26ème TOUR PEDESTRE
Transcription
26ème TOUR PEDESTRE
4500 m : COURSE POPULAIRE OUVERTE AUX HANDISPORTS 26 ème CDCHS 54 EDITION DU TOUR PEDESTRE Dimanche 20 Mars 2005 Semi Marathon 1 0 km 4 500 m 900 m réalisation du bulletin : www.come-concept.com 03 83 40 02 85 Bd des Aiguillettes - Villers les Nancy 1 300 m 2 190 m NOUVEAUX HORAIRES DES 6 COURSES www.sportnat.com/tourvillers/index.html 26ème TOUR PEDESTRE Règlement le Le 20 mars prochain, le COS VILLERS organise 26ème TOUR PEDESTRE de Villers-lès-Nancy ACCÈS : Nous nous retrouvons au Stade Municipal de Villers, route de Maron, direction Clairlieu, bus 122 et 126. Par l’autoroute A33 direction Strasbourg, sortie sud 2B, au CHU, prendre direction Villers. PARKING : face aux services techniques municipaux, sur le Technopôle de Brabois, possible également à Clairlieu. Accès voiture au stade-interdit. 26ème TOUR PEDESTRE Les récompenses EMENT CLASS H C T A R SEMI-MARATHON SC 1er 2è 3è 4è 5è 6è 7è 8è 9è 10è à partir de 12 h. au stade municipal. Tour 10 km Homme Femme Homme Femme 385 Euros 230 Euros 175 Euros 125 Euros 95 Euros 65 Euros 55 Euros 50 Euros 40 Euros 30 Euros 225 Euros 195 Euros 165 Euros 95 Euros 80 Euros 55 Euros 40 Euros 25 Euros 25 Euros 25 Euros 200 Euros 155 Euros 125 Euros 95 Euros 65 Euros 55 Euros 50 Euros 40 Euros 30 Euros 25 Euros 195 Euros 150 Euros 105 Euros 50 Euros 30 Euros 25 Euros 25 Euros 25 Euros 25 Euros 25 Euros EA, POUSSINS ET BENJAMINS DES BONS D’ACHAT KADEOS AUX 3 premiers(ères) L’organisateur accordera PARCOURS : Parcours vallonnés, balisés tous les km, ravitaillement et chronométrage tous les 5 km. (voir plans des circuits) une prime supplémentaire de 155 Euros, à la première lorraine et au premier lorrain de chacune des courses de 10 km et Semi-marathon, avec l’obligation de fournir un justificatif de domicile. ❖❖❖❖ MENUISERIE VIBRAC au stade est interdit à tout véhicule. (voir plan • L’accès d’accès) couloirs d’arrivée sont interdits à toute personne • Les étrangère à l’organisation. des secouristes, des médecins et kinés. • Présence Douches, et consigne gratuite sur place. • Assurancevestiaires : Les organisateurs • police souscrite à cet effet. sont couverts par une accident : Les licenciés bénéficient des garan• Individuelle ties accordées par l’assurance liée à leur licence ; il incom- • be aux autres participants de s’assurer personnellement. Toute inscription est assujettie à la fourniture d’un certificat médical ou d’une licence lors du retrait de dossard. parcours étant réservé aux coureurs, l’accompagne• Le ment par des cyclistes, des personnes en rollers ou en Téléphone : trotinette est strictement interdit. 03 83 96 57 18 En cas de non respect de ces consignes, le club décline toute responsabilité. 4 rue de l’Euron - Champ-le-Boeuf 54320 Maxeville -2- www.sportnat.com/tourvillers/index.html Trophées (individuels) : Pour toutes les courses : • 1 coupe à la 1ère et au 1er de chaque catégorie, • 1 médaille offerte aux 2ème et 3ème de chaque catégorie Pour la 26ème édition, la ville de Villers offre pour la 1ère et le 1er Villarois de chaque course le trophée de la ville. Coupes et médailles (par équipe) : Pour le semi-marathon : • 1 coupe 1ère équipe hommes (4 athlètes) même club toutes catégories • 1 coupe 1ère équipe femmes (3 athlètes) même club toutes catégories Pour le 10 km : • 1 coupe 1ère équipe hommes (4 athlètes) même club toutes catégories • 1 coupe 1ère équipe femmes (3 athlètes) même club toutes catégories (Classement Scratch, calculé par cumul des places, hors catégories) Suivant la tradition à Villers, chaque participant reçoit une collation et un tee-shirt. www.sportnat.com/tourvillers/index.html - 11 - 03 83 36 53 41 Marché couvert 54000 NANCY 26ème TOUR PEDESTRE Nos partenaires 26ème TOUR PEDESTRE Nos partenaires Venturini ÉCOMARCHÉ CUISINES • AGENCEMENTS Varenna Station Service 24/24H Distributeur de billets La