Guide de démarrage rapide des points d`accès MSM430, MSM460

Les modèles MSM430, MSM460 et MSM466 sont des produits
certifiés Wi-Fi 802.11n/a/b/g par Wi-Fi Alliance. Le logo Wi-Fi
CERTIFIED est une marque de certification de la Wi-Fi Alliance.
In
Guide de démarrage rapide du point d'accès MSM430, MSM460 et MSM466 802.11n
Ce guide de démarrage rapide présente comment installer et utiliser les points d'accès MSM430, MSM460 et MSM466 Dual Radio 802.11n, ci-après dénommés
PA à l'exception des cas où des références à des modèles spécifiques sont effectuées. La documentation HP la plus récente est disponible à l'adresse
www.hp.com/support/manuals.
Important : l'utilisation de ce PA en mode contrôlé nécessite ces versions logicielles minimales : HP MSM7xx,V5.5.2, HP 20G Unified Wired-WLAN Module
dans HP 7500, CMW520-R6708 ou dans HP 10500 CMW520-R1208, HP 830, CMW520-B3308P18, HP WX5002/4, CMW520-R2308P18-EI.
Présentation du matériel
➃
➃
➄
➅
➀
➁
➆
➆
➂
Vue avant
1: Voyants d'état (de gauche à droite) Alimentation, Ethernet, Radio 1, Radio 2
2: Trou de verrouillage du câble
3: Trou de la vis de fixation
Modèle
Références
MSM430
J9651A (WW), J9650A (AM), J9652A (JP), J9653A (IL), J9654A (TAA).
MSM460
J9591A (WW), J9590A (AM), J9589A (JP), J9618A (IL), J9655A (TAA).
MSM466
J9622A (WW), J9621A (AM), J9620A (JP), J9619A (IL), J9656A (TAA).
WW=International, AM=Les Amériques, JP=Japon, IL=Israël, TAA=AM spécial.
➆
➇
➈
➆
Vue arrière
4: Connecteurs d'antenne (MSM466 uniquement),
Radio 1 droite, Radio 2 gauche
5: Bouton Réinitialiser
6: Passage de câbles
7: Fente pour la patte du support du PA
8: Port console
9: Port Ethernet
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
Contenu de l'emballage
PA, support du PA, support de cadenas, deux jeux d'attaches pour suspente de
plafond en T inversé avec vis pour le support du PA, deux vis de fixation avec
ancrages muraux, vis de fixation (4-40x6,35 mm), support adaptateur et
documentation.
Ports
• Port Ethernet : Port Ethernet BaseT 10/100/1000 à auto détection avec
connecteur RJ-45. Le port prend en charge la norme Power over Ethernet
(PoE) 802.3af.
• Port console : Port console standard (série) avec connecteur RJ-45.
Voir la section Console Ports dans le MSM3xx / MSM4xx Access Points
Configuration Guide, disponible en ligne. Le port console n'est pas
nécessaire pour la configuration initiale.
Mise en garde : Ne connectez jamais le port console à un
commutateur Ethernet ou à une source d'alimentation PoE. Cela peut
endommager le PA. Connectez-le aux autres ports série à l'aide d'un
adaptateur RJ-45 vers port série.
Radios et antennes
Chaque PA présente deux radios : MSM430 et MSM460 fournissent 802.11n/a
sur Radio 1 et 802.11n/b/g sur Radio 2. MSM466 fournit 802.11n/a sur Radio
1 et 802.11n/a/b/g sur Radio 2. Pour des performances optimales, MSM460
et MSM466 prennent en charge la technologie 802.11n à trois flux spatiaux
3x3 MIMO. MSM430 prend en charge la technologie 802.11n à deux flux
spatiaux 3x3 MIMO.
MSM430 et MSM460 contiennent chacun deux antennes MIMO bibande à
3 éléments. MSM466 ne comprend aucune antenne intégrée. Il propose trois
connecteurs d'antenne pour chaque radio, codés en rouge, vert et bleu.
