Le traitement par antidotes pour neutraliser l`effet des
Transcription
Le traitement par antidotes pour neutraliser l`effet des
Notes sur les technologies de la santé en émergence Le traitement par antidotes pour neutraliser l’effet des anticoagulants oraux directs Numéro 138 • Juin 2015 Sommaire 99 Trois antidotes injectables pour neutraliser l’effet des anticoagulants oraux directs sont en cours d’élaboration. 99 L’idarucizumab est un fragment d’anticorps monoclonal humanisé qui neutralise l’effet du dabigatran, inhibiteur direct de la thrombine. L’andexanet alfa est une molécule modifiée recombinant le facteur Xa qui renverse les inhibiteurs oraux directs (apixaban, edoxaban, rivaroxaban) et injectables indirects (enoxaparin, fondaparinux) du facteur Xa. L’aripazine est une petite molécule synthétique qui présente une activité potentiellement universelle de neutralisation de l’effet des anticoagulants. 99 Les preuves cliniques qui soutiennent l’utilisation des antidotes individuels sont actuellement limitées aux essais de phase 1 et 2 chez des sujets volontaires en bonne santé. Au cours de ces études, les trois antidotes ont été bien tolérés et aucune activité procoagulante n’a été observée. Les essais de phase 3 sont en cours pour l’idarucizumab et pour l’andexanet alpha. 99 Les données préliminaires laissent entrevoir des résultats prometteurs, mais plus d’études seront nécessaires afin d’examiner l’innocuité et l’efficacité à plus long terme. D’autres recherches sont aussi requises afin de déterminer l’impact sur la pratique clinique. Des directives claires devront être diffusées au moment où ces médicaments de neutralisation seront commercialisés afin de promouvoir un usage adéquat de ceux-ci. La technologie Au cours de la dernière décennie, l’utilisation des anticoagulants oraux directs (AOD; apixaban, dabigatran, edoxaban, rivaroxaban) a été approuvée pour la prévention des accidents vasculaires cérébraux chez les patients souffrant de fibrillation auriculaire non valvulaire (FA); la prévention de la thromboembolie veineuse (TEV) après un remplacement de hanche ou de genou; ainsi que pour le traitement de la TEV et la prévention de sa récurrence. [Note : l’apixaban, le dabigatran et le rivaroxaban sont actuellement disponibles au Canada.]1-3 Contrairement à la warfarine et aux autres antagonistes de la vitamine K, aucun antidote spécifique n’est actuellement disponible pour neutraliser l’effet anticoagulant des AOD. Le fait que les AOD ont une courte durée de vie donne à penser que les médicaments neutralisants sont inutiles dans les situations non urgentes. Toutefois, l’absence d’antidotes est inquiétante dans les situations d’urgence, lors d’une complication hémorragique grave ou lors d’une intervention chirurgicale majeure urgente, par exemple4. Trois médicaments de neutralisation des AOD sont en développement clinique (voir Tableau 1). L’idarucizumab (aDabi-Fab/BI 655075/Boehringer Ingelheim, Allemagne) est un fragment d’anticorps monoclonal humanisé qui se lie spécifiquement avec une grande affinité au dabigatran, un inhibiteur oral direct de la thrombine (IDT), lui aussi développé par Boehringer Ingelheim. Il agit de manière compétitive en déplaçant le dabigatran de la thrombine pour neutraliser l’effet anticoagulant et pour rétablir la formation de fibrine5. Le dabigatran présente une affinité à l’idarucizumab qui est 350 fois plus grande que son affinité pour la thrombine8. La dose à l’étude dans l’essai de phase 3 est de 5 g9. Selon une information précédant la mise en marché obtenue du fabricant, l’idarucizumab sera offert en un paquet unique contenant deux fioles de 50 ml (2 x 2.5 gr.); aucune reconstitution ne sera nécessaire. La dose entière de 5 g sera administrée par voies intraveineuses en deux perfusions consécutives de 5 à 10 minutes chacune, ou en injections de bolus (Ernie Hampel, Executive Director, Market Access and Healthcare Affairs, Boehringer Ingelheim Canada Ltd., Burlington, Ont. : communication personnelle, 9 mars 2015) 1 L’andexanet alfa (PRT064445 ou PRT4445*/Portola Pharmaceuticals Inc., US) est une molécule modifiée recombinant le facteur Xa (FXa) administrée par voie intraveineuse. Elle a été conçue comme antidote pour neutraliser l’activité anticoagulante des inhibiteurs oraux directs (apixaban, edoxaban, et rivaroxaban) et des inhibiteurs injectables indirects (enoxaparin et fondaparinux) du FXa. L’andexanet alfa agit avec précision comme un leurre pour cibler et emprisonner les inhibiteurs oraux et injectables du FXa présents dans le sang 10. Elle est dépourvue d’une membrane de liaison au radical d'acide gamma-carboxyglutamique, ce qui la rend catalytiquement inactive, mais elle conserve une forte affinité aux inhibiteurs du FXa6. Deux doses sont actuellement à l’étude dans les essais de phase 3 : bolus IV de 400 mg suivi d’une perfusion continue de 4 mg par minute pendant 120 minutes (neutralisation de l’apixaban)11,12 et bolus IV de 800 mg suivi d’une perfusion de 8 mg par minute pendant 120 minutes (neutralisation du rivaroxaban)11,13. L’aripazine (PER977/ciraparantag/Perosphere Inc., US) est une petite molécule synthétique conçue avec un vaste pouvoir de neutralisation et administrée en une seule dose de bolus IV. Elle se lie aux inhibiteurs oraux de FXa et aux IDT, ainsi qu’à l'héparine non fractionnée injectable et à l’héparine de faible poids moléculaire (HFPM) par liaisons non covalentes et par interactions charge-charge pour neutraliser l’effet anticoagulant et le saignement7,14. Étant donné que le programme de développement clinique de l’aripazine est actuellement en phase 2, il est impossible de fournir des commentaires sur la dose qui sera étudiée lors de l’essai de phase 3, dose plus susceptible d’être approuvée pour usage clinique. Stade de la règlementation Actuellement, l’idarucizumab, l’andexanet alfa et l’aripazine ne sont homologués ni au Canada, ni aux É.-U., ni au Royaume-Uni, ni dans les pays de l’Union Européenne (UE)15-17. L’andexanet alfa et l’idarucizumab ont reçu une désignation de traitement novateur par la US Food and Drug Administration (FDA) respectivement en novembre 2013 et en juin 201418-20. Le 26 février 2015, la FDA a aussi désigné l’andexanet alfa médicament orphelin pour la neutralisation des effets anticoagulants des inhibiteurs directs et indirects du FXa chez les patients souffrant d’une hémorragie sévère et non contrôlée, ou nécessitant des soins ou une intervention chirurgicale d’urgence10. Le 3 mars 2015, Boehringer Ingelheim, le fabricant de l’idarucizumab, a annoncé le dépôt du médicament pour approbation aux É.-U., dans l’UE et au Canada aux fins d’usage chez les patients nécessitant un antidote au dabigatran21. Le 24 avril 2015, la FDA a accordé la désignation pour examen en priorité ou selon un mode d’approbation accéléré à l’idarucizumab22. Il est à noter que les résultats finaux des essais cliniques de phase 3 de l’idarucizumab et de l’andexanet alfa sont attendus9,18,23. L’aripazine a reçu un statut de mise en œuvre accélérée aux É.