magazine - Ville de Chécy
Transcription
magazine - Ville de Chécy
Chécy ÉTÉ 2015 I N F O R M AT I O N S C I T O Y E N N E S M U N I C I PA L E S n°27 magazine DOSSIER AVENIR TERRITORIAL ET DEVENIR DES COMMUNES FINANCES COMPTE ADMINISTRATIF 2014 V O T R E S U P P L É M E N T D É TA C H A B L E SAVOUREZ L'ÉTÉ À CHÉCY Sommaire Voir, bouger, découvrir P04 Infos P05 Empreintes de mains de personnalités dans le ciment lors de la rencontre avec les collégiens dans le nouveau collège Pierre Mendès France, en présence d'Hugues Saury, nouveau président du conseil départemental du Loiret. Retour en images P06 Avec vous pour vous P08 Chécy poumon vert P09 Finances P11 Vie municipale P12 Vie scolaire P13 Dossier P14 Vie associative P16 Vie locale P17 Social P18 Les Caciens sont formidables P19 Vie municipale P21 Travaux P21 Rendre-compte P23 Vie associative P24 Libre expression P26 État-civil P27 Agenda été 2015 P28 Chécy magazine est le bulletin municipal édité par la Mairie de Chécy [email protected] - Tél. 02 38 46 60 60 Directeur de la publication : Jean-Vincent Vallies Rédacteur en chef : Olivier Picault Mise en page : Erwan Citérin - Service Communication Maquette : Benoit Matrion Crédits photos : Ville de Chécy, les associations, P. Maillet, TIAM, droits réservés Impression : Copie 45 - Chécy Distribution : Réciproque Services - Chécy Ne pas jeter sur la voie publique SVP - Gratuit Ne peut être vendu - Dépôt légal : juin 2015 En couverture : sortie en bord de Loire de la classe de Mme Zakari (école Jean Beaudoin) avec Loiret Nature Environnement, en avril 2015 Madame, Monsieur, L'été et la période des beaux jours arrivent. Votre magazine municipal vous présente toutes les possibilités pour « savourez l'été »… avec gourmandise ! Pour les enfants et les familles, pour les sportifs, pour les amoureux de la nature, seul ou entres amis, chacun pourra trouver à vivre pleinement l'été dans le cadre préservé et apprécié de notre commune, « poumon vert » de l'agglomération. Vous retrouverez également toutes les rubriques habituelles d'information sur la vie de notre commune, témoignant de son dynamisme et de sa volonté de bien vivre et de partager ensemble notre territoire. Des travaux significatifs vont bientôt se terminer, comme la consolidation et la restauration de la tour-clocher de l'église, la nouvelle place publique et piétonne « Esplanade Lucie et Raymond Aubrac », ou encore les travaux cet été, rue du Maréchal Leclerc, participant à la réhabilitation de notre centrebourg (voir page 21). D'autres projets sont terminés ou en cours de l'être, c'est le cas du collège Pierre Mendès-France entièrement reconstruit, du nouveau centre avancé des pompiers (SDIS) ou de l'extension de la brigade de gendarmerie. Ces équipements seront opérationnels et inaugurés à la rentrée prochaine, garantissant la qualité et la pérennité de ces services publics pour notre commune, ce dont nous sommes fiers. Je souhaite à chacune et chacun d'entre vous de belles vacances d'été. Que cette période apporte à tous plaisir, partage et découverte. Nous vous donnons rendez-vous à l'occasion des nombreuses manifestations qui vous sont proposées et en particulier lors du 14 juillet, avec cette année quelques surprises supplémentaires pour notre Fête nationale. Au plaisir de vous y retrouver. Votre Maire Jean-Vincent Vallies 3 Chécy, commune du"Val de Loire"inscrit au patrimoine mondial de l'Humanité par l'Unesco Été 2015 • Chécy magazine voir, bouger, découvrir… Toutes les infos, tous les événements sur www.checy.fr ANIMATIONS SAVOUREZ L'ÉTÉ À CHÉCY ! HISTOIRES CONTÉES L'ÉTÉ DES P'TITS LOUPS Tous les jeudis de l'été, de 10h30 à 11h à la Bibliothèque, histoires contées dans le jardin ou à la bibliothèque. Du 9 juillet au 27 août. Dès 3 ans. Gratuit sur réservation à la Bibliothèque municipale (Tél. 02 38 46 60 51). Séance maintenue à partir de 5 participants minimum. Programme des animations et manifestations organisées par la ville de Chécy à découvrir dans le guide détachable dans ce numéro, également disponible en mairie et sur www.checy.fr. SAM DIM DIM JUIN JUIN 15 14 13 FESTIVAL HEY GAMINS ! LE SAMEDI, ANIMATIONS (CENTRE BOURG) LE DIMANCHE, CONCERTS ET ANIMATIONS (BASE DE LOISIRS) Par l'Astrolabe, en partenariat avec la Région Centre-Val de Loire et la ville de Chécy. www.lastrolabe.org www.checy.fr. www.checy.fr JEU JEU JEU JEU 09 16 23 30 JUIL JUIL JUIL JUIL JEU JEU JEU JEU 06 13 20 27 AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT DÉCOUVERTE TAÏ JI QUAN ET QI GONG L'association « Au fil du taï ji » vous propose, au mois d'août, une découverte de la pratique de taï Ji quan et qi gong, arts martiaux et gymnastiques de santé. Les mercredi en août, au parc des Muids, de 18h à 20h. Pratique libre et ouverte à tous. SAMEDI 20 JUIN 16H / MINUIT FETE DE L’ÉTÉ Des commerçants de Chécy PARC DES MUIDS - CENTRE VILLE (PRÈS DE LA POSTE) POUR LES PETITS ET LES GRANDS F Ê T GRATUITES E L O C: A>LBUVETTE E > ANIMATIONS SAM FÊTE DE L'ÉTÉ PAR LES COMMERÇANTS à minuit, venez JUIN CHORALE DE CHÉCY 20h00 ACCORDEON MUSETTE danser et vous amuser 20 CAPOERA à partir de 16h00 > BARBECUE DANSE COUNTRY à partir > STRUCTURE GONFLABLE de 17h30 à partir de 19h00 POUR LES PETITS ET LES GRANDS ! à partir de 19h30 > BAL à partir de 20h30 • Buvette • Barbecue ENTRÉE GRATUITE • Structure gonflable • Animations gratuites : chorale, danse country, capoeira… 4 • Bal gratuit animé par Flo animation : de 20h à minuit Venez danser et vous amuser ! 16h / minuit - Parc des Muids Entrée gratuite. Chécy magazine • Été 2015 MER MER MER MER 05 12 19 26 AOÛT AOÛT AOÛT AOÛT à noter DIM 06 SEPT VEN VIE ASSOCIATIVE FORUM DES ASSOCIATIONS 10h / 18h - Espace George Sand ÉVÉNEMENT SEPT LANCEMENT DE LA SAISON CULTURELLE AVEC "LA BELLE IMAGE" SAM ÉVÉNEMENT 18 19 SEPT INAUGURATION OFFICIELLE DE L'ESPLANADE LUCIE ET RAYMOND AUBRAC (ex-cour de la mairie) infos adoptez les écogestes, ayez le réflexe ! proximité ■ DEMANDE DE TRAVAUX Les demandes de travaux de proximité concernent essentiellement des réclamations sur le domaine public : voiries, espaces verts et parcs de la ville ainsi que toutes gênes occasionnées sur le domaine public. 3 solutions vous sont proposées pour déposer une demande : • par courriel : [email protected] • par téléphone (avec répondeur en cas d'absence) : 02 38 46 80 68 • à l'accueil de la mairie. ■ CIVISME & PROPRETÉ ■ DÉCHETTERIE • DÉCHETS SUR LA VOIE PUBLIQUE Peut-on être sanctionné pour abandon de déchets dans la rue ? Oui, il est interdit de déposer, abandonner, jeter ou déverser ses déchets sur la voie publique. Depuis le 26 mars 2015, l'amende maximale encourue en cas d'abandon de déchets est passée de 150 euros à 450 euros. Tous types de déchets sont concernés, par exemple : poubelles, sacs plastiques, déjections, matériaux (tôle, ciment, bois…), liquides insalubres... Horaires en période haute (du 1er mars au 30 novembre) : • Lundi : 14h/18h30 • Du mardi au vendredi : 9h/12h - 14h/18h30 • Samedi : 9h/18h30 • Dimanche : 9h/13h • Fermé les jours fériés ■ VOISINAGE • BRÛLAGE : consommation 50 kg de déchets verts brûlés émettent autant de particules que 9 800 km parcourus par une voiture diesel récente en circulation urbaine. Particuliers, collectivités, entreprises : nous sommes tous concernés. Ne pas brûler ses déchets verts permet d’améliorer la qualité de l’air et préserve donc notre santé. La combustion à l’air libre des déchets verts est donc interdite et une contravention de 450 € peut être appliquée en cas de non-respect. Pour protéger notre environnement et l’air que nous respirons, des solutions alternatives existent, plus respectueuses de l’environnement : le compostage ou le broyage par exemple, ou le dépôt des déchets verts à la déchetterie. ■ ANOMALIE Le secteur consommation de l’AFL Bou Chécy Mardié tient à vous informer d’une anomalie constatée sur certains détecteurs de fumée de marque Elro. Les personnes qui auraient acheté ce détecteur doivent cesser de l’utiliser s’il appartient au lot rappelé car il ne détecte pas ou mal certaines fumées. Ses références : Modèle : RM144C – Autonomie 1 an EAN : 8 711 658 245 089 N° du lot concerné par le rappel : 07N13 Le rapporter au lieu d’achat pour remboursement. Plus d’informations au 04 92 91 91 91 solidarité • du lundi au vendredi inclus : 7h30 à 12h et 13h30 à 19h30 • le samedi : 10h à 12h et 15h à 19h • les dimanches et les jours fériés : 10h à 12h hébergement VAL DE LOIRE LOIRET - RÉGION CENTRE ➜ ■ DEVENIR FAMILLE D’ACCUEIL Paris A10 A19 La protection judiciaire de la jeunesse recherche des familles À proximité d'accueil pour accueillir au quotidien des mineurs et jeunes rie, lavoir sur • À Chécy : musée de la Tonnelle siècle et son majeurs, filles et garçons. les bords du canal, église du XII orgue, vignes… s de Chécyd'un accompagnement des alentour Vous bénéficierez dans cadre • Aux ce les À Mardié (2,5 km), découvrez toutes les ions sur le patrimoin informat agents de la protection judiciaire dee locallaetjeunesse et vous pourrez du animations avec le Point Info tourisme Informations pratiques à fin août). de mi-juin canton (ouvert notamment vous appuyer sur une permanence éducative tous de À Combleux (4 km) ancien village re. Camping ouvert de mi-mai à septemb mariniers les jours de l'année, 24h/24h, ainsi que d’une indemnisation 02 38 91 13 27 Tél. r À Saint-Jean-de-Braye (9 km), musée En dehors de cette période, contacte (fonderie de cloches). 