here

Transcription

here
South America Wrestling Archive
October 1903
Buenos Aires, Casino
- wrestling at the Casino
November 1903 >
May 1904
Buenos Aires
Sao Paulo
Rio de Janeiro
South America Tour of Michael Hitzler (Munich)
Michael Hitzler was the first important professional wrestler from Germany who appeared
in South America. During this tour he worked also as a trainer and teaching the grecoroman style.
November 1903
last appearance of Hitzler's Troupe in Ingolstadt / Germany; he moved to Munich
18.11.1903
Hitzler left Munich and moved to Cherbourg (France)
20.11.1903 evening – Cherbourg-Harbour
Hitzler left Europe / chip direction Buenos Aires
11.12.1903
Hitzler arrived in Buenos Aires
Buenos Aires, Casino
> Hitzler appeared as strongman and wrestler
> worked as trainer in a local athletic club [Gymnasia Esgrima]
> it is said to be:
* Hitzler appeared 100 days at the Casino and defeated 153 wrestlers
* he defeated 24 amateurs in 10 days
* he defeated 69 wrestlers until late January 1904
Sao Paulo, Polytheama-Theatre
> Hitzler appeared in Sao Paulo since 29.03.1904
Rio de Janeiro, Casino-Varieté
> Hitzler defeated 24 amateurs in 26 days
> Hitzler appeared in Rio de Janeiro until early May [last report dated back to 04.05.1904]
10.05.1904
Hitzler left South America and traveled to Europe with a british ship
30.05.1904
Hitzler arrived in Munich
March 1904 >
August 1904
Buenos Aires
South America Tour of Jess Pedersen (Denmark)
Jess Pedersen signed a contract for wrestling two months in Buenos Aires; he left Europe
after 07.03.1904
07.09.1904
Jess Pedersen arrived in Copenhagen
May 1904 >
August 1904
Buenos Aires
First South America Tour „Paul Pons Troupe“
20.05.1904 – Marseille-Harbour (France)
Paul Pons Troupe left Europe
mid June 1904
Paul Pons Troupe arrived in Buenos Aires
mid June 1904 >
07.07.1904
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
1st Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Raoul le Boucher
2. Paul Pons
3. Simon Antonitch
4. Leon Dumont
Raoul le Boucher drew Paul Pons
Final – 07.07.1904
Raoul le Boucher def. Paul Pons
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Raoul le Boucher, Simon Antonitch, Leon Dumont, Iwan Romanoff, Ritzner,
Anastace Anglio, Carlos Wonders, Emile Deriaz
27.07. > 10.08.1904
Rio de Janeiro
Parque Fluminense
Tournament (GR)
Impresario: J. Cateysson
1st Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Paul Pons
2. Raoul le Boucher
3. Anastace Anglio
4. Leon Dumont
Final – 10.08.1904
Paul Pons def. Raoul le Boucher
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Raoul le Boucher, Simon Antonitch, Leon Dumont, Iwan Romanoff, Ritzner,
Anastace Anglio, Carlos Wonders, Emile Deriaz
June 1905 >
October 1905
Buenos Aires
Second South America Tour „Paul Pons Troupe“
07.06.1905 - Cherbourg-Harbour (France)
Paul Pons, Raoul le Boucher, Aimable de la Calmette (Ainé), Yousouf left Europe
July 1905 >
14.08.1905
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
2nd Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Raoul le Boucher
2. Paul Pons
Final – 14.08.1905
Raoul le Boucher def. Paul Pons
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Raoul le Boucher, Charles le Meunier, Heinrich Weber, Alphonse Steurs,
Riccardo Giovannoni, Charles Poirée, Youssouf, Francois Decrausaz, Corrado Carpini,
Aimable de la Calmette (Ainé), Jean Schackmann, Sudakoff, Furny, Milo Poggi, Amalhou
24.08. > 21.09.1905
Rio de Janeiro
Parque Fluminense
Tournament (GR)
Impresario: J. Cateysson
2nd Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Paul Pons
2. Raoul le Boucher
3. Aimable de la Calmette (Ainé)
4. Charles Poirée
Final - 21.09.1905
Paul Pons def. Raoul le Boucher