-U. le 15 avril 2015; des essais de phase 3 sont prévus14. Groupe cible Sous réserve de la confirmation de leur efficacité et de leur innocuité, les traitements par ces antidotes répondront à un besoin chez les patients qui utilisent des AOD et qui ont besoin d’une neutralisation immédiate de l’effet anticoagulant. À l’heure actuelle, il est prévu que la population cible pour ces médicaments sera composée de patients vivant des situations d’urgence comme des hémorragies sévères ou des chirurgies urgentes4,9,24. Bien que la perception de ce qu’est une hémorragie sévère varie d’un essai clinique à l’autre, l’ISTH (International Society on Thrombosis and Haemostasis) a développé une classification couramment utilisée dans le milieu de la recherche qui fournit une bonne description des effets indésirables graves. En quelques mots, les hémorragies sévères sont celles qui conduisent à la mort, qui sont potentiellement mortelles, qui laissent des séquelles chroniques, ou qui demandent des ressources importantes en soins de santé. Les types d’hémorragies sévères sont définis par la classification de l’ISTH comme suit : hémorragie fatale, saignements se produisant dans des régions du corps délicates comme le cerveau, la colonne vertébrale, les yeux, la cavité abdominale, les articulations, le péricarde ou dans un muscle Tableau 1 : Antidotes En Élaboration Pour Les Anticoagulants Oraux Directs5-7 Antidote Cible Structure Voie Entreposage Idarucizumab (BI 655075) IDT oral Fragment d'un anticorps monoclonal humanisé IV Réfrigéré Andexanet alfa (PRT064445 ou PRT4445*) Inhibiteurs oraux du FXa; HMFP injectable et fondaparinux Protéine modifiée recombinant le FXa IV Réfrigéré Aripazine (PER977) Inhibiteurs oraux du FXa et IDT; HNF injectable, HMFP et fondaparinux Petite molécule synthétique IV Température ambiante IDT = inhibiteur direct de la thrombine; FXa = facteur Xa; IV = intraveineuse; HMFP = héparine à molécule de faible poids; HNF = héparine non fractionnée. 2 en présence d’un syndrome des loges. Parmi les autres types d’hémorragie sévère définie par l’ISTH, notons une chute du taux d’hémoglobine d’au moins 2 g/dL ou la nécessité d’une transfusion sanguine d’au moins deux sacs de globules rouges25. Fait à noter, d’autres conditions de santé pour lesquelles la neutralisation des AOD devrait être considérée ont été identifiées dans un récent examen. Parmi ces conditions de santé, notons la présence d’un grand risque d’hémorragie, comme lors de blessures à la tête chez des patients traités avec des AOD; une surdose d’AOD chez les patients présentant des troubles de coagulation ou des troubles plaquettaires, ou chez les patients prenant aussi des médicaments antithrombotiques26. Il est à noter que ces conditions de santé ne sont pas spécifiquement incluses dans les essais cliniques de phase 3 présentement en cours. Pratique courante Chez les patients souffrant d’une hémorragie sévère due à la prise d’AOD, les lignes directrices actuelles fondées sur les consensus recommandent l’arrêt de l’anticoagulant et l’administration de charbon par voie orale (dans les deux heures de l’ingestion de l’AOD). L’utilisation du concentré de complexe prothrombique (PCC, Octaplex) à une dose de 25 U/kg (qui peut être répétée une ou deux fois), du concentré complexe de prothrombine activé (aPCC, FEIBA) à une dose de 50 IE/kg (maximum de 200 IE/kg/ jour) ou du facteur VIIa recombinant (rFVIIa, NiaStase) peuvent être envisagées26-30. Dans l’ensemble, il y a peu de données disponibles démontrant l’efficacité de ces agents non spécialisés dans la neutralisation des hémorragies liées à la prise d’AOD29,31. De plus, puisque la thrombose peut potentiellement être un effet indésirable lié au traitement de neutralisation de l’effet anticoagulant, ces agents procoagulants doivent être administrés avec prudence. L’hémodialyse peut aussi être considérée pour la neutralisation de l’effet anticoagulant, mais seulement dans le cas de saignement associé au dabigatran26-30. Malgré le fait que l’edoxaban présente un taux de liaison aux protéines relativement faible et qu’il est légèrement atténué par l’hémodialyse (6 % à 20 %), les résultats d’une petite étude pharmacocinétique ouverte réalisée avec 10 patients souffrant d’une maladie rénale en phase terminale indiquent que l’hémodialyse est inefficace pour retirer l’edoxaban du système sanguin30,32,33. Les preuves Les preuves récentes sur le renversement de l’effet anticoagulant des AOD à l’aide d’antidotes sont surtout limitées à des études in vitro, sur des modèles animaux et sur des essais cliniques avec des volontaires en bonne santé. Idarucizumab Dans les études de première phase, Van Ryn et coll. ont évalué la neutralisation de l’effet anticoagulant du dabigatran par l’administration d’idarucizumab chez 35 sujets en bonne santé5. Chacun d’eux a reçu 1 g, 2 g, ou 4 g d’idarucizumab ou d’un placébo. Le traitement était administré par une perfusion IV de cinq minutes après quatre jours de dabigatran à 220 mg administré par voie orale, deux fois par jour. Le sang était recueilli sur une la plaie d’une incision afin d’explorer la restauration de la plaie et la formation de fibrine en mesurant le taux de fibrinopeptide A (FPA). Un lien significatif a été noté entre l’augmentation de la dose d’idarucizumab et le retour de la formation de fibrine qui lui était vraisemblablement lié; la neutralisation a permis aux participants d’atteindre 24 %, 45 %, et 63 % de contrôle des valeurs FPA 30 minutes après que des doses de 1 g, 2 g, et 4 g d’idarucizumab aient été administrées, respectivement (P < 0.05)5. Une étude mondiale de série de cas de phase III, nommée RE-VERSE AD, recrute actuellement des patients traités avec du dabigatran qui présentent des saignements non contrôlés ou qui nécessitent une intervention ou une chirurgie d’urgence (voir Tableau 2). Une dose de 5 g d’idarucizumab sera administrée par voies intraveineuses afin de neutraliser l’effet du dabigatran. L’essai clinique mesurera le temps de thrombine plasmatique diluée et le temps de coagulation par l'écarine comme mesures principales des résultats. Le temps d’arrêt de saignement sera une mesure secondaire des résultats. Les résultats de l’essai devraient être disponibles en juillet 20179. Andexanet alfa Deux essais de phase 2 ont évalué l’innocuité et l’efficacité de l’andexanet alfa chez les sujets volontaires en bonne santé qui recevaient de l’apixaban ou du rivaroxaban, deux AOD offerts au Canada. Les participants d’une des études menées par Crowther et coll.34 ont reçu de l’apixaban à 5 mg oralement deux fois par jour pendant six jours, avant que leur soit administrée