Variations - Françoise Anger

Fondé sur des affinités humaines et artistiques,
Est² est né du désir d’associations et de collectifs
d’artistes plasticiens et vidéastes de l’Est parisien
de se regrouper pour obtenir davantage de visibilité,
fédérer leurs énergies et défendre des valeurs
et des projets communs.
Est² fédère les Ateliers d’Artistes de Belleville, les Ateliers de Ménilmontant,
Artistes à la Bastille, le Génie de la Bastille, Les Yeux de l’Ouïe, Pigment Foule
ainsi que nombre de collectifs artistiques, soit plus de 600 créateurs en arts
visuels et plastiques. D’autres collectifs sont en passe de les rejoindre, dont :
Les Ateliers du Père Lachaise, Concert-Urbain, C.T., Lilatelier.
La philosophie et la démarche d’Est² sont la puissance par le collectif dans
une logique d’ouverture : les associations et collectifs du Grand Est parisien
souhaitant s’associer et adhérer à Est² sont les bienvenus...
Pour cette exposition, Est² applique le droit de présentation publique.
Soutenez Est² en apposant votre carte de visite sur la carte
géographique de l’Est parisien (Couveuse).
Débats (auditorium)
Samedi 28 novembre (de 14h à 17h30)
“Faire-part de naissance” d’Est2 et débat autour du statut
du plasticien et des droits d’auteur.
Intervenants : SAIF (Société des auteurs des arts visuels et de l’image fixe).
Samedi 5 décembre (de 14h à 17h30)
Pour des espaces de création et de diffusion collectifs
et indépendants.
Intervenants : David Langlois-Mallet, Frédéric de Beauvoir
et Marc Ganilsy.
Pavillon Carré de Baudouin
121, rue de Ménilmontant • Paris 20
Métro Ménilmontant, Jourdain • bus 26 ou 96 arrêt Pyrénées-Ménilmontant
Entrée libre du mardi au samedi de 11h à 18h
www.h1nart.org
Renseignements : 01 46 36 44 09 • [email protected]
Contact presse : Cathy Bion, tél. : 01 42 55 95 99 • [email protected]
››››› Dans la « couveuse » ››››››››››››››››››››
Les Yeux de l’Ouie / De visu (Installation de Kamel Regaya et Olivier Mitterrand)
Des caméras filment les oeuvres et le public. Les images captées et projetées en direct
nourrissent l’installation. Œuvre éphémère, De visu détourne les usages habituels
de la vidéosurveillance.
Pigment Foule / Circus Noctambulis (Installation de Jacques Lesser)
Ce cirque baroque des arts visuels présente Manifeste de vie, une mise en scène orchestrée
avec les images de huit plasticiens et de trios vidéastes, jouant de la vidéo projetée sur peinture
luminescente et de lumières annexes liées à la toile.
Étage
Françoise Anger / Variations 4 (photo)
Caroline Bouyer / Portraits sensibles (gravure)
Olivier Buchet / Boîte à gens (photo)
Marie Busson et Colette Rabeuthe / Mille et sans (installation)
Jean-Claude Chastaing / L’imaginaire de la démarche (photo)
Pascale Convert et Hervé Chastel / Abri bus (installation)
Ayako David Kawauchi / (In)conscience (dessin)
Béatrice Desrousseaux / Arbor-essence (installation photo)
Elli Drouilleau / Le miroir aux alouettes (mobile)
Armelle Fox et Brigitte Valin / Body-building !! (installation sculpture et peinture)
Jean-Claude Garnier / Les deux sœurs (photomontage numérique)
Babacar Keemetaane / Humanité (peinture)
Pascale Lefebvre / Rwanda 1994 (sculpture et photo)
Faites vos images !
Donnez votre vision de l’exposition H1NArt en laissant
vos commentaires et photos sur place (ordinateur en libre service)
ou par mail : [email protected]
Ces éléments pourront ensuite être publiés sur www.h1nart.org
››››››››››››››››››››
Rez-de-chaussée
La couveuse est le laboratoire d’élaboration du Manifeste. Les artistes vous donnent rendez-vous
pour échanger, recueillir vos impressions, et vous impliquer dans leurs réalisations du moment.