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Raoul le Boucher, Aimable de la Calmette (Ainé), Charles Poirée, Alphonse
Steurs, Heinrich Weber, Charles le Meunier, Corrado Carpini, Jean Schackmann, Riccardo
Giovannoni, Amalhou, Furny, Francois Decrausaz, Milo Poggi, Youssouf, Sudakoff
11.09. > 02.10.1905
Sao Paulo, Polytheama-Theatre Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Paul Pons
2. Raoul le Boucher
3. Aimable de la Calmette (Ainé)
4. Heinrich Weber
Final - 02.10.1905
Paul Pons def. Raoul le Boucher
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Raoul le Boucher, Aimable de la Calmette (Ainé), Heinrich Weber, Charles le
Meunier, Alphonse Steurs, Riccardo Giovannoni, Charles Poirée, Youssouf, Francois
Decrausaz, Corrado Carpini, Jean Schackmann, Sudakoff, Furny, Milo Poggi, Amalhou,
Hassan Abdallah
01.08. > 07.10.1906
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
3rd Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Giovanni Raicevich
2. Emilio Ruggiero
3. Roberti Raicevich
4. Paul Belling
Teilnehmer / Participants:
Giovanni Raicevich, Emilio Ruggiero (Raicevich), Roberti Raicevich, Toni Achner, Paul
Belling, Josef van Dem, Anton Gerigkoff, Gambier II (Lucien Vranken), Fritz Konietzko,
Hans Lang, Fernand Sabés, Schneider, Furny, Franconi, Abdul Azis-Hamad, Mathieu
Bernard
17.10. > 27.11.1906
Rio de Janeiro, Moulin Rouge
Tournament (GR)
Impresario: Paschoal Segreto
3rd Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Giovanni Raicevich
2. Emilio Ruggiero
3. Roberti Raicevich
4. Anton Gerigkoff
Final - 27.11.1906
Giovanni Raicevich def. Emilio Ruggiero
Teilnehmer / Participants:
Giovanni Raicevich, Emilio Ruggiero (Raicevich), Roberti Raicevich, Anton Gerigkoff,
Josef van Dem, Toni Achner, Mathieu Bernard, Abdul Azis-Hamad, Hans Lang, Fritz
Konietzko, Franconi
03.06. > 25.07.1907
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
4th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Paul Pons
2. Omer de Bouillon
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Omer de Bouillon, Jean Calvet, Georg Oettinger, Emil Peyrouse, Charles
d'Anvers (Karel Vingerhoets), Jackson, Cazeaux de la Bastide, Amalhou, Clement le
Boucher, Emile Limousin
14.08. > 03.10.1907
Rio de Janeiro, Moulin Rouge
Tournament (GR)
4th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Paul Pons
2. Omer de Bouillon
3. Raymond Cazeaux
4. Charles d'Anvers
Final - 03.10.1907
Paul Pons def. Omer de Bouillon
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Omer de Bouillon, Raymond Cazeaux (de la Bastide), Charles d'Anvers (Karel
Vingerhoets), Clement le Boucher, Georg Oettinger, Emile Limousin, Amalhou, Jean
Calvet
16.08.1908 >
mid October 1908
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR) / Championship of South America
5th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Jess Pedersen - "Champion of South America"
2. Constant le Marin
Final
Jess Pedersen def. Constant le Marin
Teilnehmer / Participants:
Jess Pedersen, Constant le Marin (Henri Herd), Iwan Romanoff, Cazeaux de la Bastide,
Raoul de Rouen, Bombita, Schneider, Yousouf, Raphael Grenna, Mehmet, Strub, Suliman,
Alfred Coumy, Paul Bahn
04.07.1909 >
late July 1909
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
6th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Jess Pedersen
2. Paul Pons
Final
Jess Pedersen def. Paul Pons
Teilnehmer / Participants:
Jess Pedersen, Paul Pons, Aimable de la Calmette (Ainé), Cazeaux de la Bastide, Constant
le Marin (Henri Herd), Raphael Grenna, Josef Smejkal, Dierry, Raoul de Rouen, Milo
Poggi, Schneider, Antonin Jirsa, Jean Schackmann, Constantinowitsch, Giuseppe Massetti,
Charles d'Anvers (Karel Vingerhoets), Carlo Ré, Iwan Chemjakin