60) campanaire Bollée 60 journalière. Vos principales missions seront d'accueillir ces jeunes 46 38 02 (tél. la mairie de Chécy location de vélos d’accueil du camping • Le bureausécurisant, en difficultés pour leur• À Orléans offrir(10 km), un cadre Beauxde vie familial ouvre de 9h à 12h et de 16h à 21h30 Maison de Jeanne d’Arc, musée des muséum… déterminé e de la barrière • Fermeturpar le Sainte-C protecteur et structurant, pour unroix,temps uneélectrique arts, cathédra de 22h à 7h30 À Chateauneuf-sur-Loire (15 km), décision judiciaire. •musée • Coordonnées GPS de la marine de Loire… ORLÉANS CHÉCY Châteauneuf sur Loire Jargeau A10 e Beaugency Sully sur Loire Bordeaux ➜ Chambord A71 BLOIS • À Chamerolles (26 km), La Municipalité vous remercie de respecter les horaires pour l'utilisation d’outils bruyants et de loisirs (tondeuse, taille-haie…) : 47.885/2.027 du parfum au château Pour en savoir plus : musée En savoir plus : www.checy.fr Unité éducative d’hébergement diversifié renforcé (UEHDR) www.tourisme-canton-checy.fr rismeloiret.com de Fleury-les-Aubrais www.tou www.visaloire.com www.valdeloire.org 3, place de la République - 45400 Fleury-les-Aubrais Tél. 02 38 83 00 09 Camping “Les Pâtures” 35 Chemin du Port 45430 Chécy ■ CAMPING Situé en bord de Loire, le camping municipal « Les Pâtures » offre une situation privilégiée et de nombreux services. Il est classé « Tourisme 2 étoiles » avec 34 emplacements dont 28 « grand confort » (équipés en eau, électricité, haie de séparation) et accès Wi-Fi. En savoir plus : Camping Les Pâtures ouvert jusqu’au 28 septembre. Tél. 02 38 91 13 27 www.checy.fr Tél. 02 38 91 13 27 [email protected] www.checy.fr Été 2015 • Chécy magazine 5 retour en images 2 avril Christelle Chollet "Seule en scène" à l'Espace George Sand 31 mars Les 2es « Rencontres Chécy Poumon vert » organisées sur le thème « La biodiversité de Loire » avec de nombreux acteurs mobilisés autour de cet enjeu…. 12 avril Vide-greniers Grand succès sous le soleil 18 avril Marché de printemps à l'école Notre Dame de la Bretauche 18 avril Celkilt Ambiance survoltée pour ce concert à l'Espace George Sand 6 16 avril Sortie en bord de Loire Découverte de la biodiversité en bord de Loire par la classe de Mme Zakari (école Jean Beaudoin élémentaire) dans le cadre de l'IBC, avec Loiret Nature Environnement Chécy magazine • Été 2015 14 mai 1er tournoi de basket U11 au gymnase des Plantes organisé par la JS Chécy basket et remporté par les équipes filles et garçons de Chécy retour en images 20 mai « Course contre la faim » avec près de 300 participants de 6e et de 5e du collège Pierre Mendès France. Environ 1 200 km parcourus et près de 3 400 € de promesses de dons. 29 et 30 mai « Festival Autrement » pour un nouveau regard sur le handicap, organisé par l'association "Les Amis de Pierre" 30 et 31 mai Concours de dessins et de poésies par les commerçants de l'UCIAC, dans le cadre de la fête des Mères, avec plus de 200 œuvres des enfants exposées dans le centre-bourg. 31 mai Quelques lauréats du concours de poésies et de dessins 31 mai Remise, par le maire, de la médaille de la famille à Paulette Asselin pour son dévouement à élever ses 5 garçons, le jour de la fête des Mères, en présence de l'UDAF. Été 2015 • Chécy magazine 7 avec vous, pour vous Des "Barbecues de proximité" pour mieux se connaître ! En complément des barbecues de quartier ou entre voisins, qui se mettent en place à l'initiative d'habitants ou de certains comités de secteur, la Ville a décidé cette année de proposer les« Barbecues de proximité ». L'objectif est de renforcer le lien social et favoriser ainsi la solidarité entre habitants, de rencontrer de nouvelles personnes et passer un moment convivial, de favoriser les échanges, le respect mutuel et lutter contre les préjugés. Les prochains "barbecues de proximité" VEN 19 JUIN VEN 03 JUIL VEN QUARTIER VAUCOULEURS DÈS 19H 26 JUIN IMPASSE DU MARÂICHER DÈS 19H CENTRE-BOURG DÈS 19H Place François Mitterrand (entre l’école de musique et les bâtiments de la place François Mitterrand). VEN 10 QUARTIER DE L'ORMETEAU DÈS 19H Entre les numéros 33 et 35 rue des Cent Perches JUIL Chaque habitant apporte un repas à partager, la Ville s'occupe du reste… N’hésitez pas à contacter Youssef Ben Sallam, médiateur, au 06 79 96 69 37 et à venir nombreux ! Démocratie participative Concertation et consultation Lancé en janvier dernier, le CAP -Comité consultatif Avenir, Projets, perspectives- a été officiellement installé le 12 avril dernier par le maire, Jean-Vincent Valliès. À ce jour, 34 membres composent ce Comité qui constitue une instance de consultation et de proposition sur la vie locale, les orientations de la Municipalité et le devenir du territoire communal. Le CAP est force de proposition dans une vision prospective de la commune à 10 ou 15 ans. « L’esprit qui anime le CAP est de participer à la bonne marche de la collectivité, au nom des valeurs de la République et dans un souci constant de l’intérêt général » précise Eric Renard, membre du Comité de pilotage du CAP, Cacien depuis une douzaine d’années. Le CAP a défini de façon collégiale 6 thématiques : « Partage de l’espace public », « Solidarité de proximité », « Diversité culturelle et vivre ensemble », « Ecoles », « Vie économique », « Mobilité dans et autour de la ville ». « A partir des thématiques définies, les groupes de travail se réunissent régulièrement, échangent, débattent, s’informent, questionnent le conseil municipal et seront amenés à faire des propositions à la Municipalité » poursuit Eric Renard. « Pour exemples, les réflexions sont déjà en cours autour des écoles, des activités du centre de loisirs ou sur l’opportunité d’un lycée sur la commune dans une quinzaine d’années, et nous nous intéressons de près également à l’intercommunalité, au projet de mutualisation de l’Agglo… Nous rencontrerons d’ailleurs le 11 juin, à ce sujet, le président de l’Agglo pour discuter ensemble des enjeux à venir et des objectifs recherchés. » L’agenda citoyen MAR 8 30 JUIN • CONSEIL MUNICIPAL SALLE DU CONSEIL EN MAIRIE 20H00 : CONSEIL MUNICIPAL Au vu d'un ordre du jour très chargé et de la présence de madame Linguet, vice-présidente de L'AgglO en charge du plan local de l'habitat, le conseil municipal débutera exceptionnellement à 20h. Les "questions en direct aux élus" auront donc lieu au prochain conseil, le 15 septembre prochain. Chécy magazine • Été 2015 cadre de vie Chécy poumon vert Vue sur Chécy depuis la rive Sud de la Loire Bienvenue dans le patrimoine mondial ! Il y a près de 15 ans (le 30 novembre 2000), le comité du Patrimoine mondial de l’UNESCO décidait d’inscrire le « Val de Loire » au Patrimoine mondial de l’humanité, au titre des paysages culturels vivants. -Le « Val de Loire » est le site le plus vaste jamais inscrit en France : il s’étend sur 280 km de long (de part et d’autre de la Loire), de Sully-sur-Loire (dans le Loiret) à Chalonnes-sur-Loire (dans le Maineet-Loire) et couvre une superficie de 800 km2. Ce périmètre concerne 2 régions (Centre-Val de Loire et Pays de la Loire), 4 départements (Loiret, Loir-et-Cher, Indreet-Loire, Maine-et-Loire), 1 parc naturel régional (Loire-Anjou-Touraine), 1,2 millions d’habitants et 160 communes, dont Chécy. Ce territoire inscrit au patrimoine mondial est atypique par son étendue particulièrement importante, sa diversité et la valeur emblématique de ses éléments constitutifs, dont les châteaux de la Loire, les parcs et jardins, les vignobles, les pay- sages ligériens, les centres historiques des villes concernées… Selon l’UNESCO, le site retenu démontre comment l’homme au fil du temps a su prendre toute sa place le long du fleuve. Pour gérer cet espace, la Mission Val de Loire a été créée en 2002. Elle fédère, coordonne, gère, anime et participe à la mise en œuvre et au suivi du programme d’actions visant à valoriser l’inscription, gérer le label, sensibiliser et informer le acteurs locaux et les habitants, promouvoir l’image du Val de Loire, impulser des actions innovantes et partager un plan de gestion patrimonial avec les communes et collectivités concernées. La notion de « paysages culturels » a été définie par l’UNESCO en 1992 : ils résultent de l’interaction physique ou symbolique de l’homme et de la nature, et comprennent des composantes différentes comme les monuments culturels, les paysages naturels ou modifiés par l’homme, ainsi que des éléments inhérents à l’évolution de l’histoire économique et sociale d’une région. Parmi les sites français inscrits au Patrimoine mondial, on peut citer le MontSaint-Michel et sa baie, la cathédrale de Chartres, le château de Versailles, le théâtre antique d’Orange, les monuments romains et romans d’Arles ou encore le canal du Midi, les rives de la Seine à Paris, les chemins de Saint-Jacques de Compostelle, le vignoble de Saint-Émilion… En savoir plus : www.valdeloire.org Été 2015 • Chécy magazine 9 Développement durable Gestion différenciée des espaces verts Engagée dans une démarche de développement durable et pour rationaliser certains coûts, la Municipalité a entrepris ces dernières années une gestion différenciée des espaces verts. Prendre en compte les principes du développement durable dans la gestion des espaces verts nécessite de revoir certaines techniques, mais aussi certaines pratiques, d’anticiper et de planifier certaines tâches. Par exemple, lorsque cela est possible et souhaité, des pelouses sont remplacées par des jachères fleuries nécessitant moins d’entretien, des arbustes d’essence locale sont plantés nécessitant eux aussi moins d’entretien (taille, arrosage…), les fossés sont également gérés durablement pour laisser la biodiversité s’y développer tout en assurant un bon écoulement des eaux pluviales... L'avis de … « Les espaces verts sont organisés en fonction de leur usage, de leur fréquentation, de leur place dans la