une dose de 420 mg d’andexanet alfa par un bolus IV. Ce traitement était suivi par une perfusion IV continue d’andexanet alfa pendant soit 45 minutes ou deux heures, à un taux de 4 mg par minute. Deux minutes après la dose de bolus IV, les concentrations plasmatiques d’apixaban désuni avaient diminué et la moyenne d’activité anti-FXa était réduite de plus de 90 %, avec un taux de neutralisation maintenu pendant les périodes de perfusion pour chacun des schémas posologiques (P < 0.0001). La production de thrombine est demeurée à un niveau normal pendant deux heures après l’arrêt de la perfusion34. Dans l’autre étude contrôlée par placébo, des sujets en bonne santé ont reçu une dose orale de rivaroxaban de 20 mg par jour pendant six jours et ils ont ensuite été assignés au hasard à l’une des quatre cohortes à dosage différent d’andexanet alfa (bolus IV de 210 mg, bolus IV de 420 mg, 3 bolus IV de 600 mg, ou bolus IV de 720 mg suivi d’une perfusion IV d’une heure administrée à un taux de 4 mg par minute). Les résultats ont montré une corrélation entre la dose et la réduction de l’activité anti-FXa de 20 %, 53 %, 70 % et 81 %, respectivement; l’activité anti-FXa est revenue au taux observé dans le contrôle par placébo environ deux heures après la fin des traitements. De la même façon, la concentration plasmatique de rivaroxaban désuni a diminué de 32 %, 51 %, 75 % et 70 %, respectivement, comparativement aux valeurs pré-andexanet alfa35,36. Les résultats des deux cohortes de première dose d’un autre petit essai clinique de phase 2 ont récemment été rapportés sous la forme d’un résumé; dans cette étude, les patients ont reçu de l’edoxaban, un AOD qui n’est pas offert au Canada. Cette étude a évalué l’utilisation de l’andexanet alpha pour la neutralisation de l’effet anticoagulant de l'edoxaban, qui était administré à une dose quotidienne de 60 mg pendant six jours avant le traitement avec l’andexanet alfa. Chacune des cohortes à dosage différent (bolus d’andexanet alfa de 600 mg [n = 9] et bolus de 800 mg suivi par une Tableau 2 : Essais Cliniques De Phase 2 Et 3 Avec Antidotes Pour Les Anticoagulants Oraux Directs Présentement En Cours9,12,24,38,39,42 Principaux descripteurs de l’étude Idarucizumab NCT02104947 N = 300 Titre Étude clinique de série de cas de phase 3 portant sur la neutralisation des effets anticoagulants du dabigatran par une administration par IV d’une dose de 5 g d’idarucizumab chez des patients traités avec du dabigatran etexilate qui présentent un saignement non contrôlé, ou qui nécessitent une chirurgie ou une intervention d’urgence. Conception des études et des interventions Phase 3, un seul groupe, étude ouverte, étude de série de cas Idarucizumab à 5 g par IV Voie Effet maximal de neutralisation de l’effet anticoagulant du dabigaran basé sur la détermination en laboratoire du TTd ou du TCE, à tout moment à compter de la fin de la première perfusion jusqu’à 4 heures après la dernière perfusion. (RE-VERSE AD; A Study of the RE-VERSal Effects of Idarucizumab on Active Dabigatran) Andexanet alfa NCT02207725 N = 64 Andexanet alfa NCT02220725 N = 79 Aripazine NCT02207257 N = 50 Étude sur des sujets âgés pour évaluer l’innocuité et la capacité de l’andexanet alfa à neutraliser l’effet anticoagulant de l’apixaban. (ANNEXA-A; Andexanet alfa : A Novel Antidote to the Anticoagulant Effects of FXa inhibitors — Apixaban) Phase 3, randomisée, à double insu, essai contrôlé contre placébo Étude sur des sujets âgés pour évaluer l’innocuité et la capacité de l’andexanet alfa à neutraliser l’effet anticoagulant du rivaroxaban. (ANNEXA-R; Andexanet alfa : A Novel Antidote to the Anticoagulant Effects of FXa inhibitors — Rivaroxaban) Phase 3, randomisée, à double insu, essai contrôlé contre placébo Étude de phase 2 d’évaluation randomisée de groupe séquentiel portant sur des doses de neutralisation ascendantes de PER977 administrées à des sujets recevant un dosage à l’état stationnaire d’edoxaban et sur la re-anticoagulation avec l’edoxaban après l’effet neutralisant du PER977. Phase 2, randomisée, de groupe séquentiel, étude à simple insu Andexanet alfa à 400 mg par bolus IV suivi d’une perfusion continue de 4 mg/minute pendant 120 minutes Andexanet alfa à 800 mg par bolus IV suivi d’une perfusion continue de 8 mg/minute pendant 120 minutes Aripazine à 25 mg, à 50 mg, à 100 mg, à 300 mg, et à 600 mg par IV Neutralisation de l’effet anticoagulant de l’apixaban tel que mesuré par l’activité antifacteur Xa. Neutralisation de l’effet anticoagulant du rivaroxaban tel que mesuré par l’activité antifacteur Xa. Temps de coagulation du sang total comme mesure de la neutralisation de l’effet anticoagulation de l’edoxaban par l’aripazine. TTd = temps de thrombine dilué; TCE = temps de coagulation par l'écarine; FXa = facteur Xa; g = gramme; IV = intraveineuse; mg = milligramme; mg/minute = milligramme par minute; N = nombre estimé de participants. 4 perfusion de 8 mg par minute pendant une heure [n = 9]) a démontré une diminution immédiate de l’activité antiFXa respectivement de 52 % et 73 %, comparativement au taux précédent l’administration d’andexanet alfa. Cette diminution est demeurée constante pendant la perfusion et le taux est revenu au même niveau que les taux des cohortes placébo environ deux heures après la fin de l’administration d’andexanet alfa. L’antidote a été bien toléré par les participants et aucun effet indésirable important ou grave, ni d’incidents thrombotiques ne se sont produits37. La première partie de deux essais cliniques de phase 3 — ANNEXA-A et ANNEXA-R — a récemment été complétée. Ces essais évaluaient la neutralisation de l’apixaban et du rivaroxaban avec l’andexanet alfa chez les sujets volontaires âgés en bonne santé (âgés de 50 à 75 ans)12,20,24; les résultats finaux de ces études sont encore à venir (voir Tableau 2). Les principaux résultats y sont mesurés par l’activité anti-FXa. Les résultats secondaires comportent les taux plasmatiques non liés de l’inhibiteur de FXa et la production de thrombine38,39. Fait à noter, les résultats préliminaires de la première partie de l’étude ANNEXA-R — qui comparait l’administration d’un bolus IV de 800 mg d’andexanet alfa à un placébo chez 39 sujets prétraités avec du rivaroxaban à une dose de 20 mg pendant quatre jours — étaient présentés au 2015 American College of Cardiology (ACC) Scientific Sessions le 16 mars 201540. L’andexanet alfa a produit une réduction statistiquement significative et rapide de l’activité anti-FXa par rapport à la valeur de départ (résultat préliminaire); moyenne de pourcentage du changement des valeurs de départ au nadir de l’anti-FXa était de 92% (P < 0.0001 par rapport au placébo). Une normalisation des paramètres de coagulation a été réalisée moins de deux minutes après la fin de la perfusion de bolus IV; l’effet a duré d’une à deux