Systèmes de polissage électriques, pneumatiques

Transcription

1
2014 - 08
Systèmes de polissage électriques,
pneumatiques et par ultrasons
PRECISION FINISHING SPECIALISTS
5
NSK Espert 500
SYSTEME DE POLISSAGE MECANIQUE
1
Caractéristiques:
• Variateur pour deux moteurs;
• Livré avec la fonction FiXpeed pour, par exemple,
régler le moteur A par avance et pour contrôler le
moteur B variablement avec le régulateur à pédale;
• Avec possibilité de fixer un nombre de tours
maximum;
• Avec l'indication numérique de nombre de tours,
1.000-50.000 t./min.;
• Tournant à gauche, tournant à droite;
• Avec protection contre la poussière pour le moteur;
• Entretien très facile, sans balais ni charbon.
Option: régulateur à pédale pour une régulation de la
vitesse continue.
Données techniques
ES50C-HR
Code
Livraison de jeu Espert 500 (type ES50C-HR) se compose de:
• Mandrin ENK50C-HR
• Variateur NE96
• Incl. porte de mandrin
• Pince Ø 2.35 mm
Puissance
Tension d'alimentation
589882
: (code 589091);
: (code 589794);
: (code 588104);
: (code 58210623);
: (code 58210630).
:140W
: 230V - 50/60Hz
ES50T-HR
Code
Livraison de jeu Espert 500 (type ES50T-HR) se compose de:
• Mandrin ENK50T-HR
• Variateur NE96
• Incl. porte de mandrin
Puissance
589884
: (code 589092);
: (code 589794);
: (code 588104);
: (code 58210623);
: (code 58210630).
:200W
: 230V - 50/60Hz
Moteurs amovibles
Sans beaucoup de bruit, sans balais ni charbon. Equipé d'un bouton SMART pour laisser arrêter/marcher le moteur
sans l'intervention du variateur. Entretien facile, avec moins d'usure sur le point d'ancrage.
Code
: 1.000-50.000 t./min.
: standard, 140W
: 6.0 cN.m
: 1.5 m
: 115 gr
589088
: 1.000-50.000 t./min.
: extra puissant, 200W
: 8.7 cN.m
: 1.5 m
: 160 gr
589089
ENK-500T
Vitesse
Moteur
Couple maximum
Enclâbure
Poids
6
www.kemet-europe.com
Code
2014 - 08
ENK-500C
Vitesse
Moteur
Couple maximum
Enclâbure
Poids
NSK Espert 500
Têtes amovibles
EHR-500
Code
Très précise et fiable. Petite et légère pour une finition des pièces délicates.
Avec système de serrage rapide à l'aide d'un anneau rotatif. Livraison
standard avec pinces Ø 2.35 (code 58210623) et Ø 3.0 mm (code 58210630).
Pinces disponibles:
Ø 1.0 mm (code 58210610)
Ø 1.5 mm (code 58210615)
Ø 1.6 mm (code 58210616)
Ø 2.0 mm (code 58210620)
Ø 2.35 mm (code 58210623)
Ø 3.0 mm (code 58210630)
Vitesse de rotation maximum
Poids
1
: 40.000 t./min. (continu)
: 94 gr
EHL-401
Code
Modèle léger, conçu pour un meulage puissant en un polissage fin. Avec
système de serrage rapide. Livraison standard avec pinces Ø 2.35 (code
58210623) et Ø 3.0 mm (code 58210630).
Pinces disponibles:
Ø 1.0 mm (code 58210610)
Ø 1.5 mm (code 58210615)
Ø 1.6 mm (code 58210616)
Ø 2.0 mm (code 58210620)
Ø 2.35 mm (code 58210623)
Ø 3.0 mm (code 58210630)
Poids
581515
: 70 gr
EHG-400
Code
Tête puissante. Utilisation confortable grâce à une poignée ergonomique.
Livraison standard avec pince Ø 6.0 mm (code 58210560).
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58210523)
Ø 3.0 mm (code 58210530)
Ø 6.0 mm (code 58210560)
Poids
581552
: 40.000 t./min. (avec intervalles)
: 110 gr
EIC-300
Code
Modèle coudé, 90°. Conçu pour le polissage de surfaces planes avec abrasif,
le polissage d'angles et pour un meulage intérieur. Livraison standard avec
pince Ø 3.0 mm (code 58210830).
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58210823)
Ø 3.0 mm (code 58210830)
Proportion réduction
de la vitesse
Poids
2014 - 08
589090
581525
: 3/4
: 54 gr
EKC-300
Code
Modèle coudé, 45°. Conçu pour le traitement d'angles, rainures etc. Livraison
standard avec pince Ø 3.0 mm (code 58210830).
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58210823)
Ø 3.0 mm (code 58210830)
de la vitesse
Poids
581526
: 3/4
: 54 gr
7
NSK Espert 500
ERA-270
Code
Modèle coudé, 90°. Conçu pour le traitement d'angles et pour un meulage
intérieur. Livraison standard avec pince Ø 3.0 mm (code 58211030).
1
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58211023)
Ø 3.0 mm (code 58211030)
de la vitesse
Poids
581551
: 1/1.5
: 107 gr
ELS-100
Code
Mandrin limeur pour Espert 500. Conçu pour la finition (rodage, polissage,
honage) après meulage.
Course
: 0-6 mm (réglable)
Fréquence de course
: 0-7.600/min. (max.)
Vitesse de rotation maximum : 30.000 t./min. (avec intervalles)
Poids
: 680 gr
581516
EML-8
Code
Tête mini-lime.
Course
Fréquence de course
Outil
Poids
581554
: 0.8 mm
: 0-10.000/min. (max.)
: diamètre de tige maximum Ø 3.2 mm
: 130 gr
EBS-101
Code
Mandrin à bande. La variation de l'angle de la bande est réglable
progressivement.
Epaisseur de la bande
: 8, 6, 4 mm
Vitesse de la bande
: 0-940 m/min. (max.)
30.000 t./min. (continu)
Poids
: 355 gr
581145
Bandes abrasives
Pour mandrin à bande type EBS-101. Bandes abrasives à l'oxyde d'aluminium.
Emballage
Largeur
4 mm
6 mm
8 mm
: par 10 pièces.
G80
Code
G120
Code
G180
Code
G320
Code
6336411
6336611
6336811
6336414
6336614
6336814
6336416
6336616
6336816
6336420
6336620
6336820
ERG-01B
Réduit la vitesse 1/4 et donne 4x plus de couple.
Poids
: 65 gr
8
Code
581553
2014 - 08
Réducteurs
NSK Espert 500
Elements de contrage
ERG-01
Code
A utiliser pour les têtes amovibles E-max et Rotus à un moteur Espert. Réduit
la vitesse 1/4 et augmente le couple 4x.
581517
Poids
: 62 gr
ECN-011
1
Code
A utiliser pour les têtes amovibles E-max et Rotus à un moteur Espert.
Remarque: n'est pas équipé d'un décélérateur.
581518
Poids
: 31 gr
Régulateurs à pédale
FC-40
Code
Pour une régulation de la vitesse continue et pour laisser arrêter/marcher le
moteur.
581440
Câbles pour moteurs
ENKCD-50C
Code
Câble pour moteur ENK-500C.
Longueur
589093
: 1.5 m
ENKCD-50T
Code
Câble pour moteur ENK-500T.
: 1.5 m
2014 - 08
Longueur
589094
9
NSK E-max Evolution
SYSTEME DE POLISSAGE MECANIQUE MANUEL
1
Caractéristiques:
• Variateur de vitesse pour deux moteurs;
• Livré avec la fonction 'FiXpeed' pour, par exemple,
régler le moteur A par avance et pour contrôler le
moteur B variablement avec le régulateur à pédale;
• Avec affichage de la vitesse du moteur et la charge;
• Avec la possibilité de fixer un nombre de tours
maximum;
• Avec l'indication numérique de nombre de tours,
1.000 - 50.000 t./min.;
• Tournant à gauche et tournant à droite;
• Avec une protection anti-poussière pour le moteur;
• Entretien très facile, sans balais ni charbon;
• Variateur de vitesse avec une poignée pour le
soulever facilement.
Option: régulateur à pédale pour une régulation de la
vitesse continue.
Jeux NSK E-max Evolution
