190213 RF distrib vêtements chauds Talents et Partage

Rapport de résultats et d’impacts
Cadeau solidaire
« Des vêtements chauds pour les enfants » au Vietnam
Compte rendu de la distribution
Les enfants très fiers de leurs nouveaux vêtements !
Localisation :
District de Na Ri dans la province de Bac Kan
Communes de Con Minh, Quang Phong, Dong Xa, Cu Le,
Duong Son, Huu Thac et Xuan Duong
Distribution :
Du 22 au 27 janvier 2013
Nombre de bénéficiaires :
3 214 enfants, de 1 à 18 ans
Budget :
9 670 €
1. Rappel du contexte et justification du projet
Localisation du projet
La distribution de ces kits de vêtements chauds devait initialement concerner les enfants vivants dans les
districts de Quang Uyen et Tra Linh, dans la province de Cao Bang. Néanmoins, l’ensemble de ces enfants ont
pu bénéficier de ces vêtements chauds avant que nous ne transférions les fonds nécessaires à leur achat.
Notre partenaire au Vietnam a ainsi choisi d’équiper les enfants vivants dans le district voisin de Na Ri, dans
la province de Bac Kan.
Rappel du contexte du projet
ChildFund Vietnam et Un Enfant Par La Main sont partenaires pour la mise en place de programmes de
parrainage et de micro-projets.
Actuellement, 520 enfants vietnamiens sont soutenus par les parrains d’Un Enfant Par La Main.
Les provinces de Cao Bang et de Bac kan, situées au Nord du Vietnam, sont des régions montagneuses où les
températures peuvent descendre en dessous de 5 degrés au plus fort de l’hiver et de 10 degrés à la mi-saison.
De même, les mi-saisons auxquelles s’ajoute l’humidité, peuvent également être très fraîches. Les
habitations ne disposent pas de système de chauffage. Elles sont construites de façon rudimentaire, le plus
souvent en bambou, en bois ou en terre battue et n’ont pas accès à l’électricité. La seule source de chaleur
dont dispose la famille est celle du foyer.
Les infrastructures, telles que les écoles ne
disposent pas non plus d’électricité. Nombre
d’entre elles ne sont pas équipées en fenêtres,
laissant ainsi les élèves en pleins courants d’air.
Les enfants à l’école avec leurs blousons.
La population est majoritairement issue des minorités ethniques Tay, Nung ou H’mong.
2
D’autre part, dans ces régions le pourcentage de la population vivant sous le seuil de pauvreté varie de 30 à
près de 39%, alors que la moyenne nationale n’est que de 17.5%. L’activité principale de la population est
l’agriculture dont les familles tirent leurs revenus en cultivant du maïs et du riz. Le revenu moyen mensuel
par habitant varie de 11 à 23 euros.
Les familles ne peuvent donc pas offrir à leurs enfants les vêtements nécessaires pour affronter l’hiver et les
mi-saisons.
2. Rappel des objectifs du projet
Le projet avait pour but d’aider les enfants des districts de Quang Uyen et Tra Linh dans la province de Cao
Bang à lutter contre le froid en leur offrant à chacun un « kit » de vêtements chauds.
Mieux équipés contre le froid, les enfants seront moins malades et pourront également mieux se concentrer à
l’école.
3. Bénéficiaires
Suite à une réévaluation des besoins dans les provinces de Cao Bang et de Bac Kan, il est ressorti que tous les
enfants des districts de Quang Uyen et de Tra Linh (Cao Bang) avaient déjà bénéficié de ce kit de vêtements
chauds. Les enfants du district de Na Ri (Bac Kan) ont ainsi été privilégiés lors de cette deuxième
distribution.
Ce sont donc 3 214 enfants vivant dans les communes de Con Minh, Quang Phong, Dong Xa, Cu Le, Duong Son,
Huu Thac et Xuan Duong, dans le district de Na Ri, qui ont bénéficié de la distribution d’un kit de vêtements
chauds.
