Lire un rapport d`analyse de Compilatio

Lire un rapport d’analyse de Compilatio
Logiciel anti-plagiat *
1. Compilatio : définition et usages
•
•
Compilatio est un outil en ligne permettant d’analyser les travaux rendus par
les étudiants (master, ingénieur, doctorants, ms, cs….) et d’aider les
enseignants pour
s’assurer que ces travaux constituent des œuvres
originales des étudiants sans reprise « frauduleuse » de documents d’autres
auteurs. En aucun cas, compilatio détermine de manière automatique les
travaux corrects de ceux qui relèvent du plagiat.
Cet outil prend en compte les formats suivants :
".doc", ".xls", ".rtf",".ppt", ".html", ".pdf"
•
Les sources d’analyse :
Compilatio analyse les documents à partir de deux sources :
•
•
Le Web
La base constituée par les rapports ou mémoires déjà analysés
préalablement
2. Comment faire analyser un rapport, mémoire par compilatio
L’outil Compilatio est accessible à partir de la plateforme « Cours en Ligne »
d’Agroparistech :
https://tice.agroparistech.fr/coursenligne/index.php
Pour utiliser la plateforme « Cours en ligne », voici le lien vers les tutoriels
d’explication :
https://tice.agroparistech.fr/coursenligne/main/document/showinframes.php?cidReq=
COURSDEDEMONSTRATION&&curdirpath=/Tutoriels&file=/Tutoriels/Tutoriels.html
Les documents déposés dans un répertoire de votre espace « Travaux » seront
automatiquement soumis à l’analyse de compilatio, ceux déposés à la racine de
l’espace ne le seront pas.
* Ce document est une adaptation du guide d’utilisation de compilatio accessible à :
http://www.compilatio.net
Agroparistech / Montpellier / Documentation / A. Filâtre / Juillet 2014
2.1. Déposer le document
Lorsque vous déposerez des travaux d’étudiants dans un répertoire de la plateforme
« Cours en ligne », le document sera analysé automatiquement :
Nom du document déposé
Nom du déposeur
Date de dépôt
Etat d’analyse compilatio
NB : Pour qu'un document ne soit pas analysé, il est possible de le déposer à la
racine de l'espace travaux en ne sélectionnant aucun dossier
2.2. L’analyse en cours
Compilatio peut mettre un certain temps à analyser le document en fonction du
nombre de documents déposés et de leur poids.
Attention : un fichier de plus de 30 Méga ne sera pas analysé.
2.3. Accéder au rapport
Lorsque Compilatio a fini d’analyser le document, il donne une première visualisation
du « taux de similitude » entre le document déposé et les sources vérifiées.
Attention : Comme le cas exposé ci-dessous, il ne faut pas se fier uniquement à
cette première interprétation. Par exemple ici, le travail de l’étudiant étant en ligne
sur le site institutionnel d’AgroParisTech, Compilatio, en comparant avec le Web, a
trouvé un taux de similitude à 99 %. Pour établir un fait de plagiat, il faut aller voir le
rapport et que soit analysé plus avant le document.
Agroparistech / Montpellier / Documentation / A. Filâtre / Juillet 2014
2.4. Lire le rapport
Pour accéder au rapport cliquer sur « Voir le rapport »
Une page s’affiche :
Vous pouvez
modifier ici les
propriétés du
document
Nous retrouvons ici
le résultat d’analyse
de 99 % d’analyse
Onglet synthèse
Cliquez sur une
des sources et
vous serez
dirigé vers le
site Web en
question
Voici les
principales
sources
trouvées dans le
document
analysé
Cette section
montre les
tronçons de
texte « copiécollés » utilisés
dans le
document
Agroparistech / Montpellier / Documentation / A. Filâtre / Juillet 2014
Pour comparer directement le document avec les sources trouvées :
Cliquez sur les
jumelles
Ouverture d’un nouvel onglet :
- Sur la page de
gauche, le
document de l’élève
- Sur la page de
droite : la source
incriminée
Afin d’avoir les 2
tronçons de texte au
même niveau, il est
recommandé de
cliquet sur les
différents chapitres
Vous avez la possibilité de vérifier les documents de manière encore plus précise en
choisissant l’affichage des résultats (onglets à côté de « synthèse »:
•
•
Texte complet : montre clairement les similitudes entre les parties du
document et les phrases non plagiées ou reformulées
Sources : permet de classer par ordre d’importance toutes les sources
trouvées
• Les sources très probables : liste des sources les plus facilement
copiables et dans lesquelles le taux de similitude est anormalement
élevé
• Les sources accidentelles : liste des sources avec un taux de
similitude très faible
Agroparistech / Montpellier / Documentation / A. Filâtre / Juillet 2014
•
Les sources peu probables : liste des sources avec détection de
quelques similitudes.
Il est possible d’ignorer certaines sources afin qu’elles n’influent pas sur le résultat
d’analyse. Par exemple, un mémoire d’étudiant déjà mis en ligne sur le site web de
l’institution. Le site « AgroParisTech » devra donc être ignoré.
Sélectionner la
source à ignorer et
cliquer sur
« Ignorer »
Attention : les citations selon les règles admises par la communauté (entre
guillemets, source…) vont apparaître comme des copier-coller. L’analyse
réalisée par l’enseignant du document amènera à retirer ces éléments dans le
diagnostic de plagiat.
2.5 . Compléments
La barre des résultats
Vert : moins de 10 % de similitude
Orange : Entre 10 % et 35 % de similitude
Rouge : plus de 35 % de similitude
Le partage du rapport
Vous pouvez communiquer le rapport à vos collègues et étudiants
Vous pouvez choisir
de le télécharger en
pdf ou de l’envoyer
par e-mail
A savoir :
Compilatio « stocke » les différents documents déposés pour l’analyse afin de
constituer une « base » de comparaison, en respect avec le droit d’auteur. Ces
documents ne seront visibles que pour AgroParisTech et de manière « grisée ».
Si vous avez à traiter des rapports confidentiels, ces documents peuvent être
analysés comme les autres par compilatio mais ils ne doivent pas rester dans la
Agroparistech / Montpellier / Documentation / A. Filâtre / Juillet 2014
base de données de compilatio. Dans ce cas, il convient de ne pas passer par un
dépôt « cours en ligne » mais par un dépôt directement sur le site du logiciel
compilatio. Il convient dans ce cas d’adresser un mel à [email protected], demandant l’accès direct à cette plateforme.
Compilatio ne peut en aucun cas se substituer à la qualité du jugement de
l’enseignant. Il vous revient donc de conclure sur la qualité et l’originalité du
document.
Agroparistech / Montpellier / Documentation / A. Filâtre / Juillet 2014