warning - Bratt Decor

”
a
e
s
l
e
“ch
b
o
o
k
c
a
s
e
M o d e l
#
C H 3 1 - 0 1
! W A R N I N G
A V E R T I S S E M E N T
Pour empêcher blessure sérieuse ou fatale des
To prevent serious or fatal injury from falls,
always secure the bookcase to a wall using
an “anti-tipping” device.
w
w
w
.
b
r
a
t
t
chutes, toujours obtenir la bibliothèque à un mur
utilisant un appareil “d’anti-renversant”.
d
e
c
o
r
.
c
o
m
LARGE COMPONENTS
GRANDE PIECES
E
top base
base supérieur
1 pc
A
top back panel
panneau arrière supérieur
1 pc
R
B
L
F
shelf
back panel
étagère
2 pcs
panneau arrière
3 pcs
D
C
side frame
bottom base
charpente de côté
2 pcs
base de fond
1 pc
G
back bottom bar
arrière bar de fond
1 pc
FASTENERS
FERMOIRS
I
H
J
H
Long machine screws
Longue vis de machine
7
I
Medium machine screws
Vis moyenne de machine
8
J
Wood screws
Vis de bois
7
K
Hex key
Clef allen
1
Tools needed / Outils nécessaires:
Hex key (provided) / Clef allen (inclus)
Phillips head screwdriver (not provided) / Tournevis principal philipps (non inclus)
NOTE / Noter:
K
© 2008 Bratt Decor, Inc. All rights reserved
Do not use “H” for steps 1 & 2 / Nʼutilisez pas “H” des pas 1 et 2
K
F
J
E
G
K
I
1
D
K
D
J
2
B
B
K
I
© 2008 Bratt Decor, Inc. All rights reserved
H
K
3
C
A
4
K
J
Maintenance / Maintenance:
Periodically inspect the bookcase for
loose joints, missing parts or sharp
edges. Discontinue using the bookcase
if any parts are missing or broken.
Storage / Entreposage:
Store in a dry place.
Inspectez périodiquement la bibliothèque
Magasin dans un endroit sec.
pour les articulations desserrées, les parties
Option / Option:
Please note: Adding the Top back
panel (A) is optional. This bookcase
can be assempled with or without this
Top back panel.
manquantes ou les bords pointus. Arrêtez
l’utilisation de la bibliothèque si des parties
manquent ou cassées.
Cleaning / Nettoyage:
If dirty, wipe the bookcase with a damp
cloth.
S’il vous plaît noter: Ajouter le Premier
arrière panneau (A) est facultatif. Cette
Si sale, essuyez la bibliothèque avec un
bibliothèque peut être assempled avec ou
tissu humide.
sans ce Premier panneau arrière.
© 2008 Bratt Decor, Inc. All rights reserved