MV 197 sept 2015 web (pdf - 3,59 Mo) - Sanary-sur-Mer
Transcription
MV 197 sept 2015 web (pdf - 3,59 Mo) - Sanary-sur-Mer
SOMMAIRE Edito............................................ 3 Ça s’est passé à Sanary......... 4 et 5 Jeunesse............................... 6 et 7 Actualités............................. 8 et 9 Éducation......................... 10 et 11 Solidarité................................... 12 Cimetières................................. 13 Finances........................... 14 et 15 Environnement................. 16 et 17 Travaux............................ 18 et 19 Paroisses.................................... 20 Intrecommunalité..................... 21 Tribune libre.................... 22 et 23 Vivons sport.............................. 24 Expos......................................... 25 Événement....................... 26 et 27 Agenda...............................28 à 30 Médiathèque............................. 31 Événement................................ 32 Mieux Vivre magazine Directeur de la publication : Patricia Aubert - Directeur de la rédaction : Patricia Aubert - Rédactrice en chef : Geneviève Guyot - Conception graphique : Alexandra Mercurio - Photos : Alexandra Mercurio, Germain Raymond Bais, Isabelle Armand - Maquette : Laurence André - Impression : imprimerie SIRA. Tirage 16 000 exemplaires - Dépôt légal juin 2002 EDITO Il y a peu de temps un enseignant qui avait vécu en Afrique me disait “Combien les enfants étaient heureux d’aller à l’école ...quand ils pouvaient y aller”. En France, l’école apparaît trop souvent comme une corvée, une obligation presque une punition pour beaucoup trop de nos enfants. On pourrait se poser la question “Pourquoi les enfants français à la différence des jeunes africains ne rêvent ils pas de l’école ?” L’explication pourrait peut être tenir du comportement de leurs aînés, qui vont quelquefois au travail oubliant la chance qu’ils ont de ne pas être au chômage. Ces mêmes aînés qui râlent pour tout ne voyant que le verre à moitié vide et oubliant toutes les chances qui nous sont données. Il n’est d’ailleurs pas nécessaire d’aller en Afrique pour apprécier les chances qui nous sont données. Vivons les yeux, les oreilles et le cœur grand ouverts pour voir et entendre. Pour être heureux encore faut il vouloir être en recherche du bonheur. Cette recherche doit être permanente et elle est simple. S’il n’y a pas cette volonté de mesurer tous les privilèges qui nous sont offerts, l’herbe paraît toujours plus verte ailleurs. Mais ailleurs où est-ce ? Beaucoup de parents et d’enseignants cultivent cet apprentissage de la lecture de la réalité du quotidien. Ils le font pour permettre à nos enfants d’être mieux sur terre, de s’émerveiller de ce qui leur est donné, de rêver, de le garder, de l’améliorer et de le transmettre avec enthousiasme et générosité. En cette rentrée scolaire regardons et voyons toutes les chances offertes à nos enfants, plaçons les au centre de nos préoccupations et nous pourrons tous avancer sur la même voie, celle qui leur donnera la fierté de travailler pour eux mêmes et pour les futures générations. Pour vous permettre de suivre l’avancée des projets de la collectivité, Ferdinand Bernhard, Conseiller Départemental du Var, Maire de Sanary, s’adresse également à vous par le biais de courtes vidéos. Rendez-vous sur le site internet de la Ville, rubrique Web TV. Docteur Ferdinand Bernhard Maire de Sanary Président de la Communauté d’Agglomération Sud Sainte-Baume Conseiller Départemental du Var EDITO - 3 Ça s’est passé à Sanary Sanary sous les Étoiles : le festival de tous les plaisirs partagés Convivialité et qualité étaient encore au rendez-vous de l’été à Sanary, avec un programme intégralement offert par la Ville à ses habitants et ses visiteurs. Il y en a eu pour tous les goûts : concerts de variétés, de jazz, de musique classique ou encore sacrée, animations, expositions, feux d’artifice… de magnifiques moments partagés par tous, entre voisins, en famille ou entre amis ! 4 - Ça s’est passé à Sanary L’équipe des bénévoles de Sanary Animations Les bénévoles de Sanary Animations n'ont pas ménagé leur peine pour faire de l'été 2015 une saison parfaitement réussie. Mission accomplie ! Un grand merci à eux. Ça s’est passé à Sanary - 5 jeunesse Avec la Ville, loisirs à gogo pour les jeunes Sanaryens La Ville offre à ses jeunes, à l’occasion de chaque période de vacances (grandes ou petites), de nombreux loisirs spécifiques à leurs âges et leurs envies. Pour l’été, elle a concocté avec son partenaire l’ODEL Var, un programme riche en activités, stages et séjour, pour le plus grand bonheur de tous ! 6 - jeunesse Nos ados sont formidables ! Et avec le “passeport loisirs”, ils le prouvent ! Le principe est basé sur une participation libre des jeunes à des actions citoyennes qui leur permettent de gagner des points à valoir sur des activités… et même un voyage. En juillet, une cinquantaine de jeunes y ont participé : “un vrai succès» commentent le jeune élu, Ludovic Léoncini (qui connaît bien le dispositif pour en avoir lui-même bénéficié) et François Mas, responsable de la base ados. Les jeunes sont sur tous les fronts. À titre d’exemple : - ils effectuent des travaux dans les écoles, - ils participent aux campagnes inf’eau mer, la distribution de cendriers de plages et autres actions de sensibilisation à la préservation de l’environnement, - ils assistent Sanary Solidarité Secours, notamment pour des collectes alimentaires, mais aussi pour accompagner des personnes à mobilité réduite ou isolées dans une marche en mer à la plage du Lido, une activité initiée par la présidente Marie-Pierre Lagorce. Chaque mercredi, on retrouve les ados du passeport loisirs sur le grand marché pour des opérations de sensibilisation… et pour porter vos courses ! Pour finir, la récompense : un voyage rien que pour eux ! Les ados du passeport loisirs de juillet sont partis en Espagne pour un merveilleux voyage bien mérité. Ici, ils posent devant la cathédrale de Lloret del Mar. jeunesse - 7 Actualités Hommage à Muriel Lauvige-Fung “Née à Marseille en 1978, fille et petite-fille de commerçants de Sanary où elle a été élevée, et diplômée des universités de Nice et d’Aix-Marseille, Muriel était une véritable enfant du pays. Pourtant elle a fait toute sa carrière à l’étranger. Sa passion pour l’enseignement du français l’a d’abord conduite en Grande-Bretagne, en Jamaïque puis aux îles Fidji. Ces deux dernières expériences l’ont sensibilisée à la cause des femmes et des enfants dans les pays défavorisés. Afin de pouvoir travailler efficacement à l’amélioration du sort des plus démunis, elle a décidé de reprendre ses études à Londres. Son Master d’éducation et de développement international en poche, elle a continué son parcours dans un centre de réfugiés en Thaïlande où elle a rencontré l’âme sœur venue du Canada, Vincent, qui est devenu son mari. Ils ont ensuite travaillé tous les deux au Timor oriental où Muriel a effectué une mission au ministère de l’éducation avant de rejoindre les bureaux de l’ONU à New-York, à Jakarta puis récemment à Genève. Leur petite Théa est ainsi née au bord du lac Léman. Entre deux missions onusiennes, Muriel continuait à enseigner le français à des non-francophones. Au travers d’une plateforme en ligne “French My Way” elle réunissait les amoureux de la langue française et partageait avec eux ses connaissances culturelles, culinaires et linguistiques. Elle a même conçu et illustré une méthode d’enseignement pour les débutants “This is not a normal French book” qui a immédiatement séduit de nombreux élèves. Mais ses talents ne s’arrêtaient pas là : couturière chevronnée, elle a fait elle-même sa robe de mariée et a aussi créé une ligne de jupes en soie inspirée par ses voyages en Asie. Sa générosité, son sens de l’humour, son enthousiasme, son dévouement aux autres et sa tolérance étaient exceptionnels. Son principal talent était de changer la vie des personnes qu’elle rencontrait. En poste à Bangkok, elle a permis à de nombreuses familles d’obtenir des titres de séjour et de continuer à vivre dignement malgré des obstacles parfois insurmontables. Son amour pour la langue et la culture française était contagieux et tous ses élèves se souviennent du zèle avec lequel elle préparait ses cours. Ses amis du monde entier louent sa fidélité et sa gentillesse. Sa famille reconnaissait en elle de nombreux traits de caractère qu’elle partageait avec sa grand-mère, Madame Piéri, ancienne infirmière à Sanary. Dès qu’elle le pouvait, elle venait se ressourcer à Sanary. D’ailleurs, elle n’oubliait jamais de rappeler que c’était “la plus belle ville du monde”. Muriel nous a malheureusement quittés le 1er juillet 2015. Son rire résonnera toujours en nous. Vincent et Théa continueront à être les fidèles ambassadeurs de Sanary et de son œuvre. Enfin, nous espérons que sa vie hors du commun sera une source d’inspiration pour tous.” Ce texte, écrit de façon conjointe par quelques uns de ses amis francophones de par le monde, ses parents et son mari (canadien, non francophone originaire de Vancouver), résume la merveilleuse personne qu’était Muriel, pur produit sanaryen et si fière de l’être. 8 - actualités Opération “Bicycode”pour lutter contre les vols de vélos Il s’agit d’une délinquance en pleine expension : on enregistre en effet de plus en plus de vols de vélos (voir Mieux Vivre 196, page “police”), notamment à Sanary où plus de 150 plaintes ont été déposées l’an passé. Pour retrouver plus facilement un vélo volé, l’association “Toulon Var Déplacement” a organisé le 11 juillet dernier, en collaboration avec la Police Nationale sur proposition du commissaire Gilles Vallérian, une opération “Bicycode” consistant à graver sur chaque vélo un numéro à 12 chiffres recensé dans une base de données, l’équivalent d’une carte grise en quelque sorte. Une opération qui a, en outre, un effet dissuasif sur les voleurs, et dont de nombreux Sanaryens ont pu profiter. Le gravage est une opération simple (sauf sur vélo en carbone). N’hésitez pas à vous renseigner au Commissariat de Sanary : 04 94 88 53 34. Encore une naissance à Zoa ! La première naissance d’un tamarin Pinché Saguinus œdipus au zoo de Sanary depuis 2009 a eu lieu le 22 juillet dernier. Depuis, le couple - formé à Sanary en 2014 - et leur jeune se portent à merveille. Le mâle, que l’on voit sur la photo porter le jeune, est un père très attentif à sa première progéniture. Espérons que ce petit n’est que le premier d’une longue série pour ces petits singes d’Amérique du sud habitués à vivre en petits groupes familiaux. Avec l’arrivée des Kamichis à collier, des Iguanes verts, des Ocelots, des Saïmiris du Pérou et plus récemment des Caïmans à lunettes, cette naissance s’inscrit parfaitement dans le projet de développement d’une zone Sud-américaine à Zoa. N’hésitez pas à leur rendre visite ! Ferdinand Bernhard accompagné de nombreux élus municipaux et responsables de services lors de la remise de la Certification de son “Système de Gestion de la Qualité des Eaux de Baignade”. Nouveau succès pour notre démarche d’amélioration continue : la Ville reçoit sa Certification du “Système