EV410-230 - données techniques
Code
Livraison se compose de:
•
•
•
•
•
•
588225
Moteur ENK-410S
: (code 588086);
Tête amovible IR-310
: (code 581147);
Variateur de vitesse NE249: (code 588227);
Incl. porte-mandrin
: (code 588104);
Pince Ø 2.35 mm
: (code 58210623)
Pince Ø 3.00 mm
: (code 58210630)
Puissance
:73W
: 230V - 50Hz
EV250-230 - données techniques
Code
Livraison se compose de:
•
•
•
•
•
•
588226
Moteur ENK-250T
: (code 588087);
Tête amovible IR-310
: (code 581147);
Variateur de vitesse NE249: (code 588227);
Incl. porte-mandrin
: (code 588104).
Pince Ø 2.35 mm
: (code 58210623)
Pince Ø 3.00 mm
: (code 58210630)
Puissance
:76W
: 230V - 50Hz
Sans beaucoup de bruit, moteurs sans balais ni charbon. Equipé d'un bouton 'SMART' pour arrêter/marcher le moteur
sans l'intervention du variateur. Entretien facile, avec moins d'usure sur le point d'ancrage. Uniquement à utiliser avec
l'unité E-max Evolution.
Tous les têtes amovibles de Electer / E-max peuvent être montés.
ENK-410S
Vitesse(t./min.)
Moteur
Couple maximum
Enclâbure
Poids
10
Code
: 1.000 - 40.000
: standard, 73W
: 4.3 cN.m
: 1.5 m
: 90 gr
588086
2014 - 08
Moteurs amovibles
NSK E-max Evolution
ENK-250T
Code
Vitesse (t./min.)
Moteur
Couple maximum
Enclâbure
Poids
: 1.000 - 25.000
: extra fort, 76W
: 4.8 cN.m
: 1.5 m
: 147 gr
588087
1
Têtes amovibles
IR-310
Code
Tête droite. Conçue pour un coupage et un meulage puissant et délicat.
Utilisation confortable grâce à une conception petite et légère. Avec système
de serrage rapide à l'aide d'un anneau rotatif. Livraison standard avec pince Ø
2.35 (code 58210623) et Ø 3.0 mm (code 58210630).
Pinces disponibles:
Ø 1.0 mm (code 58210610)
Ø 1.5 mm (code 58210615)
Ø 1.6 mm (code 58210616)
Ø 2.0 mm (code 58210620)
Ø 2.35 mm (code 58210623)
Ø 3.0 mm (code 58210630)
Poids
: 92 gr
IH-300
Code
Tête droite. Conçue pour un coupage et un meulage puissant et délicat.
Utilisation confortable grâce à une conception petite et légère. Avec système
de serrage rapide à l'aide d'une poignée. Livraison standard avec pince Ø
2.35 (code 58210623) et Ø 3.0 mm (code 58210630).
Pinces disponibles:
Ø 1.0 mm (code 58210610)
Ø 1.5 mm (code 58210615)
Ø 1.6 mm (code 58210616)
Ø 2.0 mm (code 58210620)
Ø 2.35 mm (code 58210623)
Ø 3.0 mm (code 58210630)
Poids
HG-200
Code
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58210523)
Ø 3.0 mm (code 58210530)
Ø 6.0 mm (code 58210560)
Poids
581016
: 210 gr
BMH-300
Code
Tête étroite et longue. Spécialement conçu pour le coupage et le meulage de
surfaces d'arêtes et des trous. Livraison standard avec pince Ø 3.0 mm (code
58210730).
2014 - 08
581005
: 62 gr
Tête puissante. Equipé d'une housse en caoutchouc pour absorber la
résistance qui se développe pendant le coupage et le meulage et pour une
grippe excellente. Livraison standard avec pince Ø 6.0 mm (code 58210560).
Pinces disponibles:
Ø 1.0 mm (code 58210710)
Ø 1.6 mm (code 58210716)
Ø 2.0 mm (code 58210720)
Ø 2.35 mm (code 58210723)
Ø 3.0 mm (code 58210730)
Poids
581147
581017
: 156 gr
11
NSK E-max Evolution
MFC-300S
Diamètre intérieur minimal
de la vitesse
Poids
: Ø 20 mm
: 10/11
: 50 gr
MFC-300M
Code
Modèle coudé mini, 90°. Cette plus petite tête est conçue pour le chanfreinage
et l'ébavurage de côtés intérieurs de buses d'intersection et de trous profonds.
Diamètre intérieur minimal
de la vitesse
Poids
: 10/11
: 47 gr
IC-300
Code
Code
Modèle coudé, 45°. Idéal pour le traitement d'angles et de cavités profondes.
LS-100
ML-8
Tête limeur mini. Modèle léger, compact avec vibrations minimales. Idéal pour
le polissage de rainures étroites et de détails etc. Le support livré permet
d'utiliser différents outils tels que une pierre à huile, une pierre affiloir, une lime
diamantée etc. Livraison standard avec 2 supports, 1 pierre céramique, 1 lime
et clé à six pans.
Course
: 0.8 mm (fixe)
Fréquence
:0-7.600/min
Poids
: 130 gr
581014
: 3/4
: 45 gr
Tête limeur avec une course puissante. Bien équilibré. Equipé d'une housse
en caoutchouc ergonomique pour plus de confort et plus d'absorption des
vibrations. Cela réduit la fatique et permet de travailler plus longtemps.
Livraison standard avec jeu d'outils tels que portes-outils divers, papiers
abrasifs etc.
Course
: 0-6 mm (réglable)
Fréquence
: 0-7.600/min (complètement réglable)
Poids
: 680 gr
12
581006
: 3/4
: 45 gr
KC-300
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58210823)
Ø 3.0 mm (code 58210830)
Proportion de réduction
de la vitesse
Poids
581013
: Ø 13 mm
Modèle coudé, 90°. Spécialement conçu pour le polissage de surfaces
planes, d'angles et de surfaces intérieures de buses, avec une abrasif sur un
porte-disque en caoutchouc. Livraison standard avec pince Ø 3.0 mm (code
58210830).
Pinces disponibles:
Ø 2.35 mm (code 58210823)
Ø 3.0 mm (code 58210830)
de la vitesse
Poids
581012
Code
581302
Code
581307
2014 - 08
1
Code
Modèle coudé mini, 90°. Conçu pour le chanfreinage et l'ébavurage de côtés
intérieurs de buses d'intersection et de trous profonds. Livraison standard
avec pince Ø 1.6 mm (code 58101202).
NSK E-max Evolution
SLS-16
Code
Tête limeur transversale. Modèle léger. Pour le meulage et polissage à
haute vitesse, cependant le sentiment fin et délicat d'un polissage à main
est conservé. Pour le travail de précision grâce à une poignée ergonomique.
Conçu pour le polissage de rainures étroites. Livraison standard avec portepierre, pierre céramique et lime diamantée.
Course
: 0 - 1.6 mm (réglable)
Fréquence
:0-9.000/min
Poids
: 127 gr
581380
1
KBS-101
Code
Tête à bande abrasive. Léger, compact avec vibrations minimales. Muni d'une
poignée ergonomique. Pour le polissage de surfaces arrondies et plates.
L'angle de la section de bande est réglable. Remplacement rapide de la
bande à l'aide d'un levier.
Epaisseur de la bandetation : 8, 6, 4 mm
Vitesse de la bande
: 0-705 m/min
Poids
: 350 gr
581146
Bandes abrasives
Pour mandrin à bande type KBS-101. Bandes abrasives à l'oxyde d'aluminium.
Emballage
: par 10 pièces.
Largeur
4 mm
6 mm
8 mm
G80
Code
G120
Code
G180
Code
G320
Code
6336411
6336611
6336811
6336414
6336614
6336814
6336416
6336616
6336816
6336420
6336620
6336820
Réducteurs
RG-01
Code
Poids
: 68 gr
RG-02
Code
Poids
581009
581010
: 93 gr
Elément d'allongement
CN-01
Code
A fixer entre le moteur et la tête amovible, afin d'allonger le mandrin.
Poids
581015
: 83 gr
2014 - 08
Elements de contrage
ERG-01
Code
A utiliser pour les têtes amovibles E-max et Rotus à un moteur Espert. Réduit
la vitesse 1/4 et augmente le couple 4x.
