Quincaillerie de portes

Transcription

QUINCAILLERIE - PORTES
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de RENFORT
REINFORCING OPTIONS
TIGES FILETÉES (tige(s) filetée(s) ajoutée(s) pour solidifier la porte)
TIE RODS (tie rod(s) added to reinforce the door)
FINI/FINISH
DESCRIPTION
N/D
OPTION #
ET INSTALLÉE
TIGE FILETÉE À LA BASE / BOTTOM RAIL TIE ROD FOURNIE
SUPPLIED/ INSTALLED
OUI/YES
E-TFB
FOURNIE ET INSTALLÉE
SUPPLIED/ INSTALLED
OUI/YES
E-TFT
TIGE FILETÉE À LA TÊTE / TOP RAIL TIE ROD
RENFORT D'ACIER (renfort(s) d'acier ajouté(s) pour le vissage de la quincaillerie sur la porte)
STEEL REINFORCING (steel reinforcing added for door hardware screwing)
FINI/FINISH
Les devis et détails sont sujets à changements sans préavis - 06-14
Specifications and details are subject to change without notice - 06-14
FINI/FINISH
DESCRIPTION
N/D
OPTION #
SUPPLIED/ INSTALLED
OUI/YES
E-RAB
SUPPLIED/ INSTALLED
CÔTÉ SUSPENSION
AU JAMBAGE
SUPPLIED/ INSTALLED
HINGING SIDE
STILE STEEL REINFORCING POUR BARRE-PANIQUE FOURNIE ET INSTALLÉE
FOR PANIC DEVICE
SUPPLIED/ INSTALLED
OUI/YES
E-RAT
OUI/YES
E-RAJC
OUI/YES
E-RABP
À LA BASE / BOTTOM RAIL STEEL REINFORCING
À LA TÊTE / TOP RAIL STEEL REINFORCING
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
Retour au catalogue | Back to catalog
page 200-86
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de SUSPENSION/ SUSPENTION OPTIONS
Sélec onner vos op ons de suspensi
PIVOTS
FINIS-FINISHES
500 / 510 / 518 / 541
543 / 546 / 549 / K-1285
DESCRIPTION
OPTION #
FOURNI & INSTALLÉ SUR PORTE
SUPPLIED/INSTALLED ON DOOR
OUI/YES
E-3C11A
+ PRÉPARATION SUR CADRE
+PREPARATION ON FRAME
DÉCENTRÉ BAS (droit ou gauche)
BOTTOM OFFSET (RHO or LHO door) + PRÉPARATION SUR CADRE
OUI/YES
E-3C11APC
OUI/YES
E-3C11DD ou DG
OUI/YES
E-3C11DPC
DÉCENTRÉ (HAUT)
TOP OFFSET
CLAIR/CLEAR
DÉCENTRÉ INTERMÉDIAIRE
(droit ou gauche)
INTERMEDIATE OFFSET
(RHO or LHO door)
BRONZE
OUI/YES
E-3C12AD ou AG
OUI/YES
E-3C12APC
N/D
CENTRÉ HAUT
TOP CENTER
OUI/YES
E-3C13A
OUI/YES
E-3C13APC
CLAIR/CLEAR
CENTRÉ BAS
BOTTOM CENTER
FOURNI PAR LE CLIENT
SUPPLIED BY CUSTOMER
DÉCENTRÉ HAUT & BAS
OFFSET TOP & BOTTOM
DÉCENTRÉ INTERMÉDIAIRE
INTERMEDIATE OFFSET
CENTRÉ HAUT
TOP CENTER
CENTRÉ BAS
BOTTOM CENTER
OUI/YES
E-3C13E
OUI/YES
E-3C13EPC
OUI/YES
E-PDHB
OUI/YES
E-PDHBC
OUI/YES
E-PI
OUI/YES
E-PIC
OUI/YES
E-PCH
OUI/YES
E-PCHC
OUI/YES
E-PCB
OUI/YES
E-PCBC
* Un frais unique de ges on technique
PRÉPARATION SUR PORTE
PREPARATION ON DOOR
+ PREPARATION ON FRAME
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-87
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de SUSPENSION
SUSPENSION OPTIONS
Sélectionner vos options de suspension / Select your options
CHARNIÈRES (vendues à l'unité)
BUTT HINGES (sold individually)
FINIS/FINISHES
DESCRIPTION
114 x 102 x 3.2mm
(4 1/2 x 4 x 1/8")
TEL QUE/SAME AS BB-179 BB-179
FOURNIE & INSTALLÉE SUR PORTE
SUPPLIED AND INSTALLED ON DOOR
PRÉP. SEULEMENT SUR PORTE
PREPARATION ON DOOR ONLY
C-15
BRONZE
OUI/YES
OUI/YES
OPTION #
E-3C45B
OUI/YES
E-3C45BP
OUI/YES
E-3C45BPC
ACIER INOXYDABLE / STAINLESS STEEL
114 x 102 x 3.2mm
(4 1/2 x 4 x 1/8")
TEL QUE/SAME AS STS-BB-179
CHARNIÈRE SPÉCIALE
SPECIAL HINGE
OUI/YES
E-3C47B
OUI/YES
E-3C47BP
OUI/YES
E-3C47BPC
* Un frais unique de gestion technique de 65 $ par configuration de porte pour la mise en course des préparations
de quincaillerie non standard de A. & D. Prévost Inc. sera chargé. / A $65 technical management fee, per
door configuration, will be charged for any preparation of non-standard A. & D. Prévost Inc. hardware.
OUI/YES
E-CS
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-CSC
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-88
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de SUSPENSION
SUSPENSION OPTIONS
Sélectionner vos options de suspension / Select your options
CHARNIÈRE CONTINUE (SL11HD)
CONTINUOUS HINGE (SL11HD)
FINIS/FINISHES
DESCRIPTION
SUPPLIED/ INSTALLED ON DOOR
JAMBAGE SEULEMENT CHARN.CONTINUE
STILE ONLY FOR CONT. HINGE
MAX. 2134mm
(84")
MAX. 2438mm
(96")
MAX. 3048mm
(120")
CLAIR/CLEAR
BRONZE
543 / 549
OPTION #
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3C48B
OUI/YES
E-3C48BPC
OUI/YES
E-JAMB
CLAIR/CLEAR
BRONZE
OUI/YES
OUI/YES
E-3C48C
OUI/YES
E-3C48CPC
OUI/YES
E-JAMB
OUI/YES
OUI/YES
E-3C48D
OUI/YES
E-3C48DPC
OUI/YES
E-JAMB
EXTRA POUR COUVERCLE DE CHARNIÈRE CONTINUE DE FINI DIFFÉRENT
EXTRA FOR CONTINUOUS HINGE COVER WITH A DIFFERENT FINISH
* Un frais unique de gestion technique de 65 $ par configuration de porte pour la mise en course des préparations
door configuration, will be charged for any preparation of non-standard A. & D. Prévost Inc. hardware.
MAX. 2134mm
(84")
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-CC84
OUI/YES
E-CC84C
MAX. 2438mm
(96")
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-CC96
OUI/YES
E-CC96C
MAX. 3048mm
(120")
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-CC120
OUI/YES
E-CC120C
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-89
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
QUINCAILLERIE
PORTES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS
ET
PIVOTS
ETCHARNIÈRES
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
HARDWARE
- DOORS
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS AND HINGES
PIVOTSAND
ANDHINGES
HINGES
PIVOTS
PIVOTS AND HINGES
devis
etdevis
détails
sont
sujets
àsujets
changements
sans
préavis
LesLes
Les
devis
devis
et
détails
détails
sont
sujets
sujetsà àchangements
àsont
changements
changements
sans
sanspréavis
préavis
préavis
Les
etet
détails
sont
sans
Les devis etSpecifications
Les
Les
Les
Les
devis
devis
devis
devis
et
et détails
et
et
détails
détails
détails
sont
sont
sont
sont
sont
sujets
sujets
sujets
sujets
sujets
àdevis
àsans
à
changements
changements
changements
changements
à
changements
sans
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
préavis
préavis
Les
Les
devis
devis
et
détails
détails
sont
sont
sujets
sujets
àà
àdétails
changements
changements
sans
préavis
préavis sans
Specifications
and
details
are
subject
to
change
without
notice
Les
etet
détails
sont
sujets
àwithout
changements
sans
préavis
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
tochange
change
change
without
notice
notice
Specifications
and
details
are
subject
to
without
notice
Les
devis
et
détails
sont
sujets
à
changements
sans
préavis
Les
Les
Les
Les
devis
devis
devis
devis
et
et
et
et
détails
détails
détails
détails
sont
sont
sont
sont
sujets
sujets
sujets
sujets
à
à
àtochangements
à
changements
changements
sans
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
préavis
Les
Les
devis
devis
et
et
détails
détails
sont
sont
sujets
sujets
àsubject
àchangements
changements
changements
sans
sans
préavis
préavis
Les
devis
etto
détails
sont
sujets
àand
sans
préavis
Specifications and
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
and
and
and
details
details
details
details
details
are
are
are
are
are
subject
subject
subject
subject
to
tochangements
to
change
change
change
change
change
without
without
without
without
without
notice
notice
notice
notice
notice
Les
Les
devis
devis
et
et
détails
détails
sont
sont
sujets
sujets
àà
changements
changements
sans
sans
préavis
préavis
Specifications
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
tochange
change
change
without
without
notice
notice
Les
Les
Les
Les
devis
devis
devis
devis
et
et
et
et
détails
détails
détails
détails
sont
sont
sont
sont
sujets
sujets
sujets
sujets
àà
àchangements
àchangements
changements
changements
changements
changements
sans
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
préavis
Specifications
and
details
are
subject
to
without
notice
Les
Les
devis
devis
et
et
détails
détails
sont
sont
sujets
sujets
à
à
sans
sans
préavis
préavis
Les
Les
Les
Les
devis
devis
devis
devis
et
et
et
et
détails
détails
détails
détails
sont
sont
sont
sont
sujets
sujets
sujets
sujets
à
à
à
à
changements
changements
changements
changements
sans
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
préavis
Specifications
and
details
are
subject
todevis
change
without
notice
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
and
and
and
and
details
details
details
details
are
are
are
are
subject
subject
subject
subject
to
to
to
to
change
change
change
change
without
without
without
without
notice
notice
notice
notic
Specifications
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
to
change
change
without
without
notice
notice
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
Les
devis
deviset
devis
devis
devis
devis
devis
et
et
et
et
et
et
et
détails
détails
détails
détails
détails
détails
détails
détails
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sont
sujets
sujets
sujets
sujets
sujets
sujets
sujets
sujets
à
à
à
à
à
à
à
à
changements
changements
changements
changements
changements
changements
changements
changements
sans
sans
sans
sans
sans
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
préavis
préavis
préavis
préavis
préavis
Specifications
and
details
are
subject
to
change
without
notice
Specifications
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
tosubject
change
change
without
without
notice
notice
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
and
and
and
and
details
details
details
details
are
are
are
are
subject
subject
subject
to
to
to
change
change
change
change
without
without
without
without
notice
notice
notice
notice
Specifications
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
toto
change
change
without
without
notice
notice
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
and
and
and
and
details
details
details
details
are
are
are
are
subject
subject
subject
subject
to
to
to change
to change
change
change
without
without
without
without
notice
notice
notice
notice
Specifications
Specificationsand
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
Specifications
and
and
anddetails
and
andand
and
details
detailsare
details
details
details
details
details
aresubject
are
are
are
arenotice
are
are
subject
subject
subject
subject
subject
subject
subject
to
tochange
to
to
tochange
to
tochange
change
change
change
change
change
without
withoutto
without
without
without
without
without
without
notice
notice
notice
notice
notice
notice
notice
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11 OFFSET
OFFSETPIVOTS
PIVOTS
3C11 PIVOTS
PIVOTSDÉCENTRÉS
DÉCENTRÉS
3C11
3C11
3C11 OFFSET PIVOTS
3C11 PIVOTS DÉCENTRÉS
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11 OFFSET
OFFSETPIVOTS
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom offset pivots
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11Pivots
PIVOTS
DÉCENTRÉS
décentrésrobustes
robustesdu
duhaut
hautetet
etdu
dubas
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
du
bas
Heavy
dutytop
topand
andbottom
bottomoffset
offsetpivots
pivots
Pivots
décentrés
Heavy
duty
en
aluminium
moulé.
Les du
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
frame
porPivots
décentrés
robustes
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top and castings.
bottomThe
offset
pivots
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
The
frame
poren
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
poren
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
décentrés
robustes
duavec
haut
du vis
basà
Heavy
duty
top and
bottom
pivots
enPivots
aluminium
moulé.
Les
parties
duet
cadre
made
of aluminum
castings.
Theoffset
frame
porsont
mortaisées
et
vissées
trois
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
pormade
of
aluminum
castings.
The
frame
portête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inendécentrés
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
poren
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Pivots
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intête
plate.
Les
parties
deporte
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intête
plate.
Les
parties
de
sont
insérées
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intions
are
mortised
and
fastened
with
three
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
portêtedans
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inla
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
dansplate.
laparoi
paroi
d'aluminium
etboulonnées
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
dans
la
d'aluminium
et
de
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inflat
head
screws.
The
door
portions
are
inl'intérieur
à
travers
une
plaque
de
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
tête
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
areinintête
plate.
parties
de porte
sont
insérées
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis àde de
flat
head
screws.
The
door
portions
are
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
dans
la
paroiLes
d'aluminium
et une
boulonnées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
l'intérieur
à
travers
plaque
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
l'intérieur
àd'aluminium
travers
une
plaque
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
the
interior
of
the
extrusion
through
asteel
steel
3C11
DÉCENTRÉS
l'intérieur
àd'aluminium
travers
une
plaque
dans
la PIVOTS
paroi
d'aluminium
et boulonnées
de de
dans
la
paroi
et
boulonnées
the
interior
of
the
extrusion
through
ainserted
into
the
aluminum
and
bolted
from
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
beardans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
dans
la
paroi
et
boulonnées
de
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bear3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
toextrusion
obtain
solid
load
bearrenforcement
acier
pour
obtenir
unde
appui
l'intérieur
àd'aluminium
travers
une
plaque
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
reinforcing
plate
toextrusion
obtain
aabolted
solid
the
interior
of
the
through
steel
the
interior
of
the
extrusion
through
aload
steel
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
de
charge
intégral.
ing
assembly.
l'intérieur
àDÉCENTRÉS
travers
une
plaque
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
the
interior
ofthe
the
extrusion
through
abearsteel
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
l'intérieur
àen
travers
une
plaque
de
dans
la paroi
et boulonnées
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
the
interior
of
through
aa
steel
serted
into
the
aluminum
and
3C11
PIVOTS
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un appui
reinforcing
plate
to
obtain
a solid
loadfrom
bearde
charge
intégral.
ing
assembly.
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
de
chargeen
intégral.
ing
assembly.
de
charge
renforcement
acier
pour
obtenir
un appui
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
ing
assembly.
reinforcing
plate
obtain
solid
load
bearreinforcing
plate
toextrusion
obtain
a solid
loadaload
bearrenforcement
enacier
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
toobtain
obtain
asolid
solid
load
bearrenforcement
en
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
à intégral.
travers
une
plaque
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
reinforcing
plate
toto
aa
bearthe
interior
of the
through
steel
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
de
charge
intégral.
ing
assembly.
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
etmanchon
du
bas OFFSET
Heavy
duty
top to
and
bottom
offset
pivots
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
charge
intégral.
de
charge
intégral.
ing
assembly.
ing
assembly.
PIVOTS
PIVOTSde
DÉCENTRÉS
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
3C11
OFFSET
PIVOTS
pivot.
Frame
portion
anload
oilite
bushTop
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
de
charge
intégral.
ing
assembly.
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
de
charge
intégral.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
ing
assembly.
reinforcing
plate
obtain
ahas
solid
bear3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
etetdu
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
3C11
OFFSET
PIVOTS
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
E-3C11B
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
de
charge
intégral.
ing
assembly.
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
3C11
OFFSET
PIVOTS
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
poren
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractmade
of
aluminum
castings.
The
frame
poring.
The
door
portion
has
a
retractable
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushpivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Top
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
made
Pivots3C11
décentrés
robustes
du
haut
et
du
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
3C11
OFFSET
PIVOTS
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
3C11
OFFSET
PIVOTS
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
PIVOTS
DÉCENTRÉS
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
3C11
OFFSET
PIVOTS
made
of
aluminum
castings.
The
frame
por3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
ainstallation.
retractable
sont
mortaisées
etetet
vissées
avec
trois
vis
à àà
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
sont
mortaisées
vissées
avec
trois
vis
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
spring
loaded
pin
for
easy
sont
mortaisées
vissées
avec
trois
vis
enlubrifié
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porable
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
tête
plate.
Les
parties
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inPivots
décentrés
robustes
du
haut
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
et
partie
de
porte
avec
tige
retractlubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractspring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
aoffset
retractable
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
castings.
The
frame
portions
are
bas en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
aframe
retractable
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à aluminum
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
3C11
OFFSET
PIVOTS
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
etet
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
pivots
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing.
The
door
portion
has
aoffset
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
àof
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tions
are
mortised
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porPivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
pivots
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inmade
of
aluminum
castings.
The
porable
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
àvis
E-3C11A
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intions
are
mortised
and
fastened
with
three
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porable
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inmortised
and
fastened
with
three
flat
head
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
cadre sont
sont
mortaisées
et
vissées
avec
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porable
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inen
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractspring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intions
are
mortised
and
fastened
with
three
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
pordans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inPivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pinKIT
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porl'intérieur
à
travers
une
plaque
de
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
screws.
The
door
portions
are
inserted
into
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
trois Pivots
vis
à
tête
plate.
Les
parties
de
porte
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porsupport
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porable
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
insont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
fastened
with
three
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
en
aluminium
moulé.
Les
parties
duinsérées
cadre
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porflat
head
screws.
The
door
portions
are
in-has
Pivot
du
bas.
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
l'intérieur
àen
travers
une
plaque
de
the
interior
of
the
extrusion
through
abearl'intérieur
àPartie
travers
une
plaque
de
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
the
interior
of
the
extrusion
through
apin
steel
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
E-3C11C
l'intérieur
àla
travers
une
plaque
de
dans
lasupport
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
the
interior
of
the
extrusion
through
asteel
steel
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
renforcement
acier
pour
obtenir
un
appui
3C11
OFFSET
PIVOTS
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porflat
head
screws.
The
door
portions
are
insupport
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
tige
de
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
l'intérieur
à
travers
une
plaque
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
the aluminum
and
bolted
from
the
interior
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
àde
sont en
insérées
dans
paroi
d’aluminium
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porflat
head
screws.
The
door
portions
are
inPivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
àde
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
tions
are
mortised
and
fastened
with
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porl'intérieur
àmoulé.
travers
une
plaque
de
the
interior
of
the
extrusion
through
afrom
steel
en
aluminium
Les
parties
du
cadre
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
ààde
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intions
are
mortised
and
fastened
with
three
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
l'intérieur
àrecevoir
travers
une
plaque
de
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
the
interior
of
the
extrusion
through
athree
steel
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inrenforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
3C11
OFFSET
PIVOTS
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
beartions
are
mortised
and
fastened
with
three
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
serted
into
the
aluminum
and
bolted
support
pour
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearrenforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
3C11
OFFSET
PIVOTS
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
reinforcing
plate
to
obtain
aa
solid
load
bear3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
3C11
OFFSET
PIVOTS
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearthe
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inde
charge
intégral.
ing
assembly.
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
support
pour
recevoir
la
de
roulement.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
solid
load
bearof thetions
extrusion
through
a
steel
reinforcing
tête
plate.
Les
parties
porte
sont
insérées
et boulonnées
de
l’intérieur
àde
travers
une
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inlubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
àde
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
sont
mortaisées
vissées
avec
trois
vis
àvis
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inare
mortised
and
fastened
with
three
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
athrough
solid
load
bearsont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
àde
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porserted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
insupport
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
to
receive
ball
bearing.
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
reinforcing
plate
to
obtain
aDoor
solid
bearthe
interior
of
the
extrusion
through
aload
steel
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
de
charge
intégral.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
l'intérieur
àet
travers
une
plaque
de
ing
assembly.
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inthe
interior
of
the
extrusion
a
steel
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
de
charge
intégral.
ing
assembly.
de
charge
intégral.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
ing
assembly.
screw
for
vertical
alignment.
de
charge
intégral.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
3C11
OFFSET
PIVOTS
ing
assembly.
reinforcing
plate
to
obtain
adoor
solid
load
bear3C11
PIVOTS
DÉCENTRÉS
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
screw
for
vertical
alignment.
serted
into
the
aluminum
and
bolted
tête
plate.
Les
de
porte
sont
insérées
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
flat
head
screws.
The
portions
are
inthe
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
de
charge
intégral.
ing
assembly.
plate flat
to
obtain
amortised
solid
load
bearing
assembly.
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
plaque
de
renforcement
en
acier
pour
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
l'enlignement
vertical.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
l'intérieur
àvis
travers
une
plaque
de
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inthe
interior
of
the
extrusion
through
asteel
steel
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
head
screws.
The
door
portions
are
inde
charge
intégral.
ing
assembly.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
àde
l'intérieur
àparties
travers
une
plaque
de
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
flat
head
screws.
The
door
portions
are
intions
are
and
fastened
with
three
the
interior
of
the
extrusion
through
afrom
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
de
charge
intégral.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
ing
assembly.
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearl'intérieur
à
travers
une
plaque
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearlubrifiée
et
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
l'enlignement
vertical.
delubrifiée
charge
intégral.
ing
assembly.
l'enlignement
vertical.
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
etpour
du
bas
dans
la
d'aluminium
et
boulonnées
de
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearl'enlignement
vertical.
et
vis
d'ajustement
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
screw
for
vertical
alignment.
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
obtenir
un
appui
de
intégral.
the
interior
of
the
extrusion
through
asteel
steel
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
reinforcing
plate
to
obtain
aadjustment
solid
bearlubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
screw
for
vertical
alignment.
the
interior
of
the
extrusion
through
asteel
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
dans
laLes
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
tête
plate.
parties
de
porte
sont
insérées
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
àcharge
travers
une
plaque
de
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inreinforcing
plate
to
obtain
a
solid
bearthe
interior
of
extrusion
through
aload
steel
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
de
laparoi
porte
avec
bille
de
roulement
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
de
charge
intégral.
ing
assembly.
renforcement
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
abottom
solid
load
bearPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
l'intérieur
àen
travers
une
plaque
de
de
charge
intégral.
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
the
interior
of
the
extrusion
through
aload
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
ing
assembly.
Heavy
duty
top
and
offset
pivots
l'enlignement
vertical.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
eten
du
bas
Heavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearlubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
athrough
retractable
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porde
charge
intégral.
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
ing
assembly.
l'enlignement
vertical.
l'enlignement
vertical.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Top
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearS'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
de
charge
intégral.
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
ing
assembly.
l'enlignement
vertical.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearthe
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
de
charge
intégral.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
the
interior
of
the
extrusion
a
steel
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
ing
assembly.
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearl'enlignement
vertical.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
de
charge
intégral.
ing
assembly.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractrenforcement
entous
acier
pour
obtenir
un
appui
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
reinforcing
plate
to
obtain
ahas
solid
load
bearen
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porlubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractS'utilise
sur
nos
modèles
de
portes
en
aluing.
The
door
portion
has
a
retractable
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porlubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing.
The
door
portion
a
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
Pivots
décentrés
robustes
du
haut
et
du
bas
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porHeavy
duty
top
and
bottom
offset
pivots
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
enalude
charge
intégral.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
ing
assembly.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
sont
mortaisées
et
vissées
trois
vis
àalurenforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearS'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
bushing.
The
door
portion
has
a
retractable
de
charge
intégral.
Pivot renforcement
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing
assembly.
minium.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
reinforcing
plate
to
obtain
asolid
solid
load
bearde
charge
intégral.
en
acier
pour
obtenir
un
appui
ing
assembly.
reinforcing
plate
to
obtain
aeasy
solid
load
bearlubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
adoor
retractable
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
de
charge
intégral.
reinforcing
plate
to
obtain
a
load
bearthe
interior
of
the
extrusion
through
aretractable
steel
ing
assembly.
l'enlignement
vertical.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing.
The
door
portion
has
aa
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
de
charge
intégral.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
spring
loaded
pin
for
installation.
ing
assembly.
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
series.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
minium.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractspring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
à
en
aluminium
moulé.
Les
parties
du
cadre
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
made
of
aluminum
castings.
The
frame
porminium.
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
de
charge
intégral.
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing
assembly.
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluS'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
lubrifié
etcharge
partie
de
porte
avec
tige
rétractable
de
charge
intégral.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing
assembly.
pivot.
Frame
portion
has
andoor
oilite
bushTop
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
enalualude
intégral.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
ing
assembly.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
de
charge
intégral.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing
assembly.
reinforcing
plate
to
obtain
ahas
solid
bearpivot.
Frame
portion
an
oilite
bushTop
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
Can
be
used
on
all
our
aluminum
series.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractspring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
ahas
retractable
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
an
oilite
bushTop
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracttête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
ing.
The
door
portion
has
aload
retractable
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inminium.
E-3C11F
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
flat
head
screws.
The
door
portions
areininable
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
tête
plate.
parties
de
porte
sont
insérées
sont
mortaisées
et
vissées
avec
trois
vis
àde
flat
head
screws.
The
door
portions
are
tions
are
mortised
and
fastened
with
three
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
bushTop
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
minium.
minium.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
sur ressort
pour
faciliter
l’installation.
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
Fini
Finish
lubrifié
etLes
partie
de
porte
tige
retracting.
The
door
portion
has
aoilite
retractable
minium.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
de
charge
intégral.
lubrifié
etparoi
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing
assembly.
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Pivot
du
haut.
Partie
cadre
avec
manchon
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
dans
la
d'aluminium
et
boulonnées
de
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Fini
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
Finish
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
dede
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
dans
la
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de
tête
plate.
Les
parties
de
porte
sont
insérées
serted
into
the
aluminum
and
bolted
from
flat
head
screws.
The
door
portions
are
inFini
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractFinish
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Fini
Finish
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
The
door
portion
has
a
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
bushTop
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tigede
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractpivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
aaoilite
retractable
minium.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
able
sur
ressort
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractto
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
ing.
The
door
portion
has
retractable
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
the
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
Fini
Finish
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
toing.
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
to
receive
ball
bearing.
portion
has
l'intérieur
àacier
travers
une
plaque
de
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
the
interior
of
the
extrusion
through
ahas
steel
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
l'intérieur
àpour
travers
une
plaque
dans
lade
paroi
d'aluminium
et
boulonnées
de de
the
interior
of
the
extrusion
through
adoor.
steel
serted
into
the
aluminum
bolted
from
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Partie
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
renforcement
en
pour
obtenir
un
appui
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractreinforcing
plate
to
obtain
aDoor
solid
load
bearing.
The
door
portion
has
a
retractable
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Fini
Fini
Baked
enamel,
the
same
color
the
door.
Finish
Finish
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Pivot lubrifié
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
aas
retractable
Fini
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
et
partie
de
porte
avec
tige
retractFinish
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
aDoor
retractable
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
E-3C11DD
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
ing.
The
door
portion
aadjustment
retractable
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushTop
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Fini
Finish
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de appui
to
receive
ball
bearing.
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de Bottom
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
reinforcing
plate
to
obtain
aas
solid
load
bearÉmail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
the
door.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearPartie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
l'intérieur
à
travers
une
plaque
de
reinforcing
plate
to
obtain
a
solid
load
bearthe
interior
of
the
extrusion
through
a
steel
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
de
charge
intégral.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
ing
assembly.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to receive
ball
bearing.
Door
portion
has
lude support
pour
recevoir
la
bille
de
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin KIT
3C11
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Fini
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Finish
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
screw
for
vertical
alignment.
de
charge
intégral.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
ing
assembly.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
de
charge
intégral.
ing
assembly.
3C11
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
decharge
la
porte
avec
bille
de
roulement
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
de
intégral.
renforcement
en
acier
pour
obtenir
un
appui
ing
assembly.
reinforcing
plate
to obtain
a solid
load
bear-pin
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
l'enlignement
vertical.
3C11 E-3C11ED
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
3C11
bricated
ball
bearing
and
adjustment
screw
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
roulement.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
OU
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
l'enlignement
vertical.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
l'enlignement
vertical.
3C11
l'enlignement
vertical.
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
de
charge
intégral.
ing
assembly.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Top
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushPartie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
l'enlignement
vertical.
3C11
3C11
for
vertical
alignment.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
roulement
lubrifiée
et
vis
d’ajustement
pour
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
l'enlignement
vertical.
E-3C11DG
3C11 OU
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
et porte
vis
d'ajustement
pour
screw
for for
vertical
alignment.
Partie
depour
la
avec
de avec
roulement
3C11
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
support
recevoir
la
bille
roulement.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
toscrew
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
vertical
alignment.
Top
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushPivot
du
haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
Top
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushl'enlignement
vertical.
Pivot
du
haut.
Partie
de
cadre
manchon
Top
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushPartie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
series.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractsupport
pour
recevoir
la
bille
roulement.
ing.
The
door
portion
has
adoor
retractable
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
screw
for
vertical
alignment.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
l’alignement
vertical.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
support
pour
recevoir
la
bille
roulement.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has KIT
E-3C11EG
screw
for
vertical
alignment.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
support
pour
recevoir
la
bille
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
3C11
screw
for
vertical
alignment.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluPartie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
l'enlignement
vertical.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retracting.
The
door
portion
has
a
retractable
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
our
aluminum
door
series.
lubrifié
partie
de
porte
avec
tigeen
retracting.
The
door
portion
has
aadjustment
retractable
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
aluCan
be
used
on
allall
our
aluminum
series.
lubrifié
etet
partie
de
porte
avec
tige
retractPivot
du haut.
Partie
de
cadre
avec
manchon
ing.
The
door
portion
has
adoor
retractable
Top
pivot.
Frame
portion
has
an
oilite
bushlubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
minium.
able
ressort
pour
faciliter
l'installation.
Partie
de
porte
avec
bille
de
roulement
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
l'enlignement
vertical.
lubricated
ball
bearing
and
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
l'enlignement
vertical.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
desur
la
porte
avec
bille
de de
roulement
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Partie
de
lala
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
bille
roulement.
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
toscrew
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
for
vertical
alignment.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
l'enlignement
vertical.
minium.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
minium.
minium.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
for
easy
installation.
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
lubrifié
et
partie
de
porte
avec
tige
retractspring
loaded
pin
for
easy
installation.
ing.
The
door
portion
has
a
retractable
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
minium.
be
used
on
all
ouralignment.
aluminum
door
l'enlignement
vertical.
S’utilise
sur
tous
nos
modèles
debille
porte
enroulement
alumilubrifiée
etvertical.
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
l'enlignement
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
vertical
alignment.
minium.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
Partie
de
porte
avec
l'enlignement
vertical.
screw
for
vertical
lubricated
ball
bearing
and adjustment
minium.
S'utilise
surla
tous
nos
modèles
dede
portes
en
aluCanCan
befor
used
on
all
our
aluminum
door
series.
l'enlignement
vertical.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
enpour
alu- Can screw
be
used
on
all
aluminum
door
series.
minium.
able
sur
ressort
pour
faciliter
l'installation.
spring
loaded
pin
forour
easy
installation.
Fini
Finish
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
l'enlignement
vertical.
Bottom
pivot.
Frame
portion
has support
pin
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
series
(except
our
2500
series).
nium (sauf
sur
série
2500).
l'enlignement
vertical.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
l'enlignement
vertical.
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluscrew
for
vertical
alignment.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Fini
minium.
Finish
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Fini
Finish
Fini
Finish
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
Fini
Finish
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
laportes
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
minium.
Fini
Finish
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Fini
Finish
l'enlignement
vertical.
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluCan
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Fini
Finish
minium.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
aluBaked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Fini
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Finish
support
pour
recevoir
la
bille
de
roulement.
Pivot
du
bas.
Partie
du
cadre
avec
tige
de
to
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
Bottom
pivot.
Frame
portion
has
support
pin
minium.
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en
alulubricated
ball
bearing
and
adjustment
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Finish
minium.
Fini S'utilise
S'utilise
sur
tous
nosmodèles
modèles
deportes
portes
enalualuCan
beenamel,
used
on
allaluminum
our
aluminum
door
series.
minium.
surcuit
tous
nos
modèles
de portes
enporte.
aluCan
be
used
on all
our
door
series.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
S'utilise
sur
tous
nos
de
en
minium.
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Émail
de
même
couleur
que
la
Fini
Baked
the
same
color
as
the
door.
Finish
minium.
Fini
Partie
de
porte
avec
bille
de
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
Partie
de
la
porte
avec
bille
deporte.
roulement
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la porte.
enamel,
theball
same
color
as
the
door.
Partie
de
lala
porte
avec
bille
de
roulement
support
pour
recevoir
la
de
roulement.
lubricated
bearing
and
adjustment
toFinish
receive
ball
bearing.
Door
portion
has
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour BakedBaked
minium.
screw
forsame
vertical
alignment.
Fini
3C11
Finish
enamel,
the
color
as
the
door.
Émail minium.
cuit
de
même
couleur
que
labille
porte.
minium.
Fini
Finish
minium.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de que
portes
en aluFini
Can
be
used
on
all
our
aluminum
door
series.
Finish
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Fini
Finish
Émail
cuit
de
même
couleur
la porte.
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Baked
enamel,
the
same
color
as the
door.
screw
for
vertical
alignment.
3C11
3C11
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
alignment.
3C11
lubrifiée
et
vis
d'ajustement
pour
Partie
de
la
porte
avec
bille
de
roulement
screw
for
vertical
alignment.
lubricated
ball
bearing
and
adjustment
3C11
Fini
Finish
l'enlignement
vertical.
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
3C11
Fini
Finish
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Fini
Finish
minium.
de même
couleur
la porte.
Fini
3C11
Baked
enamel,
the same
as door.
the door.
Finish
Émail
cuit cuit
deetmême
couleur
que que
la porte.
Baked
enamel,
the alignment.
same
colorcolor
as the
3C11
FiniÉmail
Finish
l'enlignement
vertical.
l'enlignement
vertical.
l'enlignement
vertical.
lubrifiée
vis
d'ajustement
pour
screw
for
vertical
3C11
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Fini
Finish
Émail
cuit
de
même
couleur
que
laporte.
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Finicuit
Finish
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
Fini
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Finish
Fini
Émail
de
même
couleur
que
la
porte.
Finish
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
3C11
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
3C11
l'enlignement
vertical.
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
sur
tous
nos
modèles
de
portes
en aluÉmail
cuit
de
même
couleur
que
porte.
Can
beenamel,
used
onsame
all
aluminum
door
series.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
3C11
Émail
cuit
demême
même
couleur
que
laportes
porte.
Baked
enamel,
theour
same
color
as
the
door.
Émail
cuit
de
même
couleur
que que
la
porte.
Baked
enamel,
the
color
as
the
door.
3C11
Émail
cuit
de
couleur
lala
porte.
FiniS'utilise
Baked
the
same
color
as
the
door.
Finish
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C11
3C11
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
en
aluCan
be
used
on
our
aluminum
door
series.
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
OFFSET
PIVOT
S'utilise
surtous
tous
nos
modèles
de
portes
enalualuCanbe
beINTERMEDIATE
usedon
on
all
ouraluminum
aluminum
door
series.
S'utilise
sur
nos
modèles
de
portes
en
Can
used
allall
our
door
series.
E-3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
E-3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
minium.
3C11
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C11
3C11
Émail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
3C11
minium.
3C11
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
minium.
minium.
S'utilise
sur PIVOT
tous
nosINTERMÉDIAIRE
modèles de portes
en aluCan3C12
be
used
on all our aluminum
door
series.
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C12
DÉCENTRÉ
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C11
3C11
3C11
3C11
minium.
PivotPIVOT
intermédiaire
conçu
pour les Intermediate
Intermediate
inPIVOT
conditions
pivot
forpivot
usefor
in use
conditions
Pivot intermédiaire
conçu
pour
les
conditions
Fini
Finish
3C12
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
3C11
Fini
Finish
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
useas
inthe
conditions
Fini
Finish
Fini
conditions
il y a couleur
des
portes
une
Finish
where
there
heavy
doors,
heavy
trafwhere there
areenamel,
heavyare
doors,
afor
heavy
où il y a Émail
des
portes
lourdes,
une
circulation
cuit
deoù
même
que lourdes,
la pour
porte.
Baked
the
same
color
door.
Pivot
intermédiaire
conçu
lesune
Intermediate
pivot
for
use
inatraffic
conditions
conditions
où
il
y
des
portes
lourdes,
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafÉmail
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
conditions
où
ilyou
yalaa
acouleur
des
portes
une
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconditions
où
ilde
des
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafpivot
for
use
in door
conditions
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
Émail
cuit
de
même
couleur
que
lapour
porte.
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Émail
de
même
que
lalourdes,
porte.
Fini
circulation
dense
dont
la
hauteur
de
la
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
Finish
fic
flow
or
where
height
of
the
exceeds
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
flow or Intermediate
where
height
of
the
door
exceeds
the
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
dense ou
dont
lacuit
hauteur
porte
dépasse
Pivot
intermédiaire
conçu
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafcirculation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
ficflow
flowor
or
where
height
ofthe
the
door
exceeds
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
fic
where
height
of
door
exceeds
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafwhere
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafÉmail
cuit
de
même
que
la
porte.
porte
dépasse
lailnormale.
Illaest
compatible
Baked
enamel,
the
same
color
as
the
door.
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
conditions
où
ilcouleur
yaavec
ades
des
portes
lourdes,
une
standard
size.
It
is
compatible
with
our
offwhere
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafla normale.
Il
est
compatible
nos
pivots
conditions
où
y
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
3C11
circulation
dense
ou
dont
hauteur
de
la
fic the
flownormal.
or where
of the door
exceeds
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
It
is
compatible
with
our
offset
3C11
porte
dépasse
lanormale.
normale.
Illa
est
compatible
the
normal.
Itisheight
iscompatible
compatible
with
our
offset
porte
dépasse
la
Il
est
compatible
circulation
dense
ou
dont
lasur
hauteur
de
la
circulation
dense
ou
dont
hauteur
de
la
the
normal.
It
with
our
offset
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
3C11
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
3C11
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
set
pivots.
Sturdy
design
with
ball
bearing
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
décentrés.
De
conception
robuste,
roulecirculation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
fic
flow
where
height
of the
door
exceeds
where
thereor
are
heavy
doors,
a ball
heavy
trafporte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
pivots.