de Gestion de la Qualité de Eaux de Baignade” “Ce label est une suite logique pour la commune, engagée dans une démarche d’amélioration continue depuis de nombreuses années” a rappelé Ferdinand Bernhard en recevant la Certification de son Système de Gestion de la Qualité des Eaux de Baignade des mains de Dominique Heitz du Bureau Veritas France, le 11 août dernier sur la plage de Portissol. La liste est longue en effet des actions menées par la Ville dans le domaine de la Qualité : certification selon la norme ISO 9001, Agenda 21 local, label des Villes et Villages Fleuris de France, opération Ports Propres… qui répondent toutes à des critères “de sérieux, avec des normes bien précises, reconnues”. Objectif : la sécurité des usagers des plages La Certification représente pour les usagers des 5 plages de notre commune (plage Dorée, du Levant, de Portissol, de la Baie de Cousse, de la Gorguette) la garantie qu’ils peuvent se baigner en toute sécurité. Il s’agit donc d’une question de santé publique dont la municipalité s’est préoccupée de longue date, sans attendre les exigences européennes concernant la qualité des eaux de baignade. Avec la Certification, la commune : - renforce et valorise les actions en faveur de la sécurité sanitaire des usagers - notamment en modernisant les infrastructures qui ont une incidence directe ou indirecte sur l’état de l’eau de mer, comme les réseaux d’eaux usées et pluviales - afin de prévenir les principales sources de pollutions potentielles sur les plages, - valide ses procédures de surveillance des eaux de baignade - avec en particulier l’établissement du “profil” de chaque plage - permettant une réaction immédiate en cas de pollution, - renseigne la population sur la qualité des eaux de baignade et, en cas de pollution, l’informe le plus rapidement possible, - poursuit sa dynamique d’amélioration continue. De l’auto-surveillance à la gestion de crise L’auto surveillance consiste en des observations quotidiennes par les agents communaux présents sur site et sur le littoral, ainsi qu’en un contrôle réguliers des conditions météorologiques. Tout élément suspect lié à la qualité des eaux de baignade est centralisé par le responsable du service des Plages, qui peut alors passer en vigilance et réaliser une enquête de terrain. L’état de vigilance peut évoluer en gestion de crise dans les cas les plus graves. Plusieurs procédures ont été mises en place pour répondre à ces différents cas de figure. Elles définissent le rôle de chaque acteur en situation normale, de vigilance ou de crise. Ainsi, lors d’une pollution ou risque de pollution avérée, la cellule de crise décide de l’interdiction de baignade et des activités nautiques dans la ou les zones concernées. Des contrôles rigoureux et très fréquents, au-delà de la réglementation Les plages font l’objet d’un contrôle réglementaire maximum de la part de l’Agence Régionale de Santé (ARS), soit 20 prélèvements entre le 15 mai et le 30 septembre. Ces prélévements aléatoires sont réalisés par le Laboratoire Départemental d’Analyse pour le compte de l’ARS. Les résultats sont transmis sous 48 heures maximum et affichés sur les principaux sites d’accueils de la commune ainsi que sur le poste de secours de chaque site de baignade concerné. En 2014, les sites de baignade ont obtenu un classement “excellent”. De plus, la Ville fait procéder à des analyses complémentaires de ses eaux de baignade par le laboratoire agrée de la Société des Eaux de Marseille dans le cadre de procédures de vigilance, par exemple en prévision d’un épisode orageux significatif, en présence d’un écoulement suspect, à la suite de surverse du réseau d’assainissement au niveau des postes de relevage… Elles sont effectuées systématiquement si une analyse réglementaire indique une qualité conforme mais dont les niveaux bactériologiques sont proches de la limite exigée. Ces analyses permettent d’avoir une tendance de la qualité en moins de 6 heures et des données chiffrées complètes en 24 heures. actualités - 9 éducation Rencontre avec le maire, en toute décontraction La Ville développe l’esprit citoyen de ses écoliers “L’écolier citoyen” constitue l’un des volets du programme d’Éducation au Développement Durable (EDD) mis en œuvre par la Ville dans le cadre de son partenariat exemplaire avec l’Éducation Nationale, les enseignants et les parents. Il s’agit d’initier les 140 élèves de CM1 à l’éducation civique d’une manière vivante et interactive, en les faisant participer à des actions où ils peuvent prendre conscience de ce que “citoyen” veut dire. Pour toutes les “écoles du développement durable”, les enfants sont d’abord familiarisés avec les différents aspects de la citoyenneté par des interventions en classe. Ils bénéficient également des explications présentées par L’Association des Anciens Maires et Adjoints du Var (Adama Var) qui met à leur disposition et leur commente une exposition particulièrement didactique. En fin d’année scolaire, ils se rendent au Conseil Régional (ou au Conseil Départemental) où ils sont accueillis par un élu. Enfin, ils effectuent la visite de l’hôtel de ville, notamment du service de l’état civil où ils reçoivent des informations concrètes sur les symboles républicains. Ils profitent également de cette visite pour un échange en toute simplicité avec le maire. Les enfants sont toujours très intéressés par le rôle du 1er magistrat, mais aussi par sa démarche personnelle : un jeu de questions / réponses auquel Ferdinand Bernhard se prête volontiers, souvent avec humour ! Des écoliers citoyens à Sanary L'Association des Anciens Maires et Adjoints du Var a réalisé une exposition didactique à l'intention des écoliers. Ce sont Maurice Constans (président de l'association et ancien maire de Tourves), Jean-Claude Delétang (ancien maire de La Garde-Freinet) et René Tomi (ancien adjoint de Sollies-Pont) qui l'ont commentée pour les écoliers de Sanary. Thèmes abordés : le conseil municipal, les budgets, les documents d'urbanisme, le PLU, ... Caroline Layolo, responsable du Service État Civil, explique le sens de l'écharpe tricolore. Visite du Conseil Régional. Les enfants terminent la visite de l’hôtel de ville par la découverte du bureau du maire 10 - éducation À l'occasion de la remise des dictionnaires aux écoliers, Ferdinand Bernhard a encouragé les enfants à bien travailler, avant de leur offrir un goûter et de leur souhaiter de bonnes vacances. La Ville offre des dictionnaires à ses écoliers pour favoriser leurs études C’est l’un des nombreux dispositifs mis en place par la municipalité pour favoriser les apprentissages scolaires des petits Sanaryens : au moment du passage en 6ème, ils reçoivent un dictionnaire destiné à les encourager et les assister dans leurs études. Il s’agit d’un outil particulièrement performant, le “Robert Illustré” complété par son dictionnaire en ligne. Signalons que cette édition “spécial scolaires” comporte un accès à Internet durant 3 ans, afin de permettre l’actualisation des informations. Cette opération a lieu tous les ans depuis 2002. Cette année, elle a concerné 169 élèves des écoles de la Vernette, Jean-Michel Cousteau et Saint-Jean, soit un coût total de 3 428 €. LE SAVIEZ-VOUS ? La Ville participe à la vie de ses collégiens en organisant ou en soutenant financièrement de nombreuses actions éducatives. Pour l’année scolaire 2014/2015, elle est intervenue dans les opérations : - Baptème de plongée (117 collégiens de 6ème), coût 3 850 € - Voyage à Paris (126 collégiens de 5ème), coût 61 000 € - Subvention UNSS (tous niveaux), 2 000 € - Séjour ski UNSS (tous niveaux), 2 000 € - Aménagement classe numérique, 10 000 € - Mise à disposition du théâtre Galli (gala de danse UNSS), 1 750 € - Labo langues (intervenants Mairie – 2 x 1h / 36 semaines), 2 160 € Soit un total de 88 760 €, contre 85 210 € lors de l’année scolaire précédente (+ 4%). éducation - 11 Solidarité Ouverture de la “Maison des Femmes” de Pendgo : la solidarité de la Ville porte ses fruits Désireuse de ne pas rester indifférente aux situations d’extrême détresse dans le monde, la Ville a fait le choix d’une solidarité active qui consiste à donner aux bénéficiaires la possibilité de se prendre en charge par eux-mêmes. Il s’agit d’apporter un appui logistique et des moyens pour créer des infrastructures pérennes, particulièrement dans le domaine de l’agriculture et de l’éducation. Sanary soutient donc depuis 5 ans les actions de l’HAMAP (voir encadré), notamment en Haïti pour un programme de maraîchage et au Burkina Faso pour la création d’un centre d’alphabétisation et de formation au tissage destiné aux femmes du village de Pendgo. Le projet, mis en place avec une subvention de 5 000 € de la Ville de Sanary pour un budget total de 22 500 €, a abouti en début de cette année avec l’ouverture de la “Maison des Femmes”, devenue un véritable lieu de vie pour le village. Travaux Formations Réalisation d’une clôture, construction d’une grande salle avec zone de stockage et coin cuisine, construction de sanitaires, réalisation d’une dalle à l’extérieur de la salle afin de pouvoir accueillir en même temps les ateliers de tissage et les modules de formation. Des supports pédagogiques et fournitures ont été achetés localement pour animer et réaliser les ateliers de formations qui ont eu lieu de février 2014 à mai 2014. 7 personnes ont été recrutées pour mettre en place les 4 modules de formation : alphabétisation, tissage, éducation sanitaire, gestion. Les femmes sont désormais en mesure de former elles-mêmes d’autres personnes au tissage. Sanary soutient “Action Contre la Faim” Pour venir en aide aux victimes des séismes de ces derniers mois au Népal, l’association “Action Contre la Faim” a sollicité l’aide de la commune. Pour remercier la Ville de la subvention qui a été attribuée pour cette action, la Présidente, Stéphanie Rivoal, a récemment adressé une lettre de remerciements dont voici des extraits : “Grâce à votre réactivité et votre précieux soutien, “Action contre la Faim” a pu mettre en place un programme d’urgence et de réhabilitation dans les régions touchées… Notre programme vise à prévenir la morbidité et la mortalité infantiles, améliorer les services en eau, assainissement et hygiène, accompagner psychologiquement les sinistrés et permettre aux bénéficiaires de retrouver le plus vite possible leurs moyens de subsistance… Ces actions sont possibles grâce à des soutiens comme le vôtre. Au nom de toutes les équipes d’“Action contre la Faim” présentes au Népal, je vous remercie sincèrement pour votre engagement à nos côtés.” 