commune. Les techniques d’entretien et de culture se doivent d’être les plus Hubert respectueuses de l’envitinSeau ronnement, la biodiverAdjoint chargé sité doit être maintenue des espaces et se développer, l’utilipublics et sation de produits phynaturels, du tosanitaires est à prosdéveloppement crire… durable et du tourisme La nature permet à l’homme de vivre, l’homme doit permettre à la nature de vivre. Nous devons cohabiter en harmonie, pour un environnement naturel préservé et de qualité. Les Caciens sont d’ailleurs invités à participer à ces démarches de développement durable pour préserver les ressources naturelles, favoriser la biodiversité, tout en contribuant à un cadre de vie de qualité, partagé et apprécié. » Zone agricole protégée (ZAP) Modification du périmètre Pour tenir compte de 4 parcelles qui doivent être replacées dans le plan local d’urbanisme (PLU) en zone constructible, la Municipalité a procédé à une modification du périmètre de la ZAP. Suite à l’enquête publique menée du 26 janvier au 28 février dernier, et étant donné l’avis favorable du rapport et des conclusions du commissaire enquêteur, le conseil municipal a voté cette modification. Le préfet devra par la suite officialiser le classement en ZAP du périmètre ainsi modifié. Rappelons que la Zone Agricole Protégée de Chécy a été officiellement inaugurée le 21 juin 2013, suite à l’arrêté préfectoral du 4 avril 2013 relatif à la création de la ZAP sur Chécy. C’est la seule ZAP du Loiret à ce jour, la deuxième en région Centre-Val de Loire (après celle de Montlouis-sur-Loire en Touraine). Il en existe une douzaine en France. 10 Inauguration officielle de la ZAP le 21 juin 2013 Chécy magazine • Été 2015 finances Compte administratif 2014 : la baisse des taxes pour la 3e année consécutive Après la baisse de la taxe d'habitation en 2012 et 2013 pour retrouver le niveau de 2008 à 25 %, le taux de la taxe foncière a baissé, lui, de 2 points en 2014 à 42 %. Les résultats de l’exercice 2014 du budget principal font apparaître un résultat positif de la section de fonctionnement de 2,278 M€.. Le résultat d’investissement (y compris les restes à réaliser, c’est à dire les dépenses provisionnées et qui seront payées ultérieurement, les travaux n’étant pas finis au 31/12) fait apparaître un besoin de financement (1,795 M€)) qui sera prélevé sur le résultat de fonctionnement. Le résultat net de clôture est donc positif et s’élève à 483 463 €. Comme depuis 2008, les économies réalisées ont permis d’autofinancer la totalité des investissements, ce qui explique la forte part du résultat affecté à l’investissement. 150% 132,74% 130% 110% 90% autofinancés n'ont été possibles qu'avec une gestion extrêmement rigoureuse des dépenses, dans une ZONE DE RISQUES 100 % 93,89% 88,61% 87,22% 92,18% 83,35% 87,89% 68,41% 72,91% 70% 67,38% 13 14 20 20 11 12 20 20 09 10 20 20 07 08 20 20 05 06 20 20 03 20 20 04 50% Le ratio d ’endettement «encours de dette sur produits de fonctionnement réels » permet d'apprécier la solvabilité de la commune. Le ratio de rigidité charges LES RATIOS : le ratio des de rigidité 61,02% période où les recettes communales isabelle GlOMeROn Adjointe au budget et au redressement des finances locales 110,35% 108,25% 20 « Tous ces travaux entièrement 146,04% 145,48% 01 2014, c'est aussi la réalisation de travaux importants sur notre commune, comme la rénovation du clocher de l'église dont les travaux s’achèveront en juillet 2015, la fin des travaux de réhabilitation du gymnase, la fin des travaux de rénovation de l'éclairage public menés depuis 3 ans ou la poursuite des travaux de réfection des voiries avec, par exemple, la rue du grand Bourgneuf qui a été refaite. Le ratio d'endettement 02 L’objectif prioritaire, la réduction de la dette, est atteint avec un ratio de dette/habitant de 897 € en 2014 contre 1 903 € en 2007. L’encours de la dette s’établit à 7,759 M€ et s'est réduit de moitié depuis 2007. LES RATIOS : Le ratio d’endettement 20 Depuis 2008, aucun nouvel emprunt n’a été contracté. En 2013 un emprunt ancien a même été remboursé de manière anticipée pour 482 146 €. 58,86% diminuent avec la baisse des impôts 60,87% 60,74% 58,28% ZONE DE RISQUES 55 % voulue par la commune mais aussi 54,88% 54,22% 53,99% avec la diminution des dotations 52,90% d'Etat. » 48,57% 47,53% 48,65% 49,37% Le compte administratif traduit chaque année ce que la collectivité a réellement perçu et dépensé. Il est voté en conseil municipal, puis transmis à la préfecture par la mairie. 14 20 13 12 20 20 10 20 20 11 09 08 20 20 07 06 20 20 05 20 04 20 2 20 03 20 0 www.checy.fr, rubrique « Chécy Coté mairie » > les finances de la ville 45,00% 20 En savoir plus : 01 47,70% Le ratio de rigidité des charges structurelles mesure le rapport entre la somme des charges de personnel + contingents et participations + charges d'intérêts et le total des produits de fonctionnement. Ce ratio évalue le côté incompressible de certaines dépenses. Été 2015 • Chécy magazine 11 vie municipale 2 questions à… Virginie Baulinet Adjointe à la vie culturelle, à l'animation et à la petite enfance Quel est le bilan de la Saison culturelle de cette année ? Nous avons accueilli des spectacles, des concerts et des pièces de théâtre de qualité, dans le but de satisfaire un public divers et impliqué. Bien souvent, les spectacles proposés ont rencontré un large public : près de 600 spectateurs pour le spectacle d’ouverture avec EMJI et autant pour le one woman show de Christelle Chollet, près de 450 spectateurs pour la pièce de théâtre « The Guitrys », près de 300 personnes pour le concert d’Anita Farmine, concert complet avec Aldebert pour le jeune public, près de 350 personnes pour l’opéra « Carmen »… Notre Saison culturelle est diverse et doit répondre aux aspirations du public. Nous préparons actuellement la prochaine Saison culturelle qui débutera le vendredi 18 septembre en soirée avec un spectacle inédit de La Belle Image en plein-air… et d’autres surprises que vous pourrez découvrir à la rentrée de septembre. Quel est l’implication du service Animation dans la vie locale ? Ce service agit quotidiennement avec une efficacité appréciée. Que ce soit, par exemple, dans le cadre des nouveaux rythmes scolaires avec les TAP et les divers ateliers pédagogiques, extrascolaires, et à l'accueil de loisirs de Beauregard… ce service a su anticiper et gérer les évolutions nécessaires et attendues. Nous ne relâchons pas l’effort cependant, puisque tout au long de l’année, ce service propose, gère, accompagne et anime différentes propositions qui répondent aux attentes des enfants et de leur famille, et ce dans un contexte de forte pression budgétaire. Mais il est essentiel de maintenir le cap et d’adapter toujours mieux les services proposés aux attentes des habitants. "Spring Gala" spectacle de l'accueil de loisirs du mercredi Retour sur… Environ 300 invités ont applaudi cette première édition du « Spring Gala ». Sur le thème du voyage, à travers 13 numéros aussi surprenants les uns que les autres, de Bollywood à Tokyo, les 130 petits artistes de l'accueil de loisirs du mercredi ont investi la scène de l'Espace George Sand, avec l'aide de 22 animateurs. Un souvenir incroyable pour cette première expérience des enfants "sur les planches" ! 12 Chécy magazine • Été 2015 vie scolaire 2 questions à… Quel est le bilan de cette première année de mise en œuvre des nouveaux rythmes scolaires dans les écoles ? La réforme des rythmes scolaires a été mise en place sur Chécy après 18 mois de concertation avec l’ensemble des acteurs du système éducatif. Grâce à l’investissement important des agents du service Vie Educative et du service Frédéric Animation, le dispositif a fonctionné GACHET dès la rentrée scolaire. Certains ajusAdjoint à la vie tements et des améliorations ont été scolaire nécessaires après les premières semaines de fonctionnement, afin de prendre en compte les contraintes et remarques de chacun : amélioration de la présentation des TAP, accueil des externes, informations et reportages sur le portail famille, mise en place d’un temps calme avant la reprise des cours, temps de récréation pour les moyennes et grandes sections… La qualité des TAP et des ateliers récréatifs est reconnu par les parents d’élèves et les enseignants. Le comité de suivi des rythmes scolaires se réunit régulièrement pour faire le point sur la mise en place de cette réforme et sur les améliorations qui pourraient encore être apportées. Les propositions et remarques sont toujours prises en compte, comme les remarques d’enseignants sur la durée de la pause méridienne et sur les difficultés lors du retour en classe. La municipalité a fait des propositions dans ce sens, sur la réduction de la pause méridienne. Lors du comité de suivi du 19 mai dernier, des ajustements ont été actés par les membres du comité. La principale modification réside dans la réduction de 15 minutes de la pause méridienne, d'un ajustement d'un quart d'heure entre les temps de classe du matin et de l'après-midi. Ces évolutions doivent être validées par les conseils d'école de juin et ensuite par la direction départementale des services de l'Éducation nationale pour être définitifs. Quelles seront les nouveautés ou les améliorations à la rentrée de septembre ? Comme tous les ans, des travaux d’entretien auront lieu dans les écoles cet été et la ville poursuit ainsi son plan de réhabilitation des classes des deux groupes scolaires. La nouveauté principale est la mise en place de connexions internet dans au moins 2 classes de chaque groupe scolaire élémentaire. Les salles de maîtres seront elles aussi connectées à internet. Le câblage internet des classes se situe dans le dispositif de développement du numérique dans les écoles. L’accès à internet dans les classes devrait permettre notamment une plus grande utilisation des mallettes numériques acquises à la rentrée 2013. Le groupe de pilotage sur le numérique poursuit son travail. Des réflexions sont en cours autour d’un espace numérique de travail 1er degré, pour la liaison école-famille, et sur l’apprentissage du coding. Retour sur… Le nouveau collège Le déménagement de l'ancien collège Mendès-France de Chécy vers le nouvel établissement s'est déroulé durant les vacances de printemps, un an après la pose de la première pierre. Personnalités et élèves ont marqué leurs empreintes de mains dans le ciment afin de célébrer le nouveau collège. La fresque du Mendestival 2013 qui décorait le hall de l'ancien collège sera reproduite et accrochée à l'entrée du nouveau collège. 