Sturdy
design,
with
bearing
and
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
concealed
fastening.
Athe
screw
allows
for
3C11
porte
dépasse
ladissimulée.
normale.
Ilest
est
compatible
and concealed
fastening.
Acompatible
screw
allows
for
thenormal.
normal.
Itisis
compatible
with
ouroffset
offset
ment à circulation
billes
et
à
fixation
Il
est
porte
dépasse
la
normale.
Il
compatible
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
the
It
with
our
fic
flow
or
where
height
of
door
exceeds
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
fixation
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
robuste,
sur
roulement
àd'une
billes
et
àfixation
fixation
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
concealed
fastening.
Ascrew
allows
for
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
robuste,
sur
à
billes
et
àà
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
concealed
fastening.
Aball
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
bearing
and
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
dissimulée.
Ilroulement
estdécentrés.
muni
vis
pour
height
adjustment
into
order
toscrew
distribute
the
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
height the
adjustment
infastening.
order
distribute
the
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
muni d’une
vis
pour
l’ajustement
en
hauteur
avec
nos
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
est
compatible
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
robuste,
surpivots
roulement
àIlbilles
et
à
fixation
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
concealed
AOFFSET
screw
allows
for
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
PIVOT
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
load
of
the
door
between
the
intermediate
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
load
of
the
door
between
the
intermediate
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
de façon
à
répartir
lesur
poids
de
la porte
entre
leààfixation
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
robuste,
àDe
billes
et
avec
nos PIVOT
pivots
décentrés.
conception
3C12
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
dissimulée.
Ilroulement
est
muni
d'une
vis
pour
height
adjustment
inbetween
order
tothe
distribute
the
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
répartir
load
the
door
intermediate
3C12
PIVOT INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àrépartir
répartir
load
ofthe
the
door
between
the
intermediate
en
hauteur
de
façon
àpour
dissimulée.
Illeest
muni
d'une
vis
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
load
ofof
door
intermediate
height
adjustment
inbetween
order
to the
distribute
the
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
lel'ajustement
poids
de
la
porte
entre
levis
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
dissimulée.
Ilest
est
muni
d'une
vis
pour
pivot and
the
bottom
pivot.
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
pivot intermédiaire
et
pivot
du
bas.
dissimulée.
Il
muni
d'une
pour
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
load
of
the
door
between
the
intermediate
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
le
poids
deen
la
porte
entre
leles
pivot
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
pivot
and
the
bottom
pivot.
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àDÉCENTRÉ
répartir
l'ajustement
hauteur
de
façon
à
répartir
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
ofadjustment
the
door
between
the
intermediate
load
of
the
door
between
the
intermediate
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
load
of
the
door
between
intermediate
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
dissimulée.
IlINTERMÉDIAIRE
est
muni
d'une
vis
pour
load
of
the
door
the
intermediate
height
inbetween
order
to
distribute
the
3C12
PIVOT
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
pivot
and
the
bottom
pivot.
Intermediate
pivot
for
use
inthe
conditions
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
Intermediate
pivot
for
use
conditions
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
conditions
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
where
there
are
heavy
doors,
ainin
heavy
trafintermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
pivot
and
the
bottom
pivot.
pivot
and
the
bottom
pivot.
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
le poids
poids
de
la
porte
entre
leune
pivot
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
pivot
and
the
bottom
pivot.
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
S’utilisel'ajustement
sur
tous
nos
modèles
de
porte
en
alumiIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
le
de
la
porte
entre
le
pivot
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
en
hauteur
de
façon
à
répartir
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
traf3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafFini
3C12
PIVOT
DÉCENTRÉ
Finish
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
intermédiaire
le
pivot
du
bas.
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
conditions
où
ilyet
yle
aou
des
portes
lourdes,
une
Can 3C12
be
used
on
all
our
aluminum
door
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
nium (sauf
sur
série
2500).
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
traf3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
intermédiaire
et
pivot
du
bas.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
conditions
où
ilINTERMÉDIAIRE
aou
des
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
pivot
and
the
bottom
pivot.
where
there
are
heavy
doors,
aconditions
heavy
trafIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
circulation
dense
dont
la
hauteur
de
la
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Intermediate
pivot
for
use
in
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Fini
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Finish
circulation
dense
dont
la
hauteur
de
la
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
E-3C12AD
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafFini
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Finish
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Fini
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Finish
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
series
(except
our
2500
series).
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafFini
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Finish
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
the
normal.
ItItispivot
is
compatible
with
our
offset
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
the
normal.
It
compatible
with
our
offset
OU
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Intermediate
for
use
in
conditions
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafFini
Fini
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
Finish
the
normal.
is
compatible
with
our
offset
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
conditions
où
ildes
y
ades
des
portes
lourdes,
where
there
are
heavy
doors,
aour
heavy
trafFini
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
porte
dépasse
normale.
Illourdes,
est
compatible
Finish
Intermediate
pivot
for
use
conditions
Fini circulation
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
conditions
y
a
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
where
there
are
heavy
doors,
abearing
heavy
trafFini
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
dense
dont
la
hauteur
de
la
Finish
conditions
où
iloù
you
ailla
portes
une
the
normal.
Itcompatible
is
compatible
with
offset
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
where
there
are
heavy
doors,
ain
heavy
trafavec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
laune
pivots.
Sturdy
design,
with
and
Intermediate
pivot
for
use
inball
conditions
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
3C12
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
E-3C12AG
the
normal.
It
is
with
our
offset
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
robuste,
sur
roulement
àgris
billes
et
à
fixation
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconcealed
fastening.
A
screw
allows
for
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
3C12
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafPivot
intermédiaire
conçu
pour
les
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
aluminium
ou
bronze.
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
intermédiaire
conçu
pour
les
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Finish
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
Émail Pivot
cuit
de
même
couleur
que
la
porte.
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafFini
3C12
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
lailroulement
normale.
Ilàbilles
est
compatible
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
circulation
dense
dont
hauteur
de
la
pivots.
design,
ball
bearing
and
the
normal.
It fastening.
is
compatible
with
offset
fic
flow
or Sturdy
where
of
the
door
exceeds
robuste,
sur
roulement
à
et
à
fixation
conditions
où
ylaaou
des
portes
lourdes,
une
3C12
porte
dépasse
normale.
Ilbilles
est
compatible
concealed
A
screw
allows
for
where
there
are
heavy
doors,
a our
heavy
trafthe
normal.
Itfastening.
isheight
compatible
with
our
offset
robuste,
sur
roulement
àdont
et
à
concealed
Awith
screw
allows
for
robuste,
sur
roulement
àla
billes
et
ààfixation
fixation
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
robuste,
sur
billes
et
àfixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
circulation
dense
ou
la
hauteur
de
la
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
3C12
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafthe
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
fixation
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
where
there
are
heavy
doors,
aheavy
heavy
trafthe
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la Bakedwhere
conditions
où
il
yIlla
aroulement
des
portes
lourdes,
une
robuste,
sur
à
billes
et
à
fixation
enamel,
the
same
color
as
the
door.
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconcealed
fastening.
A
screw
allows
for
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
where
there
are
heavy
doors,
a
trafIntermediate
pivot
for
use
in
conditions
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
porte
dépasse
normale.
Il
est
compatible
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
3C12
3C12
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
dissimulée.
est
muni
d'une
vis
pour
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
dissimulée.
IlIlla
est
muni
d'une
vis
pour
3C12
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
height
adjustment
order
distribute
the
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
dissimulée.
Ilhauteur
est
d'une
vis
pour
robuste,
sur
roulement
àmuni
billes
àhauteur
fixation
3C12
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
height
adjustment
in
order
toto
distribute
the
concealed
fastening.
Ain
screw
allows
for
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
porte
dépasse
normale.
Il
est
l'ajustement
de
façon
àcompatible
répartir
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
load
of
the
door
between
the
intermediate
circulation
dense
ou
dont
la
de
avec
nos
décentrés.
De
conception
fic
flow
or
where
height
of
door
exceeds
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
dissimulée.
est
muni
d'une
vis
pour
height
adjustment
order
to
distribute
the
porte
dépasse
la
normale.
Ilet
est
compatible
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
circulation
dense
ou
dont
la
de
la
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
fic
flow
or
height
of
the
door
exceeds
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
circulation
dense
dont
la
hauteur
lade
dissimulée.
Ilnormale.
est
muni
d'une
pour
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
lala
conditions
où
ilen
ypivots
aou
des
portes
lourdes,
une
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
est
compatible
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
where
there
are
heavy
doors,
athe
heavy
trafpivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
dissimulée.
est
d'une
vis
pour
robuste,
sur
roulement
àmuni
billes
et
àhauteur
fixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
concealed
fastening.
Ain
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àvis
répartir
porte
dépasse
laIl
Ilbilles
est
compatible
robuste,
sur
roulement
àIl
et
ààde
fixation
load
of
the
door
between
the
intermediate
the
normal.
Itwhere
is
compatible
with
our
offset
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
load
of
the
door
between
the
intermediate
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
load
of
the
door
between
the
intermediate
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
répartir
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
3C12
3C12
PIVOT
INTERMÉDIAIRE
DÉCENTRÉ
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
3C12
INTERMEDIATE
OFFSET
PIVOT
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
pivot
and
the
bottom
pivot.
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
load
of
the
door
between
the
intermediate
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
3C13A
PIVOT
DU
HAUT
CENTRÉ
3C13A
TOP
CENTER
PIVOT
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
load
of
the
door
between
the
intermediate
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
la
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
fixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
the
normal.
It
isCENTER
with
our
offset
fic
flow
or
where
height
the
door
exceeds
concealed
fastening.
Aball
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
bearing
and
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àde
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
pour
robuste,
sur
roulement
à billes
et
àcompatible
fixation
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
incompatible
order
to
distribute
the
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
le
poids
de
la
porte
entre
lerépartir
pivot
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Illa
est
muni
d'une
vis
pour
pivot
and
the
bottom
pivot.
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
height
adjustment
inof
order
to
distribute
the
ledissimulée.
poids
de
porte
entre
le
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
3C13A
PIVOT
DU
HAUT
CENTRÉ
3C13A
TOP
PIVOT
pivot
and
the
bottom
pivot.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àvis
répartir
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
3C13A
PIVOT
HAUT
CENTRÉ
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
3C13A
TOP
CENTER
PIVOT
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
3C13A
PIVOT
HAUT
CENTRÉ
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
3C13A
CENTER
PIVOT
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
E-3C13A
TOP
CENTER
PIVOT
pivot
and
the
bottom
pivot.
E-3C13A
PIVOT
DU
HAUT
CENTRÉ
robuste,
sur
roulement
àest
billes
et
àfixation
fixation
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
dissimulée.
IlDU
est
muni
d'une
vis
pour
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
robuste,
sur
roulement
àbilles
billes
ààfixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
pivot
and
the
bottom
pivot.
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
Ildu
compatible
dissimulée.
IlDU
est
d'une
vis
pour
robuste,
sur
roulement
àmuni
billes
et
à
fixation
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
the
normal.
ItTOP
is
compatible
with
our
offset
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àet
répartir
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
robuste,
sur
roulement
àentre
et
à
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
répartir
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
load
of
the
door
between
the
intermediate
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
intermédiaire
et
le
pivot
bas.
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
le
poids
de
la
porte
le
pivot
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
les
pivot
and
the
bottom
pivot.
Intermediate
pivot
for
use
in
conditions
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconcealed
fastening.
A
screw
allows
for
load
of
the
door
between
the
intermediate
3C13A
PIVOT
DU
HAUT
CENTRÉ
3C13A
TOP
CENTER
PIVOT
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
load
of
the
door
between
the
intermediate
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
intermédiaire
etpivot
le
pivot
du
bas.
lel'ajustement
poids
deet
la
porte
entre
leàvis
pivot
en
hauteur
de
façon
répartir
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
pour
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
conditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
pivot
and
the
bottom
pivot.
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafconditions
où
il
y
a
des
portes
lourdes,
une
where
there
are
heavy
doors,
a
heavy
trafintermédiaire
le
du
bas.
conditions
où
ilhauteur
yla
a une
des
portes
lourdes,
une
Pivot
intermédiaire
conçu
pour
where
there
arebottom
heavy
doors,
a heavy
trafIntermediate
pivot
for
into
conditions
l'ajustement
en
de
façon
à
Fini
load
of
the
door
between
the
intermediate
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la Concealed
Finish
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
pour
poids
de
porte
entre
le
pivot
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
height
adjustment
in
order
distribute
the
pivot
and
the
pivot.
pivot
for
athe
center
hung
door.
NorPivot dissimulée.
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
àvis
répartir
load
of
the
door
between
the
intermediate
Pivot
dissimulé
porte
centrée
dans
Concealed
pivot
for
ause
center
hung
door.
dissimulée.
Ilpour
est
muni
d'une
vis
pour
le poids
poids
de
la
porte
entre
leles
pivot
height
adjustment
in
order
distribute
the
pivot
and
the
bottom
pivot.
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
Ilet
est
muni
d'une
vis
pour
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
dissimulée.
Il
est
d'une
vis
pour
robuste,
sur
roulement
àmuni
billes
et
à
fixation
lele
de
la
porte
entre
lerépartir
pivot
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
height
adjustment
in
order
toto
distribute
the
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivot
and
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
intermédiaire
le
pivot
du
bas.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
Fini
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
intermédiaire
et
pivot
du
bas.
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Finish
load
of
the
door
between
the
intermediate
fic
flow
or
where
height
of
door
exceeds
Fini
Finish
Fini
A.
&
D.
PREVOST
inc.
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Concealed
pivot
for
a
center
hung
door.
Finish
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
Fini
circulation
ou
dont
la
hauteur
de
la
conditions
où
ildense
yen
ale
des
portes
lourdes,
une
Finish
PAGE
fic
flow
or
where
height
the
door
exceeds
where
there
are
heavy
doors,
athe
heavy
trafPivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
Concealed
pivot
for
aof
center
hung
door.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
pivot
and
the
bottom
pivot.
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
l'ajustement
hauteur
de
façon
à
répartir
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
the
normal.
Itdoor
is
compatible
with
our
offset
load
of
the
between
the
intermediate
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
Concealed
pivot
for
afloor
center
hung
door.
Fini
mally
used
with
a
double
acting
closer.
Finish
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un
ferle
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un
Normally
used
with
a
double
acting
floor
A.
&
D.
PREVOST
inc.
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
load
of
the
door
between
the
intermediate
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
Fini
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
Finish
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
PAGE
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
pivot
and
the
bottom
pivot.
Fini
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
Finish
inc.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
le
poids
de
laNormalement
porte
entre
leou
pivot
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
pivot
and
the bottom
pivot.
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
A.
&
D.
PREVOST
inc.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
PAGE
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
PAGE
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
son
cadre.
utilisé
avec
un
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Normally
used
with
a
double
acting
floor
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
bronze.
Fini
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
circulation
dense
ou
dont
la
hauteur
de
la
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
fic
flow
or
where
height
of
the
door
exceeds
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
Normally
used
with
a
double
acting
floor
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
A.
&
D.
PREVOST
inc.
pivot
and
the
bottom
pivot.
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
Normally
used
with
a
double
acting
floor
Concealed
pivot
for
a
center
hung
door.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
door,
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
moir
de
plancher
à
double
action.
Peut
ausintermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
PAGE
fermoir
de
plancher
à
double
action.
Peut
closer.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
pivot
and
the
bottom
pivot.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Fini
3C12
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
Fini
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
Finish
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
A.
&
D.
PREVOST
inc.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
PAGE
fermoir
de
plancher
à
double
action.
Peut
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
closer.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
inc.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
porte
dépasse
la
normale.
Il
est
compatible
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
the
normal.
It
is
compatible
with
our
offset
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
3C12
fermoir
de
plancher
à
double
action.
Peut
closer.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
3C12
Fini
PAGE
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
fermoir
de
plancher
à
double
action.
Peut
Finish
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un
closer.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
Normally
used
with
a
double
acting
floor
single
action,
with
a
surface
mounted
closi être
utilisé
sur
une
porte
centrée
à
action
3C12
aussi
être
utilisé
sur
une
porte
centrée
à acdoor,
single
acting,
with
a
surface
mounted
intermédiaire
et
lepivot
pivot
du
bas.
Fini
3C12
Finish
intermédiaire
et
leetpivot
duentre
bas.
intermédiaire
le
du
bas.
le
poids
la
porte
le
pivot
Fini
pivot
and
the
bottom
pivot.
Finish
Émail
cuit
dede
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Fini
Baked
enamel,
aluminum
grey
orascrew
bronze.
Finish
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
3C12
Baked
enamel,
aluminum
grey
or bronze.
concealed
fastening.
A
allows
for
aussi
être
utilisé
sur
une
porte
centrée
à
acrobuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
door,
single
acting,
with
surface
mounted
3C12
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
robuste,
sur
roulement
à
billes
et
à
fixation
avec
nos
pivots
décentrés.
De
conception
3C12
concealed
fastening.
A
screw
allows
for
pivots.
Sturdy
design,
with
ball
bearing
and
A.
&
D.
PREVOST
inc.
aussi
être
utilisé
sur
une
porte
centrée
à
acFini
door,
single
acting,
with
a
surface
mounted
Finish
dissimulée.
Ilcouleur
est
muni
d'une
vis
pour
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
PAGE
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
aussi
être
utilisé
sur
une
porte
centrée
à
acBaked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
fermoir
de
plancher
à
double
action.
Peut
door,
single
acting,
with
a
surface
mounted
closer.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
ser
and
door
stop.
Frame
portion
is
flush
simpleintermédiaire
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
de
Fini
Finish
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
closer
and
door
stops.
Frame
portion
is
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
3C12
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Fini
Finish
et
le
pivot
du
bas.
Émail
cuit
de
gris
aluminium
ou
bronze.
Fini
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
Émail
cuitsur
de couleur
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
orFrame
bronze.
Finidissimulée.
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
Finish
height
adjustment
order
to
distribute
the
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
dissimulée.
Ilgris
est
muni
d'une
vis
pour
closer
and
door
stops.
portion
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
Ilhauteur
est
d'une
pour
robuste,
roulement
àmuni
billes
et
à fixation
3C12
height
adjustment
in
order
to
distribute
concealed
fastening.
Ain
screw
allows
for the
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
3C12
closer
and
door
stops.
Frame
portion
is
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
l'ajustement
en
de
façon
àbronze.
répartir
Fini
load
of
the
door
between
the
intermediate
Finish
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
arrêts
aussi
être
utilisé
sur
une
porte
centrée
àet
accloser
and
door
stops.
Frame
portion
isis
door,
single
acting,
with
a
mounted
mounted
and
has
a
screw
that
allows
the
pin
porte.Fini
La
partie
fixée
au
cadre
s’installe
àvis
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
de
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
flush
mounted
and
has
asurface
screw
that
allows
Fini
Finish
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
Fini
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
Finish
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
3C12
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
load
of
the
door
between
the
intermediate
3C12
de
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
flush
mounted
and
has
a
screw
that
allows
load
of
the
door
between
the
intermediate
3C12
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
dissimulée.
Il
est
muni
d'une
vis
pour
load
of
the
door
between
the
intermediate
height
adjustment
in
order
to
distribute
the
3C12
de
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
flush
mounted
and
has
a
screw
that
allows
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
pivot
and
the
bottom
pivot.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
de
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
flush
mounted
and
has
a
screw
that
allows
closer
door
stops.
Frame
portion
is
to retract
for
easy
removal
ofgrey
the
door.
Door
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
the
pin
to
retract
for
easy
removal
of
the
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
or
bronze.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Fini à
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
3C12
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
3C12
à
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
3C12
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
the
pin
to
retract
for
easy
removal
of
the
pivot
and
the
bottom
pivot.
3C12
le
poids
de
la
porte
entre
le
pivot
l'ajustement
en
hauteur
de
façon
à
répartir
pivot
and
the
bottom
pivot.
load
of
the
door
between
the
intermediate
à
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
3C12
the
pin
to
retract
for
easy
removal
of
the
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
à
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
de
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
the
pin
to
retract
for
easy
removal
of
the
flush
mounted
and
has
a
screw
that
allows
portion
has
a
screw
for
lateral
adjustment
le retrait
de
sa
tige
pour
l’enlèvement
de
la
le
retrait
de
sa
tige
pour
l'enlèvement
de
la
door.
Door
portion
has
a
screw
for
lateral
Émail cuit
de couleur
gris
aluminium
ou
bronze. de la Baked door.
enamel,
aluminum
grey
orabronze.
3C12
intermédiaire
et
pivot
du
bas.
3C12
le
retrait
de
tige
pour
l'enlèvement
3C12
et
le
pivot
du
bas.
Door
portion
has
screw
for
lateral
3C12
intermédiaire
etporte
lele
pivot
du
bas.
le
poids
de
porte
entre
le permet
pivot
pivot
and
the
bottom
pivot.
leretrait
retrait
de
sa
tige
pour
l'enlèvement
dela
la is installed
door.
Door
portion
has
screw
for
lateral
leintermédiaire
sa
tige
l'enlèvement
de
à mortaise
etde
comporte
une
vis
qui
door.
portion
has
aain
screw
for
lateral
the
pin
to
retract
for
easy
removal
of
the
and
inDoor
top
rail
ofinstalled
the
door.
porte. La
partie
fixée
àla
lasa
s’insère
dans
porte.
La
partie
fixée
àpour
la
porte
s'insère
dans
adjustment
and
is
top rail
of
the
porte.
La
partie
fixée
à
la
porte
s'insère
dans
adjustment
and
is
installed
in
top
rail
of
the
3C12
intermédiaire
et
le
pivot
du
bas.
porte.
La
partie
fixée
à
la
porte
s'insère
dans
adjustment
and
is
installed
in
top
rail
of
the
Finish
porte.
Lade
partie
fixée
la porte s'insère
dans
leFini
retrait
de
sa
tige
pour
de la
adjustment
and is
installed
in for
toplateral
rail of the
door.
Door portion
has
a screw
la
traverse
du
haut
celle-ci
etàl'enlèvement
possède
une
la
traverse
du
haut
de
celle-ci
et
possède
door.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
Fini
Finish
PAGE
la
traverse
du
haut
de
celle-ci
possède
door.
Finish
Fini
Finish
la
traverse
duhaut
haut
decelle-ci
celle-ci
etbronze.
possède
door.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
Émail
cuit
de
couleur
aluminium
ou
Baked
enamel,
aluminum
or bronze.
laFini
traverse
du
de
etet
possède
porte.
La
partie
fixée
àgris
lalatéral.
porte
s'insère
dans
door.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
adjustment
and is
installedgrey
in top
rail of the
vis
d’ajustement
latéral.
PAGE
une
vis
d'ajustement
PAGE
inc.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
PAGE
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
une
vis
d'ajustement
latéral.
PAGE
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
oubronze.
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
inc.
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
Fini
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
Finish
A.
&
D.
PREVOST
inc.
une
vis
d'ajustement
latéral.
PAGE
une
vis
d'ajustement
latéral.
PAGE
la
traverse
du
haut
de
celle-ci
et
possède
door.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
3C12
PAGE
Émail
cuit
de
couleur
gris
aluminium
ou
bronze.
Baked
enamel,
aluminum
grey
or
bronze.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
3C12
A.
&
PREVOST
inc.
une
visD.
d'ajustement
latéral.
PAGE
Can be used
on
allused
our on
door
series.
S’utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes.
PAGE
3C12
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes.
Can
be
all
our
door
series.
3C12
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes.
Can
be
used
on
our
door
series.
inc.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
A.
&&
D.
PREVOST
inc.
S'utilise
surtous
tousnos
nosmodèles
modèlesde
deportes.
portes.
Canbe
beused
usedon
onallall
allour
ourdoor
doorseries.
series.
PAGE
S'utilise
sur
Can
PAGE
3C12
A.
D.
PREVOST
inc.
PAGE
inc.
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
A.
D.
PREVOST
inc.
PAGE
PAGE
A.
&
D.
PREVOST
inc.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes.
be
used
onplate
all our
door series.
Finish ofCan
the
plate
frame
portion
Fini
de &
la
plaque
de
la
partie
au cadre
PAGE
Fini
deD.
la plaque
defixée
la partie
fixée
au cadre
Finish
ofof
the
of frame
portion
A.
&
PREVOST
inc.
PAGE
Fini
de
plaque
de
partie
fixée
au
cadre
inc.
Finish
the
plate
frame
portion
A.
&
D.
PREVOST
inc.
3C13A
A.
&
D.
PREVOST
inc.
PAGE
PAGE
Fini
de
laplaque
plaquede
delala
lapartie
partiefixée
fixéeau
aucadre
cadre
Finishofof
of
theplate
plateofof
offrame
frameportion
portion
PAGE
Fini
de
lala
E-3C13A
Finish
the
Stainless steel.
Acier
inoxydable.
Acier
inoxydable.
Stainless
steel.
3C13A
3C13A
3C13A
Acier
inoxydable.
Stainless
steel.
A. &FiniD.
PREVOST
inc.
Acier
inoxydable.
Stainless
steel.
PAGE
Acier
de
la inoxydable.
plaque
de la partie fixée au cadre
Stainless
steel.
Finish of the plate of frame portion
3C13A
Acier inoxydable.
Stainless steel.
Lespréavis
devis et détails
sont
à changements
étails sont sujets à changements sans
-sujets
0497
9797
97- 04
- 04
- 04 sans préavis - 07-15
Specifications
and details
are97
to change
06
-sans
01
et détails
sujets àtochangements
préavis
97
97
97 -97
04
04
04- 04
- 04
97
97- 04
--subject
-without
04
04 notice - 07-15
nd
details sont
are subject
change without
notice
97
t détails
sujets
à changements
sans
06
- 01
97
---97
04
97préavis
97 -97
- 97
04
04
04- 04
97
-97
---04
04
ions
and sont
details
are subject
to change
without
notice
97
04
et
t détails
détails
sont
sontsujets
sujets
ààchangements
changements
sans
sans
préavis
préavis
97
04
04
97
97
97
97
04
04
04
04
06
01
97
97
04
04
97
97
97
---04
04
s and details are subject to change without
notice
06
06
01
01
97
97--04
97
97---04
97
97-97
-97
-97
04
04
04
04
04
04
04
04
ns
s and
anddetails
detailsare
aresubject
subjectto
tochange
changewithout
without
notice
notice
PIVOTS ET CHARNIÈRES - PIVOTS AND HINGES
PIVOTS
PIVOTSET
ETCHARNIÈRES
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET
CHARNIÈRES
PIVOTS
AND
PIVOTS
ANDHINGES
HINGES
PIVOTS
AND
HINGES
PIVOTS AND HINGES
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A.
A.&
&D.
D.PREVOST
PREVOSTinc.
inc.
inc.
A.
&
D.
PREVOST
Retourinc.
au catalogue | Back to catalog
404
404- -01
- 01
01
404
404
-01
01
404
01
404
404 - 01
404 - 01
404
-- 01
404
01
404
404
---01
404
-01
01
404
01
404
01
404
01
404
01
404 -- 01
01
404
404
404-- -01
- 01
01
404
404
01
404
01
404
- 01
404
-- 01
404 - 01
page 200-90
404
404- -01
- 01
01
404
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
de
porte.
Laet
partie
fixée au
cadre
s'installe
tion
simple
avec
fermoir
en
etpermet
arrêts
à
mortaise
comporte
unesurface
vis qui
àde
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
le retrait de sa tige pour l'enlèvement
de la
le
retrait
sacomporte
tige
pour
l'enlèvement
de
la
à
mortaise
et
qui permet
porte.
Lade
partie
fixée
à la une
portevis
s'insère
dans
porte.
La partie
àde
la porte
s'insère
dans
le retrait
de du
sa fixée
tige
l'enlèvement
de la
la
traverse
hautpour
celle-ci
et possède
la
traverse
du haut
et possède
porte.
Lad'ajustement
partie
fixéede
àlatéral.
lacelle-ci
porte s'insère
dans
une
vis
une
vis d'ajustement
latéral.
la traverse
du haut de
celle-ci et possède
une
vis sur
d'ajustement
latéral. de portes.
S'utilise
tous nos modèles
S'utilise sur tous nos modèles de portes.
S'utilise
tous nos
de portes.
Fini
de lasur
plaque
de lamodèles
partie fixée
au cadre
Fini
deinoxydable.
la plaque de la partie fixée au cadre
Acier
Acier
inoxydable.
Fini de
Acier inoxydable.
flush
mounted
andstops.
haseasy
a screw
that
allows
closer
and
door
Frame
portion
is
the
pin
to retract
for
removal
of the
the
pin
to
retract
for
easy
removal
the
flush
mounted
and
has
a
screw
that
allows
door. Door portion has a screw for of
lateral
door.
Door
portion
haseasy
a screw
the pin
to retract
for
removal
of
the
adjustment
and is installed
in
topfor
raillateral
of the
adjustment
and
is
installed
in
top
rail
of
the
door.
Door
portion
has
a
screw
for
lateral
door.
door.
adjustment and is installed in top rail of the
door.
Can be used on all our door series.
Can be used on all our door series.
Can beofused
on allofour
doorportion
series.
Finish
the plate
frame
Finish
of the
plate of frame portion
Stainless
steel.
Stainless
Finish of steel.
the plate of frame portion
Stainless steel.
3C13A PIVOT
DU
CENTRÉ
3C13E
PIVOT
DUHAUT
BAS CENTRÉ
CENTRÉ
3C13A
PIVOT
DU
E-3C13E
PIVOT
DU CENTRÉ
BAS CENTRÉ
3C13E
PIVOT
DUHAUT
BAS
3C13A PIVOT
CENTRÉ
3C13E
PIVOTDU
DUHAUT
BAS CENTRÉ
Pivot
dissimulé
pour
porte
centrée
dans
Pivot
dissimulé
pour
uneune
porte
centrée
dans
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
Pivot
dissimulé
pour
une porte
porte
centrée
dans
son
cadre,
à double
action,
avec
fermePivot
dissimulé
pour
une
centrée
dans
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un
son cadre,
àNormalement
double action avec
ferme-porte
son
cadre.
utilisé
avecdans
un
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
porte
encastré
àaction
la
ou centrée
à
simple
action
son
cadre,
double
avec
ferme-porte
fermoir
de
plancher
ààtête
double
action.
Peut
Pivot
dissimulé
pour
porte
dans
encastré
ààplancher
la
tête
ouàune
simple
action Peut
avec
fermoir
de
double
action.
son
cadre.
Normalement
utilisé
avec
un de
avec
un
ferme-porte
en
surface
et
arrêt
encastré
à
la
tête
ou
à
simple
action
avec
aussi
être
utilisé
sur
une
porte
centrée
à
acson
cadre,
à
double
action
avec
ferme-porte
un ferme-porte
en
surface
et arrêts
de porte.
aussi
êtrede
utilisé
sur
une
porte
centrée
àau
ac-planfermoir
plancher
ààdouble
action.
Peut
porte.
La
partie
fixée
sur
le
seuil
ou
un
ferme-porte
en
surface
et
arrêts
de
porte.
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
encastré
à
la
tête
ou
simple
action
avec
La partie
fixée
sur
le seuil
ou au plancher
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et arrêts
aussi
être
utilisé
une
porte
centrée
à ac- en
comporte
une
vis
pour
l’ajustement
La
partie
fixée
sur
le
seuil
au
plancher
decher
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
un
ferme-porte
ensur
surface
etou
arrêts
de
comporte
une
vis
pour
l'ajustement
enporte.
haude
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
tion
simple
avec
fermoir
en
surface
et
arrêts
hauteur
de
la
porte.
La
partie
fixée
à
la porte
comporte
une
vis
pour
l'ajustement
en
hauà
mortaise
et
comporte
une
vis
qui
permet
La
partie
fixée
sur
le
seuil
ou
au
plancher
teur
de la et
porte.
La partie
fixée
à la
porte
à
mortaise
comporte
une
vis
qui
permet
de
porte.
La
partie
fixée
au
cadre
s'installe
est
dissimulée
dans
la
traverse
du
bas.
teur
de
la
porte.
La
partie
fixée
à
la
porte
le
retrait
de
sa
tige
pour
l'enlèvement
de
la
comporte
une vis
pour
en hauest
dissimulée
dans
la l'ajustement
traverse
du bas.
le
retrait
de
sacomporte
tige
pour
l'enlèvement
de
la
à
mortaise
et
une
vis
qui
est
dissimulée
dans
traverse
du
porte.
Lala
partie
fixée
àpartie
la
porte
s'insère
dans
teur
de
porte.
La la
fixée
à bas.
lapermet
porte
porte.
La partie
fixée
àde
la porte
s'insère
dans
le S’utilise
retrait
de
satous
tige
pour
l'enlèvement
de la
sur
nos
de
la
traverse
du
haut
celle-ci
et
possède
est
dissimulée
dans
lamodèles
traverse
duportes.
bas.
S'utilise
sur du
tous
nos de
modèles
de et
portes.
la
traverse
haut
celle-ci
possède
porte.
La
partie
fixée
à
la
porte
s'insère
dans
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
de
portes.
une vis d'ajustement latéral.
une
visde
d'ajustement
latéral.
la Fini
traverse
du haut
et possède
la tous
plaque
dede
la celle-ci
partiede
fixée
au seuil
S'utilise
nos
portes.
Fini de lasur
plaque
de lamodèles
partie fixée
au seuil
une
vislasur
d'ajustement
latéral.
Plaqué
zinc.
Fini
de
plaque
de
la
partie
fixée
au
seuil
S'utilise
tous
nos
modèles
de
portes.
Plaqué zinc.
S'utilise
sur tous nos modèles de portes.
Plaqué
Fini de zinc.
la plaque de la partie fixée au seuil
S'utilise
sur
tous nos
de portes.
Fini
de la
plaque
de lamodèles
partie fixée
au cadre
Plaqué
zinc.
Fini
deinoxydable.
Acier
Acier
inoxydable.
Fini de
Acier inoxydable.
3C13A TOP
CENTER
PIVOTPIVOT
3C13E
BOTTOM
CENTER
3C13A
TOP
CENTER
PIVOT
E-3C13E
BOTTOM
CENTER
PIVOT
3C13E
BOTTOM
CENTER
PIVOT
3C13A TOP
CENTER
PIVOTPIVOT
3C13E
BOTTOM
CENTER
Concealed pivot
pivot for
foraacenter
centerhung
hungdoor.
door,
Concealed
Concealed
pivot with
for aa
center hung
hung
door,
Concealed
pivot
for
center
door.
double action
concealed
overhead
Concealed
pivot
for
a
center
hung
door,
Normally
used
with
a
double
acting
floor
double
acting
with
concealed
overhead
door
Normally
used
a adouble
floor
door acting
closer
orwith
single
action
with surface
Concealed
pivot
for
center
hung
door.
double
with
concealed
overhead
door
closer.
Can
also
be
used
with
aacting
center
hung
Concealed
pivot
for
a center
hung
door,
closer
or
single
acting
with
surface
mounted
closer.
Can
also
be
used
with
a
center
hung
mounted
door
closer
and
door
stop.
The
Normally
used
with
a
double
acting
floor
closer
oracting
single
acting
with
mounted
door,closer
single
acting,
with
a surface
surface
mounted
double
with
concealed
overhead
door
door
and
door
stops.
The
frame
pordoor,
single
acting,
with
awith
surface
mounted
frame
portion
is
fixed
on
the
and
closer.
Can
also
be
used
a threshold
center
hung
door
closer
and
door
stops.
The
frame
porcloser
and
door
stops.
Frame
portion
is
closer
or
single
acting
with
surface
mounted
tion
is
fixed
on the
threshold
and has
a
closer
and
door
stops.
portion
is
hasis
amounted
screw
height
adjustment
of
door,
single
acting,
with
surface
mounted
tion
fixed
onfor
the
threshold
and
has
athe
flush
and
has
aaFrame
screw
that
allows
door
closer
and
door
stops.
The
frame
porscrew
for
height
adjustment
of
the
door.
flush
mounted
and
has
a
screw
that
allows
door.
Door
portion
is
concealed
in
the
botcloser
and
door
stops.
Frame
portion
is
screw
for
adjustment
of bottom
the of
door.
the pin
toheight
retract
for threshold
easyinremoval
the
tion
is
fixed
the
and
has
a
Door
portion
isondoor.
concealed
the
rail
the
pin
to retract
easy
removal
of
the
tom
rail
the
flush
mounted
andfor
has
aascrew
that
Door
portion
is concealed
in
theofbottom
rail
door.
Door
portion
has
screw
for
lateral
screw
forofheight
adjustment
theallows
door.
of
the
door.
door.
Door
portion
haseasy
a screw
for
the
pin
to retract
for
removal
of
the
of
the
door.
adjustment
and
is installed
topbottom
raillateral
of rail
the
Door
portion
is concealed
inin
the
adjustment
and
is installed
in top rail
the
door.
Door
portion
has a screw
for of
lateral
door.
of
the
door.
Can
be
used
on all
our
door
series.
door.
Canbe
beused
usedand
allour
ourdoor
doorseries.
series.
adjustment
installed
in
top rail of the
Can
ononallis
door.
Can
be
used
on
all
our
door
series.
Finish
of the
plate
of frame
portion
Finish
theplate
plate
frame
portion
Finish
ofof
the
frame
portion
Can
be
used
on
allofof
our
door
series.
Zinc
plated.
Can
be
used
on
all
our
door
series.
Zinc
plated.
Zinc
plated.
Finish
of the plate of frame portion
Can be
on allofour
doorportion
series.
Finish
ofused
the plate
frame
Zinc
plated.
Finish
of the
plate of frame portion
Stainless
steel.
Stainless
Finish of steel.
the plate of frame portion
Stainless steel.
3C13EE-3C13E
3C13E
3C13A
3C13E
3C13A
3C13A
CHARNIÈRES
CHARNIÈRES
3C13E PIVOT DU BAS CENTRÉ
CHARNIÈRES
3C13E
PIVOT DU BAS CENTRÉ
CHARNIÈRES
Charnières
à deux
roulements
billes
3C13E
PIVOT
DU BAS
CENTRÉ àà billes
Charnières
à deux
roulements
pour un fonctionnement
doux et durable.
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
dans
pour
un
fonctionnement
doux
et mortaise,
Charnières
ààpour
deux
roulements
àbilles
billes
Charnières
deux
roulements
àdurable.
