Vannes à guillotine à étanchéité souple GYSI-CYL, PN

Vannes à guillotine à étanchéité souple
GYSI-CYL, PN 10, en acier inox, motorisée PN
Texte de soumission
Vannes à guillotine "GYSI-CYL" type MUNE-17
en acier inox,
corps en 1 partie,
résistant à la pression d'un côté,
avec joint EPDM,
avec guillotine tranchante,
avec entraînement pneumatique double effet,
pression d'alimentation d'air comprimé
min. 6 bar / max. 10 bar,
longueur selon EN 558-20 (DIN-K1)
pour montage entre brides,
PN 10, Art.No. 4591
Limites d'utilisation pression/température
Application maximale selon EN 12516
recommandé pour -10°C jusqu'à +120°C
étendus jusqu'à +150°C sur demande
Domaine d'application
Cellulose, eau usée, eau
autres fluides sur demande
Matières
Pos.
1
2
3
4
5
6
Certificats
--Options disponibles sur demande
• -Dimensions jusqu'à DN 1000
• -Pression nominale PN 16
• -Joints en qualité NBR, VITON, PTFE, etc.
• -Avec entraînement pneumatique simple effet
• -Étanchéité métallique (pas étanche à 100%)
• -Fin de course pour les positions "ouvert/fermé"
• -Avec entraînement électrique
Description
Corps
Colonnes
Guillotine
Vis
Joints
Entraînement
Matière
1.4408
1.4408
1.4408
1.4408
EPDM
Aluminium
Dimensions
Article-No.
DN
4591350
4591400
4591450
4591500
4591600
350
400
450
500
600
PN
bar
10
10
10
10
10
Pression max.
bar
6
5
5
5
4
L
mm
96
100
106
110
110
H
mm
1343
1488
1638
1823
2082
H1
mm
-
G
mm
250
250
300
300
300
S
mm
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
G 1/2"
Valeur Kv
m3/h
4174
5556
7320
9438
13911
Poids
kg
145
165
220
310
382
Veuillez noter: Les données Kv ont été établis avec de l'eau à température ambiante.
Instructions de montage et d'entretient
Doc.No. 9450, instructions d'installation et d'entretient vannes à guillotine"GYSI-CYL"
-
-
-
03/2005 - Sous réserve de changement
Franz Gysi AG • Geschäftsbereich Flow Control • Bachstrasse 34 • Postfach • CH-5034 Suhr
Tel 062 855 00 00 • Fax 062 855 00 09 • [email protected] • www.fgysi.ch
4591/2-F
1