
N° 02/73-2/02
246620500
• POMPES FUNÈBRES
CHAMBÉRIENNES
Gérard Descollaz
24 h/24-7 j/7
4-6, rue Métropole CHAMBÉRY
(entre la place Saint-Léger et la cathédrale)
Crémation
04 79 33 17 08
N° Habilitation 08/73-2/11
246618100
• POMPES FUNÈBRES
FLORET
DANIÈLE FLORET
Une entreprise familiale
à votre service
Place du Petit-Marché (derrière le Dôme)
ALBERTVILLE
Tél. 04 79 32 43 55
Organisation obsèques
Fleurs naturelles, artificielles
et plaques
N° habilitation : 02/73 1.31
250598100
• POMPES
FUNÈBRES
DE SAVOY
ROGER GONZALEZ ET FILS
175, rue de la Sous-Préfecture
Face aux urgences de l’hôpital
73600 MOÛTIERS 04 79 24 12 75
CHAMBRE FUNÉRAIRE
DE MOÛTIERS Accès 7 j./7 et 24 h/24
SUCCESSEUR PF MUTIN
173, rue Jean-Moulin
73700 BOURG-SAINT-MAURICE
04 79 07 63 77 (7/7-24h/24) - N°habilitation 05/73-1/43
250599400
• POMPES FUNÈBRES
SAVOYARDES
ALAIN GAUTRON
Astreintes 24h/24 - 7j/7
4 Place Saint-Pierre-de-Maché
CHAMBERY
à 50 m de l’hôpital face à l’église
St-Pierre-de-Maché
Organisation des obsèques
Crémation - Inhumation - marbrerie
Caveaux - Prévoyance obsèques
04 79 69 38 60
N° Habilitation 11/73-2/22
246615000
• LES INDÉPENDANTS
DU FUNÉRAIRE
ISÈRE
Une famille d’entreprise
au service des familles
Chambres Funéraires
Contrats obsèques
• POMPES FUNÈBRES
BALDINI-LECLAIRE
PONT-DE-BEAUVOISIN
Tél. 04 76 37 02 15
N° habilitation : 96-38-025
• POMPES FUNÈBRES
PENA
SAINT-LAURENT-DU-PONT
LES ECHELLES
Tél. 04 76 55 41 86
N° habilitation : 96-38-019
249906700
.
223898300
D73-1