Age et Année de
1-2
naissance
(2012-2011)
Commune
3-4
(2010-2009)
5-6
(2008-2007)
7-8
(2006-2005)
9-10
(2004-2003)
11-12
(2002-2001)
13-14
(2000-1999)
15-16
(1998-1997)
17-18
(1996-1995)
TOTAL
Con Minh
67
65
52
60
79
70
51
54
34
532
Quang Phong
31
50
34
45
39
41
24
31
35
330
Dong Xa
84
83
55
66
73
73
57
77
54
622
Cu Le
73
66
52
40
54
37
45
42
55
464
Duong Son
47
45
37
40
43
44
31
48
67
402
Huu Thac
50
54
35
41
36
24
28
30
50
348
Xuan Duong
48
47
54
77
69
56
61
69
35
516
400
410
319
369
393
345
297
351
330
3214
TOTAL
4. Activités réalisées
3 214 enfants au chaud cet hiver !
3 214 enfants vivants dans le district de Na Ri ont
chacun reçu un kit de vêtements chauds composé d’un
anorak, de gants en laines, d’un bonnet de laine, d’une
écharpe en laine et de chaussettes en coton.
Les distributions ont eu lieu le 22 janvier 2013 dans la
commune de Cu Le et entre le 25 et 27 janvier 2013
dans les communes de Con Minh, Quang Phong, Dong
Xa, Duong Son, Huu Thac et Xuan Duong.
3
Grâce aux donateurs d’Un Enfant Par la Main…
Sur ces 3 214 kits de vêtements chauds, Un
Enfant Par la Main a contribué à l’achat de 1 360
anoraks.
… et à la générosité des parrains du monde entier !
Les autres composants du kit ainsi que les 1 854 anoraks
restants ont été achetés grâce aux cadeaux qu’ont faits
les parrains aux enfants qu’ils parrainent.
Au Vietnam, lorsqu’un parrain veut faire un cadeau à
l’enfant, il envoie des fonds qui sont mutualisés au
profit de l’ensemble des enfants (afin d’éviter des
jalousies entre les familles). ChildFund Vietnam, à
l’occasion d’évènements particuliers, utilise donc ces
fonds pour offrir des cadeaux à l’ensemble des enfants.
C’est dans ce cadre que tous les 3 214 enfants ont pu
recevoir un bonnet, des gants, une écharpe et des
chaussettes.
Le montant disponible étant aléatoire, il est nécessaire
de compléter cette source de financement de cadeaux
par des sources plus traditionnelles. C’est dans ce cadre
que nous faisons appel à la générosité de nos donateurs.
5. Résultats
Grâce aux cadeaux des parrains et aux fonds envoyés par un
Enfant Par la main, 3 214 enfants disposent désormais de
vêtements chauds qui leur permettront de passer la mi-saison
et l’hiver au chaud.
4
6. Budget
Le budget ci-dessous est relatif à l’achat des 3 214 anoraks. Dans le cadre de cette distribution, Un Enfant
Par la Main a transféré 7 736€ sur le terrain, permettant ainsi à 1360 enfants de bénéficier d’anoraks pour
l’hiver. A ce montant, s’ajoute les 20% de frais de suivi et de communication d’Un Enfant Par la Main.
Quantité
d'articles
distribués
400
410
319
369
393
345
297
351
330
LIBELLE
Enfants de 1 à 2 ans
Enfants de 3 à 4 ans
Enfants de 5 à 6 ans
Enfants de 7 à 8 ans
Enfants de 9 à 10 ans
Enfants de 11 à 12 an
Enfants de 13 à 14 ans
Enfants de 15 à 16 ans
Enfants de 17 à 18 ans
TOTAL
3214
Taux de change VND/€ =
27 478
Prix unitaire
VND
146 000
146 000
146 000
158 000
158 000
168 000
168 000
159 000
163 000
EUROS
5.3
5.3
5.3
5.8
5.8
6.1
6.1
5.8
5.9
Prix total
58
59
46
58
62
57
49
55
53
VND
400 000
860 000
574 000
302 000
094 000
960 000
896 000
809 000
790 000
EUROS
2125.3
2178.5
1694.9
2121.8
2259.8
2109.3
1815.8
2031.0
1957.6
18 294 €
5