Déversoirs d\`étangs

— 151 —
DEVERSOIRS D'ETANGS
Par M. R. PONROY
Ingénieur agronome,
Mcmhre du Bureau du Syndicat.
Un déversoir d'étang doit :
i° Avoir u n e très g r a n d e puissance d'écoulement ;
a° S ' o p p o s e r
à la r e m o n t é e
des poissons indésirables ;
3° Ê t r e d e c o n s t r u c t i o n é c o n o m i q u e e t d ' e n t r e t i e n
I . — Puissance
facile.
d'écoulement.
P a r a n n é e p l u v i e u s e , c o m m e p a r a n n é e d e s é c h e r e s s e , les d é v e r s o i r s à
grande puissance sont
précieux.
Le d é v e r s o i r d o i t p o u v o i r suffire à a s s u r e r , s e u l et s a n s le s e c o u r s
des
b o n d e s , l ' é c o u l e m e n t d e s e a u x r e ç u e s e n e x c è s , m ê m e p a r les p l u s g r a n d e s
crues.
Il est, en o u t r e , a v a n t a g e u x d e p o u v o i r r e t e n i r d a n s u n é t a n g u n e
g r a n d e q u a n t i t é d ' e a u q u i p e r m e t t r a d e t r a v e r s e r les a n n é e s de
plus
sécheresse
s a n s p e r d r e le p o i s s o n . U n d é v e r s o i r à g r a n d e p u i s s a n c e p e r m e t d e m a i n t e n i r p l u s h a u t le n i v e a u d e l ' é t a n g , a u g m e n t a n t a i n s i le v o l u m e d ' e a u
et
la surface u t i l e s a n s a u g m e n t e r la s u r f a c e n o y é e e n t e m p s d e c r u e s .
La p r e m i è r e besogne, a v a n t de c o m m e n c e r la construction d ' u n
soir, est d ' é v a l u e r
la l a r g e u r L q u ' i l f a u d r a
lui assurer u n débit
à ce d é v e r s o i r
pour
suffisant.
Il i m p o r t e d ' a b o r d
l'étang.
donner
déver-
Ce bassin,
d'apprécier
dans
son
la surface d u b a s s i n d ' a l i m e n t a t i o n
ensemble,
affecte
toujours
la f o r m e
t r i a n g l e p l u s o u m o i n s vaste, le d é v e r s o i r est à l ' a n g l e d u t r i a n g l e
lequel l'eau
de
d'un
par
s'écoule.
E n Sologne, on peut évaluer L par la formule suivante :
S (en
L
(en
s (en
ou
Hectares)
mètres) = 6 x
Hectares) x R
(en
—
hectomètres)
: L = l a r g e u r d u d é v e r s o i r e x p r i m é e e n m è t r e s , la c r ê t e . é t a n t
constituée
par
une
bordure
de
ciment
de
TO
supposée
centimètres
d'épaisseur.
S = surface
du
triangle
constituant
le
bassin
d'alimentation
l ' é t a n g , e x p r i m é e e n H e c t a r e s , les s u r f a c e s p l a n t é e s e n p i n s
de
ou
autres bois p e u v e n t en être r e t r a n c h é e s , p a r c e q u ' e l l e s
retien-
nent suffisamment
qu'elle
pourrait
l'eau
pour
retarder
l'effet
de crue
avoir.
s = s u r f a c e e n e a u d e l ' é t a n g l o r s q u ' i l est à s o n n i v e a u , e x p r i m é e e n
Hectares.
R = longueur
en
hectomètres
du
bassin
d'alimentation
de
l'étang.
Article available at http://www.kmae-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/kmae:1932005
—
152:
_
E x e m p l e : u n é t a n g de 5 Hectares a u n bassin de 210 Hectares l o n g de
3 kilomètres. Son déversoir devra avoir u n e largeur de :
2IO
L= 6 x -—
= 8
m
4o
5 x 3o
Cette l a r g e u r p e u t p a r a î t r e excessive, m a i s , e n réalité, elle est p r u d e n t e
et p r a t i q u e .
L e ïl\ A o û t 19.32, il e s t t o m b é 43 m i l l i m è t r e s d ' e a u e n 1 2 h e u r e s . S i la
t e r r e a v a i t été s a t u r é e d ' e a u l o r s q u e c e t t e p l u i e e s t a r r i v é e , la c r u e e û t été
f o r m i d a b l e . C ' e s t ce q u i s ' e s t p r o d u i t e n 1910, a n n é e q u i v i t t a n t
d'étangs
e m p o r t e r l e u r s c h a u s s é e s , e t fit p e r d r e l a n t d e p o i s s o n s .
I'io. 13. — Roue à aubes installée sur un déversoir pour interdire
la remontée aux poissons indésirables.
I I . — Obstacle
à la remontée
des poissons
indésirables.
D e m ê m e q u e les m a u v a i s e s h e r b e s n u i s e n t a u b l é , les m a u v a i s p o i s s o n s
nuisent aux bons.