581517
Poids
: 62 gr
ECN-011
Code
A utiliser pour les têtes amovibles E-max et Rotus à un moteur Espert.
Remarque: n'est pas équipé d'un décélérateur.
581518
Poids
: 31 gr
13
NSK E-max Evolution
Régulateur à pédale
Code
588106
2014 - 08
1
FC-64
Pour une régulation de la vitesse continue et pour laisser arrêter/marcher le
moteur.
14
NSK Sheenus Neo
SYSTEME DE POLISSAGE PAR ULTRASONS
Sheenus Néo peut être utilisé pour le meulage, le
polissage (miroir) et l'ébavurage de moules de précision,
de formes, de pièces électroniques fabriqués en différents
matériaux et de pièces en céramique. Parfait pour le
traitement de moules d'injection et de poinçons.
1
Convient aussi très bien pour l'enlèvement rapide de la
couche d'électro-érosion et pour le polissage de surfaces
complexes comme les angles et les arêtes.
Le système est équipé de deux réglages de puissance:
• Bas: pour les pierres en céramiques, bois et tous les
outils qui doivent être serrer dans un support;
• Haut: pour les limes diamantées frittées et tous les
outils avec un support fixe.
Chaque puissance peut être adaptée et en fonction
de l'application la puissance la plus optimale peut être
choisie. La puissance reste constante, même en cas de
pression élevée sur l'outil.
Jeu NSK Sheenus Néo
Données techniques
Code
Livraison de Sheenus Néo se compose de:
•
•
•
•
588093
Mandrin, type US-25PB
: (code 588099);
Variateur, model NE240
: (code 588095);
Régulateur à pédale, type FC-24: (code 588103);
Porte mandrin
: (code 588104).
Fréquence oscillante
Puissance, haute
Puissance, basse
Consommation électrique
Dimensions (é x p x h)
Poids
: 22.5kHz
: 45W
: 20W
: 230V, 50-60 Hz
: 100 VA
: 225 x 195 x 97 mm
: 2.1 kg
Mandrin
US-25PB
Code
Mandrin léger. Utilisation confortable et précise lors d'une longue utilisation
grâce à une conception ergonomique.
Poids
588099
: 140 gr
2014 - 08
Limes diamantées M6, galvanisées
Profil
Grain
Plat, conique
Plat, conique
Plat, conique
Plat
Plat
Plat
Plat, courbé
Plat, courbé
Plat, courbé
200
320
600
200
320
600
200
320
600
5860101
5860102
5860103
5860105
5860106
5860107
5860111
5860112
5860113
Code
Rond, Ø 1 mm
Rond, Ø 1 mm
Rond, Ø 1 mm
200
320
600
5860151
5860152
5860153
15
NSK Sheenus Neo
1
Profil
Grain
Rond, Ø 2 mm
Rond, Ø 2 mm
Rond, Ø 2 mm
Rond, conique
Rond, conique
Rond, conique
Triangulaire, conique
Ovale, conique
Ovale, conique
Ovale, conique
Plat, long (A)
Plat, long (A)
Plat, long (A)
Plat, long, conique (B), Ø 5 mm
Plat, long, conique (C), Ø 8 mm
200
320
600
200
320
600
200
320
600
200
320
600
200
320
600
200
320
600
200
320
600
Code
5860155
5860156
5860157
5860181
5860182
5860183
5860185
5860186
5860187
5860191
5860192
5860193
5860115
5860116
5860117
5860231
5860232
5860233
5860235
5860236
5860237
Portes-embout spéciales
: par 2 pièces.
Profil
Dimensions
Rond
Rond
Rond
Rond
Rond
Rond
Plat
Plat
Plat
Plat
Plat
Plat
Ø 2.0 mm
Ø 3.0 mm
Ø 3.3 mm
Ø 2.0 mm
Ø 3.0 mm
Ø 3.3 mm
t = 0.8 mm
t = 1.0 mm
t = 2.0 mm
t = 3.0 mm
t = 3.3 mm
t = 1.0 mm
Code
5860901
5860902
5860903
5860911
5860912
5860913
5860921
5860922
5860923
5860924
5860925
5860927
Elément de contrage
Description
Code
M6 > M4
Pour les limes diamantées galvanisées et meules roses sur tige.
Emballage
16
: par 2 pièces.
5860941
2014 - 08
Emballage
Grande - Systeme de polissage
Ce système est composé, à la base, d'une centrale
de commande de type hybride, avec 2 sorties, pour
commander, alternativement, 2 générations de
micromoteurs différents:
• Les micromoteurs à induction: micromoteur sans
balais, ni charbons;
• Les micromoteurs traditionnels à charbons
accompagnés les attachements de meulage/
polissage PH-2X!
1
Possibilités de travailler:
• Directement au potentiomètre;
• Avec régulateur à pédale;
• En "système" régulateur de vitesse.
Données techniques
Cette unité de commande est puissante et compatible avec différents matériels de meulage/polissage sur le marché.
Elle est équipée d'un système électronique de contrôle du couple moteur avec:
• Affichage digital de la vitesse sélectionnée par potentiomètre;
• Touches de commandes électrosensitives avec bip sonore;
• Régulateur à pédale;
• 3 modes de fonctionnement.
Unité complète Grande
Code
L'équipement de base Grande est une unité de commande livrée avec un mandrin droit et micromoteur sans
balais, ni charbons, matériel très silencieux, ainsi que d'une pédale et support de mandrin.
64003
Unité centrale de commande hybride
Code
Puissance
Dimensions
Poids
64009
:230W
: AC 200/240V - 1ph - 50-60Hz
: 205 x 90 x 182 mm
: 2.4 kg
Mandrin
Mandrin complète
Code
Mandrin sans balais, ni charbons.
Micromoteur étanche à la poussière.
Livraison standard avec pince Ø 3.0 mm (code 6405102)
64051
Option: les pinces suivantes sont livrables sur demande:
• Code 6405101, Ø 2.35 mm;
• Code 6405103, Ø 3.20 mm.
Vitesse
Dimensions
: max. 50.000 t./min.
: 161 x Ø 18/25 mm (poignée)
: Ø 27 mm (moteur)
2014 - 08
Code
Pour réguler la vitesse, jusqu'à la vitesse sélectionnée au potentiomètre.
Fonction Marche/Arrêt durant la mise en fonctionnement du "répétiteur de
vitesse".
63890
17
Grande - Systeme de polissage
Diprofil - Machines à limer avec micro-moteur
1
Disponible avec porte-outils jusqu'à Ø 3.5 mm et Ø 6.5 mm max.
Possibilité de raccordement sur la boîte de vitesse PH2X, PH3 et Grande.
Livré dans un solide coffret en plastique avec les accessoires nécessaires et un portemachine FNA-31.
Equipé d'un manchon en caoutchouc ergonomique pour plus de confort.
FPP/R
Spécifications:
Porte-outil
Course
Vitesse de rotation
Poids
dB
Vibrations*
Remarque
*
Code
: max. Ø 3.5 mm
: 0 - 6 mm
: 500 - 900 t./min.
: 0.8 kg
: < 70 dB(A) à 7.000 t./min.
: 4 - 5 m/s2
: La fréquence de la vibration pondérée main/
bras est conforme ISO 8662-1. Vitesse
6.000 t./min. Point de mesure: arrière
de la machine. Outil: lime - 5 g. Machine
suspendue librement et non chargée.
FPM/R
Code
Identique au type FPP/R, cependant avec les spécifications suivantes:
Spécifications:
Porte-outil
Course
Vitesse de rotation
Poids
dB
Vibrations*
Remarque
*
DPFPPR
DPFPMR
: max. Ø 6.5 mm
: 0 - 6 mm
: 500 - 900 t./min.
: 0.8 kg
: < 70 dB(A) à 7.000 t./min.
: 7 - 8 m/s2
: La fréquence de la vibration pondérée main/
bras est conforme ISO 8662-1. Vitesse
6.000 t./min. Point de mesure: arrière
de la machine. Outil: lime - 5 g. Machine
suspendue librement et non chargée.
Cordons adaptateur pour micromoteurs NSK
Code
Cordon adaptateur pour la connexion de micromoteurs NSK Electer GX sur
l'unité de commande PH3 et PH-2X ou Grande.
63893