03.08. > 12.10.1909
Rio de Janeiro
Concerto Avenida
Tournament (GR)
Impresario: Paschoal Segreto
5th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Paul Pons
2. Jess Pedersen
3. Constant le Marin
4. Aimable de la Calmette (Ainé)
Final - 12.10.1909
Paul Pons def. Jess Pedersen
Teilnehmer / Participants:
Paul Pons, Jess Pedersen, Constant le Marin (Henri Herd), Aimable de la Calmette (Ainé),
Raymond Cazeaux (de la Bastide), Josef Smejkal, Raoul de Rouen, Raphael Grenna,
Giuseppe Massetti, Carlo Ré, Jean Schackmann, Charles d'Anvers (Karel Vingerhoets),
Schneider, Antonin Jirsa, Dierry, Constantinowitsch
October 1909 >
December 1909
South America
Georg Burghardt (Austria) toured with 15 other wrestlers across South America
03.07. > 22.09.1910
Rio de Janeiro
Theatro Carlos Gomes
Tournament (GR)
Impresario: Paschoal Segreto
6th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Giovanni Raicevich
2. Iwan Romanoff
3. Aimable de la Calmette (Ainé)
4. Emilio Ruggiero
Final - 22.09.1910
Giovanni Raicevich def. Iwan Romanoff
Teilnehmer / Participants:
Giovanni Raicevich, Iwan Romanoff, Aimable de la Calmette (Ainé), Emilio Ruggiero
(Raicevich), Alphonse Steurs, Anton Gerigkoff, Carlo Ré, Josef Rödel, Emil Leconde,
Schwarplies, Jourdan le Boucher, Cesareo, Giovanni Baldi, Franz Winter, Manuel
Goncalves
August 1910 >
October 1910
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
7th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Anastace Anglio, Jimmy Esson, Paul Pons, Jess Pedersen,
Aimable de la Calmette (Ainé), Raoul de Rouen, Giuseppe Massetti, Raphael Grenna,
Carlo Ré, Charles d'Anvers, Constantinowitsch, Furny, Schneider, Dierry, Milo Poggi, Jean
Schackmann, Raymond Cazeaux (de la Bastide)
April 1911 >
September 1911
Rio de Janeiro
Buenos Aires
La Plata
South American Tour of Georg Rissbacher (Vienna)
31.03.1911
last appearance of Rissbacher at the Vienna World Championship Tournament
early April 1911
Rissbacher appeared in Western Africa [Circus – Dakar / Senegal]
[Dakar, Circus – early April 1911: Rissbacher def. Jean Morka]
- Rissbacher left Dakar with his wife and moved to Rio de Janeiro
25.04.1911 – Rio de Janeiro
Georg Rissbacher def. Tom Jenkins [GR]
- Austrian newspaper 16.05.1911
May 1911
Rissbacher appeared in Buenos Aires
late May 1911 – La Plata (Argentina)
Georg Rissbacher def. Bruno Hackenschmidt [GR]
August - September 1911
Rissbacher appeared in Rio de Janeiro
September 1911
Rissbacher left South America
May 1911 >
July 1911
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
8th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Georg Rissbacher, Bruno Hackenschmidt, Gustav
Fristensky, Kopieff, Plumkers, Noel le Bordelais, Henry Coenen, Bernhard Paxon,
Clement le Boucher, Enrico Bouchioni, Corrado Carpini, Raymond Cazeaux (de la
Bastide), Walter Eigemann, Jimmy Esson, Furny, Abdullah, Gerardy
17.08. > 15.09.1911
Rio de Janeiro, Palacio-Theatro Tournament (GR)
7th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
2. Clement le Boucher
3. Kopieff
4. Gustav Fristensky
Final 15.09.1911
Constant le Marin def. Clement le Boucher
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Clement le Boucher (Clement d'Angers), Kopieff, Gustav
Fristensky, Georg Rissbacher, Noel le Bordelais, Henry Coenen, Enrico Bouchioni,
Corrado Carpini, Raymond Cazeaux (de la Bastide), Jimmy Esson, Furny, Abdullah,
Gerardy, Carcanague
21.02. > 01.06.1913
Rio de Janeiro
Pavilhao Internacional
Tournament (GR)
Impresario: Paschoal Segreto
8th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Giovanni Raicevich
2. Fritz Müller Sr.
3. Emile Vervet
4. Emilio Ruggiero
Final - 01.06.1913
Giovanni Raicevich def. Fritz Müller Sr.