13 Été 2015 • Chécy magazine dossier Avenir territorial et devenir des communes La Loi NOTRe (Nouvelle organisation territoriale de la République), actuellement en discussion au parlement, ajoutée à la volonté annoncée de l’Agglo de se transformer en communauté urbaine à l’horizon 2017, obligent les communes à réfléchir sur leur devenir. Si dans le contexte actuel, il apparait nécessaire et opportun de mutualiser des services pour dégager des économies budgétaires, les communes qui composent l’Agglo sont en droit de s’interroger sur leur avenir : vont-elles conserver leurs compétences et leurs prérogatives ? Vont-elles toujours gérer leur destin et conserver leurs capacités à maîtriser leur territoire, leur identité et leurs marges de manœuvre ? Mutualisation des services et communauté urbaine • rechercher une plus grande convergence des politiques publiques et des projets communs entre communes et Agglo • partager l’expertise et l’ingénierie des services publics de proximité • réaliser des économies. Ainsi, concrètement, des services municipaux des 22 communes vont fusionner, des moyens vont être mis en commun… Chaque commune doit, avant le 9 juillet prochain, choisir les fusions de service, la mise en commun de matériels et de moyens... Le conseil municipal de Chécy votera ses propositions le 30 juin 2015. Avant ce choix, des élus de Chécy participent activement à des réunions avec d’autres communes dans le cadre de l’Agglo. Au sein des services municipaux de Chécy, des réflexions se sont engagées pour évaluer au mieux les tâches qui pourraient être mutualisées. Cette démarche de mutualisation prépare une seconde étape : le passage de l’Agglo, aujourd’hui communauté d’agglomération, en communauté urbaine, à l’horizon 2017, avec des compétences aujourd’hui gérées par les communes, qui seront par la suite gérées par la Communauté urbaine. Déjà, des élus, en particulier d’Orléans, auraient souhaité un passage -en forceà une commune nouvelle, ce qui aurait transformé chaque commune en mairie de quartier. Cette initiative a été repoussée par la quasi-totalité des communes, toutes tendances politiques confondues. Le maire et les élus de Chécy s'y sont fortement opposés. Le passage en communauté urbaine va entraîner (si cela se fait) le transfert obligatoire de certaines compétences telles que les zones d’activités, le développement économique, la politique du logement, la voirie, l’eau…, mais aussi la gestion de certains équipements culturels ou sportifs… Vue de Chécy en août 2009 En ce début de mandat, d’importantes évolutions de la communauté d’agglomération Orléans-Val de Loire (AgglO) s’annoncent. Aux 22 communes regroupant plus de 270 000 habitants, le président de l’AgglO doit présenter un projet de mutualisation des services à mettre en œuvre pendant la durée du mandat. Cela traduit les évolutions présentées dans le cadre de la loi du 16 décembre 2010, dite loi de réforme des collectivités territoriales. Cette mutualisation des services vise trois objectifs : 14 Chécy magazine • Été 2015 dossier Communes de l’Est orléanais (Saint-Jean-de-Braye, Semoy, Chécy, Bou, Combleux) Gestion mutualisée des autorisations d’urbanisme À compter du 1er juillet 2015, les 5 communes de l’Est orléanais assureront une gestion mutualisée des autorisations d’urbanisme, davantage optimisée et donc plus économe. Cela permettra en effet de limiter le coût de l’instruction, de développer les compétences des agents concernés, tout en permettant aux communes de maîtriser l’impact des constructions sur leur propre territoire. L’organisation mise en place prévoit notamment qu’un centre mutualisé sera créé au service Urbanisme et Développement durable de Chécy (au CTM, rue de la Chelette). Ce centre assurera l’instruction des autorisations du droit des sols pour les communes de Bou, Chécy et Combleux. De son côté, St-Jean-de-Braye assurera l’instruction technique des dossiers pour la commune de Semoy. Ce nouveau dispositif se met en œuvre via une convention signée en mai dernier avec les 5 communes concernées. L'Agglo en quelques dates • 1964 : 12 communes décident de créer le SIVOM (syndicat intercommunal à vocations multiples) de l’agglomération orléanaise • 1999 : le SIVOM se transforme en Communauté de communes de l’agglomération orléanaise, qui regroupe 20 communes • 2002 : la communauté de communes devient communauté d’agglomération Orléans-Val de Loire (dite : l’Agglo) regroupant 22 communes AUJOURD’HUI, L’AGGLO C’EST : • 273 878 habitants • 22 communes • 334 km2, dont 91 km2 de forêt et 72 km2 de terres agricoles • 32 lignes de bus • 2 lignes de tramway … Ce passage en communauté urbaine va obliger notre commune à une grande vigilance : il s’agira de mettre en place des outils ou des procédés maintenant la proximité qui fait la singularité des communes. Devant cette perte de pouvoir annoncé pour les communes, il va être nécessaire d’exiger des contrôles, des évaluations sur les actions menées, pour veiller à l’égalité de traitement des 22 communes qui composeront la Communauté urbaine. Pour Rémy Rabillard, adjoint à Chécy, chargé de l’intercommunalité : « Nous sommes très actifs et mobilisés, avec des élus d’autres communes, pour que cette transformation inéluctable ne se fasse pas au détriment de la qualité des services rendus aux habitants. Nous veillerons à ne pas éloigner les élus des habitants, à conserver cette proximité qui fait l’intérêt d’une commune, pour que les décisions ne s’éloignent pas ou échappent aux élus municipaux qui sont le mieux à même de gérer le quotidien de leur commune dans un rapport particulier avec les habitants ». Pour le maire, Jean-Vincent Valliès : « Le passage de l’Agglo en Communauté urbaine ne doit pas conduire à une certaine hégémonie sans partage de cette nouvelle structure institutionnelle au détriment des communes ; cette nouvelle gouvernance doit se faire au service des communes qui la compose. Il est essentiel pour une commune comme la nôtre de pouvoir défendre ses intérêts, d’agir, se faire entendre, pour conserver ses spécificités et maîtriser le devenir de son territoire. Qu’en serait-il de la proximité si, demain, la communauté urbaine décidait de la construction dans une commune d’un lotissement, d’une zone d’activités ou d’une nouvelle infrastructure, sans tenir compte de l’avis de la commune et de ses habitants ? La création d’une communauté urbaine à l’échelle de notre agglomération va produire de nombreux effets. Il est du devoir des élus municipaux d’amplifier les réflexions et de poursuivre leur mobilisation pour que leurs volontés soient entendues, pour que leurs souhaits soient pris en compte, pour que leurs inquiétudes soient levées. » La municipalité a saisi le CAP (Comité consultatif Avenir, Projets et perspectives), récemment mis en place, pour qu’il s’implique dans ces réflexions, s’informe, donne ses orientations et son avis. Elle associera également les citoyens à cette réflexion. Été 2015 • Chécy magazine 15 vie associative Tournoi international A. Massif U15 de basket (TIAM) Encore un succès ! Douze équipes dont 5 étrangères (2 équipes de Bosnie, Croatie, Belgique et Burkina Faso) se sont affrontées début avril. Après 28 matchs, l'équipe de Paris Basket Avenir a remporté le trophée contre BC Henri Chapelle (Belgique). Grâce à l'investissement des 70 bénévoles engagés sur les trois jours de tournoi et des 25 familles d’accueil, en partenariat avec la municipalité, cette rencontre fut encore une grande réussite pour son 10e anniversaire ! Fête johannique médiévale 2 jours d'animations et de spectacles Cette année, la météo a été presque "favorable" et les nombreux spectateurs ont pu apprécier les diverses animations, le marché médiéval et les différents spectacles. 