GER S

Machines for the wire and cable industry.
Machines pour l’industrie du fil et du câble.
Máquinas para la industria del alambre y del cable.
NEW ENTRIES - NOUVELLES ENTREES – NUEVAS ENTRADAS
10/2014
FERROUS WIRE
DRES 23029 / used
straightening and cutting
machine VITARI, wire dia.7 14mm, year 1980, max.
90 m/min., AC motor 30 kW,
refurbished, at present without
outlet table.
FIL FERREUX
DRES 23029 / dresseusecoupeuse VITARI d’occasion,
dia. fil 7 - 14mm, 1980, max. 90
m/min., moteur CA 30 kW,
rénovée, actuellement sans
table de sortie.
TG 99030/ used cold rollingand ribbing line MILL/FUHR,
incl. double pay-off, descaler,
coating device, 2 ribbing
heads, 6 to. bullblock, vertical
spooler 2500 kg (2008), 2
spare capstans, electrics new
in 2008.
TG 99030/ ligne de laminage à
froid MILL/FUHR d’occasion,
incl. dévidoir double, décalamineuse, boîte à savon, 2 têtes
de laminage,bloc de tirage 6 to,
bobinoir vertical 2500kg (2008)
2 cabestans de rechange, syst.
électrique neuf en 2008.
CA 99476/ used tubular
strander 12+1/400, for steel
strands, bobbins DIN 400, on
underrollers, single wheel
capstan, take-up for reels
1000mm dia, motor 20 HP,
new electrics.
BO 26035/ 2 new steel spools,
dia. 1200 mm, reinforced, total
width 690 and useful width 550
mm, bore dia. 80mm.
NON FERROUS WIRE
E 13246/ used extruder
ANDOUART, screw dia. 90mm
20 L/D, incl. cross head 4/6,
DC motor 45 kW, incl. electrics,
good condition.
ALAMBRE FERROSO
DRES 23029 / enderezadoracortadora VITARI de segunda
mano, alambre diá 7 - 14mm,
1980, max. 90 m/min., motor
CA 30 kW, revisada, en la
actualidad sin bastidor de
salida.
TG 99030/ línea de laminado
en frio MILL/FUHR de seg.
mano, incl. devanadora doble
decalaminadora, enjabonadora, 2 cabezales de laminado,
bloque de 6 to, encarretadora vertical 2500 kg (2008), 2
cabrestantes de repuesto,
sist. eléctrico nuevo en 2008.
CA 99476/ câbleuse tubulaire
CA 99476/ cableadora
d’occasion 12+1/400, pour
tubular 12+1/400 de seg.
câble acier, bobines DIN 400,
mano para cables de acero,
sur galets, cabestan simple,
bobinas DIN 400, cabrestante
enrouleur pour dia 1000 mm,
simple, encarretador para
moteur 20 CV, syst. électrique
diá. 1000mm, motor 20 CV,
neuf.
sistema eléctrico nuevo
BO 26035/ 2 bobines acier
BO 26035/ 2 carretes acero
neuves, dia. 1200 mm,
nuevos diá. 1200mm,
renforcées, largeur totale 690
reforzados, ancho total 690 y
et utile 550 mm, dia. alésage
útil 550 mm, diá. taladro
80mm.
80mm
FIL NON FERREUX
ALAMBRE NO FERROSO
E 13246/ extrudeuse d’occasion
E 13246/ extrusora de seg.
ANDOUART, dia. vis 90mm, 20
mano ANDOUART, torrnillo
L/D, incl. tête d’équerre 4/6,
diá. 90mm 20 L/D, incl.
moteur CC 45 kW, incl. système
cabezal 4/6, motor CC 45
électrique, bon état.
kW, incl. sistema. eléctrico,
buen estado.
BO 27090/ 1 used take-up
spooler MELTECH, 2005, as
good as new, max spool dia.
