Livre Bilingue niveau 2 HOTEL SAFARI

Transcription

Livre Bilingue niveau 2 HOTEL SAFARI
Langues Etrangères : Livre Bilingue niveau 2 HOTEL SAFARI
Livre Bilingue niveau 2 HOTEL SAFARI
Niveau 2: 2ième année de langue.Le premier chapitre en français, le deuxième en anglais, etc.Pour lire en anglais avec plaisir et sans tricher!
Note : Pas noté
Prix unitaire (KG):
Prix : 1690 XPF
Remise :
Poser une question sur ce produit
Description du produit
DUAL Books
Le premier chapitre en français, le deuxième en anglais, etc.
De sorte que, pour connaître la suite de l'histoire, il faut passer... de l'une à l'autre langue. Bonus : mis au point avec des parents d'enfants bilingues et des pédagogues, il contient un lexique français-français et un lexique anglais-anglais, un quiz, des informations culturelles.
ycéens.
Le NIVEAU 2 correspond normalement à la deuxième année de pratique de l'anglais c'est à dire le collège. Cependant, Ambition Réussite NC vous recommande de choisir un niveau 1 pour un collégien et un niveau 2 pour des l
L'histoire : Récemment installés en Guyane, Stanislas et Élodie font la connaissance de Mayiko, un jeune Indien wayana. Celui-ci les emmène dans la forêt tropicale et leur fait découvrir la vie traditionnelle de son village. Ensemble, ils vont tenter de déjouer un projet hôtelier qui menace la forêt amazonienne et les tortues luth.
Having recently moved to French Guyana, Stanislas and Élodie meet Mayiko, a young Wayana Indian. He takes them into the rainforest and introduces them to the traditional life of his village. Together, they try to put a stop to a hotel-construction project that could harm the Amazonian forest and the Luth turtles.
L'auteure : Claire Davy-Galix a passé une partie de son enfance en Guyane. Professeure agrégée d'anglais, elle enseigne dans un lycée en Bretagne.
Claire Davy-Galix spent part of her childhood in French Guyana. She now is a certified teacher of English in a high school in Brittany.
Illustré par Juliette Armagnac
Extraits de presse
New Standpoints mai-juin 2010Une Worksheet consacrée à Hotel Safari.Ouest France-Lorient, 23 janvier 2009« Aventure, écologie,
apprentissage de l'anglais en douce immersion.»Mon Quotidien, 21 octobre 2008«Emporté par l'histoire, tu peux travailler ton anglais sans t'en
rendre compte !»Ouest France-Quimper, 23 septembre 2008«"Dans les livres bilingues, on est toujours tenté de regarder la page d'à côté",
explique Claire Davy-Galix. L'auteure, également professeure d'anglais, a remédié à cette tentation.»Midi Libre 10 septembre 2008«La maison
d'édition Talents Hauts n'en finit pas de réinventer les genres littéraires.»IDFM, radio Enghien, « Les mots, des livres ! », 19 juillet 2008«On est
conquis par cette très belle histoire, écrite d'un chapitre sur l'autre en anglais, sur les différences, le respect et l'environnement.»Ouest France, 6
juillet 2008«Le roman, bien articulé, obtient depuis sa sortie un joli succès.»Ouest France, 25 juin 2008«Un roman original, écrit en français et en
anglais. C'est simple à lire, compréhensible par tous.»Le Télégramme, 25 juin 2008«L'avantage est que le lecteur jongle d'une langue à l'autre
sans perdre le fil de l'histoire. Un anglais non pas scolaire mais qui se parle tous les jours, avec beaucoup d'expressions idiomatiques et de
dialogues. Parce que la romancière n'oublie pas quelle est aussi pédagogue.»
1 / 1
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)