Les ressemblances et différences entre le texte de

Oféline
Jessy Valentin
Les ressemblances et différences entre
le texte de Villon et celui de Baudelaire.
 Voyage à Cythère de Baudelaire est un poème écrit en vers avec des
strophes comme la Ballade des pendus de Villon. Mais l’organisation de ces
strophes et la longueur sont différentes.
 Les deux textes sont des poèmes : Voyage à Cythère est extrait du
recueil des Fleurs du mal.
 Baudelaire évoque la mort et la révolte tout comme Villon  le symbole
des morts pendus.
Baudelaire : « Je sentis, à l'aspect de tes membres flottants »
Villon : « Nous sommes morts, ame ne nous harie »
 Baudelaire et Villon opposent les rêves et la réalité.
 Villon, à la différence de Baudelaire utilise un refrain.
« Mais priez dieu que tous nous vueille absouldre ! »
 Baudelaire évoque la religion « Ah ! Seigneur ! donnez-moi la force et le
courage »
Villon l’évoque lui aussi : « Envers le fils de la Vierge Marie. »
 Baudelaire parle à la première personne du singulier tandis que Villon
utilise la première et deuxième personne du pluriel :
Baudelaire : « J'ai senti tous les becs et toutes les mâchoires »
Villon : « Excuser nous, puisque sommes transsis »
« Ne soiez donc de nostre confrairie »