Code
6424007
2014 - 08
Cordon adaptateur pour la connexion de micromoteurs NSK E-max sur l'unité
de commande PH3 et PH-2X ou Grande.
Adaptateurs
Adaptateur Diprofil D/G
Adaptateur pour la connexion de têtes amovibles PH3 et PH-2X sur le micromoteur Grande.
18
Code
6107501
Gesswein Power Hand 3
Nouveau
• Interrupteur Marche/Arrêt sur le mandrin-moteur;
• Couple élevé pour un meulage plus intensif;
• Mécanisme de débrayage spécial pour un
changement rapide de têtes amovibles;
• Cable mince sur un mandrin léger;
• Indicateur lumineux pour éviter une surcharge trop
lourde;
• Affichage numérique de la vitesse;
1
Caractéristiques
• Variateur de vitesse à deux sorties, pour 2 micromoteurs;
• Avec sélecteur avant/arrière; lumière LED indique le
sens de rotation;
• Vitesse variable: avec la possibilité de définir une
vitesse fixe avec le régulateur à pédale (cruisecontrol);
• Indicateur de charge; une lumière LED indique en
8 étapes la charge dans les couleurs verte, jaune
et rouge (pour obtenir les meilleurs résultats et une
longévité plus longue, restez dans la zone verte);
• Affichage numérique de rotation; pour un réglage
facile de la vitesse de rotation. Choisir '35' pour une
performance optimale de chaque mandrin;
• Code d'erreur; en cas de surchauffage, surcharge du
mandrin ou cordon du moteur défectueux;
• Avec une poignée retractable pour le soulever
facilement.
Remarque: Il est possible de monter les mandrins PH-2X
précédents, toutefois dans ce cas la vitesse de rotation, la
charge et le code d'erreur ne sont pas affichés.
Variateur de vitesse Power Hand 3
Données techniques
: 230V - 1ph - 50Hz
: 2x 0 - 30V
: 1 A
: 200 x 180 x 111
64213
2014 - 08
Tension de sortie (en continu)
Fusible
Dimension en mm (l x p x h)
Code
19
Mandrins
1
Mandrins bien équilibrés et robustes avec des moteurs puissants 30V DC refroidis par air. Les moteurs améliorés
augmentent le couple de 20% et augmentent aussi le flux d'air pour maintenir les mandrins froid. Vibrations minimales.
Avec des cordons d'alimentations flexibles pour une utilisation facile.
Tous les mandrins ont une fonction de changement d'outil rapide et un nouvel interrupteur Marche/Arrêt situé sur
le mandrin-moteur. Les 4 mandrins sont constitués de deux pièces et il est possible de combiner différents têtes
amovibles. Livré avec pinces de 2.35 et 3.0 mm, clés de démontage et balais de moteur de remplacement.
Mandrins, couple élevé
Avec couple élevé. Pour les applications lourdes.
Disponibles en 3 vitesses: max. 8.000, 15.000 et 30.000 t/min.
Poids: 97,4 gr
Application:
• Le meulage
• L'ébavurage
• Le coupage
• Le polissage
• Finitions sur tous les matériaux
Type
Vitesse, t./min.
Couple, Nm
Code
08X
15X
30X
1.000 - 8.000
1.000 - 15.000
1.000 - 30.000
9.8
8.8
6.8
64248
64255
64265
Mandrin à haute vitesse
Le mandrin le plus léger, le plus rapide et le plus confortable de la série de mandrins
droits. Vitesse: max. 55.000 t/min.
Conçu pour les outils à grande vitesse. Poids: 67 gr
Application: Travail de précision
Type
Vitesse, t./min.
Couple, Nm
Code
55X
1.000 - 55.000
3.6
64270
SZX
Code
Mandrin limeur transversal avec une amplitude s'amplifiant selon la longueur
de l'outil. La fréquence augmente avec la vitesse du moteur.
Conçu pour le polissage des nervures des fonds et les angles. Empêche de
creuser dans les trous borgnes.
Course latérale au
niveau de pince
: 0 - 1.6 mm
Fréquence
: 0 - 130 / sec.
Couple
: 0.073 Nm.
Serrage
: 1.5 - 4.0 mm
Dimensions
: 165 x 30 mm
Poids net
: 290 gr
64040
Z-2X
Code
Mandrin limeur, muni d'une poignée pistolet confortable. Réglage simple des
courses. La fréquence augmente avec la vitesse du moteur.
64020
Course
Fréquence
Couple
Serrage
Pivotant
Dimensions
Poids net
20
: 0 - 2 mm
: 0 - 120 / sec.
: 0.076 Nm.
: 1.5 - 4.0 mm
:360°
: 145 x 130 x 40 mm
: 675 gr
2014 - 08
Mandrins, autres
Z-6X
Code
Mandrin limeur, comme Z-2X cependant:
64030
Course
Fréquence
Couple
Serrage
Pivotant
Dimensions
Poids net
1
: 0 - 6 mm
: 0 - 70 / sec.
: 0.076 Nm.
: 1.5 - 4.0 mm
:360°
: 145 x 130 x 40 mm
: 675 gr
BZX
Code
Mandrin à bande sans fin pour l'usinage de surfaces courbes et l'ébarbage
de pièces de précision. Equipé d'un dispositif à ressort tendeur pour le
remplacement rapide de la bande. Livré avec quelques bandes abrasives.
64080
Idéal pour retravailler les cordons de soudure après soudage.
Vitesse de la bande
Dimensions
Poids net
: 0 - 12 m/sec.
: 160 x 120 x 40 mm
: 430 gr
Bandes abrasives
Pour embouts BSZ et BZX. Bandes abrasives à l'oxyde d'aluminium.
Emballage
: par 10 pièces.
Largeur
4 mm
6 mm
8 mm
G80
Code
G120
Code
G180
Code
G320
Code
6336411
6336611
6336811
6336414
6336614
6336814
6336416
6336616
6336816
6336420
6336620
6336820
Moteurs amovibles, couple élevé
Conçus pour toutes les têtes amovibles Power Hand.
Avec interrupteur Marche/Arrêt. La vitesse de rotation maximale est mentionnée sur le
moteur. Balais de moteur de remplacement sont inclus à la livraison. Poids: 62 gr
Attention: se référer à la vitesse maximale de la tête amovible avant toute utilisation.
Description
Dimensions en mm
Couleur
Code
M-08X
M-15X
M-30X
1.000 - 8.000
1.000 - 15.000
1.000 - 30.000
9.8
8.8
6.8
64415
64420
64435
2014 - 08
Moteur amovible, à haute vitesse
Description
Dimensions en mm
Couleur
Code
M-55X
1.000 - 55.000
3.6
64450
Accessoires
Réducteur Z-RGX (4:1)
Code
Pour tous les moteurs et mandrins rotatifs à l'exception du Z-55X. Permet de
réduire la vitesse de travail tout en multipliant le couple. Idéal pour les travaux
de reprise d'états de surface microrayées, à basse vitesse.
64199
Rallonge
Code
Rallonge entre variateur et mandrin. Cordon rallonge idéal pour allonger la
longueur des câbles des micromoteurs, lorsque le point de travail se situe loin
de l'unité de commande.
64494
Longueur
: 3.0 m.
21
1
Cordon adaptateur
Code
Pour la connexion de micro-moteurs PH3 sur l'unité de commande PH-2X ou
Grande.
(Les moteurs PH3 ont un connecteur de 5 pôles et les variateurs de vitesse
PH-2X ont un connecteur de 3 pôles). Ce cordon fonctionne comme un
réducteur entre le connecteur de 5 pôles et le connecteur de 3 pôles)
64970
Longueur
: 1.8 m.
Code
Permet de varier la vitesse de tous les mandrins de 0 au maximum. Longueur
du câble: 1.5 m.
64495
Porte-outil
Code
Pour les outils jusqu'à Ø 1.00 mm, filetage à droite, vitesse: 10.000 t./min.
69741
Porte-outil
Code
Pour les outils jusqu'à Ø 2.62 mm, filetage à droite, vitesse: 10.000 t./min.
69744
Têtes amovibles
Avec serrage rapide. Pour les applications les plus communes. L'interchangéabilité
