Quizz Calendrier

Le calendrier
QUESTION : Comment dit-on « calendrier » en hébreu ?
RÉPONSE : Calendrier = Loua'h.
QUESTION : Quand commence la journée dans le calendrier juif?
RÉPONSE : La journée commence la veille au soir à la tombée de la nuit. Exemple: le Chabbath commence
vendredi soir et se termine le samedi soir à la tombée de la nuit.
QUESTION : Quel est le premier jour de la semaine dans le Loua'h ?
RÉPONSE : Dimanche.
QUESTION : Comment dit-on en hébreu dimanche, lundi, etc.
RÉPONSE : Dimanche = Yom Richone.
Lundi = Yom Cheni.
Mardi = Yom Chelichi.
Mercredi = Yom Revi'i.
Jeudi = Yom Hamichi.
Vendredi = Yom Chichi.
Samedi = Yom Chevi'i, ou Chabbath.
QUESTION : Comment dit-on en hébreu: jour, semaine, etc. ?
RÉPONSE : Jour = Yom.
Semaine = Chavoua'.
Année = Chanah.
QUESTION : Combien de jours y a-t-il dans un mois du Loua'h ?
RÉPONSE : 29 ou 30 jours.
QUESTION : Comment appelle-t-on le début du mois ?
RÉPONSE : Roch'Hodech.
_______________________________________________________
01.77.38.08.14 35, Rue Hippolyte Kahn - 69100 Villeurbanne (France)
05.86.03.03.62 68, Réhov Hantké - Kyriat Yovel - Jérusalem (Israël)
[email protected]
[email protected]
www.adeforlev.com
QUESTION : L'année juive est-elle lunaire ou solaire?
RÉPONSE : L'année juive est lunaire.
QUESTION : De combien de jours se compose l'année lunaire?
RÉPONSE : L'année lunaire se compose de 354 jours.
QUESTION : De combien de mois se compose l'année juive?
RÉPONSE : L'année se compose de 12 ou de 13 mois.
QUESTION : Y a-t-il un 13e mois chaque année?
RÉPONSE : Le 13e mois n'existe que tous les trois ans environ.
QUESTION : Comment s'appelle le mois supplémentaire ?
RÉPONSE : Adar Cheni, ou Adar II.
QUESTION : Quel est le mois où il y a le plus de fêtes ?
RÉPONSE : Le mois de Tichri. Les fêtes du mois de Tichri sont Roch Hachanah, Yom Kippour, Souccoth,
Chemini Atsereth, Sim'hath Torah.
QUESTION : Dans la Torah, comment désigne-t-on le mois de Nissane ?
RÉPONSE : Dans la Torah, le mois de Nissane est désigné par Ha'hodech Harichone (premier mois).
QUESTION : Quels sont dans l'ordre les mois de notre calendrier?
RÉPONSE :
Tichri.
Nissane.
Mar'hechvane.
Iyar.
Kislev.
Sivane.
Teveth.
Tamouz.
Chevat.
Av.
Adar.
Eloul.
QUESTION : Quels sont les mois d'été du Loua'h ?
RÉPONSE : Sivane, Tamouz, Av.
QUESTION : Quels sont les noms des mois dans la Torah?
RÉPONSE : Ha'hodech Harichone (Nissane) le premier mois.
Ha'Hodech Hacheyni (Iyar) le second mois.
Ha'Hodech Hachelichi (Sivane) le troisième mois.
Ha'Hodech Harevi'i (Iyar) le quatrième mois, etc.
QUESTION : Quand un mois a 30 jours, comment est considéré le 30e jour?
RÉPONSE : Le 30e est toujours considéré comme jour de Roch'Hodech. Un mois sur deux en général, nous
avons deux jours de Roch'Hodeche : le 30 du mois et le 1 er du mois suivant.
QUESTION : Pourquoi ajoute-t-on un treizième mois à certaines années?
RÉPONSE : La différence entre l'année solaire et l'année lunaire est de 11 jours. Pour rattraper ce retard de
l'année lunaire, afin que les fêtes tombent en leur saison, on ajoute un mois tous les 3 ans environ.
Soit la 3e, la 6e, la 8e, la 11e la 14e et la 17e année du cycle solaire, qui est de 19 ans.
QUESTION : Quand récite-t-on Birkath Halevanah ?