16 Chécy magazine • Été 2015 vie locale Retour sur… Les rendez-vous du travail temporaire Organisée le 9 avril dernier, cette initiative de la ville de Chécy, menée en partenariat avec Pôle Emploi, la Mission Locale de l’Orléanais et le CREP Loiret (Club Régional d’Entreprises Partenaires de l’Insertion) a été un franc succès : 550 participants dont 90 % de demandeurs d’emploi, 500 offres d’emploi ou missions proposées par 25 agences de travail temporaire. Un salon à renouveler à l’avenir pour continuer à aider et accompagner les demandeurs d’emploi. Relais emploi formation 11, rue du Maréchal Leclerc - Tél. 02 38 46 60 87 www.checy.fr Comité de jumelage Chécy Ilvesheim Séjour de jeunes Caciens à Feudenheim et Ilvesheim Le comité de jumelage Chécy-Ilvesheim a organisé pendant les vacances de printemps (du 4 au 10 mai 2015) une semaine en Allemagne pour des jeunes Caciens de 12 à 14 ans qui ont été accueillis dans les familles de correspondants du Gymnasium (collège-lycée) de Feudenheim, fréquenté par des jeunes d’Ilvesheim. Claudine Grobol, présidente du comité de jumelage, a organisé ce séjour en partenariat avec Mme Ursula Massmann, professeur de français, qui était déjà venue à Chécy en 2014 avec 12 élèves allemands. Elle était accompagnée par Cécile Cherrier et Brigitte Boblet pour l’encadrement du groupe. À l’arrivée, le groupe a été reçu par le maire d’Ilvesheim et le proviseur du Gymnasium de Feudenheim. Le travail de réflexion mené sur le thème retenu : « Réflexion sur la situation des juifs en France et en Allemagne sous le 3e Reich », a commencé à Orléans par la visite du CERCIL (Centre de recherche et de documentation sur les camps d’internement du Loiret) et un atelier-lecture à partir du témoignage d’un enfant juif ayant échappé de justesse à la déportation. La visite du mémorial créé dans une école qui a servi de lieu de détention, à Mannheim-Sandhofen, puis un exposé sur l’histoire des juifs à Ilvesheim et leur extermination en 1942, a permis aux jeunes de prolonger cette réflexion pour mieux comprendre l’importance de la citoyenneté européenne et les enjeux de l’Europe d’aujourd’hui. Des visites de sites et de monuments ont permis aux jeunes de découvrir de nombreux aspects de l’histoire et de la culture de la région d’Ilvesheim, le Bade-Wurtemberg, et du Palatinat voisin. Ce séjour a été soutenu financièrement par l’OFAJ (Office francoallemand pour la jeunesse) et la Région Centre-Val de Loire, ce qui a permis de le proposer à un coût modique pour les familles. Le rendez-vous est déjà fixé pour la venue à Chécy des jeunes Allemands l’année prochaine, puis pour le départ d’un nouveau groupe en Allemagne en 2017, avec la conviction que ces échanges entre jeunes sont l’avenir de l’Europe. Renseignement : Claudine Grobol, tél. 02 38 91 11 10 [email protected] Site Internet : http://checy-ilvesheim.e-monsite.com/ 17 Été 2015 • Chécy magazine social Canicule Plan de solidarité climatique Ce plan consiste à recenser sur la commune les personnes concernées dans un registre confidentiel. Ainsi, en cas de déclenchement d’une alerte « canicule » par le préfet, vous bénéficierez d’une attention particulière. Le CCAS pourra également, en cas de besoin, vous apporter une aide, un appel téléphonique, une visite… Si vous êtes âgés de plus de 65 ans, si vous êtes isolé(e), en situation de handicap, en perte d’autonomie, alors recensezvous dans le cadre du plan canicule auprès du CCAS de Chécy : • en vous présentant au CCAS, • ou en retournant le coupon-réponse à télécharger sur le site internet de la ville. Contact : Service des solidarités locales 11, rue du Maréchal Leclerc - Tél. 02 38 46 60 87 Prévention social Aides aux vacances L’été approche et le CCAS de Chécy propose plusieurs dispositifs pour permettre d’envoyer vos enfants en vacances en fonction de votre situation et de vos ressources : • attributions de chèques vacances une fois par an et par famille (sous condition de ressources) • accès à des centres de vacances pour vos enfants, en juillet et août 2015, à des tarifs préférentiels (sous condition de ressources) par les Œuvres Universitaires du Loiret Renseignements : Service des solidarités locales 11, rue du Maréchal Leclerc Tél. 02 38 46 60 87 Il est possible aussi d’obtenir une aide au financement des vacances de toute la famille sur projet, par le biais de l’association familiale laïque de Chécy. Pour tout renseignement, vous pouvez vous adressez directement à l’association. Renseignement : Afl Bou-Chécy-Mardié 5 bis rue du Port à Chécy 02 38 62 37 79 - 07 85 62 22 67 La maladie de Lyme C’est une maladie très ancienne, en plein développement, et qui est finalement très peu connue. En effet, si beaucoup d’entre nous connaissent la mauvaise réputation des tiques, très peu de gens savent les problèmes et les troubles que ces parasites véhiculent… La bactérie responsable est un spirochète, c’est-à-dire une bactérie de forme hélicoïdale (Borrélia Brurgdorferi). Il s’agit d’une infection bactérienne transmise essentiellement par des tiques à l’homme. Ces insectes, via leur salive, inoculent la Borrelia, mais aussi des parasitoses, viroses… La Borrélia a pour particularité de pouvoir se développer dans tout l’organisme où elle s’enkyste, ce qui la protège des anticorps et des traitements antiinfectieux. Attention, toutes les tiques ne sont pas porteuses de cette bactérie. Après une morsure qui passe le plus souvent inaperçue (40 % des piqûres sont imperceptibles), diverses réactions peuvent se déclarer à intervalles de temps variables. Parfois, un anneau excentrique rouge apparaît à l’endroit de la morsure. Après l'inoculation cutanée de la bactérie, la maladie évolue en trois grandes phases, séparées par des périodes asymptomatiques (absence de signes de la maladie). La personne contaminée peut présenter des symptômes variables : douleurs articulaires, musculaires, grande fatigue, maux de tête, problèmes de peau, défauts de concentration, problème d’équilibre, fibromyalgie. Certaines personnes vont rapidement développer des symptômes plus graves : problèmes neurologiques, troubles cognitifs avec perte de mémoire, paralysies faciales, troubles visuels,… Lyme imite de nombreuses autres maladies, d’où sa qualification de grande imitatrice. Lors des balades, et particulièrement dans les herbes hautes ou en forêt, il est impératif de se protéger, et surtout éviter de se balader nu-pieds (il peut être conseillé, par exemple, de porter bottes, chaussettes hautes, pantalons…, utilisation de spray anti-tiques…). Malgré une bonne protection, une tique peut se frayer un chemin et mordre. Après chaque balade, il faut s’inspecter, inspecter ses enfants et faire de même avec les animaux (les chiens, les chats, les chevaux sont souvent porteurs de tiques… de même que les animaux sauvages tel que les écureuils, les cerfs, les mulots, campagnols, etc…). Que faire en cas de morsure ? Il faut rapidement consulter un médecin, que la tique soit toujours présente ou pas. Il ne faut pas la retirer avec ses doigts, mais à l’aide d’un tire tique (vendu en pharmacie) à tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. C’est une opération délicate et qu’il faut pratiquer avec prudence. L’association LSF (Lyme Sans Frontières) soutient et conseille les personnes atteintes de la maladie de Lyme. Elle promeut la recherche et l’information. En savoir plus www.associationlymesansfrontières.com contact@associationlymesansfrontières.com Article complet : www.checy.fr / 18 Chécy magazine • Été 2015 les caciens sont formidables Un Cacien derrière la caméra Simon Leclère Simon Leclère est réalisateur, scénariste, et même producteur. Il a passé son enfance et sa jeunesse à Chécy, avant de rejoindre Paris, puis de revenir sur Orléans. Il sort son premier long-métrage, « Les Révoltés », en juillet prochain. « Je suis arrivé à Chécy à l’âge de 4 ans » raconte Simon Leclère. « J’y ai fait ma scolarité, à l’école puis au collège ». Chécy, c’est son enfance. « J’ai pas mal de souvenirs de cette époque. D’ailleurs ce n’est pas innocent si mon film a été tourné en bord de Loire » poursuit-il. Son premier long-métrage, « Les Révoltés », sort le 15 juillet prochain. Il en est le réalisateur et le scénariste. « C’est une histoire d’amour sur fonds de drame social, dans le contexte d’une restructuration d’usine » explique-t-il. Le film a été tourné en grande partie en région Centre, à Vierzon et sur les bords de Loire, mais aussi du côté de Saumur dans les Pays de la Loire. Il a bénéficié d’un soutien à l’écriture et à la production de Ciclic-Région Centre. Le film sortira en juillet prochain mais une avant-première, fin juin, au cinéma Les Carmes à Orléans, en sa présence, n’est pas à exclure ! Simon Leclère n’en est pas à son premier coup d’essai en matière de cinéma. Après être passé par la faculté de lettres d’Orléans, il poursuit ses études à Paris en faculté de cinéma. Il réalise ensuite ses premiers courts métrages de fiction : « En attendant (1997), « La Mort dans l’âme » (1999), « L’Adieu au pirate » (2002) et réalise 2 documentaires : « L’Arche de Noée » (2006) et « Minimum vital » (2007)…. Il produit par ailleurs le court-métrage « La Girafe » (2001) et un documentaire « Toi, Waguih » en 2005. Car dans le même temps, il a créé une boite de production sur Orléans, « Alter Ego Production », pour produire ses films mais aussi les films de quelques autres réalisateurs ; en tout une douzaine de films, des courts métrages et des documentaires principalement. Parallèlement, Simon Leclère travaille dans l’édition, encadre des ateliers de réalisation dans les lycées (option cinéma), monte des documentaires…. Il revient régulièrement sur Chécy, en voisin. « Mes parents y habitent toujours ! » précise-t-il. Souhaitons-lui bonne chance et un grand succès pour son film « Les Révoltés », produit par Perspective Film, avec notamment Paul Bartel, Solène Rigot, Gilles Masson, sélectionné dernièrement au festival d’Aubagne. En savoir plus / Les révoltés Partage du cœur Jean-Daniel Templier Jean-Daniel Templier, Cacien, écrivain, a porté pendant près de 4 ans un projet de livre sur le don d'organes : « Partage du coeur, le don d'organes, donner, vivre, partager » a été publié en octobre 2014 aux éditions Eanna/Cres. « Je souhaitais depuis longtemps sensibiliser sur le don d'organes et une rencontre avec le dessinateur Piem a provoqué le début de cette aventure. Ce livre a nécessité 4 ans de travail avec des périodes de doute, notamment sur la difficulté à trouver un éditeur. Mais ce projet a palpité au rythme de merveilleuses rencontres. La coopération de plusieurs associations a créé une formidable