Consultez la rubrique Antennes MSM466 disponibles à la page 5.
Bouton Réinitialiser
Le bouton Réinitialiser est accessible via un trou placé sur la partie basse du
PA, portant le numéro 5 sur la page 1. Pour réinitialiser le PA, insérez un
trombone dans le trou du bouton Réinitialiser, appuyez et relâchez rapidement
le bouton. Pour rétablir les paramètres d'usine par défaut du PA, maintenez
enfoncé le bouton jusqu'à ce que les voyants d'état clignotent trois fois, puis
relâchez-le.
2
Informations importantes à lire avant l'installation
Informations importantes à lire avant l'installation
Avertissement : L'installation par un professionnel est requise.
Réservé à une installation en intérieur seulement. Avant d'installer ou
d'utiliser le PA, consultez un installateur professionnel spécialisé en
installation RF et informé des réglementations locales, notamment sur
les normes de constructions et de câblage, la sécurité, les canaux,
l'alimentation, les restrictions intérieures/extérieures et les licences
nécessaires dans le pays concerné. L'utilisateur final est chargé de vérifier
que l'installation et l'utilisation sont conformes aux réglementations de
sécurité et radio locales.
Protection contre les surtensions et mise à la terre : Lorsque vous connectez
des antennes installées à l'extérieur au modèle MSM466, assurez-vous que
toutes les précautions relatives à la protection contre les surtensions et à la
mise à la terre ont été correctement prises conformément aux normes
électriques locales. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des
blessures, des incendies, une détérioration du matériel ou l'annulation de la
garantie. La garantie matérielle de HP n'offre aucune protection contre les
dommages provoqués par une décharge électrique ou la foudre.
Câblage : vous devez utiliser les câbles Cat 5e (au moins) pris en charge, et le
cas échéant, une protection contre les surtensions adaptée à votre pays.
Installation dans un plénum : Le PA peut être installé dans un plénum. Le PA
est conçu pour une utilisation dans un environnement e´quipe´ d'un syste`me
de traitement d'air conforme´ment a` la section 300-22(C) du Code e´lectrique
ame´ricain (National Electric Code), ainsi qu'aux sections 2-128, 12-010(3) et
12-100 du Code e´lectrique canadien (Canadian Electrical Code), partie 1, CSA
C22.1. Il doit avoir une orientation similaire à celle d'une installation sur
plafond. Cependant, un installateur qualifié peut déterminer le mode
d'installation/sécurisation du PA dans un plénum de manière appropriée et sans
danger. Des câbles ignifuges et un matériel de fixation doivent être utilisés.
Pays d'utilisation : dans certains pays, vous êtes invité à choisir le pays
d'utilisation lors de l'installation. Suite à la sélection du pays, le PA limite
automatiquement les canaux sans fil disponibles, garantissant ainsi la
conformité aux normes du pays sélectionné. La sélection incorrecte du pays
peut entraîner un fonctionnement illégal et provoquer des interférences
nuisibles avec d'autres systèmes.
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
3
Installation
Sécurité : tenez compte des informations de sécurité suivantes lors de le
l'installation :
• Si votre réseau couvre une zone desservie par plus d'un système de
distribution d'énergie, assurez-vous que toutes les prises de terre sont
interconnectées de manière sécurisée.
➁
➀
➃
➄
➂
➀
➃
➄
➇
➅
• Les câbles réseau peuvent occasionnellement être soumis à des tensions
➅
transitoires dangereuses (causées par la foudre ou des perturbations du
réseau électrique).
• Manipulez les composants métalliques nus du réseau avec précaution.
• Le PA est sous tension lorsqu'il est connecté à une source d'alimentation
PoE.
• Le PA et tous les équipements interconnectés doivent être installés à
➄
➃
➀
l'intérieur et au sein du même bâtiment (sauf les antennes extérieures),
y compris toutes les connexions réseau alimentées PoE, conformément
à la norme IEEE 802.3af (Environment A).