Dimensions
114
x 102
mm,
type
Pivot
dissimulé
une
porte
centrée
danspour
son
cadre,
à 114
double
action
avec
ferme-porte
Dimensions
x
102
mm,
type
mortaise,
pour
un
fonctionnement
doux
et
durable.
un
fonctionnement
doux
et
durable.
une
charnière
paraction
porte
avec
tige dans
non- Dison
cadre,
double
avec
ferme-porte
Pivot
dissimulé
pour
une
porte
centrée
encastré
àà la
tête
ou
à mm,
simple
action
avecune
une
charnière
par
porte
avec
tige
nonDimensions
114
x
102
type
mortaise,
mensions
114
x
102mm,
type
mortaise,
amovible.
encastré
à
la
tête
ou
à
simple
action
avec
sonferme-porte
cadre, à double
actionet
avec
ferme-porte
un
en
surface
arrêts
de porte.
amovible.
une
charnière
par
porte
avec
tige
noncharnière
par
porte
avec
tige
non-amovible.
un
en
surface
et arrêts
de
porte.
encastré
la tête
ou
simple
action
avec
Laferme-porte
partie àfixée
sur
le à
seuil
ou au
plancher
amovible.
La
partie
fixée
sur
le seuil
au plancher
un
ferme-porte
en pour
surface
etou
arrêts
de
porte.
comporte
une
vis
l'ajustement
en
hauet fini
Matériau
et
fini
comporte
une
vis
pour
l'ajustement
en
hauLaMatériau
partie
fixée
sur
lepartie
seuil
ou auàplancher
teur
de la
porte.
LaC15
fixée
la satiné)
porte
Matériau
et
fini
E-3C45
acier,
fini
(plaqué
nickel
3C45
fini C15
(plaqué
nickelàsatiné)
ou ou
teur
deAcier,
la une
porte.
La
partie
fixée
la
comporte
pour
enporte
hauestémaillé
dissimulée
dans
la l'ajustement
traverse
bas.
3C45
Acier,
fini vis
C15
(plaqué
nickeldu
satiné)
ou utiMatériau
etcouleur
fini
bronze.
Recommandé
pour
émaillé
couleur
bronze.
Recommandé
pour
est
dissimulée
dans
la
traverse
du
bas.
teur decouleur
la porte.
La partie
fixée à la porte
émaillé
Recommandé
pour
3C45
Acier,
fini bronze.
C15seulement.
(plaqué
nickel satiné)
ou
lisation
intérieure
seulement.
utilisation
intérieure
est
dissimulée
la traverse
du bas.
S'utilise
sur
tousdans
nos
modèles
de portes.
utilisation
intérieure
seulement.
émaillé
couleur
bronze.
Recommandé
S'utilise sur tous nos modèles de portes. pour
utilisation
intérieure
seulement.
E-3C47
acier
inoxydable,
finideC32D
(satiné).
3C47
Acier
inoxydable,
fini C32D
(satiné).
S'utilise
tous
nos
Fini deAcier
lasur
plaque
de lamodèles
partie
fixéeportes.
au seuil
3C47
inoxydable,
fini C32D
(satiné).
Fini
de
la
plaque
de
la
partie
fixée
au
seuil
PlaquéAcier
zinc.inoxydable, fini C32D (satiné).
3C47
Plaqué
Fini de zinc.
la plaque de la partie fixée au seuil
Plaqué zinc.
HINGES
HINGES
3C13E BOTTOM CENTER PIVOT
HINGES
3C13E
BOTTOM CENTER PIVOT
HINGES
Hinges
with
2 ball bearingsPIVOT
for lasting and
3C13E
BOTTOM
Hinges
2 ball CENTER
bearings
for lasting
smoothwith
operation.
Dimensions
114 x and
102
Concealed
pivot
for
a
center
hung
door,
smooth
operation.
Dimensions
114
102
Hinges
with
2type,
ball
bearings
for
lasting
and
Hinges
with
2 for
ball
bearings
for xdoor,
lasting
mm,
mortise
one
hinge
per
door
with
Concealed
pivot
a
center
hung
double
acting
with
concealed
overhead
door
mm,
type,
one
hinge
per door
with
smooth
operation.
Dimensions
114 xdoor
102 x
andmortise
smooth
operation.
Dimensions
114
non
removable
pin.
double
acting
with
concealed
overhead
Concealed
pivot
for with
a center
hung
door,
closer
or
single
acting
surface
mounted
non
removable
pin.
mm,
mortise
type,
one
hinge
per door
102mm,
mortise
type,
one
hinge
perwith
door
closer
or
single
acting
with
surface
mounted
double
acting
with
concealed
overhead
door
closer
and
door
stops. The
framedoor
pornon
pin.
withremovable
non removable
pin.
door
closer
and
door
stops.
The
frame
porcloser
or
single
acting
with
surface
mounted
tion is fixed on the threshold and has a
tion
iscloser
fixed
on door
the
threshold
a
door
and
stops. The
frame
porscrew
for
height
adjustment
ofand
thehas
door.
Material
and
finish
screw
for
height
adjustment
of bottom
the door.
tion
is
fixed
on
the
threshold
and
has
a
Door
portion
is
concealed
in
the
rail
Material
and
Material
andfinish
finish
3C45
Steel,
C15
finish
(satin
nickel
plated)
or
Door
portion
is
concealed
in the
rail
screw
for height
adjustment
ofbottom
the
door.
of
the
door.
3C45
Steel,
C15
finish
(satin
nickel
plated)
or
Material
and
finish
E-3C45
steel,
C15
finish Recommanded
(satin nickel plated)
baked
enamel
bronze.
foror
of
the portion
door.
Door
isbronze.
concealed
in the bottom for
rail
baked
enamel
Recommanded
3C45
C15
finish (satin
nickel plated)
or
bakedSteel,
enamel
bronze.
Recommanded
for inteinterior
use
only.
of
the
door.
Can
beuse
used
on bronze.
all our door
series.
interior
only.
baked
enamel
Recommanded
for
rior be
use
only.
Can
used
on all
our door
series.
interiorStainless
use only.steel, C32D finish (satin).
3C47
Can be
onsteel,
allofour
doorportion
series.
Finish
ofused
the plate
frame
3C47
Stainless
C32D
finish
(satin).
E-3C47
stainless
steel,
C32D
finish
(satin).
Finish
of
the
plate of
frame
portion
Zinc
plated.
3C47plated.
Stainless steel, C32D finish (satin).
Zinc
Finish of the plate of frame portion
Zinc plated.
E-3C45
OU
3C13E
3C13E E-3C47
- DOORS
PIVOTS ET
ETHARDWARE
CHARNIÈRES
PIVOTS
CHARNIÈRES
PIVOTS
ET CHARNIÈRES
PIVOTS
AND HINGES
HINGES
3C13A
PIVOTS
AND
3C13A
PIVOTS3C13A
AND HINGES
PIVOTS ET CHARNIÈRES - PIVOTS AND HINGES
A. &
& D.
D. PREVOST
PREVOST inc.
inc.
A.
3C48 CHARNIÈRES CONTINUES À
A. 3C48
& D.
PREVOST
inc.
CHARNIÈRES
CONTINUES À
ENGRENAGE
CHARNIÈRES
ENGRENAGE
3C48
CHARNIÈRES CONTINUES À
CHARNIÈRES
ENGRENAGE
CHARNIÈRES
Charnière
continue à engrenage
pour
E-3C48 continue
CHARNIÈRES
CONTINUESpour
À
Charnière
à engrenage
Charnières
àportes
deux lourdes
roulements
à billes
usage
avec
(jusqu’à
205
ENGRENAGE
Charnières
à
deux
roulements
à
billes
usage
avec
portes
lourdes
(jusqu’à
205
Charnière
continue
à
engrenage
pour
pour/ 450
un fonctionnement
doux dense.
et durable.
Kg
lbs) et à circulation
Ces
pour
unavec
fonctionnement
doux
et mortaise,
durable.
Kg
/ 450
lbs)
etdeux
à
circulation
dense.
Ces
Charnières
àportes
roulements
à billes
usage
lourdes
(jusqu’à
205
Dimensions
114
x 102
mm,
type
charnières
sans
main
sont
fabriquées
pour
Charnière
continue
àmm,
engrenage
pour
usage
Dimensions
114
xà102
typedense.
mortaise,
charnières
sans
main
sont
fabriquées
pour
pour
un
fonctionnement
doux
et
durable.
Kg
/
450
lbs)
et
circulation
Ces
une
charnière
par
porte
avec
tige
nonunavec
usageporte
à l’épreuve
des
intempéries,
de
lourde
(jusqu’à
205
Kg
/la450
une
charnière
par
porte
avec
tige
nonun
usage
à
l’épreuve
des
intempéries,
de
la
Dimensions
114
x
102
mm,
type
mortaise,
charnières
sans
main
sont
fabriquées
pour
amovible.
rouille
et
de
l’entretien. dense. Cette charnière
lbs)
et
à
circulation
amovible.
rouille
et
de
l’entretien.
uneusage
charnière
par porte
avec tige nonun
à l’épreuve
des intempéries,
de la
sansetmain
est fabriquée pour un usage à
amovible.
rouille
de l’entretien.
l’épreuve des intempéries, de la rouille et de
fini
Matériau
et fini
l’entretien.
Matériau
et fini
fini
3C45
Acier,
fini C15et(plaqué
satiné) ou
Aluminium
d’alliage
trempenickel
6063-T6,
3C45
Acier,
fini C15
nickel
satiné)pour
ou
Aluminium
d’alliage
et(plaqué
trempe
6063-T6,
fini
Matériau
eten
fini
émaillé
couleur
bronze.
Recommandé
coussinet
polyester
(32
pour
porte
std), fini
Matériau
et
finibronze.
émaillé
couleur
pour
coussinet
en
polyester
(32Recommandé
pour
porte
std),
fini
3C45
Acier,
fini
C15et
(plaqué
nickel
satiné)
ou
Aluminium
d’alliage
trempe
6063-T6,
utilisation
intérieure
seulement.
anodisé
clair,
bronze
pâle,
médium
ou
noir.
Aluminium
d’alliage
et
6063-T6,
utilisation
intérieure
seulement.
anodisé
clair,
pâle,
médium
ou noir.
émaillé
couleur
bronze.
pour
coussinet
en bronze
polyester
(32Recommandé
pourtrempe
porte
std),
fini
coussinet
en
polyester
(32 pour ou
porte
std), fini
utilisation
intérieure
seulement.
anodisé
clair,
bronze
pâle,
noir.
3C47 Acier
inoxydable,
finimédium
C32D (satiné).
anodisé
bronze fini
pâle,
médium
ou noir.
3C47
Acier clair,
inoxydable,
C32D
(satiné).
3C47 Acier inoxydable, fini C32D (satiné).
3C48 CONTINUOUS GEARED HINGES
HINGES
HINGES
3C13E
PAGE
PAGE
PAGE
HINGES
Heavy
duty
continuous GEARED
geared hinges
for
E-3C48
CONTINUOUS
HINGES
Heavy
duty
continuous
geared
hinges
for
Hinges
with
2 ball
bearings
lasting
use with
heavy
doors
(up
tofor
450
lbs / and
205
Hinges
with
2continuous
ball
bearings
lasting
and
use
heavy
doors
(up
tofor
450
lbs x
/ non205
Heavy
duty
geared
hinges
for
smooth
operation.
Dimensions
114
102
Kg) with
and
heavy
duty
areas.
These
smooth
operation.
Dimensions
114
xnon102
Kg)
heavy
duty
areas.
These
Hinges
with
2type,
ball
bearings
lasting
and
use and
with
doors
(up
tofor
450
lbs
/ with
205
mm,
mortise
one
hinge
per
door
handed
hinges
are
constructed
for
weather
Heavy hinges
duty
continuous
geared
hinge
mm,
type,
one
hinge
handed
are
constructed
fordoor
weather
smooth
operation.
Dimensions
114
xwith
102
Kg) mortise
and
heavy
duty
areas.per
These
nonnon
removable
pin.
proof,
rust
proof
and
maintenance
free
serfor removable
use
with
heavy
door
(up
todoor
450serlbs /
non
pin.
proof,
rust
proof
and
maintenance
free
mm,
mortise
type,
one
hinge
per
with
handed hinges are constructed for weather
vice.
205
Kg)
and
heavy
duty
areas.
This
non
vice.
non
removable
proof,
rust proofpin.
and maintenance free serhanded
hinge
is
constructed
for
vice.
weather proof, rust proof and maintenance
Material
and
Material
and finish
finish
free service.
Material
and
finish
Material
and
finish
3C45
Steel,
C15 finish
nickel plated)
6063-T6
aluminum
alloy(satin
and polyester
thrustor
3C45
Steel,
C15
finish
(satin
nickel plated)
or
6063-T6
aluminum
alloy
and
polyester
thrust
Material
and
finish
Material
and
finish
baked
enamel
bronze.
Recommanded
for
bearings
(32
for
std
door).
Available
in
clear,
Material
andfor
finish
baked
enamel
bronze.
Recommanded
for
bearings
(32
std
door).
Available
in
clear,
3C45
Steel,
C15
finish
(satin
nickel
plated)
or
6063-T6
aluminum
alloy
and
polyester
thrust
interior
use
only.
light
or medium
bronze
and
black
anodized
6063-T6
aluminum
alloy
and
polyester
thrust
interior
only.
light
or use
medium
bronze
and
black
anodized
baked
enamel
Recommanded
for
bearings
(32
for bronze.
std door).
Available
in clear,
finishes.
bearings
(32
for std door). Available in clear,
finishes.
interior
use
only.
light orStainless
medium
bronze
andfinish
black(satin).
anodized
3C47
steel,
C32D
light Stainless
or medium
bronze
black
anodized
3C47
steel,
C32Dand
finish
(satin).
finishes.
finishes.
3C47 Stainless steel, C32D finish (satin).
E-3C48
page 200-91
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A. & D. PREVOST inc.
404 -- 02
02
404
404 - 02
PAGE
404 - 02
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de BARRES de POUSSÉE
PUSH BAR OPTIONS
Sélec onner vos op ons de suspension (a ches fournies)
(complete with screws)
FINIS/FINISHES
500 / 510
518 / 541 / 543
546 / 549 / K-1285
INOX POLI
POLISHED
STAINLESS
C32
INOX SATIN
SATIN
STAINLESS
C32D
Ensemble barre et poignée/Push and Pull kit
Vendu en paire seulement/Sold by pair only
Porte de 914 mm (36") seulement/
Door size 914 mm (36") only
entes/Visible screws
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T12A
914mm (36")
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T22A
MAX. 1219mm (48")
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T22A-SP
914mm (36")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T13A
MAX. 1219mm (48")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T13A-SP
DESCRIPTION
OPTION #
TYPE C
TYPE D
TYPE F
COMMANDE SPÉCIALE SEULEMENT
SPECIAL ORDER ONLY
BARRE DE POUSSÉE
PUSH BAR
PRÉP. & INSTALLATION SUR LA PORTE
PREP. & INSTALLED ON DOOR
OUI/YES
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
E-BP
page 200-92
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de POIGNÉES à TIRER
PULL HANDLE OPTIONS
Sélec onner vos op ons de suspension (a ches fournies)
(complete with screws)
DESCRIPTION
500 / 510
FINIS/FINISHES
INOX POLI
518 / 541 / 543
POLISHED
STAINLESS
546 / 549 / K-1285
C32
INOX SATIN
SATIN
STAINLESS
C32D
OPTION #
TYPE C
Ensemble barre et poignée/Push and Pull kit
Vendu en paire seulement/Sold by pair only
Porte de 914 mm (36") seulement/
Door size 914 mm (36") only
entes/Visible screws
TYPE G
N/D
E-3T12A
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T22F
230 mm (9")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T13B
305 mm (12")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T13C
380 mm (15")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T13D
230 mm (9")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T15B
305 mm (12")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T15C
380 mm (15")
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3T15D
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T17A
Avec trou/With Hole
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T18A
Sans trou/No Hole
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T18B
OUI/YES
OUI/YES
N/D N/A
N/D N/A
E-3T18C
TYPE K
TYPE S
N/D
OUI/YES
TYPE D
TYPE F
OUI/YES
Avec trou et découpe pour plaque
With Hole & Cut Out for Security Plate
CLAIR/CLEAR
ANNEAU DE TIRAGE
PULL RING
E-3T23A
OUI/YES
POIGNÉE À TIRER
PULL HANDLE
PRÉP. & INSTALLATION SUR LA PORTE
PREP. & INSTALLED ON DOOR
OUI/YES
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
E-PT
page 200-93
HARDWARE - DOORS
OPTIONS D'INSCRIPTION sur BARRES / POIGNÉES
INSCRIPTION OPTIONS on BARS / HANDLES
Sélectionner vos options de sécurité
Select your security options
TYPE de BARRE ou POIGNÉE
TYPE of BAR or HANDLE
PRIX UNITAIRE
DISPONNIBLE
AVAILABLE
UNIT PRICE
TIREZ ou PULL
PULL or TIREZ
D ou/or K ou/or S
OUI/YES
E-3TGT
C ou/or F ou/or G
OUI/YES
E-3TGTF
POUSSEZ ou PUSH
PUSH or POUSSEZ
D ou/or K ou/or S
OUI/YES
E-3TGP
C ou/or F ou/or G
OUI/YES
E-3TGPF
D ou/or K ou/or S
OUI/YES
E-3TGTT
C ou/or F ou/or G
OUI/YES
E-3TGTTF
D ou/or K ou/or S
OUI/YES
E-3TGPP
C ou/or F ou/or G
OUI/YES
E-3TGPPF
INSCRIPTION SPÉCIALE (lettrage)
SPECIAL LETTERING
------------
OUI/YES
E-3TSPE
LOGO SPÉCIAL
SPECIAL LOGO
------------
OUI/YES
PRIX SUR
DEMANDE
PRICE UPON REQUEST
DESCRIPTION
TIREZ et PULL
PULL and TIREZ
POUSSEZ et PUSH
PUSH and POUSSEZ
OPTION #
E-3TLOGO
NOTE: Hauteur standard des lettres 11mm (7/16")
NOTE: standard height of letters is 11mm (7/16")
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-94
HARDWARE
- DOORS
POIGNÉES ET BARRES
DE POUSSÉE
POIGNÉES ET
ET BARRES
BARRES DE
DE POUSSÉE
POUSSÉE
POIGNÉES
HANDLES AND PUSH BARS
HANDLES
AND
PUSH
BARS
POIGNÉES
ET BARRES
POUSSÉE
HANDLES
AND DE
PUSH
BARS
02
0202
--10
- 10
10
02 - 10Specifications and details are subject to change without notice - 06-14
Les
Les
Les
devis
devis
devis
etetdétails
et
détails
détails
sont
sont
sont
sujets
sujets
sujets
ààchangements
à changements
changements
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
Les devis et détails sont sujets à changements sans préavis
Specifications
Specifications
Specifications
and
and
and
details
details
details
are
are
are
subject
subject
subject
totochange
to
change
change
without
without
without
notice
notice
notice
Specifications and details are subject to change without notice
HANDLES AND PUSH BARS
POIGNÉES
ET BARRES DE POUSSÉE
A wide choice of handles and push bars, with plain or patNous vous offrons un vaste choix de poignées et barres de
A
choice
handles
and
push
bars,
plain
or
patNous
offrons
de
poignées
et
terned
provide
and
extra
poussée,
ouun
à vaste
motif,choix
d'une
agréable
et de
A wide
wide surfaces,
choice of
ofthat
handles
andsubtle
push textures
bars, with
with
plain
orlong
patNous vous
vousunies
offrons
un
vaste
choix
detexture
poignées
et barres
barres
de
HANDLES
AND
PUSH
BARS
terned
surfaces,
that
subtle
textures
long
poussée,
unies
ou
motif,
d'une
agréable
et
wear.
have been
designed
to harmonize
withextra
the doors
longue
durée.
été conçues
afin de
s'harmoniser
ternedThey
surfaces,
that provide
provide
subtle
textures and
and
extra
long
poussée,
uniesElles
ou à
àont
motif,
d'une texture
texture
agréable
et de
de
durée.
Elles
ont
été
afin
de
Nouslongue
vousles
offrons
un
choix
de poignées
ets'harmoniser
barres
de de
avec
portes
survaste
lesquelles
elles
seront
installées.
longue
durée.
Elles
ontvaste
été conçues
conçues
afin
de
s'harmoniser
Nous
vous
offrons
un
choix
de
poignées
et barres
avec
les
portes
sur
lesquelles
elles
seront
installées.
poussée,
unies
ou
à
motifs,
d’une
texture
agréable
et
de de
avec
les
portes
sur
lesquelles
elles
seront
installées.
unies ou
à motif,
texture agréable
Il poussée,
est
possible,
plusieurs
ded'une
nosafin
modèles,
de graver et
des
longue
durée.
Ellessur
ont
été
conçues
de s’harmoniser
longue
durée.
Elles
ont
été
conçues
afin
de
s'harmoniser
Il
est
possible,
sur
plusieurs
de
nos
modèles,
de
graver
des
ousur
emblèmes
d'entreprises
selonde
vos
propres
Illes
estportes
possible,
plusieurs
de seront
nos modèles,
graver
des
avecinscriptions
sur
lesquelles
elles
installées.
avec les portes
sur lesquelles
elles seront
installées.
inscriptions
ou
d'entreprises
selon
vos
spécifications.
inscriptions
ou emblèmes
emblèmes
d'entreprises
selon
vos propres
propres
spécifications.
Il est
surnotre
plusieurs
de modèles,
nos
modèles,
debarres
graver
des
Il estspécifications.
possible,
surpour
plusieurs
de
nos
de graver
des de
Le
fini possible,
offert
gamme
de poignées
et
inscriptions
oumême
emblèmes
d'entreprises
selon
Le
fini
pour
notre
gamme
de
poignées
et
barres
de
inscriptions
ouest
emblèmes
d’entreprise
selon
vos
propres
poussée
le
que
celui
de
la porte
sauf
cipropres
cette
Le
fini offert
offert
pour
notre
gamme
de
poignées
etvos
barres
de
spécifications.
poussée
est
le
que
de
la
sauf
spécifications.
dernière
est
alors
le celui
fini sera
poussée
estpeinte,
le même
même
que
celui
de anodisé
la porte
porte clair.
sauf ci
ci cette
cette
dernière
est
alors le
fini
anodisé clair.
dernière
est peinte,
peinte,
fini sera
sera
clair.
Le fini offert
pour alors
notre le
gamme
deanodisé
poignées
et barres de
Le fini offert pour notre gamme de poignées et barres de
poussée est le même que celui de la porte sauf ci cette
poussée est le même que celui de la porte sauf si cette
dernière est peinte, alors le fini sera anodisé clair.
dernière est peinte; alors le fini sera anodisé clair.
MODÈLE TYPE D
MODÈLE
TYPE
D
MODÈLE
catalogue #TYPE
3T22 D
catalogue
catalogue #
# 3T22
3T22
MODÈLE TYPE D
MODÈLE TYPE D
Fait d'aluminium
cet ensemble, aux lignes
catalogue
E-3T22
catalogue # 3T22cet ensemble, aux lignes
Fait
contemporaines,
est
notre plus
Fait d'aluminium
d'aluminium cet
ensemble,
auxrécent
lignes
contemporaines,
est
plus
récent
modèle.
Fait d’aluminium,
cet ensemble
lignes
contemporaines,
est notre
notreaux
plus
récent
modèle.
contemporaines
est
notre
plus
récent
modèle.
Fait
d'aluminium
cet
ensemble,
aux
lignes
Poignée à tirer, au relief ergonomique,
modèle.
contemporaines,
notre
plus
Poignée
à
tirer,
au
relief
ergonomique,
permettant
prise
confortable.
Ellerécent
peut
Poignée
à une
tirer,
au est
relief
ergonomique,
Poignée
à tireruneau
relief
ergonomique,
modèle.
permettant
prise
confortable.
Elle(tirez,
peut
être
gravéeune
d'inscriptions
au choix
permettant
prise
confortable.
Elle
peut
permettant
une prise
confortable.
Elle
peut
être
gravée
d'inscriptions
au
choix
pull,
etc.) (82
x 280au
mm)
être
gravée
d'inscriptions
auergonomique,
choix (tirez,
(tirez,
Poignée
à
tirer,
relief
être pull,
gravée
etc.)d’inscriptions
(82 xx 280
280 mm)
mm)au choix (tirez,
pull,
etc.)
(82
permettant
une prise
confortable.
peut
pull, Barre
etc.)
(82
dex 280mm).
poussée
rainurée
avecElle
coins
être
d'inscriptions
au
choix
(tirez,
de
rainurée
avec
coins
BarreBarre
de gravée
poussée
rainurée
coins
arrondis.
Disponible
avecavec
surface
unie
Barre
de poussée
poussée
rainurée
avec
coins
pull,Disponible
etc.) Disponible
(82 xavec
280
mm)
arrondis.
Disponible
avec
surface
unie
arrondis.
surface
unie pour
pour
inscriptions
au choix
(poussez,
push,
arrondis.
avec
surface
unie
pour
inscriptions
choix
(poussez,
push,
inscriptions
aux
choix
(poussez,
push,
etc.)
etc.)
(33
x 12poussée
mm) au
pour
inscriptions
au
choix
(poussez,
push,
Barre
de
rainurée
avec
coins
(33
mm)
(33 x etc.)
12mm).
etc.)
(33 xx 12
12Disponible
mm)
arrondis.
avec sur
surface
unie
Notre
ensemble
standard fourni
toutes nos
NotreNotre
ensemble
standard
fourni
sur(poussez,
toutes nos
pour
inscriptions
au
choix
ensemble
standard
fourni
sur
nos
portes
en aluminium
Notre ensemble
standard
fourni
sur toutes
toutespush,
nos
portesportes
en aluminium.
etc.)
(33
x 12 mm)
en
portes
en aluminium
aluminium
Notre ensemble standard fourni sur toutes nos
portes en aluminium
MODÈLE TYPE C - ENSEMBLE TIRER-POUSSER
E-3T12A (disponible pour porte 36’’ (914mm)
MODÈLE TYPE F
seulement).
MODÈLE
MODÈLE#TYPE
TYPE
F
catalogue
3T13 F
MODÈLE
TYPE #F 3T13
catalogue
catalogue # 3T13
catalogue
E-3T13TYPE G
MODÈLE
MODÈLE TYPE F
MODÈLE
G
MODÈLE
TYPE
catalogue
MODÈLE
TYPE #GTYPE
catalogue
#3T15
3T13G
catalogue
# 3T15
3T15
catalogue
E-3T15
catalogue
#
MODÈLE TYPE G
Ces trois
ensembles
aux lignes
modernes
Ces deux
ensembles
aux lignes
modernes
catalogue
#en
3T15
Ces
ensembles
aux
lignes
modernes
sont disponibles
aluminium,
acier inoxysont
disponibles
en
aluminium,
acier
Ces deux
deux
ensembles
aux
lignes
modernes
disponibles
en
aluminium,
acier
dable sont
ou laiton.
Leur
diamètre
dediamètre
25mm leur
inoxydable
ou laiton.
de
25
sont
disponibles
enLeur
aluminium,
acier
inoxydable
ourigidité.
laiton.
Leur diamètre
diamètre
de 25
25
confère
une
grande
mm
leur
confère
une
grande
rigidité.
inoxydable
ou
laiton.
Leur
de
Ces deux ensembles aux lignes modernes
mm
leur
confère
une
rigidité.
Les poignées
types
F ou
G grande
sontaluminium,
normalement
mm
leurdisponibles
confère
une
grande
rigidité. acier
sont
en
Les sur
poignées
type
F ou
G
normalement
installées
le côtéou
«tirez»
deLeur
lasont
porte
avec lade 25
inoxydable
laiton.
diamètre
Les
poignées
type
F"tirez"
ou
G
sont
normalement
installées
surou
letype
côté
de
la
porte
avec la
Les
poignées
F
ou
G
sont
normalement
barre de
poussée,
dos-à-dos
avec
une
autre
mm
leur
confère
une
grande
rigidité.
installées
sur
le
côté
"tirez"
de
la
porte
avec
la
barre
de
poussée,
ou
dos
à
dos
avec
une
installées
sur
le
côté
"tirez"
de
la
porte
avecaula
poignée
du même
type duou
côté
«poussez»
(sauf
barre
de
poussée,
dos
à
dos
avec
une
autre
poignée
du
même
type
du
côté
"poussez"
barre
de
poussée,
ou
dos
à
dos
avec
une
auLes
poignées
typeà Fbattant
ou G sont
normalement
type Ftre
sur
porte
simple
étroit).
Ces
poignée
du
même
type
du
côté
(sauf
F le
sur
porte
à"poussez"
battant
tre
poignée
du
même
type simple
du
côté
"poussez"
installées
côté
"tirez"
dede
la 305mm
porte
avec la
poignées
onttype
unesur
hauteur
standard
(sauf
type
F
sur
porte
simple
à
battant
étroit).Ces
poignées
ont
une
hauteur
(sauf
type
F
sur
porte
simple
à standard
battant
barre deaussi
poussée,
ou dos à dosà avec
une auc/c et étroit).Ces
peuvent
être
disponibles
230
ou
poignées
ont une
une
hauteur
standard
de
305
mmpoignée
c/cdu
et peuvent
disponibles
étroit).Ces
poignées
ont
hauteur
standard
tre
poignée
même
type
duêtre
côté
"poussez"
380mm
c/c.
La
type
Faussi
est
fournie
de
de
305
mm
c/c
et
peuvent
aussi
être
disponibles
à
230
ou
380
mm
c/c.
La
poignée
type
F est
de
305
mm
c/c
et
peuvent
aussi
être
disponibles
(sauf
type
F
sur
porte
simple
à
battant
façon àstandard
sur nos
portes
série
2550.
De
230
ou
380
mm
c/c.
La
poignée
type
F
est
de380
façon
standard
sur
nos
portes
ànous
230 ou
mm
c/c.le
Latype
poignée
type
Fsérie
est
étroit).Ces
poignées
ont
une
hauteur
standard
plus, fournie
vous
offrons
C,
un
enfournie
de
façon
standard
sur
nos
portes
série
2550.
fournie
façon
sur
nos
portes
série
deéconomique
305de
mm
c/c etstandard
peuvent
aussi
être
disponibles
semble
à
vis
apparentes.
La
2550.
à barre
230 ou
mm
c/c.
LaFpoignée
type
barre 2550.
de
poussée
type
F est
normalement
ins- F est
La
de380
poussée
type
est normalement
de
façon
nos
portes
série
La
barre
poussée
type
est
normalement
tallée sur
le côté
de laF
porte
laavec
installée
sur
le côtéstandard
"poussez"
de
laavec
porte
Lafournie
barre
de«poussez»
poussée
type
Fsur
est
normalement
2550.
installée
sur
le
"poussez"
de
la
poignée
F ou G,
dos-à-dos
autre
la
poignée
oucôté
G, ou
dos avec
à dos
avec
uneavec
auinstallée
surFou
le
côté
"poussez"
deune
la porte
porte
avec
la poignée
poignée
F ou
ou
G, ou
ou
dos
à dos
dos avec une
une auaubarre type
F du type
côté
tre
F«tirez».
du
côté
"tirez".
la
F
G,
dos
à
Labarre
barre
de
poussée
type
F estavec
normalement
tre
barre
type
F
côté
"tirez".
S’installe
sur toutes
nos
séries
de portes.
tre
barre
type
F du
du
côté
"tirez".
installée
sur
le
côté
"poussez"
de
la
porte
avec
S'installe sur toutes nos séries de portes.
la poignée
ou G, nos
ou dos
à dos
une auS'installe
surFtoutes
toutes
nos
séries
de avec
portes.
S'installe
sur
séries
de
portes.
tre barre type F du côté "tirez".
have
been
designed
harmonize
the
doors
Awear.
wideThey
choice
of
handles
andto push
bars,with
with
or
on
they
will
be
installed.
wear.
They
have
been
designed
harmonize
with
theplain
doors
A which
wide
choice
of
handles
and to
push
bars, with
plain
or paton
which
they
will
be
installed.
patterned
surfaces,
provide subtle textures and extra
on
whichsurfaces,
they
willthat
bethat
installed.
terned
provide
subtle
textures
and
extra
long
It is wear.
possible,
onhave
many
of our
models,
engrave inscriplong
They
been
designed
totoharmonize
with the
They
have
been
designed
tospecifications.
harmonize
with the
doors
It
is
on
many
ofto
our
models,
to
inscriptions
or
logo
according
your
Itwear.
is possible,
possible,
on
many
models,
to engrave
engrave
inscripdoors
onawhich
they
will of
beour
installed.
on
which
they
will
be
installed.
tions
or
a
logo
according
to
your
specifications.
tions or a logo according to your specifications.
It possible,
is
possible,
many
of our
our
models,
to engrave
inscripItWe
is
on on
many
of our
models,
to engrave
offer
the same
finish
on
pull
handles
andinscriptions
push
bars
oraccording
adoor,
logo
according
your
We
offer
the
same
finish
on
our
pull
handles
push
bars
or
aon
logo
to your
specifications.
astions
the
unless
the
door
isspecifications.
painted,
in which
We
offer
the
same
finish
onto
our
pull
handles and
and
push case
bars
as on
onwill
thebedoor,
door,
unless
the door
door is
is painted,
painted, in
in which
which case
case
they
clearunless
anodized.
as
the
the
they
will be
clear
anodized.
they
clear
anodized.
We will
offerbe
the
same
finish on our pull handles and push bars
We offer the same finish on our pull handles and push bars
as on the door, unless the door is painted, in which case
as on the door, unless the door is painted, in which case they
they will be clear anodized.
will be clear anodized.
MODEL TYPE D
MODEL TYPE
TYPE
D
MODEL
catalogue
# 3T22D
catalogue
catalogue #
# 3T22
3T22
TYPE DMODEL
MODEL TYPE D
MadeE-3T22
of aluminum this contemporary decatalogue
catalogue
# 3T22
Made
of
aluminum
contemporary
design
our most this
recent
model.
Madeset
of is
aluminum
this
contemporary
design
set
is
our
recent
model.
Made sign
of set
aluminum,
contemporary
is our most
mostthis
recent
model.
design Made
set is of
ouraluminum
most recent
thismodel.
contemporary
dePull handle,
with an ergonomical
shape, ofPull handle
with
anmost
ergonomical
shape, ofsign
set
is
our
recent
model.
Pull
handle,
with
an
ergonomical
fering
a comfortable
grip.
It can
beshape,
engraved
Pull handle,
with an ergonomical
shape,
ofoffering
a acomfortable
grip. can
It be
canengraved
be
fering
grip.
with
of inscriptions
(pull,
etc.)
feringchoice
a comfortable
comfortable
grip. It
It can
betirez,
engraved
engraved
with
choice
of inscriptions
(pull,etc.)
with
choice
of
inscriptions
(pull,
tirez,
(82
x choice
280
mm)
with
ofwith
inscriptions
(pull, tirez,
etc.)
Pull
handle,
an
ergonomical
shape,
oftirez, etc.)
280mm).
(82 xx (82
280xmm)
mm)
(82
280
fering
a
comfortable
grip.
It
can
be
engraved
Striped
push
bar
with
rounded
corners.
Striped push bar with rounded corners.
withwith
choice
ofbar
inscriptions
tirez, etc.)
Striped
push
with
rounded
corners.
Available
plain
surface
for (pull,
engraving
Available
with
plain
surface
for engraving
Striped
push
bar
with
rounded
corners.
(82 x 280
mm)
Available
with
plainpoussez,
surface
for engraving
engraving
inscriptions
(push,
poussez,
etc.) etc.)
inscriptions
(push,
Available
with
plain
surface
for
inscriptions
(push,
poussez, etc.)
(33 x 12mm).
(33
x 12 mm)
inscriptions
(push,
etc.) corners.
Striped
push
barpoussez,
with rounded
(33
xxset
12
mm)
Standard
furnished
on
our aluminum
(33
12
mm)
Availableset
with
plain all
surface
for aluminum
engraving
Standard
furnished
on all our
doors.Standard
inscriptions
(push, poussez,
etc.)
set
on
aluminum
doors.
Standard
set furnished
furnished
on all
all our
our
aluminum
(33 x 12 mm)
doors.
doors.
E-3T22A
Standard set furnished on all our aluminum
doors.
TYPE C MODEL - PUSH-PULL SET
E-3T12A (available for 3’’ (914mm) door only).
MODEL TYPE F
MODEL TYPE F
MODEL
# 3T13F
TYPE Fcatalogue
MODEL TYPE
catalogue
catalogue
# 3T13
3T13
catalogue
E-3T13#
MODEL
MODELTYPE
TYPEGF
MODEL
TYPE
G
MODEL
G
TYPE G
MODELTYPE
catalogue
# #3T15
catalogue
3T13
catalogue
catalogue
E-3T15#
catalogue
# 3T15
3T15
E-3T12A
MODEL TYPE G
two
modern
design
setsare
areavaiavailable
These These
three
modern
design
sets
catalogue
# 3T15
These
two
design
sets
are
available
in
aluminum,
stainless
steel
or
brass.
Their
These
two modern
modern
design
sets
available
lable in
aluminum,
stainless
steel
orare
brass.
in
aluminum,
stainless
steel
or
brass.
Their
25
mm
diameter
gives
them
great
rigidity.
in
aluminum,
stainless
steel
or
brass.
Their 25mm diameter gives them great rigi-Their
25 mm
mm diameter
diameter gives
gives them
them great
great rigidity.
rigidity.
25
These two modern design sets are available
dity.
in aluminum,
stainless
steelinstalled
or on
brass.
Pulls type
Ftype
or GFare
normally
installed
the
Pulls
or G
are normally
onTheir
the
25 of
mm
gives
them
great
rigidity.
Pulls
type
Fthe
or with
G
are
normally
installed
onback
the
«pull» side
thediameter
door
the
push
bar,
orbar,
back
"pull"
side
of
door
with
the
push
oron
Pulls
type
F
or
G
are
normally
installed
the
side
of
the
door
with
bar,
or
to back"pull"
with
another
type
or GFthe
handle
on the
to
back
with
or push
G handle,
the
"pull"
side
of another
the
doorFtype
with
the
push
bar,
oronback
back
to back
back
with(except
another
type
F on
or G
Ga handle,
handle,
on the
the
push side
(except
type Ftype
on a
single
narrow
push
FF
single
narrow
to
with
another
type
or
on
Pullsside,
type
F or G are
normally
installed
on the
push
side,
(except
type
F
on
a of
single
narrow
stile door).
The
standard
height
of
the
handles
stile
door).
standard
the
handles
push
side,
(except
type
Fheight
on
single
narrow
"pull"
sideThe
of the
door
with
the apush
bar,
or back
stile
door).
The
standard
height
of the
handles
is 305mm
c/c,
they
are
also
available
at
230at
or
is
305
mm
c/c,
they
aretype
also
230
stile
door).
