oxygène - Théâtre Prospero

COMMUNIQUÉ
UNE PRODUCTION DU GROUPE DE LA VEILLÉE
Du 19 novembre au 14 décembre 2013
OXYGÈNE DE IVAN VIRIPAEV Traduction > Élisa GRAVELOT, Tania MOGUILEVSKAIA et Gilles MOREL Mise en scène > Christian LAPOINTE Avec Ève PRESSAULT et Éric ROBIDOUX Scénographie et costumes Geneviève LIZOTTE / Lumières Martin SIROIS / Musique Christian LAPOINTE / Assistance à la mise en scène Alexandra SUTTO Oxygène
Dix commandements passés au scalpel de l’actualité.
Un texte sans frontières, gonflé d’idées rasoir.
Une parole qui vole au-dessus des modes et nous interpelle tous.
Une parole qui questionne l’histoire du monde,
« terrorisme, extrémisme et autres jusqu’au-boutismes».
RÉSUMÉ DE LA PIÈCE
Un garçon et une fille s’engagent dans une joute verbale, un débit de paroles lâchées à
tous les rythmes. Dix thèmes bibliques. Dix compositions, tels dix contre commandements
vindicatifs et drôles, scandés par deux comédiens sur fond de musique techno qui
pulvérisent et mettent en pièces d’inconciliables différences : passé contre avenir,
terrorisme contre globalisme.
Pour sa deuxième création de la saison, La Veillée revient sur le territoire russe qu'elle a
maintes fois visité en compagnie d’un auteur contemporain parmi les plus provocateurs de
sa génération, Ivan Viripaev. Il signe ici une critique sociale chantée et engagée. Pour
créer cette œuvre hors normes, La Veillée a invité Christian Lapointe, metteur en scène et
artiste multidisciplinaire, directeur artistique du Théâtre Péril, codirecteur artistique du
Théâtre Blanc et artiste associé des Productions Recto-Verso.
www.theatreprospero.com Oxygène offre une matière dramaturgique unique en raison de la structure inhabituelle de
son texte. Sa nature est hybride et sa forme éclatée. La mise en scène et le jeu tendent
vers la performance, la parole artistique est viscérale; tout pour court-circuiter les rapports
théâtraux familiers. Ce texte (Kislorod en version originale), créé à Moscou en octobre 2003
a provoqué un choc. Il devient alors un des spectacles les plus fréquentés de Moscou, fait
le tour des festivals internationaux et remporte de nombreux prix.
Christian Lapointe qui se démarque par sa recherche constante de nouveaux langages
dramaturgiques et scéniques s’empare de cette œuvre et signe également la musique de
cette « pièce-concert » où, comme l’indique l’auteur lui-même, les comédiens ne sont pas
invités à jouer, mais plutôt à interpréter une partition.
Détournement de sens
Dans une cavalcade de tableaux inspirés par les écrits bibliques, Viripaev détourne ce
qui est commandé par les saintes Écritures pour soulever un nombre important de
questions propres à notre temps. Mettant constamment en opposition une chose et son
contraire, Oxygène s’applique à détourner le sens des symboles qui nous entourent et
montre au grand jour des réalités qu’on préfèrerait ne pas voir.
« En abordant la question de l’oxygène, on revient à la question du
sens. Le manque de sens qu’on cherche toujours à combler et dont
l’oxygène constitue un succédané, mais qui est aussi une drogue plus
puissante que la drogue elle-même.» C. Lapointe
Du 19 novembre au 14 décembre 2013
Horaire des représentations : mardi, jeudi, vendredi à 20 h / mercredi à 19 h / samedi à 16 h
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
— 30 —
Source Diane Ouellet – Direction des communications
514.526-7288 poste 303 / [email protected]
www.theatreprospero.com