Hard Bags 2012

Transcription

Hard Bags 2012

2
1
0
2
s
g
a
B
ard
H
www.kappamoto.com
7
1
04-37
18-43
38-59
44
em
ey Syst System
k
o
n
o
M
ey Side
Monok
stem
ock Sy
l
o
n
o
M
ystem
Fixed S
UA
NTI se optional
Top-ca Kits
Fitting
www.kappamoto.com
3
n
ctio
s Colle
r
a
t
s
r
i
A
MONOKEY
SYSTEM
•
•
•
Impermeabile.
Base in tecnopolimero Fiberglass Reinforced,
nero e cover esterno color alluminio.
Disponibile in due diverse dimensioni.
•
•
•
Waterproof.
Black bottom shell in Fiberglass Reinforced technopolymer material and silver cover.
Available in two different sizes.
•
•
•
Etanche.
Base noire en technolpolymère Fiberglass Reinforced en fibres de verre et capot
externe couleur aluminium.
Disponible en deux dimensions.
•
•
•
Imperméable.
Base en tecnopolimero Fiberglass Reinforced
negro y sobretapa color aluminio.
Disponible en dos diferentes medidas.
•
•
•
Wasserdicht.
Basis aus tecnopolimer Fiberglass Reinforced in schwarz, äußeres Cover in Alu-Farbe.
Erhältlich in 2 verschiedenen Größen.
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K632
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
E125
Kit di 4 anelli
Kit of 4 rings
Kit de 4 anneaux
Kit de 4 anillas
Kit mit 4 Ringen
KSL101
Kit chiave “Security Lock”
“Security Lock” kit
Le kit clés “Securité”
Security Lock Schlüssel-Set
42 cm
31
cm
KGR33- KGR46
53,3 cm
46
10Kg.
FULL FACE
42 cm
23
,4c
m
> TECH INFO
> ACCESSORIES
Kgr-
53,3 cm
10Kg.
33
4,6 Kg.
lt.
4,0 Kg.
lt.
5
K9914
Portaoggetti
Top rack
Porte bagages
Porta paquetes
Gepäckgitter
MONOKEY
K40
SYSTEM
• Impermeabile.
• Disponibile in nero o con cover nei colori della serie verniciata.
• Waterproof.
• Available in black or with cover in a range of painted colours.
•
•
Etanche.
Disponible en noir ou avec le couvercle peint dans différents coloris.
• Imperméable.
• Disponible en negro base o con lamina pintada.
• Wasserdicht.
• Erhältlich in schwarz, verschiedene
Abdeckungen optional.
> ACCESSORIES
> TECH INFO
29 cm
41
cm
> COLOURS
58 cm
FULL FACE
10 Kg.
40
lt.
3,8 Kg.
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K622
Inserto verniciato
Painted lid cover
Plaquette peinte
Lamina pintada
Lackierte Abdeckung
N902
7
MONOKEY
K53
SYSTEM
•
•
•
Impermeabile.
Disponibile in nero o nei colori
della serie verniciata.
Sistema di apertura/chiusura
automatico.
•
•
•
Waterproof.
Available in black or in a range of
painted colours.
Automatic opening/closing system.
•
•
•
Etanche.
Système automatique d’ouverture/fermeture.
• Imperméable.
• Disponible en negro base o pintada.
• Sistema automático de cierre/apertura.
• Wasserdicht.
• Erhältlich in schwarz oder lackiert.
• Automatisches Verschluss-System.
> ACCESSORIES
32 cm
43
cm
> TECH INFO
56,5 cm
FULL FACE
10Kg.
53
lt.
5,0 Kg.
> COLOURS
LIGHT
OPTIONAL
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K612
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
KC53..
Cover verniciato
Painted cover
Capot peint
Sobretapa pintada
Lackierte Abdeckung
G730
R301
9
MONOKEY
K49NT
K49
SYSTEM
•
•
•
Impermeabile.
automatico.
•
•
•
Waterproof.
painted colours.
•
•
•
Etanche.
• Versione tech, con catadiottri trasparenti.
• Impermeabile.
• Disponibile nella finitura nera goffrata.
• Sistema di apertura/chiusura automatico.
• Tech version, equipped with transparent reflectors.
• Waterproof.
• Available in black embossed finishing.
• Automatic opening/closing system.
• Imperméable.
• Wasserdicht.
K49 - K49NT
> ACCESSORIES
K49 - K49NT
32 cm
43
cm
> TECH INFO
56,5 cm
> COLOURS
N901
> COLOURS
N902
N
JET
10Kg.
LIGHT
OPTIONAL
47
lt.
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K631
KC49..
KSL101
Cover verniciato
Poggiaschiena
Painted cover
Backrest
Capot peint
Dosseret
Sobretapa pintada
Respaldo
Rückenpolster Lackierte Abdeckung Security Lock Schlüssel-Set
G730
4,5 Kg.
11
•
•
•
•
Version tech avec catadioptres transparents.
Etanche.
Disponible en noir gaufré.
Système automatique d’ouverture fermeture.
•
•
•
•
Versión tech con catadióptricos transparentes.
Imperméable.
Disponible en negro.
Sistema automático de cierre/apertura.
•
•
•
•
Tech-Version mit transparenten Reflektoren.
Wasserdicht.
Erhältlich in schwarz.
Automatisches Verschluss-System.
MONOKEY
K48
SYSTEM
• Impermeabile.
• Waterproof.
• Etanche.
• Disponible en noir gaufré.
• Imperméable.
• Disponible en negro.
• Wasserdicht.
• Erhältlich in schwarz.
> ACCESSORIES
29 cm
43
cm
> TECH INFO
58 cm
FULL FACE
10Kg.
48
lt.
4,0 Kg.
LIGHT
OPTIONAL
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K611
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
K9912
Portaoggetti
Top rack
Platine porte-objet
Parrilla porta objetos
Miniträger
> COLOURS
N
13
MONOKEY
• Impermeabile.
• Impermeabile.
• Waterproof.
• Waterproof.
• Available in black embossed finishing
• Etanche.
• Disponible en noir.
• Etanche.
• Imperméable.
• Imperméable.
• Disponible en negro
• Wasserdicht.
• Wasserdicht.
32cm
41
cm
55 cm
N
> COLOURS
> TECH INFO
42,5 cm
19