12 - Solidarité cimetières Concessions perpétuelles à l’abandon : appel aux familles Ici, la déclaration officielle de l’état d’abandon est supervisée par Jean Brondi, adjoint en charge de la délégation des Cimetières. Dans le cimetière du centre ville, plusieurs tombes ayant le statut de “concession perpétuelle” ont manifestement cessé d’être entretenues et présentent un état d’abandon et de délabrement flagrant. Cette situation porte atteinte au bon ordre, à la sécurité et à la décence du cimetière, c’est pourquoi la municipalité a lancé la procédure de reprise de ces concessions en application des articles L.2223-17 et suivants du Code Général des Collectivités Territoriales et conformément à la législation funéraire. Les tombes doivent présenter un état flagrant d’abandon. Le vendredi 22 mai 2015, 28 concessions perpétuelles ont été déclarées officiellement en état d’abandon. Il s’agit des tombes suivantes : Carré 1 N°11 Concession SICARD N°13 Concession GASQ N°14 Concession AILLAUD N°22 Concession DECUGIS N°29 Concession GASQUY Carré 2 N°03 Concession GUIGOU N°04 Concession GRAS N°05 Concession CASSIN N°16 Concession ARNAUD N°18 Concession FERAUD N°20 Concession IMBERT N°21 Concession DOMINGARENA N°22 Concession DUMAS N°25 Concession GUEIRARD N°26 Concession PASCAL N°27 Concession ROUX GAUDRAN N°36 Concession REYNIER N°38 Concession PATRAC Carré 3 N°37 Concession BARTOLINI Carré 4 N°62 Concession WILLER N°203 Concession LAUGIER N°204 Concession HUREL Carré 5 N°205 Concession CONDAT Carré 6 N°36 Concession SPERNAZZA N°167 Concession KOJOUL N°169 Concession DE GOULAINE Carré 7 N°11 Concession KITCHING Les descendants éventuels des familles concernées sont invités à se faire connaître auprès du service de l’Etat Civil (04 94 32 97 14). cimetières - 13 finances Activités musicales avec les guitares offertes par la Ville. La Ville met à profit les nouveaux rythmes scolaires pour enrichir le parcours de nos enfants Précurseur dans de nombreux domaines éducatifs - elle l’a encore prouvé récemment en dotant toutes les écoles de tablettes et tableaux numériques - la Ville de Sanary a mis à profit la réforme des rythmes scolaires pour proposer aux enfants un projet qui ait du sens et qui soit un véritable temps éducatif, différent du temps scolaire, mais complémentaire à celui-ci. Les Nouvelles Activités Périscolaires Les “Nouvelles Activités Périscolaires” (NAP) sont entièrement à la charge de la commune. Inscrites dans le cadre de la réforme des nouveaux rythmes scolaires, elles concernent les plages horaires libérées par la réorganisation de l’emploi du temps hebdomadaire des élèves. Leur participation se fait sur la base du volontariat. Ces activités sont menées en collaboration étroite avec l’Inspectrice de l’Éducation Nationale, les directeurs et les enseignants des écoles, les parents, ainsi qu’avec les structures éducatives et institutionnelles. L’objectif est qu’elles soient les plus profitables possibles aux élèves afin qu’ils puissent s’épanouir dans un cadre collectif, au travers d’animations riches et variées encadrées par des professionnels dans des structures sécurisées. Une mise en place complexe, une gestion lourde En choisissant d’appliquer la réforme dès la rentrée 2013, la Ville a pu, très tôt, faire face à une mise en place complexe, facilitée cependant par une expérience acquise de longue date : dotée d’un Contrat Éducatif Local, elle avait déjà mis en place des activités dans le cadre du temps péri et extra scolaire. Elle pouvait donc s’appuyer sur des partenariats bien rodés : avec le prestataire de ces activités (actuellement ODEL Var) et avec un réseau associatif dynamique. Toutefois, la gestion des NAP s’avère d’une toute autre envergure. Afin d’en garantir le bon fonctionnement, la Ville a donc créé un comité de pilotage pour la mise en œuvre, ainsi qu’un comité d’évaluation pour mesurer la pertinence des choix effectués. À Sanary, les NAP sont organisées par la commune et mises en œuvre à travers des partenariats multiples impliquant aussi bien des agents municipaux et des animateurs et intervenants de l’ODEL Var, que des associations et entreprises locales recrutées sur un appel à projets lancé par le Service Jeunesse de la municipalité. Le fonctionnement Le temps NAP est divisé en 5 périodes de 7 semaines, comprenant 2 activités par période. Ainsi, l’enfant bénéficie au total de 10 activités de découverte durant l’année scolaire (voir encadré). Les NAP pour l’année scolaire 2015/2016 ont lieu le mardi et le vendredi de 15h à 16h30 pour le groupe scolaire de la “Vernette” et le lundi et le jeudi de 15h 14 - finances à 16h30 pour le groupe scolaire “Jean-Michel Cousteau”. Sur chaque école, un directeur de NAP a été missionné par la municipalité. Il s’agit d’un encadrement indispensable : - il est le référent des intervenants, des directrices des écoles, des personnels municipaux mis à disposition, des enfants et des parents, - il s’assure de la présence des intervenants, de la répartition des enfants dans les différents groupes et de la sécurité sur le site. Le coût La commune a fait le choix de prendre entièrement en charge le coût des NAP, autrement dit rien n’est facturé aux familles. Le montant total des charges s’élève à 281 000 €. Le dispositif bénéficie d’une participation de la Caisse d’Allocations Familiales à hauteur de 40 000 €, ainsi que d’un financement par l’État au travers du fonds d’amorçage d’environ 40 000 € également. Le coût net des NAP supporté par la Ville et financé par le contribuable est donc évalué à 200 000 € pour l’année scolaire. Cette prise en charge représente un effort conséquent justifié cependant par l’objectif final, à savoir bien préparer l’avenir de nos enfants. Il s’agit là d’une volonté municipale constante : rappelons que l’Éducation est le second budget de la commune (après la Culture). Total charges 281 000 € Matériels et fournitures 3 000 € Formations 5 000 € Charges indirectes 30 000 € Intervenants extérieurs 136 000 € Intervenants Odel 58 000 € Intervenants municipaux 49 000 € Les activités Elles sont choisies par des commissions d’écoles composées de parents d’élèves élus, d’enseignants et de la directrice de l’école concernée, de l’inspectrice de l’Éducation Nationale, de la Ville et de partenaires associatifs et institutionnels (Direction Départementale de la Cohésion Sociale, Caisse d’Allocations Familiales...), garantissant ainsi des choix pertinents fait dans l’intérêt premier des enfants. Ces mêmes commissions sont également chargées du suivi et de l’évaluation de ces projets. Ce dispositif est mené en partenariat avec la Caisse d’Allocations Familiales, la Direction Départementale de la Cohésion Sociale, l’Éducation Nationale et le Conseil Départemental du Var définissant entre autres les taux d’encadrements et niveaux de diplômes des animateurs et personnels de direction. Les activités répondent à des thèmes variés : éducation à la citoyenneté, à l’environnement, arts, culture, activités physiques et sportives, accompagnement à la scolarité… À titre d’exemple : ateliers musique, ateliers informatique, langues étrangères, rugby, animations scientifiques, recyclage, “petits peintres”, basket… Les échecs, toujours très populaires Atelier couture dans le cadre de l'opération "frimousses dans les écoles", intégrée cette année aux NAP de l'école de La Vernette. L'occasion aussi d'une sensibilisation aux droits de l'enfant, les poupées confectionnées par les élèves étant vendues au profit de l'UNICEF. finances - 15 Environnement La station d’épuration : le choix de l’excellence La station d’épuration (STEP), tout comme le réseau d’assaissement dont elle est l’aboutissement, fait l’objet à Sanary de choix exigeants : il s’agit en effet de garantir un fonctionnement performant optimal, tout en préservant l’environnement remarquable du site de la Cride. Créé en 1978, le Syndicat Intercommunal d’Assainissement (SIA) de Sanary Bandol assure la gestion de la STEP depuis sa mise en service en 1986. Longtemps retardée du fait de litiges avec le constructeur, litiges qui se sont soldés en faveur du SIA et donc des usagers, la mise aux normes européennes de la station d’épuration de la Cride est effective depuis 2010. Un schéma directeur voté à l’unanimamité en conseil municipal (2008) nécessite la mise en oeuvre d’un très important programme de travaux dont le montant total dépasse 14 M€ (voir encadré) afin de doter la commune d’une structure exemplaire et performante. Il a fait l’objet d’une enquête publique, après réalisation d’une étude d’impact. Dans notre numéro 194, nous vous avons présenté les incidences de ces investissements nécessaires - que d’ailleurs toutes les communes devront réaliser – notamment sur la facturation des services liés à la fourniture d’eau et à l’assainissement. Des modifications qui font désormais apparaître sur les factures les montants concernant le traitement des eaux usées, dont l’exploitation et les travaux de remise à niveau font l’objet d’une délégation de service public (DSP) à la Compagnie des Eaux et de l’Ozone (CEO). L’impact environnemental parfaitement maîtrisé Il est important de souligner que la station d’épuration de la Cride ne pollue pas, et n’a d’ailleurs jamais pollué ! Elle répond aux critères les plus exigeants dans le domaine de la préservation de l’environnement, particulièrement sensible : la pointe de la Cride est un espace classé “ZNIEFF” (zone naturelle d’intérêt écologique, faunistique et floristique) qui comporte 3 espèces végétales protégées. - la STEP est une station fermée, visible ni de la terre ni de la mer. - à l’issue des différentes étapes de traitement, l’eau épurée est rejetée dans le milieu naturel à 1,5 km des côtes par 45 m de fond. Un suivi du milieu récepteur a été mis en place, avec notamment la mesure de l’impact des rejets en mer sur l’écosystème par un bureau spécialisé qui vérifie l’état de l’herbier de posidonies et les effets du rejet sur la matière vivante. Par ailleurs, le traitement des effluents (2 millions de m3 annuels) concentre la pollution sous forme de boues, déshydratées par centrifugation. Les 3 000 tonnes de boues produites par an sont ensuite valorisées, à savoir transformées en compost sur un site agréé. 