heures avec la dose de bolus IV11. La partie 2 de l’essai est en cours et examinera la durabilité de la neutralisation avec un bolus IV suivi d’une perfusion continue de deux heures11,40. Aripazine Dans une étude de phase 1/2 à double insu contrôlé contre placébo qui comportait 80 sujets volontaires en bonne santé, des doses uniques par intraveineuse (administrées sur une période de deux à cinq minutes) d’aripazine (de 5 mg à 300 mg) ou de placébo étaient administrées trois heures après qu’une dose orale de 60 mg d’edoxaban ait été donnée aux volontaires7,16,41. Le degré de neutralisation de l’effet anticoagulant était mesuré par le temps de coagulation du sang total. Administrée à des doses de 100 mg à 300 mg, l’aripazine a réduit le temps de coagulation du sang dans une marge de 10 % sous les valeurs de départ en 10 minutes; cet effet a duré pendant 24 heures. En comparaison, le temps pour atteindre ce niveau chez les patients qui recevaient le placébo était environ de 12 à 15 heures. L’aripazine a rétabli la formation normale de caillots et l’intégrité de la fibrine avec la coagulation, comme le démontrent des micrographies au microscope électronique à balayage. Aucune preuve n’a été relevée quant à la présence d’une activité procoagulante7,16,41. Un essai clinique de phase 2 qui évalue l’edoxaban pour la re-anticoagulation chez les patients après une neutralisation de l’effet anticoagulant par l’aripazine est sur le point d’être terminé. Cette étude vise à identifier la dose d’aripazine qui neutralise les effets de l’edoxaban sur une période allant jusqu’à 21 heures (voir Tableau 2)42. Effets indésirables L’idarucizumab a été bien toléré pendant les essais de phase 1 chez 145 volontaires en bonne santé recevant du dabigatran. Seuls de faibles effets indésirables liés à la prise de médicaments ont été constatés, dont des maux de tête, des migraines, des chaleurs et des étourdissements43. De la même façon, les patients recevant de l’andexanet alfa et du rivaroxaban dans l’essai randomisé contrôlé de phase 2 (n = 18) ont bien toléré l’antidote expérimental, et n’ont présenté aucun effet indésirable sérieux ou grave. Parmi les EI qui ont été rapportés, on compte des réactions modérées liées à la perfusion (n = 3; 33 %), des hématomes après intervention (n = 2; 22 %), des maux de tête (n = 2; 22 %) et des vertiges orthostatiques (n = 2; 22 %)35. Les résultats préliminaires de la première partie de la phase 3 de l’essai ANNEXA-R ne présentent aucun EI sérieux ou grave lié à l’andexanet alfa chez les sujets de l’étude, et aucun incident thrombotique n’a été rapporté. Aucun anticorps au FX ou au FXa n’a été rapporté11. Finalement, dans la phase 1/2 d’un essai clinique à laquelle participaient 80 sujets volontaires en bonne santé, l’administration de l’aripazine pour la neutralisation de l’effet anticoagulant provoqué par l’edoxaban a été bien tolérée, aucune preuve d’EI cliniquement significative ou qui conduirait à limiter la dose n’a été relevée. Les EI qui ont été rapportés liés à la prise d’aripazine étaient des rougeurs péri-buccales et au visage transitoires et modérées; la dysgueusie et des maux de tête modérés. Un sujet a souffert d’une crampe musculaire modérée et d’une augmentation des taux de créatinine phosphokinase; ces EI ont été considérés comme non liés à l’aripazine7. Ces trois antidotes n’ont pas encore présenté de propriétés thrombotiques ou pro-coagulantes lors des essais cliniques. Ce fait est crucial si l’on considère que plusieurs des patients qui auront besoin de ces antidotes utiliseront des AOD pour la prévention d’AVC ou le traitement de TEV. Le rebond de l’effet d’anticoagulation est une autre source de préoccupation, particulièrement pour les antidotes qui ont une courte durée de vie et pour les administrations uniques de bolus IV. Même si aucun anticorps des antidotes n’a été détecté lors des études réalisées, une préoccupation quant à la sécurité pour la santé demeure concernant l’immunogénicité, étant donné que l’idarucizumab est un anticorps monoclonal et que l’andexanet alfa est une variante endogène du FXa. Plus d’études seront nécessaires pour confirmer l’innocuité à long terme de ces antidotes. 5 Administration et cout Le prix demandé par les fabricants pour l’idarucizumab, l’andexanet alfa et l’aripazine ne sont pas encore connus puisque ces médicaments n’ont pas été autorisés pour la vente au Canada. Compte tenu de la nature biologique de ces antidotes, à l’exception de l’aripazine, on s’attend à ce qu’ils soient relativement couteux. Et puisque les antidotes seront vraisemblablement administrés par voies intraveineuses en milieu hospitalier, des couts additionnels pourraient être engagés pour leur administration et pour le suivi de la coagulation. Activités dans le domaine Des études sont en cours pour évaluer l’utilisation de l’andexanet alfa et de l’aripazine pour neutraliser les états d’anticoagulation suprathérapeutique liés aux anticoagulants non oraux comme la HNF et la HFPM. Les recommandations actuelles pour neutraliser la HNF suggèrent l’administration de sulfate de protamine, mais aucun agent n’est efficace pour la neutralisation complète de la HFPM. Le sulfate de protamine peut seulement neutraliser partiellement l’enoxaparin, de 60 % à 75 %28. Les résultats préliminaires des essais de phase 2 démontrent que l’andexanet alfa peut neutraliser rapidement et de façon sécuritaire les effets anticoagulants de l’enoxaparin chez les volontaires en bonne santé en réduisant l’activité anti-FXa et en rétablissant la production de thrombine44,45. Compte tenu de la conception de l’andexanet alfa et de son mécanisme d’action, la neutralisation des inhibiteurs pentasaccharide antithrombine III-dépendants, comme le fondaparinux, est possible elle aussi11. Des recherches supplémentaires sont requises afin de déterminer l’innocuité et l’efficacité de l’andexanet alfa lorsqu’utilisé dans ce contexte. L’aripazine est conçu de telle sorte qu’elle comporte une vaste activité de neutralisation. Selon des données de diffusion dynamique de lumière, elle serait potentiellement un antidote universel pour les anticoagulants parentéraux de l’héparine comme la HNF, la HFPM, le fondaparinux, ainsi que tous les AOD46. On attend les résultats de l’essai clinique de phase 1/2 réalisé avec des volontaires en bonne santé qui a évalué l’innocuité et les effets pharmacodynamiques de l’aripazine suivant une dose unique d’enoxaparin47. Un autre essai évaluant l’utilisation d’aripazine après l’administration de la HNF devrait être terminé en mars 201648. Taux d’utilisation Compte tenu de la croissance anticipée de l’utilisation des AOD, l’introduction de ces antidotes suscite un réel intérêt. À ce jour, quasiment toutes les études de phase 2 et 3 se sont limitées à de petits échantillons, chez des sujets volontaires en bonne