,6
cm
> COLOURS
> ACCESSORIES
> TECH INFO
K21N
K961
SYSTEM
34,8 cm
N
FULL FACE
10Kg.
44
lt.
3,8 Kg.
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K604
K9911
Poggiaschiena
Portaoggetti
Backrest
Top rack
Dosseret
Platine porte-objet
Respaldo
Parrilla porta objetos
Rückenpolster
Miniträger
5Kg.
21
lt.
15
MONOKEY SIDE
K33 ROAD
SYSTEM
•
•
•
•
Impermeabile.
Disponibile nella finitura nera goffrata.
Sistema di apertura/chiusura automatico.
Fondo incavo per una migliore aderenza alla moto
•
•
•
•
Waterproof.
Available in black matt finishing.
Hollow bottom for a better fitting on the motorcycle.
•
•
•
•
Etanche.
Disponible en noir.
Système automatique d’ouverture /fermeture.
Fond creux pour un meilleur ajustement à la moto
•
•
•
•
Imperméable.
Fondo con cavidad para una mejor adherencia a la moto.
•
•
•
•
Wasserdicht.
Hohler Kofferboden für eine bessere Haftung am Motorrad
> ACCESSORIES
> TECH INFO
38 cm
31
cm
> COLOURS
53 cm
10Kg.
JET
33
lt.
4,0 Kg.
TK755
42x25x23,5 cm (LxHxP)
Coppia di borse interne
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Paar Innentaschen
KSL101
N
17
M O N O LO C K
K47 MANTA
SYSTEM
7
k4
n
k 47
K47n
n
K47N
k47n
n
47
k4 7 n k
4
• Impermeabile. Nuovo sistema di guarnizioni per
una maggiore protezione all’acqua.
• Disponibile in nero o con cover nei colori
• Nuovo sistema di cerniere brevettato che consente
di chiudere il coperchio con una semplice pressione.
• Kit di apertura telecomandata.
n
k
NEW
•
•
.•
•
Waterproof. New sealing system for increased water resistance.
Available in black or with a range of painted cover
New patented hinge system developed, which allows
the closure of the lid just pushing it on the front edge.
Specific remote control.
•
•
•
•
Etanche. Nouveau système de silent-bloc pour
une meilleure étanchéité.
Nouveau système de charnière brevetée, qui permet
la fermeture du couvercle par simple claquement.
Kit d’ouverture avec télécommande.
•
•
•
•
Imperméable. Nuevo sistema de sellado para una mayor protección al agua.
Disponible en negro base o pintada.
Nuevo sistema de cierre patentado que permite
cerrar la tapa con una simple presión.
Kit apertura con mando distancia.
•
•
•
•
Wasserdicht. Neues System von Dichtungen für eine
bessere Wasserdichtigkeit .
Erhältlich in schwarz oder lackiert.
Neues patentiertes Schloßsystem, welches den Deckel
des Koffers nur beim Drücken schließen lässt.
Die Fernbedienung.
k 47 n k
47
7n
34,8 cm
43
,6
cm
57,2 cm
MODULAR
3Kg.
47
lt.
LIGHT
OPTIONAL
3,5 Kg.
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K633
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
K132
KC47
Kit apertura telecomandata
Cover verniciato
Specific remote control
Painted cover
Kit d’ouverture avec télécommande
Capot peint
Kit apertura con mando distancia Sobretapa pintada
Die Fernbedienung
Lackierte Abdeckung
K132
> COLOURS
> TECH INFO
> ACCESSORIES
N902
A900
G730
R301
19
KSL101
M O N O LO C K
K47NT MANTA
SYSTEM
NEW
• Versione tech, con catadiottri fumè. Disponibile
in nero o con cover nei colori della serie verniciata.
K47B MANTA
NEW
• Versione con coperchio stampato bianco.
• Si può aggiungere la cover nei colori della serie verniciata.
T
T
k47n k47n
47
nT
k 4 7 nT
k4
7
> COLOURS
34,8 cm
43
,6
cm
K47NT- K47B
57,2 cm
3Kg.
k
nT
7NT K47nT
> TECH INFO
T
K4
k47nT k47
n
• Waterproof. New sealing system for increased water resistance.
• Tech version, equipped with smoked reflectors.
• Available in black or with a range of painted cover
• New patented hinge system developed, which allows
• Specific remote control.
N901
MODULAR
LIGHT
OPTIONAL
47
3,5 Kg.
lt.
A900
•
•
•
•
•
Version with the white painted cover.
Covers can be changed by using the colours available in the
painted colours range.
New patented hinge system developed, which allows the
closure of the lid just pushing it on the front edge.
Specific remote control..
•
•
•
•
•
Etanche. Nouveau système de silent-bloc pour une meilleure étanchéité.
Version avec capot teinté blanc.
On peut ajouter le capot teinté dans les couleurs de la série
•
•
•
•
•
Etanche. Nouveau système de silent-bloc pour une
meilleure étanchéité.
Version tech avec catadioptres fumè.
•
•
•
•
•
Versión tech con catadióptricos ahumado.
Kit apertura con mando distancia
•
•
•
•
•
Versión con tapa pintada blanca.
Se puede añadir la sobre-tapa en los colores de la serie pintada.
Nuevo sistema de cierre patentado que permite cerrar la
tapa con una simple presión.
•
•
•
•
•
Wasserdicht. Neues System von Dichtungen für
eine bessere Wasserdichtigkeit .
Tech-Version mit geräuchertem Reflektoren
Neues patentiertes Schloßsystem, welches den Deckel des
Koffers nur beim Drücken schließen lässt.
Die Fernbedienung.
•
•
•
•
•
Wasserdicht. Neues System von Dichtungen für eine bessere Wasserdichtigkeit .
Version mit weißem Cover (gedruckt, nicht lackiert).
Man kann das Cover in den lackierten Farben hinzufügen.
Neues patentiertes Schloßsystem, welches den Deckel des
