Liste des produits – 17 février 2015
Transcription
Liste des produits – 17 février 2015
Liste des produits – 17 février 2015 377, route 321 Nord – Ripon (QC) J0V 1V0 819.428.1499 [email protected] Anne Mareschal et Harry Wubbolts - propriétaires Prochaine livraison: Jeudi, 19 février 2015 - Café Aladdin (rue St-Joseph, secteur Hull) Notre ferme est certifiée biologique par Québec Vrai depuis 2004 pour l’élevage (porc, lapin, bœuf, agneau), nos grandes cultures (foin, grains), nos légumes (principalement pour nos produits transformés) et la transformation (charcuterie, mets cuisinés). Nos produits : Nos animaux sont nés et élevés à la ferme en régie biologique, ont accès à l’extérieur à volonté, sont amenés à l’Abattoir Bouwman (inspection permanente C1) (Thurso) le matin même de l’abattage et c’est la Ferme Moreau (boucherie inspectée C1) de Ripon qui découpe et fume nos viandes. Certaines charcuteries et les mets cuisinés sont préparés à la ferme (cuisine avec permis du MAPAQ). Les produits sont congelés et emballés sous vide sauf pour les mets préparés (utilisation de contenants 100% recyclables). Allergies : Nos charcuteries ne contiennent pas de gluten (sauf si indiqué), œufs, noix ou produits laitiers. Par contre, les ingrédients qui entrent dans les préparations portent parfois la mention « peut contenir des traces de … » et nous cuisinons des produits avec farine, mais jamais en même temps que les produits sans gluten. Aucune utilisation de nitrite, colorant ou additifs chimiques. L’absence de ces produits donne une apparence différente à la viande fumée (moins rose que les produits industriels)(couleur de la viande cuite) et la couleur change lorsqu’exposée à la lumière et à l’air, mais n’enlève rien au bon goût et c’est beaucoup plus santé! Fonctionnement (commande et paiement): 1. Vous commandez directement à la ferme par téléphone (819.428.1499) ou courriel ( [email protected] ). (aucun achat minimum) a. S.v.p. indiquez votre numéro de téléphone 2. Réception d’une facture par courriel une fois la commande montée 3. Paiement par téléphone (Visa/Mastercard) 4. Livraison au point de chute pour 15h30. Vous devez récupérer votre commande le jour même car tout est mis dans des glacières. Il n’y a pas de congélateur sur place. Boeuf bio Haché Format approx. Prix 500g/pqt 19.00$/kg Page 1 Quantité __________ Charcuterie : Smoked meat (boeuf fumé)i Sans gluten, œufs, nitrites ou produits laitiers. 150g/pqt 42.00$/kg __________ Sans gluten, œufs, nitrites ou produits laitiers. 6/pqt 28.00$/kg 6/pqt 28.00$/kg __________ __________ Saucisses (petits boyaux) : Tomates séchées/basilicii Italienne/vin rougeiii Oeufs fermiers bio Format approx. Oeufs Prix Douzaine 7.00$/dz Quantité __________ Oeufs de nos jeunes poulettes élevées en liberté à l'extérieur et nourries de grains certifiés biologiques, sans médicaments et OGM. Porc bio Format approx. Boulettes assaisonnéesiv Côtelettes désossées Côtelette française avec osv Côtes levées (flanc) Fondue chinoise/stir fry Osso buco (jarret tranché) Rôti longe désossé 4/pqt 2/pqt 2/pqt 400g/pqt 250g/pqt 2/pqt 1kg Mets préparés bio Charcuterie bio 23,00$/kg 30,50$/kg 30,50$/kg 15,00$/kg 30,50$/kg 15,00$/kg 28,50$/kg Format approx. Chili (bœuf et légumes) Tourtière porc/pruneau/romarinvii Potage courge/pomme/curryviii Lasagne pâtes fraîchesix vi Prix Prix 1 litre assiette 9" – 750g 1 litre 1,1kg 13.00$ ch. 15,00$ ch. 8,50$ ch. 20,00$ ch. Format approx. Prix Quantité __________ __________ __________ __________ __________ __________ __________ Quantité __________ __________ __________ __________ Quantité Ne contient aucun : gluten, œufs, nitrites ou produits laitiers. Baconx Rillettes de porcxi Saucisson fumé poivre et ailxii Tranché Saucisson fumé italienxiii Tranché Saucisses de porc bio 300g/pqt 130g 150g 32,00$/kg 40.00$/kg __________ __________ 50,00$/kg __________ 50.00$/kg __________ 150g Format approx. Prix Quantité Abricot/herbes de Provencexiv Tomates séchées/basilicxv Déjeuner (petites saucisses) xvi Italienne/vin rougexvii Sans gluten, œufs, nitrites ou produits laitiers. 