santé, engagés dans plusieurs de ces études pour une courte période de temps. Portola Pharmaceuticals Inc. a récemment annoncé le début d’un essai clinique ouvert de phase 4, à groupe unique (ANNEXA-4), qui vise à évaluer l’habileté de l’andexanet alfa à diminuer l’activité anti-FXa et à rétablir l’hémostase. Cet essai sera mené dans plus de 50 emplacements en Amérique du Nord et en Europe. Les participants seront des patients recevant de l’apixaban, du rivaroxaban ou de l’enoxaparin qui souffrent d’une hémorragie sévère11,17,49. Il est aussi prévu d’ajouter l’edoxaban à l’étude avant le milieu de l’année 201511. De plus amples données seront nécessaires dans le futur afin de comparer les éléments pharmacoéconomiques et le rapport cout-efficacité des différents antidotes des AOD, surtout pour ceux qui présentent des possibilités de chevauchement des indications. Par exemple, autant l’andexanet alfa que l’aripazine peuvent neutraliser les effets de l’apixaban, mais l’andexanet alfa peut nécessiter une perfusion IV continue tandis que l’aripazine est administrée en une dose unique par bolus IV7,34. Le spectre d’activité de l’andexanet alfa et de l’aripazine présentent aussi un potentiel d’utilisation hors indication pour neutraliser les anticoagulants non oraux comme la HNF, la HFPM et le fondaparinux, à moins que les fabricants visent aussi à entreprendre un processus d’approbation règlementaire pour la neutralisation de ces médicaments. L’utilisation hors indication pour la neutralisation des AOD peut aussi être possible si les populations étudiées sont définies de manière précise. Une fois ces antidotes offerts sur le marché, il est possible qu’ils contribuent à une plus grande adhésion aux AOD, malgré le fait que les expériences cliniques avec ces derniers demeurent limitées et qu’il n’y ait eu aucune comparaison claire de leur rapport cout-efficacité avec celui des antagonistes de la vitamine K. Questions d’implantation La disponibilité et l’administration opportune pourraient présenter des obstacles à l’utilisation optimale de ces antidotes. Étant donné que l’idarucizumab et l’andexanet alfa sont des produits biologiques injectables qui nécessitent une réfrigération, ils seront sans doute utilisés uniquement en milieu hospitalier à cause des problèmes d’entreposage et de distribution50. Contrairement aux produits biologiques, l’aripazine est une petite molécule qui, dans sa forme actuelle, demeure stable à la température ambiante; cette caractéristique permet d’envisager son utilisation hors des milieux hospitaliers 51. On croit que ces antidotes seront plus couteux que les antidotes traditionnellement utilisés pour les hémorragies liées à l’utilisation de la warfarine, comme la vitamine K. Cependant, lorsque comparés avec le cout des agents de neutralisation des AOD non spécifiques présentement utilisés 6 (PCC, aPCC, et rFVIIa), l’utilisation de ces antidotes pourrait être plus profitable au point de vue financier. Malgré les résultats prometteurs issus des données cliniques actuelles, les preuves présentement disponibles concernant l’innocuité et l’efficacité de ces antidotes sont présentement limitées. Par exemple, la possibilité d’extrapoler les mesures de divers marqueurs de substitution (PT, aPTT, temps de coagulation par l’écarine, temps de thrombine diluée, ou anti-FXa) afin de démontrer des avantages sur la mortalité ou la morbidité reste à être démontrée 4. De plus, tous les essais de phase 2 (aripazine) et de phase 3 (andexanet alfa et idarucizumab) ont porté sur un petit nombre de sujets. Dans le cas de l’idarucizumab, l’essai de phase 3 est l’étude qui présente l’échantillon de plus grande taille (N = 300) et les participants sont des patients qui ont présenté des saignements ou qui ont nécessité des interventions chirurgicales d’urgence. Cependant, il s’agit d’une étude ouverte de série de cas; une étude dont la conception conduit à des conclusions qui ne sont pas aussi fiables que celles des essais randomisés contrôlés. Dans le cas de l’andexanet alfa, les données des patients souffrant d’hémorragie seront disponibles uniquement lors de la diffusion des résultats de l’étude ANNEXA-4. Des directives claires doivent absolument être données aux praticiens lorsque ces médicaments de neutralisation seront mis sur le marché au Canada afin de promouvoir un usage adéquat de ceux-ci. Certaines zones d’incertitude demeurent quant aux lignes directrices qui seront requises pour l’utilisation des antidotes pour les AOD, notons par exemple : • les indications : type d’hémorragie, type d’intervention d’urgence, surdosage sans saignement; • le dosage : la dose normale pour tout patient, la dose propre à une situation particulière (selon le type d’intervention); la durée de l’effet; le risque de rebond de l’effet anticoagulant; l’utilisation du bolus IV comparativement à l’utilisation de la perfusion en continu; • l’utilisation appropriée : usage optimal (selon les facteurs cliniques et économiques), usage hors indication, l’utilisation de tests de laboratoire. Compte tenu du lien étroit entre l’utilisation des médicaments de neutralisation et l’utilisation des AOD, des lignes directrices claires portant sur l’utilisation de ces derniers pourraient aussi réduire la nécessité d’avoir recours à la neutralisation de leur effet anticoagulant. L’élaboration de telles lignes directrices intéresse plusieurs organismes dont les agences d’évaluation des technologies de la santé du Canada qui ont récemment produit un guide portant sur quelques-unes des indications approuvées des AOD52,53. De surcroit, des essais cliniques actuellement en cours et des recherches futures sur les médicaments de neutralisation aideront à déterminer quels patients sont les plus propices à bénéficier de ces antidotes et de quelle façon ces antidotes pourraient être utilisés de façon optimale. Références 1. 2. 3. PRADAXA® dabigatran etexilate capsules, 75 mg, 110 mg and 150 mg dabigatran etexilate, (as dabigatran etexilate mesilate) anticoagulant [product monograph] [Internet]. Burlington (ON): Boehringer Ingelheim Canada Ltd; 2015 Jan 7. BICL CCDS # 0266-13. [cité le 24 févr. 2015]. Accessible de : http://www.boehringeringelheim.ca/content/dam/internet/opu/ca_EN/documents/ humanhealth/product_monograph/PradaxaPMEN.pdf Pr XARELTO® rivaroxaban tablet, 10 mg, 15 mg and 20 mg anticoagulant [product monograph] [Internet]. Toronto: Bayer Inc.; 2015 Feb 20. Submission Control No. 172618. [cité le 24 févr. 2015]. Accessible de : http://www.bayer.ca/files/XARELTO-PM-ENG20FEB2015-178227.pdf?# Pr ELIQUIS® apixaban tablets, 2.5 mg and 5 mg anticoagulant [product monograph] [Internet]. Montreal: Bristol-Myers Squibb Canada; 2015 Feb 20. Submission Control No. 178226. [cité le 24 févr. 2015]. Accessible de : http://www.bmscanada.ca/static/products/en/pm_pdf/ ELIQUIS_EN_PM.pdf Pr 4. Mo Y, Yam FK. Recent advances in the development of specific antidotes for target-specific oral anticoagulants. Pharmacotherapy. 