facile élargit les possibilités des systèmes PH3 et PH-2X.
Z-STX
Code
Tête droite standard.
Livraison standard avec pinces Ø 2.35 et 3.0 mm
Vitesse: max. 55.000 t./min.
64160
Z-HDX
Code
Tête droite. Modèle le plus robuste.
Livraison standard avec pince Ø 6.0 mm.
64165
Pour
: M-08X, Z-M8X, M-15X, Z-M15X, M30X et
Z-M30X
Z-SLX
Code
Modèle crayon, Ø 9 mm à la pointe, 40 mm plus long que le modèle standard.
Conçu pour le travail des cavités difficile d'accès.
64170
Pour
: tous les moteurs
Z-ANX
Code
Modèle coudé, 90°. Prévoir de monter un réducteur de vitesse Z-RGX dans
l'interface pour le travail avec un micro-moteur M-30X ou Z-M30X. Livraison
standard avec pince Ø 3.0 mm
64190
Pour
22
: tous les moteurs
: M-08X, Z-M8X, M-15X et Z-M15X
2014 - 08
Pour
Z-CNX
Code
Modèle 120°. Prévoir de monter un réducteur de vitesse Z-RGX dans
l'interface pour le travail avec un micro-moteur M-30X ou Z-M30X.
Livré avec pinces Ø 2.35 et 3.0 mm
64195
Pour
1
: M-08X, Z-M8X, M-15X et Z-M15X
SZX
Code
Mandrin limeur transversal avec une course latérale réglable. Application: le
polissage des fonds dans les cavités profondes, les angles et les rainures.
Empeche de creuser dans les trous borgnes. Avec serrage de Ø 1.5 - 5.0
mm. Vitesse: 8.000 t./min.
64185
Pour
: M-08X et Z-M8X
Pinces
Ø 2.35 mm
Code
Pour: 08X, 15X, 30X, 55X, Z-15X, Z-30X, Z-55X, RZ-15X, CZ-15X, Z-STX,
Z-SLX, Z-ANX et Z-CNX.
Ø 3.0 mm
6356031
Code
Ø 3.2 mm
6356032
Code
Ø 2.35 mm
6356033
Code
Pour: Z-HDX.
6366529
Ø 3.2 mm
Code
Pour: Z-HDX.
6366531
Ø 6.0 mm
Code
Pour: Z-HDX.
6366513
Ø 6.35 mm
Code
Pour: Z-HDX.
6366514
Douilles de réduction
Douille de réduction type RHB
Pour le serrage d'outils avec tige Ø 2.35 mm dans un mors Ø 3 mm.
Longueur
: 28 mm.
2014 - 08
Douille de réduction type RHA
Pour le serrage d'outils avec tige Ø 2.35 mm dans un mors Ø 3 mm.
Longueur
Code
DPRHB
Code
DPRHA
: 14 mm.
Douilles de réduction
Dimensions en mm
Code
3.00 - 0.40
3.00 - 0.50
3.00 - 0.60
3.00 - 0.70
3.00 - 0.80
3.00 - 0.90
3.00 - 1.00
64304
64305
64306
64307
64308
64309
64310
23
1
Dimensions en mm
Code
3.00 - 1.10
3.00 - 1.20
3.00 - 1.30
3.00 - 1.40
3.00 - 1.50
3.00 - 1.60
3.00 - 1.70
3.00 - 1.80
3.00 - 1.90
3.00 - 2.00
3.00 - 2.35
2.35 - 1.60
64311
64312
64313
64314
64315
64316
64317
64318
64319
64320
64324
64326
Tête amovible
Tête amovible sans serrage rapide pour les surfaces difficilement accessibles.
L'interchangéabilité facile élargit les possibilités des systèmes PH3 et PH-2X. Conçus
uniquement pour les outils sur tige Ø 1.6 mm. Voir notre gamme de rodoirs diamantés
et de fraises sur tige dans le chapitre 6.
SAE90
Code
Modèle coudé, 90°.
64196
2014 - 08
Pour
: M-08X, Z-M8X, M-15X et Z-M15X
24
Diprofil Têtes Mini-Lime
Une méthode tout à fait nouvelle pour le polissage de
surfaces difficiles d'accès.
Grâce au faible poids et à la conception ergonomique
judicieuse, le traitement de finition et de polissage est
plus efficace, en particulier dans les ouvertures étroites et
difficilement accessibles.
1
Les nouveaux porte-embouts et rallonges, ainsi que les
embouts diamantés (mini-limes) de 30 à 150 µm et d'une
épaisseur approximative de 0.5 mm ayant en outre un
certain effet de ressort, y contribuent dans une large
mesure.
Les embouts peuvent être montés de deux façons: fixe ou
libre en rotation, ce qui permet de suivre les contours de
la pièce.
En comptement des embouts spéciaux de nombreux
petits outils standards de limage peuvent être utilisés dans
cette tête.
Tête Mini-Lime
Données techniques
Capacité de serrage
Course
Vitesse
Diamètre
Poids
Bruit
Vibrations
: max. Ø 3.5 mm
: 0.5, 1.0 ou 1.5 mm
: max. 8.000 t./min.
: Ø 24 mm
: 130 gr
: < 70 dB(A) à 8.000 t/min.
: course 0.5 mm: < 2.5m/s2 / course 1.0 mm : 1.5 - 3 m/s2 / course 1.5 mm: 1.5 - 4 m/s2
Têtes Mini-Lime pour connexion moteur PH3 et PH-2X
Seulement pour les moteurs M-08X et Z-M8X (codes 64415 et 64115). Pour les
moteurs plus rapides, un réducteur est à préconiser.
FMR-G5
Course
Vitesse max.
Code
: 0.5 mm
: 8.000 t./min.
61005
: 1.0 mm
: 8.000 t./min.
61010
: 1.5 mm
: 8.000 t./min
61015
FMR-G10
Course
Vitesse max.
Code
FMR-G15
2014 - 08
Course
Vitesse max.
Code
Moteur amovible et réducteur
25
1
PH3 moteur, type M-08X
Code
30V moteur à courant continu, refroidi par air.
64415
Vitesse: 1.000 - 8.000 t./min.
Couple: 9.8
Code
avec porte-outils limeur connexion PH-2X et PH3.
64199
Moteur amovible et réducteur
PH-2X moteur, type Z-M-8X
Code
30V moteur à courant continu, refroidi par air.
64115
Vitesse: 1.000 - 8.000 t./min.
Couple: 9.8
Code
avec porte-outils limeur connexion PH-2X.
64199
Têtes Mini-Lime connexion au glissement-joint
3 Types sont disponibles avec une course de 0.5 - 1.0 - 1.5 mm
FMR-S5
Course
Vitesse max.
Code
: 0.5 mm
: 8.000 t./min
61007
: 1.0 mm
: 8.000 t./min
61012
: 1.5 mm
: 8.000 t./min
61020
FMR-S10
Course
Vitesse max.
Code
FMR-S15
Course
Vitesse max.
Code
Têtes Mini-Lime connexion moteur NSK E-max, Eneska 3-1 et 3-2
Course
Vitesse max.
Code
: 0.5 mm
: 8.000 t./min
61006
: 1.0 mm
: 8.000 t./min
61011
: 1.5 mm
: 8.000 t./min
61019
FMR-N10
Course
Vitesse max.
Code
FMR-N15
Course
Vitesse max.
Code
Têtes Mini-Lime connexion moteur NSK Espert & Eneska 4-1
26
2014 - 08
FMR-N5
FMR-E5
Course
Vitesse max.
Code
: 0.5 mm
: 8.000 t./min
61009
: 1.0 mm
: 8.000 t./min
61014
: 1.5 mm
: 8.000 t./min
61017
FMR-E10
Course
Vitesse max.
Code
FMR-E15
Course
Vitesse max.
1
Code
Têtes Mini-Lime connexion moteur Diprofil HPM-B 1
FMR-D5
Course
Vitesse max.
Code
: 0.5 mm
: 8.000 t./min
61004
: 1.0 mm
: 8.000 t./min
61016
: 1.5 mm
: 8.000 t./min
61018
FMR-D10
Course
Vitesse max.
Code
FMR-D15
Course
Vitesse max.
Code
Têtes Mini-Lime connexion joint à rotule
FMR-B5
Course
Vitesse max.
Code
: 0.5 mm
: 8.000 t./min
61008
: 1.0 mm
: 8.000 t./min
61013
: 1.5 mm
: 8.000 t./min
61021
FMR-B10
Course
Vitesse max.
Code
FMR-B15
Code
2014 - 08
Course
Vitesse max.
27
Diprofil - Têtes Mini-Lime transversal
Ces têtes Mini-Lime ont une course transversale pour
travailler les surfaces difficiles. Spécialement conçues
pour les cols profonds. Avec une course variable entre
0 - 4 mm. Facile à régler à l'aide d'une clé hexagonale.
Les petites dimensions permettent un meilleur contrôle et
efficacité du polissage.
Les outils et porte-outils légèrs sont preconisés, par
exemple THFS-1 et THPS-3 (voir chapitre 3).
Livraison standard dans une boîte plastique avec
différents accessoires.
1
Tête Mini-Lime
Données techniques
Capacité de serrage
Course
Vitesse