Alimentation du PA
Le PA peut être alimenté par :
• un commutateur 10/100 ou 10/100/1000 compatible PoE. Divers
commutateurs compatibles PoE sont disponibles auprès de HP.
• Un injecteur de puissance 1 port HP (J9407B).
Mise en garde : Si vous alimentez le PA à l'aide de votre propre
injecteur de puissance PoE, utilisez uniquement un injecteur de puissance
compatible gigaoctet. Même si les commutateurs 10/100 PoE sont
compatibles, les injecteurs PoE conçus exclusivement pour les réseaux
10/100 ne sont pas compatibles avec le PA.
Installation
Le PA peut être fixé sur un mur, placé dans un boîtier électrique accroché au
mur ou dans un faux-plafond. Il faut d'abord monter le support du PA, puis
fixer le PA au support. Le support du PA dispose de deux faces : Le PA doit
être installé sur la face comportant la flèche HAUT. L'autre face comprenant les
trous de vis pour les attaches de suspente de plafond en T inversé doit faire
face au mur ou à la suspente.
➆
➂
➇
➇
➄
➇
➃
➀
Support du PA (Face PA à gauche, face
mur/plafond à droite)
1: Trous de fixation du support
adaptateur
2: Verrou du support du PA
3: Trous de fixation au boîtier électrique
4: Pattes de fixation du PA
5: Trous de fixation pour cloisons
sèches
6: Zone découpée
7: Patte de verrouillage du support du
PA
8: Trous de vis des attaches pour
Fixation directe au mur
1. Tenez le support du PA avec la flèche UP pointant vers le haut contre le
mur là où vous voulez l'installer. Marquez l'emplacement des trous de
vis (1) [ou 5] et la zone découpée (6).
2. Percez deux trous pour les ancrages muraux d'un diamètre de 4,7 mm.
3. Si nécessaire, percez un trou pour le câble Ethernet dans la zone
découpée et marquée du support du PA. Vous pouvez également faire
passer le câble Ethernet par dessus, à travers le passage de câbles du PA.
4. Insérez les ancrages jusqu'à ce qu'ils arrivent à la surface du mur.
5. Tirez le câble Ethernet à travers le trou que vous avez percé dans le mur et
à travers le support du PA.
6. Utilisez les deux vis de montage pour fixer le PA au mur. Passez à Fixation
du PA à la page 5.
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
Fixation sur un boîtier électrique
1. Déconnectez l'alimentation et prenez toutes les précautions de sécurité
4
Installation
1. Faites glisser l'une des attaches dans la fente en forme d'équerre du
nécessaires.
2. Retirez le couvercle du boîtier électrique et son contenu.
3. Tirez le câble Ethernet dans le boîtier et à travers le trou dans le support
du PA.
4. Tenez le support du PA contre le boîtier en orientant la flèche HAUT, puis
fixez le support au boîtier en utilisant les vis à tête fraisée. Passez à
Fixation du PA à la page 5.
Fixation dans un faux-plafond
Le PA peut être fixé dans un faux-plafond à l'aide des attaches de suspente.
Deux jeux d'attaches pour suspente de plafond en T inversé sont fournis, un
jeu de 12,5 mm pour les dalles escamotables et un autre de 4,5 mm pour les
dalles encastrées.
2.
3.
➀
➁
➀
➂
➃
➃
Attaches pour suspente de plafond
en T inversé pour fixation sur plafond
1: Support du PA
2: Attache pour suspente de 12,5 mm
pour dalle escamotable
➃
➃
➁
4.
➂
5.
6.
7.
3: Attache de 4,5 mm pour
dalle plate
4: Fente pour la suspente du
support du PA
8.
support du PA. Fixez-la à l'aide de deux vis autotaraudeuses. Sélectionnez
les trous de vis marqués selon la largeur de votre suspente : 1,4, 2,4, ou
4 cm. (L'autre attache de suspente doit être fixée au support du PA par
dessus le faux-plafond, après avoir mis en place le support sur la
suspente.)