16 - Environnement Un programme de très grande ampleur ■ Travaux réalisés par le SIA Sanary-Bandol – Montant : 9 M€ • 2006 : Réhabilitation de la première tranche de biofiltres et 2009 : Equipement de l’extension de la file biologique - Coût : 3 800 000 € • 2009 - 2011: Remplacement du système de raclage du décanteur n°2, Réhabilitation des ponts roulants du dessableur-déshuileur et des décanteurs lamellaires n°1 et 2, Remplacement de la herse et de la tête de l’épaississeur - Coût : 550 000 € • 2011 : Réhabilitation de l’unité de déshydratation – remplacement des anciennes presses à bande par 2 centrifugeuses - Coût : 900 000 € • 2012-2013 : Création d’un bassin tampon sur l’arrivée des effluents - Coût : 2 800 000 € • en cours (2014-2015) : Réhabilitation de la cour et de l’aire de réception des bennes, mise en conformité de la cuve à fuel du groupe électrogène, mise en place d’un séparateur d’hydrocarbures sur l’exutoire du réseau pluvial. Déplacement de la voie d’accès, mise en place de portails motorisés - Coût : 600 000 € • travaux restant à réaliser (2015-2016) : Réhabilitation des façades par mise en œuvre d’un revêtement en pierre – Coût : 506 000 €. La réhabilitation paysagère en milieu naturel des abords de l’usine de dépollution (renaturation du site) est en cours d’évaluation. ■ Travaux à réaliser dans le cadre de la DSP sur 3 ans - Montant : 5,13 M€ • Mise en place d’un traitement des effluents au peroxyde d’hydrogène en entrée de station pour limiter le taux de H2S. • Mise aux normes de l’aire de dépotage par mise en place d’un système de rétention. • Renforcement de la régulation prédictive pour optimiser le traitement. • Remplacement du groupe électrogène par un groupe de 500 KVA. • Traitement de l’air : réhabilitation du système de ventilation et de désodorisation (1 million de m3 d’air traité chaque jour). • Traitement des sous-produits (sables, graisses ...). • Réfection des bétons avec garantie de 15 ans. • Rénovation des canalisations et divers travaux de second œuvre. • Aménagement des zones de vie. Quelques chiffres “clés” • 140 km de réseaux publics de collecte. • 21 postes de relevage répartis sur les deux communes. • 1 conduite de liaison sous-marine de 2,5 km pour acheminer les effluents de Bandol. • Environ 2 millions de m3 d’effluents traités par an. • 3 000 tonnes de boues transformées en compost chaque année. Des rendements conformes et supérieurs à ceux imposés par les normes européennes Rendement Normes - Arrêté du 22/06/2007 DBO5 (demande biologique en oxygène) 96% 80% DCO (demande chimique en oxygène) 91% 75% MES (matières en suspension) 96% 90% Projet de réhabilitation des façades par un revêtement en pierre. Les données concernant les rendements épuratoires sont contrôlées et validées chaque année par les services de l’Etat. Environnement - 17 travaux Élagage du chêne vert chemin de l’Huide Le gros chêne vert du chemin de l’Huide montrait des signes de dangerosité : dans un souci de sécurité, de pérennisation et d’embellissement du patrimoine arboré de sa commune, la Ville a tenu à s’entourer des conseils d’experts indépendants en arboriculture ornementale afin d’établir un bilan sanitaire et mécanique de cet arbre emblématique et d’émettre un avis sur sa pérennisation. L’Office National des Forêts - Réseau Arbre Conseil ® Expert en Arboriculture Ornementale – a rendu une étude préconisant l’élagage de ce très vieil arbre, conservé sur ce site en bordure de voirie et qui exprime toute la magnificence de son essence dans un environnement auquel il s’est bien adapté. En effet, s’il présente des défauts mécaniques (nécrose du tronc, plaies de ravalement infestées par le chancre, présence de champignon sur le houppier…), l’état général de la structure aérienne est globalement bon et l’assiette racinaire est satisfaisante. Il est recommandé quelques travaux spécifiques : ravalement de l’axe dépérissent à la base affaiblie, taille d’allègement de l’axe en surplomb du fond voisin, taille d’allègement d’un axe en surplomb de voirie ainsi qu’un suivi périodique tous les 3/4 ans. Une taille de mise en sécurité sur l’arbre a été effectuée le 30 juillet dernier par des élagueurs grimpeurs. Réfection du local d’accueil du festival Sanary sous les Étoiles L’algéco situé à l’extrêmité ouest du parc de stationnement de l’Esplanade montrait des signes de dégradation. Une remise en état a été effectuée en urgence début juillet, notamment pour accueillir les artistes du festival “Sanary sous les Étoiles” se produisant sur le site de l’Esplanade. Signalons que ce local est prêté par la municipalité aux pêcheurs professionnnels de Sanary. L’entreprise Brocoletti a réalisé les travaux dont le coût s’est élevé à 7 500 €. Réalisation d’un Club House au complexe sportif de La Guicharde La création d’un club house d’une surface de 50 m² positionné à coté des tribunes de la Guicharde a débuté en janvier 2015. Le gros œuvre a été réalisé à 90%, toutefois, suite à la liquidation de l’entreprise de plomberie puis à la défaillance de l’entreprise de menuiserie, la commune a dû suspendre cette construction depuis mai pour relancer les marchés travaux pour ces deux lots. La reprise de ce chantier est envisagée début septembre avec une fin de travaux pour novembre 2015. 18 - travaux Coût ttc € 0 0 247 0 Le “jalonnement dynamique” pour améliorer les conditions de stationnement et de circulation Il s’agit d’un système d’information du public sur les possibilités de circulation des véhicules sur le port (cf Mieux Vivre n°195), mis en place par la municipalité afin de permettre aux automobilistes sanaryens ou visiteurs de mieux s’orienter. Ces dispositions s’inscrivent dans le cadre de l’accueil dans notre commune qui bénéficie notamment des classements “station tourisme” et “commune touristique”. Les panneaux sont désormais opérationnels. Ils sont reliés par fibre optique ou par liaison 3G au central de gestion des parcs, ce qui permet d’afficher le nombre de places disponibles dans chaque parc de stationnement. Les automobilistes savent ainsi vers quel parking se diriger, sans perdre de temps à “tourner” dans les rues de Sanary : au final, c’est à la fois une circulation fluidifiée et une pollution limitée. Par ailleurs, ces panneaux renseignent les usagers sur l’état de la circulation sur le quai Charles de Gaulle, l’avenue du Maréchal Gallieni, la rue Jean Jaurès et les allées d’Estienne d’Orves : une information particulièrement utile lorsque le port est réservé aux piétons (les jours de marché, le soir ou les dimanches et lors de manifestations ponctuelles) ou lorsque la circulation s’effectue en sens unique (le matin des jours de semaine par exemple). Pour une efficacité maximum, leur emplacement a été choisi afin d’assurer l’information le plus en amont possible et à proximité des grands carrefours stratégiques de manière à permettre aux automobilistes de modifier éventuellement leur itinéraire. Ils sont situés : - au carrefour de l’avenue de la Résistance avec l’avenue du Maréchal Leclerc - avenue de Portissol (avant le giratoire René Cassin) - au bas de la route de la Gare (avant le giratoire de Bad Sackingen) - après le pont de la Reppe (en provenance de Six-Fours) - sur la Corniche du Soleil avant le giratoire Saint-Roch. travaux - 19 paroisses Paroisse protestante Paroisse catholique • Contact • Contact Pour en savoir plus : Pour en savoir plus : Église réformée de Sanary-La Seyne - 41 impasse Sully, 83110 Sanary-surMer / Téléphone : 04 94 74 10 94 / Courriel : [email protected] Site Internet : http://protestantsanary.free.fr Adresse : 184 avenue Mermoz - Tél. secrétariat le matin : 04 94 74 59 90, presbytère : 04 94 74 15 67 - Email : [email protected] Site : www.paroissesanary.fr • Cultes Le dimanche, à 10 h 30, au temple de Sanary (av. Mermoz ; impasse Sully). Avec Sainte Cène : dimanches 6 et 20 Culte de rentrée et Culte des familles : dimanche 20 suivi d’un repas partagé • Agenda • Eveil à la foi (3 à 6 ans) et école biblique (7 à 11 ans) : dimanche 20 à 10 h 30 • Catéchisme : cf. chronique consistoriale. Responsable Sanary : G. Lacroix, T. 04 94 94 01 14 Partage et prière : les lundis à 10h45, au Centre Azur. • Parcours biblique : nous prolongeons les vacances et nous nous retrouverons le vendredi 11 octobre à 19 h 30, salle Fabre, autour d’un repas partagé. Responsable : G. Lacroix. • Groupe Gamma : 4ème vendredi du mois, soit le 25/09 à 20h. Repas partagé chez l’un des participants, pause musicale avec chants et prières et discussion à thème. C’est Joël Stephan qui nous accueillera , sur le thème “miséricorde & pardon”. Contact : Jean-Pierre Maciuk 04 94 30 81 05 [email protected] • Art et Rencontres Notre festival de musique “Musique au Temple” vous propose un concert les 4 premiers mercredis au temple de Sanary à 20h30. Le programme figure dans l’agenda de ce Mieux Vivre (voir pages 28 et 29). • Café Biblique Le 1 mercredi du mois, à partir du 7 octobre, faisant suite à “ces crises qui nous font naître”, “les aventures humaines “puis “ciel mon argent” l’association “Arts et Rencontres” nous invite pour cette saison à débattre autour du thème “des gestes qui parlent, des paroles qui guérissent “. Débat de 19h30 à 21h. Possibilité de prolonger le débat autour du dîner sur place à 21h. Renseignements : 04 94 74 10 94 ou - http://protestantsanary.free.fr/ er 20 - paroisses • Rencontres de quartier : les rencontres chez Madame Taupier à Six-Fours reprendront dès le mois de septembre (date à préciser) et nous invitons toutes les personnes qui souhaiteraient rejoindre ce groupe de maison à se renseigner auprès de M-A Coulomb au 06 62 07 72 24. Les contacts avec la maison de retraite du Verger sont maintenus à travers des visites organisées. • Parcours Alpha Lancement salle Fabre à Sanary jeudi 1er octobre à 19h30 : “Quel est le sens de la vie ?” Cette soirée de présentation annoncera une nouvelle session où la formule “dîner/écouter/discuter” permet à chacun d’avancer sur son chemin personnel, en toute convivialité. C’est ouvert à tous et gratuit, et les sujets des exposés au fil des semaines nourrissent les débats. Alors, invitez vos amis & voisins, et accompagnez-les le 1er soir, si possible avec un plat à partager pour le buffet ! Contact : Claire Maciuk 04 94 30 81 05 ou [email protected] / www.parcoursalpha.fr • Entraide • Activités habituelles : la pause estivale se prolonge pour les Tables Ouvertes qui nous accueilleront à nouveau au centre Saint Vincent, sous la responsabilité de l’équipe paroissiale le jeudi 15 octobre. Responsable : Isabelle Pertois. • Restos du cœur : merci de penser aux plus démunis et déposer au fond de l’église des produits alimentaires non périssables et non périmés. • Collecte cartouches imprimante : Vous trouverez dans le fond du temple une boîte pour déposer vos cartouches d’imprimante usées, qui seront collectées au profit de “mission lèpre” ; une action solidaire et écologique, parlez-en autour de vous ! Responsable : Sylviane Bensa L’Entraide protestante assurera un stand de présentation au Forum des Associations, le samedi 26 septembre sur le port de Sanary. Intercommunalité Voies d’intérê t communauta ire • voie de des serte d’équipem ents communautair es • voie de liaiso n entre comm unes • voie particip ant à un maill age Classement de l’ancien chemin de Toulon en “voirie d’intérêt communautaire” Les études conduites par les services de la communauté d’agglomération en liaison avec les communes concernées ont établi l’intérêt du classement en “voirie d’intérêt communautaire” de diverses voies du Beausset, La Cadière, Évenos et Sanary. Pour notre commune, c’est l’ancien chemin de Toulon (anciennement dénommé chemin communal n°2 ou CC2) qui est concerné sur toute sa longueur, soit 5,2 km. À signaler que la Ville de Sanary a déjà réalisé des aménagements importants sur cette voie, notamment des élargissements de voirie et la création des giratoires Jacques Duhamel, Barthélemy Rotger, Jean Moulin, des Médaillés Militaires, ainsi que Morvenède, Devinotte, Combescure-Millière et Colombet/Saint-Roch. Cette voie est désormais intégrée dans le réseau communautaire. La compétence ainsi transférée en matière de voirie concerne les opérations suivantes : la communauté d’agglomération Sud Sainte Baume assure les aménagements et les investissements requis concernant la chaussée propement dite ainsi que les accotements, les fossés, les murs de soutènement y compris la mise en place si nécessaire de l’éclairage, d’espaces verts, de réseaux secs (téléphone, fibres…), de signalétique (horizontale et verticale). L’entretien de la voirie stricto sensu est également prise en charge par la communauté d’agglomération, à l’exclusion de tout