2015 Feb 3. 5. Van Ryn J, Schmoll M, Pillu H, Gheyle L, Brys J, Moschetti V, et al. Effect of dabigatran on the ability to generate fibrin at a wound site and its reversal by idarucizumab, the antidote to dabigatran, in healthy volunteers: an exploratory marker of blood loss [abstract]. Circulation. 2014;130. (Presented at American Heart Association's 2014 Scientific Sessions and Resuscitation Science Symposium; Nov 15-18; Chicago, Illinois). 6. Shah N, Rattu M. Reversal agents for anticoagulants: focus on andexanet alfa. Am Med Stud Res J. 2014;1(1):16-28. 7. Ansell JE, Bakhru SH, Laulicht BE, Steiner SS, Grosso M, Brown K, et al. Use of PER977 to reverse the anticoagulant effect of edoxaban. N Engl J Med [Internet]. 2014 [cité le 3 févr. 2015];371(22):2141-2. Accessible de : http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMc1411800 8. Schiele F, Van Ryn J, Canada K, Newsome C, Sepulveda E, Park J, et al. A specific antidote for dabigatran: functional and structural characterization. Blood. 2013 May 2;121(18):3554-62. 9. ClinicalTrials.gov [Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2000 -. Identifier NCT02104947, Reversal of dabigatran anticoagulant effect with idarucizumab; 2015 Jan [cité le 3 févr. 2015]. Accessible de : https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ NCT02104947 7 10. Portola Pharmaceuticals, Inc. receives FDA orphan drug designation for andexanet alfa, its breakthroughdesignated factor Xa inhibitor antidote [Internet]. Centennial (CO): Biospace; 2015 Feb 26. [cité le 23 mars 2015]. Accessible de : http://www.biospace.com/News/ portola-pharmaceuticals-inc-receives-fda-orphan/366327/ source=MoreNews 11. Crowther M, Gold AM, Levy GG, Lu G, Leeds J, Wiens BL, et al. ANNEXA™-R: a phase 3 randomized, doubleblind, placebo-controlled trial, demonstrating reversal of rivaroxaban-induced anticoagulation in older subjects by andexanet alfa (PRT064445), a universal antidote for factor Xa (fXa) inhibitors [presentation slides].2015. (Presented at American College of Cardiology 64th Annual Scientific Session & Expo; Mar 14-16, 2015; San Diego, California). 12. Portola Pharmaceuticals initiates phase 3 study of andexanet alfa, potential first-in-class factor Xa inhibitor reversal agent, under accelerated approval pathway: FDAdesignated breakthrough therapy is Portola's second drug to enter phase 3 development [Internet]. In: Newsroom: news Release. South San Francisco (CA): Portola Pharmaceuticals; 2014 Mar 19 [cité le 25 févr. 2015]. Accessible de : http://investors.portola.com/phoenix. zhtml?c=198136&p=irol-newsroomArticle&ID=1910011 &highlight. 13. Portola Pharmaceuticals, Inc. announces phase 3 ANNEXA-R study of andexanet alfa and factor Xa inhibitor Xarelto® (rivaroxaban) met primary endpoint with high statistical significance [Internet]. In: Biospace: news. Centennial (CO): BioSpace; 2015 Jan 9 [cité le 3 févr. 2015]. Accessible de : http://www.biospace. com/News/portola-pharmaceuticals-inc-announcesphase-3/360540/source=MoreNews. 14. New Drugs Online report for ciraparantag. 2015 [cité le 20 mai 2015]. In: New Drugs Online [Internet]. London: UK Medicines Information, National Health Service (NHS). Accessible de : http://www. ukmi.nhs.uk/applications/ndo/record_view_open. asp?newDrugID=6443. 15. New Drugs Online report for idarucizumab. 2014 [cité le 4 févr. 2015]. In: New Drugs Online [Internet]. London: UK Medicines Information, National Health Service (NHS). Accessible de : http://www. ukmi.nhs.uk/applications/ndo/record_view_open. asp?newDrugID=6275. 16. Media kit [Internet]. Danbury (CT): Perosphere; 2014 Nov. [cité le 20 mai 2015]. Accessible de : http:// perosphere.com/content/media/documents/EMediaKit.pdf 17. New Drugs Online Report for andexanet alfa. 2015 [cité le 4 févr. 2015]. In: New Drugs Online [Internet]. London: UK Medicines Information, National Health Service (NHS). Accessible de : http://www. ukmi.nhs.uk/applications/ndo/record_view_open. asp?newDrugID=6169. 18. Aggarwal SR. A survey of breakthrough therapy designations. Nat Biotechnol. 2014;32(4):323-30. 19. Boehringer Ingelheim's investigational antidote for Pradaxa® (dabigatran etexilate mesylate) receives FDA breakthrough therapy designation [Internet]. In : News & events: press release archive. Ridgefield (CT): Boehringer Ingelheim; 2014 Jun 26 [cité le 23 mars 2015]. Accessible de : http://us.boehringer-ingelheim.com/news_events/ press_releases/press_release_archive/2014/06-26-14boehringer-ingelheim-investigational-antidote-pradaxadabigatran-etexilate-mesylate-fda-breakthrough-therapydesignation.html. 20. Portola Pharmaceuticals receives breakthrough therapy designation from FDA for andexanet alfa (PRT4445*), investigational factor Xa inhibitor antidote [Internet]. In : Investor relations: new releases. South San Francisco (CA): Portola Pharmaceuticals; 2013 Nov 25 [cité le 23 mars 2015]. Accessible de : http://investors. portola.com/phoenix.zhtml?c=198136&p=irolnewsArticle&ID=1879666. 21. BI files Pradaxa antidote in US, EU and Canada [Internet]. London : PharmaTimes; 2015 Mar 3. [cité le 23 mars 2015]. Accessible de : http://www.pharmatimes. com/Article/15-03-03/BI_files_Pradaxa_antidote_in_US_ EU_and_Canada.aspx#ixzz3UHHQtkTU 22. FDA grants priority review to Boehringer's drug to reverse blood thinning [Internet]. In : Medscape multispecialty : news & perspective. New York : WebMD; 2015 Apr 24 [cité le 14 mai 2015]. Accessible de : http://www. medscape.com/viewarticle/843617 Free registration required. 23. Andexanet alfa: FXa inhibitor antidote [Internet]. In : Portola Pharmaceuticals: clinical development. San Francisco : Portola Pharmaceuticals Inc; 2015 [cité le 4 févr. 2015]. Accessible de : http://www.portola. com/clinical-development/andexanet-alfa-prt4445-fxainhibitor-antidote/. 24. Portola Pharmaceuticals begins enrollment in phase 3 study of FDA-designated breakthrough therapy andexanet alfa and factor Xa inhibitor XARELTO(R): second phase 3 study of andexanet alfa, potential first-in-class factor Xa inhibitor reversal agent, to be conducted under accelerated approval pathway [Internet]. In : Newsroom : news Release. South San Francisco (CA): Portola Pharmaceuticals; 2014 May 12 [cité le 12 févr. 2015]. Accessible de : http://investors.portola.com/phoenix. zhtml?c=198136&p=irol-newsroomArticle&ID=1929823. 25. Schulman S, Kearon C, Subcommittee on Control of Anticoagulation of the Scientific and Standardization Committee of the International Society on Thrombosis and Haemostasis. Definition of major bleeding in clinical investigations of antihemostatic medicinal products in non-surgical patients. J Thromb Haemost [Internet]. 