Avertissement : Les zones se trouvant au-dessus des
faux-plafonds peuvent comporter des câbles électriques dangereux,
des conduites de gaz et d'autres dangers. Prenez toutes les mesures
de sécurité nécessaires afin de vous assurer que vous pouvez travailler
en toute sécurité au-dessus du faux plafond. HP recommande d'utiliser
un escabeau non conducteur, par exemple en fibre de verre.
Positionnez-vous à hauteur d'épaule au-dessus du plafond afin de
pouvoir fixer la seconde attache de suspente. Retirez/déplacez deux dalles
de plafond, une de chaque côté de la suspente sur laquelle vous installez
le support du PA.
Munissez-vous d'un tournevis, du support du PA avec l'attache de
suspente fixée dessus, de l'autre attache et de deux vis, puis
positionnez-vous à environ 60 cm (2 pieds) au-dessus de la suspente sur
laquelle vous allez installer le support du PA.
Fixez le support du PA sur la suspente, faites glisser l'autre attache dans
la fente pour suspente du support du PA, puis utilisez les vis pour le fixer
de sorte que les deux attaches soient fermement fixée à la suspente.
Serrez les quatre vis des attaches de suspente et vérifiez que le support
du PA est fermement fixé des deux côtés de la suspente.
Réinstallez la dalle de plafond à travers laquelle vous avez passé le câble
Ethernet.
Utilisez le trou du support du PA comme guide, percez ou découpez un
trou dans la dalle de plafond, suffisamment large pour pouvoir passer le
connecteur Ethernet à travers. Vous pouvez également faire passer un
câble en dehors de la dalle de plafond et à travers le passage de câbles.
Faites glisser la dalle de plafond sur le côté. Faites passer le câble Ethernet
vers le bas et à travers le trou percé dans la dalle et à travers le trou du
support du PA. Tirez une longueur supplémentaire de câble de 60 cm.
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
5
Antennes MSM466 disponibles
Fixation du PA
1. Connectez le câble Ethernet au PA.
2. Placez le bas du PA contre le support du PA, en alignant les fentes du PA
➀
➁
avec les pattes de fixation du PA sur le support du PA. En même temps,
replacez la longueur de câble Ethernet en trop.
3. Tout en tenant fermement le PA contre le support, faites le glisser vers la
patte de verrouillage du support afin qu'il s'encastre dans le support. Ne
lâchez pas le PA jusqu'à ce que vous soyez sûr qu'il est bien en place.
➀
Caractéristiques de
fixation/verrouillage
1: Support du PA
2: Vis de fixation
3: Patte de verrouillage du
support du PA
4: Trou du cadenas
5: Support à cadenas du PA
6: Trou de verrouillage du
câble
➂
➃
➄
➅
➂
➁
➂
➂
➂
Pour plus d'informations sur l'installation d'un PA et les informations
réglementaires, consultez le HP MSM430, MSM460, and MSM466 802.11n
Access Points Installation Guide.
Connexion des antennes (MSM466 uniquement)
➃
Connectez les câbles d'antenne au modèle MSM466, en respectant le code des
couleurs et les désignations radio.
Désinstallation du PA
PA fixé au support
1: Patte de verrouillage du
support du PA
2: Support du PA
Pour désinstaller le PA du support :
3: Pattes de fixation du support du PA
encastrées dans les fentes du PA
4: Verrou du support du PA
Sécurisation du PA
HP conseille vivement d'installer la vis de fixation qui fixe le support au PA dès
que celui-ci est installé.
Éventuellement, fixez un verrou de câble dans son trou ou insérez la patte du
support à cadenas du PA fourni dans le trou de verrouillage de câble, puis
alignez le support à cadenas du PA avec le trou de verrouillage du support et
installez votre propre cadenas.