Diamètre
Bruit
Vibrations
: max. Ø 3.6 mm
: variable de 0 - 4 mm
: max. 8.000 t./min.
: Ø 24 mm
: < 78 dB(A) à 8.000 t/min.
:1.5 - 3.5 m/s2
Têtes Mini-Lime, transversal
Pour connexion au glissement-joint.
Poids: 235 gr
FMV/G
Pour connexion micro moteur Gesswein PH-2X / PH3.
Poids: 210 gr
FMV/N
Pour connexion micro moteur NSK E-max, Eneska 3-1 et 3-2.
Poids: 205 gr
FMV/E
Pour connexion micro moteur NSK et Eneska 4-1.
Poids: 210 gr
FMV/D
Pour connexion micro moteur Diprofil HPM-B 1.
Poids: 195 gr
FMV/B
Pour connexion joint à rotule.
Poids: 235 gr
28
Code
DPFMVS
Code
DPFMVG
Code
DPFMVN
Code
DPFMVE
Code
DPFMVD
Code
DPFMVB
2014 - 08
FMV/S
Diprofil - Outillage porte-outils limeur
Embouts diamantés, type DLT-10, rectangulaires
Embouts minces rectangulaires pour toutes les surfaces.
Conditionnement: par 3 pièces.
Grain
Couleur
Blanc
Jaune
Vert
Rouge
30 µm
50 µm*
100 µm*
150 µm*
*
Code
6106003
6106005
6106010
6106015
1
Embouts diamantés, type DLT-20, en forme de spatule
Embouts minces en forme de spatule pour trous étroits.
Grain
Couleur
30 µm*
50 µm*
100 µm*
150 µm*
Blanc
Jaune
Vert
Rouge
Code
6106103
6106105
6106110
6106115
Embouts diamantés, type LTA-S, en forme de spatule
Embouts en forme de spatule pour trous étroits.
Grain
Couleur
15 µm
30 µm
50 µm
75 µm
100 µm*
150 µm
Violet
Blanc
Jaune
Or
Vert
Rouge
Code
6106501
6106503
6106505
6106507
6106510
6106515
Accessoires
Jeu de rallonges, type FMR20 et FMR21
Code
Jeu de 2 rallonges (1 de chaque longueur).
61070
Porte-outil, type FMR-VH
Code
2014 - 08
Porte-outil universel jusqu'à une épaisseur de 8 mm.
Huile pour limeuse-mini Diprofil
NFA-K huile, en flacon de 20 ml.
Huile pour limeuse-mini Diprofil
NFA-K huile, en flacon de 0.5l.
DPFMRVH
Code
DPFNAK
Code
DPFNAK05
29
Machines a limer pneumatiques
Diprofil - Machines à limer pneumatiques
1
Entraînée par un moteur à pistons à air (18 cylindres) avec régulateur de vitesse intégré. Disponible avec porte-outils Ø
3.5 mm ou Ø 6.5 mm.
Equipé d'une housse en caoutchouc ergonomique pour plus de confort.
Important!
Les machines à limer pneumatiques doivent être équipées d'une connexion rapide type HSL-M et d'un ensemble
de filtration/lubrification type Dipro-fog MFB. Ce dernier afin de pouvoir garantir une lubrification efficace. Voir
'Accessoires'.
FPD/R
Spécifications:
Porte-outil
Course
Vitesse de rotation
Poids
dB
Vibrations*
*
Remarque
Code
: max. Ø 3.5 mm
: 0 - 6 mm
: max. 8.000 t./min.
: 750 gr
: < 70 dB(A) à 7.000 t./min.
: 3 - 10 m/s2
: Les vibrations causées par l'appareil dans le
bras/mains suivent le norme ISO 28927-8.
FPL/R
Code
Identique au type FPD/R, cependant avec les spécifications suivantes:
Spécifications:
Porte-outil
Course
Vitesse de rotation
Poids
dB
Vibrations*
*
Remarque
DPFPD/R
DPFPL/R
: max. Ø 6.4 mm
: 0 - 6 mm
: max. 8.000 t./min.
: 780 gr
: < 70 dB(A) à 7.000 t./min.
: 4 - 12 m/s2
: Les vibrations causées par l'appareil dans le
bras/mains suivent le norme ISO 28927-8.
Accessoires
Unité Dipro-fog
Les moteurs à air pour les mandrins limeurs et rotatifs sont fabriqués avec une
grande précision. Pour une longue utilisation sans problème, un ensemble de
filtration/lubrification d'air (5 µ) est nécessaire.
L'unité Dipro-fog se compose de: filtre à air, régulateur de pression,
manomètre et lubrificateur, tuyaux en plastique et un flacon d'huile (MFA-K).
30
Code
DPHSLM
Code
DPMFB
2014 - 08
Connexion rapide HSL-M
Connexion rapide équipée d'une commande M/Arrêt.
Huile
Code
Huile Dipro-fog bidon 0.5l.
DPMFAK
1
Turbolap - course linéaire
Constituée avec des pièces en aluminium. Contrairement à d'autres machines pneumatiques de même type, qui sont
constituées de pièces plastiques. Machine fiable avec une course forte pour le polissage des surfaces étroites et
d'angles de pièces et composantes de précision. Livrée avec un embout de serrage universel.
Livraison sous boîte plastique avec outils d'attachement, clef de serrage et lime effilée diamant.
TLL-03
Amplitude de travail
Vitesse
Dimensions
Poids
Pression d'air
Consommation d'air
Code
: 0.3 mm (course de travail non-réglable)
: 45.000 - 50.000 courses/min.
: Ø 28 x 218 mm
: 180 gr
: 6 bar
: 0.16 m3/min.
67903
: 22.000 - 25.000 courses/min.
: Ø 28 x 218 mm
: 180 gr
: 6 bar
: 0.16 m3/min.
67900
TLL-07
Vitesse
Dimensions
Poids
Pression d'air
Consommation d'air
Code
TLL-12
Vitesse
Dimensions
Poids
Pression d'air
Code
: 1.2 mm
: 15.000 - 18.000 courses/min.
: Ø 28 x 218 mm
: 180 gr
: 6 bar
67901
Turbolap - "swing"
Identique aux types mentionnés ci-dessus, cependant avec une course latérale. Livraison sous boîte plastique avec
outils d'attachement, clef de serrage et lime effilée diamant.
TLS-07
2014 - 08
Vitesse
Dimensions
Poids
Pression d'air
Code
: 0.7 mm
: 16.000 - 18.000 courses/min.
: Ø 28 x 218 mm
: 180 gr
: 6 bar
67910
: 1.2 mm
: 10.000 - 12.000 courses/min.
: Ø 28 x 218 mm
: 180 gr
: 6 bar
67911
TLS-12
Vitesse
Dimensions
Poids
Pression d'air
Code
31
Tuyau d'air Turbolap
Tuyau d'air
1
Code
TLL/TLS tuyau d'air avec raccord.
6790099
Supports Turbolap
Support
Code
Support TLL/TLS (se compose de nos. 28, 29, 30, 31, 32, 33).
6790001
Ultralap
Limer, polir, tout devient plus facile, plus rapide et surtout, plus économique.
Une machine à limer conçue pour une grande fiabilité. Construction solide. Courses alternatives courtes et rapides pour
des travaux limeurs et de polissage à haute vitesses. Fournie sous boîte plastique avec une clé et des embouts de
serrage interchangeables:
• Porte-outils rainuré de 1 mm (pour bâtons de céramique par exemple);
• Porte-outils avec orifice de serrage cylindrique diamètre 3 mm;
• Porte-outils fendu de 3 mm (pour outils de rodage et/ou des pierres à polir de 3 mm d'épaisseur);
• Porte-outils de serrage universel.
UTR-30
Course
Vitesse de rotation
Dimensions
Poids
Pression d'air
Consommation d'air
Niveau sonore (sans charge)
Niveau de pression sonore
Régulation de l'huile
Code
: 40.000 vibrations/min. (sans charge)
: Ø 28 x 200 mm
: 190 gr
: 6.2 bar
: 0.21 m3/min.
: 84 dBA
: 76 dBA
: 2 gouttes/heure
67830
: 35.000 vibrations/min.
: Ø 28 x 200 mm
: 190 gr
: 6.2 bar
: 0.16 m3/min.
: 84 dBA
: 81 dBA
: 2 gouttes/heure
67870
UTR-70
Code
2014 - 08
Vitesse de rotation
Dimensions
Poids
Pression d'air
Consommation d'air
Niveau sonore (sans charge)
Niveau de pression sonore
Régulation de l'huile
32
Accessoires des machines a limer
Supports rigides
Description
Code
10 x 20 x 3 x 40 mm
10 x 20 x 3 x 60 mm
63371
63372
1
Accessoire coudé
Description
Code
12 x 3 x 90 mm. 40°.
