claims conference 2015 Zurich Development Center (ZDC), Zurich

c l a i m s
con f e r e nc e
20 1 5
Z u r i ch
D ev e l o pm en t
C e n te r
( Z D C ) ,
Z u r i c h
2 9 / 30 . 1 0 . 2 0 1 5
Zurich Development Center (ZDC)
Keltenstrasse 48
8044 Zurich
Tél. 044 / 625 75 75
Le centre de conférences du Zürichberg, doté d’une infrastructure ultramoderne.
Situation: à 950 m du complexe sportif Dolder Sports, du Kunsthaus Zurich et du
musée zoologique.
 Accès:

En train jusqu’à Zurich:
L’arrivée en train à Zurich est particulièrement attrayante, car la gare centrale est située au cœur même de la ville de
Zurich.
Informations complémentaires: http://fahrplan.sbb.ch

Liaison en tram depuis la gare centrale de Zurich: Bahnhofstrasse/HB:
Prenez le tram n° 6 direction «Zoo» jusqu’à «Kirche Fluntern» (traverser la rue sur la droite) puis continuez
avec le bus n° 751 jusqu’à «Bircher-Benner-Platz» (1 arrêt), ou marchez 8 minutes environ à partir de l’arrêt
«Kirche Fluntern» jusqu’au Zurich Development Center (ZDC) (voir croquis ci-contre).
Informations complémentaires: www.maps.google.ch

En avion jusqu’à l’aéroport international de Zurich:
L’aéroport international de Zurich est situé à environ 30 minutes en voiture du Zurich Development Center (ZDC). Si
vous désirez faire le transfert en taxi, le prix de la course se monte approximativement à CHF 70.–. Vous pouvez aussi
prendre une des lignes de train régional «S-Bahn» qui relie l’aéroport à la gare centrale de Zurich, puis suivre l’itinéraire
en tram décrit ci-dessus.
Billets: pour le trajet de l’aéroport à la gare centrale, y c. ville de Zurich («Bahnhofstrasse/HB» et «Kirche
Fluntern») vous devez acheter un billet pour 3 zones, afin d’inclure les trams et bus à l’intérieur de la ville de Zurich.
Prix: CHF 6.60 la course.
Informations complémentaires sur les billets de transport: www.zvv.ch (e-mail: [email protected]) ou tél. 0848 988 988.

Distances:
- Centre-ville – 1,5 km
- Aéroport de Zurich-Kloten – 10,1 km
- Gare centrale de Zurich – 2,0 km
- Arrêt de bus – 100 m
- Waldhaus Dolder Hotel – env. 8 minutes à pied
1
c l a i m s
con f e r e nc e
20 1 5
Z u r i ch
D ev e l o pm en t
C e n te r
( Z D C ) ,
Z u r i c h
2 9 / 30 . 1 0 . 2 0 1 5
2