Rita Rognoni et Rai Cinema présentent un production Pupkin

1
Rita Rognoni et Rai Cinema
présentent
un production Pupkin Production et Ibc Movie avec Rai Cinema
FIORE
un film de
Claudio Giovannesi
sortie le 25 mai (Rome et Milan) et le 1er juin dans le reste de l'Italie
durée 109 minutes
International press office
claudiatomassini&associates,
+49 173 205 5794
[email protected]
www.claudiatomassini.com
Crédits non contractuels
Italian press office
Federica de Sanctis
+39 335 1548137
[email protected]
2
SYNOPSIS
Établissement pénitentiaire pour mineurs. Daphné, emprisonnée pour vol, tombe
amoureuse de Josh, lui aussi détenu pour le même motif. Problème dans l’univers
carcéral, il est interdit aux hommes de croiser les femmes : la relation de Daphné et
Josh passe uniquement à travers les regards d'une cellule à l'autre, par de brèves
conversations à travers les barreaux et des lettres clandestines. La prison, ce n'est
plus seulement la privation de la liberté mais aussi un manque d'amour.
FIORE, c'est le récit du besoin d'amour d'une fille adolescente et de la force d'un
sentiment qui enfreint toutes les règles.
Crédits non contractuels
3
CASTING
DAPHNE SCOCCIA Daphné Bonori
JOSCIUA ALGERI Josh
LAURA VASILIU Stefania
ANIELLO ARENA père de Gessica
GESSICA GIULIANIELLI Gessica Di Nardo
KLEA MARKU Irène Mancini
FRANCESCA RISO Brenda Russo
et avec la participation de VALERIO MASTANDREA dans le rôle d'Ascanio Bonori
Crédits non contractuels
4
LISTE TECHNIQUE ET ARTISTIQUE
Réalisation CLAUDIO GIOVANNESI
Sujet CLAUDIO GIOVANNESI et FILIPPO GRAVINO
Scénario CLAUDIO GIOVANNESI, FILIPPO GRAVINO et ANTONELLA LATTANZI
Directeur de la photographie DANIELE CIPRÍ
Chef décorateur DANIELE FRABETTI
Chef costumière OLIVIA BELLINI
Montage image GIUSEPPE TREPICCIONE
Ingénieur du son ANGELO BONANNI
Musiques CLAUDIO GIOVANNESI et ANDREA MOSCIANESE, produites et éditées par Ala Bianca Group Srl
Producteur exécutif FRANCESCO TATÓ
Produit par RITA ROGNONI et BEPPE CASCHETTO
Une production PUPKIN PRODUCTION et IBC MOVIE avec RAI CINEMA
Producteurs associés VALERIO MASTANDREA et GIANNI ZANASI
Film reconnu d'intérêt culturel national avec le soutien économique du Ministère italien des Biens et des
Activités culturelles et du Tourisme (MIBACT)
En association à Forte Srl, Cinefinance Italia Srl, Ats Srl au terme des normes en matière de Tax Credit
En collaboration avec Eliofilm Caterina Carpinella
Distributeur en Italie BIM
Vendeur pour l'étranger Rai Com Cristina Cavaliere mob. : +39 3334481036 e-mail :
[email protected]
Crédits non contractuels
5
NOTES DU RÉALISATEUR
La documentation
La réalisation de Fiore, de l'écriture à la mise en scène, repose sur de la
documentation : sur la rencontre avec la réalité et, par la suite, sur sa
transformation en dramaturgie et récit à travers des images, dans l'objectif de
réaliser un film caractérisé par un niveau de vraisemblance le plus élevé possible.
Forts de cette intention, les scénaristes et moi-même avons passé une période de
quatre mois (de janvier à mai 2014) comme enseignants bénévoles au sein de
l'établissement pénitentiaire pour mineurs de Casal del Marmo : soit la prison pour
mineurs de Rome.
Nous avons impliqué les détenus, filles et garçons, dans toute une série d'ateliers
portant sur le thème du langage visuel et cinématographique afin de réussir à
écrire le scénario au sein de la prison et de le baser sur leurs propres expériences
et leur vie réelle.
Le sujet
La prison ne permet pas aux filles et garçons de se fréquenter ni ne prévoit aucune
activité en commun mais, malgré la détention et l'interdiction absolue de se
rencontrer, de véritables histoires d'amour parviennent à naître : des relations
faites de lettres, de regards d'une cellule à l'autre et de brèves conversations, le
tout à l'abri de la police pénitentiaire.
Malgré l'environnement carcéral du film, ce qui nous émouvait, ce n'était pas tant
le récit moral sur le délit et la peine mais les sentiments des adolescents contraints
à l'enfermement : le film est intégralement raconté du point de vue de l'héroïne de
17 ans qui vit, en parallèle, l'expérience de la prison et celle du premier amour.