Mardi 24 novembre
Vendredi 4 décembre
Mercredi 25 novembre
Samedi 5 décembre
• Babacar Keemetaane, À vous de jouer
• Olivier Buchet, Boite à gens (projection)
• Hervé Chastel, Pascale Convert, Abri Bus
• Mireille Roustit, Pages de vie
• MO-H, Réseau d’imaginaires
Jeudi 26 novembre
• Polska, Non au(x) naufrage(s)
• Stéphanie Ménasé, Fabrique d’horizons
• Brigitte Valin, Body-building ?
Vendredi 27 novembre
• Polska, Non au(x) naufrage(s)
• Jean-Claude Garnier, Parlons-en
Samedi 28 novembre
• Stéphanie Ménasé, Fabrique d’horizons
• Caroline Bouyer, Atelier d’empreintes
• Marie Busson, Colette Rabeuthe, Art ?
• Martine Sotteau-Kane, May Chan Wai
Mui, Boîte à images
• Caroline Bouyer, Atelier d’empreintes
• Martine Sotteau-Kane, May Chan Wai
Mui, Boîte à images
• Françoise Anger, On rembobine
• Hervé Chastel, Pascale Convert, Abri Bus
• Mireille Roustit, Pages de vie
• Brigitte Valin, Body-building ?
Mardi 8 décembre
• Béatrice Desrousseaux, Arborescence
• Armelle Fox, Body-building ?
Mercredi 9 décembre
• Marie Busson, Colette Rabeuthe, Art ?
• Béatrice Desrousseaux, Arborescence
• Isabelle Mayaud, Visions de l’Est
• Polska, Non au(x) naufrage(s)
Jeudi 10 décembre
• Elli Drouilleau, Histoires d’images
• Jean-Claude Garnier, Parlons-en
Vendredi 11 décembre
Mardi 1 décembre
• Kristin Meller, Deux fois de Dieu
• Polska, Non au(x) naufrage(s)
• MO-H, Réseau d’imaginaires
• Nicolas Dupeyron, Truffes d’inconscient
• Carol-Ann Braun, Adine Sagalyn,
Dialogue pictural
• Ayako Kawauchi, Catherine Olivier,
Manifestation
• Polska, Non au(x) naufrage(s)
Mercredi 2 décembre
Samedi 12 décembre
• Isabelle Mayaud, Visions de l’Est
• Kristin Meller, Deux fois de Dieu
Jeudi 3 décembre
• Babacar Keemetaane, À vous de jouer
• Olivier Buchet, Boite à gens (projection)
• Françoise Anger, On rembobine
• Carol-Ann Braun, Adine Sagalyn,
Dialogue pictural
• Elli Drouilleau, Histoires d’images
• Armelle Fox, Body-building ?
• Ayako Kawauchi, Catherine Olivier,
Manifestation
››››››››››››››››››››››››››››››››››››››
Images et contre-images en réponse à la “pandémie visuelle”
Dans la « couveuse » ›››
›››››››››››››››››››››››››››››››››››››››
Collectif Vaucouleurs (Jean-Pierre Lourdeau, Cyril Réguerre, Nicolas Dupeyron
et Stéphanie Ménasé) / Le virus H1NArt ; Rêve parisien (peinture et vidéo)
Isabelle Mayaud / Mai 2008 (peinture)
Kristin Meller / Mort et Transfiguration : deux fois deux dieux (gravure et photo)
Stéphanie Ménasé / Surplomb (peinture)
MO-H / Memento mori (vidéo et flip-books)
Catherine Olivier / L’Échappée (peinture)
Polska / Non au naufrage ! (installation)
Christian Rouchouse / Kaleidodam (photomontage numérique)
Mireille Roustit / Wake up (installation)
Adine Sagalyn et Carol-Ann Braun / Street flight (digigraphie)
Martine Sotteau-Kane et May Chan Wai Mui / Sarabande (installation)
Raoul Velasco / Tableaux à traction animale (installation et peinture)