The
standard
height
the
handles
to
back
with
another
Favailable
or Gofhandle,
on or
the
isc/c.
305
mm
c/c,
they
are Falso
also
available
atas
230 as
or
380mm380
The
type
Ftype
pulls
are
supplied
mm
c/c.
The
pulls
are
supplied
is
305
mm
c/c,
they
are
available
at
or
push side, (except type F on a single230
narrow
380
mm
c/c.
The
type
F
pulls
are
supplied
as
standards,
back
to
back,
on
the
2550
series
standards,
to
back,
on
the
2550
series
380
c/c.back
Thestandard
type
F pulls
areof
supplied
as
stilemm
door).
The
height
the handles
standards,
to back,
back,
onanthe
the
2550 series
series
door. We
also offerback
you our
type c,on
economic
door.
standards,
to
2550
is 305 mmback
c/c, they
are also available
at 230 or
set withdoor.
visible screws.
door.
380 mm c/c. The type F pulls are supplied as
The type F push bar is normally installed on
standards,
back bar
to back, on theinstalled
2550 series
The
type
F push
the push side
of the
door withisa normally
type F or G pull on
door.
The
type
F
push
bar
is
normally
on
the
of the
door
a type
typeinstalled
F or
typeside
F back
push
bar
is with
normally
installed
on
handle,The
or push
back
to
with
another
F
barG pull
the
push
side
of
the
door
with
a
type
F
or
G
pull
handle,
or
back
to
back
with
another
type
F
bar
the
push
side
of
the
door
with
a
type
F
or
G
pull
on the pull side.
handle,
or
back
to
back
with another
type
thetype
pull
side.
handle,
oron
back
to
back
another installed
type F
F bar
baron
The
F all
push
bar
isseries.
normally
Can beon
installed
our
doorwith
on
the
pull
side.
onthe
the
pullside
side.of the door with a type F or G pull
push
Can be installed on all our door series.
handle,
or back on
to back
with
another
type F bar
Can
be
all
door
series.
Can
be installed
installed
on
all our
our
door
series.
on the pull side.
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
S'installe sur toutes nos séries de portes.
E-3T22F
Can be installed on all our door series.
A. & D. PREVOST
inc.
Retour
E-3T13A
F
F
F
F
E-3T13B-230mm
F
E-3T13C-305mm
E-3T13D-380mm
E-3T15B-230mm
E-3T15C-305mm
E-3T15D-380mm
G
G
G
G
pageG 200-95
PAGE
401 - 01
devis sont
et détails
sujets à changeme
Les devis Les
et détails
sujetssont
à changements
sans p
Specifications
chan
Specifications
and detailsand
aredetails
subjectare
to subject
change to
without
Poignée en aluminium à surface unie. Se
prête bien à la gravure d'inscriptions selon
vos spécifications.
Poignée
facultative pour la plupart de nos
(114 xd'aluminium.
280 mm)
portes
Poignée facultative pour la plupart de nos
portes d'aluminium.
Aluminum pull handle with a plain surface.
Its surface is ideal for engraving an inscription to your
specifications.
Optional
handle
for most of our aluminum
(114 x 280 mm)
doors.
HARDWARE - DOORS
Optional handle for most of our aluminum
doors.
POIGNÉES ET BARRES DE POUSSÉE
MODÈLE TYPE K
TYPE K
HANDLES
AND PUSH BARSMODEL
catalogue # 3T17
catalogue # 3T17
MODÈLE TYPE K
MODEL TYPE K
MODÈLE TYPE
K # 3T17
MODEL TYPE
K
catalogue
catalogue
# 3T17
cataloguePoignée
E-3T17 massive en aluminium à surfacecatalogue Wide
E-3T17
aluminum handle with a plain surface.
unie. Sa grande surface se prête bien à la
Its large surface is ideal for engraving a logo
Poignée gravure
massive en
aluminium d'entreprise
à surface
handle with
a plain
surface.
d'emblème
ouWide aluminum
or inscription
to your
specifications.
unie. Sa d'inscriptions
grande surfaceselon
se prête
à la
Its large surface
is ideal
vosbien
spécifications.
(184 x 280
mm)for engraving a logo
gravure d’emblèmes
d’entreprises
ou d’insPoignée
en aluminium
à surface
Wide
handle with a plain surface.
or inscription
to aluminum
your specifications.
(184
x 280 massive
mm)
criptions selon
vosgrande
spécifications.
unie. Sa
surface se prête bien à la
Its large surface is ideal for engraving a logo
(184 x 280mm)
(184 x 280mm)
gravurefacultative
d'emblème
d'entreprise
ou
or inscription
Poignée
pour la
plupart de nos
Optional
handle to
foryour
mostspecifications.
of our aluminum
d'inscriptions
selon vos spécifications.
(184 x 280 mm)
portes
d'aluminium.
doors.
Poignée facultative
(184 x 280 pour
mm) la plupart de nos
Optional handle for most of our aluminum doors.
portes d’aluminium.
Poignée facultative pour la plupart de nos
Optional handle for most of our aluminum
portes d'aluminium.
doors.
MODÈLE TYPE S
catalogue # 3T18
E-3T17A
MODEL TYPE S
catalogue # 3T18
MODÈLE TYPE S
catalogue E-3T18
MODEL TYPE S
catalogue E-3T18
MODÈLE TYPE S
MODEL TYPE S
E-3T18A
02 - 10 02 - 10
D’allure contemporaine,
catalogue # 3T18 cette poignée
catalogue
# 3T18
Special modern
looking
aluminum security
Special
modern fasteners,
looking aluminum
D'allure
contemporaine
cette poignéehandle with
sécuritaire
en aluminium,
aux fixations
concealed
is de- security
with
concealed
fasteners
is designed
sécuritaire
en aluminium,
aux fixationssigned to handle
dissimulées,
est conçue
pour être utilisée
be used
with
panic exit
devices.
towith
be used
with
panic itexit
devices.
estsortie
conçue
être utiliséeWhen used
avec les dissimulées,
dispositifs de
de pour
secours.
a lock
cylinder,
also
acts When
used
with aIt lock
cylinder
it also acts as a
avec les
dispositifs
de sortie
Lorsqu’utilisée
avec
un barillet,
elle deluisecours.as a cylinder
guard.
can also
be installed
Special
modern
looking
security
D'allure
contemporaine
cette
guard.
It can
also aluminum
be
installed
alone
Lorsqu'utilisée
avec
un peut
barillet
ellepoignée
lui sertalone or incylinder
sert aussi
de protecteur.
Elle
aussi
combination
with
a push
bar.
handle
with concealed
is designed
sécuritaire
aluminium,
aux
fixations
or
in combination
with fasteners
a push bar.
aussi
de protecteur.
Elleavec
peut
aussi
être(102 x 280mm)
être installée
seule
ouen
combinée
une
to be
used
with panic exit devices. When
dissimulées,
conçue pour
(102
x 280
mm)
installée
seulexest
ou
combinée
avecêtre
uneutilisée
barre
barre de poussée
(102
280mm).
used with a lock cylinder it also acts as a
avec
les dispositifs
demm)
sortie de secours.
de
poussée.
(102 x 280
Optional handle for all our aluminum doors.
cylinder guard. It can also be installed alone
Lorsqu'utilisée
barillet
elle lui sert
Poignée facultative
pour avec
toutesunnos
portes
or in combination
with
push bar.doors.
aussi de
protecteur.
peut
Optional
handle for all
ouraaluminum
Poignée
facultative
pour Elle
toutes
nos aussi
portesêtre
en
d’aluminium.
(102 x 280 mm)
installée seule ou combinée avec une barre
aluminium.
de poussée. (102 x 280 mm)
Poignée facultative pour toutes nos portes en
aluminium.
MODÈLE TYPE S AVEC TROUS
ET DÉCOUPE
catalogue E-3T18C
MODEL TYPE S WITH HOLES
AND DIECUT
catalogue E-3T18C
D’allure contemporaine, cette poignée
sécuritaire en aluminium, aux fixations
apparantes, est conçue pour être utilisée
avec les dispositifs de sortie de secours.
Lorsqu’utilisée avec un barillet, elle lui
sert aussi de protecteur. Elle peut aussi
être installée seule ou combinée avec une
barre de poussée (102 x 280mm).
Special modern looking aluminum security
handle with visible fasteners, is designed to
be used with panic exit devices. When used
with a lock cylinder, it also acts as a cylinder
guard. It can also be installed alone or in
combination with a push bar
(102 x 280mm).
Poignée facultative pour toutes nos portes
d’aluminium.
E-3T18B
PAGE
PAGE
401 - 02
401 - 02
E-3T18C
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-96
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de DISPOSITIFS ANTI-PANIQUE
PANIC DEVICES OPTIONS
(barillet extérieur inclus)
(external cylinder included)
DESCRIPTION
# 8400 A.R. PÊNE LATÉRAL ENCASTRÉ
# 8400 A.R. MORTISE LOCK
POUR PORTE NON-ISOLÉE
FOR NON-INSULATED DOOR
Largeur max./Max. width 1067mm (42")
POUR PORTE ISOLÉE
FOR INSULATED DOOR
CLAIR/CLEAR
BRONZE
SUPPLIED & INSTALLED ON DOOR
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
# 8600 A.R. TIGES VERTICALES ENCATRÉES
# 8600 A.R. CONCEALED VERTICAL RODS
POUR PORTE NON-ISOLÉE
FOR NON-INSULATED DOOR
Max. 1219 x 2660mm (48 x 104")
POUR PORTE ISOLÉE
FOR INSULATED DOOR
Max. 1219 x 2660mm (48 x 104")
OPTION #
E-3P15S
OUI/YES
E-3P15SP
OUI/YES
E-3P15SPC
OUI/YES
E-3P15I
OUI/YES
E-3P15IP
OUI/YES
E-3P15IPC
CLAIR/CLEAR
BRONZE
OPTION #
OUI/YES
OUI/YES
E-3P16AS
OUI/YES
OUI/YES
E-3P16BS
OUI/YES
OUI/YES
E-3P16CS
OUI/YES
OUI/YES
E-3P16AI
OUI/YES
OUI/YES
E-3P16BI
OUI/YES
OUI/YES
E-3P16CI
# 1085 JACKSON TIGES VERTICALES ENCASTRÉES
# 1095 JACKSON RIM TYPE
POUR PORTE ISOLÉE OU NON-ISOLÉE
FOR INSULATED OR NON-INSULATED DOOR
Max. 1067 x 2134mm (42 x 84")
Max. 1067 x 2438mm (42 x 96")
FINIS/FINISHES
OUI/YES
E-3P16SP
OUI/YES
E-3P16SPC
OUI/YES
E-3P16IP
OUI/YES
E-3P16IPC
CLAIR/CLEAR
BRONZE
OPTION #
OUI/YES
E-3P11
OUI/YES
E-3P11B
OUI/YES
E-3P11P
OUI/YES
E-3P11PC
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-97
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de DISPOSITIFS ANTI-PANIQUE
PANIC DEVICES OPTIONS
(barillet extérieur inclus)
(external cylinder included)
# 1095 JACKSON PÊNE LATÉRAL EN SURFACE
# 1085 JACKSON CONC. VERTICAL RODS
POUR PORTE ISOLÉE OU NON-ISOLÉE
FOR INSULATED OR NON-INSULATED DOOR
Non-comp
avec les séries de
portes 2100 et 2150
Non-comp
with doors series
2100 and 2150
À TIGES ENCASTRÉES
CONCEALED VERTICAL RODS
À TIGES EN SURFACE
SURFACE MOUNTED VERT. RODS
GARNITURE EXTÉRIEURE POUR
BARRE-PANIQUE
RIM TYPE FOR PANIC DEVICE
BRONZE
OPTION #
OUI/YES
E-3P13
OUI/YES
E-3P13P
OUI/YES
E-3P13PC
EN SURFACE
RIM TYPE
À MORTAISE
MORTISE LOCK
CLAIR/CLEAR
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-BPS
OUI/YES
E-BPSC
OUI/YES
E-BPTE
OUI/YES
E-BPTEC
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-BPTS
OUI/YES
E-BPTSC
OUI/YES
E-BPM
OUI/YES
E-BPMC
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-TEBP
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-98
DISPOSITIFS DE
SORTIE DE SECOURS
QUINCAILLERIE
- PORTES
DISPOSITIFS
DE
SORTIEDE
DESECOURS
SECOURS
DISPOSITIFS DE SORTIE
HARDWARE
- DOORS
EXIT
PANIC DEVICES
EXITPANIC
PANICDEVICES
DEVICES
EXIT
DISPOSITIFS DE SORTIE DE SECOURS
Classical style heavy-duty slim line devices
Dispositifs robustes de style
classique et
DISPOSITIFS
ANTI-PANIQUE
that
harmonise
with all ourslim
aluminum
door
élancé
s'harmonisant
tous classique
nos modèles
Classical
style heavy-duty
line devices
Dispositifs
robustes avec
de style
et
Classical
style are
heavy-duty
slim line
devices
Dispositifs
robustes
deIlsstyle
classique par
et
PANIC
DEVICES
series.
They
activated
a downward
de porte
d'aluminium.
that
harmonise
with
all our by
aluminum
door
élancé
s'harmonisant
avecsont
tousactionnés
nos modèles
that harmonise with all our aluminum door
élancé s'harmonisant avec tous nos modèles
LesLes
devis
devis
et détails
etàdétails
sontsont
sujets
sujets
àsans
à changements
changements
sans
préavis
préavis
Les devis et détails
sont
sujets
changements
préavis sans
Specifications
Specifications
andand
details
details
are are
subject
subject
to change
to change
without
without
notice
notice
Specifications and
details
are subject
to
change
without
notice
un
mouvement
de poussée
vers
le bas. par
Un
de porte
d'aluminium.
Ils sont
actionnés
de
porte d'aluminium.
Ils sont
actionnés par
barillet
s'installededupoussée
côté
extérieur
un mouvement
vers le pour
bas. les
Un
un
mouvement
de servir
pousséepour
vers le
bas. Un
portes
devant
entrer.
Le
barillet s'installe
du
côté
extérieur
pour
les
Dispositifs
robustes
de
style
classique
et
barillet
s'installe
côté
extérieur
pour
les
verrouillage
peutdu
être
neutralisé
par
le barillet
portes
devant
servir
pour
entrer.
Le
élancé.
Ils
sont
actionnés
par
un
mouvement
portes
devant
servir
pour
entrer.
Leet
ou
de l'intérieur
par
goupille
située
sous
Dispositifs
robustes
de
style s’installe
classique
verrouillage
peut
êtreune
neutralisé
par
le barillet
de verrouillage
poussée
vers
le bas.
Un
barillet
peut
être
neutralisé
par
le
barillet
les
boîtiers.
S'installe
sur
toutes
nos
portes
à
élancé
s'harmonisant
avec
tous nos
modèles
ou
de
l'intérieur
par une
goupille
située
sous
du ou
côté
extérieur
pour
les
portes
devant
l'intérieur
par
une
goupille
située
sous
vantail
end'aluminium.
aluminium.
dede
porte
Ilstoutes
sont peut
actionnés
par
les
boîtiers.
S'installe
sur
nos être
portes
à
servir
pour
entrer.
Le
verrouillage
les
S'installe
sur toutes
nosleportes
à
unboîtiers.
mouvement
de poussée
vers
bas. Un
vantail
en aluminium.
neutralisé
par
le
barillet
ou
de
l’intérieur
par
vantail ens'installe
aluminium.
du les
côtéboîtiers.
extérieur pour les
une barillet
goupille située sous
3P11
À TIGES
ENCASTRÉES
portesTYPE
devant
servir
pour entrer. Le
1085
verrouillage
être
neutralisé
par le barillet
3P11
TYPE
À TIGES
ENCASTRÉES
E-3P11
TYPE
ÀÀpeut
TIGE
ENCASTRÉE
3P11
TYPE
TIGES
ENCASTRÉES
Relâchement
positif
des tiges
en sous
acier
ou de
l'intérieur
paretune
goupille
située
1085 rapide
1085
1085
trempé
sur
ouverture.
Système
de
rétention
desà
les
boîtiers.
S'installe
sur
toutes
nos
portes
Relâchement
rapide
positifdes
des tiges
tiges en
acier
Relâchement
rapide
etetetpositif
Relâchement
rapide
positif
des tiges
enen
acier
tiges
verticales
quand
la porte
etdes
de
vantail
en aluminium.
trempé
sur
ouverture.
Système
des'ouvre
rétention
acier
trempé
sur
ouverture.
Système
de
trempé
sur
ouverture.sur
Système
de rétention
des
relâche
automatique
fermeture.
Le vérouillage
tiges
verticales
quand
la
porte
s'ouvre
et
de
rétention
des tiges
verticales
quand et
la de
tiges
verticales
quand
laet porte
s'ouvre
à
deux
points, au
seuil
à la tête,
une
relâche
automatique
sur fermeture.
Leassure
vérouillage
porte
s’ouvre,
et
de
relâche
automatique
sur
relâche
automatique
sur fermeture. Le vérouillage
grande
sécurité.
TYPE
Àau
TIGES
à3P11
deux Le
points,
seuil ENCASTRÉES
et à la tête,
assure
une
fermeture.
verrouillage
points,
auune
à deux points,
au seuil età àdeux
la tête,
assure
1085
grande
sécurité.
seuil
et
à
la
tête,
assure
une
grande
sécurité.
grande
sécurité.
3P13
TYPE rapide
EN SURFACE
Relâchement
et positif des tiges en acier
1095
trempé
sur
ouverture.
Système de rétention des
3P13
TYPE
EN
SURFACE
E-3P13
TYPE
EN
SURFACE
3P13
TYPE
EN
SURFACE
Utilisation
sur porte
simple
seulement.
Le et
pène
tiges1095
verticales
quand
la porte
s'ouvre
de
1095
1095
à
ressort
situé
dans le
boîtier
latéralLe
sevérouillage
verrouille
relâche
automatique
sur
fermeture.
Utilisation
sur
porte
simple
seulement.
Le
pène
Utilisation
sur
porte
simple
seulement.
Le
Utilisation
surgâche
porte
simple
seulement.
Le pène
dans
une
àle boîtier
rouleau
permettant
un
deux
points,
au seuil
etle
à la
tête,
assure
une
àà ressort
situé
dans
latéral
se
verrouille
pêne
à
ressort
situé
dans
boîtier
latéral
à ajustement
ressort
situé
dans
le
boîtier
latéral
se
verrouille
latéral
de
6
mm.
grandeune
sécurité.
dans
gâcheune
à rouleau
permettant
un
se dans
verrouille
dans
gâche
à
rouleau
une gâche à rouleau permettant un
ajustement
latéral de 6latéral
mm. de 6mm.
permettant
un ajustement
ajustement
latéral
de
6
mm.
Fini
3P13utiliser
TYPE
ENnos
SURFACE
*Ne pas
avec
séries 2100/2150.
Anodisé
clair ou bronze.
1095
Fini
Fini
Utilisation
surou
porte
simple seulement. Le pène
Anodisé
clair
bronze.
FiniAnodisé
clair
oudans
bronze.
à ressort
situé
Anodisé
clair ou
bronze. le boîtier latéral se verrouille
dans une gâche à rouleau permettant un
ajustement latéral de 6 mm.
movement.
can be by
installed
on the
series. TheyCylinder
are activated
a downward
series.
They
are activated
byfor
a downward
outside
of doors
to be
used
entry.on
Lockmovement.
Cylinder
can
be installed
the
movement.
Cylinder can
be
installed
on
the
ing
can
be
neutralized
by
this
cylinder
or
from
outside
of doors
to be slim
usedline
for devices.
entry. LockClassical
style
heavy-duty
outside
of doors
to be of
used for entry.
Lockthe
inside
by means
pinsor
under
ingare
can
be neutralized
bydogging
this cylinder
from
They
activated
by a
moveing
can be
neutralized
bydownward
this slim
cylinder
from
inside
pads.
Can
be installed
on all
ofor
our
aluClassical
style
heavy-duty
line
devices
the
inside
by
means
of
dogging
pins
under
ment.
Cylinder
can
be installed
on pins
the outthe
inside
by
means
of
dogging
under
minum
swingCan
doors.
that
harmonise
with
all
our
aluminum
inside
pads.
be
installed
on
all
of ourdoor
aluside
of
doors
to
be
used
for
entry.
Locking
inside
pads.
Can
beactivated
installed on
of
our aluseries.
They
are
byallaor
downward
minum
swing
doors.
can
be neutralized
by this cylinder
from
minum
swing
doors.
Cylinder
can be installed
on the
the movement.
inside by means
of dogging
pins under
outside
inside
pads.of doors to be used for entry. Lock3P11
ROD TYPE
ing canCONCEALED
be neutralizedVERTICAL
by this cylinder
or from
1085
the inside
by
means
of dogging
pins
under
3P11
CONCEALED
VERTICAL
ROD
TYPE
E-3P11
TYPE
1085
CONCEALED
3P11
CONCEALED
TYPE
Trigger
action,Can
positive
releaseon
ofROD
theof
hardened
insideVERTICAL
pads.
beVERTICAL
installed
all
our alu1085
ROD
1085
steel
bolts
on opening.
Top
and of
bottom
rods are
minum
swing
doors.
Trigger
action,
positive
release
the hardened
Trigger
action,
positive
release
of the
hardened
Trigger
action,
positive
release
of the
hardened
held
in
open
until
released
automatically
steel
bolts
onposition
opening.
Top
and
bottom
rods
are
steel
bolts
on
opening.
Top
and
bottom
rods
areare
steel
bolts
onreturns
opening.
Top andposition.
bottom Two
rods
when
tountil
closed
lockheld
indoor
open
position
releasedautomatiautomatically
held
ininopen
position
until
released
held
open
position
until
released
automatically
ing
points,
at top to
barclosed
and threshold,
assures
when
door
returns
position.
Two
lockcally
when
door
returns
to closed
position.
Two
when
door
returns
to closed
position.
Two
lockgreater
security.
3P11
CONCEALED
VERTICAL
ROD
TYPE
ing
points,
attop
topbar
bar
and
threshold,
assures
locking
points,
at
and
threshold,
assures
ing points,
at
top
bar
and
threshold,
assures
1085
greater
security.
greater
security.
greater
3P13
RIM
TYPE
Triggersecurity.
action,
positive release of the hardened
1095
steel
bolts
on
opening.
Top and bottom rods are
3P13
RIM
TYPE
E-3P13
TYPE
1095
RIM TYPE
3P13
RIM
TYPE
Used
single
doorsuntil
only.released
The latch
on the side
held inon
open
position
automatically
1095
1095
of
oneon
casing
locks
inThe
aposition.
roller
strike
when
door
returns
toitself
closed
lockUsed
single
doors
only.
latch
onTwo
thewhich
side
Used
on
single
doors
only.
The
latch
on
the
side
Used
onfor
single
doors
only.
Thethreshold,
latch on the
side
allows
a
6
mm
lateral
adjustment.
ing
points,
at
top
bar
and
assures
of one
casing
locks
itself
in
a roller
strike
which
of of
one
casing
locks
itself
in
a
roller
strike
which
one casing
locks itself in a roller strike which
greater
security.
allows
a 6 mm
lateral
adjustment.
allows
forfor
afor
6mm
lateral
adjustment.
allows
a 6 mm
lateral
adjustment.
*Do not use with our 2100/2150 series.
Finish
3P13 RIM TYPE
Anodized
clear or bronze.
Finish 1095
Finish
Used
on
single
doors
only. The latch on the side
Anodized clear or
bronze.
Finish
Anodized
clear or
bronze.
of oneclear
casing
locks
itself in a roller strike which
Anodized
or bronze.
allows for a 6 mm lateral adjustment.
06-01
06-01
Les06-01
devis06-01
et détails sont sujets à changements sans préavis - 06-14
Aesthetic models, activated by a horizontal
Modèles esthétiques actionnés par un
Fini esthétiques actionnés par un
Finish models, activated by a horiAesthetic
Modèles
push
movement.
The
60 mm slightly
rounded
mouvement
de poussée horizontal.
Lapar
barre,
Aesthetic
models,
activated
by a slighthorizontal
Modèles
esthétiques
actionnés
un
Anodisé clair
oupoussée
bronze. actionnés
Anodized
clear
or bronze.
zontal
push
movement.
The 60mm
mouvement
de
horizontal.
La
Aesthetic
models,
activated
by a
horizontal
Modèles
esthétiques
par
un
face
bar
is
made
of
extruded
aluminum.
Its
dont
la
face
de
60
mm
est
légèrement
push movement.
The 60
mm slightly
rounded
mouvement
de poussée
horizontal.
La barre, ly push
rounded
face
bar
made
of extruded
barre,
dont la
de 60mm
est
légèmovement.
Theis
60black
mm slightly
rounded
mouvement
deface
poussée
horizontal.
La
barre,
endcaps
aremade
made
of
plastic.
Locking
arrondie,
est
faite
d'aluminium
extrudé.
Ses
face
bar
is
of
extruded
aluminum.
Its
dont
la
face
de
60
mm
est
légèrement
Itsmade
endcaps
are
made
black Its
rement
arrondie,
faite
d’aluminium
face
is
ofby
extruded
aluminum.
dont
la
face
deest
60 mm
est
légèrement
can bar
be neutralised
means
of
aofspecial
key
embouts
sont
plastique
noir. Ses
Le aluminum.
endcaps
are made
ofbe
black
plastic.
Locking
arrondie,
est
faite de
d'aluminium
extrudé.
plastic.
Locking
can
neutralized
by
extrudé.
Ses
embouts
sont
de
plastique
endcaps
are
made
of
black
plastic.
Locking
arrondie,
est faite
extrudé.
Ses
from
the
inside. A cylinder
is of
installed
on key
the
verrouillage
peut d'aluminium
être
neutralisé
par
une
clé
can be
neutralised
by means
a special
embouts
sont
de
plastique
noir.
Le means
a
special
key
from
inside.
noir.
Le verrouillage
peut
êtreouneutralisé
can
beofneutralised
by
means
ofthe
atospecial
key
embouts
sont
plastique
noir.
Le
outside
for
the doors
that
have
be
used
for
spéciale
du
côtéde
intérieur
d'un
barillet
from
the
inside.
A
cylinder
is
installed
on
the
verrouillage
peut
être
neutralisé
par
une
clé
A from
cylinder
is installed
on
the
outside
forthe
parverrouillage
une clé du
spéciale
duneutralisé
côté intérieur
ou
the
inside.
A cylinder
is installed
on
peut
être
par
une
clé
entry
access.
Can
be
installed
on
all
our
aluinstallé
côté
extérieur
pour
les
portes
Aesthetic
models,
activated
by
a
horizontal
Modèles
esthétiques
actionnés
par
un
outside
for the
doors
that
have to
beentry
used for
spéciale
du côtédu
intérieur
ou d'unpour
barillet theoutside
doorsfor
that
tothat
behave
used
d’un
barilletservir
installé
côté S'installe
extérieur
thehave
doors
tofor
be used
for
spéciale
du
côté
intérieur
ou d'unsur
barillet
minum
swing
doors
devant
pour
entrer.
toutes
push movement.
The
mm slightly
rounded
mouvement
de
poussée
horizontal.
La
barre,
entry
access.
Can
be 60
installed
on all
our aluinstallé
du côté
extérieur
pour les
portes
access.
Can
be
installed
on
all
our
alumilesinstallé
portes
devant
servir
pour
entrer.
S’insentry
access.
Can
be
installed
on
all
our
alu-Its
du
côté
extérieur
pour
les
portes
nos
à vantail
enmm
aluminium.
face barswing
is made
of extruded aluminum.
dontportes
la
face
de entrer.
60
est légèrement
minum
doors
devant
servir
pour
S'installe
sur
toutes
num
swing
doors.
talle
sur servir
toutespour
nosentrer.
portes
à vantail
en
minum
swing
devant
S'installe
sur toutes
endcaps
are doors
made of black plastic. Locking
arrondie,
faite
d'aluminium
extrudé.
Ses
nos
portesest
à vantail
en aluminium.
aluminium.
nos
portes
à
vantail
en
aluminium.
3P15
MORTISE
TYPE
3P15
TYPE
À
MORTAISE
can be neutralised
by means of a special key
embouts sont de plastique noir. Le
8400
8400
from
the
inside.
A
cylinder is installed on the
verrouillage
peut
être
neutralisé
par
une
clé
3P15
MORTISE
TYPE
3P15
TYPE
À
MORTAISE
E-3P15
TYPE
8400
MORTISE
E-3P15
TYPE
À MORTAISE
3P15
MORTISE
TYPE
3P15
TYPE
MORTAISE
Normally
used
single
doors
also for
be
Utilisé
normalement
sur porte ou
simple
mais
peut
outside
for
theon
doors
that
havebut
to can
be used
spéciale
duÀcôté
intérieur
d'un
barillet
8400
8400
8400
8400
installed
on
the active
leaf
of
a pairbut
of
Easily
aussi
être
installé
le battant
actif les
d'une
paire
entry 8400
access.
Can
be
installed
ondoors.
all our
aluinstallé
du
côtésur
extérieur
pour
portes
Normally
used
on
single
doors
can
also
be
Utilisé
normalement
sur
porte
simple
mais
peut
used
onon
single
doors
but
can
also
be be
Utilisé
normalement
sur sur
porte
simple,
mais
peutpeut à Normally
Normally
used
single
doors
but
can
Utilisé
normalement
porte
simple
replaces
a maximum
security
lock
on
analso
existing
de
portes.
Remplace
facilement
unemais
serrure
minum swing
doors
devant
servir
pour
entrer.
S'installe
sur
toutes
installed
on
the
active
leaf
of
a
pair
of
doors.
Easily
aussi
être
installé
sur
le
battant
actif
d'une
paire
on
the
active
leaf
aapair
ofofdoors.
Eaaussi
êtreêtre
installé
sursur
lesur
battant
actif
d’une
paire
installed
on
the
activestrike
leafofofcan
pair
doors.
Easily
aussi
installé
leen
battant
actif
d'une
paire
door.
An
be
this
sécurité
maximum
une
porte
existante.
Une installed
nosportes.
portes
à vantail
aluminium.
replaces
aelectric
security
lockused
on anwith
existing
de
Remplace
facilement
une
serrure
replaces
amaximum
maximum
security
on
de de
portes.
Remplace
facilement
uneune
serrure
à à à silyreplaces
a maximum
security
lockdeadlock
on an existing
portes.
Remplace
facilement
serrure
model.
gâche
à
déclenchement
électrique
peut
s'utiliser
door. Andoor.
electric
strike can
used
with this
sécurité
maximum
sur porte
une porte
existante.
Une andoor.
existing
An strike
electric
strikebecan
be used
sécurité
maximum
sur
une
existante.
UneUne
electric
sécurité
sur
porte
existante.
conjointement
avec
ceune
modèle.
3P15An MORTISE
TYPEcan be used with this
3P15 àmaximum
TYPE
À
MORTAISE
model.
gâche
déclenchement
électrique
peut
s'utiliser with
this model.
gâche
à déclenchement
électrique
peut
s’utilimodel.
gâche
à déclenchement
électrique
peut
s'utiliser
8400
8400 avec ce modèle.
conjointement
serconjointement
conjointement
avec
cemodèle.
modèle.
ce
3P16
CONCEALED
VERTICAL
ROD
3P16
TYPEavec
À
TIGES
Normally
used on single
doors but
canTYPE
also be
Utilisé normalement
surENCASTRÉES
porte simple mais peut
8600
installed8600
on the active leaf
of a pair of
doors.
Easily
aussi être
installé
sur leENCASTRÉES
battant actif d'une paire
3P16
CONCEALED
VERTICAL
ROD
TYPE
3P16
TYPE
À
TIGES
E-3P16
TYPE
À
3P16
ROD
TYPE
3P16
TYPE
ÀTIGE
TIGES
ENCASTRÉES
Can
beCONCEALED
used
on all of VERTICAL
our
aluminum
swing
doors.
S'utilise
sur Remplace
tous
nosENCASTRÉE
modèles
de portes
à vantailà
replaces
a maximum
security
lock
on
an
existing
de portes.
facilement
une serrure
8600
8600
E-3P16
TYPE
8600
CONCEALED
VERTICAL
8600
8600
8600
Two
locking
points
(atour
threshold
topwith
bar)
alen
aluminium.
Tiges
verticales
se
vérrouillant
à
door.be
An
electric
can be and
used
this
sécurité
maximum
une porte
existante.
Une
Can
used
on all strike
of
aluminum
swing
doors.
S'utilise
sur
tous
nossur
modèles
de
portes
à vantail
ROD
S’utilise
sur
tous
nos
modèles
de
porte
à une
Can
be
used
on all
of our aluminum swing doors.
S'utilise
sur
tous
nos
modèles
portes
à s'utiliser
vantail
low
for
greater
security.
deux
points
(auTiges
seuil
et électrique
à lade
tête)
ilvérrouillant
assure
model.
gâche
à déclenchement
peut
Two
locking
points
(at
threshold
and
top
bar)
alen
aluminium.
verticales
se
à
Can
used points
on all(at
of threshold
our aluminum
vantail
en
aluminium.
Tiges verticales
se à
Twobelocking
and topswing
bar) alen
aluminium.
Tiges
verticales
se vérrouillant
plus
grande
protection.
conjointement
avec
ceetmodèle.
low
for
greater
security.
deux
points
(au
seuil
à
la
tête)
il
assure
une
doors.
Two
locking
points (at threshold and top
verrouillant
à deux
seuil
et ilà assure
la tête),une
low for
greater
security.
deux points
(au points
seuil et(au
à la
tête)
plus une
grande
protection.
bar)Finish
allow forthe
greater
il assure
plus
grande protection.
plus
grande
protection.
bar security.
Fini
de la
barre
3P16 ofCONCEALED
VERTICAL ROD TYPE
3P16
TYPE
À TIGES ENCASTRÉES
Anodized
clear
or bronze.
Anodisé
clair
ou bronze.
8600
8600
Finish
of
the
bar
Fini
de
la
barre
FiniFini
de de
la barre
Finish
of the
bar
la sur
barre
Can be
used
onor
allbronze.
of our aluminum swing doors.
S'utilise
tous
nos modèles de portes à vantail
Anodized
clear
Anodisé
clair
ou bronze.
Finish
of theclear
bar
Anodisé
clair
ou ou
bronze.
Anodized
or bronze.
Anodisé
clair
bronze.
Two locking
points
(at threshold and top bar) alen aluminium.
Tiges
verticales se vérrouillant à
Anodized clear or bronze.
low for greater security.
deux points (au seuil et à la tête) il assure une
plus grande
A. &
D. protection.
PREVOST inc.
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A. &
&
D. PREVOST
PREVOST inc.
inc.
A.
of the bar
Fini D.
de la barre
Retour auFinish
catalogue
| Back to catalog
Anodized
clear or bronze.
Anodisé clair ou bronze.
EXIT PANIC DEVICES
3P11
3P11
3P11
E-3P11
3P11
3P13
3P13
3P13
E-3P13
3P13
E-3P15
3P15
3P15
3P15
3P15
3P16
E-3P16
3P16
3P16
402 200-99
- 01
page
3P16
PAGE
PAGE
PAGE
402--01
01
402
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de SERRURES
LOCK OPTIONS
Sélectionner vos options de sécurité - Select your security options
(plaque de garniture, barillet(s) et gâche standard inclus - Face plate, cylinder(s) and std. strike included)
FINI / FINISH
N/D-N/A
OPTION #
OUI/YES
E-3L12A
OUI/YES
E-3L12AI
PREP. SEULEMENT SUR PORTE
OUI/YES
E-3L12P
OUI/YES
E-3L12PC
FOURNIE ET INSTALLÉE SUR PORTE NON-ISOLÉE
SUPPLIED AND INSTALLED ON NON-INSULATED DOOR
OUI/YES
E-3L13A
FOURNIE ET INSTALLÉE SUR PORTE ISOLÉE / ROBUSTE
SUPPLIED AND INSTALLED ON INSULATED/HEAVY-DUTY DOOR
OUI/YES
E-3L13AI
OUI/YES
E-3L13P
OUI/YES
E-3L13PC
FOURNIE ET INSTALLÉE SUR PORTE
OUI/YES
E-3L15
OUI/YES
E-3L15P
OUI/YES
E-3L15PC
DESCRIPTION
#1850 A.R. SÉCURITÉ MAXIMUM
#1850 A.R. MAXIMUM SECURITY
Projection de 36 mm (1 7/16”)
Avec barillet à clé des deux côtés
36 mm (1 7/16”) projection
Keyed cylinder on both sides
FOURNIE ET INSTALLÉE SUR PORTE ISOLÉE / ROBUSTE
SUPPLIED AND INSTALLED ON INSULATED/HEAVY-DUTY DOOR
PÊNE COURT
SHORT BOLT
Projection de 20 mm (3/4”)
Avec barillet à clé des deux côtés
20 mm (3/4”) projection
Keyed cylinder on both sides
#4510 À RESSORT
#4510 DEAD LATCH
Projection de 13 mm (1/2”)
Avec barillet extérieur et gâche
1/3 mm (1/2”) projection
With external cylinder and std strike
Ajoutez E-3L30 ou E-3L33
Add E-3L30 or E-3L33
#4560 A.R. POIGNÉE BEC DE CANNE
#4560 A.R. LEVER HANDLE
Utiliser en fonction poussez seulement (droite ou gauche)
Push function only (left or right)
(droite ou gauche)
(left or right)
Utiliser avec serrure
à ressort E-3L16
Use with Dead latch E-3L16
BRONZE
OUI/YES
OUI/YES
Utiliser avec serrure à ressort E-3L16
Use with Dead latch E-3L16
#4590 A.R. PALETTE D’URGENCE
#4590 A.R. LATCH PADDLE
CLAIR/CLEAR
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
FOURNIE ET INSTALLÉE SUR PORTE ISOLÉE
SUPPLIED AND INSTALLED ON INSULATED
OUI/YES
OUI/YES
OUI/YES
E-3L30AD
ou - or
E-3L30AG
E-3L30P
E-3L33AD
ou - or
E-3L33AG
E-3L33ADI
ou - or
E-3L33AGI
E-3L33P
500 / 510 / 518 / 541
543 / 546 / 549 / K-1285
PLAQUE DE PROJECTION
SECURITY PLATE
Pour serrure à ressort E-3L16
For Dead latch E-3L16
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
OUI/YES
E-3L81
page 200-100
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de SERRURE
LOCK OPTIONS
(plaque de garniture, barillet(s) et gâche standard inclus)
(face plate, cylinder(s) and std. strike included)
FINI/FINISHES
DESCRIPTION
N/D N/A
PÊNE À ROULEAU
ROLLER LATCH
Pression ajustable/Adjustable pressure
Avec gâche (sans barillet)/Incl. Strike (no cylinders)
# 1861 À PÊNE DORMANT
# 1861 DEAD LOCK
OPTION #
OUI/YES
E-3L20A
OUI/YES
E-3L20AP
OUI/YES
E-3L20APC
OUI/YES
E-3L14
OUI/YES
E-3L14P
+ PRÉPARATION SUR SEUIL/CADRE
+ PREP. ON TRESHOLD/ FRAME
OUI/YES
E-3L14PC
Pour porte 2500/For door 2500
Avec barillet à clé des deux côtés/
Cylinder keyed on both sides incl.