Teilnehmer / Participants:
Giovanni Raicevich, Fritz Müller Sr., Emile Vervet, Emilio Ruggiero (Raicevich), Willi
Felgenhauer, Giovanni Baldi, Victor Heusch, Elia Pampuri, Jules Jourdan, Henry Coenen,
Alfred Popper, Ambroise le Suisse, Ferdinand Priano, Manuel Goncalves
July 1913 >
mid Sept. 1913
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giovanni Raicevich
Teilnehmer / Participants:
Giovanni Raicevich, Emilio Ruggiero (Raicevich), Fritz Müller Sr., Ambroise le Suisse,
Jules Jourdan, Henry Coenen, Willi Felgenhauer, Victor Heusch, Franz Winter, Emile
Vervet, Ferdinando Priano, Alfred Popper, Elia Pampuri
1914
South America Tour of Louis Gebauer, Franz Winter & Pierrard le Colosse
May or June 1914
Jean Pierrard left Europe („Pierrard le Colosse“)
12.06.1914
Louis Gebauer and Franz Winter (both from Austria) left Europe and traveled to South
America
Antonin Jirsa left Europe around the same time
06.07.1914 >
September 1914 ?
October 1914 ?
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR) / Championship of South America
Platzierung / Placement:
1. Alexander Aberg
2. Wladek Zbyszko
3. Juhan Tigane
4. Umberto Rinaldi
Teilnehmer / Participants:
Alexander Aberg, Wladek Zbyszko, Juhan Tigane, Umberto Rinaldi, Georg Lurich, Elia
Pampuri, Pierrard le Colosse (Jean Pierrard), Antonin Jirsa, Schulz, Saifulin, Kormendy,
Tom Jackson, Li Hung Chang, Zilin, Mamutow, Karl Pospischil, Kara Ali, Isando, Louis
Gebauer, Franz Winter
July 1915
Buenos Aires
wrestling with Alexander Aberg
> 05.1915
Rio de Janeiro
Theatro Carlos Gomes
Tournament (GR)
9th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Youssouf
2. Max Gallant
3. Salvador Chevalier
4. Heinrich Lobmayer
Final - 05.1915
Youssouf def. Max Gallant
Teilnehmer / Participants:
Youssouf, Max Gallant, Salvador Chevalier (Francois Chevalier), Heinrich Lobmayer,
Radko Petrowitsch (Karl Tomberg), Albert le Boucher, Kormendy, Elia Pampuri, Ernesto
Castelli, Emile le Marin, Wenzel Goldbach, Umberto Rinaldi, La Pellada, Schultz,
Giovanni Baldi, José Floriano, Manuel Goncalves, Tigre de las Cordilleras, Matuchevich
July 1915 >
October 1915
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giuseppe Massetti ? / ? Max Gallant ?
(90 days)
Teilnehmer / Participants:
Giuseppe Massetti, Jess Pedersen, Rosset, Goldstein, Javier Ochoa, Simonon, Perezoff,
Max Gallant, Youssouf, Heinrich Lobmayer, Elia Pampuri, Albert le Boucher, Kormendy
22.09.1916 >
November 1916
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giuseppe Massetti
Teilnehmer / Participants:
Giuseppe Massetti, Javier Ochoa, Heinrich Lobmayer, Goldstein, De Roa, Arzudu,
Barsanti, Barrenchea, Giovanni Baldis, Cazol, Dupont, Priano, Ribeyro, masked Wrestler
September 1917 >
November 1917
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giuseppe Massetti
Teilnehmer / Participants:
Giuseppe Massetti, Javier Ochoa, Schultz, De Roa, Giovanni Baldis, Antonin Jirsa,
Goldstein, Heinrich Lobmayer
- Brazil newspapers reported Giuseppe Massetti was a three times winner of Buenos Aires
tournament
August 1919 >
October 1919
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Ambrosio de Souza, Giovanni Baldis, Anastace Anglio,
Clement le Boucher, Raymond Cazeaux (de la Bastide), Paul Favré, Manuel Fernandez,
Raphael Grenna, Hajek, Emil Hiltmann, Youssouf, Antonin Jirsa, Louis Lemaire, Heinrich
Lobmayer, Prisno, José Rato, Raoul de Saint Mars, Henri Stroobants, Schultz
August 1920 >
October 1920
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
2. Giuseppe Massetti
Final
Constant le Marin def. Giuseppe Massetti
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Giuseppe Massetti, Javier Ochoa, Emile Vervet, Francois
Fournier, Clement le Boucher, Henri Stroobants, Heinrich Lobmayer, Bombita, Ambrosio
de Souza, Chiquito Vizcaya, El Secondo, Ferrando, Goffin, Goldstein, Youssouf, Noel le
Bordelais, Nicolas Herd, José Rato, Sonda, Antonin Jirsa
July 1922
Niterói / Brazil
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Alvaro de Almeida
2. Diogenes de Miranda
3. Maurice Albert Tribouillet
4. Iberé Fernandes de Oliveira
Teilnehmer / Participants:
Alvaro de Almeida, Diogenes de Miranda, Maurice Albert Tribouillet, Iberé Fernandes de
Oliveira, Joao Haunaty Berutti, Charles Lang Junior, Jorge Silver Pinto
mid February 1923 >
early March 1923
Recife / Brazil
Theatro do Parque
wrestling with:
Heinrich Lobmayer, Max Gallant, Jousoff, Manuel Pedroza (Raphael Grenna)
19.05.1923 >
late May 1923
Manaus / Brazil
Theatro Polytheama
wrestling with:
Heinrich Lobmayer, Max Gallant, Jousoff, Manuel Pedroza (Raphael Grenna)
August 1923 >
09.10.1923
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR) / Championship of South America
Impresario: José Loureiro
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
2. Raphael Grenna
3. Manuel Goncalves
4. José Rato
Final - 09.10.1923
Constant le Marin def. Raphael Grenna
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Raphael Grenna, Manuel Goncalves, José Rato, Francois
Fournier, Raoul de Saint Mars, Max Köhler, Carl Grunewald, Henri Stroobants, Modeste
Tibermont, Heinrich Lobmayer, Heinrich Meyerhans, Jan Leskinowitsch, Manuel Lima,
Hermann Reglin, Karl Kornatz, Kawamura Ichitaro, Peter Landau, Ferdinand Hollerich,
Paul Moyat, Fritz Stolzenwald, Giulio Travaglini, Paul Bahn, Bastarrica, Ajek, Ambrosio
de Souza, Antonin Jirsa
17.10. > 18.11.1923
Sao Paulo, Casino Antarctica
Tournament (GR)
Impresario: José Loureiro
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
2. Raphael Grenna
3. Francois Fournier
4. Jan Leskinowitsch
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Raphael Grenna, Francois Fournier, Jan Leskinowitsch,
Heinrich Lobmayer, Heinrich Meyerhans, Carl Grunewald, Manuel Goncalves, José Rato,
Hermann Reglin, Henri Stroobants, Modeste Tibermont, Raoul de Saint Mars, Max Köhler,
Manuel Lima
20.11. > 12.12.1923
Rio de Janeiro, Palacio-Theatro Tournament (GR)
Impresario: José Loureiro
10th Grande Campeonato de
Luta Greco-Romana
Platzierung / Placement:
1. Raphael Grenna
2. Jan Leskinowitsch
3. Raoul de Saint Mars
4. Francois Fournier
Final - 12.12.1923
Raphael Grenna def. Jan Leskinowitsch
Teilnehmer / Participants:
Raphael Grenna, Jan Leskinowitsch, Raoul de Saint Mars, Francois Fournier, Constant le
Marin (Henri Herd), Carl Grunewald, Heinrich Lobmayer, Modeste Tibermont, Max
Köhler, Heinrich Meyerhans, Henri Stroobants, Hermann Reglin, José Rato, Manuel
Goncalves
1924
Rio de Janeiro
Montevideo
South America Tour of Hans Kawan, Franz Kawan, Hans Trestler & Heinrich
Lobmayer
Buenos Aires
- this troupe traveled over Dakar (Senegal)
- mid November 1924: Kawan brothers and Hans Trestler arrived in Vienna
- 30.06.1924 Genoa (Italy): Giovanni and Emilio Raicevich left Europe with the ship
"Plata"
August 1924 >
late October 1924
Buenos Aires, Casino
Tournament (GR) / Championship of South America
19th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Hans Kawan - "Champion of South America"
2. Giovanni Raicevich
Final
Hans Kawan def. Giovanni Raicevich
Teilnehmer / Participants:
Hans Kawan, Giovanni Raicevich, Emilio Raicevich, Franz Kawan, Hans Trestler,
Heinrich Lobmayer, Rudolf Benold, Karl Coburg, Giuseppe Massetti, Olaf Neström (Jaan
Reeser), Van den Berg, Franz Solar
- Vienna Newspaper 20.12.1924: Emilio Raicevich past away during this tournament
- Rio de Janeiro newspaper 26.09.1924: Emilio Raicevich past away
October 1925 >
December 1925
Buenos Aires / Casino
Tournament (GR)
20th Casino Tournament
Platzierung / Placement:
1. Constant le Marin
2. Javier Ochoa
3. Karl Kornatz
4. Giulio Travaglini
Final
Constant le Marin def. Javier Ochoa
Teilnehmer / Participants:
Constant le Marin (Henri Herd), Javier Ochoa, Karl Kornatz, Giulio Travaglini, Fritz
Stolzenwald, Jaan Neström (Reeser), Henri Stroobants, Franz Mrna, Carl Grunewald,
Ferdinand Hollerich, Peter Landau, Kawamura Ichitaro, Paul Möbus, Paul Bahn, José Rato
- late January 1926: Constant le Marin arrived in Europe
July 1926
15.09.1926 >
Lisbon / Spain - mid July 1926
- Jan Leskinowitsch, Paul Bahn, Giulio Travaglini, Marinus van Riel left Europe with the
ship "Lutetia"; arrived in Buenos Aires on 04th August 1926
Rio de Janeiro
Democrata Circo Theatro
Tournament (GR)
Impresario: Oscar Ribeiro
Platzierung / Placement:
1. Jaan Jaago (?)
Teilnehmer / Participants:
Jaan Jaago, Radko Petrowitsch (Karl Tomberg), Hadji Weinura (Karl Weimann), Fred
Thomas, Manuel Lima, Franz Spevacek
September 1926 >
December 1926
Buenos Aires / Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Javier Ochoa
2. Giulio Travaglini
Final
Javier Ochoa def. Giulio Travaglini
Teilnehmer / Participants:
Javier Ochoa, Giulio Travaglini, Constant le Marin (Henri Herd), Jan Leskinowitsch, Paul
Bahn, Marinus van Riel, Francois Fournier, August Schachschneider, Josef BeckerCzerbinski, Kawamura Ichitaro
September 1927 >
December 1927
Buenos Aires / Casino
> 22.08.1927: Constant le Marin, Giulio Travaglini, Max Köhler & Peter Küpper arrived in
Rio de Janeiro
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giulio Travaglini
2. Manuel Fullaondo
3. Constant le Marin
4. Willy Urbach
Final
Giulio Travaglini def. Manuel Fullaondo
Teilnehmer / Participants:
Giulio Travaglini, Manuel Fullaondo, Constant le Marin (Henri Herd), Willy Urbach,
Rudolf Benold, Heinrich Lobmayer, Max Köhler, Alois Krause, Peter Küpper, Roland
(Albin Kutschke), Peter Ferestanoff, Kara Mustafa
April ? 1928
Valparaiso / Chile
Tournament (GR)
Teilnehmer / Participants:
Rudolf Benold
September 1928 >
December 1928
Buenos Aires / Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giulio Travaglini
Final
Giulio Travaglini def. Emil Grikis
Teilnehmer / Participants:
Giulio Travaglini, Emil Grikis, Manuel Fullaondo, Manuel d'Oliveira, Alexander Peterson,
William Thompson, Karl Pohlfuß, Constant le Marin (Henri Herd), Henri Stroobants,
Modeste Tibermont, Olaf Aroküll, Clement le Boucher, Max Steinke, Paul WillingSmirnoff
August 1929 >
November 1929
(100 days)
Buenos Aires / Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giulio Travaglini
2. Manuel Fullaondo
Teilnehmer / Participants:
Giulio Travaglini, Manuel Fullaondo, Ambrosio de Souza, Barsanti, Ludwig Dose, Manuel
Fernandez, Ferrando, Manuel Grilo, Emil Grikis, Franz Kochanski, Oskar Luppa, Constant
le Marin (Henri Herd), Richard Marunke, Heinrich Meyerhans, Müller, Mustafa, Michael
Orloff, Hans Sanden (Julius Mandel), Hermann Schulz, Franz Spevacek, Modeste
Tibermont, Hadji Weinura (Karl Weimann), Rudolf Benold, Karl Kornatz, Antonin Jirsa,
Peter Landau
Peter Ferestanoff (?)
September 1930 >
December 1930
Buenos Aires / Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. Giulio Travaglini
Final
Giulio Travaglini def. Javier Ochoa
Teilnehmer / Participants:
Giulio Travaglini, Javier Ochoa, Constant le Marin (Henri Herd), Peter Debie, Gustav
Motyka, Feodor Tornow, Heinrich Meyerhans, Franz Mrna, Vincenz Vlach, Henri
Stroobants, Orloff, Modeste Tibermont, Alois Prochaska
1931
Buenos Aires / Casino
Tournament (GR)
Platzierung / Placement:
1. ? Giulio Travaglini ?
Final
? Giulio Travaglini def. Nino Equatore ?
- Paris Newspaper 10.10.1932: Giulio Travaglini - five times winner of the Buenos
Aires tournament

Documents pareils