1. Enlevez tous les verrous et retirez la vis de fixation.
2. Tout en tenant avec précaution le PA, insérez un tournevis plat dans le
passage de câbles entre le mur et le verrou du support du PA, libérant
ainsi le PA du support, tout en faisant bien attention à retenir le PA
lorsque vous le faites glisser hors de la patte de verrouillage du support.
3. Déconnectez le câble Ethernet du PA.
Antennes MSM466 disponibles
Seules les antennes suivantes sont homologuées pour MSM466 :
Pièce
Type
Bande
Gain
Utilisation Éléments
J9171A Omnidirectionnelle 2,4/5 GHz 3/4 dBi
Intérieur
3
J9659A Omnidirectionnelle 2,4/5 GHz 2,5/5,9 dBi
Intérieur
6
J9169A Secteur à
faisceau étroit
Extérieur
3
2,4/5 GHz 8/10,7 dBi
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
Pièce
Type
J9170A Directionnelle
Bande
Gain
6
Utilisation Éléments
2,4/5 GHz 10,9/13,5 dBi Extérieur
3
J9719A Omnidirectionnelle 2,4 GHz
6 dBi
Extérieur
3
J9720A Omnidirectionnelle 5 GHz
8 dBi
Extérieur
3
Les informations suivantes s'appliquent uniquement au modèle MSM466.
Mise en garde : Dans la communauté européenne, les antennes
J9169A et J9170A ne peuvent être utilisées que dans la bande 5470-5725
MHz. Aux É-U, les mêmes antennes ne peuvent être utilisées que dans la
bande 5725-5850 MHz.
Mise en garde : Selon le pays d'utilisation, l'antenne sélectionnée
et vos paramètres radio, il peut être obligatoire de réduire le niveau de
puissance de la transmission radio pour rester en conformité avec la
réglementation. Pour obtenir des informations concernant les limites de
puissance en vigueur dans votre pays, consultez le manuel Antenna
Power-Level Setting Guide (for MSM Products) disponible sur
www.hp.com/support/manuals. Recherchez par référence d'antenne.
Pour toute information sur l'installation de l'antenne MIMO, reportez-vous au
Antenna Guide correspondant. Il contient des informations importantes sur la
sécurité.
Contrôleurs
Le PA peut être exécuté en mode autonome ; toutefois, il est généralement
utilisé avec l'une des familles de contrôleurs suivantes :
• HP MSM710, MSM720, MSM760, MSM765zl
• HP 10500/7500, HP 830, HP WX5002/WX5004
Remarque : Les deux familles de contrôleurs ne peuvent pas coexister
sur le même réseau. Les contrôleurs HP 10500/7500, HP 830
et HP WX5002/WX5004 ne sont pas compatibles avec les
contrôleurs HP MSM7xx.
Contrôleurs
Utilisation des contrôleurs
Pour être opérationnel, le PA doit établir un tunnel de gestion avec un
contrôleur. Le contrôleur gère le PA et fournit tous les paramètres de
configuration.
Lors de la mise sous tension, le PA établit automatiquement une connexion
avec le contrôleur si les paramètres par défaut sont utilisés sur le PA et sur le
contrôleur, et si les deux périphériques se trouvent sur le même sous-réseau.
Aucune autre configuration n'est nécessaire.
Une fois le processus de découverte terminé et lorsque le PA a établi un tunnel
de gestion sécurisé vers le contrôleur, le voyant Alimentation reste allumé et
les voyants Ethernet et Radio clignotent pour indiquer la présence de trafic.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du PA avec les contrôleurs MSM7xx,
consultez Working with controlled APs dans le MSM7xx Controllers
Configuration Guide.
Pour plus d'informations sur l'utilisation du PA avec les contrôleurs HP
10500/7500, HP 830 ou WX5002/WX5004, consultez le HP 830 Switch and
HP 10500/7500 20G Module Access Controller Module Basic Configuration
Guide, le H3C WX Series Access Controller Module Configuration Guide, ou le
HP Unified Wireless : Migrating from an MSM Deployment.
Conditions des voyants d'état du PA (avec la connexion au
contrôleur)
Condition des voyants d'état
Description
Le voyant Alimentation clignote
toutes les deux secondes.
