Table des matières - Service du Génie St-Jean

Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
Service du Génie
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
2014-07-04
Page 1 de 12
Version 1.1
Table des matières
1.0
Transformateur .......................................................................................................................... 3
2.0
Conduit...................................................................................................................................... 3
3.0
Conducteur ................................................................................................................................ 3
4.0
Panneaux de distribution ........................................................................................................... 3
5.0
Éclairage ................................................................................................................................... 7
6.0
Éclairage d’urgence et indicateur de sortie (générale) :............................................................ 7
7.0
Protection contre les arcs électriques et les chocs (Norme NFPA 70E) .................................. 8
8.0
Télécommunication................................................................................................................... 9
9.0
Système de détection d’alarme incendie ................................................................................... 9
10.0
Système de contrôle d’accès (CAE) ......................................................................................... 9
11.0
Système d’alarme intrusion....................................................................................................... 9
12.0
Maîtrise des énergies dangereuses : cadenassage et autres méthode (Z-460-13) ................... 10
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 2 de 12
Version 1.0
1.0
Transformateur
1.1
1.2
2.0
Les transformateurs extérieurs doivent être à double TAP 4160 Va et 25 000 Va avec un
enroulement en cuivre.
Tous les transformateurs doivent être de type Nema 3R ou plus.
Conduit
2.1
Type de conduit
.1
.2
.3
2.2
Les conduits intérieurs doivent être de type TME (EMT), à moins d’indication
contraire. Les joints à vis sont interdits.
Respecter le volume de remplissage maximum de 40% des conduits.
Les conduits extérieurs doivent être de type aluminium filetés, à moins d’indication
contraire.
Identification des conduits
Couleur
de base
Jusqu'à 250 V
jaune
Jusqu'à 600 V
jaune
Réseau de communication
3.0
vert
vert
Réseau avertisseur d'incendie
rouge
Autres systèmes de sécurité
rouge
jaune
Communication d'urgence
rouge
bleu
Conducteur
3.1
3.2
3.3
4.0
Couleur
complémentaire
Tous les conducteurs doivent être en cuivre avec un diamètre # 12 minimum.
Les conducteurs en aluminium sont proscrits.
Toutes les dérivations doivent avoir un fil avec une gaine verte pour la continuité des masses.
Panneaux de distribution
4.1
Type de panneau
Les panneaux doivent accepter les disjoncteurs boulonnés.
Les barres omnibus des panneaux sont en cuivre.
Le cadre de la porte des panneaux doit être avec boulons et charnières qui seront
dissimulés derrière la porte.
.4
Prévoir un contreplaqué 19 mm peinturé ignifuge gris en arrière du panneau (prévoir
un minimum de 150mm de dégagement autour du panneau dans les emplacements où
cela convient.
.1
.2
.3
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 3 de 12
Version 1.0
4.2
Identification des panneaux (bâtiment général)
SYSTÈME D'IDENTIFICATION DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES
ELECTRICAL EQUIPMENT IDENTIFICATION SYSTEM
TENSION/VOLTAGE
1 : 120/240V
2 : 120/208V
3 : 347/600V
4 : 2400/4160V
5 : 14400/24941V
P1-2PDPV8D-1
NIVEAU / LEVEL
P1: NIVEAU 1 / LEVEL 1
P2: NIVEAU 2 / LEVEL 2
PE: EXTÉRIEUR / OUTDOOR
NUMÉRO D'ÉQUIPEMENT
EQUIPMENT NUMBER
AXES
TYPE
PDP: PANNEAU DE DISTRIBUTION
/ DISTRIBUTION PANEL
PP: PANNEAU DE PUISSANCE
POWER PANEL
MCC: CENTRE DE COMMANDE DES
MOTEURS / MOTOR CONTROL CENTER
TR: TRANSFORMATEUR/TRANSFORMER
ALIMENTATION
SUPPLY
V: VITAL
N: NORMAL
U: URGENCE
TYPE DE LUMINAIRE
TYPE OF LIGHTING FIXTURE
F5
E;16(1)a
LUMINAIRE
LIGHTING FIXTURE
INTERRUPTEUR QUI LE COMMANDE
ASSOCIATED SWITCH
PANNEAU ÉLECTRIQUE
PANEL BOARD
NUMÉRO DU RELAIS
RELAY NUMBER
NUMÉRO DE CIRCUIT DANS LE PANNEAU
ÉLECTRIQUE
DIRECTORY NUMBER IN THE PANEL BOARD
TYPE BATTERIE: VOIR DEVIS
TYPE OF BATTERY: SEE SPECIFICATION
NUMERO DE LA BATTERIE
TYPE BATTERY NUMBER
B1-f
E;16
PANNEAU ÉLECTRIQUE
PANEL BOARD
NUMERO DE CIRCUIT DANS LE PANNEAU ÉLECTRIQUE
DIRECTORY NUMBER IN THE PANEL BOARD
E;16
PANNEAU ÉLECTRIQUE
PANEL BOARD
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
BATTERIE D'URGENCE
EMERGENCY BATTERY
PRISE DE COURANT
RECEPTACLE
NUMERO DE CIRCUIT DANS LE PANNEAU ÉLECTRIQUE
DIRECTORY NUMBER IN THE PANEL BOARD
2014-07-04
Page 4 de 12
Version 1.0
4.3
Identification des sources d’alimentation (bâtiment général).