FOURNIE PAR LE CLIENT
SÉCURITÉ MAXIMUM
MAXIMUM SECURITY LOCK
SERRURE À RESSORT
DEADLATCH
PLAQUE DE PROTECTION
SECURITY PLATE
PÊNE À ROULEAU
ROLLER LATCH
SERRURE SPÉCIALE
SPECIAL LOCK
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-SSM
OUI/YES
E-SSMC
OUI/YES
E-SR
OUI/YES
E-SRC
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-PP
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-PR
OUI/YES
E-PRC
OUI/YES
E-SS
OUI/YES
E-SSC
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-101
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de QUINCAILLERIE SERRURE
LOCK HARDWARE OPTIONS
BARILLETS
CYLINDERS
(vendus à l'unité)
(sold individually)
FINIS/FINISHES
DESCRIPTION
BARILLET STANDARD
STANDARD CYLINDER
MANUEL
THUMBTURN
MANUEL AFFLEURÉ
FLUSH THUMB TURN
FAUX BARILLET
DUMMY CYLINDE
À CLÉS PAREILLES
CYLINDER KEYED ALIKE
CLAIR/CLEAR
BRONZE
OPTION #
FOURNI & INSTALLÉ SUR PORTE NON-ISOLÉE
SUPPLIED & INSTALLED ON DOOR NON-INSULATED
FOURNI & INSTALLÉ SUR PORTE ISOLÉE
SUPPLIED & INSTALLED ON DOOR INSULATED
FOURNI & INSTALLÉ SUR PORTE NON-ISOLÉE
SUPPLIED & INSTALLED ON DOOR NON-INSULATED
FOURNI & INSTALLÉ SUR PORTE ISOLÉE
SUPPLIED & INSTALLED ON DOOR INSULATED
OUI/YES
E-3L61K
OUI/YES
E-3L61L
OUI/YES
E-3L65A
OUI/YES
E-3L65AI
OUI/YES
E-3L66A
OUI/YES
E-3L63A
OUI/YES
E-BCA
CLAIR/CLEAR
PROTECTEUR DE BARILLET Ultra-robuste
CYLINDER GUARD Heavy-duty
OUI/YES
E-3L80A
VERROUS AFFLEURÉS
FLUSH BOLTS
FINIS/FINISHES
DESCRIPTION
CLAIR/CLEAR
RÉGULIER - HAUT & BAS
FLUSH BOLTS SET- TOP & BOTTOM
BRONZE
OPTION #
OUI/YES
E-3L19A
OUI/YES
E-3L19APC
N/D N/A
EXTENSION POUR VERROUS AFFLEURÉS
à par de 2286mm (90")
FLUSH BOLT EXTENSION
OUI/YES
E-3L19C
BARILLET
CYLINDER
PREPARATION ON DOOR
INCLUS/INCLUDED
PROTECTEUR DE BARILLET
HEAVY DUTY CYLINDER GUARD
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-PB
VERROU AFFLEURÉ (face arrondie seulement)
FLUSH BOLT (rounded top/ rounded face only)
PREPARATION ON DOOR
OUI/YES
E-VA
OUI/YES
E-VAC
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
E-BAR
page 200-102
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de QUINCAILLERIE SERRURE
LOCK HARDWARE OPTIONS
Sélec onner vos op ons de sécuri
GÂCHES ÉLECTRIQUES/ELECTRIC STRIKES
FINIS/FINISHES
DESCRIPTION
# 7100
CLAIR/CLEAR
OPTION #
Oui/Yes
E-3L43A
Oui/Yes
E-3L43APC
Oui/Yes
E-3L43B
Oui/Yes
E-3L43BP
Oui/Yes
E-3L44A
PRÉP. SEULEMENT SUR CADRE
PREPARATION ON FRAME ONLY
Oui/Yes
E-3L44APC
# 7401
Paire de portes/Paired doors
Oui/Yes
E-3L44B
Pour porte avec barre-panique #8400
Oui/Yes
E-3L44BP
Porte simple/Single door
Pour porte avec serrure à ressort
et pale e d'urgence (24 volts C.A.)
Door with deadlatch and latch paddle
(24 volts C.A.)
# 7101
Paire de portes/Paired doors
Pour porte avec serrure à ressort
et pale e d'urgence (24 volts C.A.)
Door with deadlatch and latch paddle
(24 volts C.A.)
# 7400
Porte simple/Single door
FOURNIE & INSTALLÉE SUR CADRE
PREPARATION ON FRAME ONLY
FOURNIE & INSTALLÉE SUR CADRE
Pour porte avec barre-panique #8400
E-3P15 (24 volts C.A.)
E-3P15 (24 volts C.A.)
N/D
N/A
CONTACTS ÉLECTRIQUES
ELECTRIC CONNECTORS
À ressort pour gâche électrique
sur paire de portes
Deadlatch for electric strikes
on paired doors
FOURNIS & INSTALLÉS SUR PORTE
Oui/Yes
E-3D11A
Oui/Yes
E-3D11AP
Oui/Yes
E-3D11APC
GÂCHE ÉLECTRIQUE
ELECTRIC STRIKE
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-GE
Oui/Yes
E-GEC
CONTACTS ÉLECTRIQUES
ELECTRIC CONNECTORS
PREPARATION ON DOOR
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-CM
Oui/Yes
E-CMC
Oui/Yes
E-EA
Oui/Yes
E-EAC
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-TC
Oui/Yes
E-TCC
ÉLECTRO-AIMANT
ELECTRO-MAGNET
TRANSFERT DE COURANT
POWER TRANSFER
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-103
HARDWARE - DOORS
SERRURES
SERRURESET
ETACCESSOIRES
ACCESSOIRES
LOCKS
LOCKSAND
ANDACCESSORIES
ACCESSORIES
06-01
06-01
Specifications
and details
are subject
to change without
notice
Les devis et détails
sont sujets
à changements
sans préavis
SERRURES ET ACCESSOIRES
LOCKS AND ACCESSORIES
Serrures
Serrures
à pêne
àdormant
pêne
dormant
dormant
assurant
assurant
une
une
Serrures
à pêne
assurant
une proprotection
protection
maximum
maximum
contre
l'entrée
l'entrée
parpar
ef-eftection
maximum
contrecontre
l’entrée
par
effracfraction.
fraction.
Elles
Elles
peuvent
peuvent
être
être
actionnées
actionnées
parpar
tion.
Elles
peuvent
être actionnées
par un
un
ouou
deux
deux
barillets.
barillets.
Leur
pêne,
pêne,
résistant
résistant
ou un
deux
barillets.
Leur Leur
pêne,
résistant
au
au au
découpage
découpage
à laàest
scie,
la scie,
est
fait
de de
5 (cinq)
5 (cinq)
découpage
à la scie,
faitest
de
5 fait
(cinq)
plis
plisplis
d'acier.
d'acier.
Une
Une
plaque
plaque
de de
garniture
garniture
en en
alualud’acier.
Une
plaque
de
garniture
en alumiminium
minium
s'installe
s'installe
sur
sa sa
face.
face.
nium
s’installe
sur sasur
face.
3L12
3L12
SERRURE
SERRURE
DESÉCURITÉ
DE
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
MAXIMUM
MAXIMUM
E-3L12
SERRURE
DE
MAXIMUM
1850
1850
1850
Modèle
Modèle
standard
standard
pour
pour
toutes
toutes
nosnos
portes,
portes,
Modèle
standard
pour
toutes
nos
portes,
simples
simples
ou
paires.
paires.
Son
Son
pêne
pêne
une
a une
projection
projection
simples
ou ou
paires.
Son
pêne
aa
une
projection
de de
36 36
mm.
mm.
de 36mm.
3L13
3L13
SERRURE
SERRURE
DESÉCURITÉ
DE
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
PÊNE
À PÊNE
E-3L13
SERRURE
DE
ÀÀPÊNE
COURT
COURT
COURT
1850-A500
1850-A500
1850-A500
Son
pêne
pêne
court,
court,
d'une
d'une
projection
projection
de de
20per20
mm,
mm,
SonSon
pêne
court,
d’une
projection
de 20mm,
permet
uneune
utilisation
utilisation
auxaux
endroits
où où
lesles
metpermet
une
utilisation
aux
endroits
oùendroits
les
conditions
conditions
conditions
ne
permettent
permettent
pas
l'utilisation
l'utilisation
ne permettent
pasne
l’utilisation
dupas
modèle
régu-du du
modèle
régulier,
régulier,
parpar
exemple:
exemple:
deux
deux
portes
portes
avec
lier.modèle
Par
exemple:
deux
portes
avec
jambage
deavec
jambage
jambage
de de
cadre
cadre
de de
serrure
serrure
commun
commun
ou
uneune
cadre
de serrure
commun
ou
une
seule ou
porte
porte
porte
sur
sur
un un
meneau
étroit
tel que
tel
que
la série
la série
sur seule
unseule
meneau
étroit,
telmeneau
que étroit
la série
3600.
3600.
3600.
E-7L11 SERRURE À CROCHET
7L11
7L11
SERRURE
SERRURE
À CROCHET
À CROCHET
1850-A505
1850-A505
1850-A505
Serrure dont
le
pêne est en forme de crochet
Serrure
Serrure
dont
dont
le pêne
le pêne
est
en en
forme
forme
de de
crochet
crochet
avec
une
projection
de est
20mm.
Utilisée
dans
avec
avec
unecoulissante
une
projection
projection
de de
20 2900.
20
mm.
mm.
Utilisée
Utilisée
dans
dans
notre
porte
séries
notre
notre
porte
porte
coulissante,
coulissante,
séries
séries
2900.
2900.
E-3L14 SERRURE À tige
3L14
3L14
SERRURE
SERRURE
À PÊNE
À PÊNE
DORMANT
DORMANT
1861
1861 rond en acier trempé et
Serrure à 1861
pêne
Serrure
Serrure
à pêne
à
pêne
rond
rond
en en
acier
acier
trempé
trempé
projecet projecprojection
de
20mm.
Utilisée
dans
nosetportes
tiontion
de
de
20 20
mm.
mm.
Utilisée
dans
nosnos
portes
portes
de de
de verre
séries
2500
etUtilisée
2550.dans
verre,
verre,
séries
séries
2500
2500
et 2550.
et 2550.
Deadlocks
Deadlocks
providing
providing
a maximum
a maximum
level
level
of of
Deadlocks
providing
a maximum
level of
sesecurity
security
against
against
illegal
illegal
entry.
entry.
They
They
cancan
be be
curity
against
illegal
entry.
They
can
be
actiactivated
activated
by by
means
means
of two
one
of one
or two
or two
cylinders.
cylinders.
vated
by
means
of
one
or
cylinders.
The
The
5 ply
5 ply
laminated
laminated
steel
steel
bolts
bolts
areare
saw
saw
cutcut
5 plyThe
laminated
steel
bolts
are
saw
cut
resisresistant.
Complete
Complete
with
with
aluminum
aluminum
facefacetant.resistant.
Complete
with
aluminum
faceplate.
plate.
plate.
E-3L12 MAXIMUM SECURITY LOCK
3L12
3L12
MAXIMUM
MAXIMUM
SECURITY
SECURITY
LOCK
LOCK
1850
1850
1850
Standard model
for all our doors, singles or
Standard
model
model
for for
all
all
ourour
doors,
doors,
singles
singles
or or
pairs.Standard
Its
bolt has
a 36mm
throw.
pairs.
pairs.
Its Its
boltbolt
hashas
a 36
a 36
mmmm
throw.
throw.
E-3L13 SECURITY LOCK WITH SHORT
3L13
3L13
SECURITY
SECURITY
LOCK
LOCK
WITH
WITH
SHORT
SHORT
THROW
THROW
THROW
1850-A500
1850-A500
Short bolt, 1850-A500
with
20mm throw, for conditions
Short
Short
bolt,
bolt,
with
with
20 20
mm
mm
throw,
throw,
for
conditions
conditions
where
the
standard
model
cannot
befor
used.
For
where
where
thethe
standard
standard
cannot
cannot
be be
used.
used.
ForFor
example
two
doors
withmodel
amodel
common
lock
jamb
example;
twotwo
doors
with
with
amullion,
common
a common
lock
lock
jamb
jamb
or a example;
single
door
on
adoors
narrow
such
as
or 3600.
a
orsingle
a single
door
door
on on
a narrow
a narrow
mullion
mullion
such
such
as as
series
series
series
3600.
3600.
3L12
3L12
E-3L12
3L13
3L13
E-3L13
E-7L11 HOOK LOCK
7L11
7L11
HOOK
HOOK
LOCK
LOCK
1850-A505
1850-A505
Lock with a 1850-A505
hook
bolt and a 20mm throw. Used
Lock
Lock
with
with
a hook
a hook
boltbolt
and
and
a 20
a 20
mmmm
throw.
throw.
Used
Used
in our
sliding
doors
series
2900.
in our
in our
sliding
sliding
doors,
doors,
series
series
2900.
2900.
7L11
7L11
E-7L11
E-3L14 DEADLOCK
3L14
3L14
DEADLOCK
DEADLOCK
1861
1861
1861
Deadlock with
a round hardened steel bolt
Deadlock
Deadlock
with
with
a of
round
a 20mm.
round
hardened
hardened
steel
steel
bolt
bolt
havhavhaving
a projection
Standard
on
our
ing2500
ing
a projection
aand
projection
of
20 20
mm.
mm.
Standard
Standard
on on
ourour
series
2550ofglass
doors.
series
series
2500
2500
andand
2550
2550
glass
glass
doors.
doors.
3L14
3L14
E-3L14
3L15
3L15
SERRURE
SERRURE
RESSORT
À RESSORT
E-3L15
SERRURE
ÀÀRESSORT
4510
4510
4510
Serrure à ressort robuste permettant un
Serrure
Serrure
à ressort
à ressort
robuste
permettant
permettant
unun
contrôle
facile
du robuste
va-et-vient
pendant
contrôle
facile
dudu
va-et-vient
va-et-vient
pendant
pendant
et contrôle
après
lesfacile
heures
de
pointe. Son
pêneet et
après
après
lesles
heures
heures
de
pointe.
pointe.
Son
pêne
pêne
d'une
d'une
d’une
projection
dede13mm,
se Son
neutralise
projection
projection
de de
13 13
mm,
mm,
se se
neutralise
neutralise
avec
avec
la la
avec
la clé. S’utilise
habituellement
avec
clé.
S'utilise
S'utilise
habituellement
habituellement
avec
avec
unun
barillet
barillet
un clé.
barillet,
ainsi
qu’un mécanisme
de
ainsi
ainsi
qu'un
qu'un
mécanisme
mécanisme
depalette
de
relâche
relâche
(poignée
(poignée
relâche
(poignée
E-3L30 ou
E-3L33).
3L30
ouou
palette
3L33).
3L33).
Une
Une
plaque
plaque
des’insde
garnigarniUne3L30
plaque
depalette
garniture
en
aluminium
ture
ture
en
aluminium
aluminium
s'installe
s'installe
sursur
sa sa
face.
face.
talle
sur
saen
face.
3L15
3L15
DEADLATCH
DEADLATCH
E-3L15
DEADLATCH
4510
4510
4510
Heavy-duty deadlatch for flexibility of traffic
Heavy-duty
Heavy-duty
deadlatch
forfor
flexibility
flexibility
control
during anddeadlatch
after
business
hours.
The of of
traffic
traffic
control
control
during
and
and
after
after
business
business
13mm
throw
latch during
bolt
can
be
neutralized
hours.
hours.
The
The
13 13
mm
mm
throw
throw
latch
latch
bolt
cancan
be be
using
the
key.
Normally
used
with
a bolt
cylinneutralized
neutralized
using
using
thethe
key.
key.
Normally
Normally
used
used
der and
a release
mechanism
(lever
handle
with
with
a cylinder
a cylinder
and
and
a release
a release
mechanism
mechanism
E-3L30
or
latch
paddle
E-3L33).
Complete(le-(lever
handle
handle
3L30
3L30
or latch
or latch
paddle
paddle
3L33).
3L33).
ComComwithver
aluminum
faceplate.
plete
plete
with
with
aluminum
aluminum
faceplate.
faceplate.
S'installe
S'installe
sur
toutes
toutes
nos
nos
portes
portes
en
aluminium,
aluminium,
S’installe
sursur
toutes
nos
portes
enenaluminium,
simples
simples
ou ou
paires.
paires.
Elle
Elle
peut
peut
facilement
facilement
simples
ou paires.
Elle
peut
facilement
remplaremplacer
uneune
serrure
à sécurité
àmaximum
sécurité
maximum
maximum
sursur
cer remplacer
une
serrure
àserrure
sécurité
sur une
uneune
porte
porte
existante.
existante.
Souvent
combinée
combinée
avec
avec
porte
existante.
SouventSouvent
combinée
avec une
uneune
gâche
à déclenchement
à déclenchement
électrique.
électrique.
gâche
àgâche
déclenchement
électrique.
be be
installed
installed
on on
all all
our
our
aluminum
aluminum
doors,
doors,
Can Can
beCan
installed
on all
our
aluminum
doors,
singles
singles
or pairs.
or Itpairs.
It can
Iteasily
can
easily
easily
replace
replace
a maxia maxisingles
or pairs.
can
replace
a maximum
security
security
lock
lock
on on
an an
existing
door.
door.
Often
Often
mummum
security
deadlock
existing
door.
Ofused
used
conjunction
in conjunction
with
with
anelectric
an
electric
electric
strike.
strike.
ten used
ininconjunction
with
an
strike.
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
3L15
3L15
E-3L15
page 200-104
SERRURES
ET ACCESSOIRES
QUINCAILLERIE
- PORTES
HARDWARE
- DOORS
SERRURES
ET ACCESSORIES
ACCESSOIRES
LOCKS AND
Les06-01
devis
et détails sont sujets à changements sans préavis - 06-14
06-01
06-01
LesLes
Les
devis
devis
devis
et
et détails
et détails
détails
sontsont
sont
sujets
sujets
sujets
à changements
à changements
à changements
sans
sans
sans
préavis
préavis
préavis
Specifications
Specifications
Specifications
andand
and
details
details
details
areare
are
subject
subject
subject
to change
to change
to change
without
without
without
notice
notice
notice
3L30 LEVER HANDLE
3L30 POIGNÉE
LOCKS
AND ACCESSORIES
4560
3L30 POIGNÉE
3L30 4560
POIGNÉE
E-3L30
POIGNÉE
Conçue
pour déclencher nos serrures à
4560
4560
ressort 3L16
un mouvement
de rotation
Conçue
pourpar
déclencher
nos serrures
à
Conçue
pour
déclencher
serrures
vers
le
bas.
La
poignée
estnos
en
alliage
de zinc
ressort
3L16
par
un mouvement
de rotation
Conçue
pour
déclencher
nos
serrures
à
à ressort
E-3L15
par
un est
mouvement
dezinc
et
la le
plaque
en
aluminium.
vers
bas.
poignée
en alliage
de
ressort
3L16La
par
un mouvement
de rotation
rotation
vers leenbas.
La poignée est en
et
la le
plaque
aluminium.
vers
bas. La poignée
est en alliage de zinc
alliage
de zinc et sur
la plaque
Peut
un côté en
ou aluminium.
l'autre d'une porte.
et la s'utiliser
plaque en aluminium.
Elle n'est
cependant
pasou
conçue
la
Peut
s'utiliser
sur un côté
l'autre pour
d'unetirer
porte.
Peutporte.
s’utiliser
sur un côté
ou
l’autre
d’une la
Ellecependant
s'installe
à pas
la place
du barillet.
Elle
n'est
conçue
pour
Peut
s'utiliser
sur un côté
ou
l'autre
d'unetirer
porte.
porte.
Elle Elle
n’ests'installe
cependant
pas conçue
pour
porte.
la place
du barillet.
Elle n'est
cependantà pas
conçue
pour tirer la
tirer Fini
la porte. Elle s’installe à la place du
porte. Elle s'installe à la place du barillet.
barillet.
La
Finipoignée est plaquée fini satin et la plaque
est
anodiséeest
clair
ou la fini
poignée
La
plaquée
satin et la plaque
Finipoignée
Fini sont
émaillées
bronze.
est
anodisée
clair
ou la fini
poignée
plaque
La poignée
est
plaquée
satin et
et la
la plaque
La poignée
est plaquée
fini satin et la plaque
sont
émaillées
bronze.
est anodisée
clair
ou la poignée et la plaque
est anodisée clair ou la poignée et la plaque
sont émaillées bronze.
sont émaillées bronze.
4560 HANDLE
3L30 LEVER
3L30 4560
LEVER HANDLE
E-3L30Designed
LEVER to
HANDLE
4560 operate our 3L16 deadlatch by
4560
a downward
movement.
is made
Designed
to hand
operate
our 3L16Lever
deadlatch
by
Designed
to alloy
operate
our
E-3L15 deadlatch
of
zinc
and
escutcheon
aluminum.
a downward
movement.
Lever
is made
Designed
to hand
operate
our 3L16of
deadlatch
by
by a of
downward
hand
movement. Lever
zinc alloy hand
and
escutcheon
aluminum.
a downward
movement.of
Lever
is made
is made of zinc alloy and escutcheon of
of zinc alloy and escutcheon of aluminum.
aluminum.
Can be used on either side of a door, although
it is not
intended
for use
asofaadoor
It fits
Can
be used
on either
side
door,pull.
although
Can beinto
on
either hole
side
of the
a as
door,
although
cylinder
of
latch
lock.
it used
is the
not
intended
for use
aadoor
pull.
It fits
Can
be used
on either
side
of
door,
although
it is not
intended
for use asofathe
door pull.
It fits
into
lock.
it is the
not cylinder
intendedhole
for use aslatch
a door
pull. It fits
into theFinish
cylinder hole of the latch lock.
into the cylinder hole of the latch lock.
Lever
Finish is satin plated with clear anodized
escutcheon
or lever
and escutcheon
bronze
Lever
plated
with clear are
anodized
Finish is satin
Finish painted.
escutcheon
or lever
and escutcheon
bronze
Lever is satin
plated
with clear are
anodized
Lever painted.
is satin plated with clear anodized
escutcheon or lever and escutcheon are bronze
escutcheon or lever and escutcheon are
painted.
bronze painted.
3L33 PALETTE D'URGENCE
4590
3L33PALETTE
PALETTE
D'URGENCE
E-3L33
D’URGENCE
4590
3L334590
PALETTE D'URGENCE
Conçue4590
pour déclencher nos serrures à
Conçue pour
déclencher nos serrures à
ressort
3L16,
elle
est offerte en serrures
alternative
Conçue
pour
déclencher
ressort E-3L15,
elle
est offertenos
en alterna- à
à
la
poignée
3L30.
S'actionne
par un
ressort
3L16,
elle
est
offerte
en
alternative
pour 3L30.
déclencher
nos serrures
tive Conçue
à la poignée
S’actionne
par un à
mouvement
naturel
de
poussée.
Lepar
boîtier
à la poignée
3L30.
S'actionne
un
ressort
3L16,
elle
offerte
en
mouvement
naturel
deest
poussée.
Le alternative
boîtier
en
alliage
denaturel
zinc
estde
fixé
à la porte
par
des
mouvement
poussée.
Le
boîtier
à
la
poignée
3L30.
S'actionne
par
un
en alliage de zinc est fixé à la porte par des
attaches
dissimulées.
La
palette
est
en
aluen
alliage
denaturel
zinc est
fixé
à laest
porte
des
mouvement
poussée.
Lepar
boîtier
attaches
dissimulées.
Lade
palette
en
aluminium
extrudé.
attaches
dissimulées.
La palette
estpar
en aluen alliage
de zinc est fixé
à la porte
des
minium
extrudé.
minium
attachesextrudé.
dissimulées. La palette est en aluS'utilise
sur toutes nos portes, simples ou paires
minium
S’utilise
sur extrudé.
toutes nos portes, simples ou
du côté sur
"poussez"nos
seulement.
Elle s'installe
à
S'utilise
portes,
simples
ouElle
paires
paires du côtétoutes
«poussez»
seulement.
la
place
du toutes
barillet. seulement.
du
côté
"poussez"
Elle s'installe
à
S'utilise
portes, simples
ou paires
s’installe
à lasur
place du nos
barillet.
la
du barillet. seulement. Elle s'installe à
duplace
côté "poussez"
Fini
Fini la place du barillet.
La
est anodisée clair ou bronze et le
Finipalette
La palette
est anodisée clair ou bronze et le
boîtier
est peint
noir.
La
palette
Fini
boîtier est peint est
noir.anodisée clair ou bronze et le
boîtier
est peint
noir.
La palette
est anodisée
clair ou bronze et le
boîtier est peint noir.
3L33 LATCH PADDLE
4590
LATCH
PADDLE
E-3L333L33
LATCH
PADDLE
3L33
LATCH PADDLE
45904590
Designed to operate our 3L16 deadlatch
Designed to 4590
operate our E-3L15 deadlatch
with a natural
horizontal
movement,
to operate
ourpush
3L16
deadlatch
with aDesigned
natural horizontal
push
movement.
it
is
offered
as
an
alternative
to
the 3L30
with
a
natural
horizontal
push
Designed
our to
3L16
deadlatch
It is offered
as to
an operate
alternative
themovement,
3L30
lever
The
alloy escutcheon
is
is offered
anzinc
alternative
to
the 3L30
with
ahandle.
natural
horizontal
movement,
lever it
handle.
Theaszinc
alloy push
escutcheon
secured
to door
stile
with
concealed
faslever
handle.
The
zinc
alloy
escutcheon
it
is
offered
as
an
alternative
to
the
3L30
is secured to door stile with concealed is
teners.
The
paddle
is made
ofescutcheon
extruded alusecured
to
door
stile
with
leverThe
handle.
Theis
zinc
alloy
is
fasteners.
paddle
made
ofconcealed
extruded fasminum.
teners.
is made
extruded fasalusecuredThe
to paddle
door stile
with of
concealed
aluminum.
minum.
teners. The paddle is made of extruded aluUsed
on all our doors, singles or pairs, on the
minum.
Used on
all our doors, singles or pairs, on the
push side
only. doors,
It fits into the cylinder
hole
of
Used
on all
or pairs,
on the
push side only.
It our
fits into thesingles
cylinder
hole of
the
latch
lock.
push
side
only.
It fits into
the cylinder
of
Used
on all
our doors,
singles
or pairs,hole
on the
the latch
lock.
the
latch
push
sidelock.
only. It fits into the cylinder hole of
Finish
Finish the latch lock.
Paddle is clear or bronze anodized and
PaddleFinish
is clear or bronze anodized and
escutcheon
is painted
black. anodized and
Paddle
is clear
or bronze
Finishis painted
escutcheon
black.
escutcheon
is painted
black. anodized and
Paddle is clear
or bronze
escutcheon is painted black.
3D11CONTACTEUR
CONTACTEURS
ÉLECTRIQUES
E-3D11
ÉLECTRIQUE
3D11 CONTACTEURS ÉLECTRIQUES
Contacteurs
à ressort
complétant
le circuit
3D11 CONTACTEURS
ÉLECTRIQUES
Contacteur
à ressort
complétant
le circuit
entre
la gâche
électrique
et l'encadrement
à ressort
complétant
le circuit
entreContacteurs
la gâche
électrique
et
l’encadrement
sur
une
portes.
entre
la paire
gâche
électrique
et l'encadrement
Contacteurs
àde
ressort
complétant
le circuit
sur une
paire
de portes.
sur
une
portes. et l'encadrement
entre
la paire
gâchedeélectrique
S'installe
sur
battant
inactif de
de de
portes
sur une
de
portes.
S’installe
surpaire
le lebattant
inactif
depaire
paire
décentrées,
charnières,
pour
alimenter
une
S'installe
surcôté
le battant
de paire
de
portes
portes
décentrées,
côté inactif
charnières,
pour
gâche
électrique.
décentrées,
côté
charnières,
alimenter
une
S'installe
sur
le battant
inactifpour
de paire
de portes
alimenter
une
gâche
électrique.
gâche
électrique.
décentrées,
côté charnières, pour alimenter une
gâche électrique.
Fini Fini
Plastique
blanc.
Fini
Plastique
blanc.
Plastique
blanc.
Fini
Plastique blanc.
ELECTRIC
CONNECTORS
E-3D113D11
ELECTRIC
CONNECTOR
3D11 ELECTRIC CONNECTORS
connectors
to complete
the electric
SpringSpring
connector
to complete
the electric
3D11
ELECTRIC
CONNECTORS
circuit
between
thetoelectric
and
the
connectors
complete
thethe
electric
circuitSpring
between
the electric
strikestrike
and
frame
on
a
of
doors.
between
the
strike
the
frame circuit
on a pair
ofpair
doors.
Spring
connectors
toelectric
complete
the and
electric
frame
a pair of
doors.
circuiton
between
the
electric strike and the
Installed
the inactive
of an offset
Installed
on the
inactive
leaf
of leaf
an offset
pair ofpair of
frame
onon
a pair
of
doors.
doors,
hinge
side,
to energize
strike.
on to
the
inactive
leaf
ofananelectric
offset
of
doors, Installed
hinge side,
energize
an
electric
strike.pair
doors,
hinge
side,
to energize
strike.
Installed
on the
inactive
leaf ofananelectric
offset pair
of
Finish doors, hinge side, to energize an electric strike.
Finish
White plastic.
White plastic.
Finish
White
Finish plastic.
White plastic.
A.
&D.D.
PREVOST
inc.
A. &
PRÉVOST
INC. - T. 800-361-4433
Retour
A. & D. PREVOST
inc.au catalogue | Back to catalog
3L30
3L30
E-3L30
3L30
E-3L333L33
3L33
3L33
E-3D11
3D11
3D11
3D11
PAGE
PAGE
PAGE
page
403200-105
- 02
403 - 02
403 - 02
GÂCHES POUR SERRURE À RESSORT
Gâches en acier inoxydable pour nos serrures
à ressort 3L16. La plaque de montage en acier
et le boîtier en plastique noir sont inclus.
SERRURES
ET
QUINCAILLERIE
- PORTES
SERRURES
ET ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
SERRURES
ET ACCESSOIRES
HARDWARE
- DOORS
LOCKS AND
ACCESSORIES
LATCH STRIKES LOCKS
ANDAND
ACCESSORIES
LOCKS
ACCESSORIES
Stainless steel strikes for use with our 3L16
deadlatch. Furnished with steel mounting plate
and plastic dust box.
STANDARD STRIKE
LATCH STRIKES
GÂCHES POUR
SERRURE
À sur
RESSORT
For
installation
on frame of single doors.
Pour
installation
cadre
de
portes
simples.
LATCH
STRIKES
GÂCHES
POUR
SERRURE
À
RESSORT
LATCHLATCH
STRIKES
GÂCHES
POUR POUR
SERRURE
À RESSORT
STRIKES
GÂCHES
SERRURE
À RESSORT
LATCH STRIKES
GÂCHES POUR SERRURES À RESSORT
3L40B ROUNDED STRIKE
3L40B GÂCHE ARRONDIE
Stainless
steel
strikes
for use
with ourleaf
3L16
Gâches en acier
inoxydable
pour
nos serrures
For
installation
onour
inactive
of a pair of doors.
Pour
installation
sur
battant
inactif
d'une
paire
de
Stainless
steel
strikes
for
use
with
our 3L16
Gâches
en
acier
inoxydable
pour
nos
Stainless
steel
strikes
for
use
with
our
Gâches
en
acierLa
inoxydable
pour
nos serrures
serrures
steel strikes
for
use
with
3L16
Gâches
acier
inoxydable
pourde
nos
serrures
Stainless
steel
strikes
for
use
with
our
3L16
Gâches
en
acier
inoxydable
pour
nos
deadlatch.
Furnished
with
steel
mounting
plate
à en
ressort
3L16.
plaque
montage
en acier Stainless
portes.
E-3L15
deadlatch.
Furnished
with
steel plate
serrures
à plaque
ressort
E-3L15.
Laen
plaque
de
deadlatch.
Furnished
with
steel
mounting
à
ressort
3L16.
La
plaque
de
montage
en
acier
deadlatch.
Furnished
with
steel
mounting
plate
à ressort
3L16.
La
de
montage
acier
deadlatch.
Furnished
steel mounting plate
à
3L16. plastique
La plaquenoir
de montage
en acier
and
plastic
dust
box.with
etressort
le boîtier
sont
inclus.
plate
and plastic
montage
en en
acier
et
le sont
boîtier
en plastique
and plastic
plastic
dust
box. dust box.
et le
le boîtier
boîtier
en
plastique
noirinclus.
sont
inclus.
andmounting
plastic
dust
box.
et le boîtier
en plastique
noir
and
dust
box.
et
en
plastique
noir
sont
inclus.
3L41
REPLACEMENT STRIKE
3L41
GÂCHE DE REMPLACEMENT
noir sont inclus.
3L40A STANDARD
STRIKE on frame of single doors when a
3L40A GÂCHE
STANDARD
For
installation
Pour
installation sur cadre de portes
simples,
3L40A
STANDARD
STRIKE
3L40A
GÂCHE
STANDARD
3L40A
STANDARD
STRIKE
3L40A 3L40A
GÂCHE
STANDARD
3L40A
3L40A
STANDARD
STRIKE
GÂCHE
STANDARD
For
installation
on frame
of
singlelock
doors.
Pour
installation
sur
cadre de
portesàsimples.
E-3L40A
STANDARD
STRIKE
maximum
security
is replaced by3L40A
a deadlatch.
lorsqu'une
serrure
sécurité
maximum
est
E-3L40A
GÂCHE
STANDARD
3L40A
3L40A
For
on
frame
of
single
Pour
sur
cadre
de
portes
For installation
on frame
single
Pour installation
sur cadre
portes
For installation
installation
on of
frame
of doors.
single doors.
doors.
Pour installation
installation
surde
cadre
de simples.
portes simples.
simples.
E-3L40A
Forpermet
installation on Itframe
of single
Pour installationremplacée
sur cadre par
de porte
simple. à ressort. Elle
fills the
cut outdoors.
for the bolt in the frame.
une serrure
3L40B
ROUNDED
STRIKE
3L40B GÂCHE
ARRONDIE
d'obturer
la découpe pour le pène dans le3L40B
cadre.
ROUNDED
STRIKE
3L40B
GÂCHE
ARRONDIE
ROUNDED
STRIKE
3L40B Pour
GÂCHE
ARRONDIE
3L40B
ROUNDED
STRIKE
3L40B
GÂCHE
ARRONDIE
For
installation
on inactive
leaf of a pair of doors.
installation
sur
battant inactif d'une paire de 3L40B
E-3L40B
ROUNDED
STRIKE
E-3L40B
GÂCHE
ARRONDIE
For
installation
on
inactive
of
a
pair of
doors.
Pour
installation
sur
battant
inactif
d'une
paire
de
For installation
on inactive
leaf of aleaf
pair
doors.
Pour installation
sur battant
inactif d'une
paire
de
For
installation
on
inactive
leaf
ofof
a
Pour
installation
sur
battant
inactif
d'une
paire
de
portes.
For installation onFinish
inactive leaf
of
a pair
pairofofdoors.
Pour installationFini
sur battant inactif d’une paire
portes.
portes.portes.
doors.
de portes.
Stainless steel, satin buffed.
Acier inoxydable, brossé.
3L41
REPLACEMENT STRIKE
3L41
GÂCHE DE REMPLACEMENT
3L41
REPLACEMENT
STRIKE
3L41
GÂCHE
DE
REMPLACEMENT
3L41
REPLACEMENT
STRIKE
3L41 3L41
GÂCHE
DE
REMPLACEMENT
3L41
REPLACEMENT
GÂCHE
DE
REMPLACEMENT
For installation
on frame
ofSTRIKE
single doors when a
Pour installation
surDE
cadre
de portes simples,
E-3L41A
REPLACEMENT
STRIKE
E-3L41A
GÂCHE
REMPLACEMENT
For
installation
on
frame
of
single
doors
Pour
installation
sur
cadre
de
portes
simples,
installation
onsecurity
frame
single
when
awhen
Pour installation
sur
cadre
portes
simples,
For
installation
on of
frame
of doors
single
doors
when a
a
Pour installation
installation
sur àde
cadre
de
simples,
maximum
lock
replaced
by
awhen
deadlatch.
lorsqu'une
serrure
sécurité
maximum
est For For
installation
on frame
ofissingle
doors
Pour
sur
cadre
de portes
porte
simple
maximum
security
lock
is
replaced
by
a
deadlatch.
lorsqu'une
serrure
à
sécurité
maximum
est
maximum
security
lock
is
replaced
by
a
deadlatch.
lorsqu'une
serrure
à
sécurité
maximum
est
maximum
security
lock
is
replaced
by
a
deadlatch.
lorsqu'une
serrure
à
sécurité
maximum
est
It fills the security
cut out for
the boltisinreplaced
the frame.
remplacée par
une serrure
à ressort.
Elle permet
a maximum
deadlock
by a
lorsqu’une
serrure
à sécurité
maximum
est
It
cut
for
the
bolt
in
the
frame.
remplacée
une
serrure
ressort.
Elle
the
cut the
out
for out
the
bolt
in
remplacée
par une
serrure
àpour
ressort.
Elle
permet
It fills
fills
the
out
bolt
in
thebolt
frame.
remplacée
par
une
à pène
ressort.
Ellelepermet
permet
d'obturer
lapar
découpe
leà
dans
cadre. It fills
deadlatch.
It cut
fills
thefor
cutthe
outthe
forframe.
the
in the
remplacée
par
uneserrure
serrure
à ressort.
Elle
d'obturer
la
découpe
pour
le
pène
dans
le
cadre.
d'obturer
la
découpe
pour
le
pène
dans
le
cadre.
d'obturer
la
découpe
pour
le
pène
dans
le
cadre.
frame.
permet d’obturer la découpe pour le pêne dans
Finish
Fini
le
cadre.
Finish
Fini inoxydable, brossé.
Finish Stainless
Fini Acier
Finish
Fini
steel,ELECTRIC
satin buffed.
GÂCHES
À
DÉGAGEMENT
ÉLECTRIQUE
STRIKES
Stainless
steel,buffed.
satin buffed.
buffed.