Le point d'accès PA est en cours de
démarrage.
Le voyant Alimentation clignote
une fois par seconde.
Le PA est en train de rechercher une
adresse IP, ou d'établir une liste des
VLAN sur lesquels il va effectuer sa
recherche. L'outil de gestion est
disponible jusqu'à la découverte.
Les voyants Alimentation, Ethernet Le PA a obtenu une adresse IP et tente de
et Radio clignotent chacun leur
découvrir un contrôleur.
tour de gauche à droite.
Le voyant Alimentation est
Le PA a détecté un contrôleur et essaie
allumé. Les voyants Ethernet et
d'établir avec lui un tunnel de gestion
Radio clignotent chacun leur tour. sécurisé.
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
Condition des voyants d'état
Description
Les voyants Alimentation et
Ethernet clignotent chacun leur
tour et rapidement. Les voyants
Radio sont éteints.
Le PA a reçu une réponse de deux
contrôleurs ou plus avec les mêmes
paramètres de priorité. Il ne peut pas se
connecter à l'un des contrôleurs tant que
le conflit n'est pas résolu.
Les voyants Alimentation et
Radio clignotent au ralenti.
Le PA tente d'établir un lien local maillé à
un nœud maître.
Les voyants Alimentation et
Ethernet clignotent au ralenti.
Le PA tente d'établir une connectivité
filaire.
7
Utilisation du mode autonome
Conditions des voyants d'état du PA en mode autonome
Voyant
Clignotant
Alimentation
Allumé
Références de contrôleurs
•
•
•
•
•
•
•
•
État
Éteint
HP MSM710 : J9325A, J9328A
HP MSM720 : J9693A, J9694A, J9695A (TAA), J9696A (TAA)
Ethernet
HP MSM760 : J9420A, J9421A
HP MSM765zl : J9370A
HP 10500/7500 : JG639A
HP 830 : JG640A (24P), JG641A (8P)
HP WX5002 : JD447B
HP WX5004 : JD448B
Remarque : Le reste de ce guide de démarrage ne s'applique pas aux PA
gérés par le contrôleur.
Utilisation du mode autonome
En mode autonome, le PA fonctionne comme PA indépendant. Vous pouvez
configurer et gérer un PA autonome en utilisant son outil de gestion Web,
comme indiqué dans cette section.
Radio
Description
Le point d'accès PA est hors tension.
Le point d'accès PA est en cours de
démarrage. Un voyant Alimentation qui
continue de clignoter après plusieurs minutes
indique que le chargement du logiciel a
échoué. Réinitialisez ou remettez le point
d'accès PA sous tension. Si le problème
persiste, contactez le service d'assistance HP.
Le point d'accès PA fonctionne
normalement.
Éteint
Le port n'est pas connecté ou il n'y a aucune
activité.
Clignotant
Le port radio transmet ou reçoit des données.
Clignotant
Le port radio est en train de transmettre ou
de recevoir des données.
Cette procédure décrit comment définir un PA par défaut d'usine en mode
autonome et comment effectuer la configuration initiale qui permet d'établir
une connexion sans fil à Internet via le PA.
En mode autonome, le PA est géré via son outil de gestion basé Web à l'aide
de Microsoft Internet Explorer 8 ou ultérieur, ou Mozilla Firefox 9.0.1 ou
ultérieur. SSLv3 doit être activé dans le navigateur.
Mise en garde : Protection sans fil : Sur un PA paramétré par défaut
qui est passé un mode autonome, toutes les options de protection sans fil
désactivées. HP recommande de suivre la procédure décrite à la section
Configuration de la protection sans fil de base à la page 8 ou de configurer
la protection de votre choix.
Voir également Wireless protection dans le MSM3xx / MSM4xx Access Points
Configuration Guide.
Remarque : Ne mettez pas le PA sous tension avant d'y être invité.
