Règlement du concours de dessin

La Colline du XXème, Avron Concept, Le Hameau de Belleville, ….ainsi que toutes les associations de commerçants et
artisans du XXème arrondissement organisent, en partenariat avec la Mairie du XXème, un concours de dessin pour enfants.
RèGLEMENT DU CONCOURS
Objet du concours :
Les associations de commerçants menés par la Colline du XXème organisent un concours de dessins afin de cimenter
la vie de nos quartiers au travers des enfants.
Thème du concours :
Les dessins proposés devront traiter du thème suivant�:�«�Les Lumières de Noël�»
Modalités de participation :
- Habiter dans le XXème arrondissement
- Rendre les dessins avant le 08 Décembre
- Toutes les techniques sont acceptées�: Crayons, Gouache, Feutres, Collage, peinture….
- Chaque dessin devra être un travail original, présenté sur support de papier A4, A5
Envoi des dessins :
Les dessins seront déposés à l’adresse siège de chaque association, avant le vendredi 08 décembre à 16 heures.
Au dos de chaque dessin devra être porté le nom, prénom, adresse et N° de téléphone de chaque artiste en herbe.
Sélections, résultats du concours et jury :
Un jury composé de représentants de chaque association se réunira début décembre, chaque association devra
désigner les 3 meilleurs dessins pour chacune des tranches d’âges suivantes�:
- les 3 à 7 ans
- les 7 à 9 ans
- les 9 à 12 ans.
Maximum trente enfants par association.
Le jury souverain dans ses décisions, décidera s’il souhaite ou non établir un classement parmi les trois premiers dessins,
par ordre de préférence. En cas d’ex-æquo, le jury délibérera afin de départager les vainqueurs.
Les résultats seront annoncés officiellement le dimanche 16 Décembre à la Mairie du XXème arrondissement, salle du
conseil, à l’occasion de la Grande Fête de Noël. Un spectacle ainsi que d’un gouter seront offerts à cette occasion.
Droit d’image et droit d’auteur :
Les dessins réalisés par les enfants gagnants ne feront en aucun cas l’objet de versements de droits d’auteur et de
diffusion. Les associations s’engagent à informer et à demander aux parents des enfants participant au concours une
renonciation des droits financiers sur les recettes et une autorisation de leur publication. Sans cette autorisation l’enfant
sera écarté du concours.
Les Associations s’engagent à respecter les droits moraux des enfants auteurs.
Chaque candidat renonce à ses droits patrimoniaux sur son dessin, les Associations pouvant exploiter ces dits-dessins
dans toutes les circonstances et sur tous les supports qui leur conviendront
Les droits cédés comprennent notamment le droit de reproduction, le droit d’arrangement, et le droit de présentation
sous toutes formes (ex�: exposition en la mairie du XXème arrondissement). Et sur tous supports connus et inconnus à
ce jour. La présente cession est consentie à titre gratuit pour le monde entier.
Divers :
Aucun dessin ne sera retourné à son auteur. Les participants autorisent en cas de sélection en tant que lauréats, la
représentation gratuite de leurs œuvres dans le cadre de ce concours (pochette single, médias, articles de presse,
albums, etc..) et la promotion des concours des années suivantes.
La participation à ce concours implique pleinement l’acceptation du présent règlement.
Les Associations organisatrices de ce concours ne sauront être tenu pour responsable si pour des raisons indépendantes de sa volonté, cas fortuit de calendrier ou force majeure le concours était totalement reporté ou annulé.
Les Associations se réservent le droit de modifier, de prolonger, ou d’annuler le présent concours sans que leurs
responsabilités soit mises en cause.
AVRON CONCEPT
LA COLLINE DU XXÈME
Madame Darani SIVATHASAN
4, place de la Porte de Bagnolet (20e)
Email�: [email protected]
Youcef SELLOUM
283, rue des Pyrénées (20e)
[email protected]
LES BOUTIQUES ENCHANTÉES DU BAS BELLEVILLE
LES COMMERÇANTS SOLIDAIRES DE BELLEVILLE
Monsieur Samir TLILI
8, rue Jouye-Rouve (20e)
Email�: [email protected]
Monsieur Jad ZIADEH
44, boulevard de Belleville (20e)
[email protected]
LES CHAMPS ELYSÉES DU 20ÈME
LE HAMEAU DE BELLEVILLE
Monsieur Bruno VANTYGHEM
1, Cours de Vincennes (20e)
Email�: [email protected]
Monsieur Laurent DEMONCY
140, rue de Belleville (20e)
[email protected]
LES COMMERÇANTS BELLEVILLOIS
L’ASSOCIATION DES COMMERÇANTS & ARTISANS
DE SAINT BLAISE
Monsieur CHEN JIAN GUO
20, rue de Belleville (20e)
[email protected]
Pour en savoir plus�: contacter directement les associations ou la Mairie du 20e (Délégation Développement Economique, Commerce et Artisanat)