2005 Apr [cité le 26 mars 2015];3(4):692-4. Accessible de : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.15387836.2005.01204.x/pdf 26. Masotti L, Landini G, Panigada G. The practical management of bleedings during treatment with direct oral anticoagulants: the emergency reversal therapy. Ital J Med [Internet]. 2013 [cité le 3 févr. 2015];7(Suppl 8): 8 48-58. Accessible de : http://www.italjmed.org/index.php/ ijm/article/view/itjm.2013.s8.48/446 27. Siegal DM. Managing target-specific oral anticoagulant associated bleeding including an update on pharmacological reversal agents. J Thromb Thrombolysis. 2015 Jan 14. 28. Maddali S, Biring T, Bluhm J, Kopecky S, Krueger K, Larson T, et al. Antithrombotic therapy supplement [Internet]. Bloomington (MN) : Institute for Clinical Systems Improvement (ICSI); 2013 Feb. [cité le 4 févr. 2015]. (Health Care Guideline). Accessible de : https:// www.icsi.org/_asset/bjr47w/Antithrombo.pdf 29. Heidbuchel H, Verhamme P, Alings M, Antz M, Hacke W, Oldgren J, et coll. European Heart Rhythm Association practical guide on the use of new oral anticoagulants in patients with non-valvular atrial fibrillation. Europace. 2013;15:625-51. 30. The changing landscape in oral anticoagulation - the last pieces of the puzzle: summary of presentations from the Daiichi Sankyo Symposium, ESC Annual Congress 2013, Amsterdam, the Netherlands. Cardiology [Internet]. 2013 [cité le 14 mai 2015];October:52-71. Accessible de : http://emjreviews.com/wp-content/uploads/The-ChangingLandscape-in-Oral-Anticoagulation-%E2%80%93-TheLast-Pieces-of-the-Puzzle.pdf 31. Anticoagulation monitoring and reversal strategies for dabigatran, rivaroxaban, and apixaban: a review of clinical effectiveness [Internet]. Ottawa : CADTH; 2012 Apr. [cité le 26 mars 2015]. Accessible de : http://www.cadth.ca/ media/pdf/TR0002_New_Oral_Anticoagulants.pdf 32. Bounameaux H, Camm AJ. Edoxaban: an update on the new oral direct factor Xa inhibitor. Drugs [Internet]. 2014 [cité le 14 mai 2015];74(11):1209-31. Accessible de : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4107274/ 33. Parasrampuria DA, Marbury T, Matsushima N, Chen S, Wickremasingha PK, He L, et coll. Pharmacokinetics, safety, and tolerability of edoxaban in end-stage renal disease subjects undergoing haemodialysis. Thromb Haemost. 2015 Mar 30;113(4):719-27. 34. Crowther M, Lu G, Conley P, Hollenbach S, Castillo J, Lawrence J, et coll. Sustained reversal of apixaban anticoagulation with andexanet alfa using a bolus plus infusion regimen in a phase 2 placebo controlled trial [abstract]. Eur Heart J. 2014;35:137. (Presented at European Society of Cardiology, ESC Congress 2014; Aug 30-Sep 3; Barcelona, Spain). 35. Crowther M, Vandana M, Michael K, Genmin L, Conley PB, Stanley H, et coll. A phase 2 randomized, doubleblind, placebo-controlled trial demonstrating reversal of rivaroxaban-induced anticoagulation in healthy subjects by andexanet alfa (PRT064445), an antidote for FXA inhibitors [abstract]. Blood [Internet]. 2013 [cité le 4 févr. 2015];122(21). Accessible de : https://ash.confex.com/ ash/2013/webprogram/Paper56863.html (Presented at 55th Annual Meeting of the American Society of Hematology, ASH 2013; Dec 7-10, 2013; New Orleans, Louisiana). 36. Portola Pharmaceuticals announces new phase 2 results confirming immediate, dose-dependent and well-tolerated reversal of anticoagulation activity of Xareto(R) (rivaroxaban) with andexanet alfa (PRT4445*), investigational factor Xa inhibitor reversal agent [Internet]. In : Newsroom : news Release. South San Francisco (CA): Portola Pharmaceuticals; 2013 Dec 9 [cité le 12 févr. 2015]. Accessible de : http:// investors.portola.com/phoenix.zhtml?c=198136&p=irolnewsArticle&ID=1883157. 37. Crowther M, Levy GG, Lu G, Leeds J, Lin J, Pratikhya P, et coll. A phase 2 randomized, double-blind, placebocontrolled trial demonstrating reversal of edoxaban-induced anticoagulation in healthy subjects by andexanet alfa (PRT064445), a universal antidote for factor XA (FXA) inhibitors [abstract]. Blood. 2014;124(21). (Presented at 56th Annual Meeting of the American Society of Hematology; Dec 6-9, 2014; San Francisco, California). 38. ClinicalTrials.gov [Internet]. Bethesda (MD) : National Library of Medicine (US); 2000 -. Identifier NCT02207725, A study in older subject to evaluate the safety and ability of andexanet alfa to reverse the anticoagulation effect of apixaban; 2014 Jul [cité le 3 févr. 2015]. Accessible de : https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ NCT02207725 39. ClinicalTrials.gov [Internet]. Bethesda (MD) : National Library of Medicine (US); 2000 -. Identifier NCT02220725, A study in older subject to evaluate the safety and ability of andexanet alfa to reverse the anticoagulation effect of rivaroxaban; 2014 Aug [cité le 11 févr. 2015]. Accessible de : https://clinicaltrials.gov/ ct2/show/NCT02220725 40. Gold AM, Crowther M, Levy G, Lu G, Leeds J, Barron L, et coll. ANNEXA™-R : a phase 3 randomized, doubleblind, placebo-controlled trial, demonstrating reversal of rivaroxaban-induced anticoagulation in older subjects by andexanet alfa (PRT064445), a universal antidote for factor Xa (fXa) inhibitors [abstract]. J Am Coll Cardiol [Internet]. 2015 Mar [cité le 23 mars 2015];65(10_S). Presentation number : 912-08. Accessible de : http://content.onlinejacc. org/article.aspx?articleid=2196748 (Presented at American College of Cardiology 64th Annual Scientific Session & Expo; Mar 14-16, 2015; San Diego, California). 41. Ansell JE, Laulicht B, Bakhru S, Steiner S, Noveck R, Brown K, et coll. Aripazine reverses unfractionated and low molecular weight heparins, fondaparinux and new Xa and IIa oral anticoagulants: report of phase I/II clinical trial with edoxaban [abstract]. Eur Heart J. 2014;35:8545. (Presented at European Society of Cardiology, ESC Congress 2014; Aug 30-Sep 3, 2014; Barcelona, Spain). 42. ClinicalTrials.gov [Internet]. Bethesda (MD) : National Library of Medicine (US); 2000 -. Identifier NCT02207257, Study of PER977 administered to subjects with steady state edoxaban dosing and reanticoagulation with edoxaban; 2014 Aug [cité le 11 févr. 2015]. Accessible de : https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ NCT02207257 9 43. Glund S, Stangier J, Schmohl M, De Smet M, Gansser D, Lang B, et al. Abstract 17765 : a specific antidote for dabigatran: immediate, complete and sustained reversal of dabigatran induced anticoagulation in healthy male volunteers. Circulation [Internet]. 2013 Nov 26 [cité le 9 févr. 2015];128(22 Suppl). Accessible de : http://circ. ahajournals.org/cgi/content/meeting_abstract/128/22_ MeetingAbstracts/A17765 44. Crowther M, Levy G, Lu G, Conley PB, Castillo J, Hollenbach S, et coll. Reversal of enoxaparin-induced anticoagulation in healthy subjects by andexanet alfa (PRT064445), an antidote for direct and indirect fXa inhibitors-a phase 2 randomized, double-blind, placebocontrolled trial [abstract]. J Thromb Haemost [Internet]. 