63375
Support pivotant sur 180°
Description
Code
10 x 20 x 3 x 80 mm
63377
Pastilles abrasives PSA
Autocollant, waterproof.
Emballage
: par 10 pièces.
Description
Code
10 x 20, G180
10 x 20, G240
10 x 20, G320
10 x 20, G400
10 x 20, G600
63390
63391
63392
63393
63394
Pastilles en feutre PSA
Autocollant.
Emballage
: par 10 pièces.
Description
Code
10 x 1.5 x 20 mm
63395
Pièce de connection
Pour support de pierre (code 67562).
Code
67561
2014 - 08
Description
Pour tige Ø 3.5 mm.
Support de pierre plat
Description
Code
Pour pièce de connection (code 67561).
67562
33
Forma II moteur suspendu - axe flexible
Pour le poinçonnage, outillage de moules, ateliers
mécaniques, ateliers d'outillage et d'entretien, formation,
outillage d'instruments, outillage d'instruments de verre,
graveurs du verre, graveurs, laboratoires médicaux et
dentaires.
1
Cette très forte (800 W) machine avec flexible est conçue
pour l'utilisation en continu dans des ateliers d'outillage
et d'entretien etc. Pendant les traitements comme le
fraisage, le meulage, le limage et le polissage cette
machine conserve une grande force de traction pour une
vitesse réduite.
La variation de la vitesse se fait au moyen d'un variateur
électronique progressif à pédale. Le flexible est équipé
du côté porte-outil d'un accouplement mobile universel
qui permet le raccordement de nombreux mandrins
disponibles dans le commerce.
Forma II
Données techniques
Spécifications:
Vitesse réglable
Puissance abs.
Alimentation
: 0 - 18.000 t./min.
: 800W
: 230V - 1ph - 60Hz
Ensemble Forma II
Description
Code
Moteur suspendu
Flexible, Ø 6 mm
Crochet de suspension
60105
60205
60981
60355
Machines à limer Diprofil pour flexible
Disponible avec connexion rapide.
Livrable avec différents porte-outils:
• Standard Ø 3.5 mm;
• Heavy duty Ø 6.5 mm.
La machine peut être pourvue d'un refroidissement grâce à un tuyau d'air.
*
34
Remarque
Code
: max. Ø 3.5 mm
: 0 - 6 mm
: max. 8.000 t./min.
: 585 gr
: < 70 dB(A) à 7.000 t./min.
: 3 - 10 m/s2
: Equipé d'une housse en caoutchouc
ergonomique pour plus de confort.
DPFPBR
2014 - 08
FPB/R
Spécifications:
Porte-outil
Course
Vitesse de rotation
Poids
Bruit
Vibrations*
Forma II moteur suspendu - axe flexible
FPK/R
Code
Identique au type FPB/R, cependant avec les spécifications suivantes:
Spécifications:
Porte-outil
Course
Vitesse de rotation
1
: max. Ø 6.4 mm
: 0 - 6 mm
: max. 8.000 t./min. (recommandé: 5.000 7.000 t./min.)
: 615 gr
: < 70 dB(A) à 7.000 t./min.
: 4 - 12 m/s2
Poids
dB
Vibrations*
*
DPFPKR
Remarque
: Equipé d'une housse en caoutchouc
ergonomique pour plus de confort.
Mandrins
TH-SZ
Code
Mandrin droit. Livraison standard avec pince de Ø 3.0 mm.
60400
Vitesse max
Pour tige
: 25.000 t./min.
: 2.34 - 3.0 - 3.2 - 4.0 - 6.0 mm
VTN
Code
Mandrin coudé, télescopique. Livraison standard avec pince de Ø 2.34 et de
3.0 mm.
60500
Vitesse max.
Pour tige
: 20.000 t./min.
: 2.34 - 3.0 mm
VTN-S
Code
Mandrin coudé, non-téléscopique. Livraison standard avec pince Ø de 3.0 et
de 6.0 mm.
60600
Vitesse max.
Pour tige
: 20.000 t./min.
: 2.34 - 3.0 - 3.2 - 4.0 - 6.0 mm
2014 - 08
Pinces
Ø 2.34 mm
Code
Pour: mandrin VTN
60501
Ø 3.0 mm
Code
Pour: mandrin VTN
60502
Ø 2.34 mm
Code
Pour: mandrin TH-SZ et VTN-S
60410
Ø 3.0 mm
Code
60413
Ø 3.2 mm
Code
60414
Ø 4.0 mm
Code
60415
Ø 6.0 mm
Code
60416
35
NSK ROTUS-IR - Meuleuse pneumatique
Un bon équilibre entre la vitesse, le couple, la taille et
le poids permet les réglages rugueux ou très précis.
Remplacement de l'outil par un mouvement de rotation.
1
Caractéristiques:
• Moteur à couple élevé;
• Moteur équipé d'un mécanisme d'aube de précision
spécial
• Choix entre 2 types de moteurs pneumatiques en
fonction de l'application;
• Avec la possibilité de raccorder les réducteurs 1/4 et
1/15 pour augmenter le couple;
• Lubrification nécessaire.
Jeu Rotus - IR
Rotus
Code
Livraison du NSK Rotus - IR se compose de:
581163
•
•
•
•
•
Tête IR-310
: (code 581147);
Moteur IM-301
: (code 581004);
Air Line Kit AL-H1207F
: (code 584507);
Régulateur à pédale AFC-45 :
(code 581064)
Pinces
: Ø 2.35 mm (code 58210623) et Ø 3.0 mm (code 58210630)
•
•
•
•
•
Vitesse
Pression d'air correcte
Consommation d'air
Puissance
Couple max.
: max. 30.000 t./min.
: 0.3 - 0.45 MPa
: 75 NL/min.
: 46 W
: 6.6 cN.m (0.4 MPa)
Moteurs pneumatiques
Moteurs à couple élevé. Le mécanisme d'aube de précision spécial permet une application efficace. Pas de
dégagement de chaleur grâce au système de refroidissement par air. Léger et compact. Equipé d'une régulation de
vitesse et d'un réglage du sens de rotation. La vitesse peut être réglée à l'aide d'un régulateur à pédale. Bruit minimum
grâce au silencieux.
IM-301
Code
Avec mécanisme de rotation (360°) afin de laisser tourner le tuyau sans
problème. Equipé d'un silencieux.
Vitesse
Poids
581004
: 3.000 - 30.000 t./min.
: 130 gr
IM-300
Code
581003
2014 - 08
Avec flux d'air devant le moteur qui souffle directement sur la poussière et la
boue de meulage qui se trouvent sur la pièce à travailler. Par conséquent la
pièce à traiter reste froide et cela simplifie le traitement. NB: cette option est
seulement possible avec la tête amovible type IH-300. Equipé d'un silencieux.
Vitesse
: 3.000 - 30.000 t./min.
Poids
: 130 gr
Têtes amovibles
Voir le programme 'E-max Evo'.
Air line kit
AL-H1207F
Une entrée d'air stable et maîtrisée garantie un traitement facile et une
longévité plus longue. Les fonctions filtre d'air, régulateur et vaporisateur
permettent le réglage de la vitesse du moteur. La vaporisateur est
spécialement développé afin de régler l'amenée d'huile vers le moteur à air
pneumatique et la broche. Conception spéciale avec fixation murale ou sur la
base. NB: A utiliser avec le régulateur à pédale type AFC-45, code 581064.
36
Code
584507
NSK ROTUS-IR - Meuleuse pneumatique
AFC-45
Code
Pour un réglage facile et progressif de la vitesse.
NB: A utiliser avec l'unité Air Line Kit type AL-H1207F, code 584507.
581064
1
Reducteurs et elément d'allongement
2014 - 08
Voir le programme 'E-max Evo'.
37
NSK Impulse - Meuleuse pneumatique
1
Caractéristiques:
• Très précise;
• Moteur à couple élevé;
• Excellent silencieux;
• Avec mécanisme de rotation (360º) afin de laisser tourner le tuyau sans problème;
• Un système de serrage rapide permet un remplacement rapide des outils;
• Avec pince échangeable 0.8 - 3.0 mm.
Mandrins
Moteur pneumatique à couple élevé. Le mécanisme d'aube de précision spéciale permet une pression constante.