Alimenté par :
Alimenté par :
Nom de l’appareil
Nom de l’appareil
Ce qu’il alimente
P1-2TRN6D-4
P1-2TRN6D-4
P1-2PDPV8D-1
P1-2PDPV8D-1
P1-2PDPV8D-2
Équipement
Identification
Panneau de
distribution
PDP-##
Panneau de
puissance
PP-##
Centre de commande
de moteur
MCC-##
Sectionneur
SEC-##
Transformateur
TR-##
Prise électrique
panneau-##-CC-##
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
Exemple
Matériel
Longueur Hauteur Couleur
CDP-01
Lamicoïde
100mm
36mm
Blanc sur Noir
CDS-01
Lamicoïde
100mm
36mm
Blanc sur Noir
PP-01
SEC-01
TR-01
PP-01-CC-2
Lamicoïde
Lamicoïde
Lamicoïde
P-touch TZ-S231
100mm
100mm
100mm
50mm
36mm
36mm
36mm
12mm
Blanc sur Noir
Blanc sur Noir
Blanc sur Noir
Noir sur Blanc
2014-07-04
Page 5 de 12
Version 1.0
4.4
Identification des panneaux B-182 (Mégastructure)
SYSTÈME D'IDENTIFICATION DES COMPOSANTS ÉLECTRIQUES DE LA MÉGASTRUCTURE (B-182)
ELECTRICAL EQUIPMENT IDENTIFICATION SYSTEM OF THE MEGASTRUCTURE (B-182)
EL = PHASE 1
CF = PHASE 2
ER = PHASE 3
NIVEAU / LEVEL
P1: NIVEAU 1 / LEVEL 1
P2: NIVEAU 2 / LEVEL 2
PE: EXTÉRIEUR / OUTDOOR
TYPE
PDP: PANNEAU DE DISTRIBUTION
/ DISTRIBUTION PANEL
PP: PANNEAU DE PUISSANCE
POWER PANEL
MCC: CENTRE DE COMMANDE DES
MOTEURS / MOTOR CONTROL CENTER
TR: TRANSFORMATEUR/TRANSFORMER
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
EL-P1-2PDPV8D-1
TENSION/VOLTAGE
1 : 120/240V
2 : 120/208V
3 : 347/600V
4 : 2400/4160V
5 : 14400/24941V
NUMÉRO D'ÉQUIPEMENT
EQUIPMENT NUMBER
AXES
ALIMENTATION
SUPPLY
V: VITAL
N: NORMAL
U: URGENCE
2014-07-04
Page 6 de 12
Version 1.0
4.5
Identification des sources d’alimentation B-182 (Mégastructure)
Alimenté par :
Alimenté par :
Nom de l’appareil
Nom de l’appareil
Ce qu’il alimente
EL-P1-2TRN6D-4
EL-P1-2TRN6D-4
EL-P1-2PDPV8D-1
EL-P1-2PDPV8D-1
EL-P1-2PDPV8D-2
5.0
Éclairage
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
Spécification : Batteries 6V avec lampe au D.E.L.
Utiliser un éclairage économique et écologique selon les normes LEED
Installer un système de contrôle de l’éclairage base tension pour bâtiment de plus de 500m².
Éteindre l’éclairage dans les 30 min suivant le départ des occupants.
Utiliser un fluorescent de type T8 pour une hauteur maximale de 8 mètres.
Utiliser un fluorescent de type T5HO pour les espaces très hauts.
Les distorsions harmoniques (THD) doivent être inférieures à 10%.
Considérer la température ambiante;
.1
.2
5.8
Utiliser IRC supérieur à 85;
.1
.2
5.9
5.10
5.11
5.12
6.0
Le type T8 fonctionne mieux à 25 degrés Celsius.
Le type T5 fonctionne mieux à 35 degré Celsius.
Couleurs de 3500K si l’environnement est coloré et chaud.
Couleurs de 5000K si l’environnement est blanc/bleu froid.
Ballast électronique. Haute intensité
Si les luminaires sont soutenus par le plafond, demander une étude de structure pour la charge à
rajouter sur l’édifice.
Utiliser des lampes à faible niveau de mercure
Éclairage extérieur D.E.L.
Éclairage d’urgence et indicateur de sortie (générale) :
6.1
6.2
6.3
6.4
Spécification : Batteries 6V avec lampe au D.E.L.
Installation bilingue dans le cas d’installation existante.
Installation du pictogramme dans le cas de remplacement complet ou nouveau bâtiment.
Doivent être installé là ou le code national du bâtiment l’exige.