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
A. Configuration de votre ordinateur
8
Utilisation du mode autonome
Remarque : Pour éviter les délais après les changements de modes,
effacez le cache ARP (address resolution protocol) sur votre
ordinateur. Dans Windows par exemple, depuis le menu
Démarrer, sélectionnez Exécuter et entrez
arp -d, puis sélectionnez OK.
1. Déconnectez le port LAN de votre ordinateur et configurez-le de manière
à utiliser une adresse IP statique comprise entre 192.168.1.2 et
192.168.1.254 et un masque de sous-réseau de 255.255.255.0.
Définissez la passerelle par défaut sur 192.168.1.1 et le serveur DNS sur
192.168.1.1.
2. Désactivez toutes les connexions sans fil sur votre ordinateur.
B. Connexion des câbles et de l'alimentation sur le PA
1. Connectez les câbles :
• Si vous utilisez un commutateur PoE, utilisez des câbles Ethernet
pour connecter votre ordinateur et le PA à un commutateur PoE
inutilisé paramétré par défaut.
• Si vous utilisez un injecteur PoE, utilisez des câbles Ethernet pour
connecter votre ordinateur au port d'entrée des données de
l'injecteur PoE et le PA au port de sortie des données et
alimentation de l'injecteur PoE.
2. Mettez sous tension le PA en allumant le commutateur ou l'injecteur PoE.
Au début, le voyant d'alimentation du PA clignote une fois toutes les deux
secondes. Attendez environ une minute jusqu'à ce qu'il commence à
clignoter une fois par seconde avant de passer à l'étape suivante.
C. Passez le PA en mode autonome.
D. Connexion
1. Attendez que le voyant Alimentation soit fixe.
2. Sur la page de connexion, spécifiez admin pour Username et Password,
puis sélectionnez Login.
3. Suivez les différentes instructions relatives à License et Registration.
4. Si une invite Country s'affiche, sélectionnez le pays dans lequel
fonctionne le point d'accès.
Mise en garde : À des fins de conformité, vous devez sélectionner
le pays approprié. Voir la section Pays d'utilisation à la page 2.
5. Lorsque vous êtes invité à saisir votre mot de passe, HP recommande de
modifier le mot de passe par défaut et de sélectionner Save. Les mots de
passe doivent être composés d'au moins six caractères, dont quatre
caractères différents.
L'outil de gestion est organisé en menus et en sous-menus. Les instructions
pour effectuer les sélections dans les menus, telles que « Sélectionnez
Wireless > Local mesh », vous invitent à sélectionner le menu Wireless puis
le sous-menu Local mesh, comme indiqué ci-dessous :
Menu
principal
Sous-menu
Remarque : Le PA doit être paramétré par défaut.
1. Dans un navigateur Web, saisissez l'adresse suivante :
https://192.168.1.1.
2. Un avertissement de certificat de sécurité s'affiche la première fois que
E. Configuration de la protection sans fil de base
vous vous connectez à l'outil de gestion. Ceci est un comportement
prévu. Sélectionnez les options nécessaires dans votre navigateur Web
pour poursuivre avec l'outil de gestion.
3. Sur la page de connexion, spécifiez admin pour Username et Password,
puis sélectionnez Login. La page d'accueil de l'outil de gestion du PA
s'affiche alors.
4. Sélectionnez Switch to Autonomous Mode et confirmez la modification.
Le PA redémarre en mode autonome.
HP recommande de configurer la protection sans fil de base. Voir également
Wireless protection dans le MSM3xx / MSM4xx Access Points Configuration
Guide. Pour configurer une protection WPA de base :
1. Sélectionnez VSC > HP, puis activez Wireless protection et sélectionnez
WPA.
2. Sous Mode, sélectionnez WPA or WPA2, puis sous Key source,
sélectionnez Preshared key et spécifiez une clé d'au moins 20 caractères.
Sélectionnez Save.
