la passion du grand large

OWNER
SPÉCIFICATIONS
VERSIONS
45.9 DI 45.9 QR
Long. hors-tout
14,75 m
Longueur coque
13,70 m
Largeur
4,43 m
Tirant d’eau mini
1,06 m
2,9 m
Lest total
4,78 t
2,5 t
Dépl. à vide
12,6 t
10,6 t
Capacité eau
420 l
625 l
Surface GV
52 m2
Surface Solent
48 m2
Surface Spinnaker
160 m2
2 CABINES DOUBLES + 2 COUCHETTES SUPERP. + SDB AVANT + GRANDE SDB ARRIÈRE
2 DOUBLE CABINS + 1 FORWARD BATHROOM + 1 BUNK BEDS + 1 LARGE AFT BATHROOM
SPECIFICATIONS
VERSIONS
45.9 CB
LOA
14,75 m
Waterline length
13,70 m
Beam
4,43 m
Min Draught
1,06 m
45.9 LK
FAMILY +
1,47 m
Max Draught
2,9 m
Ballast weight
4,78 t
2,5 t
Lightship displ.
12,6 t
10,6 t
Water capacity
420 l
Fuel capacity
625 l
Mainsail area
52 m2
Genoa area
48 m2
Spinnaker area
FAMILY
1,47 m
Tirant d’eau max
Capacité GO
2 CABINES DOUBLES + 1 LOCAL TECHNIQUE + GRANDE SDB ARRIÈRE
2 DOUBLE CABINS + 1 TECHNICAL ROOM + 1 LARGE AFT BATHROOM
160 m2
3 CABINES DOUBLE + SDB AVANT + SDB ARRIÈRE
3 DOUBLE CABINS + 2 BATHROOMS (FORWARD AND AFT)
PLAN DE PONT
DECK PLAN
L A PASSI ON D U G R A N D LA R G E
420 rue de la Pyrotechnie
50110 Tourlaville
tél. : +33 (0) 2 33 43 22 20
www.allures.fr
[email protected]
MEMBRE DU GROUPE GRAND LARGE YACHTING
DEUX VERSIONS
TWO VERSIONS
POUR UNE MÊME PASSION
FOR THE SAME PASSION
>En dédoublant son offre, Allures Yachting élargit le
champ des possibles pour son best-seller.
>Allures Yachting doubles its offering and widens the
range of possibilities for its best-selling yacht.
>Tirant d’eau réduit et performance ont toujours été
dans l’ADN de chaque modèle Allures créé.
>Performance and minimal draught have always been
in the DNA of each model created by Allures.
>La version quille relevable aujourd’hui proposée aux
côtés du légendaire dériveur intégral offre une autre
variation sur le même thème.
>The new lifting keel version available today along
with the legendary centreboard version offers an
additional variation on the same theme.
>Parce que la sécurité est primordiale pour nos clients,
la stabilité des deux versions est rigoureusement
identique. Surface de voile et hauteur de mât étant
identiques, la version quille relevable s’allège de
2 280 kg de lest, quand le dériveur intégral permet lui
de « beacher » en toute autonomie.
DIFFÉRENT
DIFFERENT
COQUE ALUMINIUM
ALUMINIUM HULL
La coque des Allures est depuis toujours en aluminium,
un matériau d’une résistance inégalée, pour naviguer en
toute sécurité. Le dessin du cabinet Berret-Racoupeau
Yacht Design, allie élégance des lignes et performance.
Allures hulls have always been aluminium, a material
of unparalleled strength for safe sailing. The BerretRacoupeau Yacht Design combines elegant lines and
performance.
PONT COMPOSITE
COMPOSITE DECK
Associé à une coque aluminium, le pont composite
représente depuis longtemps le mix parfait dans
l’industrie des grands yachts. Esthétique, ergonomique,
pratique, léger, isolant… il garantit une meilleure
répartition des poids optimisant les performances et le
passage à la mer.
The aluminium hull and composite deck construction
has long represented the perfect combination in the
luxury yacht industry. Attractive, ergonomic, practical,
lightweight, insulated... It ensures better weight
distribution, thereby optimising performance and sailing
experience.
EQUIPEMENT
EQUIPMENT
De la place pour tout, une accessibilité parfaite, des
réservoirs de grande capacité, une foule de détails qui
vous facilitent la vie quotidienne en mer.
Spaciousness, easy accessibility, large capacity tanks
and a host of details to make your daily life at sea a
breeze.
DÉRIVEUR INTÉGRAL
CENTREBOARD
>As safety is paramount for our customers, the stability
of both versions is exactly identical. With the same sail
area and mast height, the lifting keel version features
a 2 280 kg lighter ballast, while the centreboard
allows this model to beach in total independance.
VERSION ZEN
ZEN VERSION
QUILLE RELEVABLE
LIFTING KEEL
VERSION CLASSIQUE
CLASSIC VERSION