Koffers nur beim Drücken schließen lässt.
Die Fernbedienung.
K47NT- K47B
G730
R301
> ACCESSORIES
K47NT- K47B
K132
TK756
46x32x19 cm (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K633
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
K132
KC47
Cover verniciato
Painted cover
Capot peint
Kit apertura con mando distancia Sobretapa pintada
Die Fernbedienung
Lackierte Abdeckung
21
KSL101
M O N O LO C K
K46NT
K46
SYSTEM
•
•
•
Impermeabile.
automatico.
•
•
•
Waterproof.
painted colours.
•
•
•
Etanche.
Disponible en noir ou avec le couvercle
peint dans différents coloris.
• Versione tech, con catadiottri trasparenti.
• Impermeabile.
• Sistema di apertura/chiusura automatico.
• Tech version, equipped with transparent reflectors.
• Waterproof.
• Imperméable.
• Wasserdicht.
> ACCESSORIES
K46 - K46NT
K46 - K46NT
32 cm
41
cm
> TECH INFO
55 cm
N902
JET
3Kg.
LIGHT
OPTIONAL
46
4,0 Kg.
> COLOURS
TK756
46x32x19 (LxHxP)
Borsa interna
Internal Bag
Sacoche intérieure
Bolsa interior
Koffer Innentasche
K627B
Piaggio Beverly 125ie-300ie (2010)
KSL101
K627
Poggiaschiena Kit chiave “Security Lock”
Poggiaschiena
Backrest
Backrest
Dosseret
Dosseret
Respaldo
Respaldo
Rückenpolster Security Lock Schlüssel-Set
Rückenpolster
G730
> COLOURS
N
lt.
23
•
•
•
•
Version tech avec catadioptres transparents.
Etanche.
Disponible en noir gaufré.
•
•
•
•
Versión tech con catadióptricos transparentes.
Imperméable.
•
•
•
•
Tech-Version mit transparenten Reflektoren.
Wasserdicht.
M O N O LO C K
K42
SYSTEM
• Impermeabile.
• Waterproof.
• Available in black matt finishing.
• Etanche.
• Imperméable.
• Wasserdicht.
> ACCESSORIES
30 cm
42
,5
cm
> TECH INFO
> COLOURS
N
52 cm
JET
3Kg.
LIGHT
OPTIONAL
42
lt.
4,4 Kg.
K621
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
25
M O N O LO C K
K37
SYSTEM
JET+FULLFACE
3Kg.
37
lt.
Etanche. Nouveau système de silent-bloc pour une
meilleure étanchéité.
•
•
•
•
Version tech avec catadioptres fumè. Disponible en noir
ou avec le couvercle peint dans différents coloris.
•
•
•
•
•
•
•
•
Wasserdicht. Neues System von Dichtungen für eine
bessere Wasserdichtigkeit .
Neues patentiertes Schloßsystem, welches den Deckel
des Koffers nur beim Drücken schließen lässt.
Die Fernbedienung.
•
•
•
•
Imperméable. Nuevo sistema de sellado para una mayor
protección al agua.
Versión tech con catadióptricos ahumado. Disponible en
negro base o pintada.
•
•
•
•
Wasserdicht. Neues System von Dichtungen für eine bessere
Wasserdichtigkeit .
Tech-Version mit geräuchertem
Reflektoren. Erhältlich
in schwarz oder lackiert.
Neues patentiertes
Schloßsystem,
welches den Deckel des
Koffers nur beim Drücken
schließen lässt.
Die Fernbedienung.
T
7n
k37nT k3
7n
k37nT
k3
•
•
•
•
7n T
k3
k37n k37n
7n
k
k37n 37n k
3
31,5 cm
43
,5
cm
7n
LIGHT
OPTIONAL
JET+MODULAR
• Waterproof. New sealing system for increased water resistance.
• Tech version, equipped with smoked reflectors. Available in
black or with a range of painted cover
• New patented hinge system developed, which allows
• Specific remote control.
T k37nT
k3
> COLOURS
Available in black or with a range of painted cover
New patented hinge system developed, which allows
Specific remote control.
NT K37n
K37
T
K37n
K37N - K37NT
49,8 cm
3,0 Kg.
N
K37
> TECH INFO
•
•
.•
•
T
k37n k
37
7n
n
k3
• Versione tech, con catadiottri fumè.Disponibile in
nero o con cover nei colori della serie verniciata.
> ACCESSORIES
7n
k3
NEW
• Disponibile in nero o con cover nei colori
di chiudere il coperchio con una semplice pressione. • Kit di apertura telecomandata.
K37NT
NEW
K37N - K37NT
K37N - K37NT
K132
N902
A900
G730
R301
K634
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
K132
KC47
Cover verniciato
Painted cover
Capot peint
Sobretapa pintada
Die Fernbedienung
Lackierte Abdeckung
KSL101
27
M O N O LO C K
K35
SYSTEM
•
•
•
Impermeabile.
automatico.
•
•
•
Waterproof
painted colours.
•
•
•
Etanche.
Disponible en noir ou avec le couvercle peint
dans différents coloris.
K35NT
•
•
•
• Waterproof.
•
•
•
• Wasserdicht.
• Wasserdicht.
> ACCESSORIES
> COLOURS
K35 - K35NT
33 cm
41
,5
cm
K35 - K35NT
> COLOURS
49cm
3Kg.
FULL FACE
35
lt.
N902
K627
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
K627B
Piaggio Beverly 125ie-300ie (2010)
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
KSL101
Etanche.
Disponible en noir.
• Imperméable.
• Imperméable.
> TECH INFO
Impermeabile.
Disponibile nella finitura nera.
automatico.
N
G730
3,9 Kg.
29
M O N O LO C K
K30
SYSTEM
K30B
• Impermeabile.
• Disponibile in nero o con cover nei colori della serie verniciata.
• Waterproof.
• Available in black or in a range of painted colours.
•
•
Etanche.
Disponible en noir ou avec le couvercle peint dans différents
coloris.
• Imperméable.
n k30n
k30
k
n
k30n K30
N
0n k30n k3
k3
0
> ACCESSORIES
K30 - K30B
31,5 cm
41
,5
cm
> TECH INFO
K30 - K30B
> COLOURS
3Kg.
48,5 cm
n
n
30
K30n k
30
0N
K3
• Wasserdicht.
• Erhältlich in schwarz
oder lackiert.