chaîne de partage et de solidarité soutenue par le professeur Christian Cabrol (qui a réalisé la première transplantation cardiaque en 1968), président fondateur de l'association Adicare (association pour le développement et l'innovation en cardiologie). » « Soutenu par mon éditeur Marc Cres et le Lion's Club, ce livre est une œuvre collective d'artistes avec de magnifiques illustrations et de nombreux témoignages, afin de mieux faire connaître et d'évoquer plus librement le don d'organes » précise Jean-Daniel Templier. L'intégralité des recettes est reversée à l'association Adicare dont on va fêter les 25 ans en septembre prochain. En savoir plus www.jeandanieltemplierauteur.weonea.com www.adicare-institut-du-coeur.com « Partage du cœur » - 15 € N IO AT VIT IN SAM 13 DÉDICACE DU E LIVRE « PARTAG DU COEUR » aniel Par le coauteur Jean-D r JUIN Templie municipale 9h / 12h - Bibliothèque Été 2015 • Chécy magazine 19 PartiCuliers et Professionnels économisez votre énergie ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE PLOMBERIE REMISE AUX NORMES SANITAIRE ÉNERGIE RENOUVELABLE CLIMATISATION CHAUFFAGE CHAUFFAGE RÉNOVATION SALLE DE BAIN ENTRETIENS CHAUDIÈRES 02 38 83 54 79 20 3, avenue Jean Beaudoin - 45430 ChéCy Chécy magazine • Été 2015 travaux Rue Maréchal Leclerc ION AT T I V RÉUNION PUBLIQUE IN MAR 16 JUIN PRÉSENTATION DES TRAVAUX L RUE MARÉCHA LECLERC Avec l'AgglO et la ville de Chécy il 20h30 - Salle du Conse en mairie L'Agglo, avec la participation financière de la ville de Chécy, va engager dès le 15 juillet prochain, pour une durée d'un mois, les travaux rue du Maréchal Leclerc, dans la portion comprise entre la rue de la Charpenterie et la rue de l'Avé. Le but ? Mettre à niveau chaussée et trottoirs pour y favoriser la circulation des piétons, vélos, poussettes et personnes à mobilité réduite, sécuriser les déplacements et réduire la vitesse des véhicules (zone 20). Un plan de déviation sera mis en place mais les commerçants et le CCAS resteront ouverts pendant les travaux. Cour de la mairie État des travaux - fin mai 2015 Clocher de l'église États des travaux - fin mai 2015 vie municipale Urbanisme La municipalité engage la révision de son PLU Le conseil municipal a décidé de réviser le Plan local d’urbanisme (PLU), en tenant compte des différents enjeux de développement à venir, tout en veillant à conforter les espaces agricoles et naturels. Pour rappel, un Plan d’occupation des sols (POS), ancêtre du PLU, a été mis en place sur Chécy en 1976. Pour tenir compte du développement de la commune, il a été révisé en 1985, en 1992, en 1999 puis en 2007. Aujourd’hui, il est nécessaire de réviser le PLU pour répondre aux nouveaux enjeux du territoire. Le nouveau PLU devra ainsi prendre en compte divers projets, parmi lesquels l’extension du parc d’activités aujourd’hui en plein développement, le projet d’une gare TER liée à la réouverture aux voyageurs de la ligne SNCF Orléans / Châteauneuf-sur-Loire, la réalisation de l’écoquartier, le risque inondation ou encore pour permettre aux agriculteurs des constructions sur leur exploitation. Bien entendu, la place des espaces agricoles et naturels sera confortée lors de la révision du PLU, pour conserver les paysages qui font l’identité de Chécy. La Municipalité a décidé de soumettre à la concertation des habitants et des associations locales les études et réflexions menées pour la révision du PLU. Pendant la concertation publique, dès maintenant et tout au long de la procédure, les documents seront donc mis à la disposition des habitants en mairie et les avis pourront être exprimés et recensés. En savoir plus www.checy.fr > Chécy pratique > Urbanisme et voirie Été 2015 • Chécy magazine 21 DRIVE 22 Chécy magazine • Été 2015 rendre-compte Conseil municipal Séance du 31 mars ■ FINANCES - RESSOURCES HUMAINES Vote des taux. Le conseil municipal a approuvé à la majorité (5 contre, 24 pour) les taux d’imposition pour l’exercice 2015 : le taux de taxe d’habitation (inchangé à 25 %) ; le taux de taxe foncière sur le bâti (inchangé à 42 %) et le taux de taxe foncière sur le non bâti (inchangé à 75 %). Ce maintien des taux a été rendu possible grâce aux efforts de gestion engagés et permettent de faire face à la baisse des dotations de l’État de plus de 300 000 €. Groupement de commandes. Le conseil municipal à l’unanimité a approuvé la convention pour un groupement de commandes pour la mise en œuvre d’infrastructures de réseaux informatiques à passer avec 15 communes de l’agglomération Orléans Val de Loire. Ces infrastructures permettent la mise en réseau de toutes les villes de l’AgglO afin de mettre en commun des logiciels et des données pour faire des économies. ■ PETITE ENFANCE – CULTURE – SPORT – ASSOCIATIONS – TOURISME Attribution des subventions 2015. Le conseil municipal a accordé le versement des subventions aux associations et à divers organismes pour un montant total de 207 449 €, dont l’école de musique (60 000 €) avec 30 000 € de plus versé en janvier, l’école de la Bretauche (36 790 €) et le JSC basket (15 500 €). Ces subventions ont été votées à l’unanimité sauf pour l’école de la Bretauche (28 pour, 1 abstention). Convention 2015 relative au tourisme avec la commune de Mardié et les autres communes du canton de Chécy. Le conseil municipal a approuvé à l’unanimité la passation d’une convention entre les villes du canton et la ville de Mardié pour favoriser le développement du tourisme. La convention prévoit une participation financière de chaque ville à hauteur de 50 ct d’euros par habitant, soit pour Chécy 2103 €. ■ ESPACE PUBLIC - DÉVELOPPEMENT DURABLE – BÂTIMENTS – URBANISME Création de la commission chargée d’émettre un avis sur le recrutement d’un concessionnaire d’aménagement. Le conseil municipal à l’unanimité a créé une commission chargée d’émettre un avis sur le recrutement d’un concessionnaire d’aménagement pour la future ZAC de Grainloup (écoquartier). Appel d’offres. Le conseil municipal à l’unanimité a autorisé M. le maire à engager la procédure de passation du marché public et à recourir à la procédure d’appel d’offres pour le nettoyage des locaux municipaux, d'un montant annuel estimé à 128 000 € HT. Conseil municipal Séance du 12 mai ■ ESPACE PUBLIC - DÉVELOPPEMENT DURABLE – BÂTIMENTS – URBANISME Révision du plan local d’urbanisme. Le conseil municipal à la majorité (26 pour, 3 abstentions) accepte le lancement de la révision du plan local d’urbanisme (PLU) afin de répondre à certains impératifs législatifs ou réglementaires tels les textes sur le Grenelle de l’environnement ou le plan de prévention des risques d’inondation. La révision permettra également d’actualiser les zonages d’occupation des sols. Convention pour la mise en place d’une antenne Lysbox. Le conseil municipal à l’unanimité a approuvé l’implantation d’une antenne radio sur le toit de l’espace G. Sand. Cette antenne permettra la mise en place d’un dispositif d’accompagnement et de protection des personnes âgées à distance. Cette implantation sera faite par la société SYGFOX mandatée par le conseil départemental. Échangeur : bilan de la concertation. Le conseil municipal à l’unanimité a validé le bilan de la concertation approuvé en commission permanente le 20/02/2015 du conseil départemental du Loiret et validé le périmètre des répartitions des aménagements tels que proposés par le conseil départemental du Loiret. Le conseil municipal a validé les implications financières entre maîtres d’ouvrage sous réserve de l’engagement de la communauté d’agglomération dans la participation aux travaux du rond-point des Ajoncs en lien avec ses compétences. ■ VIE SCOLAIRE – ANIMATION Tarifs pour la rentrée scolaire 2015-2016. Le conseil municipal a approuvé à la majorité (24 pour, 2 abstentions, 3 contre) les tarifs des activités périscolaires pour la rentrée 2014-2015. Ces activités augmentent d’environ 2 % sauf la restauration scolaire. Tous les compte-rendus des conseils municipaux sur www.checy.fr Piéton, cycliste : comment circuler en harmonie ? Espaces partagés réservés en priorité aux piétons. Les cyclistes peuvent les emprunter mais à faible vitesse (au pas) Zone de rencontre : les piétons sont prioritaires. Vitesse maxi pour les automobiles 20 km/h. Cyclistes au pas. Voie verte réservée aux circulations douces : piétons, cyclistes et cavaliers. Véhicules a moteur interdits. Quelques petits rappels élémentaires Cyclistes : vous devez circuler sur la piste. Il est interdit de circuler sur la chaussée. Vous devez respecter les piétons. Vous êtes sur un espace partagé obligatoire pour les cyclistes. Vitesse au pas. • Il est interdit de stationner en voiture sur les espaces partagés et pistes cyclables • Les cyclistes peuvent emprunter les espaces partagés réservés en priorité aux piétons mais à très faible vitesse. • Les cyclistes ne sont pas obligés d'utiliser les espaces partagés. S'ils les utilisent, ils doivent rouler à très faible vitesse. • Les cycliste doivent emprunter les pistes cyclables obligatoires. Interdiction de circuler sur la chaussée voisine. Vous êtes motivés par les questions de circulations douces ? Rejoignez le groupe Cyclo cacien. Tél. 06 02 53 42 67. Été 2015 • Chécy magazine 23 vie associative Gros plan sur… La petite Elfe Créée en 2013 sur Chécy, « La Petite Elfe » a été accueillie à l’espace George Sand à l’automne dernier, pour une résidence de création ayant donné naissance au spectacle « La poupée / La Bambola » de Nadia Laberche, mis en scène par Frantz Herman. C’est lui qui dirige l’association. Formé à l’ENSATT (ex-école de la Rue Blanche à Paris), Frantz Herman est auteur, metteur en scène et comédien. Après