4/pqt 28,00$/kg 4/pqt 28,00$/kg 6/pqt 28,00$/kg 4/pqt 28,00$/kg __________ __________ __________ __________ Pommes/érablexviii 4/pqt __________ 28,00$/kg Page 2 CLIENT - INFORMATIONS Prénom, Nom : ______________________________________ No. de téléphone / jour : ______________________________________ No. de téléphone / soir : ______________________________________ Point de chute : ______________________________________ INGRÉDIENTS : charcuterie et mets préparés i Smoked meat: boeuf bio (brisket), saumure (sel de mer, sucre de canne bio/équit., ail bio, laurier bio, clou de girofle bio), épices grillade bio (poivre bio, oignon bio, coriandre bio, chili bio, moutarde bio, persil bio). Produit fumé et prêt à manger, sans nitrite. ii Saucisses de boeuf bio - tomates séchées/basilic: boeuf bio, tomates séchées bio, tomates bio, sel de mer gris, basilic bio, paprika bio, ail bio, boyau d'agneau. iii Saucisses de boeuf bio - italienne/vin rouge : boeuf bio, vin rouge bio, sel de mer gris, persil bio, épices grillades bio: (poivre noir, persil, coriandre, chili, ail, moutarde), paprika bio, anis bio, fenouil bio, cayenne bio, ail bio, oignon bio, boyau d'agneau. iv Boulettes assaisonnées: porc bio, sel de mer gris, oignon bio, poivre noir bio, persil bio, coriandre bio, chili bio, ail bio, graine moutarde bio. v Côtelette française: équivaut à des tranches de carré de porc, donc avec l'os de la côte levée. vi Chili : bœuf bio , tomates bio, haricot rouge bio, poivron bio, maïs bio, oignon bio, ail bio, herbes et épices: origan bio, basilic bio, thym bio, poivre bio, saveur citron bio, cumin bio, coriandre bio, laurier bio, macis bio, clou girofle bio, cannelle bio, sel de mer gris. vii Tourtière porc/pruneau/romarin : porc bio, pruneau bio, oignon bio, vin blanc bio, farine de blé bio, ail bio, sel de mer gris, romarin bio, thym bio, poivre bio. Croûte non cuite : farine de blé bio, saindoux bio (porc), œuf bio, jus de citron bio, sel de mer gris. Instructions de cuisson sur l'emballage (garder congelé, 20 min-400F + 40 min-350F). viii Potage courge/pomme/curry: courge*, bouillon poulet*, pomme*, curry* (curcuma*, fenugrec*, moutarde brune*, coriandre*, poivre noir*, cumin*, gingembre*, cayenne*), sel de mer. ix Lasagne pâtes fraîches: sauce spaghetti porc et légume bio, pâtes fraîches bio (farine blé bio, oeuf bio, huile d'olive bio, sel de mer), béchamel bio (lait bio, beurre bio, farine blé bio), cheddar bio, basilic bio. Congelé - Cuire au four 60 à 75 minutes. x Bacon: porc bio, sel de mer, sirop d’érable bio, sucre de canne bio/équitable, poudre de betterave. xi Rillettes de porc bio : Porc bio, oignon bio, ail bio, sel de mer gris, thym bio, cannelle bio, gingembre bio, piment jamaique bio, muscade bio, poivre noir bio, clou girofle bio, laurier bio, genévrier bio. xii Saucisson fumé poivre et ail: porc bio, poivre bio, oignon bio, ail bio, persil bio, moutarde bio, coriandre bio, chili bio, sel de mer gris, crème de riz bio. Prêt à consommer | Délicieux en sandwich ou pour la pizza. Page 3 xiii Saucisson fumé italien: porc bio, vin rouge bio, sel de mer gris, persil bio, poivre bio, chili bio, coriandre bio, graine moutarde bio, paprika bio, anis bio, fenouil bio, cayenne bio, ail bio, oignon bio, crème de riz bio. Prêt à consommer | Délicieux en sandwich ou pour la pizza. xiv Saucisses de porc bio - Abricot/herbes de Provence : porc bio, abricot bio, sel de mer gris, herbes de Provence bio (thym, marjolaine, sarriette, romarin, hysope, laurier), oignon bio, boyau de porc. xv Saucisses de porc bio - Tomates séchées/basilic : porc bio, tomates séchées bio, tomates bio, sel de mer gris, basilic bio, paprika bio, ail bio, boyau de porc. xvi Saucisse de porc bio - Déjeuner (petites saucisses) et boulettes assaisonnées: porc bio, sel de mer gris, oignon bio, poivre noir bio, persil bio, coriandre bio, chili bio, ail bio, moutarde bio, boyau d’agneau. xvii Saucisses de porc bio - Italienne/vin rouge : porc bio, vin rouge bio, sel de mer gris, persil bio, épices grillades bio: (poivre noir, persil, coriandre, chili, ail, moutarde), paprika bio, anis bio, fenouil bio, cayenne bio, ail bio, oignon bio, boyau de porc. xviii Saucisses de porc bio – Pommes/érable : porc bio, pomme bio, sirop d’érable bio, sel de mer gris, sucre de canne bio/équitable, boyau de porc. * = ingrédient certifié biologique Page 4