RÉPONSE : On récite Birkath Halevanah ou bénédiction pour la lune une fois par mois, entre le 4e jour et le
14e jour du mois. Dans la tradition sépharade cette bénédiction se fait du 7e au 15e jour.
_______________________________________________________
01.77.38.08.14 35, Rue Hippolyte Kahn - 69100 Villeurbanne (France)
05.86.03.03.62 68, Réhov Hantké - Kyriat Yovel - Jérusalem (Israël)
[email protected]
[email protected]
www.adeforlev.com
QUESTION : Qu'appelle-t-on Molad?
RÉPONSE : Le premier jour de chaque mois du calendrier lunaire correspond à la renaissance de la lune.
On appelle Molade le moment où la Lune, après une période d'invisibilité, recommence à apparaître
sous la forme d'un croissant très mince. Le jour déterminé par le Molade est le Roch'Hodech, ou
Neomenie.
QUESTION : Comment marquer la différence entre Roch'Hodech et un jour ordinaire?
RÉPONSE : A Roch'Hodech, on ajoute dans la Chemoné Essré et dans la Birkath Hémazone le passage de
Yaale'h Veyavo, on chante le Hallel et on lit le passage dans la Torah correspondant au Roch'Hodech.
On appelle quatre personnes à la Torah. Puis on récite le Moussaf de Roch'Hodech. On ne prononce
pas de Hespède (oraison funèbre) ni de Tahanoun (supplications). A Roch'Hodech, il est également
interdit de jeûner.
QUESTION : Quels sont les mois qui peuvent avoir 29 ou 30 jours ?
RÉPONSE : Ce sont les mois de Mar'hechvane et de Kislev :
a) dans une année défective (Chanah Hasserah) Mar'hechvane : 29 jours ; Kislev : 29 jours ;
b) dans une année régulière (Chanah Kessidrah) Mar'hechvane : 29 jours ; Kislev : 30 jours ;
c) dans une année pleine (Chanah Chlémah) Mar'hechvane : 30 jours; Kislev : 30 jours.
Remarque. - Seules les années communes (12 mois) peuvent être défectives, régulières ou pleines, et
non les années embolismiques.
QUESTION : Qu'appelle-t-on année embolismique?
RÉPONSE : Une année embolismique signifie une année qui comporte un mois intercalaire. Elle se dit en
hébreu: Chanah Meoubereth. Le nom du mois supplémentaire est Adar II. Ce treizième mois a
toujours 29 jours.
QUESTION : Comment appelle-t-on en hébreu une année normale, ordinaire ou commune?
RÉPONSE : Une année commune comportant 12 mois se dit Chanah Pechoutah.
QUESTION : Quelle opération doit-on faire pour savoir si une année est embolismique?
RÉPONSE : On divise le millésime de l'année par 19, si le reste est 3, 6, 8, 11, 14, 17 ou 0, l'année est
embolismique. Exemple: 5 741: 19 = 302 et il reste L'année 5 741 est donc embolismique.
QUESTION : Quelle opération doit-on faire pour connaître la correspondance entre une année juive et une
année civile ?
RÉPONSE : Entre le calendrier civil et le calendrier juif, la différence est constante. Cette différence se
calcule par une simple soustraction. 5 741 - 1 981 = 3 760.
QUESTION : En quelle langue sont désignés les mois du calendrier?
RÉPONSE : Les mois du calendrier juif n'ont pas de nom particulier dans la Torah. La Torah les désigne par
premier mois, deuxième mois, etc. Quelquefois, certains mois sont désignés dans la Torah par un nom
spécifique, mais ce nom n'est pas entré dans le calendrier. Ainsi, Nissane est appelé 'Hodech Ha'aviv.
Les noms de notre calendrier ne sont pas des noms hébreux, mais chaldéens (Tichri, etc.) empruntés
par les juifs lors de leur exil en Babylonie, après la destruction du premier Beith Hamiqdach en 586 av.
(en 3 174 du calendrier juif).
_______________________________________________________
01.77.38.08.14 35, Rue Hippolyte Kahn - 69100 Villeurbanne (France)
05.86.03.03.62 68, Réhov Hantké - Kyriat Yovel - Jérusalem (Israël)
[email protected]
[email protected]
www.adeforlev.com