1250mm, max spool width
1100mm, max spool weight
3500 kg, A.C. gear motor 5.5
KW, SIEMENS CPU, traversing
motor AC 0.37 kW, fully
guarded.
CA 12424/ used double twist
buncher NIEHOFF, model
D400L, take-up bobbin dia. 400
mm, 6000 twists/min., strands
0,1-2,5mm², linear speed max.
300 m/min.
BO 27090/ 1 bobinoir d’occasion
MELTECH, 2005, comme neuf,
dia.max.bobine 1250mm, largeur
max 1100mm, poids max 3500
kg, motoréducteur CA 5.5 kW,
SIEMENS CPU, trancannage
moteur CA 0.37 kW,
complètement protégé.
TF 1073/ used intermediate
wire drawing machine SKET,
wet-type, model UDZWG
160/22, inlet dia. Cu 3,5mm, 22
dies, outlet dia. 0.40mm, max.
35 m/sec, ceramic cones, 500
mm horizontal spooler
TF 1073/ ligne de tréfilage fil
moyen SKET d’occasion, type
humide, modèle UDZWG
160/22, dia entrée Cu 3,5mm, 22
filières, dia. sortie 0,40mm, max.
35 m/sec, cônes encéramique,
bobinoir horiz. dia. 500mm
E13242cool/ used cooling
troughs MAILLEFER, stainless
steel, with lids, telescopic front
section, fixed section,
multipass section (62,5m), total
length 12 m, air dryer, hot
water tank, cold water tank,
good condition.
E13242cool/ bacs de
refroidissement MAILLEFER
d’occasion, acier inox, avec
couvercles, section avant
téléscopique, section fixe,
section multi-passes (62,5m),
long. totale 12 m, sécheur à air,
citerne eau chaude et eau froide,
bon état.
BO 27090/ 1 encarretador
de seg. mano MELTECH,
2005, como nuevo, diá. max
1250mm, ancho 1100mm
max, peso max 3500 kg.,
motoreductor CA 5.5 kW,
CPU SIEMENS, motor
guiahilos CA 0.37 kW, con
protecciones.
CA 12424/ reunidora de
doble torsión de seg. mano
NIEHOFF, tipo D400L. diá.
bobina 400mm, 6000
torsiones/min., sección
cable 0.1-2.5mm², velocidad
max 300m/min.
TF 1073/ línea de trefilado
intermedia SKET de seg.
mano, en húmedo, tipo
UDZWG 160/22, diá. Cu
entrada 3.5mm, 22 hileras,
diá. salida 0.40mm, max 35
m/seg., conos cerámica,
encarretador horiz. 500mm.
E13242cool/ bañeras de
enfriamiento MAILLEFER
de seg. mano, acero inox.
con tapas, sección delantera telescópica, sección fija,
sección multi-paso (62.5m),
largo total 12 m., secador
de aire, cisterna agua
caliente y fría, buen estado.
Please visit also our website
www.ger.be for more
machines.
S.V.P. visitez notre site
www.ger.be pour plus de
machines.
Por favor visite nuestra
página web www.ger.be
para más máquinas.
CA 12424/ tordonneuse double
torsion d’occasion NIEHOFF,
modèle D400L, bobine dia. 400
mm, 6000 torsions/min., section
toron 0,1-2,5mm², vitesse
linéaire max. 300 m/min.
Please offer us your surplus machines. We are always interested in buying good
condition equipment for our worldwide customers.
Veuillez nous offrir vos machines en surplus. Nous recherchons toujours
de bons équipements d’occasion pour notre clientèle internationale.
No dude en ofrecernos las máquinas de las cuales se quieren deshacer. Siempre
andamos buscando buenos equipos de segunda mano para nuestra clientela
internacional
ETS GER S.A.
52A rue Gomelevay
B-4870 NESSONVAUX / BELGIUM
Tel : + 32 87 26 02 00 - Fax: + 32 87 26 02 01
E-mail :[email protected] - www.ger.be
V.A.T. BE 0427 215 615