Fraicheur au quotidien Poliform CUISINES, BAIN, DRESSING...SUR MESURES MAGASIN D’EXPOSITION, ATELIER DE FABRICATION Tél: 03 83 51 81 92 ÉCOMARCHÉ CLAIRLIEU EMENT CHArNoGpriétaire de p BÂTIMENTS INDUSTRIELS DUBOIS PRESSING C A R L I N O MAROQUINIER www.carlino.fr ST MAX : 03 83 33 16 96 Tél. : 03 83 20 95 83 30, Gérard Barrois Fax : 03 83 20 94 16 Boulevard des Aiguillettes STOREST pour dessiner la lumière... Michel SCHWARTZ conseiller assurfinance Qualibat*** 4523 4533 4572 Tél : 06 76 85 61 17 e-mail : [email protected] Chauffage Centrale Plomberie - Sanitaire Allée des Marronniers - Z.I. 54180 HEILLECOURT 92 rue du Petit Arbois - 54520 LAXOU Tél : 03 83 55 11 86 - Fax : 03 83 53 29 95 Tél. : 03 83 98 25 05 • Fax : 03 83 98 04 72 - 10 - 54220 Malzeville VILLERS : 03 83 28 19 07 Centre Ccial - Villers - Plein Centre Centre Commercial Saint-Sébastien Nancy 1er étage “près de l’escalator central” FABRICANT DE TOUTE LA GAMME DES STORES 57 rue du Pavillon - B.P. 12 www.sportnat.com/tourvillers/index.html EPARGNE - RETRAITE - PREVOYANCE - TRANSMISSION Direction AGF - ASSURFINANCE ALSACE - LORRAINE 8 square de Liège - 54500 VANDOEUVRE lès NANCY Minitel : 3614 AGF (0,37 F/mn) www.sportnat.com/tourvillers/index.html Electricité haute et basse tension Les réseaux informatiques La détection incendie Milieu tertiaire et industriel • • • SDEL EASI Études 34 rue de Remenauville Réalisation 54052 Nancy Cedex Tél : 03 83 39 44 00 Mise en service Fax : 03 83 39 44 10 Dépannage e-mail : [email protected] -3- 26ème TOUR PEDESTRE Nos partenaires 26ème TOUR PEDESTRE Bulletin d’inscription Joindre une copie de certificat médical ou licence. Inscription pour le tour de : (Merci d’écrire lisiblement) Course populaire HANDISPORTS SARL FERREIRA Notre spécialité : l’air comprimé RELAIS DES AIGUILLETTES GARAGE Automobile Boutique ALIMENTAIRE conception et réalisation maintenance toutes marques compresseur et sécheur d’air matériel neuf et occasion location de matériel outillage pneumatique 900 m 1300 m 2190 m 4500 m 10 Km EA Poussins Benjamins Minimes et minimum +14 ans 16 ans minimum 18 ans minimum 2 Euros * 2 Euros * 2 Euros * 4,5 Euros * 9 h 45 9 h 25 * MEURTHE Tél : 03 03 8383 4141131318 18 C O N S E I L G É N É R A L 10 h 10 10 h 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRENOM : . . . . . . . . . . . . . . . . . ADRESSE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : 03 83 27 72 17 & MOSELLE 10 h 00 8 Euros * 2 Euros supplémentaires pour toute inscription le jour de la course NOM : ZAC - LA SOLÈRE - 54420 Saulxures-les-Nancy e-mail : [email protected] 6 Euros * 0,80 Euro seront reversés en faveur de l’Association pour la promotion du sport chez l’enfant malade (A.P.S.E.M.) Boulevard des Aiguillettes 54600 Villers-lès-Nancy Tél : 03 83 20 19 19 - Fax : 03 83 29 78 59 9 h 00 21 Km 100 Reportage photo pendant la course : un contact sera établi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I___I___I___I___I___I Année de naissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I____I____I Sexe : M: ❒ F: ❒ ❒ Handisport • Nationalité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de l’équipe ou club : N° de licence : VILLE : Meilleur temps sur la distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ligue : . . . . . . . . . . . N° club : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Permanence à partir du 14 mars de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h Remise des dossards au stade, sur présentation d’une licence sportive ou du certificat médical vous munir d’épingles pour votre dossard Si vous n’avez pas de licence sportive, vous devez fournir un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition, datant de moins d’un an, pour la prise de votre dossard. Il est rappelé que des contrôles seront effectués durant l’épreuve afin d’assurer de parfaites conditions de régularité de course. Il est