Même sous pression, un meulage ou polissage stable est possible. Grâce à la forme ergonomique on peut meuler
et fraiser dans une meilleure position. Avec un démarrage doux garanti. Un système de serrage sûr (jusqu'à 29 mm)
permet une rotation stable. Lubrification continue par embrun d'huile.
NSP-601
Vitesse
Consommation pneumatique
Pression d'air
Puissance de sortie
Mors
Longueur du câble
Poids
Code
: 60.000 t./min.
: 165 NL/min.
: 0.4 - 0.6 MPa
: 70W
: Ø 3.0 mm
: 1.5 m
: 165 gr
NA45-400
Code
Modèle coudé, 45º, avec silencieux.
Lubrification continue par embrun d'huile.
Vitesse
Mors
Poids
NA45-230
Code
581037
: 23.000 t./min.
: Ø 3.0 mm
: 190 gr
NA90-230
Code
Modèle coudé, 90º.
Vitesse
Mors
Poids
581035
: 40.000 t./min.
: Ø 3.0 mm
: 210 gr
Modèle coudé, 45º.
Vitesse
Mors
Poids
581034
581036
: 23.000 t./min.
: Ø 3.0 mm
: 190 gr
Air line kit
Livraison standard avec:
• Filtre à air;
• Régulateur à air;
• Lubrificateur;
• Tuyau de raccordement;
• Huile lubrifiante.
38
Code
584506
2014 - 08
AL-H1206
Cet lubrificateur automatique assure une pression d'air correcte et une
lubrification de moteur pneumatique et permet une utilisation facile pendant de
nombreuses heures. Facile à raccorder au compresseur d'air. Compact, léger,
avec un support de serrage pour le mandrin.
NSK Presto II
Caractéristiques:
• Vitesse ultra-élevée, 320.000 t./min.;
• Spécialement conçu pour le travail de précision;
• Avec flux d'air qui souffle directement de la poussière et de la boue de meulage déposés sur la pièce à travailler;
• Durable par un mécanisme de protection contre de la poussière;
• Huile lubrifiante n'est pas nécessaire.
1
Jeu NSK Presto II
Données techniques
Code
Livraison standard de ce jeu se compose de:
•
•
•
•
581125
Mandrin PR-304;
Air Line Kit PR2-06;
Régulateur à pédale AFC-40;
Support mandrin Z014.
Vitesse
Pression d'air correcte
Diamètre intérieur
Consommation d'air
Poids
: 320.000 t./min.
: 0.25 MPa
: Ø 1.6 mm (pince)
: 40 NL/min.
: 71 gr (sans tuyau)
Rodoirs diamantés
2014 - 08
Tige
Conditionnement
: 1.6 mm
: par 12 pièces.
Dimensions en mm
Code
0.9 x 19
44401
1.4 x 19
44414
1.8 x 19
44418
2.2 x 19
44402
4.8 x 1.0 x 15
44417
3.0 x 0.8 x 19
44413
4.0 x 1.5 x 17
44415
0.8 x 4.0 x 19
44406
1.0 x 4.0 x 19
44410
1.4 x 4.0 x 19
44407
1.2 x 5.6 x 21
44412
1.2 x 8.0 x 21.5
44422
1.4 x 8.0 x 21
44420
1.8 x 8.0 x 21.5
44421
1.4 x 8.0 x 21
44419
2.3 x 5.3 x 20
44423
1.4 x 8.0 x 21
44424
1.6 x 10
x 22.5
44403
1.8 x 10
x 22.5
44408
39
NSK Presto II
1
Dimensions en mm
Code
1.6 x 10
x 22.5
44416
1.8 x 10
x 22.5
44411
1.2 x 4.0 x 20
44400
1.2 x 5.6 x 19
44405
1.6 x 10.5 x 23.5
44409
Fraises sur tige
: 1.6 mm
: 19 mm
: par 5 pièces
Dimensions en mm
Code
Ø 1.4
Ø 1.4
Ø 1.0
44611
44612
44613
Ø 1.6
44614
Ø 1.6
44615
Ø 0.8
44616
Ø 0.9
44617
Ø 1.0
44618
2014 - 08
Tige
Longueur totale
Conditionnement
40
Meuleuses pneumatiques
Note: Conçues pour fonctionner avec une pression d'air réglée à 6.5 bars. Au delà de cette pression d'air, la durée de vie
et la qualité de fonctionnement ne peuvent être assurées.
Attention: service après vente n'est pas applicable.
2014 - 08
Meuleuses
AT 7032 M
Code
Meuleuse droite. Livraison standard avec pince de Ø 6.0 mm (code 6794060).
67940
Vitesse de rotation
Dimensions
Poids
: 25.000 t./min.
: Ø 32 x 160 mm
: 300 gr
: 115 l./min.
Option:
Pince Ø 3 mm
: code 6794030
AT 7033 L
Code
Meuleuse droite. Livraison standard avec pince de Ø 6.0 mm (code 6794060).
67945
Vitesse de rotation
Dimensions
Poids
: 25.000 t./min.
: Ø 34 x 250 mm
: 800 gr
: 143 l./min.
Option:
Pince 3 mm
: code 6794030
AT 7034 M
Code
Meuleuse à 90º. Livraison standard avec pince de Ø 6.0 mm (code 6794060).
67950
Vitesse de rotation
Dimensions
Poids
: 25.000 t./min.
: Ø 33 x 160 mm
: 500 gr
: 143 l./min.
Option:
Pince Ø 3 mm
: code 6794030
AT 3170 M
Code
Meuleuse droit. Livraison standard avec pince de Ø 3.0 mm (code 6796030)
et tuyau à air comprimé.
67960
Vitesse de rotation
Largeur
Poids
: 54.000 t./min.
: 132 mm
: 300 gr
: 170 l./min.
Option:
Pince Ø 2.35 mm
: code 6796023
AT 3180 M
Code
Meuleuse droite. Livraison standard avec pince de Ø 3.0 mm (code 6797030)
et tuyau à air comprimé.
67970
Vitesse de rotation
Largeur
Poids
: 70.000 t./min.
: 132 mm
: 300 gr
: 170 l./min.
Options:
Pince Ø 2.35 mm
: code 6797023
1
41
Meuleuses pneumatiques
Jeu meulettes diamant assorties
Code
69690
Note: ces meulettes ne sont pas livrables à l'unité, uniquement par jeu assorti.
2014 - 08
1
Jeu (30) meulettes diamant sur tige 3 mm
Dépot électrolytique.
42
PLF 88 outil pneumatique
OUTIL PNEUMATIQUE UNIVERSEL
Pour limer, polir et le sciage. Le PLF 88 entraîné par un
moteur à piston pneumatique satisfait à cette exigence.
La course peut être réglée de 2 à 8 mm permettant ainsi
l'usinage mécanique même pour les applications les plus
délicates.
1
Caractéristiques:
• Le moteur puissant garantit un rendement élevé;
• La pression de travail est réglable progressivement
grâce à la pédale (option). La course peut être
ajustée à volonté;
• La dimension de PLF 88 permet un travail précis sur
tous types de surfaces;
• Fréquence constante, sans perte de puissance,
même à pleine charge;
• L'échappement d'air se trouve à l'arrière de l'appareil,
l'utilisateur n'est gêné ni par la poussière, ni par les
copeaux, ni par l'échappement d'air;
• L'utilisation d'acier inoxydable de première qualité
garantit la capacité de glissement du piston, même
sans lubrification de celui-ci;
• La poignée forgée protège efficacement les organes
du mécanisme d'entraînement, également dans des
conditions d'utilisations difficiles;
• Levier de commande avec verrou de sûreté.
Jeu PLF 88
Données techniques
Code
Outil pneumatique avec 3 pinces, 1 clé à six pans, 1 support de lame et 1
boîte de rangement vide pour les lames de scie.
67005
Course réglable
Fréquence
Puissance
Poids
Tuyau de raccordement
Pinces pour tige
Niveau sonore
: 2 - 8 mm
: ± 12.000/min.
:300W
: 250 l./min., 6 - 8 bar
: 0,76 kg
: ca. 1.5 m
: Ø 3 - 3.17, 4, 6 - 6.35 mm
: 71 dBA
Mors
Code
67630
67640
67660
2014 - 08
Ø Tige
Ø 3 - 3.17 mm
Ø 4 mm
Ø 6 - 6.35 mm
43

2014 - 08
1
44

Systèmes de polissage électriques, pneumatiques

Transcription

Documents pareils

R-152 K

DEROULEUR H1250/1250ZR/B

pince genus

Outils de menuiserie Outils de forge Outils pour ouvrages

CBD-962 CBD-1202 CBD-1442 perceuse

KEMMLER 11.73 Mandrin de serrage à haute performance systéme

c\302bles bt de distribution aerienne

Table à fileter les boîtes

donnees techniques photos documents

BOSCH GSR 14,4 VE2

Analyse Vibratoire