Est-il possible de vivre l'adolescence dans un contexte carcéral ? De préserver
toute la grâce et l'innocence tout étant reconnu(e) coupable par la loi ? Cette
contradiction a été le point de départ de notre travail, le paradoxe de deux
Crédits non contractuels
6
adolescents qui vivent toute la force de leur premier amour, dans un lieu où
l'amour même est interdit.
La mise en scène
Le casting des détenus adolescents est composé d'acteurs non professionnels, pour
la plupart des anciens détenus ou en période d'observation, l'un d'eux fait même
partie de ceux rencontrés lors des ateliers tenus en prison pour lequel le
Département de justice pour mineurs m'a donné l'autorisation de l'impliquer dans
le film.
De la même manière, les rôles des surveillants pénitentiaires sont joués, pour la
plupart, par de véritables policiers.
La recherche du lieu a été plus compliquée : malgré la collaboration qui a pris place
avec les ateliers, nous n'avons pu tourner dans la prison pour mineurs de Rome
que quelques rares scènes, et ce, en raison de la difficulté à faire coïncider les
horaires nocturnes et diurnes d'une équipe de tournage avec les horaires du
régime carcéral. La plus grande partie du film a donc été tournée dans
l'établissement pénitentiaire pour mineurs de L'Aquila, soit dans une prison sans
détenus puisque ceux-ci ont tous été transférés dans d'autres centres après le
terrible tremblement de terre de 2009. Bien qu'il ait été entièrement rénové, il n'a
jamais repris de ses fonctions.
Le chef décorateur a « vieilli » la prison qui était intacte et inutilisée et nous y
avons amené environ 40 prisonniers et quelques policiers. La prison est aussi un
lieu multiculturel et multiéthnique : par conséquent, les détenus, filles et garçons,
provenaient de toute l'Italie et la plupart était d'origine maghrébine, slave, ROM et
tsigane.
Avoir la présence des vrais policiers nous a permis de recréer, dans la mise en
scène, le système compliqué de règles et d'interdictions qui rythment la journée et
la nuit : le retour et la fermeture des cellules, l'ouverture des cellules et la vie dans
une cellule d'isolement, l'heure de promenade et la solitude.
Dans le film Fiore, la prison, pour les filles et garçons adolescents, n'est plus
seulement une privation provisoire de la liberté mais un manque d'amour : la
Crédits non contractuels
7
morale n'est plus celle de la loi mais celle anarchique des sentiments et les règles
carcérales et les interdictions des policiers sont les obstacles à surmonter afin de
pouvoir vivre les sentiments de sa propre adolescence.
CLAUDIO GIOVANNESI (Réalisateur)
Réalisateur, scénariste et musicien né à Rome, en 1978.
En 2009, il a réalisé son premier long-métrage La maison sur les nuages (Prix
spécial du jury – Brussels Film Festival 2009) et le reportage Fratelli d’Italia (Prix
spécial du jury au Festival International du Film de Rome en 2009 ; nominé aux
Rubans d'argent comme meilleur reportage).
En 2012, il a réalisé son deuxième long-métrage Ali a les yeux bleus qui a décroché
le prix spécial du jury et le Prix de la meilleure première œuvre et seconde œuvre
au Festival International de Rome, le Prix Jean Carmet au Festival d’Angers 2013, et
qui a été nominé aux Rubans d'argent comme meilleur film ainsi qu'au Tribeca Film
Festival. Le film a été distribué en Italie, en France et en Espagne.
Son dernier reportage intitulé Wolf a remporté le Prix spécial du jury au 31ème
Torino Film Festival et a été nominé aux Rubans d'argent comme meilleur
reportage.
En 2014, il a participé au film collectif 9 x 10 Novanta présenté à la 71ème Mostra du
cinéma de Venise.
En 2015, il a réalisé le 7ème et le 8ème épisode de la série télévisée Gomorra 2.