Acier
Stainless
steel, satin
Acier inoxydable,
brossé.brossé.
Stainless
steel,
satin
Acier inoxydable,
inoxydable,
brossé.
Finish
Fini
3L41
Stainless steel, satin buffed.
3L41
Acier inoxydable, brossé.
E-3L41A
3L41
3L41
00660--0
601
-101
3L40A
3L40B
3L40B
3L413L40B
3L40B
3L40B
E-3L40B
06-01
Ces gâches s'utilisent avec notre serrure à
These strikes are used with our 3L16
ressort 3L16. Elles permettent de déclencher
deadlatch. They allow remote release of the
la gâche à distance et ainsi de contrôler le passtrike and control of door entry. The transsage des usagers. Le transformateur et les fils
former and wiring must be supplied and inGÂCHES À DÉGAGEMENT ÉLECTRIQUE
ELECTRIC STRIKES
doivent être fournis et installés par un
stalled by an electrician.
GÂCHES À DÉGAGEMENT
ÉLECTRIQUE
ELECTRIC STRIKES
électricien.
GÂCHES
À s’utilisent
DÉGAGEMENT
ÉLECTRIQUE
ELECTRIC
STRIKES
GÂCHES
Àgâches
DÉGAGEMENT
ÉLECTRIQUE
ELECTRIC
STRIKES
Ces
avec notre
serrure à
These
strikes
are used with our E-3L15
GÂCHES
À
DÉGAGEMENT
ÉLECTRIQUE
ELECTRIC
STRIKES
ressort E-3L15. Elles permettent de déclendeadlatch. They allow remote release of the
Pour toutes nos portes en aluminium.
For all our aluminum doors .
cher
gâche à
distance et
ainsi
contrôler
le à
strike
and control
door
entry.with
The our
transCes la
gâches
s'utilisent
avec
notre
serrure
These
strikesofare
used
3L16
Ces
gâches
s'utilisent
avec
notre
serrure
à
These
strikes
are
used
with
our
3L16
Ces gâches
s'utilisent
avec
notre
serrure
à
These
strikes
are
used
with
our
3L16
passage
des
usagers.
Le
transformateur
et
former
and
wiring
must
supplied
and
insCes gâches
avec notre
serrure à
These strikes
arebe
used
with
our
3L16
ressort
3L16.s'utilisent
Elles
permettent
de
déclencher
deadlatch.
They
allow
remote
release
of
the
3L42
GÂCHE
STANDARD
POUR
PORTE
3L42
STANDARD
STRIKE
FOR SINGLE
ressort
3L16.
Elles
permettent
de déclencher
déclencher
deadlatch.
They remote
allow
remote
release
of
the
les
fils doivent
être et
fournis
etcontrôler
installés
par
talled
byThey
an
electrician.
ressort
Elles
permettent
dede
déclencher
deadlatch.
allow
release
ofThe
the of
3L42
ressort
3L16.
Elles
permettent
de
deadlatch.
They
allow
remote
release
the
la3L16.
gâche
à distance
ainsi
le
passtrike
and
control
of
door
entry.
transSIMPLE
DOOR
la
gâche
à
distance
et
ainsi
de
contrôler
le
passtrike
and
control
of
door
entry.
The
transun
électricien.
la gâche
à
distance
et
ainsi
de
contrôler
le
passtrike
and
control
of
door
entry.
The
transla
gâche
distanceLe
et transformateur
ainsi de contrôler
le
passtrike
and
control
of door
entry.
Theand
transsage
desàusagers.
et
les
fils
former
and
wiring
must
be
supplied
inusage
régulier.
(16fils
à 24
CA/CC)
For normal
use.
(16and
to 24
voltsinAC/DC)
sage
des usagers.
usagers.
Le
transformateur
et
lesvolts
fils
former
andanwiring
wiring
must
be supplied
supplied
and
sage des
usagers.
LePour
transformateur
et les
and wiring
must
be
supplied
in-and
sage
des
Le
transformateur
et
les
fils
former
and
must
be
indoivent
être
fournis
et installés
par
un formerstalled
by
electrician.
Pour
toutes
nos
portes
en
aluminium.
For
all
our
aluminum
doors.
doivent
être
fournis
et
installés
par
un
stalled
by
an
electrician.
doivent
être
fournis
et
installés
par
un
stalled
by
an
electrician.
doivent
être
fournis
et
installés
par
un
stalled
by
an
electrician.
électricien. 3L43A GÂCHE ROBUSTE POUR PORTE
3L43A HEAVY-DUTY STRIKE FOR SINGLE
électricien.
électricien.
électricien.
SIMPLE
DOORFOR SINGLE
E-3L43A
GÂCHE
ROBUSTE
POUR
PORTE
E-3L43A
HEAVY-DUTY
STRIKE
Pour toutes nos portes en
aluminium.
For all our aluminum doors
7100
7100..
SIMPLE
7100
DOOR
7100
Pour
toutes
nos
portes
en
aluminium.
For
all
our
aluminum
doors
Pour toutes
portes
aluminium.
For all our
doors .doors
Pour nos
toutes
nos en
portes
en aluminium.
For aluminum
all our aluminum
.
Pour
les
endroits
où
la
circulation
est
dense.
For
heavy
traffic
Pour les endroits où la circulation est dense
For heavy traffic areas (24 volts
AC).areas. (24 volts AC)
3L42
GÂCHE
STANDARD
POUR PORTE
3L42
STANDARD STRIKE FOR SINGLE
(24
volts
CA)
3L42
volts
CA).
3L42
GÂCHE
STANDARD
POUR
PORTE
3L42
STANDARD
STRIKE
FOR
3L42 (24
GÂCHE
STANDARD
POUR
PORTE
3L42
STANDARD
STRIKE
FOR
3L42
GÂCHE STANDARD POUR PORTE
3L42
STANDARD STRIKESINGLE
FOR SINGLE
SINGLE
SIMPLE
DOOR
3L42 3L42
3L42
E-3L44A
ELECTRIC
STRIKE 7400 FOR
SIMPLE
DOOR
SIMPLE
DOOR
SIMPLE
DOOR
Pour usage régulier.
(16GÂCHE
à 24 volts
CA/CC) POUR PAIRE
ForDE
normal use.
(16 to 24
volts AC/DC)STRIKE FOR PAIR OF
3L43B
ROBUSTE
3L43B
HEAVY-DUTY
E-3L44A
GÂCHE
ÉLECTRIQUE
7400
POUR
PANIC
BAR
8400
Pour
usage
régulier.
(16
à
24
volts
CA/CC)
For
normal
use.
(16
to
24
volts
AC/DC)
Pour usage
régulier.
(16
à
24
volts
CA/CC)
For
normal
use.
(16
to
24
volts
AC/DC)
Pour usage régulier. (16 à 24 volts CA/CC)
For normal use. (16 to 24 volts AC/DC)
3L43A
E-3L43A
PORTES
DOORS
BARRE PANIQUE
8400 For normal use (16 to 24 volts
AC/DC).
3L43A GÂCHE ROBUSTE
POUR PORTE
3L43A HEAVY-DUTY 7101
STRIKE FOR SINGLE
7101
usage
régulierROBUSTE
(16POUR
à 24 volts
CA/CC).
3L43A
GÂCHE
POUR
PORTE
HEAVY-DUTY
STRIKE
FOR
3L43APour
GÂCHE
ROBUSTE
PORTE
3L43A 3L43A
HEAVY-DUTY
STRIKE
FOR SINGLE
3L43A
GÂCHE
ROBUSTE
POUR
PORTE
3L43A
HEAVY-DUTY
STRIKE
FOR SINGLE
SINGLE
SIMPLE
Face arrondie pour paire de portes, pourDOOR
les DOOR
SIMPLE
DOORFor heavy traffic uses, with radiused faceplate to
SIMPLE
SIMPLE
DOOR
7100
7100
endroits
où
la
circulation
est
dense.
(24
volts
CA)
match
nose
of
inactif
leaf.
(24 volts AC)
E-3L43B
GÂCHE
ROBUSTE
POUR
PAIRE
E-3L43B
HEAVY-DUTY
STRIKE
FOR
PAIR
7100
7100les 7100
7100
7100
7100
Pour
endroits
où la
circulation est dense.
For
heavy
traffic areas.
(24 volts AC)
DE
PORTES
7101
OF
DOORS
7101
Pour
les
endroits
où
la
circulation
est
dense.
For
heavy
traffic
areas.
(24
volts
AC)
Pour les
endroits
où la circulation
est dense.
volts
AC)
Pour
les CA)
endroits
où la circulation
est dense. For heavy
For traffic
heavyareas.
traffic (24
areas.
(24
volts AC)
(24
volts
Finish of faceplate
(24CA)
volts CA)
CA) Fini de la face
(24 volts
(24
volts
3L42
émail cuit couleur
gris aluminium.
3L42 baked enamel aluminum grey.
E-3L44B
GÂCHE
ÉLECTRIQUE
7401PAIRE
3L43B GÂCHE
ROBUSTE
POUR
DE
3L43B ELECTRIC
HEAVY-DUTY
STRIKE
E-3L45A
7401 FOR
FOR PAIR OF
3L43
anodisé
clair.
3L43STRIKE
clear
anodized.
3L43B
PANIQUE
8400
POUR
PAIRE
3L43A
3L43B
GÂCHE
ROBUSTE
POUR
PAIRE
DE
3L43B
HEAVY-DUTY
STRIKE
FOROF
PAIR OF
OF
3L43B 3L43B
GÂCHE
ROBUSTE
POUR
PAIRE
DE
3L43B
HEAVY-DUTY
FOR
PAIR
GÂCHE
ROBUSTE
POUR
PAIRE
DE
3L43B
HEAVY-DUTY
FOR
PAIR
PORTES
DOORSSTRIKE
PANICBAR
8400STRIKE
FOR
PAIR
E-3L44A
3L43A3L43A
3L43A
DE
PORTES
PORTES
DOORS
PORTES
DOORS
PORTES
DOORS
OF
DOORS
7101
7101
E-3L44B
Pour
les 7101
endroits où la circulation est
7101
7101
7101
7101
7101
For For
normal
use
(16 touses,
24 volts
Face
arrondie
pour paire de portes, pour les
heavy
traffic
withAC/DC).
radiused faceplate to
dense
(24
volts
CA).
Face
arrondie
pour
paire
de
portes,
pour
les
For
heavy
traffic
uses,
with
radiused
faceplate
to
Face arrondie
pour
paire
de
portes,
pour
les
For
heavy
traffic
uses,
with
radiused
faceplate
to
Facearrondie
arrondie
pourpaire
paire
portes,
pour
les
heavy
traffic
uses,
with
radiused
faceplate
endroits
où la circulation
est
dense.
(24
volts
match
nose
of
inactif
leaf.
(24
volts
AC)
Face
pour
dede
portes,
pour
lesCA)
For For
heavy
traffic
uses,
with
radiused
faceplate
to to
endroits
où la
la circulation
circulation
est dense.
dense.
(24
volts CA)
CA) match nose
matchofnose
nose
of leaf.
inactif
leaf.
(24
volts AC)
AC)
endroitsendroits
où la circulation
est dense.
(24 volts
CA)
inactif
(24
volts
AC)
où
volts
match
of
inactif
leaf.
volts
endroits où
la circulation
estest
dense (24(24
volts
CA).
match
nose of inactive
leaf
(24(24
volts
AC).
Fini de laA.
face & D. PREVOSTFinish
of faceplate
inc.
PAGE
Fini
deémail
la face
face
Finish
of faceplate
faceplate
Fini deFini
la face
Finish of
faceplate
Fini
de
Finish
of
3L42
cuit couleur gris aluminium.
3L42
baked
enamel aluminum grey.
de
lalaface
3L42
émail
cuit
couleur
gris
aluminium.
3L42
baked
enamel
aluminum
grey.
3L42 émail
cuit
couleur
gris
aluminium.
3L42
baked
enamel
aluminum
grey.
3L42 anodisé
émail
couleur
3L42
baked
3L43
clair.
3L43
clear anodized.
E-3L42
émailcuit
cuit
couleurgris
grisaluminium.
aluminium.
Finish
of faceplate
3L43B
3L43
3L43anodized.
clear anodized.
anodized.
3L43 anodisé
clair. clair.
3L43
clear
3L43 anodisé
anodisé
clair.
3L43
clear
3L43B
3L43B
E-3L43
anodisé
clair.
3L42
baked
3L43B
E-3L43B
3L43 clear anodized.
SSppSeepcce
ifificcicia
faicttia
iotnn
iossnaa
o
snnaddnddeedttae
aitlislasia
la
srreaerse
suusbbuje
bccje
je
ttcttototco
chhcaahnnaggneegw
e
witiw
thhiotohuuottunntoonttio
teice
cice
LOCKS3L40A
AND
ACCESSORIES
3L40A
GÂCHE
STANDARD
403 - 0
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A. & D. PREVOST
inc. au catalogue | Back to catalog
Retour
page 200-106
PAGE
403 - 03
9-7 - 04
9-79-7
9-7
- 04
- 04- 04
Specifications
Specifications
Specifications
andand
and
details
details
details
are are
are
subject
subject
subject
to change
to change
to change
without
without
without
notice
notice
notice
BARILLETS
BARILLETS
BARILLETS
Cesbarillets
barillets ont un diamètre de 29,4 mm.
BARILLETS
Ces
BARILLETSont un diamètre de 29,4 mm.
Leur
usinaged'une
d'une
grande
précision
Cesusinage
barillets
ont
un
diamètre
de 29,4etet
mm.
Leur
grande
précision
lele
centrage
parfait
deleur
leur
came
assurent
un
Leur
usinage
d'une
grande
précision
et
le
Ces
barillets
ont
un
diamètre
de
29,4
mm.
centrage
parfait
de
came
assurent
un
Ces barillets ont un diamètre de 29,4 mm.
fonctionnement
idéal.
Avec
couvercle
et
centrage
parfait
de
leur
came
assurent
Leur
usinage
d’une
grande
précision
et
le
fonctionnement
idéal.grande
Avec couvercle
Leur usinage d'une
précision etetun
le
rondelle
enaluminium.
aluminium.
fonctionnement
idéal.
Avec
couvercle
et
centrage
parfait
leur
rondelle
en
centrage
parfaitdede
leurcame
cameassurent
assurentun
un
rondelle
en aluminium.
fonctionnement
idéal.
fonctionnement
idéal.Avec
Aveccouvercle
couvercleetet
3L61 en aluminium.
rondelle
3L61
rondelle en aluminium.
Barillet
standardà àclef
clefavec
avecculbuteur
culbuteurà àcinq
cinq
3L61 standard
Barillet
goupilles.
Barillet
standard
à
clef
avec
culbuteur
à
cinq
E-3L61K,
E-3L61L
goupilles.
3L61
goupilles.
Barillet
standard
Barillet
standardà àclef
clefavec
avecculbuteur
culbuteurà àcinq
cinq
3L62
goupilles.
3L62
goupilles.
Barillet
affleuréà àclef
clefavec
avecculbuteur
culbuteurà àquatre
quatre
3L62 affleuré
Barillet
goupilles,
utiliségénéralement
généralement
surdes
des
portes
Barillet
affleuré
à
clef
avec
culbuteur
à
quatre
E-3L62A
goupilles,
utilisé
sur
portes
3L62
coulissantes.
goupilles,
utilisé
généralement
sur
des
portes
Barillet
affleuré
à
clef
avec
culbuteur
à
quatre
coulissantes.
Barillet affleuré à clef avec culbuteur à quatre
coulissantes.
goupilles,
utilisé
goupilles,
utiliségénéralement
généralementsur
surdes
desportes
portes
3L63
coulissantes.
3L63
coulissantes.
Faux
barillet
pour
remplacer
barillet
afin
3L63
Faux
barillet
pour
remplacer
unun
barillet
afin
dede
condamner
l'utilisation
d'une
serrure
sur
un
côté
Faux
barillet
pour
remplacer
un
barillet
afin
de
E-3L63A
condamner
l'utilisation
d'une
serrure
sur
un
côté
3L63
de
la
porte
ou
sur
les
deux.
condamner
l'utilisation
d'une
serrure
sur
un
Faux
barillet
pour
remplacer
un
barillet
afin
dede
deFaux
la porte
ou sur
deux. un barillet afincôté
barillet
pourles
remplacer
de la portel’utilisation
ou
sur les deux.
condamner
d’uneserrure
serruresursur
un
condamner
l'utilisation
d'une
un côté
3L64
côté
la porte
deux.
3L64
de de
la porte
ou ou
sursur
lesles
deux.
Barillet
languettepour
pourdispositif
dispositifdedesortie
sortie
3L64 à àlanguette
Barillet
secours
3P13. pour dispositif de sortie
Barillet
à
languette
E-3L64A
dede
secours
3P13.
3L64
de
secours
3P13.pour
Barillet
à languette
dispositif
de sortie
de
Barillet
à languette
pour
dispositif
de sortie
3L65 3P13.
secours
3L65
de secours 3P13.
Barilletmanuel
manuelstandard.
standard.
3L65
Barillet
Barillet
E-3L65A
3L65 manuel standard.
3L66 manuel standard.
Barillet
3L66
Barillet manuel standard.
Barilletmanuel
manuelaffleuré
affleuré(avec
(avecrondelle
rondelle
3L66
Barillet
incorporée),
utilisé
généralement
sur
des
portes
Barillet manuel
affleuré (avec
rondelle
E-3L66A
incorporée),
utilisé
généralement
sur
des
portes
3L66
coulissantes.
incorporée),
utilisé
généralement
sur
des
portes
Barillet
manuel
affleuré
(avec
rondelle
incorcoulissantes.
Barillet manuel affleuré (avec rondelle
coulissantes.
porée),
utiliséutilisé
généralement
sur sur
desdes
portes
incorporée),
généralement
portes
Fini
coulissantes.
Fini
coulissantes.
Anodiséclair
clairououbronze
bronze(3L66
(3L66disponible
disponible
Fini
Anodisé
anodiséclair
clair
seulement).
Anodisé
clair
ou bronze (3L66 disponible
Fini
anodisé
seulement).
Fini
anodiséclair
clair
Anodisé
ououbronze
Anodisé
clairseulement).
bronze (3L66
(3L66 disponible
disponible
anodisé
clair
seulement).
anodisé
clair
seulement).
E-3L80
PROTECTEURDE
DEBARILLET
BARILLETULTRA3L80 PROTECTEUR
PROTECTEUR
3L80
DE BARILLET
ULTRAROBUSTE
3L80 ULTRA-ROBUSTE
PROTECTEUR DE BARILLET ULTRAROBUSTE
3L80 ROBUSTE
PROTECTEUR
DE BARILLET
ULTRAAnneau
en
acier
trempé
biseauté,
d’une
Anneauen
enacier
aciertrempé,
trempé,biseauté,
biseauté,d'une
d'une
Anneau
ROBUSTE
projection
de
13mm
enchâssant
le
barilprojection
mm
barillet
Anneau
en
acier
trempé,
biseauté,
d'une
projection
dede
1313mm
enchâssant
lelebarillet
let
pour
le protéger.
Ilenchâssant
est retenu
par
une
pour
protéger.
Ilmm
est
retenu
par
une
plaque
projection
de
13
le
barillet
pour
lele
protéger.
Il est
retenu
par
une
plaque
Anneau
en
acier
trempé,
biseauté,
d'une
plaque
d’acier
installée
à par
l’intérieur
de
d'acier
installée
àl'intérieur
l'intérieur
de
laporte,
porte,
pour
le
protéger.
Il
est
retenu
une
plaque
d'acier
installée
à
de
la
de 13 mmun
enchâssant
le niveau
barillet
laprojection
porte,installée
assurant
deuxième
assurant
un
deuxième
niveau
de
protection
d'acier
à
l'intérieur
de
la
porte,
assurant
un deuxième
niveau
de
pour
le protéger.
Il est
retenu
parprotection
uneàplaque
de
protection
tout
en
permettant
l’antout
permettant
àl'anneau
l'anneau
detourner
tourner
assurant
un deuxième
niveau
de
tout
enenpermettant
de
d'acier
installée
ààl'intérieur
deprotection
la porte,
neau
de
tourner
librement.
Il
résiste
aux
librement.
Il
résiste
aux
dommages
causés
tout
en
permettant
à
l'anneau
de
tourner
librement.
Il
résiste
aux
dommages
causés
assurant un
deuxième
niveau
de protection
dommages
causés
par
l’utilisation
d’outils
par
l'utilisation
d'outils
manuels.
librement.
Il résiste
aux
dommages
causés
par
l'utilisation
d'outils
tout
en permettant
à manuels.
l'anneau
de tourner
manuels.
par
l'utilisation
d'outils
librement.
Il résiste
aux manuels.
dommages causés
S'utiliseavec
avectous
tousnos
nosbarillets
barilletssur
surtous
tousnos
nos
S'utilise
par l'utilisation
d'outils
manuels.
S’utilise
tous
nos
sur
nos
modèles
deportes
portes
d'aluminium.
(Sauf
3L66.)
S'utiliseavec
avec
tous
nosbarillets
barillets
surtous
tous
nos
modèles
de
d'aluminium.
(Sauf
3L66.)
modèles
dedeporte
d’aluminium
(sauf
E-3L62
&
modèles
portes
d'aluminium.
(Sauf
3L66.)
S'utilise
avec
tous
nos
barillets
sur
tous
nos
E-3L66).
Fini
de
l'anneau
Fini
de l'anneau
modèles
de portes d'aluminium. (Sauf 3L66.)
Plaqué
zinc.
Fini dezinc.
l'anneau
Plaqué
Fini
de
l’anneau
Plaqué
zinc.
Fini dezinc.
l'anneau
Plaqué
Plaqué zinc.
SERRURESET
ET
ACCESSOIRES
SERRURES
ACCESSOIRES
HARDWARE
- DOORS
LOCKSAND
AND
ACCESSORIES
SERRURES
ETACCESSORIES
ACCESSOIRES
LOCKS
CYLINDERS
CYLINDERS
CYLINDERS
Cylinders,29,4
29,4 mm in diameter. ManufacCYLINDERS
Cylinders,
CYLINDERS mm in diameter. Manufactured
close
tolerances,
ensuresManufacsmooth
Cylinders,
29,4
mm in diameter.
tured
totoclose
tolerances,
ensures
smooth
and
long
lasting
trouble-free
operation.
tured
to
close
tolerances,
ensures
smooth
Cylinders,
29,4
mm
in
diameter.
Manufacand
long
lasting
trouble-free
operation.
Cylinders, 29,4 mm in diameter. ManufacComplete
with
aluminum
coverand
and
ring.
and
lasting
trouble-free
operation.
tured
to long
close
tolerances,
ensures
smooComplete
with
aluminum
cover
ring.
tured
to close
tolerances,
ensures
smooth
Complete
with
aluminum
cover
and
ring.
th and
long
trouble-free
operation.
and
longlasting
lasting
trouble-free
operation.
Complete
withwith
aluminum
cover
and and
ring.ring.
Complete
aluminum
cover
3L61
3L61
Standard
mortisekey
keycylinder,
cylinder,with
withfive-pin
five-pin
3L61
Standard
mortise
tumbler.
Standard
mortise
key
cylinder,
with
five-pin
E-3L61K,
3L61L
tumbler.
3L61
tumbler.
Standard
mortise
key key
cylinder
withwith
five-pin
Standard
mortise
cylinder,
five-pin
3L62
tumbler.
3L62
tumbler.
Flush
mortisekey
keycylinder,
cylinder,with
withfour-pin
four-pin
3L62 mortise
Flush
tumbler,
generally
used
with
our
sliding
doors.
Flush
mortise
key
cylinder,
with
four-pin
E-3L62A
tumbler,
generally
used
with
our
sliding
doors.
3L62
generally
used
with
our
sliding
doors.
Flushtumbler,
mortise
key
cylinder
with
four-pin
Flush mortise key cylinder, with four-pin
tumbler,
generally
usedused
with with
our sliding
doors.
tumbler,
generally
our sliding
doors.
3L63
3L63
Dummy
cylindertotoreplace
replacea acylinder
cylinderininorder
order
3L63 cylinder
E-3L63A
Dummy
prevent
the
use
of
alock
lock
from
one
orboth
both
Dummy
cylinder
to
replace
a
cylinder
in
order
Dummy
cylinder
to
replace
a
cylinder
in
order
toto
prevent
the
use
of
a
from
one
or
3L63
sides
of
the
door.
to
prevent
the
use
of
a
lock
from
one
or
both
to sides
prevent
the
use
of
a
lock
from
one
or
both
of cylinder
door. to replace a cylinder in order
Dummy
sides
ofdoor.
thethe
door.
sidesto
ofprevent
the
use of a lock from one or both
3L64
3L64
sides of the door.
Rim
cylinderforfor3P13
3P13exit
exitpanic
panicdevice.
device.
3L64
E-3L64A
Rim
cylinder
cylinder
for
3P13
exit
panic
device.
Rim Rim
cylinder
for
use
with
3P13
exit
panic
3L64
device.
Rim cylinder for 3P13 exit panic device.
3L65
3L65
Standardthumbturn
thumbturnmortise
mortisecylinder.
cylinder.
3L65
E-3L65A
Standard
Standard
thumbturn
mortise
cylinder.
Standard
mortise
cylinder.
3L65 thumbturn
3L66
3L66
Standard thumbturn mortise cylinder.
Flushthumbturn
thumbturnmortise
mortisecylinder,
cylinder,generally
generally
3L66
E-3L66A
Flush
used
with
our
sliding
doors.
(Incorporated
ring.)
Flush
thumbturn
mortise
cylinder,
generally
Flush
thumbturn
mortise
cylinder,
generally
used
with
our
sliding
doors.
(Incorporated
ring.)
3L66
with
our
sliding
doors.
(Incorporated
ring.)
usedused
with
our
sliding
doors
(incorporated
ring)
Flush thumbturn mortise cylinder, generally
.
used with our sliding doors. (Incorporated ring.)
Finish
Finish
Finish
Clear
orbronze
bronze
anodized
(3L66
available
Finish
Clear
or or
bronze
anodized
(3L66
available
in inin
Clear
anodized
(3L66
available
clear
anodized
only).
Clear
or bronze
anodized (3L66 available in
clear
anodized
only).
clear
anodized
only).
Finish
clear
Clear anodized
or bronzeonly).
anodized (3L66 available in
clear anodized only).
E-3L80
CYLINDER
3L80 HEAVY-DUTY
HEAVY-DUTY
CYLINDERGUARD
GUARD
3L80
HEAVY-DUTY
CYLINDER
GUARD
3L80 HEAVY-DUTY CYLINDER GUARD
3L80 ring
HEAVY-DUTY
GUARD
Security
made
ofCYLINDER
hardened
Securityring
ring
made
hardenedsteel
steel,
Security
made
ofofhardened
steel,
beveled,
with
a
projection
of
13mm
to to
beveled,
with
a
projection
of
13
mm
Security
ring
made
of
hardened
steel,
beveled, with a projection of 13 mm
to
protect
cylinder.
It Itisisheld
in place
placebyby
a
protect
cylinder.
held
in
a
steel
beveled,
with
of by
13amm
to
protect
cylinder.
isprojection
heldofinhardened
place
steel
Security
ring Itamade
steel,
steel
plate
installed
into
the
stile
of
the
plate
installed
into
the
stile
of
the
door
protect
cylinder.
isthe
held
in place
bymm
a steel
plate
installed
into
stile
of
the
door
beveled,
with
aItprojection
of defense
13
to
door
giving
a
second
level
of
givingainstalled
asecond
secondlevel
levelof
ofdefense
defense
while
still
plate
into
the
stile
of
theastill
door
giving
while
protect
cylinder.
It isring
held
place
by
steel
while
still allowing
the
toinswivel
freely.
allowing
the
ring
to
swivel
freely.
It
givinginstalled
a the
second
level
of defense
still
allowing
ring
to the
swivel
freely.
isis
into
stiledamage
of while
theItto
door
It isplate
designed to
to prevent
prevent
any
designed
any
damage
to
allowing
the
ring
to
swivel
freely.
It
is
designed
to prevent
damage
givingbya majority
second
level
ofany
defense
while to
still
cylinder
of hand
tools.
cylinder
majority
of hand
tools.
designed
to
prevent
any
damage
cylinder
bybymajority
of
tools.
allowing
the
ring
tohand
swivel
freely. It to
is
cylinder
by to
majority
of hand
designed
prevent
anytools.
damage to
Can
installed
with
our
cylinders
our
Can
bebe
installed
with
allall
our
cylinders
onon
allall
our
by majority
ofcylinders
hand
tools.
Cancylinder
be installed
with
all our
on all our
doors.
(Except
3L66.)
Can be
installed
with all our cylinders on all our
doors.
(Except
3L66.)
doors (except E-3L62 & E-3L66).
doors.
Can be(Except
installed3L66.)
with all our cylinders on all our
Finishofofthe
thering
ring
Finish
doors. (Except
3L66.)
Zinc
plated.
Finish
of the ring
Zinc
plated.
Finish of the ring
Zinc
plated.
Finish
of the ring
Zinc plated.
Zinc plated.
3L61
E-3L61K
3L61
3L61
E-3L61L
3L61
3L62
E-3L62A
3L62
3L62
3L62
3L63
E-3L63A
3L63
3L63
3L63
3L64
3L64
E-3L64A
3L64
3L64
3L65
3L65
3L65
E-3L65A
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A.
&D.
D.PREVOST
PREVOSTinc.
inc.
A. &
3L65
3L66
3L66
3L66
E-3L66A
3L66
3L80
3L80
E-3L80
3L80
3L80
page 200-107
PAGE
PAGE
403- -04
04
403
SERRURES
ACCESSOIRES
SERRURES ET
ET
ACCESSOIRES
HARDWARE
- DOORS
LOCKS
LOCKS AND
AND ACCESSORIES
ACCESSORIES
3L81A PLAQUE DE PROTECTION
E-3L81A PLAQUE DE PROTECTION
Faite d'aluminium, cette plaque de protecFaite d'aluminium, cette plaque de protectiond’aluminium,
anti-effraction
s'installe
ende
surface
de
Faite
cette
plaque
protection anti-effraction
s'installe
en surface
de
la anti-effraction
porte pour une
sécuritéenaccrue
la
tion
s’installe
surfacede
la porte pour une
sécurité accrue
dedela
serrure
à
ressort.
la serrure
porte pour
une sécurité accrue de la serà ressort.
rure à ressort.
S'utilise sur tous nos modèles de portes
S'utilise sur tous nos modèles de portes
simples,sur
elle peut nos
aussi être installée
une
S’utilise
de sur
portes
simples, elletous
peut aussimodèles
être installée
sur
une
paire lorsque
le battant
inactifinstallée
est toujours
simples,
elle peut
aussi être
sur
paire lorsque
le battant
inactif est toujours
vérouillé.
une
paire de portes lorsque le battant inactif est
vérouillé.
toujours verrouillé.
Fini
Fini
Anodisé clair no. 510, anodisé Anospec bronze
Fini
Anodisé clair no. 510, anodisé Anospec bronze
ou émaillé
même
couleur
que la porte.
Anodisé
clairde
no. 510,
anodisé
Anospec
ou émaillé
de même
couleur
que la porte.
bronze ou émaillé de même couleur que la
porte.
3L81A SECURITY PLATE
E-3L81A SECURITY PLATE
Made of aluminum it is surface mounted on
Made of aluminum it is surface mounted on
Made
aluminum,
it is surface
mounted
theofdoor
for additional
security
to a
the door for additional security to a
on deadlatch.
the door for additional security to a
deadlatch.
deadlatch.
3L19 VERROUS
E-3L19A
VERROUSAFFLEURÉS
AFFLEURÉS
3L19 VERROUS
AFFLEURÉS
3L19 FLUSH
FLUSH BOLTS
E-3L19A
3L19 FLUSH BOLTS
BOLTS
Installés en
en paire
ils permettent
de vérouiller
Installés
paire,
ils permettent
de
Installés
paire
ils permettent
de vérouiller
le battant
inactif
des
paires
de
portes.
verrouiller
le
battant
inactif
des
paires
de
le battant inactif des paires de
portes.
L'action
des manettes
projette
les tiges
portes.
L’action
des manettes
projette
les
L'action
des manettes
projette
les tiges
dissimulées
qui s'engagent
dans le seuil
tiges
dissimulées
qui s’engagent
danset
dissimulées
qui s'engagent
dans le seuil
et
traverse
supérieure
cadre. Boîtier
le dans
seuilla
dans la
traverse du
supérieure
du
dans
laettraverse
supérieure
du
cadre. Boîtier
en aluminium
tige en
aciertige
plaqué
cadre.
Boîtier enmoulé,
aluminium
moulé,
en
en aluminium
moulé,
tige en
acier plaqué
avec
embout
deembout
nylon. de nylon.
acier
plaqué
avec
avec embout de nylon.
Installed
in pairs
to lock
inactive
Installed
in pair
to lock
thethe
inactive
leafleaf
of of
Installed
in pairs
to lock
the
inactive
leaf
of
a pair
of
doors.
The
action
of
the
levers
a pair
of
doors.
The
action
of
the
levers
a pair of doors. The action of the levers
projects
concealed
rods
that
lock
into
projects
thethe
concealed
rods
that
lock
into
projects
the
concealed
rods
that
lock
into
threshold
frame
header.
Cast
aluminum
threshold
andand
frame
header.
Cast
aluminum
threshold
and
frame
header.
Cast
aluminum
casing,
plated
steel
rods
nylon
casing,
plated
steel
rods
withwith
nylon
tips.tips.
casing,
plated
steel
rods
with
nylon
tips.
Standardsur
sur tous nos
inactifs
de paires
Standard
nosbattants
battants
inactifs
de
Standard sur tous nos
battants
inactifs
de paires
de
portes
en
aluminium.
paires
de portes
en aluminium.
de portes
en aluminium.
97
97- -04
04
Specifications
Specificationsand
anddetails
detailsare
aresubject
subjecttotochange
changewithout
withoutnotice
notice
LOCKS
AND ACCESSORIES
3L81A PLAQUE DE PROTECTION
3L81A SECURITY PLATE
boîtier
FiniFini
dudu
boîtier
Fini
du
boîtier
Peint
gris
aluminium
bronze.
Peint
grisgris
aluminium
ouou
bronze.
Peint
aluminium
ou
bronze.
3L20A PÊNE À ROULEAU
3L20A PÊNE À ROULEAU
E-3L20A PÊNE À ROULEAU
Permet de maintenir les portes en position
Permet de maintenir les portes en position
fermée,
dévérrouillées,
sous
les
Permet
delorsque
maintenir
les portes en
posifermée,
lorsque
dévérrouillées,
sous
les
pressions
de ventdéverrouillées
ou de système
de
tion
fermée lorsque
sous
pressions
de vent ou de système
de
anormales.
Son
rouleau
ende
calesclimatisation
pressions
de
vent
ou
de
système
climatisation anormales. Son rouleau en caoutchouc estanormal.
monté sur ressorts
et sa proclimatisation
rouleau
en
outchouc est monté surSon
ressorts
et sa projection est ajustable.
Fourni
avec
gâche et
en
caoutchouc
est
monté
sur
ressorts
jection est ajustable. Fourni avec gâche en
saacier.
projection est ajustable. Fourni avec
acier.
gâche en acier.
S'utilise sur toutes nos portes en aluminium
S'utilise sur toutes nos portes en aluminium
(sauf lasur
série
2500).
S’utilise
toutes
nos portes en aluminium
(sauf la série
2500).
(sauf la série 2500).
Fini
Fini
chrome satiné.
FiniPlaqué
Plaqué chrome satiné.
Can be installed on all single doors and also
Can be installed on all single doors and also
Canonbea installed
on allwhen
singleinactive
door, also
a
pair of doors
leaf on
is kept
on a pair of doors when inactive leaf is kept
pairlocked.
of doors when inactive leaf is kept locked.
locked.
Finish
Finish
Finish
Anodized
clear
no.no.
510,
anodized
Anodized
clear
510,
AnospecAnospec
anodized
Anodized clear no. 510, Anospec anodized
bronze
or baked
enamel
paint
thethe
same
color
bronze
or baked
enamel
paint
same
color
bronze or baked enamel paint the same color
as the
door.
as the
door.
as the door.
Standard on all inactive leaves of our
Standard
onpairs.
all inactive leaves on pair of doors
aluminum
door
Standard
on all inactive leaves on pair of doors
on all our aluminum doors.
on all our aluminum doors.
Finish of casing
Finishenamel
of casing
Baked
Finish of casingpaint, aluminum grey or
Baked
enamel paint aluminum grey or bronze.
bronze.
Baked enamel paint aluminum grey or bronze.
3L81A
3L81A
E-3L81A
3L19
E-3L19A
3L19
3L20A ROLLER LATCH
3L20A ROLLER LATCH
E-3L20A ROLLER LATCH
Helps to maintain doors in closed position,
Helps to maintain doors in closed position,
when
under in
abnormal
wind or air
Helps
to unlocked,
maintain doors
closed position
when
unlocked,
under abnormal
wind or air
conditionning
system
pressure.
Adjustable
when
unlocked, under
abnormal
wind
or air
conditionning
system
pressure.
Adjustable
projection system
of the rubber spring
latch.
conditionning
Adjustable
projection of the pressure.
rubber spring
latch.
Supplied
steel strike.
projection
of with
the rubber
spring latch.
Supplied
with
steel strike.
Supplied with steel strike.
Can be used on all our aluminum door series
Can be used on all our aluminum door series
on on
series
2500).
Can(except
be used
all our
aluminum door series
(except
on series
2500).
(except on series 2500).
Finish
Finish
Satin chrome plated.
Finish
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A.
inc.
A. &
& D.
D. PREVOST
PREVOSTRetour
inc. au catalogue | Back to catalog
3L20A
E-3L20A
3L20A
page 200-108
PAGE
PAGE
403
403 -- 05
05
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de BRAS D'ARRÊT ROBUSTES
HEAVY DUTY DOOR HOLDER OPTIONS
FINI/FINISH
ACIER INOXYDABLE
STAINLESS STEEL
US32D
DESCRIPTION
OPTION #
ENCASTRÉ/CONCEALED - GJ 100
Tête de 98 mm (3 7/8") min. si avec retenue
98mm (3 7/8") min. top with hold
Oui/Yes
E-3F40
Spécifier avec ou sans retenue (H ou S)
Specify with/ without hold (*H or *S)
Oui/Yes
E-3F40P
Spécifier le degré d'ouverture
Specify opening degree
Oui/Yes
E-3F40PC
Oui/Yes
E-3F41
EN SURFACE/SURFACE MOUNTED - GJ 90
Tête de 98mm (3 7/8") min.