plusieurs participations à des films et pièces de théâtre, dont « Bent » de Martin Sherman qui a obtenu le Molière de la meilleure pièce en 2002, il décide de créer « La Petite Elfe » et propose depuis des cours pour enfants, ados et adultes, sur Combleux et sur Chécy, tout en poursuivant diverses collaborations à des projets artistiques. Il termine actuellement la préparation du spectacle « Après la nuit », d’après les récits de Germaine Tillon, Geneviève De Gaulle-Antonioz et Agnès Humbert, dont une représentation est organisée au Théâtre des Longues Allées à Saint-Jean-de-Braye, le vendredi 19 juin prochain à 20h30 (réservation : 06 89 69 42 13). Il peaufine également 2 autres spectacles à venir : « La fin de Satan » de Victor Hugo (monologue) et « Miracle au Chargan » (pièce de théâtre) de Lioubomir Simovitch. Le 17 juin prochain, les jeunes ayant suivi ses cours tout au long de cette année donneront une représentation à l’Espace George Sand, à 19h30. Et il est par ailleurs associé à la Ville de Chécy pour préparer l’inauguration officielle de l’esplanade « Lucie et Raymond Aubrac » (ex-cour de la mairie) prévue le samedi 19 septembre prochain, sur le thème : « L’amour pour résistance ». En savoir plus http://lapetiteelfe.blogspot.fr Pompes funèbres & Marbrerie CATON Une famille au service des familles Organisation complète d’obsèques Contrat prévoyance funéraire Transfert vers chambres funéraires Grand choix d’articles funéraires Exposition de monuments en granits AGENCE SAINT JEAN DE BRAYE habilitation : 08-45-144 habilitation : 09-45-128 AGENCE CHÉCY BELLES RIVES 9, rue des Frères Lumière ☎ 02 38 91 43 42 72, av. Louis Joseph Soulas ☎ 02 38 21 51 44 CHAMBRE FUNÉRAIRE À CHÉCY 24 Accueil pour les familles Espace réservé aux familles CHÉCY BELLES RIVES - 9 rue des Frères Lumière Chécy magazine • Été 2015 vie associative N IO AT VIT IN DIM 06 FORUM DES ASSOCIATIONS 10H / 18H E ENTRÉE LIBRE - ESPAC D SAN SEPT GEORGE ations présentes Pour découvrir les associ les dirigeants trer con ren sur la commune, activités ses et les bénévoles, choisir ! 016 5-2 201 pour l’année manquer ! Un rendez-vous à ne pas ■ COMITÉ DE JUMELAGE CHÉCY ILVESHEIM Cours d’allemand pour tous. Le comité de jumelage Chécy-Ilvesheim propose pour l'année 2015-2016 des cours d'allemand ouverts à tous. Vous avez déjà quelques notions ? Vous devez passer des examens, utiliser l’allemand dans votre vie professionnelle, ou simplement pour vos loisirs ? Rejoignez-nous, pour apprendre dans une ambiance conviviale ! Notre professeur, Brigitte Boblet, de langue maternelle allemande, a de nombreuses années d’expérience d’enseignement. Plusieurs niveaux selon le nombre de participants. Informations complémentaires au Forum des associations de Chécy et lors d’une réunion de rentrée le mardi 8 septembre à 19h salle Marcheloup (centre Maurice Genevoix). Pour tous renseignements : [email protected] Tel : 02 38 91 11 10 http://checy-ilvesheim.e-monsite.com/ ■ ÉCOLE DE MUSIQUE DE CHECY L’école de musique est un service chargé de proposer et développer une pratique instrumentale et vocale, prioritairement aux enfants et adolescents pour les cours individuels, les pratiques collectives étant ouvertes à tous les publics. Deux nouvelles classes ouvriront à la rentrée prochaine : • Eveil musical (pour les enfants à partir de 5 ans ) : afin de sensibiliser vos enfants le plus tôt possible au monde sonore, l’école de musique propose une approche ludique et sensorielle de la musique par le chant et l’expression corporelle, lors de petits jeux collectifs. • Parcours Découverte Instrumentale (pour les enfants à partir de 7 ans ) : l’objectif est de donner le temps à l’élève de découvrir de manière concrète des instruments enseignés à l’école de musique et s’approprier des approches globales et inventives par la voix, le corps et les instruments, sans obligation de résultat technique immédiat. Direction : Xavier Everaert 5 place François Mitterrand- 45430 Chécy Tél. 02 38 91 41 90 [email protected] ecoledemusiquedechecy.monsite-orange.fr ■ MAISON DE LA JEUNESSE ET DE ■ RÉCIPROQUE SERVICES L’association propose des prestations de : • Ménage, repassage, garde d’enfants de plus de 3 ans, assistance administrative… • Jardinage (tonte, taille, désherbage) • Petit bricolage, manutention, travaux de peinture, aide au déménagement… En faisant appel à nos services, vous bénéficiez d’un service de proximité et d’un tarif avantageux : • Si vous êtes non imposable, le CCAS de Chécy prend en charge 50 % des heures travaillées jusqu’à concurrence de 36 heures par an et par bénéficiaire. • Si vous êtes imposable, vous bénéficiez de 50 % de déduction fiscale sur certaines prestations. Contact : Florence Bouffette Tél. 02 38 86 19 89 - reciproqueservices.fr LA CULTURE Dimanche 21 juin 2015 (10h-18h) Espace George Sand : 28es Olympiades rapides d'échecs de Chécy et exposition de patchwork Ces Olympiades ont l'originalité d'être ouvertes à toutes les personnes (débutantes ou non, jeunes et adultes) qui aiment simplement jouer au jeu d' échecs pour le plaisir... L'organisation en deux tournois permet à chaque participant de disputer (sans élimination !) 7 parties à la cadence de 20 min. par joueur : le tournoi A davantage destiné aux joueurs expérimentés pratiquant en club (licenciés FFE) et le tournoi B ouvert aux non licenciés est spécialement organisé pour les joueurs débutants et occasionnels... Il est aussi possible de venir regarder ou jouer des parties libres et de découvrir l'exposition des magnifiques réalisations des bénévoles de notre activité "Patchwork"ou sur les jeux d'échecs géants... Renseignements et inscriptions : 06 67 31 46 99 ou [email protected] Participant au Forum des associations de septembre prochain, la MJC présentera ses activités : • jeu d'échecs (dès 6 ans et adultes le mercredi 15h-19h et samedi de 14h à 19h), Patchwork (mardi 14h-17h), • encadrement (lundi 14h-17h) • billard français (nombreux créneaux horaires disponibles notamment tous les aprèsmidis dès 14h)... Renseignements aux heures d'ouverture de chaque activité : MJC - Tél. 02 38 91 38 23 ■ UNION DES COMBATTANTS Si vous avez servi dans des unités combattantes pour des opérations extérieures, quels que soient les conflits, vous pouvez alors prétendre à la carte de combattant ou du titre de reconnaissance de la Nation et à de nombreux avantages. Notre section vous propose ses services d'aide aux démarches administratives et sociales concernant le monde combattant pour vous renseigner sur vos droits : carte de ressortissante de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre du Loiret (ONACVG) pour les veuves d'anciens combattants, maison de retraite, aides sociales, étant en relation auprès de l'ONAC et des informations concernant les cérémonies patriotiques locales et départementales. Contact : Jean-Claude Dalloz (président) Tél. 02 38 91 42 47- [email protected] Ce qu'il faut savoir sur… l'organisation des lotos par les associations Une association peut proposer au public les lotos traditionnels, certaines loteries ou tombolas. Ces pratiques commerciales sont réglementées. Lotos traditionnels Un loto traditionnel est un jeu de hasard avec des grilles et jetons numérotés tirés au sort ("quines", rifles", etc.). Un mineur peut y participer. L'organisation d'un loto traditionnel doit remplir les conditions suivantes : • se faire dans un cercle restreint, • le but doit être social, culturel, éducatif, sportif, etc., • les mises doivent être inférieures à 20 €, • les lots doivent être des biens, des services ou des bons d'achat non remboursables. Les lots ne peuvent pas être des sommes d'argent. À savoir : le loto à but lucratif est strictement interdit. En savoir plus • Télécharger la demande d'autorisation via le formulaire cerfa n°11823*02 à adresser au maire : http://vosdroits.service-public.fr/associations/R12059.xhtml 25 Été 2015 • Chécy magazine libre expression Chaque groupe politique siégeant au conseil municipal est invité ici à s’exprimer librement. Le groupe de la majorité municipale (24 élus) Liste « Chécy nous ressemble - Chécy nous rassemble » Madame, Monsieur, Depuis le début de ce nouveau mandat il y a plus d'un an maintenant, beaucoup de projets sont lancés, se réalisent ou se poursuivent, tel que vous l'avez souhaité dans vos suffrages en renouvelant votre confiance à notre liste dès le premier tour des élections municipales. Parmi les projets lancés : l'écoquartier rentrera dans sa phase opérationnelle dès la rentrée de septembre prochain avec le recrutement de l'aménageur du site. Nous avons récemment créé une commission de sélection associant largement toutes les sensibilités, alors que l'application stricte aurait pu limiter le nombre de participants. Parmi les projets réalisés ou en cours : le collège, la gendarmerie, le nouveau centre de secours et d'incendie (pompiers) dans la zone d'activités, l'esplanade Lucie et Raymond Aubrac... Ces réalisations sont le fruit de plusieurs années de travail, de coopération, de partenariats, d'études... Groupe « Chécy Durablement » (3 élus) [email protected] Chers Caciens, > Hausse toujours ! Bien que nous ayons voté contre, les Caciens payeront plus d’impôts locaux. Le budget de Chécy est une fois plus excédentaire et la volonté de la municipalité n’est pas de redistribuer aux Caciens mais de financer : achats de terrains, études diverses, création du poste de Chef de Cabinet, pseudo écoquartier, travaux tout azimut. Dans le même temps, des élus de la majorité continuent de percevoir les indemnités de chef-lieu de canton, statut que Chécy a pourtant perdu en mars dernier… > Démocratie participative, mon oeil ! A grand renfort de campagnes marketing, Monsieur le Maire se proclame l’ambassadeur du Vivre ensemble. Ainsi tous les Caciens sont invités à y contribuer… sauf les élus de Chécy Durablement, groupe d’opposition. En effet, Monsieur le Maire nous a refusé de participer aux réunions d’accueil des nouveaux Caciens. On touche ici les limites de l’esprit républicain… > Les rythmes scolaires, la fin d’année approche, toujours pas de bilan, quel bénéfice pour les enfants, quel coût financier ? Les parents inquiets s’interrogent sur la suite et la rentrée de septembre. 