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 7 de 12
Version 1.0
7.0
Protection contre les arcs électriques et les chocs (Norme NFPA 70E)
7.1
7.2
7.3
7.4
Tous l’appareillage électrique qui nécessite des travaux sous-tension doit porter une étiquette
« arc flash ».
En 120/208 V ou 120/240 V si le panneau est alimenté par un transformateur de plus de 125k
VA , l’étude « arc flash » doit être faite. Indiquer sur l’étiquette de suivre les recommandations
de la notrme CSA z-462 (NFPA 70E)
Les travaux sous-tension sont interdits sur tout appareillage de 50 V et plus à moins de prendre
les méthodes de travail sécuritaire conformément aux normes acnor (CSA). (Détermination des
périmètres de protection contre les chocs et les arcs, Epi, permis de travail).
Exemple d’étiquette « arc flash »
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 8 de 12
Version 1.0
8.0
9.0
Télécommunication
.1
Les conduits ont un diamètre minimum de 27 mm (1 po) et sont conformes aux exigences du
Code canadien de l'électricité.
.2
Le rayon intérieur de courbure d’un conduit 53 mm de diamètre et moins doit être égal à au
moins six (6) fois le diamètre interne du conduit.
.3
Aucun tronçon de conduit ne doit mesurer plus de 30 mètres de longueur ni comporter plus
de deux (2) coudes 90° ou tout changement de direction totalisant un maximum de 180°.
.4
Dimensions des boîtes de tirage pour un (1) conduit de 27 mm : 100 x 100 x 50 mm (4 x 4 x
2 po).
.5
Installer une boîte sur les tronçons de conduits de plus de 30 mètres de longueur, ou
lorsqu’ils comportent plus de deux (2) coudes 90° ou tout changement de direction totalisant
un maximum de 180°.
.6
D’une façon générale, installer les boîtes de tirage dans les sections droites des tronçons de
conduits. La boîte NE doit PAS remplacer un coude.
Système de détection d’alarme incendie
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
Tous les bâtiments du MDN sont en réseau ‘Notifier net’ avec la garnison de Longue-Pointe à
Montréal, St-Jean et Farnham incluant les manèges et les centre d’entraînement.
Tous les équipements doivent être compatibles avec les systèmes Notifier.
Tous les équipements doivent être identifiés au document avec le # de modèle.
Aucun équivalent.
Toute modification ou ajout d’équipement doit inclure une inspection ULC-537 avec le
certificat.
Prévoir la programmation de la station Onyxwork, centrale de surveillance, pour chaque
modification apportée.
Se rapporter au document FMOG-ENG-4003 LIGNES DIRECTRICES D’OPÉRATION DU
DIRECTEUR – SERVICE DES INCENDIES (FORCES CANADIENNES)
Voir document ‘Justification de source unique du MDN’
10.0 Système de contrôle d’accès (CAE)
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
Le système de contrôle d’accès du MDN est le modèle Prowatch de la compagnie Honeywell.
Aucun équivalent n’est autorisé.
Tous les équipements doivent être compatibles avec les systèmes Prowatch
Tous les équipements doivent être identifiés au document avec le # de modèle.
Une coordination doit être prévue avec le département de la sécurité de la police militaire.
Voir la DOA 5 GSS 6100-4 (contrôle d'accès)
11.0 Système d’alarme intrusion
11.1
11.2
11.3
système propriétaire du MDN (niveau 2 de sécurité)
La conception des systèmes est faite par le MDN.
L’infrastructure (conduit, alimentation) doit être faite en coordination avec le département de
la sécurité de la police militaire.
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 9 de 12
Version 1.0
11.4
Voir la DOA_6600-1 SAI 5GSS (Alarme intrusion)
12.0 Maîtrise des énergies dangereuses : cadenassage et autres méthode (Z-460-13)
12.1
12.2
12.3
Fiches de maîtrise des énergies dangereuses (7.3.2.3) :
Pour chaque machine, pièce d’équipement ou processus particulier, on doit élaborer et
documenter des fiches de cadenassage détaillées aux fins de maîtrise des énergies
dangereuses pour toutes les activités énumérées à l’article 1.3. (7.3.2.3.1)
Application :
Cette norme sʼapplique notamment aux activités telles que le montage, lʼinstallation, la
fabrication, la réparation, lʼajustement, lʼinspection, le déblocage, le réglage, la recherche de
défauts, la mise à lʼessai, le nettoyage, le désassemblage, et lʼentretien des machines, des
équipements ou des procédés.
Exceptions :
Cette norme ne prescrit pas de fiches de sécurité pour les machines ou équipements actionnés
manuellement, don't la seule source dʼénergie est lʼopérateur.
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 10 de 12
Version 1.0
12.4
Exemple de fiche de cadenassage.
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 11 de 12
Version 1.0
Normes générales en génie électrique
Garnison St-Jean
SJ-XXX
2014-07-04
Page 12 de 12
Version 1.0