98mm (3 7/8") min. top
Spécifier avec ou sans retenue (H ou S)
Specify with/ without hold (H or S)
Oui/Yes
E-3F41P
Oui/Yes
E-3F41PC
of non-standard A. & D. Prévost Inc. hardware.
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-BAEC
Oui/Yes
E-BAECC
ENCASTRÉ DÉCENTRÉ
CONCEALED OFFSET
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-BAED
Oui/Yes
E-BAEDC
EN SURFACE
SURFACE MOUNTED
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-BAS
Oui/Yes
E-BASC
ENCASTRÉ CENTRÉ
CONCEALED CENTRE
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-109
QUINCAILLERIE
DIVERSE
HARDWARE
- DOORS
MISCELLANEOUS
HARDWARE
QUINCAILLERIE
DIVERSE
99 -Specifications
0699 - 06and details are subject to change without notice - 06-14
Les devis
Lesetdevis
et détails
détails
sont sujets
sont àsujets
à changements
changements
sans préavis
sans préavis
Specifications
Specifications
and details
and details
are subject
are subject
to change
to change
withoutwithout
notice notice
BRAS D’ARRÊT ROBUSTES
HEAVY-DUTY DOOR HOLDER/STOP
MISCELLANEOUS HARDWARE
BRAS D'ARRÊT ET DE RETENUE
BRAS D’ARRÊT ET DE RETENUE
DOOR HOLDER / STOP
DOOR HOLDER / STOP
L'utilisation
d'un
brasestd'arrêt
L’utilisation
d’un bras
d’arrêt
recom- est
recommandée,
en plus
du ferme-porte,
mandée,
en plus du
ferme-porte,
dansdans
les entrées
à usage
intensif
ou pour
les
les entrées
à
usage
intensif
ou
pour
les est
L'utilisation d'un bras d'arrêt
larges.
Il limitel’ouverture
l'ouverture de
lala
porte,
portesportes
larges.
Il
limite
de
recommandée, en plus du ferme-porte, dans
le choc etetréduit
bruit d'une
porte,absorbe
absorbe
réduitle le
les
entréesleà choc
usage intensif
ou bruit
pour les
violente.
Un
amortisseur
d’une ouverture
ouverture
violente.
Un
amortisportes larges. Il limite l'ouverture de la porte,
donc dede5 à
seur incorporé
incorporéleallouera
allouera
5 7à degrés
7
absorbe
choc et donc
réduit le bruit
d'une
à àl'angle
d'ouverture
degréssupplémentaires
supplémentaires
l’angle
d’ououverture violente. Un amortisseur
choisi.
Il protège
efficacement
le fermeverture
choisi.
Ilallouera
protège
efficacement
le
incorporé
donc
de 5 à 7 degrés
porte, la la
porte
et le cadre.
aussiSert
de bras
ferme-porte,
porte
et
le Sert
cadre.
supplémentaires
à l'angle
d'ouverture
maintenir
à un
aussi de
deretenue,
brasIl protège
depour
retenue
pourl'ouverture
maintenir
choisi.
efficacement
le fermeangle àprédéterminé
de 85 à 110de
degrés,
par
l’ouverture
angle
prédéterminé
85deà bras
porte, laun
porte
et le
cadre. Sert aussi
un simple
bouton
pour l'engager
et le
110 degrés
par
un
simple
bouton
pour
l’ende retenue, pour maintenir l'ouverture à un
gager désengager.
et le désengager.
angle
prédéterminé de 85 à 110 degrés, par
DOOR HOLDER / STOP
Recommanded,
conjunction with
surface
Recommanded,
in inconjunction
with
doordoor
closer,closer,
in high in
frequency
surfaceapplied
applied
high entrances
or wideor
doors.
Itdoors.
can limit
openfrequency
entrances
It the
can
Recommanded,
in wide
conjunction
with
surface
ingopening
of the door,
absorb
the
shockthe
and relimit the
of
the
door,
absorbs
applied door closer, in high frequency enthe noisethe
of anoise
violent
An inshock duce
and reduces
of opening.
alimit
violent
trances
or wide doors.
It can
the opencorporated
shock absorber
will
"give" apopening.
An
incorporated
shock
absoring of the door, absorb the shock and re5 to 7 degrees
selected
ber willproximately
allowthe
approximately
5 to beyong
7opening.
degrees
duce
noise of a violent
An inopen hold
or stop
point.
It
protects
the
beyondhold
selected
open
or
stop
point.
It door
corporated shock absorber will "give"
apcloser,
the door
andthe
thedoor
frame.
These
units
protects
the door
closer,
and
the
proximately
5 to 7 degrees
beyong
selected
feature
a
control
knob
which
turns
the
hold
frame. hold
These
units
feature
a control
knob
open
or stop
point.
It protects
the door
open function
on or off,
to hold on
theor
door at
which turns
function
closer,the
thehold
door open
and the
frame. These
units
predetermined
angle
from 85 to 110 deoff, to a
hold
the
door knob
at
a which
predetermined
feature
a control
turns the hold
grees.
angle from
to 110 degrees.
open85function
on or off, to hold the door at
un simple bouton pour l'engager et le
BRAS
D'ARRÊT
ET RETENUE
DE RETENUE
E-3F403F40
BRAS
D’ARRÊT
ET DE
désengager.
ENCASTRÉ
ENCASTRÉ
simple action
sur sur
pivotspivots
décentrés
Pour Pour
porteporte
à àsimple
action
3F40
BRAS
D'ARRÊT
ET DE
RETENUE
ou charnières
avec ferme-porte
de surface.
décentrés
ou ENCASTRÉ
charnières
avec ferme-porte
de
surface.
Pour porte à simple action sur pivots décentrés
3F41 BRAS D'ARRÊT DE SURFACE
ou charnières avec ferme-porte de surface.
porteD’ARRÊT
à simple action
sur pivots décentrés,
E-3F41Pour
BRAS
DE SURFACE
ou
pivots centrés
avec
Pour charnières
porte
à
simple
action
sur ferme-porte
pivots
3F41 BRAS D'ARRÊT DE SURFACE
de surface
ou encastré.
décentrés,
charnières
ou
pivots
centrés
avec
Pour porte à simple action sur pivots décentrés,
ferme-porte
de surface
ou encastré.
charnières
ou pivots
centrés avec ferme-porte
Fini
de surface ou encastré.
Fini Plaqué chrome satiné.
PlaquéFini
chrome satiné.
a predetermined angle from 85 to 110 degrees.
CONCEALED
HOLDER
/ STOP
E-3F40 3F40
CONCEALED
HOLDER
/ STOP
3F40
E-3F40
3F40
For single
acting
offset pivots
pivots ororhinges
For single
doordoor
on on
offset
3F40action
CONCEALED
HOLDER
/ STOP
with surface
surface applied
applied door
door closer.
closer.
hinges with
For single acting door on offset pivots or hinges
3F41 SURFACE APPLIED HOLDER / STOP
with surface applied door closer.
single acting
door on
offset pivots,
E-3F41 For
SURFACE
APPLIED
HOLDER
/ STOPhinges
or action
centered
pivots
with pivots,
concealed
or surface
For single
door
on
offset
hinges
3F41 SURFACE APPLIED HOLDER / STOP
applied
door
closer.
or centered
pivots
with
concealed
or
surface
ap-hinges
For single acting door on offset pivots,
plied door
or closer.
centered pivots with concealed or surface
Finish
applied door closer.
Finish Satin chrome plated.
Satin chrome
Finish plated.
3D14A PASSE COURRIER ISOLÉ
3D14A INSULATED MAIL SLOT
3D14A PASSE COURRIER ISOLÉ
Volets interne et externe auto-fermants, en
aluminium, avec joint d'étanchéité au
périmètre. Vis de fixation dissimulées.
Volets interne et externe auto-fermants, en
Boîtier intérieur de plastique robuste.
aluminium, avec joint d'étanchéité au
périmètre. Vis de fixation dissimulées.
S'installe dans la base ou la traverse d'une
Boîtier intérieur de plastique robuste.
porte ou de baie latérale de 45 mm à 51 mm
d'épaisseur. Son ouverture est de 255 mm x
S'installe dans la base ou la traverse d'une
40 mm.
porte ou de baie latérale de 45 mm à 51 mm
d'épaisseur. Son ouverture est de 255 mm x
Fini des volets
40 mm.
3D14A INSULATED MAIL SLOT
Self-closing inside and outside aluminum
flaps, with weather seal on perimeter of the
outside one. Concealed installation screws.
Self-closing inside and outside aluminum
Tough plastic interior housing.
flaps, with weather seal on perimeter of the
outside one. Concealed installation screws.
Installed in the bottom rail or mid rail of a door
Tough plastic interior housing.
or sidelite with a thickness of 45 mm to 51 mm.
Opening of 255 mm x 40 mm.
Opening of 255 mm x 40 mm.
Finish of the flaps
Fini des volets
Finish of the flaps
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
3F41
3F41
E-3F41
3D14A
3D14A
page 200-110
PAGE
406 - 03
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de FERME-PORTES/CLOSER OPTIONS
FINIS/FINISHES
DESCRIPTION
# 7305 - EN SURFACE AVEC BRAS RÉGULIER/SURFACE CLOSER WITH REG. ARM
Réversible/Reversible
Modèle standard sans retenue
Standard model with no hold
PLAQUE DE SUPPORT STANDARD
STANDARD DROP PLATE
PLAQUE DE SUPPORT LARGE
LARGE DROP PLATE
PIÈCE D'ADAPTATION POUR BRAS
Transforme bras régulier en bras parallèle
PARALLEL CONVERTOR FOR STD. CLOSER ARM
Converts regular arm to parallel arm
BRAS DE RETENUE/HOLD OPEN ARM
BRAS DE REMPLACEMENT LONG
Pour dégagement 100 à 200mm (4 x 7 7/8")
LONG REPLACEMENT ARM
For 100 to 200mm (4 x 7 7/8") clearance
BRONZE
OPTION #
Oui/Yes
E-3F12A
PREPARTION ON DOOR ONLY
Oui/Yes
E-3F12AP
Oui/Yes
E-3F12APC
Oui/Yes
E-3F12C
PRÉPARATION SUR CADRE
PREPARATION ON FRAME
Oui/Yes
E-3F12CPC
Oui/Yes
E-3F12B
Oui/Yes
E-3F12BPC
FOURNIE & INSTALLÉE
SUPPLIED/ INSTALLED
Oui/Yes
E-3F12E
FOURNI & INSTALLÉ
SUPPLIED/ INSTALLED
Oui/Yes
E-3F12F
FOURNI & INSTALLÉ
SUPPLIED/ INSTALLED
Oui/Yes
E-3F12H
# LCN 4040 - EN SURFACE AVEC BRAS RÉGULIER/SURFACE MOUNTED WITH REG. ARM
CLAIR/LIGHT
Tête de 98mm (3 7/8") min./98mm (3 7/8") min. top
CLAIR/LIGHT
OPTION #
Réversible/Reversible
Oui/Yes
E-3F13A
Spécifier avec ou sans retenue
Specify with/ without hold
Oui/Yes
E-3F13AP
Oui/Yes
E-3F13APC
PLAQUE DE SUPPORT # 4040-18
DROP PLATE # 4040-18
Oui/Yes
E-3F13B
Oui/Yes
E-3F13BPC
Oui/Yes
E-3F13C
Oui/Yes
E-3F13CPC
Oui/Yes
E-3F13D
Oui/Yes
E-3F13DPC
Oui/Yes
E-3F13E
Oui/Yes
E-3F13EPC
Oui/Yes
E-3F13J
CÔTÉ TIRER/PULL SIDE
PLAQUE DE SUPPORT # 4040-18G
CÔTÉ POUSSER/PUSH SIDE
PLAQUE DE SUPPORT # 4040-18PA
AVEC BRAS PARALLÈLE/WITH PARALLEL ARM
PLAQUE DE SUPPORT # 4040-18TJ
CÔTÉ POUSSER/PUSH SIDE
TIGE DE BRAS LONG/LONG ARM ROD
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-111
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de FERME-PORTES/CLOSER OPTIONS
Sélectionner vos options de sécurité/Select your security options
DESCRIPTION
FINI/FINISH
# RTS -88 - ENCASTRÉ AVEC BRAS/CONCEALED OVERHEAD CLOSER
POUR PORTE CENTRÉE/CLOSER CENTRE HUNG
N/D
N/A
OPTION #
105 DEGRÉS - NHO (sans retenue)
105 DEGREES - NHO (no hold)
Oui/Yes
E-3F14ADK
105 DEGRÉS - HO (avec retenue)
105 DEGREES - HO (with hold)
Oui/Yes
E-3F14BDK
Oui/Yes
E-3F14CDK
Oui/Yes
E-3F14KDK
Oui/Yes
E-3F14DP
Oui/Yes
E-3F14DPC
POUR PORTE DÉCENTRÉE/CONC. OVERHEAD CLOSER OFFSET
Oui/Yes
E-3F14AEK
Oui/Yes
E-3F14BEK
Oui/Yes
E-3F14CEK
Oui/Yes
E-3F14KEK
Oui/Yes
E-3F14EP
Oui/Yes
E-3F14EPC
ENCASTRÉ CENTRÉ
CLOSER CENTRE HUNG
ENCASTRÉ DÉCENTRÉ
CONC. CLOSER OFFSET
EN SURFACE
SURFACE CLOSER
* Un frais unique de gestion technique de 65 $ par configuration de porte pour la mise en
course des préparations de quincaillerie non standard de A. & D. Prévost Inc. sera chargé.
* A $65 technical management fee, per door configuration, will be charged
for any preparation of non-standard A. & D. Prévost Inc. hardware.
PRÉPARATION SUR PORTE/PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-FPEC
+ PRÉPARATION SUR CADRE/+ PREPARATION ON FRAME
Oui/Yes
E-FPECC
Oui/Yes
E-FPED
Oui/Yes
E-FPEDC
Oui/Yes
E-FPS
Oui/Yes
E-FPSC
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-112
HARDWARE
- DOORS
FERME-PORTES
FERME-PORTES
FERME-PORTES
DOOR CLOSERS
CLOSERS
DOOR
DOOR CLOSERS
06-01
Specifications
06-01
06-01 and details are subject to change without notice - 06-14
Les
devis et et
détails
sont
sujets
à changements
sans
préavis
Les
détails
sont
sujets
ààchangements
sans
Lesdevis
devis et
détails
sont
sujets
changements
sanspréavis
préavis
Specifications
and
details
are
subject
to
change
without
notice
Specifications
Specificationsand
anddetails
detailsare
aresubject
subjecttotochange
changewithout
withoutnotice
notice
FERME-PORTES - DOOR CLOSERS
3F12 STANDARD
STANDARDDE
DESURFACE
SURFACE
3F12
3F12 STANDARD DE SURFACE
E-3F12A STANDARD DE SURFACE
Modèleréversible
réversibleààprofil
profilétroit
étroitavec
avecboîtier
boîtier
Modèle
d'aluminium.
Modèle
réversible
à
profil
étroit
avec
boîtier
Modèle
réversible
à
profil
étroit
avec
d'aluminium.
d'aluminium.
boîtier
d’aluminium.
Utiliséavec
avectoutes
toutesnos
nosséries
sériesde
deportes.
portes.Largeur
Largeur
Utilisé
maximum
deporte:
porte:
Utilisé
avec
toutes
de portes.
Largeur
Utilisé
avec
toutes
nos séries
séries
de portes.
maximum
de
utilisation
1067mm
mm
maximum
de
porte:
Largeur
maximum
de porte externe
:externe1067
••utilisation
•utilisation
utilisation
interne
1220
mm
• •utilisation
externe
1067
mm
- utilisation
externe
1067mm
interne 1220 mm
• utilisation
interne
1220 mm
- utilisation
interne
1220mm
Fini
Fini
Émaillégris
grisaluminium
aluminiumou
oubronze.
bronze.
Fini Fini
Émaillé
Émaillé
gris aluminium
ou bronze.
Émaillé
gris aluminium
ou bronze.
3F12 STANDARD
STANDARDSURFACE
SURFACEAPPLIED
APPLIED
3F12
3F12 STANDARD SURFACE APPLIED
E-3F12A STANDARD SURFACE APPLIED
Nonhanded,
handed,streamlined
streamlinedmodel
modelwith
withan
analualuNon
minum
body.
Non
handed,
streamlined
model
with
an
aluNon handed,
streamlined
model
with
an
aluminum body.
minum
minum
body. body.
Usedwith
withall
allour
ourseries
seriesof
ofdoors.
doors.Maximum
Maximumdoor
door
Used
width:
Used
our series
Used with
allwith
ouralldoor
series.of doors. Maximum door
width:
exterior1067
1067mm
mm
width:
Maximum
door width:
••exterior
•interior
interior
1220
mm
• •exterior
1067
mm
- exterior
1067mm
1220 mm
• interior
1220 mm
- interior
1220mm
Finish
Finish
Bakedenamel
enamelaluminum
aluminumgrey
greyor
orbronze.
bronze.
Finish Finish
Baked
enamel
aluminum
or bronze.
BakedBaked
enamel
aluminum
grey orgrey
bronze.
3F12
E-3F12A
3F12
3F12
3F13 ROBUSTE
ROBUSTEDE
DESURFACE
SURFACE
3F13
4040
3F13 ROBUSTE
DE SURFACE
4040
E-3F13A ROBUSTE
DE SURFACE
4040
4040réversible et ajustable de force 2 à
Modèle
Modèle réversible et ajustable de force 2 à
6. IlIl est
est
recommandé
pour des
des
conditions
Modèle
réversible
et ajustable
deconditions
force 2 à
6.
recommandé
pour
Modèle
et ajustable
de
force
2 à Un
d'utilisation
supérieures
à
la
normale.
6.d'utilisation
Ilréversible
est recommandé
pour
des
conditions
supérieures
à la
normale. Un
6. Il d'utilisation
est
recommandé
pour
des
conditions
boîtier
en
plastique
recouvre
ses
cylindres
supérieures
à
la
normale.
Un
boîtier en
plastique recouvre
ses cylindres
d’utilisation
à la normale.
Un ce
faits en
en
fer
moulé. recouvre
Selon
lesses
conditions
boîtier
ensupérieures
plastique
cylindres
faits
fer
moulé.
Selon
les
conditions
ce
boîtier
enen
plastique
recouvre
sesconditions
cylindres
ferme-porte
peut
nécessiter
une traverse
traverse
faits
fer moulé.
Selon
les
ce
ferme-porte
peut
nécessiter
une
faitsferme-porte
en
fer moulé.
Selon
les plus
conditions,
ce
supérieure
de
porte
haute
que la
la
peut
nécessiter
une
traverse
supérieure
de
porte
plus
haute
que
ferme-porte
peut
nécessiter
une
traverse
régulière.
S'il
vous
plaît
consultez
notre
busupérieure
devous
porte
plus
haute
que bula
régulière.
S'il
plaît
consultez
notre
supérieure
de S'il
porte
plus
haute
que la notre
régu-bureaudes
des
ventes.
régulière.
vous
plaît
consultez
reau
ventes.
lière.reau
S’il des
vousventes.
plaît, consultez notre bureau
des ventes.
Utiliséavec
avectoutes
toutesnos
nosséries
sériesde
deportes.
portes.Largeur
Largeur
Utilisé
maximum
deporte:
porte:
Utilisé
avec de
toutes
nos séries de portes. Largeur
maximum
Utilisé
avec toutes
nos externe
séries de
utilisation
1220portes.
mm
maximum
de
porte:
••utilisation
externe 1220
mm
Largeur maximum
de porteexterne
:interne1220
•utilisation
utilisation
1524mm
mm
• •utilisation
interne 1524
mm
- utilisation
externe
1220mm
• utilisation
interne
1524 mm
Fini - utilisation interne 1524mm
Fini
Émaillégris
grisaluminium
aluminiumou
oubronze.
bronze.
Fini
Émaillé
Fini Émaillé gris aluminium ou bronze.
Émaillé gris aluminium ou bronze.
3F13 HEAVY-DUTY
HEAVY-DUTYSURFACE
SURFACEAPPLIED
APPLIED
3F13
4040
3F13 HEAVY-DUTY
SURFACE APPLIED
4040
E-3F13A HEAVY-DUTY
SURFACE APPLIED
4040
4040
Non-handed
model
adjustable from
from size
size 22
Non-handed model adjustable
through 6.
6. Recommanded
Recommanded
forfrom
heavy-duty
Non-handed
model
adjustable
size 2
through
for
heavy-duty
Non handed
model
adjustable
from
sizehides
2 the
trafficconditions.
conditions.
plastic
cover
through
6. Recommanded
for
heavy-duty
traffic
AAplastic
cover
hides the
through
6. conditions.
Recommanded
for cylinder.
heavy-duty
high
strength
cast
iron
Certain
traffic
A
plastic
cover
hides
the
high strength
cast iron
cylinder.
Certain
traffichigh
conditions.
A
plastic
cover
hides
the
conditions
may
necessitate
a door
door
top rail
rail
strength
cast
iron
cylinder.
Certain
conditions
may
necessitate
a
top
high conditions
strenght
cast
iron
cylinder.
Certain
higher
than
the
regular
one.
Please
consult
may
necessitate
a
door
top
rail
higher
than
the regularaone.
Please
consult
conditions
may
necessitate
door
top-rail
oursales
sales
department.
higher
thandepartment.
the regular one.
Please
consult
our
higherour
than
the
regular
one.
Please
consult
sales department.
our sales department.
3F14 ENCASTRÉ
ENCASTRÉÀÀLA
LATÊTE
TÊTE
3F14
RTS88
88
3F14 ENCASTRÉ
À LA TÊTE
RTS
RTS 88 À LA TÊTE
E-3F14 ENCASTRÉ
Modèle
compact, réversible
réversible et
et dissimulé.
dissimulé.
RTS 88
Modèle
compact,
S'insère
dans un
unréversible
tubulaire d'encadrement
d'encadrement
Modèle
compact,
et dissimulé.
S'insère
dans
tubulaire
de45
45xx102
102
mm
minimum
pour
desportes
portesàà
S'insère
dans
un
tubulaireet
d'encadrement
Modèle
compact,
réversible
dissimulé.
de
mm
minimum
pour
des
simple
ouun
àdouble
double
action.
Ledes
bras
enacier
acier
de
45dans
x 102
minimum
pour
portes
à
S’insère
tubulaire
d’encadrement
simple
ou
àmm
action.
Le
bras
en
est
dissimulé
dans
la
traverse
supérieure
simple
ou
à
double
action.
Le
bras
en
acier
de 45
x
102mm
minimum
pour
des
portes
est dissimulé dans la traverse supérieure
dedissimulé
la porte.
porte.
Ilaction.
possède
un
arrêt
de porte
porte
est
la traverse
supérieure
à simple
ou
double
Leun
bras
en
acier
de
la
Ildans
possède
arrêt
de
intégré
de
90
ou
de105
105un
degrés.
de
la porte.
Il ou
possède
arrêt de de
porte
est dissimulé
dans
la
traverse
supérieure
intégré
de
90
de
degrés.
intégré
de 90 ouun
dearrêt
105 de
degrés.
la porte.
Il possède
porte intégré
Utilisé
avec
toutesnos
nosséries
sériesde
deportes.
portes.Largeur
Largeur
de 90Utilisé
ou 105
degrés.
avec
toutes
maximum
de
porte:
Utilisé
avec
toutes
nos
séries
de
portes.
Largeur
maximum de porte:
utilisation
externe
1067portes.
mm
maximum
de
porte:
Utilisé
avec toutes
nos externe
séries 1067
de
••utilisation
mm
•utilisation
utilisation
1220mm
mm
• •utilisation
Largeur maximum
de porteexterne
:interne1067
interne
1220
mm
• utilisation
interne
1220 mm
- utilisation
externe
1067mm
Finide
plaque
definition
finition
-de
utilisation
interne
1220mm
Fini
lalaplaque
de
Même
fini
que
celui
du
cadre.
Fini
de
la
plaque
de
finition
Même fini que celui du cadre.
Même
fini que
du cadre.
Fini de
la plaque
decelui
finition
Même fini que celui du cadre.
3F14 OVERHEAD
OVERHEADCONCEALED
CONCEALED
3F14
RTS88
88
3F14 OVERHEAD
CONCEALED
RTS
E-3F14 OVERHEAD
RTS 88 CONCEALED
Non
handed
compactmodel.
model.Fits
Fitsinto
intoaaminiminiRTS
88 compact
Non
handed
mum
framecompact
tubingof
ofmodel.
45xx102
102
mm
for
single
Non
handed
Fits
into
a single
minimum
frame
tubing
45
mm
for
anddouble
double
acting
doors.
Steel
arm
conNon handed
compact
model.
Fits
into
aisconmum
frame
tubing
of
45 x 102
mm
for single
and
acting
doors.
Steel
arm
is
cealed
in the
the
topof
rail
ofxSteel
the
door.
Integral
minimum
frame
tubing
45of
102mm
and
double
acting
doors.
armfor
is
concealed
in
top
rail
the
door.
Integral
positive
stop
at90
90
orof
105
degrees.
singlecealed
and
double
doors.
Steel
armIntegral
is
in stop
theaction
top
rail
the
door.
positive
at
or
105
degrees.
concealed
in the
top-rail
Integral
positive
stop
at 90 of
or the
105door.
degrees.
positive stop at 90 or 105 degrees.
Usedwith
withall
allour
ourseries
seriesof
ofdoors.
doors.Maximum
Maximumdoor
door
Used
width:
Used
with all our series of doors. Maximum door
width:
Used with
all our door
series.
exterior
1220mm
mm
width:
••exterior
1220
Maximum door width:
•interior
interior1220
1524mm
mm
• •exterior
1524
mm
- exterior
1220mm
• interior
1524 mm
- interior 1524mm
Finish
Finish
Bakedenamel
enamelaluminum
aluminumgrey
greyor
orbronze.
bronze.
Finish
Baked
Finish Baked
enamel aluminum grey or bronze.
Baked enamel aluminum grey or bronze.
Usedwith
withall
allour
ourseries
seriesof
ofdoors.
doors.Maximum
Maximumdoor
door
Used
width:
Used
with
all
our
series
of
doors.
Maximum
door
width:
exterior
1067mm
mm
Used with
all our series
of doors.
width:
••exterior
1067
•interior
interior1067
1220mm
mm
Maximum door width:
• •exterior
1220
mm
- exterior
1067mm
• interior
1220 mm
Finish
ofcover
cover
plate
- interior
1220mm
Finish
of
plate
Sameofas
as
frame
finish.
Finish
cover
plate
Same
frame
finish.
Finish Same
of cover
as plate
frame finish.
Same as frame finish.
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
A. &
& D.
D. PREVOST
PREVOST
inc.
Retour
A.
inc.
E-3F13A
3F13
3F13
3F13
E-3F14
3F14
3F14
3F14
page 200-113
PAGE
PAGE
405 -- 01
01
405
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de SEUILS/THRESHOLD OPTIONS
Sélec onner vos op ons de seuil
FINI/FINISH
DESCRIPTION
500
OPTION #
# 188 - 102mm (4")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D52A
non-isolé/non-insulated
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D52B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D52C
# 182 - 127mm (5")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D55A
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D55B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D55C
# 189 - 127mm (5")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D57A
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D57B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D57C
# 190 - 152mm (6")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D54A
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D54B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D54C
# 183 - 152mm (6")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D56A
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D56B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D56C
# 192 - 178mm (7")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D58A
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D58B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D58C
# 181 - 140mm (5½")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D51A
isolé/insulated
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D51B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D51C
# 185 - 152mm (6")
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D53A
isolé/insulated
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D53B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D53C
@ 914mm (36")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D59A
@ 1067mm (42")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D59B
@ 1828mm (72")
FOURNI/SUPPLIED
Oui/Yes
E-3D59C
FOURNI/SUPPLIED
PRIX SUR
DEMANDE
Oui/Yes
PRICE UPON REQUEST
E-3D60
# 187
arrêt de porte sur seuil
Door stop for threshold
SEUIL «UNIQUE»
"UNIQUE" THRESHOLD
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-114
DEVIS
DEVIS
DEVIS
DEVIS
DEVIS
DEVIS DEVIS
DEVIS
Les seuils Les
de seuils
portes
serontseront
des des
profilés
d’alumide portes
profilés
d'aluminium de
Les
seuils
de
portes
seront
des
profilés
d'aluminium
de
Les
seuils
de
portes
seront
des
profilés
de
nium de A.A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
sera
de mm sauf
&seuils
D. Prévost
Inc. seront
La hauteur
sera ded'aluminium
12.7
Les
de
portes
des
profilés
d'aluminium
de
Les
seuils
de
portes
seront
des
profilés
d'aluminium
de
A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
sera
de
12.7
mm
sauf
Les seuils
de
portes
seront
des
profilés
d'aluminium
de
Les
seuils
de
portes
seront
des
profilés
d'aluminium
de
A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
sera
de
12.7
mm
sauf
12.7mm,
sauf
pour
le
seuil
no.
181
qui
sera
de
24mm
pour
le
seuil
no.
181
qui
sera
de
26.5
mm
incluant
la
A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
sera
de
12.7
mm
sauf
A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
sera
de
12.7
mm
sauf
pour
le
seuil
no.
181
qui
sera
26.5
mm
incluant
la
A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
de
12.7
mm
sauf
A.
&
D.
Prévost
Inc.
La
hauteur
sera
de
12.7
mm
sauf
pour
le
seuil
no.
181
qui
sera
26.5
mm
incluant
la
incluant la partie
d’arrêt
de
porte.
Lasera
largeur
sera
de ...
partie
d'arrêt
de
porte.
La
largeur
sera
de
...
(voir
pour
le
seuil
no.
181
qui
de
26.5
mm
incluant
la
pour
le
seuil
no.
181
qui
sera
de
26.5
mm
incluant
la
partie
d'arrêt
de
porte.
La
largeur
sera
de
...
(voir
lepartie
seuil
no.
181
qui181
seraqui
deLa
26.5
mm
incluant
la... (voir
sera
de
pour
le
seuil
no.
26.5
mm
incluant
la
d'arrêt
de
porte.
largeur
sera
de
(voir pour
dessins
ci-contre).
L’aluminium
sera
de
l’alliage
et
dessins
ci-contre).
L'aluminium
sera
de
l'alliage
et
partie
d'arrêt
de
porte.
La
largeur
sera
de
...
(voir
partie
d'arrêt
de
porte.
La
largeur
de
...
(voir
dessins
ci-contre).
de
l'alliage
et
partie
d'arrêt
de
porte.
LaL'aluminium
largeur
serasera
desera
...
(voir
partie
d'arrêt
de
porte.
La
largeur
sera
de
...
(voir
dessins
ci-contre).
L'aluminium
sera
de
l'alliage
et
trempe
6063-T5
au
fini
d’usinage.
trempe
6063-T54
au
fini
d'usinage.
dessins
ci-contre).
L'aluminium
sera
de
l'alliage
et
dessins
ci-contre).
L'aluminium
de
et
6063-T54
au
fini
d'usinage.
dessinstrempe
ci-contre).
L'aluminium
sera desera
l'alliage
et
dessins
ci-contre).
L'aluminium
sera
de l'alliage
l'alliage
et
trempe
au
fini
trempe 6063-T54
6063-T54
au
fini d'usinage.
d'usinage.
6063-T54
au
trempetrempe
6063-T54
au fini d'usinage.
trempe
6063-T54
au fini
fini d'usinage.
d'usinage.
SPECIFICATIONS
101.6
101.6
101.6
101.6
101.6 101.6
101.6
Les
devis
etdétails
détails
sont
sujets
àchangements
changements
sans
préavis
Les
devis
et
détails
sont
sujets
àchangements
changements
sans
préavis
Les
devis
et
sont
sujets
à
sans
préavis
Les
Les
devis
devis
et
etdétails
détails
détails
sont
sont
sujets
sujets
changements
sans
sans
préavis
préavis
Les
Les
devis
devis
et
et
détails
sont
sont
sujets
sujets
ààààchangements
changements
sans
sans
préavis
préavis
Specifications
and
details
are
subject
tochange
change
without
notice
Specifications
and
details
are
subject
to
change
without
notice
Specifications
and
details
are
subject
to
without
notice
Specifications
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
tochange
change
change
without
without
notice
notice
Specifications
Specifications
and
and
details
details
are
are
subject
subject
to
to
change
without
without
notice
notice
SEUILS DE PORTES - DOOR THRESHOLDS
HARDWARE
- PORTES
DOORS
SEUILS
DE
SEUILS
DE
PORTES
SEUILS
DE
SEUILS
DE
PORTES
SEUILS
DE PORTES
SEUILS
DE PORTES
PORTES
DOOR
THRESHOLDS
DOOR
THRESHOLDS
DOOR
THRESHOLDS
DOOR
THRESHOLDS
DOOR
THRESHOLDS
DOOR
THRESHOLDS
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7 12.7
12.7
E-188
188
188
188
188 188
188
127
127
127
127
127
127
127
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
The thresholds shall be aluminum
extrusions from
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
A. & D. Prévost Inc. Overall SPECIFICATIONS
height shall be 12.7mm ,
except for The
threshold
#181
that
shall be extrusions
24mm
thresholds
shall
be aluminum
from
The
thresholds
shall
be
aluminum
extrusions
The
thresholds
shall
be
aluminum
extrusions
from
including door
stop
portion.
The
width
shall
bebe... 12.7from
A.
&
D.
Prévost
Inc.
Overall
height
shall
mm
The
thresholds
shall
be
aluminum
extrusions
from
The
thresholds
shall
be
aluminum
extrusions
from
A.
&
D.
Prévost
Inc.
Overall
height
shall
be
12.7
mm
thresholds
shall Inc.
beshall
aluminum
extrusions
from
The
thresholds
be
aluminum
extrusions
from
A.
&
D.
Prévost
Overall
height
shall
be
12.7
mm
(see The
drawings).
Aluminum
shall
be
6063-T5
alloy
and
except
for
threshold
#181
that
shall
be
26.5
mm
A.
&
D.
Prévost
Inc.
Overall
height
shall
be
12.7
A.
&& D.
Prévost
Inc.
Overall
height
shall
be
12.7
for
#181
that
shall
be
26.5
mm
A. &mill
D.except
Prévost
Inc.threshold
Overall
height
shall
be
12.7
mm
A.
D.
Prévost
Inc.
Overall
height
shall
be
12.7
mm
except
for
threshold
#181
that
shall
be
26.5
mm
temper,
finish.
including
door
stop
portion.
The
width
shall
be
...
(see
except
for
threshold
#181
that
shall
be
26.5
mm
except
for
threshold
#181
that
shall
be
26.5
mm
door
stop
portion.
The
width
shall
be
...
(see
exceptincluding
for threshold
#181
that
be
26.5
except
for
threshold
#181shall
that
shall
bemm
26.5
mm
including
door
stop
portion.
The
width
shall
be
...
(see
drawings).
Aluminum
shallThe
bewidth
6063-T54
alloy
and
including
door
stop
portion.
shall be
...
(see
including
door
stop
The
width
be
...
drawings).
Aluminum
be
6063-T54
alloy
and
including
door stop
portion.
Theshall
width
shall
beshall
... (see
including
door
stopportion.
portion.
The
width
shall
be
... (see
(see
drawings).
Aluminum
shall
be
6063-T54
alloy
and
temper,
mill
finish.
drawings).
Aluminum
shall
be
6063-T54
alloy
and
drawings).
Aluminum
shall
be
6063-T54
alloy
and
temper,
mill
finish.
drawings).
Aluminum
shall be
6063-T54
alloy and
drawings).
Aluminum
shall
be
6063-T54
alloy
and
temper,
mill
finish.
temper,
mill
finish.
temper,
mill
finish.
temper,temper,
mill finish.
mill finish.
24
E-182
182
182
182
182 182
182
189
E-189
189
189
189 189
189
24
24
24
12.7
24
12.7
24
12.7
24
12.7
12.7 12.7
12.7
140
140
140
140
140 140
140
V-92
V-92
V-92
V-92
V-92 V-92
V-92
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6 39.6
39.6
8
8
8
8
8
88
152.4
152.4
152.4
152.4
152.4 152.4
152.4
187
E-187187
187
187 187
187
Arrêt de porte au seuil
Arrêt
de
porte au
seuil
Arrêt
de
au
seuil
Threshold
door
stop
Arrêt
de porte
porte
au
seuil
Arrêt
porte
au
seuil
Threshold
door
stop
ArrêtArrêt
de porte
aude
seuil
de
porte
au
seuil
Arrêt
de
porte
au
seuil
Threshold
door
stop
Threshold
door
stop
Threshold
door
Threshold
door
stop stop
Threshold
door
Threshold
door stop
stop
183
E-183
183
183
183 183
183
Seuil avec barrière thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Threshold
with
thermal
break
Seuil
avec
barrière
thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Threshold
with
thermal
break
Seuil avec
barrière
thermique
Seuil
avec
thermique
Seuil
avecbarrière
barrière
thermique
Threshold
with
thermal
break
Threshold
with
thermal
break
Threshold
with
thermal
break
Threshold
with
thermal
break
Threshold
Thresholdwith
withthermal
thermalbreak
break
185
185
E-185
185
185 185
185
190
190
E-190
190
190 190
190
-10
10
02
- 10
02
-10
02
02
-10
10
02
02
---02
10
02 Specifications
- 10
and details are subject to change without notice - 06-14
Seuil avec barrière thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Threshold
with
thermal
break
Seuil
avec
barrière
thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Threshold
with
thermal
break
Seuil avec
barrière
thermique
Seuil
avec
barrière
thermique
Threshold
with
thermal
break
Threshold
with
thermal
break
Threshold
with
thermal
Threshold
with
thermal
break
Threshold
with thermal
breakbreak
Threshold
with
thermal
break
181
181
E-181
181
181 181
181
177.8
177.8
177.8
177.8
177.8 177.8
177.8
192
E-192
192
192
192 192
192
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
échelle:
demi-grandeur
scale:
half
size
échelle:
demi-grandeur
scale:
half
size
échelle:
demi-grandeur
scale:
half
size
échelle:
demi-grandeur
scale:
half
size
échelle:
demi-grandeur
scale:
half
page
200-115
échelle:
demi-grandeur
scale: scale:
half size
échelle:
demi-grandeur
half size
size
A.
inc.
Retour au
catalogue | Back to catalog
A. &
& D.
D. PREVOST
PREVOST
inc.