HP Guide de déarrage rapide du point d’accès MSM430, MSM460, MSM466 802.11n
9
Utilisation du mode autonome
F. Attribution d'une adresse IP au PA
G. Testez le réseau sans fil
Par défaut, le PA fonctionne en tant que client DHCP. Cela signifie que si le
réseau a un serveur DHCP, le PA reçoit automatiquement une nouvelle adresse
IP au lieu de son adresse par défaut 192.168.1.1 lors de la connexion au réseau.
Utilisez l'une des méthodes suivantes pour attribuer une adresse IP au PA :
Dans cet exemple, le réseau doit comprendre un serveur DHCP et disposer
d'une connexion Internet. Les routeurs haut débit incluent généralement un
serveur DHCP.
• Préconfigurez le serveur DHCP pour attribuer une adresse IP
spécifique au PA. Pour cela, vous devez spécifier l'adresse MAC Ethernet
du PA et une adresse IP réservée sur le serveur DHCP. L'adresse MAC
Ethernet du PA est imprimée sur l'étiquette du PA en tant que LAN MAC
et répertoriée dans la liste de la page Home de l'outil de gestion en tant
qu'adresse Ethernet base MAC address.
• Laissez le serveur DHCP attribuer automatiquement une adresse IP.
Par défaut le serveur DHCP attribue une adresse IP après la connexion du
PA au réseau. Après l'attribution de l'adresse IP au PA par le serveur DHCP,
vous pouvez trouver l'adresse IP du PA en recherchant son adresse MAC
basée Ethernet dans le fichier journal du serveur DHCP. Par exemple,
après l'étape F.4 décrite ci-dessous, vous pouvez aller dans le fichier
journal du serveur DHCP pour récupérer l'adresse IP attribuée au PA.
• Attribution d'une adresse IP statique au PA. L'adresse doit se trouver
sur le même sous-réseau que le réseau auquel le PA se connecte.
1. Sélectionnez Network > DNS et définissez l'adresse du serveur DNS.
Sélectionnez Save.
2. Sélectionnez Network > Ports > Bridge port.
3. Sélectionnez Static, puis Configure. Pour IP address, définissez une
1. Déconnectez votre ordinateur du commutateur ou de l'injecteur PoE.
2. Mettez le PA hors tension en déconnectant le câble Ethernet du PA.
3. Utilisez un câble Ethernet standard pour connecter le commutateur ou le
4.
5.
6.
7.
port d'entrée des données de l'injecteur du réseau.
Reconnectez le PA et mettez-le PA sous tension. Utilisez un câble Ethernet
standard pour reconnecter le PA au commutateur PoE ou au port de sortie
des données et d'alimentation de l'injecteur.
Activez l'interface réseau sans fil de votre ordinateur et vérifiez qu'il est
configuré pour obtenir automatiquement une adresse IP.
Par défaut, le PA créé un réseau sans fil appelé HP sur la bande 5 GHz
pour les utilisateurs 802.11n et 802.11a. Connectez votre ordinateur à ce
réseau sans fil en spécifiant la clé prépartagée que vous avez définie dans
l'étape E.2.
Confirmez que vous pouvez naviguer sur Internet avec le réseau sans fil.
H. Avant d'effectuer toute configuration supplémentaire
Configurez le port LAN de votre ordinateur et connectez-le au même réseau
que le PA. Relancez l'outil de gestion du PA à https://<adresse IP> où
<adresse IP> est l'adresse IP de PA attribuée dans Section F.
adresse qui se trouve sur le même sous-réseau que le réseau auquel
le PA se connectera après l'installation. Respectez les plages
d'adresses statiques réservées au serveur DHCP. Définissez
également les paramètres Mask et Default gateway.
4. Sélectionnez Save. La connexion à l'outil de gestion est perdue. Vous
pouvez vous reconnecter à l'outil de gestion en spécifiant la nouvelle
adresse IP.
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development
Company, L.P. Les informations contenues dans
le présent document peuvent faire l'objet de
modifications sans préavis.
Février 2013
Imprimé en
Référence N° 5998-4248
*5998-4248*