131113_Anmeldeformular front
Transcription
131113_Anmeldeformular front
Anmeldung Mitgliedschaft in eine Offiziersgesellschaft Demande d’adhésion à une Société d’officiers Domanda d’adesione ad una Società d’ufficiali Grad Geburtsdatum Grade Date de naissance Grado Data di nascita _______________________________________________________________________ Name, Vorname Nom, Prénom Nome, Cognome _______________________________________________________________________ Strasse, Nr. Rue, No Via, No _______________________________________________________________________ PLZ / Ort No postal / Lieu CAP / Luogo _______________________________________________________________________ Tel G / tél B Tel P / tél privé _______________________________________________________________________ E-Mail _______________________________________________________________________ Truppengattung Arme Arma _______________________________________________________________________ Ich werde voraussichtlich brevetiert am Mon avancement aura lieu probablement le Verrò probabilmente promosso il _______________________________________________________________________ Ort und Datum Unterschrift Lieu et date Signature Luogo e data Firma __________________________________________________________________ Einsenden an: Transmettre à: Transmettere a: Schweizerische Offiziersgesellschaft SOG / SSO / SSU Generalsekretariat Oberer Graben 12, Postfach 20 9001 St.Gallen Kantonale Offiziersgesellschaften (KOG) mit regionalen und lokalen Sektionen Sociétés cantonales des officiers (SO) avec les sections régionales et locales Società cantonali degli Ufficiali (SU) con i circoli regionali e locali Aargau OG Aarau OG Baden OG Brugg-Zurzach OG Freiamt Fricktalische OG OG Lenzburg OG Zofingen Jura Société jurassienne des officiers Thurgau OG Frauenfeld OG Bodensee Luzern KOG Luzern OG Amt Entlebuch OG Sursee Appenzell Appenzellische OG Neuchâtel Société neuchâteloise des officiers Ticino CU Bellinzona CU Locarno CU Lugano CU Mendrisiotto Circolo Ippico Basel OG beider Basel Bern OG der Stadt Bern OG Biel-Seeland OG Burgdorf OG Huttwil/Umg. OG Interlaken-Oberhasli Section du Jura Bernois OG Langenthal/Umg. OG Langnau/Umg. OG Thun OG der Universität Bern Freiburg/Fribourg Section Gruyère / Veveyse OG Seebezirk Genève Société Militaire du Canton de Genève Glarus Glarner OG Graubünden Bündner OG Nidwalden OG Nidwalden Obwalden OG Obwalden Schaffhausen KOG Schaffhausen Schwyz OG Einsiedeln OV Innerschwyz OG March-Höfe Solothurn OG Stadt Solothurn/Umg. OG Balsthal, Thal u. Gäu OG Grenchen/Umg. OG Olten St.Gallen OG der Stadt St.Gallen OG Fürstenland Rheintalischer OV OG Rorschach/Umg. OG Sarganserland OG vom See und Gaster OG Toggenburg OG Werdenberg Uri KOG Uri Vaud Groupement Nord Groupement Est Groupement Ouest Groupement Lausanne Wallis/Valais OG Oberwallis SO du Valais romand Zug OG Zug Zürich AOG Zürich/Umg. OG Winterthur/Umg. OG Zürcher Unterland OG Zürcher Oberland OG Zürichsee rechtes Ufer OG Zürichsee linkes Ufer Offiziers-Reitgesellschaft Zürich Fach-Offiziersgesellschaften (Fach-OG) mit regionalen und lokalen Sektionen Sociétés d’Armes et de Services (SFAS) avec les sections régionales et locales Società d’arma (SA) con i circoli regionali e locali ABC Suisse Sektion Basel Sektion Bern AROPAC (Section Romande) Sektion Zürich, Zentral- und Ostschweiz SOLOG Logistik / logistique / logistica Sektion Mittelland Sektion Ostschweiz Section Romande Sektion Zentralschweiz Artillerie / Artillerie / Artiglieria Schweizerische Offiziersgesellschaft der Artillerie (SOGART) Società Ticinese di Artiglieria Artillerie-Offiziers-Verein Basel Nachrichtenoffiziere / Officiers de renseignements / Ufficiali informatori Vereinigung Schweizerischer Nachrichtenoffiziere (VSN) Aufklärer/Grenadiere / Éclaireur/Grenadier / Esploratori/Granatieri Kadervereinigung der Spezialkräfte (KVSK) Panzer / blindé / blindati OG Panzer AVIA Luftwaffe / forces aériennes / Forze Aeree Sektion Aargau Sektion Basel Sektion Bern Section de Genève Sezione della Svizzera italiana Flieger-Sektion Luzern Sektion Ostschweiz Section Romande Flab-Sektion Zentralschweiz Sektion Zürich Bereitschaftsoffiziere / Officiers de la disponibilité / Ufficiali della disponibilità Schweizerische Gesellschaft der Bereitschaftsoffiziere Führungsunterstützung / Aide au commandement / Aiuto alla condotta Schweizerische Offiziersgesellschaft Führungsunterstützung (SOG FU) Genie/Rettung / Génie/sauvetage / Genieri/salvataggio Offiziersgesellschaft der Rettungstruppen (ORET) Deutschschweiz Troupes de Sauvetage Lémanique Sezione Genieri Sanitätstruppen / troupes sanitaires / truppe sanitarie Schweizerische Gesellschaft der Offiziere der Sanitätstruppen Veterinäroffiziere / Officiers vétérinaire / Ufficiali veterinari Schweizerische Veterinär-Offiziersgesellschaft