Station maître BSM7

Station maître BSM7-D USB SPORTident - Note de production
19.11.2010
Station maître BSM7-D USB SPORTident
Note de production
Cher client,
Merci d'avoir choisi d'utiliser la station de contrôle BSM7-USB.
Cette note décrit les nouvelles caractéristiques.
Nouvelles caractéristiques
Les stations BSM7-USB SPORTident ont été développées autourd'un
nouveau cœur. La nouvelle conception offre un nombre significatif
d'améliorations et de nouvelles caractéristiques comparés aux
anciennes générations de stations SPORTident. La nouvelle station
BSM7-USB est compatible avec les anciens matériels du système
SPORTident et peuvent être utilisée mélangées avec d'ancien
équipement.
● La station BSM7-USB est alimentée par le port USB. De plus, une pile de sauvegarde interne
permet de conserver les données de l'horloge temps réel et de la mémoire de sauvegarde de la
station. La pile de sauvegarde ne permet pas le fonctionnement complet de la station quand elle
n'est pas reliée au port USB
● La station BSM7-USB fonctionne à une vitesse de transmission de données de 38400 bauds. Cette
vitesse de transmission est automatiquement sélectionnée lors de la connexion au port USB. Pour
des raisons de compatibilité, une plus faible vitesse de transmission à 4800 bauds peut être
sélectionnée. La vitesse de transmission supérieure permet une lecture plus rapide des puces SICard. Le gain est entre 20% (Lecture de puce SI-card5) et de 35% (Lecture de puce SI-card6).
● Comme la station est totalement alimentée par le port USB, il n'y a pas de période en mode de
veille. La station est toujours en Mode actif quand elle est connectée au port USB. Le basculement
au mode d'attente est automatique quand la station est déconnectée du port USB. En avance, il est
possible d'utiliser une puce d'instruction “service/off” mais cela n'a pas de résultat significatif sur la
durée de vie de la pile de sauvegarde.
● Les caractéristiques de la station BSM7-USB sont visibles sur l'afficheur se trouvant sur la face
arrière. L'afficheur montre rapidement les réglages de la station: l'heure et le numéro de code.
Après qu'une puce SIcard a été insérée, le numéro de la puce apparaît pendant 3 secondes.
● En utilisant la puce d'instruction ''Service/OFF'', la station est
commuté en Mode service. En Mode service, l'afficheur LCD indique
des informations supplémentaires comme la version de la station, la
consommation de la pile et la version du logiciel. Le mode service est
automatiquement quitté après 10 minutes ou plus tôt quand une
puce d'instruction “Service/Off” est utilisée.
● Le système d'horloge en temps réel de la station est calibré et
compensé en température (à partir du logiciel V5.53). Cela offre une
grande précision même à de très hautes ou à de très basses
températures. La résolution de l'horloge est approximativement de 4
ms.
1
Station maître BSM7-D USB SPORTident - Note de production
● Notre souci est de développer des produits avec des qualités en respect de l'intérêt croissant du
respect de l'environnement. La station BSM7 a une faible consommation d'énergie. Avec une
utilisation normale, la pile peut servir plusieurs années. Cela permet d'utiliser de plus petites piles.
La pile est fixée au circuit imprimé et seul un organisme accrédité par SPORTident est autorisé à
remplacé la pile usagée pour assurer un service garanti. Pour la première fois une pile écologique
au lithium est utilisée. La pile ne doit jamais contenir du cadmium ou du mercure.
● La mémoire de sauvegarde de la station est augmentée et est 8 fois plus grande que celle d'une
station BSF6. Elle peut mémoriser jusqu'à 1022 données de puces SI-card5 en mode lecture ou
21802 pointages en mode de station de contrôle.
Prise en main et maintenance
● La station BSM7-USB ne nécessite que de peu de maintenance. En utilisation normale seule
l'heure de l'horloge en temps réelle nécessite d'être contrôlée.
● Les paramètres de la station peuvent être modifiés en utilisant SI-Config. Pour le couplage inductif
entre une station maître SPORTident et une station de contrôle, un bâton de couplage peut être
nécessaire pour améliorer la transmission des données.
● Pour obtenir un plus grand synchronisme de l'horloge des stations, il est recommandé de régler le
temps des stations en utilisant une station ''SI Master'' (bâton de couplage nécessaire).
● La capacité de la pile est de 2000 mAh. Cette valeur ne doit pas être modifiée dans les réglages.
● Les stations 7 et 8 de SPORTident ont un logiciel interne pouvant être mis à jour simplement.
La mise à jour du logiciel est réalisable par l'utilisateur avec un simple bâton de couplage. Cela met
à jour le logiciel de la station et permet l'ajout de caractéristique additionnelle. Pour mettre à jour le
logiciel une station maître BSM7 doit être utilisée. Des informations sur les versions des logiciels et
des caractéristiques sont disponibles sur www.sportident.com.
Specifications:
● Pile interne:
1 x pile Lithium AA, non rechargeable
● Capacité de la pile :
2000 mAh
● Durée de vie de la pile :
4 – 7 ans
● Remplacement de la pile :
par SPORTident et les revendeurs SPORTident autorisés
● Plage d'utilsation:
-20°C - +50°C
● Classe de protection:
IP 64 (DIN EN 60529)
– Protection contre la pénétration de la poussière
– Protection contre les projections d'eau (toutes directions)
● Dimensions:
115mm x 62mm x 32mm
● Poids:
148 g
● Précision à température normale:
moins de +/- 20 secondes par mois
● Temps de pointage:
< 1 seconde (standard)
● Mémoire de sauvegarde:
nombre maximum de poinçons: 21802
nombre maximum de données de lecture de puces: 1022
www.sportident.com
[email protected]
Bonne chance avec SPORTident!
SPORTident GmbH, Markt 14
D-99310 Arnstadt, Germany
phone: +49-3628-78300
2