ce qui concerne les accessoires tels le pluvial, les réseaux secs, les espaces verts… L’aménagement d’un carrefour giratoire dit “de SaintRoch” est d’ores et déjà programmé pour un montant estimé à 400 000 €. La commune demeure compétente pour tout ce qui n’est pas transféré à la communauté d’agglomération. L’ancien chemin de Toulon à Sanary Cette voie répond sur plusieurs points à la définition de la voirie d’intérêt communautaire (voir encadré) : - elle traverse la commune de Sanary d’ouest en est sur plus de 5 km, - elle enregistre un trafic important de véhicules pour des besoins en déplacements privés, professionnels et touristiques, permettant un délestage des autres voies et un désengorgement du trafic en centre ville et en bordure de littoral, - elle permet la jonction entre les 2 déchèteries communales de Sanary et de Bandol ouvertes aux administrés de l’ensemble du territoire communautaire, - elle permet d’assurer la desserte du collège La Guicharde, de la piscine municipale de Sanary (seul équipement de cette nature du territoire communautaire notamment ouvert à la fréquentation des scolaires) et de la future zone d’activité projetée sur le secteur de la Baou (Ecotechnopole). Travaux d'élargissement réalisé sur l'ancien chemin de Toulon Le giratoire provisoire “Saint-Roch” Intercommunalité - 21 TRIBUNE LIBRE EN BREF… • Rentrée musicale : inscriptions à l’École de Musique Les inscriptions à l’École de Musique auront lieu les : -14 et 15 sept. pour les anciens élèves. -16 et 17 sept. pour les nouveaux élèves. à l’École de musique de Sanary (3ème étage du centre Culturel - avenue Maréchal Leclerc. Horaires : de 8h30 à 12h et de 14h à 18h30. Pensez à vous munir d’un justificatif de domicile et de 3 chèques. Date de la rentée : lundi 21 septembre. • Inscriptions au Club Gymnique Le Club Gymnique Sanaryen reprend son activité dès le 14 septembre et vous offre la possibilité de faire du sport dans plusieurs disciplines à savoir : gym tonic , gym santé form’, stretching et gym Pilates. Nouveauté cette année : la création d’une section Marche Nordique. Le club est ouvert à tous, hommes ou femmes (à partir de 16 ans révolus le jour des inscriptions) désirant se maintenir en forme dans une ambiance conviviale. Renseignements : 04 94 74 21 19 • 14ème Forum “Familles Défense” Le 14ème Forum “Famille Défense” aura lieu le 9 Septembre de 8h à 18h à l’Escale Amiral Ronarc’h (anciennement Foyer du marin) - avenue Amiral Aube à Toulon. Il est ouvert aux ressortissants Défense (civils et militaires) du bassin toulonnais. Une quarantaine de stands réunissant les thèmes relatifs : - à l’accueil, au logement, à l’action sociale, - aux loisirs (inscriptions aux différentes sections sportives et artistiques), - à l’emploi des conjoints, aux crèches et centres aérés, - aux centres et villages de vacances de la Défense, - à l’aide aux démarches administratives et juridiques, - aux aumôneries militaires, aux associations… présenteront leurs services au personnel militaire et civil de la Défense ainsi qu’à leur famille. Pour en savoir plus : - Pôle Accueil et Information de la Base de Défense de Toulon - Tél. 04 22 42 02 00 - Visiter le site internet du cercle de la Base de Défense de Toulon • Des gagnants pour le grand jeu de l’opération Just Soldes Le tirage au sort a eu lieu le 21 juillet pour déterminer les gagnants du grand jeu organisé par Just ‘Sanary à l’occasion des soldes, du 24 juin au 15 juillet. À gagner : un scooter et 20 chèques shopping d’une valeur totale de 1 000 €. Parmi des centaines de bulletins déposés, c’est celui de Guido Galimberti qui a raflé le plus beau prix en rapportant à son propriétaire le magnifique scooter. Les chèques shopping ont été attribué à Josiane Antoniazzi, Mireille Avroni, Nadine Bonnotte, Évelyne Darne, Michael Deluca, Évelyne Esquier, Thérèse Forissier, Elya Geirardo, Armelle Giroux, Priscilla Givaga, Cynthia Givaja, Élisabeth Guillem, Michel Heritier, Lola Jaume, Vincent Levin, Patrice Pillon, Sandrine Sanges, Sylviane Sauvage, Viviane Sendra et Céline Tandille. Ils avaient validé leurs bulletins validés chez les commerçants : glacier Maison Meire, restaurant de la Tour, boulangerie Avy, Rando, Les Sens, La Pause, pharmacie de la Tour, “Interdit de me gronder”, Kenteo, Too Much, Sanary Sport, Monica Chaussure, La Fée Mode, Compofiserie, Le Petit Pointu et Xara Prestige. 22 - TRIBUNE LIBRE minorité A vos agendas. Notre groupe Sanary Aujourd’hui a maintenant un an d’existence. Tous les mois vous avez pu lire nos billets dans la revue municipale. En janvier nous avions fait un point écrit de nos actions qui avait été envoyé à nos sympathisants (disponible sur demande par mail à [email protected] ). Il nous parait maintenant utile de pouvoir échanger avec les Sanaryens de façon directe. C’est pourquoi nous invitons tous ceux qui se sentent concernés par notre ville à une Réunion d’information Samedi 26 septembre de dix heures à midi Salle Marie Mauron de la médiathèque Au cours de cette réunion nous présenterons les membres de notre équipe, leurs motivations et leurs aspirations. Nous expliquerons ce que nous entendons par “opposition constructive”. Mais surtout nous dresserons un tableau de ce que nous souhaitons pour le futur de notre ville. En particulier nous présenterons : • Des propositions sur la circulation et le stationnement, • Des axes de réflexion sur le PLU dans le cadre de l’enquête publique, • Nos vues sur la gestion du port. • Nos idées sur le fonctionnement de l’économie de notre ville. Et bien entendu nous répondrons aux questions que vous voudrez bien nous poser. En espérant d’avoir le plaisir de vous rencontrer à cette occasion. Didier GEORGE - Colette GATIMEL Ernest ROSSO - Françoise TOURNEUR La rédaction vous informe qu’elle a été amenée à recomposer l’espace rédactionnel de la Tribune libre en 3 entités, suite à la scission du groupe de la Minorité “Notre parti c’est Sanary” : 4/7 pour Didier George, Colette Gatimel, Ernest Rosso, Françoise Tourneur, 2/7 pour Olivier Thomas et Cécilia Papadacci, 1/7 pour David Guis. TRIBUNE LIBRE majorité Madame Berg, une administrée sanaryenne, nous a transmis, il y a quelques semaines, cette lettre qu’elle a souhaité adresser au groupe minoritaire de M George, en réaction à un article qu’il avait fait paraître dans la Tribune libre de juillet. Touchés par sa bienveillance objective, nous avons choisi, avec l’accord de sa rédactrice, de vous faire part de cette missive ; elle se passe de tout commentaire ... Monsieur le Maire, Sanary le 7 Août 2015 Monsieur Ferdinand Bernhard Maire de Sanary-sur-Mer Je vous prie de trouver ci-joint, copie de la lettre que j’adresse par même courrier aux signataires de l’article paru dans le dernier Mieux Vivre. Il me semble correct de vous en informer car, depuis près de 6 ans que nous avons choisi Sanary pour y vivre nos dernières années, nous nous en louons chaque jour. Rien n’est jamais parfait, mais quand on a connu l’enfer, on sait reconnaître le Paradis. Notre ville est une merveille de beauté, de douceur de vivre, de gaieté et si en été on y est un peu serré, nous comprenons fort bien pourquoi nous devons la partager avec les pauvres estivants qui peut-être vivent dans le 93, comme nous l’avons fait. Merci pour ce que vous faites. Je vous prie de croire, Monsieur le Maire, à l’expression de mes sentiments les meilleurs. D. Berg PJ Mesdames, Messieurs, Sanary le 7 août 2015 Mesdames Colette Gatimel Et Françoise Tourneur Messieurs Didier George et Ernest Rosso A la lecture de votre article dans la tribune libre de Mieux Vivre, je me suis fait la réflexion suivante : les enfants ignorent qu’ils seront vieux un jour, les élus devraient le savoir eux, et il est douloureux pour ceux qui le sont, de se rendre compte qu’ils ne sont pas les bienvenus dans une ville qui se trouve être pour eux, le Paradis. Alors je regrette de ne pas avoir pu vous vendre notre appartement des Lilas (93), de 57 m2, le même qu’ici d’ailleurs où les impôt locaux s’élevaient au double de ce que nous payons ici, où nous avons vécu 40 ans, travaillé, élevé nos enfants, payé des charges, des impôts, des taxes etc. et vous auriez pu juger par vous-mêmes de la qualité de vie dans une ville de 20000 habitants sur un territoire exigu, pollué, surpeuplé et bruyant. Vous auriez compris combien il est vital dans ces conditions de se trouver un havre de paix, à l’environnement magnifique, au climat généreux, pour y parcourir sa dernière ligne droite. Oh bien sûr, il existe d’autres villes, avec ou sans la mer, dans les campagnes verdoyantes l’été et glaciales l’hiver où le calme parfois devient mortel pour des natifs de Paris, mais je pense qu’elles ont, elles aussi, leurs vieux qui font monter l’âge moyen des habitants. Faites le tour de France des communes et voyez lesquelles ne sont pas endettées, voyez lesquelles sont bien gérées, observez le personnel, en général des copains sans qualification, et sachez que plus les villes sont pauvres et plus les impôts sont élevés pour ceux qui les paient (aux Lilas 40% des foyers sont à charge). Qui voudrait passer le reste de sa vie aux Lilas, sans y être obligé ? Vous ? Quant au reste, endettement, mise en examen, laissez-moi rire ! La couleur de la municipalité m’importe peu, je vois ce que je vois et j’en suis satisfaite. Nous les vieux, nous participons à la vie de Sanary, nous achetons chez les commerçants, au marché, nous allons au cinéma, au théâtre et même si nous ne sommes pas riches, nous payons ce que nous devons pour permettre aux enfants des écoles d’avoir les équipements modernes, nous participons à l’entretien de la ville, aux travaux. Nous ne sommes pas des potiches à mettre au rancart, voyez les associations, nous y sommes. Je ne vous en veux pas, j’ai seulement voulu vous dire que je suis là. Cordialement. D. Berg Hommage à Ferdinand Malle Pharmacien à la retraite à Sanary, Ferdinand Malle avait occupé la présidence de Sanary Animations de 1994 à 1999, association dont il s’est occupé avec dévouement en compagnie de son épouse Esther. Il nous a quitté le 6 août dernier, ne survivant que de quelques mois à Esther, décédée le 20 février. Nous nous associons de tout coeur au chagrin de sa famille. Sa fille, Muriel Cochet, nous a adressé cet émouvant message : “Mon père, cet homme si généreux, est parti bien trop vite. Sanary fut la ville du bonheur de mes parents. Il sera toujours dans nos pensées, et nous le regrettons déjà.” enquête publique Une enquête publique aura lieu du 14 au 23 septembre 2015 en vue de la création et de l’extension d’une canalisation publique d’alimentation en eau potable au droit des chemins du Beau Bois et des Améliès, quartier de la Plaine du Roy. Monsieur Harang, commissaire enquêteur désigné, se tiendra à la disposition du public à la mairie, en salle des mariages, les : - lundi 14 septembre de 9h à 12h. - mercredi 23 septembre de 14h à 17h. marchés publics Marchés lancés en en juillet et août • Travaux de réalisation d’ouvrages de traitement pluvial VRD et extension des quais du port de Sanary. • Processus de dématérialisation des procédures administratives et financières de la Ville de Sanary/ (5 