K30 - K30B
FULL FACE
30
lt.
2,2 Kg.
K630
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
KC30
Cover verniciato
Painted cover
Capot peint
Sobretapa pintada
lackierte Abdeckung
N902
G730
A900
B508
31
•
•
•
Impermeabile.
Versione con coperchio stampato
bianco.
Si può aggiungere la cover nei
colori della serie verniciata.
•
•
•
Waterproof.
Version with the white painted cover.
Covers can be changed by using the colours
available in the painted colours range.
•
•
•
Etanche.
Version avec capot teinté blanc.
On peut ajouter le capot teinté dans les
couleurs de la série
•
•
•
Imperméable.
Versión con tapa pintada blanca.
Se puede añadir la sobre-tapa en
los colores de la serie pintada.
•
•
•
Wasserdicht.
Version mit weißem Cover (gedruckt,
nicht lackiert).
Man kann das Cover in den lackierten
Farben hinzufügen.
M O N O LO C K
K26
K28
SYSTEM
• Impermeabile.
• Disponibile in nero goffrato o nei
colori della serie verniciata.
• Waterproof.
• Available in black embossed or in a range
of painted colours.
•
•
Etanche.
Disponible en noir ou avec le
couvercle peint dans différents
coloris.
• Imperméable.
• Wasserdicht.
30 cm
40
cm
3Kg.
46 cm
N902
FULL FACE
28
lt.
2,9 Kg.
> COLOURS
Impermeabile.
Disponibile in nero o nella
colorazione standard G730.
automatico.
•
•
•
Waterproof.
Available in black or in standard
colour G730.
•
•
•
Etanche.
Disponible en noir et dans les
couleur standards G730.
•
•
•
Imperméable.
Disponible en negro base o
colores standard G730.
•
•
•
Wasserdicht.
Erhältlich in schwarz oder den Farben
G730.
> COLOURS
> ACCESSORIES
> TECH INFO
30 cm
38
cm
> ACCESSORIES
> TECH INFO
•
•
•
3Kg.
38 cm
G730
FULL FACE
K603
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
26
lt.
3,1 Kg.
K630
Poggiaschiena
Backrest
Dosseret
Respaldo
Rückenpolster
33
KSL101
Impermeabile.
Disponibile in nero goffrato.
Piastra integrata nel fondo del bauletto.
Sistema di chiusura rapida brevettato.
•
•
•
•
Waterproof.
Available in black embossed.
The plate is fitted to the bottom of the top- case
Patented rapid closing.
•
•
•
•
Etanche.
Disponible en noir.
La platine est intégrée au fond de la valise.
•
•
•
•
Imperméable.
Parrilla integrada en el fondo del baul.
Cierre rápido patentado.
•
•
•
•
Wasserdicht.
Platte integriert im Kofferboden
Patentierter Schnellverschluss.
EN
P AT
> VERSIONS : K25..A
GRAPHIC VERSIONS
•
•
•
•
Impermeabile.
Disponibile in nero goffrato con cover grafiche.
Piastra integrata nel fondo del bauletto.
Sistema di chiusura rapida brevettato.
•
•
•
•
Waterproof.
Available in black embossed with graphic covers.
The plate is fitted to the bottom of the top- case .
•
•
•
•
Etanche.
Disponible en noir avec capot peint.
La platine est intégrée au fond de la valise.
•
•
•
•
Imperméable.
Disponible en negro con sobretapa gráfica.
Parrilla integrada en el fondo del baul.
Cierre rápido patentado.
•
•
•
•
Wasserdicht.
Erhältlich in schwarz mit Grafik-Covern.
Platte integriert im Kofferboden
Patentierter Schnellverschluss.
> VERSIONS : K25..B
> K25 VERSIONS
> TECH INFO
30 cm
39
,5 cm
K25NSF
K25NF
Black version with transparent reflector and printed graphic
K25UKA
K25ITA
Black version with decal graphic insert
K25UKB
37 cm
FULL FACE
3Kg.
K25
APID
D R
CL
NG
NG
P AT
SI
•
•
•
•
TE
SI
K25
APID
D R
CL
O
TE
O
SYSTEM
EN
FIXED
25
lt.
2,0 Kg.
35
FIXED
BK14n
SYSTEM
BIKE BOX
• Impermeabile.
• Disponibile in nero goffrato.
• Apertura laterale.
• Waterproof.
• Available in black embossed.
• Side opening.
• Etanche.
• Ouverture latérale.
• Imperméable.
• Apertura lateral.
• Wasserdicht.
• Seitlich zu öffnen.
> COLOURS
22,2 cm
33
cm
> TECH INFO
30,6 cm
3Kg.
BIKE
HELMET
13,5
lt.
N
1,2 Kg.
37
TOP CASE
OPTIONAL
SECURITY LOCK
Il kit chiave “Security Lock” è compatibile con questi modelli di valigie:
The “Security Lock” kit is compatible with the following models of cases:
Le kit clés “Securité” est compatible avec les modèles de top case/valises suivants :
Security Lock es compatible para los siguientes modelos de maletas:
E’ Il nuovo sistema di chiusura realizzato con serrature
di derivazione automotive. “Security Lock” alza il grado
di protezione da effrazioni attraverso componentistica
che fa uso di cilindretti in acciaio temperato con taglio
centrale corazzato, chiavi a doppia mappa, in acciaio
spessore 3 mm. Una soluzione che Kappa ha adottato
sulle sue valigie per incrementare (di oltre l’80% rispetto
a tradizionali serrature) la sicurezza del vostro bagaglio.
It is the new locking system made by locks of automotive derivation.
“Security Lock” heightens the protection level from burglaries, by
using components of tempered steel like the cylinders with central
armored curving, key with double bit, made in steel with 3mm
thickness. This is a solution that KAPPA adopted upon the cases
to increase the safety of your luggage (it is the 80% safer than the
traditional locks).
KSL101
El nuevo sistema de cierre realizado con cerraduras derivadas de
la automoción. “Security Lock” aumenta el grado de protección de
los robos por los componentes que utiliza como el cilindro de acero
templado con corte central acorazado, llaves con doble bit de acero
espesor 3 mm. Una solución que Kappa ha adaptado en sus maletas
para incrementar, en un 80% respecto a la cerradura tradicional, la
seguridad de su equipaje.
Voici le nouveau système de verrouillage inspiré du milieu
automobile. Le kit clés “Sécurité” permet de mieux protéger vos
bagages contre les effractions, grâce à l’utilisation de composants en
acier trempé : cylindres avec courbure blindée centrale, clé à double
panneton en acier d’une épaisseur de 3 mm. Cette solution, adoptée
par KAPPA, augmente la sécurité de vos valises et top case (80% plus
sûr que les serrures traditionnelles).
Security Lock Schlüssel-Set kompatibel mit den folgenden Koffermodelle:
KGR33 Garda - KGR46 Garda - K49
K49NT - K47 Manta - K47NT Manta
K47B Manta - K46 - K46NT - K37
K37NT - K35 - K35NT - K33 - K26
Il kit chiave “Security Lock” non è compatibile con questi modelli di valigie:
The “Security Lock” kit cannot be used on the following models of cases:
Le kit clés “Securité” n’est pas compatible avec les modèles de top case/valises suivants:
El juego de llaves Security Lock no es compatible para estos modelos de maletas:
Das Secutity Lock Kit ist mit den folgenden Koffermodelle nicht kompatibel:
K53 - K48 - K961 - K40 - K42 - K30
K30B - K21 - K28 - K25 - BK14N
Das neue “Security Lock” Schließsystem mit Schlösser, die von der
Automobil-Industrie abgeleitet sind, präsentiert ein hochentwickeltes
Anti-Einbruch System durch Komponenten, die aus gehärtetem
Stahlzylinder, mit gepanzertem Zentralschnitt und Schlüssel mit
doppeltem Bart aus Stahl und mit 3 mm Dicke bestehen. Eine
Lösung, die Kappa für seine Koffer gewählt hat, um die Sicherheit
von Ihrem Reisegepäck zu erhöhen (80% sicherer als die Standard
Schlösser).
39
FIT TING KIT
SOFT BAGS::
TK-TE
HARD BAGS::
KR-KE
• PORTAPACCHI SPECIFICI KR-KE
Portapacchi specifici per valigie e bauletti della gamma
Kappa.
• TELAIETTI TUBOLARI LATERALI TK - TE
Telaietti tubolari distanziatori per borse morbide laterali.
• TK - TE TUBOLAR SOFT LUGGAGE HOLDERS
Tubolar holders for soft luggage.
HARD BAGS::
KZ-KL
• MONORACK KZ
Portapacchi specifico di nuova concezione composto da
staffe laterali in abbinamento alle nuove piastre in nylon:
KM5 per valigie Monokey® / KM5M-KM6M per valigie
Monolock®, da montare in base alle esigenze di carico. Il
nuovo Monorack è privo di snodi a cremagliera in quanto
l’assetto della valigia è già predisposto.
• KZ MONORACK
This new concept luggage carrier is made up of side arms,
combined with the new nylon plates: KM5 for Monokey® cases /
KM5M-KM6M for Monolock® cases, to be fitted according to your
loading needs. The new Monorack is made without rack joint set,
since the position of the case is already defined.
• SUPPORTS SACOCHES CAVALIÈRES TK - TE
Supports tubulaires pour sacoches cavalières.
• SOPORTE TUBOLAR LATERAL PARA ALFORJAS KAPPA TK - TE
Soporte tubolar distanciador para alforjas blandas laterales.
• MONORACK KZ
Porte-paquets spécifiques de nouvelle conception composés
de bras latéraux en combinaison avec la nouvelle platine en
nylon: KM5 pour valises Monokey® / KM5M-KM6M pour valises
Monolock®, à monter en fonction des exigences de chargement.
Ces nouveaux Monorack n’ont pas de rotules à crémaillère, l’assiette
de la platine étant pré-établie.
• TK-TE ROHR WEICHTASCHEN-HALTER
Tubolar Halter für Softgepäck.
• SPECIFIC LUGGAGE CARRIER KR-KE
Specific luggage carrier for top-cases and cases of the KAPPA.
• PORTE-PAQUETS SPECIAUX KR-KE
Porte-paquets spécifiques pour valises et top cases de la gamme
Kappa.
• PORTAEQUIPAJES ESPECIFICOS KR-KE
Portaequipajes específicos para maletas y baúles de la línea KAPPA.
• SPEZIAL GEPÄCKTRÄGER KR-KE
Spezielle Gepäckträger für Topcases und Koffer der KAPPA.
• MONORACK KZ
Brazos especificos de nueva concepcion y compuesto por dos
brazos laterales combinados con las nuevas parrillas en nylon: KM5
para maletas Monokey® / KM5M-KM6M para maletas Monolock®,
para montar sobre la base de las exigencias de carga. El nuevo
Monorack no lleva rotulas de cremalleras porqué Kappa lo ha
desarrollado predisponiendo la posición optima de la maleta.
• MONORACK KZ
Dieses neue Gepäckträger Konzept besteht aus zwei
Seitenarmen, kombiniert mit den neuen Nylon Platten:
KM5 für Monokey® Koffer, KM5M-KM6M für Monolock®
Koffer. Montage auf die individuellen Bedürfnisse angepasst.
Das neue Monorack kommt ohne Träger-Verbindungs-Set
aus, da die Position des Koffers schon festgelegt ist.
• TELAI TUBOLARI LATERALI KL
Questo sistema di ancoraggio è costituito da un telaio tubolare
leggero e resistente, adatto per il montaggio di 2 valigie
Monokey®. Robusto e pratico viene fornito completo di kit di
fissaggio.
• TUBULAR SIDEBAG HOLDERS KL
This fitting system is made up of a light and resistant chassis, that allows the mounting of 2 Monokey® cases. Durable and practical it is sold complete with
fitting kit.
• SUPPORTS LATERAUX KL
Ce système de portage est constitué d’un porte bagage tubulaire léger et
résistant adapté pour le montage de 2 valises Monokey®. Robuste et pratique,
il est livré complet avec le kit de fixation.
• PORTAEQUIPAJES LATERAL KL
Este sistema de anclaje esta constituido por un soporte tubular ligero y
resistente, apto para montar 2 maletas Monokey®. Robusto y practico se
vende completo el kit de anclajes.
• ROHR SEITENTASCHEN HALTER KL
Leichte und widerstandsfähige Träger, die das Befestigen von zwei Monokey®
Koffern ermöglichen. Haltbar und praktisch – sie werden direkt mit
komplettem Anbausatz verkauft.
41
FIT TING KIT
HARD BAGS::
KLX
• KLX :: La nuova valigia K33 Monokey® Side prevede l’ancoraggio
tramite una nuova serie di supporti tubolari laterali in metallo
denominati KLX. Le alette della valigia vanno a fissarsi sul telaietto
e la fissano in modo sicuro e veloce.
Il fondo incavo della valigia e il relativo attacco sagomato
permettono una migliore aderenza alla moto.
HARD BAGS::
KLR - KLXR
• SERIE KLR :: Portavaligie laterale
tubolare ad aggancio rapido per
valigie MONOKEY®.
• KLR SERIES :: Rapid release tubular sidecase holder for MONOKEY® cases.
• KLR SERIES :: Supports tubulaires à liaison
rapide pour valises latérales MONOKEY®.
• KLR SERIES :: Portamaletas lateral fijación
rápida para Maletas MONOKEY®.
• KLR SERIES :: Spezifischer StahlrohrSeitenkofferträger
abnehmbar
für
MONOKEY® Koffer.
• KLX :: The new side-case K33 Monokey® Side is fitted to the motorcycle through
a new range of metal tubular side-case holders called KLX. The fins of the case
are quickly connected to the holder and enable a secure fastening.
The hollow bottom of the case and the correspondent shaped fitting kit allow a
better fitting on the motorcycle.
• KLX :: Les nouvelles valises latérales K33 Monokey® Side se montent sur les
motos grâce à une nouvelle gamme de supports valises tubulaires dénommés
KLX. Les ailettes des valises se fixent sur les montants de façon sûre et rapide.
Le fond creux de la valise et son système de fixation profilé permettent une
meilleure adhérence à la moto.
• KLX :: La nueva maleta K33 Monokey® Side está pensada/
diseñada para anclarse a una nueva serie de soportes laterales
tubulares en metal, denominados KLX. Las aletas de la maleta se
fijan al chasis y su anclaje es seguro y rápido.
La cavidad del fondo de la maleta y el perfil del enganche
permiten una mayor adherencia a la moto.
• KLX :: Die Monokey® Seitenkoffer K33 werden am
Motorrad durch die spezielle Rohr-Träger-Serie KLX
befestigt. Die Koffer sind extrem schnell befestigt. Durch
die Form der Träger, tragen die Koffer seitlich kaum am
Motorrad auf.
Der hohle Kofferboden und der entsprechend geformte Träger
ermöglichen eine bessere Haftung am Motorrad.
• SERIE KLXR :: Il nuovo sistema
KLXRapid Fitting, solo per le valigie
K33 Monokey® Side, permette di
montare e smontare il supporto
dalla moto in maniera facile e
veloce. Gli articoli dotati di questo
nuovo sistema, vengono chiamati
KLXR e sono dotati di speciali viti a
mezzo giro che fissano il supporto
principale ad altri supportini meno
vistosi. Per smontare il supporto
dalla moto quando non si utilizzano
le valigie laterali, sarà quindi
sufficiente ruotare di mezzo giro
le viti speciali utilizzando la chiave
personalizzata KAPPA inclusa nella
confezione; in pochi secondi la coda
della moto risulterà completamente
pulita come nella sua linea originale.
supports that remain unseen. When the side-cases are not in use, it takes only a half turn of the
specially designed screws using a KAPPA key, specific to your hardware (included) and in a few
seconds the motorcycle’s tail converts back to its original, hardware free look.
• KLXR SERIES (only for Monokey® Side K33)
:: The New System KLXRapid Fitting allows
you to attach and remove the side-case
hardware quickly and easily. The new
system, designated as the KLXR, is supplied
with special semi-turn screws which allow
you to attach the large, visible, side-case
hardware structure to much smaller
• KLXR SERIE (nur für Seitenkoffer K33 Monokey® Side) :: Das KLXRapid System erlaubt es, die
Seitenkoffer schnell und einfach zu befestigen und zu demontieren. Das KLXR bezeichnete
System lässt sich mit speziellen Schnellverschluss-Schrauben in einer halben Umdrehung
demontieren. So bleiben nur kleinere Aufnahmen am Fahrzeug zurück. Wenn
die Koffer also nicht benötigt werden, bedarf es nur einer halben
Umdrehung – Koffer und Träger sind demontiert. Das
Motorradheck zeigt sich wieder in seiner vollen
Original-Pracht.
• KLXR SERIES (Seulement adaptés aux valises latérales K33 Monokey® Side) :: Le nouveau système
KLXRapid Fitting permet de monter et démonter le support de la moto de façon rapide et aisée.Tous
les articles dotés de ce nouveau système sont appelés KLXR et sont fournis avec des vis spéciales
quart de tour qui fixent le support principal aux autres petits supports plus discrets. Pour démonter
les supports quand il n’y a pas les valises latérales montées, il suffira de tourner d’un quart de tour les
vis spéciales en utilisant la clé spéciale KAPPA incluse dans la boîte. En peu de temps, la moto sera à
nouveau “propre”, comme à l’origine
• KLXR SERIES (Solo para las maletas laterales K33 Monokey® Side) :: El nuevo sistema KLXRapid
fitting permite montar y desmontar de la moto el soporte de una manera fácil y rápida. Los artículos
equipados con este nuevo sistema se llaman KLXR y tienen tornillos especiales de media vuelta, que
permiten fijar el soporte principal a las otras piezas menos visibles. Cuando las maletas laterales
no se utilizan el soporte se puede desmontar con facilidad dando una media vuelta a los tornillos
especiales usando una llave personalizada KAPPA incluida en el paquete; en pocos segundos la
parte posterior de la moto quedará totalmente libre, como en su versión original.
43
Honda SW-T 400 (09 > 12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
54 cm
66 cm
CODE :: KAF308
CODE :: KAF214
57 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
59 cm
48 cm
Honda SH 300i (07>10)
Honda Silver Wing 400-600 (01 > 10)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
78 cm
CODE :: KAF318
BMW R1200GS (04>12)
54 cm
CODE :: KAF330
67 cm
CODE :: KAF295
Honda SH 300i (11-12)
Kymco XCITING R300i-500i (09>12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
67 cm
45
80 cm
CODE :: KAF1100
48 cm
AIRSTREAM
COLLEC TION
61 cm
NEW
Triumph Tiger 800 / Tiger 800 XC (11-12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
63 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
74 cm
CODE :: KAF5601
NEW
Piaggio Mp3 Touring 300-400 (11)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
65 cm
NEW
Suzuki DL 650 V-Strom L2 (11-12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
67 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
56 cm
CODE :: KAF3101
Suzuki Burgman 400 (06>12)
81 cm
CODE :: KAF266
43 cm
45,5 cm
CODE :: KAF445
CODE :: KAF447
Yamaha Majesty 400 (09>12)
Yamaha XT1200Z Super Teneré (10>12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
65 cm
CODE :: KAF447
Yamaha XT1200Z Super Teneré
(10> 12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
43 cm
47
61 cm
NEW
Piaggio Mp3 Yourban 125-300
(11-12)
44 cm
79,3 cm
CODE :: KAF5600
64 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
61 cm
43 cm
67 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
60,5 cm
CODE :: KAF6401
Suzuki DL650 V-Strom (04 > 11) /
DL1000 VStrom (04 > 11) / Kawasaki
KLV 1000 (04 > 11)
65 cm
CODE :: KAF260
Piaggio MP3 125-250-400 (06 > 11)
74 cm
CODE :: KAF504
Kymco Xciting R 300i-500i (09 > 12)
80 cm
CODE :: KAF295
43 cm
CODE :: KA4101
Kawasaki ER-6N (09>12)
Fitting Kit : Specific
Kawasaki W 800 (11-12)
40,5 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
29 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
28,5 cm
37 cm
CODE :: 247N + A448A
Honda CB 600 Hornet (07 > 10)
33,5 cm
CODE :: KA309
33,5 cm
CODE :: 245N + A167A
Kawasaki Z1000 (10>12)
Suzuki GSR 600 (06 > 07)
36 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
42 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
36 cm
33,5 cm
CODE :: KA449
Honda Hornet 600 (11-12)
28,5 cm
CODE :: KA1102
29 cm
Suzuki GLADIUS 650 (09>12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
28,5 cm
28,5 cm
29,5 cm
CODE :: KA172S
Suzuki GSR 600 (08 > 10)
29 cm
CODE :: 247A + A170A
Honda CB1000R (11)
29 cm
CODE :: 247A+A1101A
30,5 cm
CODE :: KA3100
CODE :: KA287
Kawasaki ER-6N / ER-6F 650 (12)
Suzuki GSR 750 (11-12)
Yamaha FZ8 / Fazer 8 (10> 12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
30 cm
32 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
30 cm
49
28 cm
CODE :: KA4104
32 cm
NAKED
COLLEC TION
30 cm
Fitting Kit : Universal
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
34 cm
38,8 cm
CODE :: 23A + AS100A2
29,5 cm
CODE :: KA200
41 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
42 cm
54,9 cm
CODE :: A35N + AS100A2
42,5 cm
CODE :: KA660
46,8 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
69 cm
CODE :: A34 + KD45
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
50 cm
51
46 cm
CODE :: 33A + KD40
59 cm
CODE :: 620A + KD45
49 cm
A I R S TA R S
CLASSIC
57 cm
BMW R1200R (06 > 10)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
46 cm
49,5 cm
CODE :: 147A + A147A
BMW F650GS / F800GS (08 > 12)
44 cm
CODE :: 333DT + D333KIT
46 cm
CODE :: KD272ST
BMW K1300S (09 >12)
Ducati Multistrada 1200 (10 > 12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
42,2 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
42,5 cm
60 cm
CODE :: KD334S
47 cm
Honda NC700S (12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
36 cm
CODE :: KD1111ST
NEW
Honda NC700X (12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
41 cm
53
NEW
31 cm
CODE :: KD1112S
Honda CBF125 (09 > 12)
44,3 cm
49,5 cm
SPOILER
COLLEC TION
36 cm
NEW
Triumph Tiger 1050 (07 > 12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
43 cm
CODE :: KD1110ST
NEW
45 cm
CODE :: KD321S
48 cm
50,5 cm
CODE :: KD225ST
Suzuki DL650 V-STROM (04 > 11)
DL1000 V-STROM (02 > 11)
57 cm
CODE :: KD260ST
Honda DN-1 (08 > 12)
66 cm
CODE :: KD316S
HONDA Integra 700 (12)
47 cm
CODE :: KD1109B
49,3 cm
CODE :: KD443ST
CODE :: KD6400S
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
42 cm
40 cm
38,5 cm
40 cm
Yamaha XT660Z Teneré (08 > 12)
49,4 cm
Triumph Spring GT 1050 (10>12)
40 cm
Honda VFR 1200F (10 > 12)
51 cm
Honda Crosstourer 1200 (12)
42 cm
CODE :: KD444S
CODE :: KD441S
Kawasaki ER - 6F (09>12)
Yamaha XJ6 Diversion (09 > 12)
Yamaha FZ6 Fazer S2 (07 > 11)
Fitting Kit : specific
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
NEW
35 cm
42,5 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
38 cm
54 cm
CODE :: KD409S
Honda CB1300S (10>12)
44 cm
CODE :: KD324S
33,5 cm
CODE :: KD436ST
Yamaha Fazer 8 (10 > 12)
Yamaha FJR 1300 (06 > 12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
53 cm
55,5 cm
58 cm
53 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
55,5 cm
55
52 cm
CODE :: KD448S
Kawasaki GTR 1400 (07 > 12)
58 cm
CODE :: KD407ST
Kawasaki Versys 1000 (12)
CODE :: KD4105ST
49,5 cm
NEW
Honda Integra 700 (12)
66,5 cm
CODE :: KD322ST
NEW
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
69 cm
67 cm
CODE :: 443A+A443A
CODE :: KD294ST
Kymco People GTi 125-300 (10>11)
Kymco Downtown 125i-300i (09>11)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
72 cm
CODE :: 288A+A5602A
NEW
81,5 cm
NEW
52 cm
Honda Vision 110 (11-12)
Honda Sw-T 400 (09>12)
53 cm
42 cm
CODE :: 308A+A1106A
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
60 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
CODE :: KD318ST
89 cm
CODE :: KD1109ST
Gilera GP 800 (08 > 12)
72 cm
CODE :: KD352ST
64 cm
CODE :: 107A + A107A
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
44 cm
71,5 cm
50,8 cm
Piaggio Liberty 50-125-200 (02 > 08)
Liberty 50-125-200 (09>12)
56 cm
Piaggio Typhoon 50-125 (11-12)
59,5 cm
Honda PCX 125 (10>12)
66 cm
NEW
CODE :: KD501ST
CODE :: KD5600ST
Honda Sh 125i-150i (11)
PIAGGIO MP3 125-250-400 (06 > 11)
Piaggio MP3 Yourban 125-300 (11-12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
70 cm
82 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
64 cm
57
57 cm
CODE :: 311A + A315A
63 cm
AIRSTARS SCOOTER
COLLECTION
44,5 cm
CODE :: KD5601ST
NEW
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
62 cm
57 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
54 cm
Piaggio MP3 Touring 300 - 400 (11)
44,5 cm
NEW
CODE :: KD2102ST
Suzuki Burgman 125-200 (06>12)
Yamaha Xenter 125-150 (12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
65,5 cm
65 cm
NEW
Piaggio Vespa 125-150 (11 > 12)
88,5 cm
CODE :: 642A+A5603A
70 cm
Yamaha Bw’s 125 (10>12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
77 cm
56 cm
43 cm
56 cm
CODE :: 288A+A288A
Yamaha X-Max 125-250 (10>12)
37 cm
CODE :: KD446B
Piaggio X7 125-250 (08>11)/
X7 Evo 125i-300i (09>12)
62 cm
CODE :: KD503ST
Piaggio Carnaby Cruiser 300 (09>12)
50 cm
CODE :: 356A + A352A
71,5 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
71 cm
63 cm
44 cm
86 cm
66 cm
CODE :: KD445B
SYM Symphony 50-125 (09>11)
52 cm
CODE :: 294A + A295A
Piaggio Beverly 125ie-300ie (10>11)
48,5 cm
CODE :: 358A+A358A
66 cm
NEW
CODE :: KD2013ST
Yamaha T-Max 500 (08 > 11)
Yamaha T-Max 530 (12)
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
71 cm
64 cm
50 cm
DIMENSIONI
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MEDIDAS
DIMENSIONEN
57 cm
59
65 cm
CODE :: KD442ST
Sym Maxsym 400 (11-12)
74 cm
CODE :: 7051DT+D7051KIT
Sym Symphony SR 50-125-151 (10>12)
62 cm
CODE :: 297A+A297A
61 cm
CONCESSIONAIRES
KAPPA S.r.l.
Via Michelangelo, 6,
25030 Barbariga (Brescia) - Italy
[email protected]
KAPPA France
Zone Industrielle
01120 Montluel (Lyon) - France
[email protected]
www.kappamoto.fr
KAPPA Iberica
CL Sumoi, 17 (P.I.Clot de Moja)
08734-Olèrdola (Barcelona) - Spain
[email protected]
www.kappamoto.com
KAPPA UK
Unit 4, Royal Oak Court
Daventry, Northants, NN11 8PQ - UK
[email protected]
www.kappamoto.com
For more information:
www.kappamoto.com
Follow us

Hard Bags 2012

Transcription

Documents pareils

Description Caracteristiques spécifiques Conditions et Dimensions

Forno elettrico monocamera a platea rotante

Tipo S.D.S. Tipo S.S.T. BANCALE PER COLAGGIO STAMPI IN

Vitara (not XL-7)

Suzuki - trail master

Handling GTC Handling GTC

liste ricambi - Lavor Wash Service

ERREX scaffale in kit ad alta portata, ERREX high load capacity

accessori accessoires accessories accesorios

forno elettrico per pizza B1 • B1+1 • B1 electronic

NAJA Toboggan double