P o u r se d é b a r r a s s e r d e l a v e r m i n e d e s P o i s s o n s - c h a t s , P e r c h e s
arc-en-
ciel, E p i n o c h e s , e t c . il n e suffit p a s d ' e n d é b a r r a s s e r l ' é t a n g , il f a u t e n c o r e
é v i t e r u n e n o u v e l l e i n v a s i o n p a r la v o i e d u d é v e r s o i r .
Les grilles
sont
insuffisantes,
ou
alors
elles
s'encrassent
continuelle-
ment.
La chute
d'eau
d'une
hauteur
supérieure
à
1 m è t r e est la
meilleure
barrière.
D a n s le c a s o ù o n n e p e u t d i s p o s e r d ' u n e c h u t e d e cette h a u t e u r o n p e u t
a v o i r r e c o u r s à u n e r o u e à a u b e s d o n t les p a l e t t e s b a l a i e n t l e f o n d
a u g e , r e n d a n t a i n s i t o u t e s r e m o n t é e s i m p o s s i b l e s (fig.
Ce
système
peut
aussi
être
avantageusement
d ' é t a n g p o u r e m p ê c h e r le p o i s s o n d e q u i t t e r
d'une
i3).
employé
aux
queues
l'étang.
M a i s c ' e s t s u r t o u t d a n s l e s f o s s é s o ù on- n e p e u t é t a b l i r d e c h u t e q u e c e
153
Frc 14. — Déversoirs économiques pour étang.
-
-
184 -
s y s t è m e d e r o u e à a u b e s est s u s c e p t i b l e d e r e n d r e de g r a n d s services.
On
p e u t , e n effet, a i n s i m e t t r e à l ' a b r i d e s p a r a s i t e s p l u s i e u r s é t a n g s e n i n s t a l l a n t u n b a r r a g e d e ce g e n r e d a n s u n fossé c o l l e c t e u r
A. n o t e r q u e l a r o u e d i m i n u e le d é b i t d u
III. —
Le c i m e n t
armé
Etre
de
est u n
construction
moyen
principal.
déversoir.
économique.
de construction
des plus
intéressants.
C'est celui q u i s e m b l e le m e i l l e u r .
O n p e u t é c o n o m i s e r s u r le c u b e d e m a ç o n n e r i e e n d o n n a n t a u x
surfaces
q u i o n t à s u b i r de fortes p r e s s i o n s la f o r m e c y l i n d r i q u e q u i l e u r
le m a x i m u m
de
assure
résistance.
J'ai p u réaliser,
avec t u y a u x de c i m e n t a r m é trouvés chez u n
cimen-
tier, des déversoirs c o m b i n é s avec b o n d e s q u i m e d o n n e n t c o m p l è t e satisfaction. Le p r i x de r e v i e n t e n est très r é d u i t .
chute entravant
la r e m o n t é e
L'écoulement
des p a r a s i t e s . Les r é p a r a t i o n s
se fait
sont
faciles.
L e c r o q u i s c i - j o i n t (fig. i/i) e n f e i a c o m p r e n d r e l e f o n c t i o n n e m e n t
q u e de l o n g u e s
mieux
phrases.
Le d é v e r s o i r est c o n s t i t u é p a r des t u y a u x v e r t i c a u x de o
t r e , ce q u i c o r r e s p o n d à u n e c r ê t e d e d é v e r s o i r d e i
Le n o m b r e
avec
de t u y a u x
verticaux varie
avec
m
m
60 d e d i a m è -
80.
l'importance
de. l ' é c o u l e -
m e n t à assurer.
En
cas de très grosse crue,
ces t u y a u x
complètement
noyés
fonction-
n e n t c o m m e des s i p h o n s , ce q u i a c c r o î t c o n s i d é r a b l e m e n t l e u r d é b i t .
L a b o n d e p l a c é e e n tète d u c a n a l d ' é v a c u a t i o n est facile à c o n s t r u i r e
t r è s b o n m a r c h é e n m o u l a n t le ciment, a u t o u r d ' u n
blement entouré d'une
feuille de p a p i e r
cône de bois
à
préala-
gras.
C e c ô n e c o n s t i t u e r a p l u s t a r d le b o u c h o n d e b o n d e . L ' é t a n c h é i t é l a p l u s
parfaite
est
assurée.
L'ensemble
est e n t o u r é
de p a n n e a u x
g r i l l é e s q u i r e t i e n n e n t le p o i s s o n d e
de c i m e n t
comportant
des
baies
l'étang.
L a f a c i l i t é a v e c l a q u e l l e se t r a v a i l l e l e c i m e n t a r m é o u v r e d e s
possibi-
lités de n o m b r e u x p e r f e c t i o n n e m e n t s à cette idée p r e m i è r e .
Les grilles o n t été confectionnées
a v e c des b a r r e a u x de fer n o y é s
dans
d u c i m e n t . L e u r c o n s t r u c t i o n a été s i m p l e et p e u coûteuse, m a i s les b a r r e a u x n e s o n t p a s m o b i l e s . Il y a. u n g r o s p r o g r è s f a c i l e à f a i r e d a n s
ce
sens.
Les grilles
méritent
tiennent u n e place
qu'on
très
e n fasse u n e é l u d e
importante
spéciale.
dans
les é t a n g s ; elles