Crédits non contractuels
8
VALERIO MASTANDREA (Ascanio Bonori)
ACTEUR
Cinéma
2015
FIORE
2015
PERFETTI SCONOSCIUTI
2015
FAIS DE BEAUX RÊVES
2014
LA FELICITÀ È UN SISTEMA COMPLESSO
2014
OGNI MALEDETTO NATALE
2013
L'AFFAIRE JESSICA FULLER
2013
CASERTA PALACE DREAM
2013
LA SEDIA DELLA FELICITÀ
2013
LA MIA CLASSE
2013
VIVA LA LIBERTÀ
2012
LES ÉQUILIBRISTES
Ivano De Matteo
2011
I PADRONI DI CASA
Edoardo Gabbriellini
2011
IL COMANDANTE E LA CICOGNA
2011
ROMANZO DI UNA STRAGE
2010
RUGGINE
2010
COSE DELL’ALTRO MONDO
2010
MAMMA ESCORT
2009
LA PRIMA COSA BELLA
Paolo Virzì
2008
NINE
Rob Marshall
Crédits non contractuels
Claudio Giovannesi
Paolo Genovese
Marco Bellocchio
Gianni Zanasi
G. Ciarrapico, M. Torre, L. Vendruscolo
Michael Winterbottom
James Mc Teigue
Carlo Mazzacurati
Daniele Gaglianone
Roberto Andò
Silvio Soldini
Marco Tullio Giordana
Daniele Gaglianone
Francesco Patierno
Massimiliano Bruno
9
2008
GIULIA NON ESCE LA SERA
2007
UN JOUR PARFAIT
2007
TOUTE LA VIE DEVANT SOI
2006
N'Y PENSE MÊME PAS
Gianni Zanasi
2006
LAST MINUTE MAROCCO
Francesco Falaschi
2006
NOTTURNO BUS
Davide Marengo
2005
NAPOLÉON (ET MOI)
Paolo Virzì
2005
LE CAÏMAN
Nanni Moretti
2004
L’ORIZZONTE DEGLI EVENTI
2003
NESSUN MESSAGGIO IN SEGRETERIA
2003
LAVORARE CON LENTEZZA
Guido Chiesa
2003
AMATEMI
Renato de Maria
2003
GENTE DI ROMA
2003
THE VANITY SERUM
2001
VITESSE MAXIMALE
2001
LA FURIA
2001
ULTIMO STADIO
2001
NID DE GUÊPES
2000
LA LUMIÈRE DANS LES YEUX
1999
DEMAIN
1999
LA CARBONARA
1998
BARBARA
1997
L'ODORE DELLA NOTTE
Claudio Caligari
1997
ABBIAMO SOLO FATTO L'AMORE
Fulvio Ottaviano
1997
VIOLA BACIA TUTTI
Crédits non contractuels
Umberto Piccioni
Ferzan Ozpetek
Paolo Virzì
Daniele Vicari
Miniero et Genovese
Ettore Scola
Alex Infascelli
Daniele Vicari
Daniele Vicari
Ivano De Matteo
Florent Siri
Andrea Porporati
Francesca Archibugi
Luigi Magni
Angelo Orlando
Giovanni Veronesi
10
1997
IN BARCA A VELA CONTROMANO
1996
DEVENIR ADULTE
1996
LA CLASSE NON È ACQUA
1996
DA COSA NASCE COSA
1996
UN HIVER GLACÉ
1995
BRUNO ASPETTA IN MACCHINA
1995
CRESCERANNO I CARCIOFI A MIMONGO
1995
MIRKO E CATERINA
1995
PALERME-MILAN LE RETOUR
1994
L'ANNO PROSSIMO VADO A LETTO ALLE DIECI
1994
JOURNAL D'UN VIOL
1994
DOVE NASCE LA NOTIZIA
1994
LES VOLEURS DE CINÉMA
Stefano Reali
Davide Ferrario
Cecilia Calvi
Andrea Manni
Roberto Cimpanelli
Duccio Camerini
Fulvio Ottaviano
Cecilia Calvi
Claudio Fragasso
Angelo Orlando
Giacomo Battiato
Umberto Marino
Piero Natoli
Télévision
2009
I NARDINI
Gianni Zanasi et Lucio Pellegrini
2006
BUTTAFUORI
2004
CEFALONIA
2004
LADRI MA NON TROPPO
2003
GLI INSOLITI IGNOTI
Antonello Grimaldi
2002
IL GIARDINIERE
Antonello Grimaldi
Giacomo Ciarrapico
Riccardo Milani
Antonello Grimaldi
Théâtre
2012/13 QUI E ORA !
Crédits non contractuels
Mattia Torre
11
2004/05 MIGLIORE
Mattia Torre
2002
BARBARA
Angelo Orlando
1998
RUGANTINO
1996
CASAMATTA VENDESI
Angelo Orlando
1996
FOREVER BLUES
Maurizio Panici
1996
I PAPPAGALLI
1995
MESSICO E NUVOLE
1995
LA LUNA E L'ASTEROIDE
1994
SOTTERRANEO
Franco Bertini
1994
AMICI
Maurizio Panici
Pietro Garinei
Patrick Rossi Castaldi
Bruno Montefusco
Luciano Curreli
SCÉNARISTE
2013
LA PROFEZIA DELL’ARMADILLO de Zerocalcare
PRODUCTEUR
2015
MAUVAISE GRAINE réalisé par Claudio Caligari
RÉCOMPENSES
2013 - DAVID DI DONATELLO prix du meilleur acteur principal dans Les équilibristes d'Ivano De
Matteo
2013 - DAVID DI DONATELLO prix du meilleur acteur secondaire dans Viva la liberà d'Ivano De
Matteo
2010 - DAVID DI DONATELLO prix du meilleur acteur principal dans La prima cosa bella de Paolo
Virzì
Crédits non contractuels