PAGE
102 - 01
HARDWARE - DOORS
OPTIONS de QUINCAILLERIE DIVERS
MISCELLANEOUS HARDWARE OPTIONS
Sélectionner vos options de quincaillerie divers
Select your miscellaneous hardware options
FINIS/FINISHES
500 / 510 / 518 / 541
543 / 546 / 549 / K-1285
DESCRIPTION
ASTRAGALE/ASTRAGAL
FOURNIE & INSTALLÉE/SUPPLIED / INSTALLED
Oui/Yes
E-3D40A
FOURNIE SEULEMENT/SUPPLIED ONLY
Oui/Yes
E-3D40AF
500 / 510
COUPE-FROID 215
WEATHERSTRIP 215
OPTION #
Max. 1067mm (42")
Max. 1828mm (72")
FOURNI SEULEMENT
SUPPLIED/ INSTALLED
FOURNI SEULEMENT
SUPPLIED ONLY
518 / 541 / 543
546 / 549 / K-1285
Oui/Yes
Oui/Yes
E-3D45A
Oui/Yes
Oui/Yes
E-3D45B
510 / 546
ROULETTE DE SUPPORT PORTE LARGE
FOURNIE SEULEMENT
SUPPLIED ONLY
SUPPORT ROLLER FOR LARGE DOOR
Plus de 1219mm (48")/Size 48" (More than 1219mm)
Oui/Yes
E-3D13A
CLAIR / BRONZE
PASSE-COURRIER/MAIL SLOT
Ouverture 255 x 40mm (10 x 1 9/16")
Openning 10 x 1 9/16" (255 x 40mm)
ASTRAGALE
ASTRAGAL
PASSE-COURRIER
MAIL SLOT
FOURNI & INSTALLÉ
SUPPLIED / INSTALLED
PREP. ON DOOR ONLY
Oui/Yes
E-3D14
Oui/Yes
E-3D14P
PREP. ON FRAME ONLY
Oui/Yes
E-3D14PC
* Un frais unique de gestion technique de 65 $ par configuration de porte pour la mise
en course des préparations de quincaillerie non standard de A. & D. Prévost Inc. sera chargé.
* A $65 technical management fee, per door configuration, will be charged
for any preparation of non-standard A. & D. Prévost Inc. hardware.
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-AST
PREPARATION ON DOOR
Oui/Yes
E-PC
PRÉPARATION SUR CADRE
PREPARATION ON FRAME
Oui/Yes
E-PCC
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
page 200-116
Les
devis
devis
et préavis
et préavis
détails
détails s
sontLes
sujets
à changement
Les devis
et détails
sont sujets
à devis
changements
sans
préavis
Les devis
et détails
et détails
sontLes
sont
sujets
sujets
à changements
à changements
sans
sans
Recommandée pour portes dont la largeur
excède 1200 mm. Roulette en acier sur
roulement
à billesDE
montée
sur POUR
ressorts
3D13 ROULETTE
SUPPORT
ajustables
et encastrée
PORTE
LARGE dans un boîtier en
aluminium.
Recommended for doors over 1200 mm
wide. Steel ball bearing roller mounted on
ajustable
spring inROLLER
an aluminum
casing.
3D13 SUPPORT
FOR LARGE
DOOR
DOOR HOLDER / STOP
3D13
QUINCAILLERIE
- PORTES
HARDWARE - DOORS
QUINCAILLERIE DIVERSE
Finish
Recommended for doors over 1200 mm
Anodized
clear
or bearing
bronze. roller mounted on
wide. Steel
ball
Recommanded,
in conjunction
with surface
ajustable
spring
in aninaluminum
casing.enapplied door closer,
high frequency
3D13 SUPPORT ROLLER FOR LARGE
duce the
noise of a violent opening. An inDOOR
Finish
corporated
shock
absorber
will
"give" apE-3D13A
SUPPORT
FOR
LARGE
Anodized
clearfrom
orROLLER
bronze.
Fabricated
19 mm solid laminated
proximately
DOOR 5 to 7 degrees beyong selected
panel
withortapered
grooves
to match
345
hold
open
stopfor
point.
It protects
theNo.
door
Recommended
doors
over 1200
mm
track. the
Supplied
complete
with These
3 mm alumicloser,
door
the frame.
units
wide. Steel
ball
bearing
roller 1200mm
mounted
on
Recommended
for and
doors
over
num plate
for fastening
to the
rails.
a control
knob
which
turns
the
ajustable
spring
in
an
aluminum
casing.
wide.feature
Steel ball
bearing
roller
mounted
onhold
open
function
on
or
off,
to
hold
the door at
adjustable spring in aluminum casing.
a predetermined angle from 85 to 110 de7D11A
FOR
SLIDING
For our ROLLERS
stacking door
series
2950.DOORS
grees.
Finish
Finish
Fini Anodisé clair ou bronze.
7D31, 7D32
7D31, CONCEALED
7D32
3F40
3F40
Anodized
clear or bronze. HOLDER / STOP
Steel
bearingstacking.
rollers, spring mounted for
Pour système
d'empilage
en
parallèle.
Roulettes
d'acier
sur
roulement
à
billes,
For parallel
ENCASTRÉ
smooth
and on
tandem
mounted
in a
munies
d'un
ressort
poursur
unpivots
roulement
en
Pour porte
à simple
action
décentrés
For singlerolling
acting door
offset pivots
or hinges
E-7D11A
ROULETTES
DE
E-7D11A
ROLLERS
FOR
SLIDING
DOORSto a 3
steel
casing.
This
casing
is attached
7D31,
7D34
douceur
et montées
enPORTE
tandem
dans un
7D31,
7D34applied
ou
charnières
avec ferme-porte
de surface.
with
surface
door
closer.
COULISSANTE
mm
to allow its fastening
Pour système
à 90
boîtier
en acier.d'empilage
Ce dernier
estdegrés.
vissé à une
Foraluminum
90 degree plate
stacking.
to
the door.
An adjustement
screw, at
one
plaque
en aluminium
3 mm pour
3F41 BRAS
D'ARRÊT DEde
SURFACE
3F41
SURFACE
APPLIED HOLDER
/ STOP
7D11A
ROLLERS
FOR
SLIDING
DOORS
7D11A
ROULETTES
DE
PORTE
Steelend,
bearing
rollers,
spring
mounted
for
Roulettes
d’acier
sur roulement
à billes,
muallows
for 11
mm
movement.
7D33
permettre
fixation.
Une
vis
située
à un
7D33
Pour
porte
àlasimple
action
sur
pivots
décentrés,
For
single
acting
door
onvertical
offset
pivots,
hinges
COULISSANTE
niesbout
d’unpermet
ressort
pour
un
roulement
endegrés.
dousmooth
rolling
and
mounted
a
Installed
in switch.
pairstandem
they
accept
a maximum
Pour
changement
de
direction
ajustement
de à1190
mm
sur la
degree
charnières
ouun
pivots
centrés
avec
ferme-porte
or90centered
pivots
with concealed
orinsurface
ceur
montées
en
tandem dans
un boîtier
steelload
casing.
This
casing
is attached to a
of 225
kg
per
panel.
hauteur.
En
ensemble
de deux
elles
deetsurface
ou encastré.
applied
door
closer.
3mm aluminum
plate to allow its fastening
en acceptent
acier.
estmaximum
vissé à une
7D35Ce dernier
un charge
par plaque
panneau
7D35
Steel
bearing
rollers,
spring
mounted
for
sur
roulement
à billes,
en Roulettes
aluminium
de 3mm
pour
permettre
la
to the
door.
An switch.
adjustment
screw,
at one upon
Pour
de direction
à 135
degrés.
de
225changement
kg. d'acier
135
degree
Other
angles
available
Fini
Finish
smooth
rolling
and
tandem
mounted
in
a
munies
d'un
ressort
pour
un
roulement
en
end,
allows
for
11mm
vertical
movement.
fixation.
Une
vis
située
à
un
bout
permet
un
Autres
angles
disponibles
sur
demande.
request.
steel
casing.
This
is aattached
to a
3
douceur
etdans
montées
en
tandem
un
ajustement
11mm
la hauteur.
En
Installed
in
theycasing
accept
maximum
7D11A
ROLLERS
FOR
SLIDING
DOORS
7D11A de
ROULETTES
DE
PORTE
Used
in pairs,
the
bottom
rail
of our
sliding
door
seS'installent
la sur
traverse
du bas dans
de ennotre
aluminum
plate to allow its fastening
boîtier
en
acier.
Ce
dernier
vissé
à une
load mm
ofFinish
225
kg per panel.
semble
deux,
elles
acceptent
charge
COULISSANTE
ries
2900.
Finide
porte
coulissante
série
2900. estune
toBlack.
the door. An adjustement screw, at one
plaque
enpanneau
aluminium
dekg.3 mm pour
maximum
de 225
Noir. par
end, allows for 11 mm vertical movement.
permettre la fixation. Une vis située à un
Installed
in pairs
they
accept
a maximum
bout
permet
un
ajustement
de
11
mm
sur
la
S’installent
dans
la
traverse
du
bas
de
notre
Steel bearing
rollers,
mounted
Roulettes
d'acier
sur
roulement
à
billes,
7D11B
ROLLERS
FORspring
SLIDING
DOORSfor
7D11B ROULETTES DE PORTE
of 225
kg per
panel.
hauteur.
Ensérie
ensemble
de roulement
deux elles
porte
coulissante
2900.
Usedload
in bottom
rail
ofand
our
sliding door
seriesin a
smooth
rolling
tandem
mounted
munies
d'un
ressort
pour un
en
COULISSANTE
acceptent
un montées
charge DE
maximum
par panneau
2900.steel casing. This casing is attached to a 3
E-7D11A
ROULETTES
PORTE
douceur
et
en
tandem
dans un
de
225 COULISSANTE
kg.
E-7D11A
ROLLERS plate
FOR SLIDING
mm aluminum
to allow DOORS
its fastening
boîtier
en acier. Ce dernier est vissé à une
(same
above
in stainless
(tel
que
ci-haut
, mais
en acier
GUIDES
DErequis).
PORTES
EMPILABLES
STACKING
DOOR
GUIDES
(Pécisez
le mentionné
fini
to
theas
door.
Anexcept
adjustement
screw,steal)
at one
plaque
en
aluminium
de
3 mm
pour
7D11A
ROLLERS
FOR
SLIDING
DOORS
7D11A ROULETTES
DE
Used
inrequired
the
bottom
ofvertical
our
sliding
door seinoxydable)
S'installent
dans
la traverse
du
de notre
(Secify
theallows
end,
for finish).
11rail
mm
movement.
permettre
la fixation.
UnePORTE
visbas
située
à un
A. porte
&
D.
inc.
COULISSANTE
ries
2900.
coulissante
série
2900.
Le guide
duPREVOST
haut
pour
portede
2950
est sur
monté
The
top in
guide
2950
doors
is spring
Installed
pairsfor
they
accept
a maximum
bout
permet
un
ajustement
11 mm
la
sur ressort
un ajustement
constant
mounted
adjustment and is
load
of
225for
kg constant
perMAIL
panel.
hauteur.
Enpour
ensemble
de deux
elleset
E-3D14A
INSULATED
SLOT
E-3D14A
PASSE
COURRIER
ISOLÉ
est garniun
d'un
coussinet
depar
nylon
antilined with an anti-friction nylon padding. The
acceptent
charge
maximum
panneau
3D14A
INSULATED
MAIL
SLOT
3D14A
PASSE
COURRIER
ISOLÉ àune
Steel
bearing
spring
mounted
for
Roulettes
surbas
roulement
billes,
friction.
Led'acier
guide
du
comporte
bottom
guide rollers,
has
ball
bearing
steel roller
de
225
kg.
Self-closing
inside
anda outside
aluminum
Volets
interne
et
externe
auto-fermant,
enrousmooth
rolling
and
tandem
mounted
in
munies
d'un
ressort
pour
un
roulement
en
lette
en
acier
sur
roulement
à
billes
et
est
which
can
be
adjusted
vertically
using
a
thin
flaps, with weather seal on perimeter of the a
aluminium, avec joint d’étanchéité au péristeel
casing.
This casing
is attached
to a
3
douceur
montées
en tandem
dans
un
doté
dispositif
d'ajustement
open
wrench.
Used
inend
the
bottom
rail
of our
sliding
door
seS'installent
la traverse
du basBoîtier
devertical
notre
outside
one.
Concealed
installation
screws.
mètre.
Visd'un
deetdans
fixation
dissimulées.
Self-closing
inside and
outside
Volets
interne
etune
externe
auto-fermants,
en
mm
aluminum
to allow
its aluminum
fastening
boîtier
en
acier.
Ce
dernier
est vissé
à une
s'opérant
avec
clé
ouverte
mince.
ries
2900.
porte
coulissante
série
2900.
Tough
plastic
interiorplate
housing.
intérieur
de
plastique
robuste.
aluminium,
avec joint d'étanchéité
au
flaps,
seal on perimeter
ofone
the
to
the with
door.weather
An adjustement
screw, at
plaque
en aluminium
de 3 mm pour
périmètre.
Vis
de fixation
outside
one.
Concealed
installation
screws.
end,
allows
for
11
mm
vertical
movement.
permettre
lala
fixation.
Une
visdissimulées.
située
à un
7D12A
GUIDE
DU
HAUT
7D12A
TOP
GUIDE
Installed
in
the
bottom
rail
or
mid-rail
of
a
door
S’installe
dans
base
ou
la
traverse
d’une
A. &
D.
PREVOST
inc.
Boîtier
intérieur
de plastique
Tough plastic
interior
housing.
Installed
in
pairs
they
a 51mm.
maximum
bout
ajustement
derobuste.
11àmm
sur
la
7D11B
FOR
SLIDING
DOORS
7D11B
DE45mm
PORTE
or sidelite
withROLLERS
a thickness
of accept
45mm
to
porte
ou permet
de ROULETTES
baieun
latérale
de
51mm
load
of
225
kg
per
panel.
hauteur.
En
ensemble
de
deux
elles
7D13A
GUIDE
DU
BAS
7D13A
BOTTOM
GUIDE
Opening of 255mm x 40mm.
d’épaisseur. COULISSANTE
Son ouverture est de 255mm x
S'installe dans
la base
ou la traverse
d'une
acceptent
un charge
maximum
par panneau
40mm.
porte
de baie latérale de 45 mm à 51 mm
de
225oukg.
(same
as of
above
except
stainless steal)
d'épaisseur.
Son ouverture
de en
255acier
mm x
Opening
255 mm
x 40in
mm.
(tel
que mentionné
ci-haut est
, mais
Finish of the flaps
Fini des volets
40 mm.
Used
in
the
bottom
rail
of
our
sliding door seinoxydable)
S'installent
dans
la
traverse
du
bas
de
notre
clear or bronze.
A.
& D.
PREVOST
inc. Anodized
ries 2900.
porte
coulissante
série 2900.
3D45
POUR BAS DE
3D45 ofDOOR
BOTTOM WEATHERSTRIP
Finish
the flaps
Fini
des COUPE-FROID
volets
E-3D45A DOOR BOTTOM WEATHERSTRIP
E-3D45A COUPE-FROID
POUR BAS DE
Anodisé PORTE
clair ou bronze.
E-3D45B
E-3D45B PORTE
- 06-01
06 sans préavis - 10-15
Les devis et détails sont sujets99
à changements
02Specifications
- 10
and details are subject to change without notice - 10-15
06-01
Fini
Anodisé
oumm.
bronze.
excède clair
1200
Roulette en acier sur
L'utilisation d'un bras d'arrêt est
roulement à billes montée sur ressorts
recommandée, en plus du ferme-porte, dans
ajustables et encastrée dans un boîtier en
les entrées à usage intensif ou pour les
aluminium.
AIGUILLAGES
POURl'ouverture
PORTES
portes
Il limite
la porte,
3D13 larges.
ROULETTE
DE SUPPORTde
POUR
EMPILABLES
absorbe
le choc
et réduit le bruit d'une
PORTE
LARGE
Fini
ouverture violente. Un amortisseur
E-3D13A
ROULETTE
DE SUPPORT POUR
Anodisé
clair
ou
bronze.
Fabriqué
de
panneau
stratifié
et dur
incorporé
allouera
donc
de 5massif
à 7 degrés
PORTE LARGE
de
19
mm
d'épaisseur
avec
rainures
supplémentaires
à
l'angle
d'ouverture
coniques
pour
appareiller
le railacier
345.
choisi.
Il1200
protège
efficacement
leNo.
fermeexcède
mm.
Roulette
Recommandée
pour
portes
donten
la largeursur
Fournilaavec
plaque
de
fixation
en aluminium
porte,
porte
et le cadre.
Sert sur
aussi
de bras
roulement
à
billes
montée
ressorts
excède 1200mm. Roulette en acier sur
deretenue,
3 mm pour
lemaintenir
raccord
aux
rails.
de
pour
l'ouverture
à un
ajustables
et
encastrée
dans
boîtier
en
roulement
à billes,
montée
surunressorts
angle
prédéterminé de 85 à 110 degrés, par
aluminium.
ajustables et encastrée dans un boîtier en
Pour
lesROULETTES
systèmes
de notreetporte
7D11A
DE PORTE
un
simple
boutond'empilage
pour
l'engager
le
aluminium.
coulissante
série 2950.
COULISSANTE
désengager.
Fini
3D13 SUPPORT ROLLER FOR LARGE
Finish DOOR
QUINCAILLERIE DIVERS
trances or wide doors. It can limit the openMISCELLANEOUS HARDWARE
SWITCHES
FORabsorb
STACKING
DOORS
ing
of the door,
the shock
and re-
Specifications
Specifications
and
and
details
det
are subject
chang
06-01Les devis et détails
06-01
sont
sujets
à changements
sans
préavis
Specifications
and details
areSpecifications
subject
to change
without
notice
Specifications
and details
and
details
are subject
are
subject
to
to change
change
without
withoutto
notice
notice
3D13 ROULETTE DE SUPPORT POUR
PORTE LARGE
Fini
Profilé d'aluminium pourvu d'un coupe-froid
Aluminum extrusion with weatherseal pile.
Aluminum extrusion with weatherseal pile.
Profilé
d’aluminium
pourvu de
d’un
coupeen laine.
Fourni prépercé
trous
oblongs
Supplied with slotted installation holes for
froidpour
en l'installation
laine. Fourni
prépercé deentrous
et l'ajustement
hauteur.
height adjustment. Its drip deflector shape
height
adjustment. Its drip deflector shape
oblongs
pour
l’installation
et
l’ajustement
Il sert aussi de rejet d'eau pour éloigner l'eau
deflects water away from bottom of the door.
deflects
water away from bottom of the door.
en hauteur.
Il
sert
aussi
de
rejet
d’eau
pour
de pluie du bas de la porte.
éloigner
pluie du bas de la porte. inc. To be attached to the bottom of all our door series.
A.
& l’eau
D.dePREVOST
Se fixe
au aubas
tousnos
nos
modèles
de
Se fixe
bas de
de tous
modèles
de portes.
To be attached to the bottom of all our door
portes.
A.
& D. PREVOST inc. Finish series.
Anodized clear no. 510, Anospec bronze or
Fini
baked enamel to match color of the door.
Fini clair no. 51, Anospec bronze ou émailAnodisé
Finish
clair no.
510
ou Anospec bronze ou
lé deAnodisé
même couleur
que
la porte.
émaillé de même couleur que la porte.
A. & D. PRÉVOST INC. - T. 800-361-4433
3D13
3D13
7D31
3F40
7D32
3D13
E-3D13A
7D33
7D34
3F41
7D11A - 7D11B
7D35
7D11A - 7D11B
E-7D11A
PAGE
406 - 01
7D11A - 7D11B
7D12A
PAGE
406 - 01
7D11A - 7D11B
7D13A
3D14A
E-3D14A
PAGE
PAGE
PAGE
406 - 01
406 - 01
406 - 03
E-3D45A
E-3D45B
3D45
page 200-117
HARDWARE - DOORS
QUINCAILLERIE DIVERSE
QUINCAILLERIE
DIVERSE
QUINCAILLERIE
DIVERSE
MISCELLANEOUS
HARDWARE
QUINCAILLERIE
DIVERSE
QUINCAILLERIE
DIVERSE
MISCELLANEOUS
HARDWARE
MISCELLANEOUS
HARDWARE
MISCELLANEOUS
HARDWARE
MISCELLANEOUS
HARDWARE
02 - 02
10 -02
10- 10
02 - 02
10 - 10 Les devis et détails sont sujets à changements sans préavis - 10-15
Les devis
Les devis
et détails
et détails
sont sont
sujets
sujets
à changements
à changements
sanssans
préavis
préavis
Specifications
Specifications
and details
and details
are subject
are subject
to change
to change
without
without
notice
notice
Les devis
Les Les
devis
devis
et détails
et détails
etsont
détails
sont
sont
sujets
sujets
sujets
à changements
à changements
à changements
sanssans
sans
préavis
préavis
préavis
Specifications
Specifications
Specifications
and details
and and
details
details
are
are subject
aretosubject
subject
to change
towithout
change
change
without
without
notice
notice
notice
QUINCAILLERIE DIVERS
MISCELLANEOUS
HARDWARE
AIGUILLAGES POUR PORTES
SWITCHES FOR STACKING DOORS
EMPILABLES
EMPILABLES
AIGUILLAGE
POUR PORTE
EMPILABLES
Fabriqué de panneau
AIGUILLAGES
POUR stratifié
PORTESmassif et dur
EMPILABLE
de 19 mm d'épaisseur avec rainures
EMPILABLES
Fabriqué
de
panneau
stratifié
massif et dur
EMPILABLES
Fabriqué
de panneau
stratifié massif
dur345.
coniques
pour appareiller
le railetNo.
Fabriqué
panneau
stratifié avec
massifrainures
et
de de
19 mm
d'épaisseur
de 19
mmavec
d'épaisseur
avec rainures
Fourni
plaque
de stratifié
fixation
en
aluminium
Fabriqué
de
panneau
massif
et dur
durFabriqué
deconiques
19mm
d’épaisseur,
avec
pour appareiller
lerainures
railetNo.
de
panneau
stratifié
massif
dur345.
coniques
pour
appareiller
le
rail
No.
345.
de
3
mm
pour
le
raccord
aux
rails.
de
19
mm
d'épaisseur
avec
rainures
coniques
pour
appareiller
le
rail
No.
345.
Fourni
plaque de fixation
en aluminium
de
19
mmavec
d'épaisseur
avec
rainures
Fourni
avec
plaque
de fixation
enle
aluminium
coniques
pour
rail No. 345.
Fourni
avec
plaque
deleappareiller
fixation
en
aluminium
de
3 mm
pour
raccord
aux
rails.
coniques
pour
appareiller
le
rail
No.
345.porte
de 3Pour
mm
pour
le
raccord
aux
rails.
les
systèmes
d'empilage
de
notre
Fourni
avec
plaqueaux
de fixation
en aluminium
de Fourni
3mm
pour
le
raccord
rails.
avec
plaque
de
fixation
en
aluminium
coulissante
série
de
3 mm
pour
le 2950.
raccord
aux de
rails.
les systèmes
d'empilage
notre porte
de
3Pour
mm
pour
le raccord
aux de
rails.
Pour
les systèmes
d'empilage
notre porte
Pour les
systèmessérie
d’empilage
coulissante
2950. de notre porte
coulissante
série
2950.
7D31,
7D32
Poursérie
les systèmes
d'empilage de notre porte
coulissante
2950.d'empilage
PourPour
les systèmes
de notre porte
système
d'empilage
coulissante
série
2950. en parallèle.
7D31, 7D32
coulissante
série
2950.
7D31, 7D32
E-7D31,
E-7D32
Pour
système d'empilage en parallèle.
Pour7D31,
système
d'empilage en parallèle.
7D31,
7D34
7D32
Pour
système
d’empilage en parallèle.
7D31,
7D32
Pour système
d'empilage
degrés.
Pour
système
d'empilage à
en90
parallèle.
7D31, 7D34
Pour
7D31,système
7D34 d'empilage en parallèle.
E-7D31,
E-7D34
Pour système d'empilage à 90 degrés.
Pour7D31,
système
d'empilage à 90 degrés.
7D33
7D34
Pour
système
d’empilage à 90 degrés.
7D31,
7D34
Pour
changement
de direction
90 degrés.
Pour
système
d'empilage
à 90 àdegrés.
7D33
Pour système d'empilage à 90 degrés.
7D33
E-7D33Pour changement de direction à 90 degrés.
Pour7D33
changement de direction à 90 degrés.
7D35
Pour
7D33
Pour
changement de
de direction
directionàà90
135
degrés.
Pour
changement
degrés.
7D35
Pour
changement
direction à
90demande.
degrés.
7D35Autres
angles de
disponibles
sur
E-7D35Pour changement de direction à 135 degrés.
Pour7D35
Pour
changement
dedisponibles
direction àsur
135
degrés.
Autres angles
demande.
7D35
Autres
angles
disponibles
sur demande.
Fini
Pour
changement
de
à 135 degrés.
Autres
angles
disponibles
surdirection
demande.
PourNoir.
changement
de direction
à 135 degrés.
Autres
angles disponibles sur demande.
Finiangles
Autres
disponibles sur demande.
Fini
Fini
Noir.
Noir.Fini
Noir.
Fini
Noir.
Noir.
GUIDES DE PORTES EMPILABLES
DE EMPILABLE
PORTES EMPILABLES
GUIDEGUIDES
DE PORTE
GUIDES
DE PORTES
EMPILABLES
Le guide
du haut pour
porte 2950 est monté
sur
ressort
pour
un ajustement
constant et
GUIDES
DE
PORTES
EMPILABLES
Le
guide
du
haut
pour
porte 2950
Le GUIDES
guide
du
haut
pour
porte
2950 est
estmonté
DE
PORTES
EMPILABLES
Le guide
du haut
pour
porte 2950de
estnylon
montéantiest garni
d'un
coussinet
pourpour
un ajustement
constant et
monté sur
surressort
ressort
un ajustement
sur ressort
pour
un ajustement
constant
etroufriction.
Le
guide
du bas
comporte
une
Le
dud'un
haut
pour
porte
2950
est
estguide
garni
coussinet
de
nylon
anticonstant
et
est
garni
d’un
coussinet
demonté
Le
du
haut
pour
porte
2950
est
monté
estguide
garni
coussinet
de
nylon
antilette
end'un
acier
surun
roulement
à billes
et est
sur
ressort
pour
ajustement
constant
et
friction.
Le
guide
du
bas
comporte
une
nylon
anti-friction.
Le guide constant
du basetrousur
ressort
pour
un
ajustement
friction.
guide
du bas
comporte
une
roudotéLe
d'un
dispositif
d'ajustement
vertical
est
garni
d'un
coussinet
de
nylon
lette
en
acier
sur
roulement
à billes
est
comporte
une
roulette
ende acier
suretantiest
garni
d'un
coussinet
nylon
antilettes'opérant
en acierLesur
roulement
à billesmince.
etune
estrouavec
une
ouverte
friction.
guide
duclé
bas
comporte
doté
d'un
dispositif
d'ajustement
vertical
roulement
àguide
billes
et
est
dotéune
d’un
friction.
Le
du bas
comporte
roudoté
d'un
dispositif
d'ajustement
vertical
lette
en
acier
sur
roulement
à
billes
et est
s'opérant
avecroulement
unevertical
clé ouverte
mince.
dispositif
d’ajustement
s’opérant
lette
en acier
sur
à billes
est
s'opérant
avec
une clé
mince.et vertical
7D12A
GUIDE
DU ouverte
HAUT
doté
dispositif
d'ajustement
avec
une
cléd'un
ouverte
mince.
doté
d'un
dispositif
d'ajustement vertical
s'opérant
avec une
clé ouverte mince.
7D12A
GUIDE
DU ouverte
HAUT
s'opérant
avec
une
clé
mince.
7D12A
GUIDE
DU HAUT
7D13A
GUIDE
DU BAS
E-7D12A GUIDE DU HAUT
7D12A GUIDE
GUIDE DU
7D13A
DU HAUT
BAS
7D12A
GUIDE DU
7D13A
GUIDE
DU HAUT
BAS
E-7D13A GUIDE DU BAS
7D13A GUIDE DU BAS
7D13A GUIDE DU BAS
3D45
COUPE-FROID POUR BAS DE
E-3D40A
ASTRAGALE
PORTE
3D45 COUPE-FROID POUR BAS DE
POUR
BAS fini
DE que
Le3D45
profiléCOUPE-FROID
d’aluminium
au même
PORTE
PORTE
Profilé
d'aluminium
pourvu
d'un
coupe-froid
3D45
COUPE-FROID
POUR
BAS
DE
la 3D45
porte
s’installe
sur
la
porte
active
COUPE-FROID
POUR BAS
DEd’une
enportes.
laine.
Fourni prépercé
de trous
oblongs
PORTE
paire de
Profilé
d'aluminium
pourvu d'un coupe-froid
PORTE
Profilé
d'aluminium
pourvu
d'un coupe-froid
pour
l'installation
etcoupe-froid
l'ajustement
ensert
hauteur.
L’astragale
est muni
d’un
et
en laine.
Fourni
prépercé
de trous
oblongs
en
laine.
Fourni
prépercé
de
trous
oblongs
Il
sert
aussi
de
rejet
d'eau
pour
éloigner
l'eau
Profilé
d'aluminium
pourvu
d'un
coupe-froid
également
de
protègepourvu
pêne.
pour
l'installation
et l'ajustement
en hauteur.
Profilé
d'aluminium
d'un coupe-froid
pourde
l'installation
et l'ajustement
hauteur.
pluie du
bas
de
la porte.
en
laine.
Fourni
prépercé
deen
trous
oblongs
Il
sert
aussi
de
rejet
d'eau
pour
éloigner
l'eau
ensert
laine.
Fourni
prépercé
de trous
oblongs
Il
aussi
de rejet
d'eau
pour
pour
l'installation
etla
l'ajustement
enl'eau
hauteur.
S’utilise
sur
toutes
nos
portes
enéloigner
aluminium
de
pluie
du bas
de
porte.
pour
l'installation
et
l'ajustement
en
hauteur.
de pluie
du
bas
de
latous
porte.
Sesert
fixe
au
bas
de
nos
modèles
de portes.
Il
aussi
de
rejet
d'eau
pour
éloigner
l'eau
à double
ventaux,
sauf
série
2500.
Il sert aussi
de rejet
d'eau
pour
éloigner l'eau
de
pluie
du
bas
de
la nos
porte.
Se
fixe
au
bas
de
tous
modèles
de
portes.
de
bas
la nos
porte.
Se pluie
fixe audu
bas
dede
tous
modèles de portes.
Fabricated FOR
fromSTACKING
19 mm solid
laminated
SWITCHES
DOORS
panel with tapered grooves to match No. 345
Fabricated from 19 mm solid laminated
Fabricated
from 19complete
mm solid
laminated
track. Supplied
with
3 mm alumiFabricated
19mm grooves
solid laminated
panelfrom
with tapered
to match No. 345
panel
withplate
tapered
grooves
totomatch
No.
345
num
for
fastening
the rails.
Fabricated
from
19
mm
solid
laminated
panel
with
tapered
grooves
to
match
No.
345
track.
Supplied
complete
with
3 mm
alumiFabricated
from
19 mm with
solid3 mm
laminated
track.
Supplied
complete
alumipanel
with
tapered
grooves
to
match
No. 345
track.
Supplied
complete
with
3mm
aluminum
plate
for fastening
tomatch
the rails.
panel
with
tapered
grooves
to
No.
345
numtrack.
plate Supplied
for fastening
to thewith
rails.3 mm alumicomplete
numtrack.
plate Supplied
for fastening
to
thewith
rails.3 mm
complete
alumiFor
stacking
door series
2950.
numour
plate
for fastening
to the
rails.
num plate for fastening to the rails.
For our stacking door series 2950.
7D31,
For our7D32
stacking door series 2950.
For our
door series 2950.
For stacking
parallel stacking.
7D31, 7D32
7D31, 7D32
E-7D31, For
E-7D32
parallel stacking.
For parallel
stacking.
7D31, 7D32
7D34
7D31,
For parallel
stacking.
7D31,
7D32
For parallel
90 degree
stacking.
For
stacking.
7D31,
7D34
For parallel
7D31,
7D34stacking.
E-7D31, For
E-7D34
90 degree stacking.
For 90
degree
stacking.
7D33
7D31,
7D34
For 90
degree
stacking.
7D31,
7D34
90
degree
switch.
For
90 degree
stacking.
7D33
For
90 degree stacking.
7D33
E-7D33 90 degree switch.
90 degree
7D35 switch.
7D33
90 degree
switch.
7D33135
degreeswitch.
switch. Other angles available upon
90
degree
7D35
90
degree
switch.
7D35request.
E-7D35 135 degree switch. Other angles available upon
135 degree
7D35
135 degree
request.
7D35
request.
Finish
135
degree
request.
135 degree
Black.
request.
Finish
request.
Finish
Finish Black.
Black.
Finish
Black.
Finish
Black.
Black.
E-7D31
7D31
E-7D32
7D32
7D31
7D31
7D31
7D31
7D32
7D32
7D32
7D32
7D33
7D34
E-7D33
7D33
E-7D34
7D34
7D33
7D33
7D33
7D34
7D34
7D34
7D35
7D35
7D35
E-7D35
7D35
7D35
STACKING DOOR GUIDES
STACKING
DOOR GUIDES
STACKING
DOOR GUIDE
STACKING
The topDOOR
guideGUIDES
for 2950 doors is spring
mounted
for
constant
adjustment and is
STACKING
DOOR
top
guide
forGUIDES
2950
is spring
TheSTACKING
top The
guide
for
2950
series
doordoors
is spring
DOOR
GUIDES
The lined
top guide
2950 doors
spring The
with
anfor
anti-friction
nylonispadding.
for constant
adjustment
mountedmounted
for constant
adjustment
and isand is
mounted
for
constant
and
is
bottom
guide
has
a adjustment
ball
bearing
steel
roller
The
top
guide
for
2950
doors
is spring
lined
with
anfor
anti-friction
nylon
The
lined
with
an
anti-friction
nylon
padding.
The
top
2950nylon
doors
ispadding.
spring
linedwhich
withguide
an
anti-friction
padding.
The
can
be adjusted
vertically
using
a thin
mounted
for
constant
adjustment
and
is
bottom
guide
has
a
ball
bearing
steel
roller
Themounted
bottom guide
has a ball
bearing steel
for
constant
adjustment
and
is
bottom
guide
has
a ball bearing
steel
roller The
open
end an
wrench.
lined
with
anti-friction
nylon
padding.
which
can
adjusted
vertically
using
a thin
roller
which
can
bebe
adjusted
vertically
using
lined
with
an
anti-friction
nylon
padding.
The
which
can beguide
adjusted
usingsteel
a thin
bottom
has vertically
a ball bearing
roller
open
end
wrench.
a thin
open
end
wrench.
bottom
guide
has
a ball bearing steel roller
open
end
wrench.
which
can be adjusted vertically using a thin
which
can
be
adjusted
vertically
using
a
thin
7D12Aend
TOP
GUIDE
open
wrench.
open end wrench.
7D12A TOP GUIDE
7D12A
TOPBOTTOM
GUIDE GUIDE
7D13A
E-7D12A TOP GUIDE
7D12A
TOP
GUIDE
7D13A
BOTTOM
GUIDE
7D12A BOTTOM
TOP GUIDE
7D13A
GUIDE
E-7D13A BOTTOM GUIDE
7D13A BOTTOM GUIDE
7D13A BOTTOM GUIDE
DOOR BOTTOM WEATHERSTRIP
E-3D40A3D45
ASTRAGAL
3D45 DOOR BOTTOM WEATHERSTRIP
DOOR
BOTTOM
WEATHERSTRIP
The3D45
aluminum
profile
in the
same finish as
Aluminum
extrusion
with
weatherseal
DOOR
BOTTOM
WEATHERSTRIP
the 3D45
door3D45
isDOOR
installed
on
the
active
door of pile.
BOTTOM
WEATHERSTRIP
withastragal
slotted has
installation
holes for
a pair ofSupplied
doors. The
a weather
Aluminum
extrusion with
weatherseal
pile.
Aluminum
extrusion
with
weatherseal
pile.
height
adjustment.
Itsto
drip
deflector
shape
stripping
and
also
serves
protect
the
Supplied
with
slotted
installation
holes
fordoor.
deflects
water
away
from bottom
of the
Aluminum
extrusion
pile.
latch.
height extrusion
adjustment.
Itswith
dripweatherseal
deflector
shape
Aluminum
pile.
height
adjustment.
Itswith
dripweatherseal
deflector shape
Supplied
with
slotted
installation
holes
for
deflects
water
away
from bottom
of the
Supplied
with
slotted
installation
holes
fordoor.
water
away
from
bottom
ofdouble
the door.
adjustment.
Its
drip deflector
shape
Candeflects
be height
used
on
all our
aluminum
height
adjustment.
Its
drip
deflector
shape
To
be attached
to2500.
the
bottom
of all
ourdoor.
door
deflects
away
from
bottom
of the
doors,
except
onwater
series
deflects
water
away from
bottom of the door.
series.
series.
Fini
series.
Finish
Se fixe au bas de tous nos modèles de portes.
Se fixe
au
bas
de
tous
nos
modèles
de
portes.
To
be
attachedclear
to the
of all ourbronze
door or
Anodisé clair no. 510 ou Anospec bronze ou
Anodized
no.bottom
510, Anospec
series.
Fini
Finish
series.
Fini émaillé de même couleur que la porte.
Finish
baked
enamel
to
match
color
of
the
door.
clair no. 510 ou Anospec bronze ou
Anodized
clear no. 510, Anospec bronze or
Fini
Finish
émaillé
de même couleur
que-laT.
porte.
A.Anodisé
&
D.
PRÉVOST
INC.
800-361-4433
Fini
Finish
émaillé
de même
la porte. bronze ou
baked
enamel to
match
the door.bronze or
Anodisé
clair couleur
no. 510que
ou Anospec
Anodized
clear
no.color
510,ofAnospec
baked
enamel
to
match
color
of the
door.
Retour
au
catalogue
|
Back
to
catalog
baked enamel to match color of the
door.
E-7D12A
7D12A
7D12A
7D12A
7D12A
7D12A
E-7D13A
7D13A
7D13A
7D13A
7D13A
7D13A
E-3D40A
3D45
3D45
3D45
page
3D45
3D45
200-118

Quincaillerie de portes

Transcription

Documents pareils

Guide Fenplast d`installation de portes coulissantes

Télécharger la brochure PDF

Courts Metrages Competition

Division Porte d`Entrée Commerciale Service d

L`ÉVÉNEMENT RÉNOVATION

TELESCOPIC TRIPLE GLASS

Cambridge - Fibrocit(*)