Raymond Weil Lancel - Geneve Guide

Transcription

Raymond Weil Lancel - Geneve Guide
BEST BUYS
Raymond Weil
DON GIOVANNI DIAMANTS,
dernière création de Raymond
Weil, modèle qui conjugue
harmonieusement féminité et
mécanique, fera battre le cœur
des femmes qui accordent à la
finesse d’un mouvement autant
d’importance qu’à l’élégance et à
la sensualité d’une pièce.
RAYMOND WEIL
Voir liste des
revendeurs p. 20
p. 47
Don Giovanni
2671 SLS 00658
∆
DON GIOVANNI DIAMANTS allies harmoniously feminity
and mechanics, will please women’s taste and combines equally
elegance and sensuality with the workings of the watch.
Lancel
Croquez l’été et préférez les
coloris gorgés de soleil. Fermez
les yeux : voici les bagages
incontournables de votre été.
Ouvrez les yeux : vous êtes déjà
ailleurs. Sac de voyage «oreilles»
toile enduite et cuir végétal
naturel, coloris orange.
∆ Enjoy summer to the full and set your heart on sun-warmed
colours. Close your eyes - here is the ideal choice of luggage for this
summer. Now you can open them - you’re already miles away. Duffle
bag, coated canvas, vegetable-tanned leather trim, orange shown.
22
Genève Le Guide 5.2005
LANCEL
Réf : 062030-82
Disponible également en
marine, camel ou taupe
en vente chez
on sale at
Buzzano : F/G8
❚ 1, rue de la Croix d’Or
❚ 25, bd Helvétique
❚ Centre Commercial
Balexert
BEST BUYS
Davidoff
DAVIDOFF
2, rue de Rive
(plan/map G8)
022 310 90 41
Davidoff lance un nouveau cigare
innovateur baptisé “Entreacto”.
Comme son nom le laisse supposer,
ce fin petit cigare se prête
idéalement pour agrémenter un
bref moment de détente. Son
mélange de tabacs est à la fois
aromatique et moyennement corsé.
p. 5
Email :
[email protected]
∆ Davidoff is launching a new innovative cigar called “Entreacto”.
As the name suggests, this small, thin cigar is ideal for a brief moment
of relaxation.
Adler
ADLER
23, rue du Rhône
(plan/map F7)
«Titane». Le titane est le nouveau protégé d’adler, qui reçoit
les honneurs d’une nouvelle collection. La légèreté du titane est
idéale pour réaliser des bijoux
importants. adler est toujours
prêt à concevoir des modèles sur
mesure qui reflètent les désirs et
les goûts exclusifs de ses clients.
022 819 80 25
p. 2
ADLER
Hôtel Noga Hilton
19, quai du Mont-Blanc
(plan/map G6)
022 819 80 40
Broche “pavot” en titane
Brooch “pavot” in titanium
∆ Adler’s new protégé, titanium, is given the privilege of a new
collection of dazzling jewels. Adler is always ready to create
custom-made models that reflect the exclusive tastes of the client.
Victorinox Swiss Army
Unique marque « Swiss Army »
reconnue par la Confédération,
Victorinox Swiss Army propose
une gamme de montres au style
défini et reconnaissable. Une
qualité sans compromis et une
garantie internationale de 3 ans.
∆
The only "Swiss Army"
mark recognized by the
Confederation, Victorinox Swiss
Army offers a range of its distinct style watches. Uncompromised
quality and a three-year international guarantee.
VICTORINOX
SWISS ARMY
En vente chez :
(voir grille p.20)
Base Camp
Automatique
Base Camp
Chrono
Genève Le Guide 5.2005
23

Documents pareils