lots) • Fourniture et livraison d’une balayeuse aspiratrice de voirie d’environ 3 m3 pour les besoins de la commune de Sanary. • Prestations de transport intra et extra muros d’enfants par le moyen d’autocars avec chauffeur pour les besoins de la commune de Sanary. • Service de mise en fourrière des animaux errants sur la voie publique sur tout le territoire de la commune de Sanary. • Animations de Noël 2015/2016 (15 lots). Organisation d’un voyage à Paris pour les enfants scolarisés en 5ème au collège la Guicharde à Sanary. • Dépistage des troubles visuels sur les élèves des écoles publiques et privées de la commune de Sanary pour les 3 années scolaires à venir. • Prestations, d’entretien et de maintenance des systèmes thermodynamiques et surveillance des légionnelles dans les installations de production d’eau chaude sanitaire dans le bâtiment des Picotières de la ville de Sanary (2 lots). • Prestations de traiteur pour la manifestation sportive “la ronde du crépuscule” organisée par la commune de Sanary. Les marchés attribués en juillet et août seront indiqués dans le numéro de septembre Pour tout renseignement, contactez Eric Baleine, responsable du Service “Marchés Publics” (04 94 32 97 66) ou rendez vous sur le site Internet de la Ville : www.sanarysurmer.com. TRIBUNE LIBRE - 23 vivons sport Nouveau bassin et nouvelles activités : la piscine fait peau neuve Le complexe aquatique de Sanary est réputé pour sa convivialité et la qualité de son accueil : eau à 30°, solarium, jacuzzi, hammam, sauna, toboggan... Détente ou entraînement, il y en a pour tous les goûts. À partir du mois de septembre, la piscine vous offrira un nouveau bassin (5m x 10m pour 1,3 m de profondeur) ainsi qu’un espace accueil agrandi et des extérieurs embellis. Plus de confort donc, mais aussi plus d’activités, avec l’aquafitness, l’aquatraining, l’aquaboxing… Bien entendu, les activités phare comme l’aquagym demeurent toujours aussi populaires. La piscine a d’ailleurs ouvert une séance d’aquagym douce pour les seniors tous les matins à 8h30. Les inscriptions sont ouvertes : ne tardez pas à vous inscrire pour être sûrs de bénéficier de vos horaires préférés. Renseignements : 04 94 74 31 99 Une année riche en réussite pour l’école de danse Claudette Roy L’école de danse Claudette Roy, dirigée par Véronique Terzian et Véronique Batlle, a connu cette année de nombreux temps forts : en octobre 2014, Mathide Pailley, élève de Véronique Terzian, a été admise à l’Académie Internationnale de Danse de Paris ; Anthony Bachelier, ex-danseur de Véronique Batlle, poursuit sa carrière en Allemagne ; fin mai, Véronique Batlle et 36 élèves ont participé à l’European Dance Competition à Paris. 900 danseurs se sont confrontés en modern’jazz pendant le week end de la Pentecôte devant un jury prestigieux (Rick Odums, Tatiana Seguin…) ; en jazz catégorie supérieure, un groupe de 16 élèves de Véronique Batlle a décroché la médaille d’or, Kelly Mollard a reçu la médaille d’argent en solo jazz et le groupe des plus jeunes, la médaille de bronze. Ces résultats sont d’autant plus honorifiques qu’il n’y avait qu’un seul prix par catégorie : un vrai podium ! La saison s’est terminée par 2 galas de danse au Théâtre Galli, “le 50ème Anniversaire de l’école de danse” où petites et grandes ont montré les progrès effectués durant l’année. Les 2 professeurs ont rendu un hommage à Claudette Roy, fondatrice de l’école de danse, pour sa carrière de danseuse étoile et de professeur, qui a été ovationnée par le public et l’ensemble des élèves. Un grand moment d’émotion ! Après le stage estival (cours de classique, baignade à la plage, cours de jazz…), les cours reprendront le 7 septembre. Sans oublier le voyage à New York, prévu pour le printemps 2016 ! Cours de danse Classique et Modern’jazz à partir de 3 ans Contacts : Véronique Batlle : 06 07 98 52 82 - Véronique Terzian : 06 14 59 17 75 24 - vivons sport EXPOS.....................15 Sept. /15 Oct. Sous réserve de modifications Maison Flotte Du 26 septembre au 7 octobre : Bruno Revault Le verre évoque la transparence, l’eau, une certaine idée de pureté. Dans ses créations, Bruno Revault aime à se confronter à la notion d’équilibre ; il associe un jeu de signes nets et délicats comme autant de messages à décrypter, reflet d’une mythologie personnelle à vocation universelle. Retrouvez l’univers de l’artiste sur : www.brunorevault.com Galerie Barthélemy de Don Du 26 septembre au 7 octobre : Dominique Villain “Usines, cités HLM, objets hétéroclites (bétonnières) côtoient champs de vignes et paysages colorés. Couleur et matière guident ma recherche picturale. L’acrylique est travaillée au couteau et à la spatule dans une finalité contemporaine, entre figuration et abstraction.” Du 10 au 21 octobre : Herbert Pape Inspiration éclectique, sujets divers, on trouve là aussi bien des paysages, des personnages, des scènes champêtres. Des couleurs vives, beaucoup de matière travaillée au couteau font plutôt penser aux “Fauves” ou à l’Expressionnisme. Retrouvez l’univers de l’artiste sur : sites.google.com/site/siteofficielherbertpape/ Atelier des Artistes Rappel : du 29 août au 23 sept. : Sophie Broc Mattio Du 26 septembre au 21 octobre : Brigitte Robbe Chaboud Son travail s’apparente au néo-expressionisme. Sur un support judicieusement choisi, elle ordonnance des objets hétéroclites du quotidien, peints et collés selon des récits assez improbables, qu’elle fusionne dans des dessins en y ajoutant une palette de couleurs vives, de façon à faire naître une création simple et accessible à tous. Patio Du 12 au 23 septembre : Jean Noël Le Junter L’artiste privilégie les atmosphères et les grands aplats. Ses oeuvres sont à la fois lumineuses, colorées, figuratives mais fragmentées, telles des vitraux. Ses thèmes de prédilection sont les paysages et ports du Sud de la France, souvent peints sur le motif, les nus, les taureaux, les danseuses de Sévillanes, les fleurs, les portraits… Retrouvez l’univers de l’artiste sur : jn.lejunter. monsite-orange.fr Du 26 septembre au 7 octobre : Marie Moris L’artiste expose ses œuvres abstraites et singulières réalisées à partir d’acrylique technique mixte. Son univers se caractérise par des couleurs chaudes et certaines toiles vous invitent à une balade abstraite mais néanmoins merveilleuse. Retrouvez l’univers de l’artiste sur : www.mariemorisartistepeintre.com/fr/accueil.html Du 10 au 21 octobre : Gérard Fagard L’art de Gérard Fagard est avant tout festif. Cernant le contour de ses motifs, et dilatant les couleurs, l’artiste entrechoque les tonalités pour libérer des sensations puisées sur le vif. L’audace d’une touche emportée, les couleurs violentes et lumineuses, traduisent les jubilations paysagères des bords de mer… Retrouvez l’univers de l’artiste sur : gerard.fagard.free.fr Espace Saint-Nazaire Rappel : du 1er au 27 septembre : Éclats d’Art Cette année, Éclats d’Art accueille les artistes : Napo, Isabelle Sicre, Nina Parra, Elizabeth Coudol, Caroline Lamotte, Riberaigua, Martine Royer, Amélie Sernis, Jade, Nathalie Matheudi, Romain Lemoine, Dedebant, Santo, Serre, Kaza. Du 6 au 31 octobre : Bollywood Rappel : l’Art suspendu 2ème édition Du vendredi 4 septembre au dimanche 4 octobre Vernissage : vendredi 4 septembre, 19h, Parvis de la Mairie. “L’Art Suspendu” : un rendez-vous pour promouvoir l’art de façon populaire, en permettant à 49 artistes d’être présentés. Véritable galerie à ciel ouvert, touchant le plus large public, badauds, professionnels, artistes... Toutes les ruelles de Sanary se voient investies pendant un mois par des toiles géantes. Implication active des publics par un vote qui élira par un prix, son choix. Manifestation artistique d’animation urbaine unique par son originalité, elle concourt avec évidence au renouveau de la place de l’art dans notre région. Sa créativité, sa diversité, font de ce festival un véritable liant social. Votez pour votre œuvre préférée ! Parcours de l’exposition à retirer dans tous les points d’accueil. Bulletin de vote à déposer dans l’urne, Parvis de l’Hôtel de ville, du 4 septembre au 4 octobre 2015. A l’issue de la manifestation, le “Grand Prix du Public” sera décerné par le vote des visiteurs. (un tirage au sort sera effectué permettant de gagner la reproduction de l’oeuvre plébiscitée par le public sur bâche). 25 événements Sous réserve de modifications Village Santé Prévention - Vendredi 9 octobre sur le port de Sanary* De 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h - inauguration à 12h devant l’hôtel de ville Manifestation organisée par la Ville de Sanary et le Lions Club en partenariat avec la Mutualité Française La Ville de Sanary a fait de la prévention et du dépistage un volet essentiel de ses missions. Dans ce domaine, elle a développé en particulier un important programme en faveur de sa jeunesse. Avec le “Village Santé Prévention”, elle propose une vaste opération de dépistage et prévention à l’intention de tous les publics. Il s’agit d’une manifestation couvrant un large éventail de thématiques, notamment : - dépistage bucco-dentaire (Mutualité Française) - dépistage visuel (Mutualité Française) - dépistage auditif (Mutualité Française) - dépistage du diabète (Lions club) - prise de la tension et du rythme cardiaque (Lions club) - test de condition physique (Association Sport pour tous) - dépistage de broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) - informations sur les cancers du sein, de l’utérus, de la prostate et colorectal et sur leurs dépistages, pour tout public (Ligue contre le Cancer) - atelier sur Connaissance du système de santé (Mutualité Française) - exposition “Planète Vaccination” (Mutualité Française). Chaque dépistage à thème sera effectué sous une tente dédiée. L’ensemble des dépistages proposés constituera ainsi un « Village Santé Prévention ». Un livret de bilan sera remis après dépistages à chaque participant. Possibilité d’inscription préalable (téléphone Mutualité Française ?) afin de planifier plusieurs rendez-vous à différents dépistage. Ceci permettra également de réduire les files d’attente et de réaliser un nombre maximum de dépistages dans la journée. *salle Marie Mauron en cas d’intempérie Fête du Nom - Du 11 au 13 septembre Programme Vendredi 11 Septembre - sur le site du cabanon des vignes de 9h à 17h • Parcours découverte avec les membres du Cercle de San Nari et la Coustiero Flourido : stands de découverte sur les traditions de l’agriculture. Toute la journée. • Manifestation pédagogique autour des produits de la vie agricole (anis, jus de raisin et miel) et des animaux de la ferme, stands de dégustation animés par le Cercle San Nari. Samedi 12 Septembre - sur le port de 11h à 18h30 • Stands de dégustation de produits provençaux (olivier / huile d’olive, anis, jus de raisin, miel..) • Découverte des vieux métiers (vannier, santonnier, bourrelier, fileuse...) • Exposition de charrettes et promenades offertes sur le port • Mini ferme au kiosque à musique Dimanche 13 Septembre • Messe Provençale 26 9h - Messe sur le Parvis de l’Eglise St Nazaire 10h - Procession en ville avec le buste de Saint Nazaire et défilé de charrettes fleuries avec la Coustiero