CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX Yokohama, 30
Transcription
CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX Yokohama, 30
CONSEIL INTERNATIONAL DES BOIS TROPICAUX Septieme session Yokohama, 30 octobre - 7 novembre 1989 Distr. GEN. ITTC(VII) /6 7 novembre 1989 Fran9ais Original : ANGLAIS DECISION 1 (VII) PROJETS ET PRE-PROJETS Le Conseil internati onal des bois tropicaux , Ayant examine a sa septi6me session les recomman dations de ses trois comites permanen ts sur les projets decrits dans les documents PCM(V)/D.3, PCF(V)/11 et PCI(V)/D .2, 1. Decide (i) d'approuv er les projets suivants : PD 66/89 (M) Etude du commerce et des marches de f euillus tropicaux et d'article s manufactu res derives en Amerique du Nord PD 68/89 Rev.1 {F) Amenagement de la foret nationale de Tapajos pour la productio n durable de bois d'oeuvre PD 69/89 Rev.1 (F) Seminaire sur l'amenage ment soutenu des forets tropicale s, notamment la foret atlantiqu e PD 71/89 Rev.1 (F) La valeur economiqu e et ecologiqu e des forets de mangrove et l'etat actuel de leur conservat ion PD 72/89 (F) Seminaire sur l'amenage ment viable des forets tropicale s PD 54/89 (I) Etude des structure s d'utilisa tion des produits de bois tropicaux en Coree et promotion des approvisio nnements en produits transform es du bois par les pays producteu rs de bois tropicaux PD 65/89 {I) Promotion des importati ons de sciages tropicaux en Chine PD 67/89 (I) