Septembre - Ham-sur

Transcription

Septembre - Ham-sur

Trimestriel :
septembre 2009
Bulletin officiel Province de Hainaut
Arrondissement de Thuin
Chemin d’Oultre-Heure 20
B-6120 Ham-sur-Heure/Nalinnes
Tél. 071/22.93.40
Fax 071/21.91.06
Trimestre
: juin 2008
www.ham-sur-heure-nalinnes.be
Bulletin
officiel
Editeur responsable:
Province
de Hainaut
Yves BINON,
Député-Bourgmestre
Arrondissement de Thuin
Chemin d’Oultre Heure 20
B-6120 Ham-sur-Heure/Nalinnes
Tél. 071 22 93 40
Fax 071 21 91 06
www.ham-sur-heure-nalinnes.be
Informations
Communales
Ham-sur-Heure - Nalinnes
M
CHATELET
Achats - Ventes - Locations -Prêts - Placements - Assurances
Cette charmante villa 4Ch + bureau, est
établie sur les hauteurs de Chatelet à la
limite de Presles, elle bénéficie en outre
d'un état d'entretien irréprochable et ne
nombreuses possibilités, même de
construction puisqu'elle est bâtie sur un
seul des deux lots qui composent la
propriété. 295.0004
Visite virtuelle sur www.burima.be
M
LANEFFE
Terrain proche des lacs de l'Eau d'Heure,
situation calme dans un clos fermé, idéal
pour les amoureux de nature.Terrain plat,
d'une superficie totale de 10 ares
Offre à Partir de 55.0004
M
GERPINNES
Maison de Maître en cour de rénovation, 4
niveaux de 135 m² et jardin 275.0004
M
M
SELOIGNES
M
Vaste habitation de caractère pouvant
convenir pour usage d'habitation et ou
commerce, profession libérale... le bien
bénéficie d'une possibilité de division en
2 voir 4 lots (accès à trois rues) offre à
partir de 220.0004
A LOUER
MARCINELLE (HAIES) Maison
trois facades entièrement rénovée sur plus
de 23 ares clos. Elle comprend outre la
bâtisse : Living, cuisine entièrement équipée,
wc, verranda, buanderie, atelier, garage, un
hall de nuit, trois chambres doubles et une
salle de bains, une parcelle de terrain
bâtissable d'une quinzaine de mêtres de
façade. 229.5004
M
M
M
MARCINELLE
Terrain plat, situé à l'arrière du site du bois
du Casier, vue imprenable sur l'ascenseur du
bois du Casier, convient pour maison
unifamiliale, maison jumelée Une superficie
totale de 39.75 ares Coordonnées
cadastrales : Section C, 686 r, 105.0004
MONTIGNY-LE-TILLEUL
Cette Villa de plein pied est située dans un cadre
extrêmement calme et néanmoins à proximité de
toutes commodités sur 11 ares 51. Elle a été
érigée en 1981 sur caves et ou vide ventilé
accessible, l'étage pourrait moyennant adaptation
des fermmettes de charpentes recevoir deux
chambres et une sdb.
Les offres sont acceptées à partir
du prix indiqué. 190.0004
Notre équipe s’agrandit et s’étoffe de
nouvelles personnalités pour vous offir
encore plus de service !
Simple comme un clic, la visite 360° interactive
de tous nos biens à vendre ou à louer “On line”
sur
w w w. b u r i m a . b e
GOSSELIES
Duplex penthouse avec asc. en cent. ville,
imm. entièr. rénové il y a 8 ans, état
d'entretient irréprochable, gge avec box,
le grenier reste à aménag.
Offre à Partir de 75.0004
BIERCEE (Située à 3 km de Thuin, dans
une ambiance calme et rurale, panorama
exceptionnel sur les campagnes de
Thudinie. grange entièrement rénovée avec
soin en 2007, parquet massif, murs en
moellons,Composition : (110 m² habitables)
sur plus de 10 ares,Rez de Chaussée : Hall
d'entrée, cuisine équipée, salle à manger,
wc, sdb, chaufferie, jardin clôturé,
emplacements de parking. Etage : Hall de
nuit, 2 chambres, bureau, wc, grenier de
rangement. Loyer 8504
Sommaire
Le mot du Bourgmestre
En cette fin d’été ensoleillée et agréable, notre
Commune a été le théâtre de spectaculaires
accidents de la circulation qui se sont
heureusement terminés sans blessé.
Les réactions vont souvent dans le sens :
“que fait la police ?”, “que fait la Commune ?”
“faut-il un mort pour réagir ?”
Néanmoins, même si :
Mot du Bourgmestre
Etat civil et population
3
6-7
Enseignement
8
Sports
8
Jeunesse
10
Floklore
11
Culture
12-13
Bibliothèques
14-15
Affaires sociales
16-20
Patrimoine
Environnement
20
20-21
Forêt
21
C.P.A.S.
22
ALE
22
Le billet d’Ecolo
22
Divers
Agenda
Informations utiles
24, 26 et 28
28-29
1) la Commune prend régulièrement des initiatives dans le
domaine de la sécurité routière par la pose de coussins
berlinois, de feux tricolores, de ralentisseurs ou de rondspoints;
2) la police, par son service roulage, effectue des actions
préventives et répressives par la pose du radar, lequel étant
sujet à critiques par les personnes qui sont verbalisées;
force est de constater que la sécurité routière sur nos voiries
communales dépend surtout des automobilistes et, le cas
échéant, de leurs parents ?? car je pense qu’il faut sensibiliser
nos jeunes conducteurs en leur expliquant que, pour conduire un
véhicule voire un véhicule puissant, il faut pouvoir le maîtriser et
surtout garder la tête froide et bien sur les épaules lorsqu’on
sent les chevaux sous le capot, sans quoi il faut s’abstenir de
conduire des voitures puissantes.
Il est un peu simple de toujours charger les pouvoirs publics lors
d’accidents divers car nous avons tous notre responsabilité à
des niveaux différents !!! Pensons-y.
A part ces quelques accidents, l’été s’est bien déroulé et a vu
des travaux se terminer et donner à nouveau à certains
quartiers une image plus agréable se rapprochant plus d’une
Commune où il fait bon vivre.
Malheureusement, pour d’autres, les travaux ne sont pas
terminés ou viennent tout simplement de commencer.
Je remercie les personnes concernées de leur patience et leur
assure que nous mettrons tout en œuvre afin que ces travaux
se déroulent au mieux.
Pour terminer, je souhaite à tous et particulièrement à nos
écoliers et étudiants une bonne rentrée.
31
Yves BINON, Député-Bourgmestre.
août 2009
3
Plan fédéral “Vague de chaleur et ozone”
Le plan fédéral “vague de chaleur et ozone” est activé du 15 mai au 30 septembre inclus.
Afin de recevoir plus d’informations sur ce plan, vous pouvez consulter les websites et services suivants :
- www.health.fgov.be (website du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement) ;
- www.irceline.be (website de la Cellule interrégionale pour l’Environnement) ;
- www.meteo.be (website de l’Institut Royal Météorologique).
Call-center SPF Santé publique (entre 8h00 et 17h00) : 02/524.97.97.
Cinq mesures de précaution pour limiter la propagation de la grippe
La grippe (ou influenza) est causée par un virus qui contamine le système respiratoire (nez, gorge, bronches
et parfois les poumons). Il se transmet d’individu à individu par contact direct ou indirect. L’infection peut durer
plus d’une semaine et se limiter à quelques symptômes. Mais elle peut aussi engendrer des complications.
Les symptômes de la maladie sont une forte fièvre soudaine, douleurs musculaires, maux de tête et malaise
général. D’autres symptômes possibles sont fatigue, toux, éternuements, congestion et irritation du nez, des
yeux, de la gorge et des oreilles.
Les principaux groupes à risque sont les personnes âgées et les malades chroniques.
Comment éviter la propagation de la grippe ?
- Lavez-vous les mains régulièrement. En vous lavant les mains, vous vous protégez contre tout contact, direct
et indirect, avec le virus de la grippe. Par contact direct, on entend par exemple le fait de serrer la main à une
personne infectée qui s’est touché la bouche ou le nez. Ou qui, en toussant ou en éternuant, s’est couvert la
bouche ou le nez avec la main. Par contact indirect, il faut comprendre le fait de toucher par exemple une poignée
de porte, un robinet ou un mouchoir usagé qui a été manipulé par une personne infectée.
- Couvrez-vous la bouche et le nez avec un mouchoir en papier lorsque vous éternuez. Les gouttelettes sont
projetées sur une courte distance, de sorte que les personnes les plus susceptibles d’être infectées sont celles
situées à proximité (moins d’un mètre) de personnes infectées qui toussent ou éternuent sans se couvrir la
bouche ou le nez.
- Débarrassez-vous de vos mouchoirs correctement. Le virus de la grippe peut survivre temporairement hors
de l’organisme. Il peut donc aussi être transmis par des objets inanimés récemment contaminés tels que des
mouchoirs. Il est donc important de toujours jeter les mouchoirs utilisés dans une poubelle (si possible avec
couvercle).
- En l’absence de mouchoir, couvrez-vous la bouche et le nez. Si vous n’avez pas de mouchoir, placez votre main
sur votre bouche et votre nez lorsque vous éternuez ou que vous toussez. Cela aidera à éviter la propagation du
virus. Lavez-vous ensuite directement les mains.
- Si vous êtes malade, restez à la maison. La personne contaminée est la plus contagieuse dès l’apparition des
premiers symptômes. Il est donc conseillé de rester à la maison. Si votre état empire, prenez contact avec
votre médecin.
Commissariat interministériel - www.influenza.be.
Enquête sur les forces de travail
Plusieurs ménages de notre entité ont été contactés par la Direction générale Statistique et Information
économique car ils ont été sélectionnés, par tirage au sort dans le Registre National, pour participer à une
enquête socio-économique, obligatoire, sur le travail dans les pays de l’Union Européenne. Les données seront
traitées de manière confidentielle et anonyme. Durant les mois d’août et septembre, ces ménages seront donc
visités par les enquêteurs. Réservez-leur un bon accueil. Pour des informations supplémentaires :
http://statbel.fgov.be/lfs
4 août 2009
Tous matériaux de construction Bureau avec technicien
Vaste salle d’exposition Carrelages
PLAFONDS TOITURES MURS SOLS Z
E
L
O
IS
,
R
IE
N
E
R
G
U
A
E
V
A
DE LA C
R
IE
L
R
A
M
X
U
IA
R
É
T
A
M
S
E
L
AVEC
L’isolation, La meilleure
économie a court et long terme!
UN CONSEIL NE COÛTE RIEN.
RENSEIGNEZ-VOUS !
S
DÉCOUVREZ NO
ATIFS
DÉCORcon
GRAVIERS me
cassés
rs
vie
de gra
gam
Toute une nouvelle
rossables,
ce dans les allées car
qui trouvent leur pla
ins, dans les
jard
des
fs
ssi
ma
les
mais aussi et dans
... !
et décors intérieurs,
fontaines, les jardins
Gravier rouge
Gravier Multicolor
Dolomie
et autres...
Rue des Gaux, 7 - 6120 NALINNES - Tél. 071/21 36 57
Fax 071/21 64 88 - www.marlier.be - [email protected]
Ouvert du lundi au vendredi de 7h15 à 17h30 et le samedi de 8h00 à 11h45.
août 2009
5
Etat-civil - Population
Dernier rappel avant la mise en route de la Kids-ID
Dès la mi-septembre, les certificats d’identité pour
enfants de moins de 12 ans seront remplacés par une
carte d’identité électronique.
Ce document d’identité et de voyage présente les
caractéristiques suivantes :
- Il est plus sécurisé afin de lutter contre la fraude et
la contrefaçon ;
- Il facilite les changements d’adresse puisque les
données sont adaptées sur la puce électronique (il
n’est donc plus nécessaire de changer de carte lors
d’un transfert de résidence) ;
- Il permet une utilisation d’Internet sécurisée (chat,
surf,...) grâce à l’identification électronique ;
- Une mention d’un numéro d’urgence central,
disponible 24h/24, 7j/7, est prévue. Pour plus
d’informations sur la mise en communication avec les
parents : www.alloparents.be ;
- L’identité des parents sera, comme auparavant,
indiquée sur la carte ;
- La période de validité est portée à 3 ans. Attention,
pour les enfants en bas âge, si la photo ne ressemble
plus à l’enfant l’année suivante, il est cependant
conseillé de demander une nouvelle carte ;
- Le document devrait coûter 34 .
D’ores et déjà, nous attirons votre attention sur deux points essentiels, qui devront absolument
être respectés :
1) La photographie devra être de très bonne qualité et en couleur sur fond blanc ;
2) Le délai d’obtention de la nouvelle carte devrait être d’environ 1 mois, après votre 1ère venue en
nos bureaux, alors qu’actuellement nous délivrons le certificat d’identité directement.
N’oubliez donc pas de la commander dans les délais requis avant un éventuel départ à l’étranger !!!
Perte ou vol de carte d’identité électronique — Modification concernant la perte
Si votre carte ou votre titre d’identité est perdu(e) ou
a été volé(e), bloquez-la/le immédiatement. Vous
éviterez ainsi les conséquences financières d’une
utilisation frauduleuse (ex : un emprunt, une location
de voiture en votre nom, …). Pour ce faire, il suffit de
contacter : DOC STOP (24h/24) au 0800/2123.2123
ou au +32 (0)2/518.2123. Pour plus d’info, vous
pouvez consulter : www.docstop.be.
nous vous délivrerons une déclaration de perte (pensez
à vous munir de photos d’identité !!!). Nous vous
conseillons toutefois de déclarer également cette
perte à la police afin qu’elle l’inscrive dans sa banque de
données. En effet, même s’il ne s’agit que d’une perte,
une personne mal intentionnée pourrait utiliser le
document à mauvais escient.
En cas de vol, dès que la carte a été bloquée, vous
devez vous rendre à l’Hôtel de police (rue du Calvaire,
7 – 6120 Ham-sur-Heure) pour y faire une déclaration
de vol. Attention, le service population n’est pas
compétent pour établir ce type de document.
Si vous retrouvez votre carte d’identité, n’oubliez pas
d’avertir DOC STOP et de vous présenter à
l’Administration communale (seule compétente cette
fois) pour réactiver votre carte d’identité. Attention,
le délai est limité à 7 jours depuis la déclaration de
perte ou de vol pour pouvoir réactiver votre carte, dès
lors ne tardez pas…
En cas de perte, si vous êtes belge (les citoyens
étrangers sont dans l’obligation de déclarer la perte de
leur document d’identité au bureau de police), vous
pouvez vous présenter à notre guichet Population,
Pour plus de renseignements, vous pouvez nous
contacter au 071/22.93.40 (Service Population).
Un Handicontact à Ham-sur-Heure-Nalinnes
Les personnes en situation de handicap,
momentané ou non, ainsi que les personnes de
leur entourage ont désormais une personne, au
sein de la Commune, désignée par les autorités
communales pour les informer, les orienter et les
conseiller.
Cette personne dispose des informations
nécessaires pour répondre aux questions et
orienter, en fonction de la situation, vers les
services utiles.
PEINTURE - DÉCORATION
RECOUVREMENT SOLS ET MURS
www.propainters.be
Roger Donceel & fils
Plus de 25 ans d’expérience
Allée de la Charmille 21 - 6120 Ham-sur-Heure
Tél. 071
Personne de contact : Christine DEHEZ :
071/22.93.44 - [email protected].
Ou via le numéro vert de l’AWIPH : 0800/160.61.
6 août 2009
21 75 10 - GSM 0475 802 416
Fax 071 22 02 34
E-mail: [email protected]
Centenaires
Cette année, notre Commune a eu l’immense honneur de célébrer l’anniversaire de trois citoyens centenaires.
Il s’agit de Madame RUELLE Marie qui a eu 101 ans ce 8 juillet, de Madame DE SMET Denise qui a eu 100 ans
ce 4 juillet et du père CLEMENS Jacques, curé de l’église de Nalinnes-Bultia, qui a eu 100 ans ce 11 juillet.
Nous profitons de l’occasion pour les féliciter encore une fois.
Carte S
L’asbl Carte Senior nous annonce tristement l’arrêt définitif du projet Carte S et l’édition du magazine ActifS.
Leur convention avec la Communauté française a pris fin le 30 décembre 2008 et, malgré leurs efforts pour
trouver un accord sur les modalités de subsidiation avec leur Ministre de Tutelle, celui-ci n’a pu aboutir.
Dès lors, nous vous demandons de ne plus tenir compte des différents folders qui ont pu être distribués
récemment ou de toute autre information qui concerne ce projet devenu obsolète.
Numérotation des immeubles
Nous avons constaté que certains citoyens n’apposent
pas systématiquement un numéro sur leur habitation.
Nous vous rappelons que la matière concernant la
numérotation des immeubles est réglée par la
circulaire du 7 octobre 1992 relative à la tenue des
registres de la population et des étrangers.
Pour des raisons évidentes de sécurité (repère pour
les pompiers, services de secours…) mais aussi pour
faciliter l’accès à votre habitation par certains
services (poste, électricité, téléphonie, livreur…),
vous devez apposer un numéro distinct, de manière
visible à côté des portes ou autres issues sur la voie
publique de tout bâtiment habité.
Bien entendu, ce numéro doit correspondre à l’adresse
qui est reprise dans les registres de la population et
des étrangers. Pour plus de renseignements, vous
pouvez contacter notre service Population au
071/22.93.40.
Sachez que la Commune dispose de numéros
“standards” qui peuvent être obtenus gratuitement en
vous rendant au guichet accueil de notre
Administration communale.
Henri ROCHEZ, Echevin – Officier de l’Etat-civil.
PÉPINIÈRE DES HAIES
Rue de Marcinelle, 70 - 6120 NALINNES-HAIES -
071.21.50.75
Personnel qualifié à votre
écoute !
Conseils d’arrière-saison.
Accessible pendant toute
la durée des travaux
Tout pour le jardin
Grand choix d’arbustes
Conifères, buis, ..
Terreaux, engrais DCM
Produits Bayer
Bois de jardin
Poteries
Outillage à main
2 pépinières à votre service !
PÉPINIÈRE RAUNET
Chaussée de Philippeville, 67
6120 NALINNES - 071.21.33.77
août 2009
7
Enseignement
En ce début d'année scolaire, je tiens à souhaiter une
bonne “rentrée” à tous, qu'ils soient enseignants,
préposés aux garderies scolaires, enfants ou parents.
J'en profite pour féliciter notre équipe éducative pour
les bons résultats obtenus par nos élèves de 6ème
primaire aux épreuves externes conduisant à la délivrance
du Certificat d'études de base, épreuves qui se
déroulaient cette année, pour toutes les écoles de
l'entité, en la Salle I'Elysée à Ham- sur-Heure.
Félicitations à tous et bon vent dans l'enseignement
secondaire !
Les inscriptions se font
- Lors des permanences, dans chaque implantation
scolaire, le jeudi 27 août de 17h30 à 19h30.
- Le 1er septembre, jour de la rentrée.
Pour votre information, veuillez trouver ci-dessous le
calendrier scolaire 2009 - 2010 :
Rentrée scolaire : le 1er septembre 2009
Congé d'automne : du lundi 2 novembre 2009 au
vendredi 6 novembre 2009
Vacances d'hiver : du lundi 21 décembre 2009 au
vendredi 1er janvier 2010
Congé de carnaval : du lundi 15 février 2010 au
vendredi 19 février 2010
Vacances de printemps : du lundi 5 avril 2010 au
vendredi 16 avril 2010
Vacances d'été : à partir du 1er juillet 2010
Les cours sont suspendus :
- le mercredi 11 novembre 2009 (Armistice)
- le jeudi 13 mai 2010 (Ascension)
- le vendredi 14 mai 2010
- le lundi 24 juin 2010 (Lundi de Pentecôte)
Bonne rentrée à tous !
Sports
Pédalons ensemble lors de la Journée de la Mobilité
Ce dimanche 20 septembre, l’Administration
communale, en collaboration avec le Centre Sportif
ainsi que l’Echevinat des Sports, vous propose une
activité “vélo famille” gratuite au départ de la rue des
Monts à Nalinnes.
Activités libres de 9h00 à 13h00
- Circuits VTT faciles de 10 ou 15 km (accessibles à
tous) ;
- Circuit cyclo de 25 km (découverte des chemins les
plus calmes de la région) ;
- Essais de vélos à assistance électrique !
Vous avez envie de faire ou refaire du vélo ?
Vous n’avez plus la condition physique pour y arriver ?
Le vélo électrique est fait pour vous ! Le moteur vous
assiste lorsque vous pédalez. Fini les efforts
démesurés. Essayez-le, c’est génial ! Des spécialistes
seront à vos côtés pour vous renseigner.
A votre disposition : Parkings, douches, cafétéria et
assistance.
Renseignements : Centre Sportif 0495/31.09.21 Service des Sports 071/22.93.69 - Echevinat des
Sports 0475/89.05.00.
Philippe MARLAIR, Echevin de I'Enseignement et des
Sports.
Rue de Gomerée, 59 - B-6120 Cour-sur-Heure
8 août 2009
TRETIENS ET
N
E
S
O
V
R
U
O
P
, MÉCANIQUE
RÉPARATIONS
RIE PENSEZ
& CARROSSE
Créateur d’automobiles
NOUVELLE CLIO
R!
GUSBIN MOTO
Authentique 1.2 16V 3p
Prix de lancement TVAc(1)
4 10.769
Prime de recyclage(2)
- 4 1.250
PRIX DE LANCEMENT TVAC
Prime de recyclage déduite
4 9.519
NOUVELLE TWINGO
Authentique 1.2
(1) offre valable pour les particuliers, pour toute renault neuve (hors Clio Renault Sport Cup) commandée entre le 01/08/09 et le 31/08/2009.
tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l’impression. Veuillez consulter votre distributeur
local pour recevoir les informations les plus récentes. Nos prix s’endent TVA 21% comprise.
(2) Par respect pour l’environnement, Renault se charge de recycler votre ancien véhicule hors d’usage (VHU) à l’achat d’une Renault
neuve(*). Nous reprenons votre VHU contre une prime de 4 1.000 TVAc à l’achat d’une Twingo, mégane Berline, Mégane coupé, Nouvelle
Mégane Grandtour, Nouveau Sénic ou d’un nouveau Grand Sénic: 4 1.125 TVAc à l’achat d’une nouvelle Clio, nouvelle Clio grandtour, Modus,
grand Modus ou d’un Kangoo (hors Be bap). Offre valable uniquement pour les particuliers, pour toute commande passée entre le 01/08/09 et
le 31/08/09. Pour plus d’informations, contactez votre distributeur Renault. A l’achat d’un Kangoo Express ou Kangoo Express Compact
recevez une prime de 4 579 HTVA.
(*) Le VHU doit avoir plus de six mois d’immatriculation au nom du propriétaire du nouveau véhicule et être en état complet. La facture et la
carte rose de la Renault neuve doivent être au même nom et à la même adresse que le VHU. les documents de bord légaux doivent être
présents.
Jusqu’au 31 août
TOUS LES LEASING
ACCEPTÉS
VÉHICULES DE
REMPLACEMENT
Prix catalogue TVAc
Remise(1)
Prix vert TVAc
Prime de recyclage(2)
PRIX VERT TVAC
Prime de recyclage déduite
4 8.800
- 4 660
4 8.140
- 4 1.000
4 7.140
RESPECT DAYS
Votre agent officiel dans la région !
GUSBIN MOTOR SPRL
Rue Demoulin, 9 - MARBAIX-LA-TOUR
F. L E F E V R E
071.21.33.54
août 2009
9
Jeunesse
“ Eté solidaire, je suis partenaire ”
En avril dernier, l’Administration communale de Hamsur-Heure-Nalinnes a introduit auprès du Ministère de
la Région wallonne un projet de souscription à
l’opération “Eté Solidaire, je suis partenaire”.
Cette opération vise à impliquer des jeunes âgés de 15
à 21 ans dans un processus d’initiation à la
citoyenneté.
Quatre objectifs majeurs sont poursuivis auprès des
jeunes :
- développer leur sens de la citoyenneté en les
impliquant dans la valorisation de leur commune ;
- promouvoir leur sens de la solidarité et leurs relations
avec les adultes ;
- améliorer leur estime de soi et leur image auprès de
la population ;
- susciter une prise de conscience de la valeur du
travail.
Notre projet a été retenu et nous avons bénéficié d’une
subvention qui nous a permis d’engager sept jeunes
sous contrat d’occupation d’étudiant pendant 10 jours
à raison de 7 heures par jour.
Un appel à candidatures a été lancé via la presse et via
notre éducatrice de rue, Marie-Line MAHY.
Le nombre de demandes a été nettement supérieur à
celui des postes à pourvoir et toutes n’ont hélas pas
pu être satisfaites.
Ainsi, dès le 6 juillet, 7 jeunes gens (4 garçons : Adrien
DE CORDE, Jérôme DESART, Renato GOTTARDO et
Sébastien SCHWEININGER ainsi que 3 demoiselles :
Alexia ECREPONT, Raphaëlle SPREUX et Julie
WARNIER), encadrés par des membres du personnel
ouvrier de l’Administration communale, ont effectué
aux quatre coins de notre
Commune divers travaux
d’entretien
(jardinage,
peinture,
menuiserie).
L’horaire d’été étant d’application, leur journée de
travail s’étalait de 7h30 à 14h30.
L’expérience a été positive à tous points de vue. L’un
d’eux, étudiant en menuiserie, a eu, par exemple,
l’opportunité non seulement de mettre en pratique ses
connaissances scolaires, mais aussi d’acquérir de
nouvelles compétences. Il a, entre autres, participé au
placement d’un faux plafond dans une classe de l’école
de Nalinnes (implantation du Centre).
La ponctualité, l’ardeur et la qualité du travail de nos
jeunes n’ont souffert aucun reproche. Ils ont œuvré en
parfaite symbiose et dans un climat de bonne entente
avec les ouvriers communaux. Nous pouvons dès lors
affirmer que les objectifs de l’opération ont été
atteints.
A l’issue de l’opération, le vendredi 17 juillet, nous
avons organisé un débriefing en compagnie de
l’éducatrice de rue dans les anciennes Ecuries du
Château. Au cours de celui-ci, chacun a pu donner son
avis et exprimer ses sentiments autour d’un verre de
coca, de jus d’orange ou d’eau.
Les jeunes ont manifesté un enthousiasme et une
satisfaction unanimes qui nous incitent à réitérer
cette initiative l’an prochain !
Un seul bémol (et nous le partageons!) : la Région
wallonne pourrait faire preuve d’un peu plus de
générosité au niveau de leur rémunération !
Plaines de jeux 2009
Cet été, nos traditionnelles plaines de jeux récréatives
ont eu lieu d’abord du 6 au 17 juillet à l’école
communale de Ham-sur-Heure (Rue A. Dubray) et
ensuite du 3 au 14 août à l’école communale de
Nalinnes (Rue des Couturelles).
organisés dans les anciennes Ecuries du Château. La
satisfaction des enfants et de leurs parents était
unanime et les jeunes jobistes ont dès lors été félicités
par leur Echevin pour leur ponctualité, leur
enthousiasme et leur dynamisme.
Les impératifs du calendrier nous imposent, cette
année encore, la rédaction du présent article avant le
début de la seconde plaine. Nous ne pouvons dès lors
présenter ici que le bilan de la première plaine de Hamsur-Heure.
Contrairement à l’année dernière, cette plaine s’est
déroulée sous un ciel plutôt clément. Toutes les
conditions étaient donc réunies pour lui assurer plein
succès et permettre aux quelque 80 participants de
s’amuser pleinement durant deux semaines sous la
houlette d’une quinzaine de monitrices et moniteurs
engagés sous contrat d’étudiant.
L’organisation de plaines de jeux durant les vacances
d’été revêt une importance capitale dans une
commune comme la nôtre.
Elle offre aux parents qui doivent se rendre à leur
travail une belle solution pour occuper leurs enfants de
façon optimale. Dans les infrastructures que
l’Administration communale met à leur disposition,
ceux-ci vivent en effet une expérience humaine de
grande qualité. Ils rencontrent d’autres enfants,
apprennent à vivre avec eux et participent ensemble à
de multiples activités aussi divertissantes et
enrichissantes les unes que les autres!
La plaine s’est terminée le vendredi 17 juillet dans la
bonne humeur par une petite fête et un repas
Rendez-vous est d’ores et déjà pris pour l’année
prochaine !
10 août 2009
à
Faites confiance
!
s
l
e
n
n
o
i
s
s
e
f
o
r
des p
Coques Polyester
www.jrpiscines.be
Dealer Officiel
La seule vraie
garantie décennale
27, rue Claquedent - 6120 Ham-sur-Heure - Tél. 071.51.76.40 [email protected]
Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 18h. Samedi de 10h à 12h ou sur rendez-vous. Fermé le lundi.
FOLKLORE
Fugit irreparabile tempus
La saison folklorique 2009 s’achève déjà. Elle a
débuté “tambour battant” le dernier week-end de juin
avec la 51ème édition de la marche Saint-JeanBaptiste à Cour-sur-Heure.
Elle s’est poursuivie avec la marche Notre-Dame de
Bon Secours le 12 juillet à Nalinnes.
Cette marche, qui ne cesse de s’amplifier, a fêté
son vingtième anniversaire et a été rehaussée par
la participation de nombreux groupes étrangers.
La très sympathique marche Saint-Christophe a
ensuite animé les rues de Marbaix le 26 juillet.
Enfin, le week-end du 16 août, la très réputée
marche Saint-Roch a une fois de plus mis Ham-surHeure en effervescence !
Les 12 et 13 septembre prochains, la marche du
Bienheureux Richard à Beignée refermera les
portes de notre saison folklorique.
En voici le programme
Samedi 12 septembre
15h00 : Départ de la Marche - salle l’Elysée.
16h00 : Prise du drapeau en l’église Saint-Louis.
20h30 : Départ de la retraite aux flambeaux.
21h45 : Animation musicale salle l’Elysée.
Dimanche 13 septembre
10h30 : Prise du drapeau et départ.
12h00 : Offrande à la chapelle du Bienheureux
Richard.
15h00 : Messe suivie de la procession.
17h00 : Rentrée solennelle et Salut en l'église SaintLouis.
Adrien DOLIMONT, Echevin de la Jeunesse et du
Folklore.
JOUR APRÈS JOUR
Ayez toujours ce regard si
recherché...
Un regard sublime sans
l’ajout de mascara.
Un regard parfait dès
votre réveil.
AVANT
APRÈS
Nouveau
Extension de
cils permanents
Surfez sur www.verenisse.be
Chemin du Panama, 12 - 6120 Ham-Sur-Heure
Tél. 071
21 90 54
août 2009
11
Maçonnerie
Toiture
Zinguerie
Charpentes
Toitures de tout type (tuiles, ardoises)
Plate-forme (zinc, derbigum)
Corniches (bois, zinc, P.V.C.)
Cheminées
Démoussage - Vélux
Pignon
Pour tout remplacement de votre toiture (± 60 m2) :
un vélux 78/98 cm offert. Devis Gratuit.
Prime à la Région Wallonne. Travaux effectués par le patron
Rue Ranwez, 6 - 6120 Ham-sur-Heure
Tél. 071/22 00 05 - GSM 0476/655 418
CULTURE
“Le Week-end Culture fait… son cinéma” les 26, 27 et 28 février 2010
La neuvième édition de cette manifestation très
prisée se déroulera du 26 au 28 février 2010 et un
appel est d'ores et déjà lancé aux artistes de l'entité
pour rivaliser de talent et d'imagination.
Pour tout renseignement, le service Culture peut être
joint par téléphone 071/22.93.61 ou 071/22.97.85 ou
par e-mail [email protected] ou
[email protected].
De plus amples informations seront publiées dans le
bulletin communal de décembre, mais il n'est pas trop
tôt pour vous faire connaître.
Fleurs
Zen
Compositions florales
Articles Cadeaux
)
Le thème retenu pour 2010 est “Le Week-end
Culture fait son cinéma”. Autant dire qu'il laisse le
champ libre à toutes les créations, qu'il s'agisse
d'illustrer un titre de film connu, une scène culte,
une réplique célèbre, une émotion ressentie à la
vision d'un film, une impression suscitée par une
affiche ou bien d'autres sentiments encore…
vos pinceaux, appareils photos, burins ou postes à
souder.
)
On connaît le succès du "Week-end Culture" organisé
depuis huit ans. En mars dernier encore, les visiteurs
se sont pressés par centaines à Ham-sur-Heure où
peintures, photographies et sculptures dessinaient un
parcours chatoyant dans les vénérables salles du
Château.
Place du Centre, 18
6120 Nalinnes-Centre
Tél./Fax : 071/22.85.65
12 août 2009
)
)
Si vous êtes peintre, photographe ou sculpteur
domicilié dans l'entité ou membre d'une association
ayant son siège social à Ham-sur-Heure-Nalinnes,
laissez-vous guider par votre imagination dans les
méandres du 7ème art. Et fourbissez dès à présent
Ouvert du mercredi au samedi de 09h30 à 18h
Dimanche de 9h00 à 13h30
Fermé le lundi et mardi
www.fleurs-zen.be
Cycle littéraire 2009
Le Collège communal, à l’initiative de l’Echevin de la Culture, en collaboration avec le Comité culture et le Réseau
communal de Lecture publique de l’Entité et en coorganisation avec le Service de la Promotion des Lettres et
la Direction générale des Affaires culturelles du Hainaut, vous invite aux prochaines rencontres du septième
cycle littéraire :
!!!ATTENTION CHANGEMENT !!! Le 10 septembre (en lieu et place du 17) : Caroline LAMARCHE
Liégeoise, insomniaque, Prix Rossel en 1996 pour “Le jour du chien”, grande voyageuse, avec elle, nous
découvrirons un autre univers… celui de l’érotisme. Auteur de plusieurs romans du genre, elle nous guidera pour
en démystifier les clichés. Quelques-unes de ses œuvres : “Carnets d’une soumise de province”, “Karl et Lola”,
“La barbière”, …
Le 19 novembre : Alain LALLEMAND
Journaliste d’enquêtes depuis 1986, et actuellement grand reporter au service Monde du quotidien “Le Soir”,
lauréat du prix du journalisme européen “Lorenzo Natali 2000”, il parcourt le monde pour couvrir l’évènementiel
dans des zones sensibles : Afghanistan, Irak, Liberia, Colombie, Russie, Congo… Il nous présentera un romanenquête “La femme héroïne”.
Le 17 décembre : Jules BOULARD
Après une carrière d’enseignant, il se consacre à l’écriture. Poète, nouvelliste, romancier, il nous présentera “Le
Signe du Loup” : une merveilleuse aventure, située près de chez nous, dans le duché de Bouillon. Des
circonstances passionnantes, un destin sévère, permettent l’épanouissement de deux vies liées par l’amitié
étonnante d’un enfant et d’un jeune loup.
Nous vous attendons nombreux dès 19h30, au château Monnom, Place du Centre, 14 à Nalinnes. Le verre de
l’amitié vous permettra d’échanger vos impressions, de bavarder avec les auteurs et d’acquérir leurs œuvres
dédicacées. Entrée gratuite.
Fête de la Saint-Hubert, le 8 novembre
Le Collège communal et le Comité des Amis de la Saint-Hubert de
Ham-sur-Heure-Nalinnes sont heureux de vous inviter à la 3ème Fête
de la Saint-Hubert, le 8 novembre.
Horaire et itinéraire de la manifestation
9h00 : Rassemblement au Château. Sonnerie par “Les Veneurs de
Sainte-Marie-Madeleine”.
9h40 : Départ du Château, rue Abel Dubray, rue du Calvaire, rue
Saint-Roch.
10h00 : Messe et bénédiction en plein air au Ry Piron, retour par la
Grand’Place, rue du Cygne, allée de la Cowarte.
11h30 : Vin d’honneur et remise des cocardes dans le parc du
Château.
12h30 : Repas avec animations musicales par le groupe folk “MOGA”.
Menu
Apéritif offert et Mise en Bouche
≠≠≠
Terrine de Gibier,
confiture de potiron, salade de céleri rave
≠≠≠
Suprême de Faisan aux cassis,
ananas grillés, fagot d‘haricots
Pommes Macaire
≠≠≠
Crème glacée aux spéculoos, coulis de café
≠≠≠
Café et petits biscuits
Prix : 264/personne. Un menu enfant (- de 12 ans) est également disponible au prix de 124.
Réservation et paiement au plus tard le 30 octobre (dernière limite) sur le compte 091-0003820-66 de
l’Administration communale avec mention : Saint-Hubert 2009 – Nom complet – Nombre de repas adultes et
enfants.
ATTENTION : nombre de places limité pour le repas.
août 2009
13
Bibliothèques
Réseau communal de Lecture publique : informations…
14 août 2009
Toutes les activités et animations présentées sont
gratuites et soutenues par la Province du Hainaut et la
Communauté française.
Des Mots pour les MarMots
Rencontre autour du livre pour les bambins, âgés de 9
mois à 3 ans, accompagnés de leurs parents, grandsparents, gardienne,...
Au menu : Histoires et historiettes, mimes, comptines
et formulettes…
Où ? A la bibliothèque de Nalinnes-Centre (rez-dechaussée du château Monnom).
Quand ? Le 2ème mercredi du mois en matinée (9
septembre, 14 octobre et 9 décembre).
Réservation indispensable (071/21.88.41).
Les RatConteurs
Des histoires en veux-tu en voilà, pour repartir avec
des paillettes plein la tête et des étincelles plein les
yeux…
Pour les 4-8 ans : Le 3ème samedi du mois, de 10h30
à 11h30 (19 septembre, 17 octobre et 21
novembre).
Pour les 8-12 ans : Le 1er samedi du mois, de 10h30
à 11h30 (3 octobre et 7 novembre).
Où ? A la bibliothèque de Nalinnes-Centre. Réservation
souhaitée (071/21.88.41).
Les animations des 4 saisons
Automne : Histoires naturelles !
Tu aimes la nature ? Les animaux ? L’écologie et la
protection de l’environnement ? Viens nous rejoindre à
la bibliothèque pour une animation 100% … Nature !
(animation en collaboration avec le PCDN).
Quand ? Le mercredi 23 septembre, de 14h00 à
15h30.
Où ? A la bibliothèque de Ham-sur-Heure. Réservation
souhaitée (071/21.88.41).
ConcourAdo 2009
Le ConcourAdo est un concours littéraire qui s’adresse
aux jeunes, âgés de 13 à 18 ans ou scolarisés dans
une école secondaire.
Pour participer :
Il faut lire les 3 nouvelles
sélectionnées et répondre à un questionnaire mêlé de
petits jeux.
Le règlement, les nouvelles et le questionnaire seront
disponibles dès le mardi 1er septembre dans les
différentes bibliothèques de l’entité mais aussi dans les
bibliothèques de Gerpinnes (Loverval), Montigny-le-Tilleul
et Thuin.
Le questionnaire complété doit être remis dans une
des bibliothèques citées plus haut pour le samedi 10
octobre au plus tard.
La remise des prix aura lieu lors de la Fureur de Lire
(du 14 au 18 octobre) à la bibliothèque de NalinnesCentre. Les lots mis en jeu cette année sont des
Chèques-Livre, des romans et bandes-dessinées, des
places de basket-ball au Spiroudôme et encore plein de
surprises.
TribuAdo 2009
Rendez-vous aux amateurs de jeux de société tous les
1ers lundis du mois de 17h00 à 19h00 à la bibliothèque
de Nalinnes-Centre.
Ados ou jeunes adultes, cette annonce vous concerne!
Soyez sans pitié, usez de tactique et comptez sur un
brin de chance.
Au programme: Mystère à l’abbaye, Camelot, Pit et
bien sûr les classiques tel que Carcassone, Les colons
de Catane, Elixir, …
A vos agendas et bienvenue à toutes et à tous !
Fureur de Lire
Du 14 au 18 octobre, c’est la Fureur de Lire à la
bibliothèque de Nalinnes-Centre !
Laissez-vous emporter par la “Passion chocolat”…
Qu’il soit noir, blanc ou au lait, pur ou aromatisé, il est
irrésistible et universellement apprécié. Plongez-vous
dans une ambiance chocolatée, de quoi vous en mettre
plein les yeux et les papilles !
C’est donc un voyage au pays des gourmands par le
biais d’une exposition délicieuse et succulente sur le
chocolat qu’il vous sera possible de découvrir et peutêtre aussi de déguster.
Lors de cette savoureuse Fureur, la bibliothèque vous
propose des animations riches, variées et ludiques pour
tous les âges et tous les goûts !
Au programme : Une séance des marMots pour les
bébés et des RatConteurs pour les petits (5-8 ans),
une rencontre avec un auteur-illustrateur pour la
jeunesse, une soirée jeu pour les ados et les jeunes
adultes, une expo, le lectomaton et … une très belle
brocante de livres !
Le programme complet sera diffusé prochainement
dans les bibliothèques.
Pour tout renseignement : bibliothèque de NalinnesCentre (071/21.88.41).
C’est la fête à la bibliothèque de Jamioulx !
Ce dimanche 6 septembre, à partir de 10h30, la
bibliothèque de Jamioulx ouvre ses portes ! Cette
journée “Portes ouvertes” a pour but de faire connaître
la bibliothèque villageoise jamelovienne au plus grand
nombre. Cette petite bibliothèque, récemment
réaménagée, est riche en livres de toutes sortes et en
nouveautés, pour adultes, pour enfants, des livres
d’histoire, des BD. Beaucoup d’activités seront
proposées : une petite restauration avec boissons
rafraîchissantes, une brocante de livres et pour nos
petits amis : jeux, maquillages, contes (avec les
RatConteurs), château gonflable, glaces, bonbons, …
Venez visiter la bibliothèque de Jamioulx dans tous ses
recoins et profiter de son cadre agréable et de son
climat convivial et joyeux. Venez nombreux !
Souper de la bibliothèque de Jamioulx
Vendredi 25 septembre à 19h30 à la salle “Le Foyer”.
Invitation aux lecteurs et aux amis qui souhaitent
marquer leur sympathie et passer une soirée conviviale,
toujours empreinte de bonne humeur. Réservations
avant le 20 septembre au 071/21.33.45 (M.
LAMOLLE) ou à la bibliothèque.
Fonds “Grandeur Nature”
Le fonds spécialisé “Grandeur Nature” est composé
d’ouvrages documentaires sur la nature de notre
région, ses animaux et sa végétation. Il s’attarde aussi
sur le développement durable et la protection de
l’environnement. Les livres
proposés par le PCDN (Plan
communal de Développement
de la Nature) s’adressent aussi
bien
aux
adultes
qu’aux
enfants. Ils sont mis à
disposition par notre Réseau
communal de Lecture publique
dans les bibliothèques de
Nalinnes-Centre, Ham-sur-Heure
et Jamioulx.
Les conditions de prêt sont
semblables aux autres collections.
Véritable outil de découverte
pour un travail scolaire ou lors
d’une balade dans les bois, vous
y trouverez quelques 200
documentaires sur la faune et
la flore de nos contrées. Les
nouveautés seront disponibles
dès le 5 octobre.
Pour tous renseignements,
n’hésitez pas à nous contacter:
071/21.88.41 (Bibliothèque de
Nalinnes-Centre) ou 071/22.93.59
(Service Environnement).
Pour vos lectures scolaires,
pensez bibliothèques !
Les 5 bibliothèques de notre
Réseau communal de Lecture
proposent de vastes collections
actuelles et variées. Pour les
lectures imposées par vos
professeurs, n’hésitez pas à
venir voir les disponibilités de
vos bibliothèques avant de
courir les acheter en librairie.
Toutes
les
bibliothèques
travaillent en collaboration et
usent du prêt inter-bibliothèque
à travers tout le Hainaut.
Résultat garanti à condition
d’en faire la demande trois
semaines à l’avance !
Rue de Marcinelle, 42
6120 Nalinnes-Haies
WWW.MATHET-SONET.BE
071/21.33.30
Horaire d’ouverture de vos bibliothèques
La bibliothèque principale de votre Commune
Bibliothèque de Nalinnes-Centre : 14, Place du Centre (château Monnom, 1er étage) 071/21.88.41.
Ouverture : le lundi de 14h00 à 16h30, le mardi de 14h00 à 17h00, le mercredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00
à 19h00, le jeudi de 14h00 à 17h00 et le samedi de 9h00 à 13h00.
et ses quatre dépôts…
Bibliothèque de Ham-sur-Heure : 20, Chemin d’Oultre Heure (Château communal) 071/22.97.83.
Ouverture : le lundi de 17h00 à 19h00 et le vendredi de 13h30 à 16h30.
Bibliothèque de Jamioulx : 4, Rue Willy Brogneaux (Maison de la Pasquyîe).
Ouverture : le mardi de 15h00 à 18h00 et le dimanche de 10h30 à 12h30.
Bibliothèque de Marbaix : 1, Place Gendebien (ancienne Maison communale) 071/21.88.41.
Ouverture : le vendredi de 17h00 à 19h00.
Bibliothèque de Nalinnes-Haies : 8, Rue des Haies (derrière le Foyer des Haies) 071/22.02.40.
Ouverture : le mercredi de 14h00 à 18h00 et le vendredi de 13h00 à 17h00.
N.B. : Le fait qu’il y ait 5 implantations différentes sur l’entité vous donne 5 fois plus de chance de trouver le
livre dont vous avez besoin pour le plaisir ou pour l’école en ce qui concerne vos enfants.
Yvonne TOUSSAINT-MALLET, Echevin de la Culture et des Bibliothèques.
août 2009
15
Affaires sociales
Comité des Seniors - Excursion à Viroinval — 6 octobre
Programme
8h45 : Départ Grand’Place - Ham-sur-Heure.
9h30 : Accueil dans une taverne de Nismes (croissant,
café).
10h30 : Visite de l’Ecomusée du Viroin à Treignes.
Présentation des métiers du bois (démonstration de
saboterie), du cuir et du métal dans les salles du
Château de Treignes (XVIème siècle).
12h30 : Dîner au Restaurant “Le Melrose” de
Nismes. Menu : Crème de Brocolis, Filet de Dinde
Archiduc, Profiteroles au Chocolat.
15h00 : Voyage en train Autorail de Mariembourg.
Les joies du voyage d’antan en découvrant des
kilomètres d’enchantement dans la région pittoresque
du Viroin.
16h00 : Visite du Musée du Chemin de Fer à Vapeur
à Treignes. Riche collection de matériel ferroviaire dont
locomotives à vapeur ou autorails (Royale de 1905 ...).
17h30 : Visite libre de la Brasserie des Fagnes à
Mariembourg. Une des plus petites brasseries de
Belgique où l’on fabrique la “Super des Fagnes”. Souper
à la brasserie. Menu : terrine, fromage.
20h00 : Retour.
Inscription : Date limite le 20 septembre. PAS de
remboursement après cette date.
Prix : 464/personne (entité) et 514/personne (hors
entité). Ce prix comprend le voyage, les visites, les
repas et le pourboire du chauffeur. 100 places
disponibles.
Comité des Seniors — Programme des spectacles Saison 2009-2010 - Palais des Beaux-Arts - Charleroi
Le Comité des Seniors vous informe des spectacles
sélectionnés dans le programme du Palais des BeauxArts ainsi que 2 autres spectacles supplémentaires.
Comme d’habitude, un car effectuera une prise en
charge en plusieurs endroits de l’entité jusqu’au Palais
des Beaux-Arts de Charleroi et retour. Un covoiturage
est également prévu pour rejoindre les points d’arrêts
du car. Le prix comprendra l’entrée aux spectacles et
le transport.
Si les activités réservées aux seniors vous
intéressent, demandez d’être avertis en nous
appelant au service des Affaires sociales.
Option A (5 spectacles au PBA)
Dimanche 25 octobre 2009, 16h00 – “West Side
Story” Tournée du Cinquantième anniversaire ! Libre
adaptation de Roméo et Juliette, version gangs of New
York dans les années cinquante. Partition teintée de
jazz et puissamment lyrique de BERNSTEIN. Trois
accords d’un swing cinglant, quatre claquements de
doigts et le tour est joué. La magie opère : on est pris
aux tripes.
Samedi 19 décembre 2009, 20h00 – “La Mélodie du
Bonheur”
Richard RODGERS/Oscar HAMMERSTEIN II par Ars
Lyrica.
L’histoire s’inspire de la vie de la famille Von Trapp, au
cœur de l’Autriche nazie. La jeune novice Maria est
accueillie au sein de cette tribu de sept enfants,
endeuillée par la perte prématurée d’une maman qui ne
laisse derrière elle que tristesse et autorité. La
naïveté, la joie de vivre et l’amour de la musique de
Maria parviendront très vite à conquérir le cœur de
chacun des bambins et celui de leur militaire de père !
L’avènement d’Hitler au pouvoir forcera bientôt cette
gentille petite troupe à l’exil...
Dimanche 10 janvier 2010, 16h00 – “Le Pays du
Sourire” par l’Opéra Royal de Wallonie.
“Le Pays du sourire” nous conte les amours
16 août 2009
contrariées et malheureuses d’une comtesse
autrichienne avec un prince chinois, bouleverse
l’écriture des opérettes et assoit le rayonnement de
LEHAR qui se dégage ici une bonne fois pour toutes de
l’ascendant de l’opérette viennoise d’OFFENBACH pour
créer un genre nouveau où action, émotion et
psychologie se mêlent au cœur d’une partition
résolument lyrique.
Samedi 20 mars 2010, 20h00 – “Barbe-Bleue”
par l’Opéra de Fribourg et le Théâtre musical de
Besançon.
Le “Barbe-Bleue” d’OFFENBACH épingle avec
énormément d’humour et d’intelligence les multiples
conquêtes amoureuses de Napoléon III. Pour son ultime
mariage, Barbe-Bleue choisit de s’unir à une paysanne
délurée nommée Boulotte qui n’a pas du tout l’intention
de se laisser compter fleurette. Epaulée par Popolani,
l’alchimiste de l’ogre, elle mènera la fronde, entourée
des précédentes épouses du monstre. Il s’agit bien là
d’une gigantesque farce, où l’on rit beaucoup.
Samedi 3 avril 2010, 20h00 – “Rigoletto”
par l’Opéra Royal de Wallonie.
VERDI avait été fasciné par la pièce de Victor HUGO
“Le Roi s’amuse”. Il y voyait un des plus grands drames
des temps modernes et tenait son héros pour “une
création digne de SHAKESPEARE”. Mais la censure
s’acharna sur la première esquisse de Rigoletto et
VERDI obtint finalement le feu vert après avoir accepté
des changements de temps et de lieu : l’action était
déplacée de France en Italie et un quelconque duc de
Mantoue remplaçait François Ier. L’œuvre marque un
tournant dans la carrière de VERDI : il y affirme un style
puissamment original, où les conventions de l’opéra se
soumettent à la logique du drame et où l’orchestre
joue un rôle essentiel.
Option B (PBA)
Dimanche 31 janvier 2010, 16h00 – “Sois Belge et
tais-toi”
LE spectacle devenu le rendez-vous incontournable de
Karim Pierlot aux fourneaux
Karim Pierlot
Visitez
www.quoideneufmagazine.be
Nouveau propriétaire
Patron aux fourneau
Menu de la semaine
(suivant le marché)
dans 21.944 boîtes
Distribué par
dans les communes de Thuin, Gozée, Biercée, Biesmes-sous-Thuin, Thuillies,
Donstiennes, Leers-et-Fosteau, Ragnies, Beaumont, Strée, Thirimont, Barbençon,
Leugnies, Leval-Chaudeville, Renlies, Solre-St-Gery, Lobbes, Sars-La-Buissière,
Bienne-Lez-Happart, Mont-Sainte-Geneviève, Ham/sur/Heure-Nalinnes, Coursur-Heure, Marbaix-la-Tour, Jamioulx, Beignée, Montigny-le-Tilleul, Landelies.
Quelques exemples de prix
1/12 de page
: 615 par parution*
1/6 de page
: 1105 par parution*
1/2 page
1 page
Conditions complètes sur
www.quoideneufmagazine.be
Pour toute réservation, contactez-nous au
3 services 204
-
La carte des copains
Une sélection d’entrées à moins de 104,
de plats à moins de 154 et quelques desserts.
Le tout avec une qualité irréprochable
Servi les lundi et vendredi midi,
les mercredi et jeudi soir et le dimanche soir
Sur présentation de cette
annonce, apéritif maison
offert !
0475.36.15.70
Place de Beignée, 9
6120 Ham-Sur-Heure
Prochaines parutions de votre magazine :
Tél. : 071/22 13 22
* Avec engagement sur l’ensemble des parutions d’une année, d’autres formules tarifaires existent, n’hésitez pas à nous consultez.
14 septembre, 28 septembre, 14 octobre,
2 novembre, 23 novembre, 7 décembre.
chaque année! Un cocktail virevoltant de chansons, de
parodies, de sketches, d’imitations, de dialogues acerbes.
Après un discours lancinant de la méthode, voici la théorie
de la relativité par le rire, voire par l’impertinence. “On ne
vise personne, on vise tout le monde et nous non plus on
ne pense pas toujours ce qu’on dit.”
Option C (SPIROUDOME)
Vendredi 22 janvier 2010, 14h30 – “Age tendre,
tournée des Idoles”
Pour la 4ème année, un nouveau spectacle et de nouveaux
PARCS&
JARDINS
17, Rue Fontenelle
6120 NALINNES
Quentin Ogiers
· Toute création et entretien de pelouse
· Broyage et évacuation des déchets verts
· Taille des haies, arbres, arbustes
· Et bien plus...
Pour tout renseignement, un seul numéro :
0479 59 49 55
Cuisine traditionnelle et inventive
Fermé samedi midi, lundi soir et mardi
Réservation souhaitée.
www.lehussard.be
artistes : Sheila, La Compagnie Créole, Bobby SOLO,
Isabelle AUBERT, avec d’autres surprises et toujours
Frank ALAMO, Michel ORSO, Marcel AMONT, Stone et
Charden, Patrick JUVET, Claude BARZOTTI. Présentation
et Animation : Pierre DOUGLAS et Sophie DAREL. 4
Heures de Spectacle ! Le tout présenté en Live avec
musiciens, choristes, danseurs et une technique son et
éclairages révolutionnaire !
En résumé
Option A : 5 dates - 60 places Prix Entité : 1504 - Prix hors Entité : 1654.
Option B : 31 janvier 2010 - 105 places
Prix Entité : 404 - Prix hors Entité : 444.
Option C : 22 janvier 2010 - 50 places
Prix Entité : 514 - Prix hors Entité : 564.
Renseignements et inscription pour toutes les
activités du comité seniors :
Auprès du service des Affaires Sociales : 071/22.97.85
ou 071/22.93.61 - Château communal (2ème étage) Chemin d'Oultre-Heure, 20 - 6120 Ham-sur-Heure ou de
l’Echevin 0478/49.48.87.
Paiement : De préférence par virement bancaire au n°
091-0003820-66 de l'Administration communale ou en
espèces au service des Affaires Sociales avec en
communication : Désignation de la manifestation +
Nom(s) et prénom(s) des participant(e)s : Ex. : Viroinval
2009 + ... Le paiement confirme l'inscription.
août 2009
17
Comité des Seniors — Cycle de conférences
Salle de Justice, Château communal, les mardis
renseignés à 14h30. Participation gratuite.
22 septembre – “GERSHWIN et le jazz”
GERSHWIN et le jazz sont nés pratiquement à la même
époque (à l’aube du XXème siècle). Il est très
représentatif de l’Amérique musicale : fils d’immigrés,
ouvert aussi bien aux musiques populaires qu’à la
musique classique, il sort des sentiers battus, propres
à nos traditions européennes.
Le jazz l’a beaucoup inspiré : d’où vient cette forme
d’expression musicale ? Comment est-elle née ? Mais
GERSHWIN n’est pas un compositeur de jazz, il
convient de le souligner, même si le jazz a repris
ensuite plusieurs de ses “songs” ...
20 octobre – “Les Belges et la conscription”
Jusqu’à la fin du XVIIIème siècle, l’armée était
principalement une armée de métier. C’était la tâche
des fameux “sergents recruteurs” de la constituer. Ils
placardaient sur les murs ce qui sera la première
affiche publicitaire de l’histoire “Avis à la belle
jeunesse”. Ceux-ci étaient des personnages hauts en
couleurs qui arpentaient villes et campagnes pour
embaucher, belles promesses à l’appui, les jeunes gens
épris d’aventures, d’autres dégoûtés de leur état de
paysan, d’autres encore pour qui l’enrôlement sera
l’occasion d’échapper à la potence. C’est ainsi qu’au
XVIIIème siècle, bon an mal an, ils trouvaient 40% de
leurs soldats.
En 1794, les “provinces belges” furent conquises par
les Français et, l’année suivante, incorporées à la
France.
C’est en 1798 que le Général JOURDAN fit passer une
loi instaurant le service militaire obligatoire et que
naquit le mot “conscription” qui consistait en
l’inscription au rôle des jeunes gens parmi lesquels le
sort désignait les “conscrits” c’est-à-dire ceux qui
devaient partir pour le service militaire. Cette
conscription perdura jusqu’en 1909 et elle fut
tempérée par l’utilisation du tirage au sort. Quand, la
même année, furent apposés les premiers placards
annonçant l’extension des lois sur la conscription à la
Belgique, il s’ensuivit un tollé général et des
manifestations de rébellion des paysans éclatèrent aux
quatre coins du pays...
17 novembre – “Les écrivains dialectaux de Thudinie”
Qui mieux que notre concitoyen, Willy BAL
“d’Odrimont”, peut faire revivre la langue maternelle de
beaucoup d’entre nous. Dans la préface d’une oeuvre
en wallon de feu Roger FOULON, académicien comme
lui, Willy BAL écrit en substance : “Cette langue
régionale qui, du temps de notre jeunesse, servait à
l’expression du quotidien de la vie”. Comment ignorer
notre langue de petites gens, “des djins, d’nos djins”,
liée à la racine même de notre être, cette langue
expressive, chaude, colorée qui “spite”, qui “djibele”
avec son grain, ses rugosités, ses éclats et ses
litotes? Quoiqu’on pense généralement, cette langue
fut bien écrite par des poètes et écrivains de notre
terroir thudinien et tout particulièrement par ceux de
notre entité ; pensons aux regrettés :
Roger
DUHAUTBOIS†, François LEMAIRE†, Paulin BROGNEAUX†,
Lucy GAUTHIER†.
Cette langue wallonne chante encore aujourd’hui sous
la plume de Willy BAL, Marcelle LECOMTE, Nadine
MODOLO, Claire COLONVAL... et de Jean-Marie
HOREMANS qui animera cet entretien, autour de
quelques extraits lus par Léon BARET.
Appel à Professeur
Nous sommes à la recherche d’un professeur d’espagnol qui serait d’accord de dispenser des cours aux
seniors de l’entité qui se montrent très intéressés. Vous pouvez contacter le service Affaires Sociales au
071/22.93.61 ou 071/22.97.85.
Ateliers pour Seniors - L’Informatique au Château
Voici un rappel des formations qui recommencent début
septembre.
Pour l’entité
Contact : Service des Affaires sociales 071/22.97.85
ou 071/22.93.61.
Initiation à l’Informatique (16x) le mercredi de 9h00
à 12h00 (début le 2 septembre), le jeudi de 9h00 à
12h00 (début le 3 septembre) ou le vendredi de 13h00
à 16h00 (début le 4 septembre).
Internet (8x) le lundi de 9h00 à 12h00 (début le 7
septembre) ou le mardi de 13h00 à 16h00 (début le 8
septembre).
Excel (9x) le vendredi de 13h00 à 16h00 (début
septembre si nombre suffisant).
Hors entité ou ateliers spécifiques
Contact : Mme BAUDSON 071/21.67.45.
!!! On recherche un animateur pour l’atelier de
PowerPoint !!!
18 août 2009
Informatique de base (14x) le lundi de 9h00 à 12h00
ou le mardi de 9h00 à 12h00.
PowerPoint (8x) le mardi de 9h00 à 12h00.
Photo Shop (8x) le mardi de 13h00 à 16h00.
Publisher (8x) le mercredi de 13h00 à 16h00.
Montage Vidéo (6x) le jeudi de 9h00 à 12h00.
Création Site Web (8x) le mercredi de 9h00 à 12h00.
Début des Ateliers : début septembre.
Prochain repas Informatique : samedi 10 octobre au
Château de Ham-sur-Heure.
Notre site WEB : http://myspace.voo.be/infochateau.
Notre “Club” est également ouvert. Nos animateurs
vous y attendent, notre liaison Internet est à votre
disposition. Tous les seniors sont les bienvenus, le lundi
de 13h00 à 16h00 et le vendredi de 9h00 à 12h00
(PAF : 1,504).
11ème rencontre annuelle des grands-parents le 1er octobre
L’EPE (Ecole des Parents et des Educateurs), en
collaboration avec la section locale de Vie Féminine,
ainsi que l’Echevinat des Affaires Sociales vous invitent
le jeudi 1er octobre de 9h00 à 15h30 au Château
communal de Ham-sur-Heure sur le thème : C’est
aujourd’hui l’âge de vivre !
Il arrive que nous soyons plus vécus que vivants. Dans
ce monde contradictoire, violent, comment développer
une vive conscience d’exister ici et maintenant, mais
aussi une inscription dans un projet personnel et
collectif ?
Notre parcours connaît des tournants importants,
qu’il s’agisse de la vie professionnelle ou conjugale ; les
enfants s’éloignent mais les petits-enfants surgissent;
les parents âgés demandent une sollicitude accrue.
Vivre et donner à vivre. Comment composerons-nous
avec nos besoins individuels et le bien des proches, des
plus éloignés ? Quelles pistes dégagerons-nous pour
avancer ?
Colette Nys-Mazure, écrivaine, auteure de “Célébration
du quotidien”, de “Secrète présence”, de “L’enfant
neuf“ et de tout récemment “A nous deux”, beau livre
d’images célébrant l’enfance, nous livrera ses
réflexions sur le thème majeur du vécu familial et
individuel des grands-parents dans un monde aux
multiples sollicitations.
Des groupes de paroles permettront ensuite à chacun
de partager son expérience de grand-parent.
Programme de la journée
9h00 : Accueil
9h30 : Exposé de Colette Nys-Mazure, écrivaine, sur
le thème : “C’est aujourd’hui l’âge de vivre !”
10h30 : Pause café
11h00 : Débat
12h00 : Repas sandwiches
13h30 : Groupes de paroles
15h30 : Fin de la journée.
P.A.F. : 104 (à payer sur place)
Inscription souhaitée auprès du service des Affaires
Sociales, Commune de Ham-sur-Heure-Nalinnes,
071/22.93.61 ou 071/22.97.85 - Fax : 071/21.91.06
[email protected] ou [email protected].
Aucune confirmation ne sera envoyée.
Croix Rouge de Belgique
Des collectes de sang auront lieu :
Le mardi 3 novembre à Ham-sur-Heure, Château communal, de 15h00 à 18h30.
Le mardi 10 novembre à Nalinnes-Centre, Salle Notre Maison, de 15h30 à 18h30.
Nouveau sur la place
d’Ham-sur-Heure !
Boucherie Charcuterie
Sandwicherie
Plats à emporter...
...Mais également petite
restaurationà l’étage:
choisissez votre viande
et nous la grillons sur
place !
Votre américain minute
préparé sur place !
Grand Place, 14 - 6120 Ham-sur-Heure
071/21 31 69 - 0497/57 06 87 - www.fermedelaganterie.be
Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h30, le vendredi jusque 21h, le dimanche de 9 à 12h
août 2009
19
Activités de l’O.N.E.
Le Comité O.N.E. de Ham-sur-Heure-Nalinnes vous propose des séances de :
Dépistage visuel : Pour enfants de 15 mois à 3 ans : le jeudi 1er octobre à Nalinnes-Haies. Gratuit.
Activités lecture : Consultation de Ham-sur-Heure de 10h00 à 11h00 : le lundi 28 décembre pour des enfants
de 9 mois à 2 ans, de 2 ans à 4 ans et de 4 ans à 6 ans.
Massages bébés : En son local situé Chemin d’Hameau, 48 à Ham-sur-Heure, de 10h00 à 11h00 les 1er octobre,
19 novembre et 17 décembre. Gratuit. Pour participer à toutes ces activités : prendre rendez-vous de 9h00
à 16h00 auprès d’Isabelle DURIEUX 0498/52.04.45.
Patrimoine
Journées du Patrimoine, les 12 et 13 septembre
Métamorphose du Château de Ham-sur-Heure “De la chandelle à ... “
En 1898, le comte John d’OULTREMONT, Grand
Maréchal de la Cour de LEOPOLD II, et sa femme
Victurienne de MERODE décidèrent de transformer la
forteresse ancestrale en une demeure aristocratique
en y apportant tout l’apparat et la modernité qui
convenaient.
Le couple, parmi les plus en vue dans la Belgique
mondaine de la fin du XIXème siècle, confia à l’architecte
Pierre LANGEROCK la tâche d’établir les plans de
restauration de l’habitation et d’y intégrer tous les
éléments les plus modernes de ce temps : arrivée
d’eau, électricité, chauffage central, papiers peints, ...
Avec l’aide du Musée de la Vie rurale, fort de ses 25
ans d’existence et gardien des
traces du passé, une exposition
accessible à tous “De la
chandelle à ...” détaillera
l’arrivée et l’intégration des
technologies nouvelles dans ces
travaux de transformation et
dans les villages.
Animations-visites guidées, les
12 et 13 septembre, de 10h00 à 12h00 et de 13h00
à 18h00.
Pour renseignements : Service Patrimoine
071/22.97.85 ou 071/22.93.61.
Lieu : Château communal, chemin d’Oultre-Heure, 20
à Ham-sur-Heure.
Environnement
Verre et papiers-cartons
PMC
Lundi 7 septembre
Lundi 5 octobre
Lundi 2 novembre
Lundi 7 décembre
Lundis 14 et 28 septembre
Lundis 12 et 26 octobre
Lundis 9 et 23 novembre
Collecte des encombrants
Horaire
La collecte des encombrants aura lieu la semaine du 12 au 16 octobre
Les parcs de recyclage
En semaine
Le samedi
Fermeture lors des jours fériés
Ham-sur-Heure-Nalinnes 11h00 à 17h00 8h00 à 16h00
Joncret
11h00 à 17h00 8h00 à 16h00
Mercredi 11 novembre (Armistice)
Mardi 1er décembre (Saint-Eloi)
ATTENTION : Se présenter au plus tard 15 minutes avant la fermeture du parc de recyclage !!!
(Réglementation de l’ICDI concernant l’accès aux parcs de recyclage).
Façades fleuries
Cette année encore, vous avez été très nombreux à
fleurir vos façades et avez contribué ainsi au plaisir des
yeux de chacun en donnant à notre Commune un
cachet “nature” et coloré.
La remise de prix des Façades fleuries aura lieu le 3
octobre à 17h30 et sera suivie du traditionnel verre
de l’amitié et d’un souper à 19h00.
Tiramisu maître de maison
≠≠≠
Talon à renvoyer au plus tard pour le 28 septembre à
l’Administration communale – Service environnement –
Chemin d’Oultre-Heure, 20 à 6120 Ham-sur-Heure.
Monsieur, Madame,
Menu (à 244/personne – 134 pour les enfants de 4 à
10 ans)
Foie gras et salade croquante au miel,
confiture d’oignons
≠≠≠
Longe de bœuf, sauce archiduc,
fagot de haricots, pommes rissolées
≠≠≠
20 août 2009
………………………………………………………………
Adresse………………………………………………………………….....…........…….
Réserve(nt) pour……………….. adultes et
…………….enfants
Pour tout renseignement complémentaire ou
réservation : Service environnement - 071/22.93.59
- [email protected] ou l’ Echevin
071/21.73.46 - 0478/49.48.87.
Assurez votre avenir
L’assurance solde rstant dû.
Des formules exclusives et avantageuses
Baudouin Leprince 24
GARAGE Rue
6120 Jamioulx
Papy Jamioulx Tél. 071/21 73 38
Pourquoi une assurance solde restant dû de Crédit Agricole Assurances
?
une couverture intégrale de tous les emprunteurs pour un prix mini
dans la formule Tandem;
jusqu’à 4 mois de couverture décès par accident gratuite dans le cadre
d’un crédit logement;
la couverture complémentaire “décès des deux assurés” protège les
héritiers en cas de décès rapproché des deux assurés.
Agence de Nalinnes
Offre complète et conditions: www.fidelio.be
Guy Dupont
Rue des Haies 62
6120 Nalinnes
071 22 90 00
Recensement des vergers
Un nouveau groupe de travail vient de se
créer au sein du Plan Communal de
Développement de la Nature. Il s’agit du
groupe de travail “Vergers”.
Les actions prévues par ce groupe sont :
- la sensibilisation et l’information du public sur la
préservation des vieux vergers ;
- l’organisation de conférences sur les vergers ;
- le recensement des vergers.Dans le cadre de cette
dernière action, nous faisons appel à vous afin que vous
nous renseigniez les anciens vergers que vous
connaissez sur notre entité.
Pour ce faire, vous pouvez contacter la coordinatrice
du PCDN, Sandrine LEJEUNE 071/22.93.59 –
[email protected].
Marie-Astrid ATTOUT-BERNY, Echevin du Patrimoine,
des Affaires Sociales et de l’Environnement.
Forêt
Interdiction de circuler en forêt : dates des battues
Nous vous signalons qu’il sera interdit de circuler sur
les chemins publics qui traversent :
Le bois de Yernissaut, de Pétrias, de Servais
Fontaine et de Beignée : Les 5 et 19 octobre / Les 9
et 27 novembre / Les 7 et 21 décembre.
Les bois de la Ferrée, de Borgnéry et du
Warchisseaux : Les 13 et 28 octobre / Le 17
novembre.
Le bois de la Forêt à Beignée :
Le 11 octobre / Le 11 novembre.
La Taille à Frasnes, le bois Jacques, le bois de Hamsur-Heure, le bois de Cour-sur-Heure et le bois de
Berzée : Les 5 et 17 octobre / Les 2, 14 et 29
novembre.
Coupe de bois de chauffage
Chaque année, la Commune propose aux habitants de
la Commune des “contrats de travail” dans les bois
communaux. Ces contrats de travail consistent en un
dégagement de plantations, de chemins forestiers ou
encore de bordures de terres agricoles.
Cette année, seulement quelques parcelles devraient
être distribuées par tirage au sort.
Si vous êtes intéressés par une portion de bois et que
vous n’avez pas eu de parcelle en 2008, vous pouvez
vous inscrire, par écrit, auprès de l’Administration
communale - Service Environnement - chemin d’OultreHeure n°20 à 6120 Ham-sur-Heure et ce, pour le 1er
octobre.
août 2009
21
CPAS
En ces jours de forte chaleur, le C.P.A.S. vous invite à suivre ces quelques conseils
- Buvez abondamment (minimum 1,5 litre par jour), de
l’eau de préférence ;
- N’ouvrez pas les fenêtres, et fermez les tentures,
pendant la période la plus chaude de la journée soit
entre 10h00 et 22h00 (il faut ouvrir les fenêtres très
tard le soir ou tôt le matin) ;
- Evitez de sortir entre 10h00 et 16h00 lors de la
canicule ;
- Ne fournissez pas d’efforts physiques ;
- Exposez-vous le moins possible au soleil ;
- Protégez-vous par l’application d’une crème solaire ;
- Equipez les pièces dans lesquelles vous vivez de
ventilateurs ;
- Prévoyez l’achat d’une quantité plus importante d’eau
lors de vos courses ;
- Soyez attentif aux personnes sensibles que sont les
enfants, les personnes âgées ou malades et isolées.
En suivant ces recommandations, vous profiterez
pleinement des jours de soleil.
Gilbert CAWET, Echevin des Forêts et Président du
CPAS.
ALE
Depuis le 1er juillet 2009, les ALE ne peuvent plus
réaliser l’activité “aide-ménagère”. Il est impératif de
s’inscrire dans une société Titres-Services et d’obtenir
un numéro d’inscription sur le site www.titresservices.be ou par une de ces sociétés.
Durant le dernier trimestre 2009, nous organiserons
une formation confiance en soi - relooking ou comment
être gagnant lors d’un entretien d’embauche.
Inscription obligatoire.
Nous recherchons des travailleurs ALE dans les
domaines suivants : petit jardinage, garderie dans les
écoles ou chez les particuliers, stewards, …
Contact : 071/21.94.54 ou [email protected] site web www.alenalinnes.net
Adresse : Place du Centre 1 - 6120 Nalinnes
Pierre Minet, Président de l’ALE.
Le billet d’Ecolo
La E 420
La E 420 ? Je ne connais pas
Impossible, répondis-je à mon interlocuteur. Cela fait
trente ans et plus que l’on parle du soi-disant chaînon
manquant entre Amsterdam et Marseille !
C’était dans les années 70, le projet d’une route “K”
qui devait dédoubler la N5. Plusieurs projets ont été
ébauchés, avec des études d’incidence, plus ou moins
complètes, et dès le début, Ecolo s’est engagé aux
côtés du Poumont Vert de Charleroi dans l'association:
2 N5, NON MERCI et puis aux côtés de Charleroi
South Air Pur pour défendre d’une part notre qualité
de vie mais aussi une vision plus réaliste de la mobilité.
Petit rappel
En 1997, Michel LEBRUN, ministre CDH de
l’aménagement du territoire et des transports, lançait
le projet de tronçon autoroutier reliant Charleroi à la
France via Charleville-Mézières. A l’époque déjà, Ecolo
s’était prononcé contre ce projet pour des raisons
évidentes de développement durable, préférant
dégager des solutions locales aux problèmes de
mobilité locaux. Dès la sortie de ce projet, Ecolo a
organisé une journée citoyenne, regroupant toutes les
parties intéressées pour un dialogue. A cette occasion,
un film pris d’avion et montrant les quartiers qui
allaient être détruits a été projeté.
Lors de la législature suivante, le Ministre président et
son Ministre des travaux publics soutenaient le projet
de dédoublement par l’ouest en prolongeant
l’autoroute A503 près de la cité de l'enfance à
Marcinelle en direction de Tarcienne. Nous plaidions
alors pour un projet alternatif plus léger qui consistait
à utiliser l’assiette de la nationale 5 actuelle et de la
relier à hauteur du rond-point “Ma Campagne” jusqu’au
R3 de Charleroi à hauteur de la “Blanche Borne” en
exploitant au mieux les voiries existantes, tout en
respectant la tranquillité des habitants des
Morlaires et du hameau de Fromont, côté Loverval.
L’impact de ce projet a notamment été étudié dans le
22 août 2009
plan de mobilité de la Ville de Charleroi et dans les
études d’incidences réalisées à l’époque.
D’autre part, nous plaidions pour des aménagements
locaux afin de pouvoir désengorger le trafic local.
L’an passé, le Ministre ANTOINE et le gouvernement
ont choisi une option qui nous semble particulièrement
irresponsable en forme de trident pour pénétrer dans
Charleroi avec deux dédoublements de la N5, un à l’est,
l’autre à l’ouest. De longs travaux coûteux et
destructeurs de la banlieue verte.
Aujourd’hui, l’arrivée d’Ecolo dans le gouvernement
wallon va permettre la mise en place des solutions que
nous avons toujours prônées, à savoir :
- Un aménagement de l’assiette actuelle de la N5 de
Somzée jusqu’au rond-point de “Ma Campagne”, avec
une trémie sous le rond-point du Bultia ;
- Une liaison en 2 fois 1 bande jusqu’à la « Blanche
Borne », en évitant le quartier des Morlaires, certains
tronçons souterrains pour diminuer au maximum les
nuisances ;
- Une ligne de tram de la gare du Sud à Bertransart,
avec parking de dissuasion ;
- Une ligne de bus en site propre sur la N5 sud.
Nous pensons réellement que ce projet est tourné vers
l’avenir sans perturber outre mesure les quartiers qui
seront longés, mais aussi en facilitant la mobilité sur la
N5 qui génère beaucoup de problèmes surtout en
période scolaire.
Ceci coûtera beaucoup moins cher que les projets
précédents. La réalisation sera plus rapide et les
économies pourront être transférées sur les
transports en commun, puisque dorénavant, c'est
Philippe HENRY, Ministre écolo qui gèrera en même
temps l'aménagement du territoire et la mobilité.
Merci la cohérence...
Pierre GERMEAU, Conseiller communal.
Boucherie - Charcuterie
Boucherie-Charcuterie
M. Blaimont
Des Gourmets
Rue Willy Brogneaux, 7
JAMIOULX
071/21 32 07
Place du Centre, 17
NALINNES-CENTRE
071/ 21 71 82
30
Très proches
de vous
30
J-P. Foulon
D. Bequet-Borgniet
Place de Beignée, 2
HAM-SUR-HEURE
071 21 30 34
Rue Miserque, 7
MARBAIX-LA-TOUR
Tél. 071 21 81 19
30
25
Viandes de Boeuf, de Veau, d’Agneau, de Porc,...
Fraîcheur et Qualité Garanties chez vos Artisans Bouchers !
août 2009
23
Divers
100 ans et toujours actif…
Monsieur l’Abbé CLEMENS a
soufflé ses 100 bougies ce 12
juillet dernier, entouré de ses
paroissiens, lors d’une cérémonie
organisée en son honneur dans
“son” église de Nalinnes-Bultia.
Le 11 septembre 1945, Jacques CLEMENS devient
vicaire à Nalinnes-Bultia. N’y disposant pas de
paroisse, il célèbre les offices dans une buanderie
transformée en Chapelle. En 1957, débute l’édification
de ce qui deviendra l’église du Bultia, et un an plus tard,
le 14 décembre 1958, il est officiellement nommé curé.
C’est le 11 juillet 1909 que
Jacques CLEMENS voit le jour
aux Pays-Bas. Il commence ses études théologiques à
Haarlem, aux Pays-Bas, avant de poursuivre son
apprentissage en Belgique. Intégrant dans un premier
temps une communauté de Chanoines réguliers de
l’ordre de Latran à Gerpinnes, il termine ensuite ses
études au grand séminaire de Liège. Il est ordonné
prêtre en 1936 en la cathédrale de Liège.
C’est en sa qualité probable de “plus vieux travailleur de
Belgique encore en activité” (il officie depuis maintenant
74 ans et célèbre toujours une messe chaque samedi
à 18h30) que le père CLEMENS a fêté son siècle
d’existence lors d’une fête qu’il a voulue simple, à son
image, avec un récital de chants assuré par la chorale
Saint-Benoît.
Lire aussi “Le Marloyat” n°168 de juin 2009.
Souper solidarité
Le 5 septembre à 18h30, en la salle l’Élysée sur la place de Beignée, se déroulera, pour la 26ème fois, le
traditionnel souper de la Solidarité. En après-midi, de 15h00 à 17h00, une animation sur la coopération NordSud est prévue pour les enfants (conte, cuisine, découverte).
N’hésitez pas à venir soutenir nos partenaires de longue date du Burkina Faso et du Brésil.
Nous comptons sur votre soutien.
Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter le 071/21.83.91.
Courir Pour Mieux Vivre - A fond la forme, bougez-vous, ça fait un bien fou !
Chers amis sportifs, chères amies
sportives,
La marche et le jogging reprendront le
samedi 5 septembre à 9h30 au Centre
sportif de Nalinnes. La cotisation
(inchangée) pour l’ensemble de la saison
est de 554 pour les joggeurs (284 pour
les moins de 18 ans) et de 304 pour les
marcheurs (1 séance) ou 404 (pour les 2 séances).
Jogging
Les entraînements des débutants (initiation au jogging)
commenceront le mardi 15 septembre à 19h00 au
Centre sportif de Nalinnes et auront lieu les mardis et
samedis. En semaine, les entraînements du jogging se
donneront les mardis et jeudis à 19h00 et les samedis
à 9h30 avec endroits de rendez-vous fixés. Six niveaux
différents sont donnés par des moniteurs
expérimentés. En semaine, des vestiaires et des
douches sont accessibles gratuitement pour les
joggeurs au Centre sportif.
Marche
Le groupe des marcheurs s’entraîne les mardis de
14h00 à 16h00 (1 seul groupe/+- 10 km) et les
samedis de 9h30 à 11h30 (2 niveaux différents/8 ou
10 km). Nous vous rappelons qu’à partir d’un certain
âge, la pratique d’un sport doit être bien suivie
médicalement et la prudence peut justifier la réalisation
d’un bilan plus poussé, avec ECG d’effort en Centre
spécialisé.
V.T.T.
Au départ du kiosque à Nalinnes-Centre, le club
“CPMV“ vous propose des sorties en VTT les dimanches
de 9h00 à 12h00.
Deux capitaines de route encadrent deux groupes
d’allures différentes (allure moyenne et allure plus
soutenue). L’âge des participants (mixte) varie entre
30 et 60 ans.
Chaque sortie vous permettra de découvrir notre belle
région, les circuits (de 25 à 40 km) variant tous les
dimanches. La saison reprendra le dimanche 13
septembre sur la place de Nalinnes-Centre à 9h00.
Une cotisation annuelle de 254 vous sera demandée
ainsi qu’un certificat médical exigé par la fédération.
Renseignements : Ph. MARLAIR : 0475/89.05.00.
Journée Sport & Santé au Centre Sportif de Bertransart
Samedi 17 Octobre à partir de 10h00.
Dans le cadre de la Journée Européenne du Don d’Organes, le Centre Sportif de Bertransart, la Mutualité
Professionnelle et Libre de la Région wallonne, la Commune de Ham-sur-Heure-Nalinnes, la Maison de Hainaut et
de nombreux autres partenaires accueilleront petits et grands pour des activités sportives et familiales, dans
une ambiance chaleureuse, empreinte de solidarité.
Nombreuses démonstrations et initiations à des danses diverses (capoeira, hip-hop, …), au mini-golf, à la
pétanque, au mini-foot, au basket, au mini-tennis mais aussi des animations musicales, un lâché de ballons et
bien d’autres surprises, permettront tout au long de cette journée d’ouvrir la réflexion sur ce sujet encore trop
souvent tabou qu’est le don d’organes.
Exposition du Don de Soi, Atelier de Contes et de Dessins autour du thème et des stands d’information des
différents partenaires de cette journée, seront également à disposition de tout un chacun.
L’ensemble de ces activités, en toute convivialité, au Centre Sportif de Bertransart, sera donc aussi un cadeau
de Vie. Qu’on se le dise! Venez-y nombreux !
24 août 2009
À Nalinnes-Centre
Trimestriel : juin 2008
de Hainaut
Bulletin officiel Province
Thuin
Arrondissement de
20
Chemin d’Oultre Heure
eure/Nalinnes
B-6120 Ham-sur-H
Tél. 071 22 93 40
Fax 071 21 91 06
nalinnes.be
sur-heurewww.ham-re
: juin 2008
Trimest
responsable:
Editeur officiel
Bulletin
Bourgmestre
Yves Binon,
de Hainaut
Province
Thuin
Arrondissement de
20
Chemin d’Oultre Heure
eure/Nalinnes
B-6120 Ham-sur-H
Tél. 071 22 93 40
Fax 071 21 91 06
nalinnes.be
www.ham-sur-heure-
Informations
Communales
Ham-sur-Heure
- Nalinnes
Ce bulletin communal est réalisé
par Design Printing sprl.
Prêt à porter dame de la taille 38 à 50 et +
Collections enfants de 0 à 4 ans.
Cadeaux de naissance: doudous,
grenouillères, chaussures
Nouveau: Bijoux de Murano
Nous remercions les annonceurs
pour leur collaboration à la
parution de ce dernier.
Nous nous excusons auprès
des indépendants ou
commerçants de l’entité qui
n’auraient pas été contactés.
Les Nouvelles Collections
Automne-Hiver rentrent !
Pour toute réservation,
contactez-nous au
0475.36.15.70
Cartes de fidélité, service personnalisé,
nouveautés chaque semaine.
14 ans d’expérience à votre service.
Prochaines parutions
15 Juin , 24 Août, 7 décembre
Place du Centre, 9
6120 Nalinnes
071/22 13 42
1/6 de page
1/4 de page
1/2 page
3/4 page
1 page
Ouvert de 9h30 à 12h et
de 14h à 18h30. (18h le samedi).
Fermé dimanche et lundi.
eaux !
Chèques Cad
Une foule d’idées Cadeaux pour tous les
moments de la vie. Bijoux de fantaisie, Sacs,
foulards, Lingerie, Accessoires...
:
:
:
:
:
705 par parution*
1005 par parution*
1905 par parution*
2905 par parution*
3755 par parution*
*
Tarif par parution : sur base de 4 x par an.
Distribué par
boîtes de notre entité:
dans toutes les
Ham/sur/Heure, Nalinnes, Cour-sur-Heure,
Marbaix-la-Tour, Jamioulx, Beignée
Les fleurs d’Amandine deviennent
Avec Chantal reste à votre service
SPECIALISTE POELE À PELLET - INSERTS
ARTEL - EXTRAFLAMME - ECOTECK
Nos poêles ARTEL n’ont que des qualités :
silencieux, fiables, économiques. Service après-vente toutes marques.
Exemples : 6 Kw pour 16504 ttc livré, 8 Kw pour 18554, 12 Kw pour 24004
Ou financement de 864/mois – 954/mois – 1204/mois/24 mois
+ 900kg de pellets inclus
CLIMAT & DEPURA
1.7904
TTC 6%
Info : www.etskuppi.be
Boutique Isabelle
Nouveau, insert à
chargement frontal
Grand’Place, 6 - 6120 Ham-Sur-Heure
071/21 99 79.
De 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30. Samedi de 9h30 à 18h30.
Dimanche de 9h30 à 13h30. Fermé le mardi mais possibilité de
commande et de livraison sur GSM au 0475/98 73 84
Chemin Vert, 48 - 6120 Nalinnes-Haies
Show-room OUVERT le vendredi
de 13h00 à 18h00 OU sur rendez-vous
WWW.ETSKUPPI.BE
août 2009
25
Nouveaux cours d’enseignement artistique à Marbaix-la-Tour
En date du 1er janvier 1968, une convention était
signée entre les Communes de Mont-sur-Marchienne
et Jamioulx, ayant pour but de permettre à l’Académie
de Musique de Mont-sur-Marchienne d’enseigner l’art
musical sur le territoire de Jamioulx.
Quarante années se sont écoulées depuis la mise en
œuvre communale de Jamioulx et le moins que l’on
puisse dire, c’est que les cours organisés à l’école
communale de Jamioulx rencontrent toujours le plus vif
succès : plus de 200 élèves y suivent des cours de
formation musicale, d’instruments, d’expression
corporelle et de déclamation.
Suite à la qualité réputée de ces cours, de nombreux
parents d’élèves et les enseignants de l’école de
Marbaix-la-Tour ont désiré qu’une structure semblable
soit organisée dans leur implantation.
Grâce à l’excellente collaboration entre l’Administration
communale et l’Académie de Mont-sur-Marchienne,
une révision de l’ancienne convention de 1968 a pu
être présentée au Collège communal.
Dès le mois de septembre prochain, la nouvelle section
de Marbaix-la-Tour offrira les cours suivants :
- Formation musicale, filière préparatoire, pour les
enfants de 5 et 6 ans (âge atteint au 31/12/2009). Le
cours se donnera le mercredi de 13h10 à 14h00.
- Formation musicale, filière de formation 1ère année
pour les enfants âgés d’au minimum 7 ans (au
31/12/2009). Cette première année permet déjà aux
enfants de suivre un cours d’instrument (s’adresser
au secrétariat de l’Académie - 13, rue Adolphe Max –
6032 Mont-sur-Marchienne - Tél. : 071/43.07.81).
Les deux périodes de cours entrecoupées d’une
récréation se donneront le vendredi de 15h30 à
17h15.
- Atelier de déclamation, pour tous les enfants à partir
de 8 ans (au 31/12/2009), le jeudi de 15h30 à 18h50.
Rappelons qu’à Jamioulx, les cours suivants sont
organisés : (Attention ! L’horaire des cours
d’instruments est susceptible d’être modifié suivant
les demandes d’inscription).
- Formation musicale :
1ère (F1) lundi et vendredi 15h35-16h25 (Mme
CARETTE) - 2ème (F2) lundi et vendredi 15h35-16h25
(Mme CARETTE) - 3ème (F3) vendredi 17h15-18h55 (Mme
CARETTE) - 4ème (F4) lundi 17h15-18h55 (Mme
CARETTE) - 5ème (Q1) mercredi 13h00-14h40 (Mme
GALLI) - 6ème (Q2) mercredi 14h40-16h20 (Mme
GALLI) ;
- Violon : lundi 15h30-17h10 ;
- Expression corporelle : mardi (salle de gym) 15h3018h00 ;
- Formation musicale, filière préparatoire : mercredi
12h05-12h55 ;
- Piano : mercredi 16h35-19h05 et samedi 9h0014h00 ;
- Guitare : mercredi 12h10-17h25 (2 professeurs) et
samedi 9h00-16h00 ;
- Trompette, trombone et tuba : jeudi 15h30-19h30 ;
- Déclamation et atelier de déclamation : jeudi 15h2518h45.
Pour les inscriptions, s’adresser directement dans les
sections : les professeurs s’y trouveront aux horaires
indiqués. Prière de se munir d’une copie de la carte
d’identité ou de la carte SIS de l’enfant. Les cours
sont gratuits durant toute la durée des études
primaires.
Bienvenue à tous !
Fifty-One Club de Ham-sur-Heure
Les 25, 26 et 27 juin, Raymond DELFORGE, secrétaire, Jean-Noël CANTIGNEAUX, trésorier, et Gilbert BOTHY,
président, ont eu le plaisir de participer à la remise aux écoles communales de Marbaix, Beignée et à l'école libre
St.-Louis du prix du Fifty-One club de Ham-sur-Heure aux classes de 5ème année. Toutes nos félicitations aux
élèves pour leur travail et aux directrices et directeur ainsi qu'aux titulaires des classes et à Madame le
professeur de morale pour la participation de leurs écoles et de leurs classes.
Nous espérons que toutes et tous avez passé de bonnes vacances. A l'année prochaine.
Activités de l’ASBL “LE HUBLOT”
Randonnées pédestres du dimanche : contact : Luc Etienne 071/21.34.86.
Excursions naturalistes (ornithologie, botanique, géologie) : contact : Richard Herbecq 071/21.63.57.
Vous retrouvez le programme détaillé des activités ainsi que des photos sur le site de l’association :
www.randonature.be/hublot.
Tennis club Ham-sur-Heure “La Pierreuse”
A partir de mi-septembre, des cours de tennis hebdomadaires sont organisés pour les enfants (à partir de 3
ans) et pour les adultes quel que soit le niveau. Ces cours se donnent simultanément au Centre Sportif de
Nalinnes (Rue des Monts à 6120 Nalinnes) et à la salle du Foyer de Nalinnes-Haies (derrière l'église de NalinnesHaies).
N'hésitez pas à nous contacter aux numéros suivants, nous nous ferons un plaisir de vous donner tous les
renseignements voulus concernant les horaires et les groupes.
Salutations sportives, Philippe CASAGRANDE 0475/92.37.35 ou 071/81.53.29.
Photo club Ham-sur-Heure-Nalinnes
Réunion les 1er et 3ème jeudis du mois de 20h00 à 22h30 au Château Monnom, place de Nalinnes-Centre.
Contact : JP. MARCELLE 071/21.46.72.
26 août 2009
août 2009
27
Club de Tennis de Table de Nalinnes-Centre
Le Club de Tennis de Table de Nalinnes-Centre organise
sa journée “portes ouvertes” le samedi 5 septembre
de 10h00 à 22h00. À cette occasion, petits et grands
pourront s'initier à l'art de la pratique du tennis de
table avec l'aide de nos entraîneurs et de nos membres
du comité. La journée est entièrement gratuite et vous
permettra de découvrir un club familial qui existe depuis
plus de 25 ans au sein de la Commune de Ham-surHeure-Nalinnes. Cette saison encore, notre club aligne
une équipe Dames en division nationale et quatre
équipes en divisions provinciales. Chez les hommes, ce
n'est pas moins de onze équipes que le club aligne. Deux
équipes de vétérans (+ de 40 ans) sont également
alignées chaque semaine. Le club offre un mois d'essai
gratuit (entraînement + matériel) à tout nouveau
joueur...
N'hésitez plus! Une nouvelle grille d'entraînement a été
élaborée pour cette nouvelle saison. La reprise
s'effectue le vendredi 28 août. Renseignements
auprès de M. PIERARD au 0475/35.97.84 ou
[email protected]. Site Internet du club: www.cttnc.be.
Un jeu pour Seniors à Ham-sur-Heure-Nalinnes
Les Messieurs de plus de 50 ans et les Dames de plus de 40 peuvent pratiquer un jeu de Volleyball récréatif à
leur niveau au Centre sportif Jules ROULIN-DORVILLEZ, 18, rue des Monts à Nalinnes (Centre) les vendredis de
14h30 à 16h30 dès la reprise à partir du 4 septembre. Les débutants ne doivent pas hésiter à venir faire un
essai. Notre club mixte "Les Dynamics" est affilié à la fédération de SPORTS SENIORS.
Contacts: G. NELIS 0494/05.83.98, J. LURQUIN 071/21.59.42 (après 18h00) ou [email protected].
Agenda
Balades motos, autos et pédestre à Ham-sur-Heure
Le 30 août au départ du Château de Ham-sur-Heure,
au profit de l’asbl “émeraude”, service d’Accueil pour
Personnes Handicapées Adultes. Renseignements :
071/21.75.82
ou
[email protected]
www.asbl-emeraude.be.
8ème Balade Motos de +/- 200 km avec Road Book.
P. MINET : 071/21.75.82 - [email protected].
4ème Balade Ancêtres Autos de +/- 150 Km.
O. FERRIERE : 0478/58.44.96 ferriè[email protected].
6ème Balade pédestre de 8 Km fléchée, Boucle de +/- 4
Km accessible aux moins valides. Y. BEUGNIER :
0472/72.65.16 - [email protected].
Inscription et départ dès 8h00. Départ groupé à
10h00.
Souper dansant du Député-Bourgmestre et du
Collège communal
Le 5 septembre, dès 18h30 au Château communal
(détails ci-après).
Souper solidarité Le 5 septembre, salle l’Elysée à
Beignée (détails dans le Bulletin).
Ducasse de septembre à Cour-sur-Heure par le
Comité de la marche St-Jean
Samedi 5 septembre : brocante - emplacements
gratuits - renseignements et inscriptions :
071/21.35.78 ou 071/21.72.12 ; jeu de bouloir,
piquet, …
Dimanche 6 septembre : concentration de voitures
ancêtres avec circuit touristique dans la région ; expo
de vieux tracteurs ; jeu de bouloir ; dîner porchetta sur
réservation ; thé dansant l'après-midi.
Renseignements et inscription 071/21.35.78.
Portes ouvertes à la Bibliothèque de Jamioulx
Le 6 septembre à partir de 10h30 (détails dans le
Bulletin).
Excursions naturalistes
Le 6 septembre par l’ASBL “Le Hublot”.
Départ : 9h00. Contact R. HERBECQ 071/21.63.57.
Cycle littéraire
Le 10 septembre à 19h30 au Château Monnom,
Caroline LAMARCHE (détails dans le Bulletin).
Journées du Patrimoine
Les 12 et 13 septembre au Château de Ham-surHeure (détails dans le Bulletin).
Marche du Bienheureux Richard
Les 12 et 13 septembre à Beignée (détails dans le
Bulletin).
28 août 2009
16ème Randonnée VTT
Dimanche 13 septembre à Jamioulx. Départs de 8h30
à 11h00 de la salle Le Foyer (derrière l'église).
Parcours 15-25-35-50 km empruntant routes et
chemins de l'entité. Pour toutes infos : Th.
CRESPEIGNE 0495/57.60.64 - [email protected] http://www.vttjamioulx.be.
Mariage du Député-Bourgmestre Yves BINON et de
Marie-Hélène LIERNEUX
Le samedi 26 septembre à 10h15. A cette occasion,
ils offriront le verre de l’amitié, le samedi 19
septembre à 19h00 à la salle “L’Elysée” à Beignée.
Bienvenue à tous!
La Ligue des Familles de Ham-sur-Heure-Nalinnes
Samedi 19 septembre de 10h00 à 12h00 (à partir de
9h00 pour les membres) : Bourse aux vêtements
d’hiver et de grossesse et matériel de la petite enfance
à la Salle “Notre Maison” de Nalinnes-Centre. Dépôt
uniquement sur rendez-vous le 16 août de 15h20 à
20h00 et le 17 août de 17h00 à 20h00. Frais de
dépôt : non-membres : 34 par liste et membres : 34 la
2ème liste. Les habits doivent être propres et en bon
état. Reprise des invendus : le jour même (19
septembre) de 15h30 à 16h30.
Les habits vendus ne seront ni repris, ni échangés.
Réservations à partir du 7 Septembre : A-M. MARLAIR
(071/21.36.19) ou P. JACOBS (071/21.62.46).
Responsable : Philippe FRERE.
Journée “vélo famille”
Le 20 septembre de 9h00 à 13h00 au départ du
Centre Sportif de Nalinnes. Parcours de 10, 15 et 25
km - Gratuit - Essais “vélo électrique”.
Renseignements: 0495/31.09.21 - 071/22.93.69 0475/89.05.00 (détails dans le Bulletin).
7ème Journée Souvenir Alain STILMANT
20 septembre, contre la montre individuel de 1500m
dès 12h00 au Château communal.
Course de Caisses à savon
20 septembre à Jamioulx. Renseignements : P. GILLES
0477/13.93.65.
Comité des Seniors - Conférence
Mardi 22 septembre, “GERSHWIN et le JAZZ” par
André VAN OEKEL (détails dans le Bulletin).
Animation des bibliothèques
Le 23 septembre de 14h00 à 15h30, Histoires
naturelles ! (détails dans le Bulletin).
Souper de la Bibliothèque de Jamioulx
Le vendredi 25 septembre à 19h30 à la salle “le Foyer“
de Jamioulx (détails dans le Bulletin).
Bourse toutes collections
Samedi 26 septembre de 9h00 à 16h00. Entrée
gratuite. Organisation : Bibliothèque de NalinnesHaies: 071/21.37.58 ou 071/21.51.99.
7ème lâcher de ballons
Par les jeunes confirmands de Nalinnes et de Thuin le
dimanche 27 septembre à 15h00 au Château Monnom,
Place de Nalinnes-Centre. Venez nombreux nous
rejoindre. Les enfants qui le désirent pourront lâcher
les ballons.
11ème rencontre annuelle des grands-parents
Le 1er octobre de 9h00 à 15h30 au Château communal
(détails dans le Bulletin).
Le Comité O.N.E. de Ham-sur-Heure-Nalinnes
Le 1er octobre, dépistage visuel (détails dans le
Bulletin).
Le 1er octobre, Massages bébés (détails dans le
Bulletin).
12ème Journée champignons
Samedi 3 octobre. Organisée par le Syndicat
d’Initiative de Nalinnes. Départ 8h30 au Château
Monnom pour une promenade au travers des bois,
encadrée par des passionnés et néanmoins guides–
nature qui allient la découverte et la curiosité de nos
sentiers forestiers. Suivie d’un repas au Château
Monnon. Renseignements : L. AUVERDIN
071/22.00.69 et dans le “Marloyat” de Septembre.
Comité des Seniors – Excursion à Viroinval
Le 6 octobre (détails dans le Bulletin).
Repas d’automne de l’école de Beignée
Samedi et dimanche 10 et 11 octobre à la Salle
l’Elysée, place de Beignée. Renseignements et
inscription : M. SOTTIAUX - 0479/41.12.83.
Concour de Belote
Le 16 octobre à 19h00 aux Ecuries du Château
communal. Organisation de l’Amicale de la Mutualité
libérale GERPINALHAM.
Exposition du Chevalet du Val d’Heure
Le Chevalet du Val d'Heure a le plaisir de vous inviter
dans le cadre prestigieux du Château de Ham-surHeure au vernissage de sa 26ème exposition le vendredi
16 octobre à 19h30. Exposition ouverte les 17 et 18
octobre de 11h00 à 19h00. Entrée gratuite. Buvette.
Journée “Place aux Enfants” et installation du
Conseil communal des Enfants
Le 17 octobre de 10h00 à 15h00 au Centre Sportif de
Bertransart se tiendra la journée “Place aux enfants
sur le thème “Sport et Santé”. Le même jour aura
également lieu l’installation du Conseil communal des
Enfants à 16h00 au Château communal.
Journée sport & santé
Le 17 octobre au Centre sportif de Bertransart
Souper de l’école de Cour-sur-Heure
Samedi 17 octobre à la buvette du jeu de balle de Coursur-Heure. Renseignements et inscription : M.
SOTTIAUX 0479/41.12.83.
13ème dîner des Anciens de toutes les écoles de
Nalinnes
Le samedi 17 octobre à 12h00, Salle Notre Maison rue des Fossés 3 à Nalinnes Centre. Inscriptions
(obligatoires) et renseignements : A-M. COLONVAL
071/21.50.34 ou O. PARAGONE 071/21.61.52 0476/66.58.76. Organisé par le Syndicat d’Initiative
de Nalinnes.
3ème Dîner du Bultia
Le dimanche 18 octobre à 12h00 à la salle l’Elysée –
Beignée. Organisé par le Comité de parents (CoPaBul)
de l’Ecole fondamentale communale de Nalinnes,
Implantation du Bultia. Prix : 144 (adultes) et 64
(enfants). Encadrement des enfants assuré par des
baby-sitters/animateurs. Au profit des enfants en vue
d’acquérir des modules de jeux. Réservations : M.
PARAGONE 071/21.61.52 ou 0476/66.58.76 ou
[email protected].
Mardi 20 octobre, “Les Belges et la conscription”
Théâtre en Wallon
Les 24 (18h30) et 25 (16h30) octobre, le cercle
théâtral “La Détente” présentera “On pouveut Tchér
plus mô”, pièce en 3 actes de Mme MODOLO, au Salon
des combattants à Cour-sur-Heure.
Le 3 novembre à Ham-sur-Heure (détails dans le
Bulletin).
Fête de la Saint-Hubert
Le 8 novembre à Ham-sur-Heure (détails dans le
Bulletin).
Grand concert symphonique bisannuel
Le dimanche 8 novembre à 16h00 par l'Orchestre
Symphonique Royal du Val de Sambre en l'Eglise
paroissiale St-Martin de Ham-sur-Heure. Au
programme : “Idoménée” de Mozart, concerto pour
contrebasse de Wanhall, “The enchanted lake” de
Liadov, la 104ème symphonie de Haydn. Prévente : 10 4.
Renseignement : Mme COPEE - Tél. 071/21.72.01.
Le 10 novembre à Nalinnes (détails dans le Bulletin).
15ème souper du Jogging Club de Ham-sur-Heure
14 novembre au Château communal dès 18h.
Mardi 17 novembre, “Les écrivains dialectaux de
Thudinie” (détails dans le Bulletin).
Cycle littéraire
Le 19 novembre à 19h30 au Château Monnom, Alain
LALLEMAND (détails dans le Bulletin).
Le 19 novembre, Massages bébés (détails dans le
Bulletin).
Souper Halloween de l’école de Ham-sur-Heure
Samedi 28 novembre à la Salle l’Elysée, place de
Beignée. Renseignements et inscription : M. SOTTIAUX
0479/41.12.83.
Fête de la Saint-Nicolas
Le 5 décembre à 10h00 au Château Monnon à
Nalinnes.
Organisation de l’Amicale de la Mutualité libérale
GERPINALHAM.
Veillée de Noël de l’école de Cour-sur-Heure
Vendredi 11 décembre à la buvette du jeu de balle de
Cour-sur-Heure. Renseignements et inscription :
M. SOTTIAUX - 0479/41.12.83.
Marché et goûter de Noël de l’école de Beignée
Vendredi 11 décembre à la salle de gym de l’école, rue
de Jamioulx, 29 à Beignée. Renseignements et
inscription : M. SOTTIAUX 0479/41.12.83.
Marché de Noël de l’école de Ham-sur-Heure
Vendredi 11 décembre aux Ecuries du Château
communal. Renseignements et inscription : M.
SOTTIAUX 0479/41.12.83.
Cycle littéraire
Le 17 décembre à 19h30 au Château Monnom, Jules
BOULARD (détails dans le Bulletin).
Le 17 décembre, Massages bébés (détails dans le
Bulletin).
Le 28 décembre, activités lecture (détails dans le
Bulletin).
août 2009
29
30 août 2009
Informations Administration communale
Cabinet du Bourgmestre
071/22.93.51
Secrétaire communal
Jean-Marc BOUDRY
071/22.93.40
Secrétariat communal
071/22.97.81
Receveur communal
Patricia PAILLOT
071/22.97.21
Culture/Affaires Sociales/
Patrimoine/Tourisme :
071/22.93.61
Service Technique :
071/22.94.40
Enseignement/
Sport/Jeunesse
071/22.93.69
Travaux et Environnement
071/22.93.60
Etat-Civil et Population
071/22.93.40
Finances
071/22.93.55
Urbanisme
071/22.93.77
C.P.A.S.
071/22.97.24
Centre sportif Jules ROULIN-DORVILLEZ 0495/31.09.21 ou 071/22.89.46
Horaires
Tous les services :
Du lundi au jeudi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à
16h00.
Le vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 15h30.
Permanences :
Ces services assurent également une permanence :
Etat-Civil et Population : le lundi de 16h00 à 19h00 et
le samedi de 9h00 à 12h00.
Urbanisme : le lundi de 16h00 à 19h00.
Numéros utiles
Police : police zonale de GERMINALT :
Rue du Calvaire 7 - 6120 HAM-SUR-HEURE
Tél. : 071/22.98.11 - Fax : 071/22.98.55
Interventions urgentes : 101
Pompiers et ambulances : 100
Centre anti-poison : 070/245.245
Médecin et pharmacie de garde : 071/33.33.33
Remise des articles pour le prochain Bulletin communal
Les articles pour le prochain Bulletin communal sont à remettre pour le 6 novembre au plus tard à l’adresse
[email protected] ou directement à l’Administration communale, Service Secrétariat. Merci de votre
compréhension.
Invitation pour le souper dansant du Député-Bourgmestre, Yves BINON et du Collège communal
le samedi 5 septembre 2009 dès 18h30 au Château communal de Ham-sur-Heure-Nalinnes.
Menu : 23 4/personne et 16 4 pour les enfants (même menu excepté l’entrée et le café) :
Talon à renvoyer ou à remettre pour
le 31 août 2009 au plus tard à :
Tartare de Saumon frais et fumé,
sauce aigrelette à l’aneth
≠≠≠
Tournedos de Dinde aux agrumes, Ananas grillé
et Pommes Macaire
≠≠≠
Nougat glacé, coulis de fruits rouges
≠≠≠
l’Administration Communale de
Ham-sur-Heure-Nalinnes
Secrétariat du Bourgmestre
Chemin d’Oultre-Heure, 20
6120 Ham-sur-Heure
Réservation/Souper dansant pour :
Pour tout Renseignement et/ou Réservation :
veuillez vous adresser auprès du DéputéBourgmestre ou des Echevins ou auprès du
Secrétariat du Bourgmestre au 071/22.93.51.
A partir de 22 h 00, soirée dansante ouverte à
toutes et à tous - ENTREE GRATUITE
………......….
adultes et
……......……
Enfants
Nom : ..........................................................................
Adresse : ..................................................................
Tél. :
...........................................................................
Rue de Gourdinne, 2
6120 Nalinnes-Centre
Place du Kiosque
oking !
Votre spécialiste relo
Alainfinitif 071/21 66 03
Ouvert du lundi au samedi
Visagiste - Hommes - Dames de 8h30 à 18h00. Fermé le mardi.
Nocturne le vendredi jusque 20h.
Nalinnes
Nalinnes Centre
5’ de chez Vous!
Ham/S/Heure
Cour/S/Heure
Marbaix
Beignée
Jamioulx
Retrouvez nos offres
www.alainfinitif.be
104*
Chèque Cadeau de
services
* Pour un Relooking 3
..
...................................
...................................
Nom : .........................
.................................
...................................
Prénon : .........................
.......
...................................
..............................
Date : .........................
Avant
.... QU’AU 5
JUS
E.....
..........
.....ABL
VAL
....................
.........................
Signature : ....................
SEPTEMBRE 2009 INCLUS
Après
Retrouvez nos offres
www.alainfinitif.be
*Offre non cumulable avec d’autres promotions.
août 2009
31

Septembre - Ham-sur

Transcription

Documents pareils

Capoeira Porto de Minas à Nalinnes - Ham-sur

FICHE TECHNIQUE Huile Essentielle LAVANDIN

Huile Essentielle IMMORTELLE Hélichryse Italienne Helichrysum

FICHE TECHNIQUE Huile Essentielle MARJOLAINE

FICHE TECHNIQUE Huile Essentielle PETIT GRAIN

Résidence-Services Le Phoenix

FICHE TECHNIQUE Huile Essentielle GENEVRIER

FICHE TECHNIQUE Huile Essentielle MENTHE POIVREE Mentha x

Dimanche 21 décembre Château de Bertichères