26 D’ici là, nous vous souhaitons un bel été. Laurence Picard, Valérie Lamarque et J-P Leprêtre Chécy magazine • Été 2015 Enfin, parmi les projets à l'étude : le nouveau gymnase qui constituera avec l'actuel gymnase des Plantes récemment rénové, un véritable complexe sportif. Par ailleurs, nos engagements de démocratie active et participative associant les Caciens sont en action : avec le CAP, les réunions et visites de quartier qui sont relancées, avec le CLAC et avec toutes les réunions publiques sur les chantiers en cours et les projets à venir... Chécy, avec ses habitants, poursuit sa recherche de qualité de vie, sereine, partagée, avec un environnement protégé et une urbanisation maîtrisée. Bref, c'est le Chécy actif, dynamique, solidaire que l'on veut, que l'on attend. C'est le Chécy qui nous rassemble, le Chécy qui nous ressemble. Et ce n'est pas quelques polémiques stériles et artificielles, politiciennes et clivantes de notre opposition, qui vont changer le cours de notre vie locale. Bon été à toutes et tous à Chécy ! Groupe « Ensemble pour Chécy » (2 élus) Madame, Monsieur, Lors du dernier conseil municipal, en date du 31 mars, il a été proposé de voter une délibération sur le maintien des taux d’impositions, à savoir : • taxe d’habitation à 25% • taxe foncière sur le bâti à 42% • taxe foncière sur le non bâti à 75% Nous avons voté contre le maintien de ces taux. Les taux d’imposition de notre commune étant très élevés, une diminution même substantielle des taux aurait été la bienvenue pour tous les ménages caciens et notamment à l’approche des vacances d’été. À ce titre, nous profitons de l’instant pour vous souhaiter à toutes et à tous de très bonnes vacances d’été ! Vos élus d'opposition, Valérie Félix - Michaël Vaqueta état-civil Seules les personnes ou les familles ayant donné leur autorisation paraissent dans cette rubrique. NAISSANCES • 16/12/2014 : Adem EL KAROUNI • 07/03/2015 : Nopeleto FATOGA • 13/03/2015 : Irvine BERTHELOT • 18/03/2015 : Giulian BRASSART • 23/03/2015 : Célestine MALBO CHAVIGNY • 25/03/2015 : Amel MINHAJ • 05/04/2015 : Lino FOLGADO • 07/04/2015 : Nathanael DOYEN • 10/04/2015 : Léonie PEURON • 13/04/2015 : Lourenzo FERNANDES • 22/04/2015 : Wassim EL KHATABI • 28/04/2015 : Clémence DELEPINE • 28/04/2015 : Mélyna LOUIS • 01/05/2015 : Mariam CAMARA • 08/05/2015 : Julie TURPAULT • 11/05/2015 : Castille BLANCHET MARIAGES • 14/03/2015 : Vivien SAMYN et Marine LEBEL • 02/05/2015 : Jean MANDAIN et Primitive NKUSI RUKUNDO • 23/05/2015 : Eric LHUILLIER et Sabine TAHON • 30/05/2015 : Olivier RENAUDEAU et Nathalie TARDIVAUD DÉCÈS • 29/03/2015 : Odette BILLAUD (veuve PERICHON) Numéros utiles Mairie de Chécy : 02 38 46 60 60 Adjoint de permanence le week-end (du vendredi 18h au lundi 9h) : 06 76 28 07 54 Pompiers : 18 SAMU : 15 Police Secours : 17 Gendarmerie de Chécy 128, rue de la Herpinière - 02 38 46 83 60 EDF (sécurité dépannage) 09 72 67 50 45 Urgence gaz naturel GrDF 0 800 47 33 33 Raccordement gaz naturel GrDF 0 969 363 534 Service des eaux- Nantaise des eaux 0 969 320 404 Éclairage public - société Inéo 24h/24h : 01 55 46 10 78 Scolaire École Albert Camus : - maternelle 02 38 82 14 75 - élémentaire 02 38 75 50 65 École Jean Beaudoin : - maternelle 02 38 46 60 66 - élémentaire 02 38 46 60 65 École privée de la Bretauche : maternelle et élémentaire 02 38 75 21 40 Collège Pierre Mendès France : 02 38 86 93 65 Social COIFFURE MIXTE VISAGISTE ESTHÉTIQUE 18 rue du Maréchal Leclerc - 45430 CHÉCY Tél. 02 38 91 15 97 SOS Amitié : 02 38 62 22 22 Allô Enfance maltraitée : 08 00 05 41 41 SOS Écoute familles/maman : 02 38 62 03 80 SOS Urgences maman : 02 38 81 70 70 SOS Femmes battues et violées : 0 800 05 95 95 Médical Centre anti-poison : 02 41 48 21 21 CHR La Source : 02 38 51 44 44 Pôle Oréliance Santé (Saran) : 0 826 22 15 15 (0,15 € TTC/min.) SOS Médecins 7j/7j - 24h/24h : 02 38 54 44 44 Médecin de garde : 15 Selon votre situation, le centre 15 vous proposera soit un simple conseil, soit la mise en relation avec le médecin de garde, soit l'envoi du SAMU Alcooliques anonymes : 02 38 42 72 96 Drogue Infos Service : 7j/7j - 24h/24h 0 800 23 13 13 Sida Info Service : 0 800 84 08 00 Aides : 02 38 53 30 31 Animaux SOS vétérinaires Orléans 02 38 83 12 02 Été 2015 • Chécy magazine 27 agenda été 2015 fos, tous Toutes les in ts sur en les événem r www.checy.f juin jusqu’au 28 juin EXPOSITION : « OH ! POP-UP ! LA MAGIE DU PAPIER DÉCOUPÉ » Musée de la Tonnellerie samedi 13 DÉDICACE DU LIVRE « PARTAGE DU CŒUR » par le coauteur Jean-Daniel Templier 9h / 12h - Bibliothèque municipale samedi 13 FESTIVAL HEY GAMINS ! Par l’Astrolabe en partenariat avec la ville de Chécy 10h / 17h - Centre-bourg - Gratuit dimanche 14 FESTIVAL HEY GAMINS ! Par l’Astrolabe en partenariat avec la ville de Chécy 12h / 19h - Base de loisirs - Gratuit dimanche 14 VIDE-GRENIERS DE QUARTIER Allée de Bellevue et rue des Vignes mardi 16 RÉUNION "CHARTE CITOYENNE" Atelier « La solidarité et la bienveillance » 18h - Espace George Sand mercredi 17 BOUQUINOU Histoires contées pour les 1/3 ans par Bruno Walerski (compagnie « Dis raconte ») 10h / 10h30 - Bibliothèque municipale Gratuit, sur réservation THÉÂTRE : SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE Par les enfants et adolescents des cours de la compagnie « La Petite Elfe » 19h30 - Espace George Sand jeudi 18 CÉRÉMONIE : APPEL DU 18 JUIN 1940 18h – Monument du Souvenir RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE : LES AVENTURES DU PRINCE AHMED Projection du film d'animation de L. Reiniger 20 h - Tarif : 3€/personne sur inscription Musée de la Tonnellerie vendredi 19 BAL COSTUMÉ de l’école maternelle Jean Beaudoin 20h - Espace George Sand samedi 20 TOURNOI DE FOOTBALL U7 ET U9 Par l'Avant-garde Chécy Mardié Bou 9h /18h - Stade municipal samedi 20 LES COMMERÇANTS DE CHÉCY FÊTENT L'ÉTÉ ! Par l'UCIAC Animations dès 16h et bal dès 20h 16h / minuit - Parc des Muids dimanche 21 OLYMPIADES D’ÉCHECS ET EXPOSITION DE PATCHWORK Par la Maison des jeunes et de la culture (MJC) de Chécy 10h / 19h - Espace George Sand jeudi 16 RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE : « COULEUR BRÉSIL » Projection commentée par Alain et Françoise Dancre 20h - Tarif : 3 €/personne sur inscription Musée de la Tonnellerie jeudi 30 RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE : « CHANTER EN MARCHANT » Concert déambulatoire par Véronique Blot 20h - Tarif : 3 €/personne sur inscription TOURNOI DE FOOTBALL U11 ET U13 Musée de la Tonnellerie Par l'Avant-garde Chécy Mardié Bou 9h /18h - Stade municipal août samedi 27 KERMESSE DE L’ÉCOLE NOTRE DAME DE LA BRETAUCHE 121, rue Vauroger CONCERT AUDITION DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE 20h30 – Espace George Sand juillet du 4 juillet au 27 septembre EXPOSITION : CARTE BLANCHE AU PLASTICIEN BENOÎT VIEUBLED Luminaires et objets décoratifs Musée de la Tonnellerie jeudi 2 RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE : LES TRACES DU BÂTI MÉDIÉVAL Promenade commentée par Michel Marinier 20 h - Tarif : 3 €/personne sur inscription Musée de la Tonnellerie dimanche 5 LES ÉCHAPPÉES À VÉLO Manifestation gratuite organisée par la Région Centre-Val de Loire Dès 10h - Plaine sportive du 9 juillet au 27 août HISTOIRES CONTÉES : L'ÉTÉ DES P’TITS LOUPS À partir de 3 ans Tous les jeudis de 10h30 à 11h Bibliothèque municipale Gratuit sur inscription mardi 14 FÊTE NATIONALE Dès 19h - Parc des Muids 19h - cérémonie commémorative 19h30 - restauration et pique-nique républicain 22h30 - Défilé aux lampions 23h - Spectacle pyrotechnique musical – Chemin du Port les mercredis 5, 12, 19 et 26 DÉCOUVERTE DE LA PRATIQUE DE TAÏ JI QUAN ET QI GONG par l'association « Au fil du taï ji » 18h / 20h - parc des Muids Pratique libre et ouverte à tous septembre jeudi 3 RENDEZ-VOUS DU PATRIMOINE : UN SOIR D'"ÉTHÉ" Par Thierry Guillaume, « L'Orgue à saveurs » 20h - Tarif : 3 €/personne sur inscription Musée de la Tonnellerie dimanche 6 FORUM DES ASSOCIATIONS 10h / 18h - Espace George Sand jeudi 10 RÉUNION "CHARTE CITOYENNE" Atelier « La participation à la vie publique » 18h - Espace George Sand vendredi 18 OUVERTURE DE LA SAISON CULTURELLE 2015/2016 avec le spectacle « Pachamama Coronada » de La Belle Image 20h30 - Place du Vieux Pavé (Esplanade de l’Espace George Sand) samedi 19 INAUGURATION DE L'ESPLANADE LUCIE ET RAYMOND AUBRAC 17h / 20h - ex-cour de la mairie CONTACTS • BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE Tél. 02 38 46 60 51 [email protected] • ESPACE GEORGE SAND Tél. 02 38 46 88 60 - [email protected] • ESPACE JEUNESSE Tél. 02 38 46 60 87 - [email protected] À NOTER • Musée de la Tonnellerie : fermeture du 3 au 25 août 2015. • Fermeture estivale de l’Espace George Sand et du service culturel du 20 juillet au 30 août 2015. • Vacances d'été : du samedi 4 juillet au lundi 31 août 2015. • MAIRIE Tél. 02 38 46 60 60 - [email protected] • MUSÉE DE LA TONNELLERIE Tél. 02 38 86 95 93 - [email protected] • CENTRE AQUATIQUE L'AQUACIENNE Tél. 02 38 55 49 90 - www.laquacienne.fr Chécy magazine n°28 paraîtra fin août 2015