Flourido et le groupe fifre et tambourinaire de l’association Notre Dame de Signes. • Repas Provençal Aioli et bal dansant avec le Cercle de San Nari et la Coustiero Flourido apéritif, aïoli complet, créme anglaise parfumée et brioche à l’huile d’olive, avec un verre de punch, eaux plates, softs et vin. A 12h au Parc naturel de la Vernette (CRAPA). (Règlement : 25€ par personne par chèque,à l’ordre du Trésor Public, inscription jusqu’au 7 septembre. Renseignement : Office de Tourisme de Sanary : infos- [email protected]) En cas de mauvais temps le repas se tiendra à la salle polyvalente. “Costumes et accessoires en provence aux XVIIIème et XIXème siècles” Exposition à la Maison Flotte du samedi 12 au dimanche 20 septembre - Ouverture de14h à 18h. 32ème JOURNÉES EUROPENNES DU PATRIMOINE Du Vendredi 11 au Dimanche 20 Septembre Inauguration : vendredi18 septembre – 17h30 Parvis de la Médiathèque À partir de la thèmatique nationale “Le patrimoine du XXIème siècle, une histoire d’avenir”, la Ville de Sanary a mis en place un grand nombre de visites, conférences, expositions, ateliers et concerts, afin de présenter au public “le processus de patrimonialisation considéré sous l’angle d’un continum historique dans lequel les créations les plus récentes constitueront le patrimoine des générations à venir”. MEDIATHEQUE : “Sanary et les Dinosaures” • Du 11 au 20 septembre (voir page 31) TOUR DE SANARY : “Le tour des amphores antiques” • Du 11 Septembre au 31 décembre : exposition didactique et pédagogique avec le musée de la Tour de Sanary et l’association Jason Archéo Sub. • Visites guidées** samedi 19 et dimanche 20 septembre (départ place de la Tour à 15h – durée 1 heure. • Projection commentée “La Route des amphores” le mercredi 16 à 17h30 en salle Marie Mauron par l’association JAS. MUSEE DUMAS : “L’épave du Magenta” • Du 11 Septembre au 20 septembre : exposition des objets récupérés sur le Magenta, navire amiral de la flotte en Méditerranée coulé en 1875 dans la rade de Toulon. L’épave fut localisée en avril 1994 et 3 campagnes archéologiques effectuées entre 1995 et 1998 par Max Guerout et le Groupe de Recherche en Archéologie Navale. • Conférence : “L’épave du Magenta : un naufrage, de la poudre, un trésor, une fouille” • Visite Guidée samedi 19 et dimanche 20 septembre à 15 h30 – Durée1 heure. BATTERIE DE LA CRIDE • Conférence commentée sur site “Vivre à la Cride en préparant la guerre de Louis XIV à 1914” Par Bernard Cros - Vendredi 18 septembre à 18h30 Batterie de la Cride. • Visite Guidée “La batterie de la Cride : histoire d’un patrimoine”** par l’équipe du service Patrimoine de la Ville de Sanary – Durée 45’ - 3 visites par jour (14h,15h30,16h30) le samedi 19 septembre – Départ devant la Batterie de la Cride. • Visite Guidée “Les maçons du patrimoine” présentation du modèle de chantier école et des travaux réalisés pendant ces 3 dernières années sur la Batterie de la Cride, animation d’un atelier manuel de monatge de voûte en plein cintre par l’association Acta Vista – dimanche 20 septembre de 14h à 18h sur demande (renseignements et inscription sur site le 20 septembre). RANDONNEE PEDESTRE GUIDEE “Des métiers de la colline à l’art militaire” randonnée animée par Jacky Guillien (association des Randonneurs Sanaryens) - 10 km avec 450 m de dénivelé – départ devant le zoo de Sanary. Dimanche 20 septembre de 9h à 15h (pas d’inscription préalable - repas pique-nique tiré du sac à dos - prévoir chaussures de marche, chapeau et boissons). EMBARQUEMENT IMMEDIAT L’association des Pointus de Sanary propose un embarquement immédiat à bord des pointus, patrimoine maritime de la ville de Sanary. Inscription sur place (stand près de l’hôtel de la Tour). Samedi 19 et Dimanche 20 septembre de 9h30 à 12h et 14h30 à 17h30 Bénédiction de trois pointus : MARTHE AUGUSTE / LE CALABRAIS / LOU FRISA – Dimanche 20 septembre à 12h – quai d’honneur devant l’Eglise Saint Nazaire. VISITES GUIDEES de Sanary • “Sanary, patrimoine caché”** visite animée par le Service Patrimoine. Samedi 19 et dimanche 20 septembre à partir de 10h - Durée 1h30 - Départ devant L’Office de tourisme. • “Rues et vielles portes”** visites guidées à trois voix par le Service du patrimoine – contes et légendes au travers de Sanary. Dimanche 20 septembre à partir de 15h - Durée 1h30 - Départ devant L’Office de tourisme. CONCERT D’ORGUE Avec Pierre Yves Fleury - Dimanche 20 septembre en l’église Saint Nazaire à 16h. Entrée Libre. CYCLE DE PROJECTIONS Association San Nari Studio (à l’auditorium de la Médiathèque, sauf 18 septembre - Entrée libre suivant le nombre de places disponibles) • Mercredi 16 septembre – 18h : “Les anciens commercants de Sanary”. • Jeudi 17 septembre - 18h : “Cartes postales de Sanary et entretien avec Henri”. • Vendredi 18 septembre - 18h : “Terres de Sanary et rush secret”- Théâtre Galli - suivi du verre de l’amitié et vente des DVD de l’association San Nari. • Samedi 19 septembre - 17h30 : “Sanary sous l’occupation”. • Dimanche 20 septembre - 16h : “L’abbé Galli”. ** sur inscription préalable – places limitées - Renseignement service archives et patrimoine – 04 94 32 97 84 27 15 Sept. /15 Oct. ..................... AGENDA Sous réserve de modifications septembre... Journées du Patrimoine (voir pages 26 et 27). 7ème édition du Forum des associations organisé par la ville de Sanary-sur-Mer de 9h30 à 18h30, Allée d’Estienne d’Orves (en cas d’intempéries au gymnase Brunel). Cette manifestation a pour but de présenter les structures associatives de Sanary-sur-Mer. Près d’une centaine d’associations seront présentes au Forum dans différents domaines : culture, sport, vie patriotique, santé, solidarité, clubs services...Ce sera l’occasion pour les visiteurs de découvrir ou redécouvrir les activités proposées, d’adhérer aux associations et clubs ou encore de s’engager comme bénévoles. 16 Mercredi Présentation du programme de l’association Résonance, agapes et inscriptions. 19h Auditorium Ernest Blanc de la Médiathèque. Du vendredi 12 au dimanche 14 La Fête du Nom (voir pages 26 et 27). Du vendredi 12 au dimanche 21 “Musique du Sud” par l’ Australoquintet dans le cadre du festival “Musique au Temple” (voir encadré). “Les hommes répondent aux questions des femmes et les femmes répondent aux questions des hommes” café psycho animé par Gilles Collin, psychologue, au “Els-la Chocolaterie” à 19h30. Samedi 19 et dimanche 20 Opérations “Embarquement immédiat” offertes par l’Association des Pointus de Sanary, de 10h à 12h et de 14h30 à 17h30. Les adhérents de l’APS vous proposent une balade en baie de Sanary sur leurs pointus multicolores. Rendezvous sur les quais du port. 23 Mercredi “La mandoline d’un siècle à l’autre ( XVIII-XXème)” dans le cadre du festival “Musique au Temple” (voir encadré). 24 Jeudi Projection / entretiens de l’Espace Bleu (association Corps et Voix) à l’auditorium de la Médiathèque de 15h à 17h. Filmée durant ses séminaires, Annick de Souzenelle nous enseigne une anthropologie qui place l’Homme dans la dynamique de son accomplissement divin et fait appel à la psychologie des profondeurs. Le thème de cette année : “Connais-toi, toi-même !..” avec notamment le Symbolisme du Corps Humain. Du vendredi 25 au dimanche 27 “Comment se libérer de la souffrance ?” conférences bouddhistes animées par Marie-Thérèse Guettab. Les quatre Nobles Vérités enseignées par le Bouddha nous éclairent sur la nature profonde de nos souffrances et le processus qui les engendre. Elles nous montrent aussi le chemin de la libération par la transformation de notre esprit au moyen des antidotes qui neutralisent et extirpent les causes de notre conditionnement à la douleur. - vendredi 25 septembre de 18h30 à 20h30 à la Médiathèque de Sanary - samedi 26 septembre de 10h à 12h30 et 14h30 à 17h30 au Centre Bouddhiste de Sanary, 480 chemin Sainte-Trinide - dimanche 10h à 13h au Centre Bouddhiste Frais de participation: 7€ pour une conférence, 20€ pour l’ensemble des quatre. Renseignement: 06 87 43 91 43 ou [email protected]. 28 26 Samedi Michèle Torr & Compagnie, concert “J’en appelle à la tendresse” au profit de l’association “Sclérose en plaques du Pays d’Aix” à 20h30 au théâtre Galli (voir encadré). 27 Samedi Brocante des professionnels organisée par Claude et JeanFrançois Gibereau. 30 Mercredi “Évolution du climat : vers un changement de civilisation ?” Actualités citoyennes animées du Forum Université Pour Tous animées par Jean-Pierre Cavalié, 18h30 au Centre Azur. …Octobre 3 Samedi Septet Trio + 1, soirée jazz à 21h au Petit Galli (voir encadré). 13ème édition de la “Ronde du Crépuscule” (voir encadré). Soirée dansante Rock n’Roll animée par Ultime Connexion, le groupe de Bruno Courgenay, à partir de 20h30 à la salle Polivalente de La Guicharde. Comme chaque année, cette soirée exceptionnelle est organisée sous l’égide et au profit deFrance Medical Rock en vue d’aider, par la pratique de la musique, des enfants handicapés. Prix d’entrée avec une consommation : 18 €. 4 Dimanche Brocantes caritatives organisées par la Croix Rouge, Aidons la vie à l’hôpital et jumeaux et +, , Kiosque à musique, Roys d’Ys et Patio toute la journée. 6 Mardi Découvertes et Civilisations : “séance de reprise” avec la présentation des activités prévues pour 2015-2016 et un diaporama portant sur le voyage de fin de deuxième année en Campanie. À 14h30 salle Marie Mauron de la Médiathèque. 7 Mercredi La promesse de l’arc-en-ciel (Genése 8,20 à 9,17) Débat du Café biblique dans le cadre des “gestes qui parlent, des paroles qui guérissent” de 19h30 à 21h à La Chocolaterie, 269 avenue Joseph Lautier. “La théorie du complot” café philo animé par Philippe Granarolo de 19h30 à 21h au Petit Galli. “Le procès de Viviane Amsalem” de Ronit Elkabetz (2014 – 116 mn), cercle de discussion pour cinéphiles animé par Monique Flepp à 17h au Centre Azur. Dans le cadre des ciné-débats sur des films récents : inscrivez-vous pour recevoir les titres et dates des rencontres, autour d’un apéritif ou d’un dîner. 9 Vendredi Village Santé Prévention 2015, manifestation organisée par la Ville de Sanary et le Lions Club, en partenariat avec la Mutualité Française (voir page 26). “Rudyard Kipling, chantre de l’empire britanique” conférence UTLS animée par Gérard Garcia (hors cycle) à 15h à la Médiathèque Jacques Duhamel. “Le Maître Intérieur”, projection/entretien présentée par “L’Espace Bleu”. Annick de Souzenelle, écrivain et conférencière, a consacré sa vie à la traduction de la Bible. Elle nous laisse voir comment notre ‘maître intérieur’ est souvent objectivé par les évènements extérieurs pour nous inviter à mettre au monde notre dimension divine ! À 17 h – Auditorium Ernest Blanc de la Médiathèque. 10 Samedi Phèdre à repasser & l’Os à moelle (Pierre Dac) et Dinner for one par le Théâtre Poquelin- 20h30 au Petit Galli (voir encadré). 14 Mercredi Dîner linguistique anglais du Forum Université Pour Tous à 19h30, au Centre Azur - Participation de 13/16€ environ. Inscription vivement recommandée ! 