ACTIVITÉS CECUPE Novembre 2016 Jeudi 17 Novembre 2016 à

CECUPE
Centre Culturel Péruvien
ACTIVITÉS CECUPE Novembre 2016
Communiqué de Presse
● Jeudi 17 Novembre 2016 à 19 H
Archéologie au Pérou : nouvelles technologies, nouvelles découvertes »
Rencontre d’archéologie en espagnol avec Luis Jaime Castillo
Le Pérou, Eldorado des sites archéologiques, est devenu aujourd’hui un lieu privilégié pour
l’utilisation de nouvelles technologies pour la recherche et la protection de ces sites. Le
recours à des véhicules aériens télécommandés est une des méthodes qui apportent des
possibilités inconcevables il y a quelques années, notamment en imagerie 3D. Comme le dit
Luis Jaime Castillo, il y a un avant et un après l’utilisation de ces technologies. Notre
conférencier nous fera un état des nouvelles découvertes dans l’archéologie péruvienne, grâce
à ces avancées.
Luis Jaime Castillo, Professeur Principal d’Archéologie de la PUCP, Directeur pour
l’Amérique Latine de la SPI (Sustainable Préservation Initiative), a été Ministre du
Patrimoine et de la Culture du Pérou. Invité à Paris par A. Bachir Bacha et C. Duverger du
Cerap (EHESS) il nous fait le plaisir de cette conférence pour le CECUPE.
Maison de l’Amérique Latine, 217 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.
● Vendredi 18 Novembre 2016 à 19 H
« Les Danzacq des Ciseaux »
Présentation du groupe des danseurs des Ciseaux dirigé par Damián de la Cruz
La danse des Ciseaux reconnue par l’UNESCO comme patrimoine immatériel de l’humanité a
comme interprète fameux le groupe de Damián de la Cruz, alias Ccarcaria, danzaq de
Huancavelica dans les Andes péruviennes. Invités par l’association Yachachi ils viendront du
Pérou pour une représentation à Tours. Ils nous rendront visite ensuite à Paris et offriront un
spectacle pour le CECUPE. Originaire de la région des Chankas lors de la rébellion Taqy
Onqoy au XVIe siècle, cette danse acrobatique est fortement entourée d’un halo mystique et
de rites ancestraux. Son nom vient de l’utilisation de grands ciseaux en guise d’instruments
qui accompagnent la harpe et le violon.
Un verre de l’amitié clôturera la soirée
PAF : 10 €, (8 € pour les adhérents CECUPE à jour)
Centre Dunois, 61 rue Dunois, 75013 Paris.
● Jeudi 24 Novembre 2016 à 19 H
« Les Andes et la survivance de ses traditions »
Visite de l’exposition et conférence par Diego Gradis
En partenariat ave l’association Traditions pour Demain
Centre Culturel Péruvien. (Ass. loi 1901) c/o Martine Du Authier, 11 rue de la Glacière 75 013 Paris.
CECUPE
« Traditions pour demain », association amie du CECUPE a, comme nous, 30 ans cette année.
À cette occasion ils organisent une exposition sur les pays andins (Équateur, Bolivie et Pérou)
et leurs traditions. Ensemble nous vous proposons cette soirée. Nous verrons l’importance
pour les populations andines du Pérou des processus de revitalisation culturelle dans lesquels
elles sont engagées (festivités, savoirs traditionnels agricoles, relations intergénérationnelles,
communication, éducation bilingue interculturelle, etc.), et l’évolution par rapport aux
années 80. Une comparaison de ces processus d’affirmation culturelle avec ceux des pays
voisins (Équateur et Bolivie) aide à la compréhension d’une affirmation moins marquée au
Pérou.
Espace Bansard, 26 avenue de la Bourdonnais , 75007 Paris
● Vendredi 25 Novembre 2016 à 19 H
Soirée péruvienne : concert, photos, gastronomie, danse
En collaborant avec la Maison de la Poterne des Peupliers, nous organisons cette soirée qui
permettra aux amis de cette maison de mieux connaître certaines expressions de notre culture
et de nous rencontrer tous ensemble. Nous réalisons une exposition des photos de Sebastián
Rodriguez, photographe de la vie des mineurs au début du 20e s.
Pour ce jour du vernissage, il sera aussi proposé un concert et des danses avec le groupe Perú
Andino ainsi que de petits encas péruviens lors du vin de l’amitié.
PAF : 4 €uros au profit d’une association humanitaire péruvienne
Réservation avant le 23 novembre au 06 70 37 61 30 ou [email protected]
Centre d’Animation La Poterne de Peupliers, 1 rue Gouthière, 75013 Paris
● Mercredi 30 Novembre 2016 à 19 H
« Pérou précolombien : le sacré et le rituel »
Table Ronde Archéologie : 30 ans du CECUPE.
Avec Patrice Lecoq, Camille Clément, Aïcha Bachir Bacha et Oscar Daniel Llanos
Tout au long de l’histoire, les cultures précolombiennes du Pérou développent un système de
croyances, mites et rites en relation avec la nature qui les entourait. Mais aussi ce monde du
sacré est très visible dans leurs œuvres architecturales, artistiques, etc. tant pour les Incas,
que pour les cultures qui les précèdent.
Le but de cette table ronde est de faire un état du rituel et du sacré qui entouraient les mondes
Inca et Pre-Inca tout au long du territoire : la côte (nord et sud) mais aussi les Andes.
Patrice Lecoq est Maître de Conférences de l’Université Paris1.
Camille Clément, postdoctorant au Labex DynamiTe, est attaché au CNRS.
Aïcha Bachir Bacha, archéologue est chercheur à l’EHESS et Paris IV
Oscar Daniel Llanos, archéologue est chercheur à l’EHESS et Paris IV
Mairie du 13e, Salle d’attente de mariages, 1 Place d’Italie, 75013 Paris
Contacts :
www.cecupe.com
[email protected]
Centre Culturel Péruvien. (Ass. loi 1901) c/o Martine Du Authier, 11 rue de la Glacière 75 013 Paris.