2014 [cité le 3 févr. 2015];12:7. Accessible de : http:// onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jth.12588/pdf (Presented at 60th Annual Meeting of the Scientific and Standardization Committee of the International Society on Thrombosis and Haemostasis, SSC 2014; Jun 23-26, 2014; Milwauke, Wisconsin). 51. Emerging treatment options for the reversal of oral anticoagulant therapy: the experts address questions about reversal of oral anticoagulants [Internet]. Bathesda (MD) : American Society of Health-System Pharmacists (ASHP); 2013 Apr. [cité le 11 févr. 2015]. (ASHP Advantage e-Newletter). Accessible de : http://www.ashpadvantage. com/reversal/docs/reversal_e-newsletter_04-2013.pdf 52. Anticoagulant therapy for adult patients: atrial fibrillation [Internet]. Quebec : INESSS; 2014 Mar. [cité le 27 mai 2015]. Accessible de : https://www.inesss.qc.ca/ fileadmin/doc/INESSS/Rapports/Medicaments/INESSS_ Anticoagulant_Therapy_Adult.pdf 53. Recommendations for antithrombotic agents for the prevention of stroke and systemic embolism in patients with atrial fibrillation [Internet]. Ottawa : CADTH; 2013 Mar. [cité le 27 mai 2015]. (CADTH Therapeutic review; vol. 1, no.1c). Accessible de : https://www. cadth.ca/media/pdf/TR0003_AntithromboticAgentsAF_RecsReport-e.pdf 45. Crowther M, Lu G, Conley PB, Castillo J, Hollenbach S, Leeds J, et coll. Reversal of enoxaparin-induced anticoagulation in healthy subjects by andexanet alfa (PRT064445), an antidote for direct and indirect fXa inhibitors – a phase 2 randomized, double-blind, placebo controlled trial [powerpoint slides]. San Francisco : Portola Pharmaceuticals; 2015. 46. Laulicht B, Bakhru S, Jiang X, Chen L, Pan D, Grosso M, et coll. Antidote for new oral anticoagulants: mechanism of action and binding specificity of PER977 [abstract]. J Thromb Haemost. 2013;11:75. (Presented at 24th Congress of the International Society on Thrombosis and Haemostasis; Jun 29-Jul 4, 2013; Amsterdam, The Netherlands). 47. ClinicalTrials.gov [Internet]. Bethesda (MD) : National Library of Medicine (US); 2000 -. Identifier NCT02206100, PK and PD of single, escalating doses of PER977 following enoxaparin; 2014 Oct [cité le 3 févr. 2015]. Accessible de : https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ study/NCT02206100 48. ClinicalTrials.gov [Internet]. Bethesda (MD) : National Library of Medicine (US); 2000 -. Identifier NCT02206087, Evaluation of the safety, tolerability, pharmacokinetics, and pharmacodynamic effects of PER977 following heparin; 2014 Dec [cité le 3 févr. 2015]. Accessible de : https://clinicaltrials.gov/ct2/show/ study/NCT02206087 49. Portola Pharmaceuticals, Inc. initiates phase 4 study to support accelerated approval of andexanet alfa -- its breakthrough-designated factor Xa inhibitor antidote [Internet]. In : Biospace : news. Centennial (CO): BioSpace; 2015 Jan 12 [cité le 3 févr. 2015]. Accessible de : http://www.biospace.com/News/ portola-pharmaceuticals-inc-initiates-phase-4/360674/ source=MoreNews. 50. Dolgin E. Antidotes edge closer to reversing effects of new blood thinners. Nat Med. 2013 Mar;19(3):251. 10 Citer comme suit : Chu S, Boucher M, Spry C. Le traitement par antidotes pour neutraliser l’effet des anticoagulants oraux directs[Notes sur les technologies de la santé en émergence, Numéro 138]. Ottawa: L’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé; 2015. ****************** Les Notes sur les technologies de la santé en émergence sont une série de bulletins précis qui mettent relief des médicaments et des technologies non médicamenteuses qui ne sont pas encore utilisées (ou bien répandues) au Canada. Le contenu reflète l’expérience préliminaire concernant la technologie en question ; toutefois d’autres données probantes à son sujet pourraient s’ajouter à l’avenir. Ces sommaires ne sont pas conçus pour tenir lieu d’expertise médicale professionnelle. Les renseignements techniques sont rassemblés à titre de service d’information offert aux personnes participant à la planification et à la prestation des soins au Canada. Bien que l’ACMTS ait tout mis en œuvre pour veiller à l’exactitude, à l’exhaustivité et à l’actualité du contenu en date de janvier 2015, elle décline toute responsabilité à cet égard. Elle ne saurait être tenue responsable des erreurs ou omissions, des blessures, des pertes, des dommages ou des préjudices découlant de l’usage ou du mésusage de l’information contenue ou sous-entendue dans le présent document ou dans la documentation de source. Ce document et l’information fournie sont préparés et destinés à être utilisés dans le cadre du système de soins de santé canadien. D’autres systèmes de soins de santé sont différents et les problèmes ou les informations relatifs au sujet faisant l’objet de ce document peuvent varier dans d’autres secteurs de compétence ; tout usage (ou mésusage) de ce document en dehors du Canada se fait au propre risque de l’utilisateur. Les modalités d’utilisation et toute question ou cas de toute nature résultant du contenu ou de l’utilisation (malveillante ou non) de ce document seront régies par et interprétées selon les lois de la province de l’Ontario et les lois canadiennes applicables. Tout litige découlant des présentes modalités sera tranché exclusivement par une cour relevant de la compétente de la province de l’Ontario. La production de ce document a été rendue possible grâce à l’apport financier de Santé Canada et des gouvernements d’Alberta, de la ColombieBritannique, du Manitoba, du Nouveau-Brunswick, de Terre-Neuve-et-Labrador, des Territoires du Nord-Ouest, de la Nouvelle-Écosse, du Nunavut, de l’Ontario, de l’Île-du-Prince-Édouard, de la Saskatchewan et du Yukon. L’ACMTS assume l’entière responsabilité de la forme et du contenu définitifs du présent document. Les énoncés, conclusions et points de vue qui y paraissent ne représentent pas forcément l’opinion de Santé Canada ou d’un gouvernement provincial ou territorial. © 2015, ACMTS. Vous pouvez utiliser, télécharger ou imprimer ce document à des fins personnelles non commerciales ou à des fins de recherche et d’étude privées uniquement, pourvu qu’il ne soit pas modifié et que l’ACMTS soit dument mentionnée. Il vous est autrement interdit de copier, de reproduire, de modifier, de traduire, de télécharger, d’enregistrer électroniquement, de publier à nouveau ou de redistribuer tout contenu de ce document de quelque façon ou par quelque moyen que ce soit, sans avoir obtenu le consentement écrit exprès de l’ACMTS. Veuillez contacter la vice-présidente des Services généraux de l’ACMTS à [email protected] pour toute demande au sujet de cet avertissement ou toute autre question juridique relative aux services de l’ACMTS. ISSN : 1488-6332 (en ligne) 11