15 Jeudi “Charlotte Brontë : une vie dans l’ombre” conférence littérature du Forum Université Pour Tous animée par Bernard Sasso, président de l’association France/Grande-Bretagne, 17h30 au Centre Azur. “Sommes-nous propriétaires de notre corps ?” conférence Découvertes & Civilisations animée par Pierre Le Coz, ancien vice-président du comité national d’éthique, agrégé de philosophie, maître de conférence des universités de Marseille. À 17h salle Marie Mauron de la Médiathèque. THÉÂTRE GALLI Michèle Torr & Compagnie - samedi 26 septembre - “J’en appelle à la tendresse” présente en première partie des artistes de la région qui rendent hommage à Michèle Torr. En seconde partie, Michèle nous offrira quelques unes de ses chansons. Concert organisé avec le Rotary club de La Seyne-Cap Sicié au profit de la recherche sur la sclérose en plaques, maladie dont souffre le fils de Michèle. PETIT GALLI Septet Trio + 1 - Samedi 3 octobre / 21h - Septet Trio + 1 réunit 4 musiciens jouant de 7 instruments : Michel “boss” Queraud (trompette, saxophone alto, clarinette), Pierre-Jean (piano, chant), Pierre-Luc Puig (contrebasse) et Jean-Luc Guiraud (batterie, chant). Sur scène, l’énergie et l’humour revisitent le jazz des sources du New Orleans au swing, en passant par le tango, la biguine et les chansons cubaines... Tarif : 18€ - Adhérents “Jazz Club Sanary” 14€ Renseignements & réservations conseillées (M. Froment 06 10 28 89 27) - Vente des billets le soir même par l’association / Hors abonnement. Phèdre à repasser & l’Os à moelle (Pierre Dac) et Dinner for one - Samedi 10 octobre - 20h30 - Par le Théâtre Poquelin, avec Fabrice Adment, Jean-Claude Barral, Martine Birukoff, Nathalie Defendente, Francis Dondi, Jean-Michel Huet, Sandrine Laurans, Laetitia Louys et René Raybaud. Pierre Dac est passé à la postérité avec sa logique de l’absurde dont se sont largement inspirés Raymond Devos ou Pierre Desproges. “Dinner For One” met en scène une vieille aristocrate qui réunit chaque année ses 4 vieux amis pour un diner. Il n’y a qu’un problème : ils sont tous morts et enterrés depuis longtemps. Tarif 23 € / Abonnés & CE 19 € / -12ans 9 €. Possibilté de petite restauration sur réservation. Musique au Temple Art et Rencontres Festival de septembre 2015, les mercredis à 20h30 au temple protestant • Mercredi 2 : Alain Meaume, Eric Luter et le Chicago Jazz Gang “Jazz” • Mercredi 9 : Sonia Morgavi, soprano et Renaud Pélissier, baryton “De la Scala à Broadway” • Mercredi 16 : L’ Australoquintet avec MarieLaurence Rocca au violon, Olivier Lechardeur au piano, Jean-Marc Marroni à l’accordéon, Marc Bellity à la guitare et Sylvain Pécot à la contrebasse. “Musique du Sud” • Mercredi 23 : Quintette à plectres “Arion” mandolines-mandole-guitares en quintette, “La mandoline d’un siècle à l’autre ( XVIII-XXème)” Libre participation aux frais Renseignements : Office de Tourisme de Sanary 04 94 74 01 04 ou Marie -Claude Pelissier Présidente d’Art et Rencontres 06 61 76 49 93 29 15 Sept. /15 Oct. ..................... AGENDA Sous réserve de modifications La ronde du crépuscule La ville de Sanary, en partenariat avec les Randonneurs Sanaryens, le Conseil Départemental, la Région PACA, FFRandonnée, Décathlon et le Crédit Mutuel, présentent la 13ème édition de la “Ronde du Crépuscule”. Randonnée libre, non accompagnée, elle se déroule en partie de nuit, sur deux circuits spécialement balisés (13,5 et 15,5 km) dans le massif du Gros Cerveau. L’allure est libre sans notion de compétion. Elle est ouverte à toutes et à tous ( à partir de 8 ans pour les enfants qui devront obligatoire- ment être accompagnés jusqu’à l’âge de 16 ans ). Départ à partir de 18h du Jardin d’Hiver – 4303 Ancien Chemin de Toulon Inscriptions à partir du 5 septembre L’Association se réserve la possibilité de clore, sans préavis, les inscriptions, avant la date prévue si le nombre d’inscrits atteint le seuil limite compatible avec les conditions optimales de sécurité nécessaires au bon déroulement de cette manifestation. - Droit d’engagement : 13 € (1 € par inscription sera reversé à une association caritative locale) offert aux enfants de moins de 16 ans scolarisés - Un tee-shirt microfibre offert à chaque participant - Lieux d’inscription : - au local des randonneurs sanaryens, aux jours et heures de permanence (le samedi et le jeudi de 9 h 30 à 11 h) local n° 8, du bâtiment situé 76 chemin de la Milhière (date limite le samedi 19 septembre) - par courrier à adresser avant le mercredi 16 septembre 2015 (cachet de la poste) à : Randonneurs sanaryens, 76 chemin de la Milhière (joindre au courrier un chèque de règlement libellé à l’ordre des Randonneurs sanaryens) - par Internet modalités sur www.randonneurs-sanaryens.fr (date limite 16 septembre) Les dates limites d’inscription sont impérativement à respecter. Renseignements : 04 98 00 04 28 / www.randonneurs-sanaryens.fr / www.sanarysurmer.com Bibliothèque Sonore Tous les mardis matins de 9h30 à 11h30, salle Marie Mauron. Le prêt se fait sous forme de CD mp3 ou de fichier téléchargeable sur clé USB ou carte-mémoire SD. Un catalogue des ouvrages enregistrés est distribué gracieusement aux différents audio lecteurs. Pour les per- sonnes ne pouvant se déplacer ou se faire accompagner, il existe une possibilité d’échanges (prêts et retours) par poste avec franchise postale, donc totale gratuité. Renseignements : Monsieur Lemoine - 06 83 94 53 29 - bibliothequesonore. [email protected] Stages et ateliers Des ateliers et des stages sont proposés par différentes associations : • Corps et Voix : danses traditionnelles, expression vocale, “petit café chantant”… • Découvertes & Civilisations : histoire et archéologie • Forum Université pour tous : astronomie, cercle de discussion pour cinéphiles… • Passiflore : yoga, équitonie • Résonances : Qi Gong, calligraphie, radiesthésie monastique. Se reporter au programme édité annuellement par la municipalité, ou directement auprès des associations concernées. La Bibliothèque Pour Tous La Bibliothèque Pour Tous est ouverte au rez-dechaussée du Centre Culturel : - les lundis et vendredis de 15h30 à 18h30 - les mardis, mercredis et samedis de 9h30 à 11h30 L’équipe vous propose une grande diversité de livres, dont les dernières nouveautés littéraires, chaque mois. Elle vous accompagne - si vous le souhaitez - dans vos choix de lecture. POUR VOUS INFORMER Théâtre Galli : 04 94 88 53 90 • Médiathèque : 04 94 32 97 80 • Cinéma ABC : 04 94 74 21 77 • Découvertes et Civilisations : 04 94 63 45 39 • Le Forum Université pour tous : 04 94 74 18 87 http://www.ymca-sanary.org • Café Philo : 06 70 31 48 35 • UTLS : 06 70 33 17 30 / 06 74 62 84 83 • Café Théologique : Marie-Claude Pélissier 04 94 74 10 94 - http://protestantsanary.free.fr • “Des idées et des hommes” : 06 81 90 44 46 • Corps et voix : 04 94 74 42 95 / 06 89 12 11 87 / [email protected] • “L’instant d’amour à Sanary” - Café psycho : 04 94 90 59 01 / 06 15 85 75 62 • Résonances : 06 28 26 86 29 / www.resonances-asso.org / [email protected] • Association Addyda : 04 94 88 34 04 ou 06 10 72 82 52 - [email protected] • Nature & Bien Être - Renseignements : Catherine Chazelle 06 59 09 81 11 • Stone et Carmen : 06 16 28 15 41 ou www. lavoixdesonetre.com ou www.marie-stone.com 30 MÉDIATHÈQUE “Sanary et les dinosaures” - Du vendredi 11 au samedi 20 septembre à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine • Exposition - “Les Dinosaures” (1) permettra aux enfants de découvrir l’incroyable vie des dinosaures de leur naissance à leur brutale disparition. - “Dinosaures en Provence” (2) présente la recherche en paléontologie réalisée par le Muséum d’Histoire Naturelle d’Aix-en-Provence dans les environs de la montagne Sainte-Victoire, qui a hérité de l’un des principaux gisements d’œufs de dinosaures du monde. Ces expositions seront agrémentées de prêts d’objets issus de la collection de la maison du terroir et du patrimoine du Beausset, ainsi que d’une étude sur les dinosaures ayant vécu sur notre territoire sanaryen. (1) Exposition prêtée par la bibliothèqyue départementale de prêt des Bouches du Rhône (2) Exposition prêtée par le Muséum d’Histoire Naturelle d’Aix-en-Provence (www.museum-aix-en-provence.org) • Conférences - Vendredi 18 septembre à 15h salle Marie Mauron : “Les dinosaures” par Thierry Tortosa, conservateur de la réserve naturelle Sainte Victoire, Docteur en paléontologie, spécialiste du crétacé supérieur de Provence. - Samedi 20 septembre à 11h à l’auditorium : “Mammifères contemporains : des dinosaures de la Chine à La provence” par Robert Cabuce, chargé de recherche au CNRS. “Les parents parfaits n’existent pas !” - Vendredi 9 octobre à 18h Rencontre avec l’auteur Serge Mori, l’un des plus brillants pédo-psychiatres de sa génération. Il publie en 2015 “Les parents parfaits n’existent pas”. Cet essai, qui se lit comme une rencontre, est un livre facile, un livre léger, pour un sujet pourtant complexe. Les manuels de bonne éducation nous assomment, nous inondent ; Serge MORI prend le contrepied de ces illusions pour vous offrir un essai vivifiant et proche de vous ! Destination India - Du vendredi 2 au samedi 31 octobre En parallèle de l’exposition “India” à l’Espace saint-Nazaire, la médiathèque propose une exposition tournée vers la découverte de la culture de l’Inde, pays fascinant qui nourrit depuis des siècles l’imaginaire occidental. L’Inde, véritable emblème du spirituel et de l’irrationnel, reste néanmoins, aujourd’hui encore, très complexe et paradoxale: terre des déserts et des mégapoles, lieu de recherche de la vérité autant que de la culture du mystère... L’Inde avance ainsi à toute vitesse, en gardant un équilibre entre tradition et modernité. • Exposition de photographies de Caroline Komorek Et présentation de son carnet de voyage. • Ateliers créatifs pour la jeunesse, par les bibliothécaires Mercredi 14 et jeudi 22 octobre à 16h (ateliers réservés aux adhérents de plus de 8 ans sur réservation préalable). • Cycle indien : Projection films et documentaires sur la thématique de l’Inde à l’auditorium Ernest Blanc, les mardis et vendredis à 14h30 du 6 au 30 octobre. • Grand jeu dans la ville vendredi 23 octobre à partir de 14h, en partenariat avec l’Odel Var. Au départ de la Médiathèque – Ouvert à tous. • Jeux indiens par l’association Mag-Momes. • Conférences - “Rudyard Kipling, chantre de l’empire britanique” par Gégard Garcia, Vendredi 9 octobre à 15h, - “L’Hindouisme” par Elisabeth Naudou, Vendredi 16 octobre à 15h. Et aussi… • “Petit salon littéraire”. Ateliers d’orthographe par Olivier Lemierre et Jean Picano sur les thématiques de l’autobiographie et du fantastique le samedi 19 septembre : « La correspondance de Madame de Sévigné » par O.Lemierre. • L’heure du conte le mercredi 16 septembre à 16h30, secteur jeunesse. • Ciné-Club VO : Le 2ème Mercredi et 3ème Samedi du Mois– séance à 14h30 Diffusion d’un film en langue originale sous-titrée L’occasion de voir des films de tous pays en anglais, italien, espagnol, mandarin, kurde, grec... Entrée libre – à l’Auditorium Ernest Blanc Ciné-Club Anglais le samedi 3 octobre 2015 à 16h30 • Et toujours, un film de fiction le mardi, un documentaire le vendredi à 14h30. Cycles de projection : - Du 8 au 18 septembre : “L’esclavage” - Du 22 septembre au 2 octobre : “Des hommes extraordinaires” Entrée libre – à l’Auditorium Ernest Blanc 31