expressément indiqué que les coureurs participent à la compétition sous leur propre et exclusive responsabilité. L’association décline toute responsabilité en cas d’accident ou de défaillance suite à un mauvais état de santé. SIGNATURE OBLIGATOIRE pour les mineurs, signature et le nom des parents Renseignements et inscriptions à partir du 9 mars 2005 par Tél./Fax : 03 83 40 73 75 et par e-mail : [email protected] Inscription possible en ligne sur notre site internet, ce bulletin peut être téléchargé et renvoyé par e-mail. -4- www.sportnat.com/tourvillers/index.html www.sportnat.com/tourvillers/index.html -9- 26ème TOUR PEDESTRE Les catégories 26ème TOUR PEDESTRE Inscriptions A partir du 9 mars 2004 renseignements et inscriptions par : Chaque coureur recevra, par courrier, les résultats de toutes les courses dans l’Est Républicain Soit, par courrier : Stade Municipal - 54600 Villers-lès-Nancy Prévoir un délai suffisant pour l’acheminement du courrier. Soit, par téléphone et fax : 3 rue du Saintois ZAC de la Sapinière 54520 LAXOU et par téléphone / fax : 03 83 40 73 75 (répondeur en cas d’absence) Soit, directement sur le site internet : 03 83 98 96 96 www.sportnat.com/tourvillers/index.html Les catégories : Hommes OPTICIENS Maurice Frères 44 rue Saint-Jean 54000 NANCY Tél. : 03 83 32 13 13 Fax : 03 83 32 01 08 OPTICIENS-LUNETIERS OPTIQUES MÉDICALE VERRES DE CONTACT OPTIQUES DE PRÉCISION CONSEIL EN AUDITION Vétérans 4 Vétérans 3 Vétérans 2 Vétérans 1 Séniors Espoirs Juniors Cadets Minimes Benjamins Poussins EA 1935 1936 1946 1956 1966 1983 1986 1988 1990 1992 1994 1996 et avant à 1945 à 1955 à 1965 à 1982 à 1985 à 1987 à 1989 à 1991 à 1993 à 1995 et après Femmes 1945 1946 1956 1971 1983 1986 1988 1990 1992 1994 1996 et avant à 1955 à 1970 à 1982 à 1985 à 1987 à 1989 à 1991 à 1993 à 1995 et après (avec 3 possibilités) Soit, par e-mail : [email protected] Courses Catégories Départs 2190 m Benjamins(es) 9 h 00 1300 m Poussins 9 h 25 E.A. 9 h 45 900 m e La chagînnons a p des comageurs amén APSEM 9 h 50 4500 m 10 h 00 Course populaire, Handisport et à partir de Minimes 10 km à partir de 16 ans 110, rue Descartes 54170 LUDRES Tél : 03 83 15 62 26 Fax : 03 83 15 62 21 10 h 10 Agence : 21,1 km à partir de 18 ans 10 h 35 119, rue de Pont à Mousson 57950 MONTIGNY LES METZ Tél : 03 87 50 37 42 à partir du 14 mars après midi, pendant la permanence de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h Site internet : www.maurice.freres.com SIT LE U ED Retrouvez, les résultats du tour 2005, • l’historique des dernières éditions, • des centaines de photos, • nos partenaires, des infos, etc... Bulletin réalisé par : Come Concept - 03 83 48 32 40 - www.come-concept.com Site du comité des courses hors stade : www.sportnat.com/cdchs54/index.html -8- www.sportnat.com/tourvillers/index.html -5- 26ème TOUR PEDESTRE 26ème TOUR PEDESTRE PLANS : Accès et Parcours TOUR de 21,100 Km (flé c hage vert) vers METZ PARIS TOUR de 10 Km (flé c hage orange) Rout TOUR de 4500 m (flé c hage bleu) e STATIONNEMENT Autorisé Fore P ier o n e STADE ll e r Cha m oi n e du u e de vers VILLERS Centre M R ue d e Devant le Ma DEPART ro n A33 Carrefour 6 bornes l a C a rr ièr e Carrefour Guronski Rue Poste de secours s t iè r Point de ravitaillement C. Ci Av e al B ou ma l e va rd des sar ts pe am e HIPPODROME la Fo rêt de Haye 1 300 m 2 190 m U s ti N 74 a Br CH è re ute A33 SORTIE 2b NANCY/BRABOIS vers MARON is bo e re Ro ut e STADE DE VILLERS ol N° 9 2 ARRIVÉE op d vers NANCY de o Ro p M uller ue F dé ale ul en Ch var d ent P Pa Es e n u A v e n ch Te le u 2 Bo D9 em ar t CAMPING e lle CO SEC a g es u te Av HAYE il nu o tt de a u l a rd lev 10 To u r Bou Ro C 1,1 Fo re st iè re des r2 DE on Mar u To ute Ro st iè re Ro ut e Fo re FORET l nu Rue Va e Av nière on vers Chaligny vers Chavigny Neuves Maisons vers EPINAL STRASBOURG 900 m Plans : www.come-concept.com -6- -7-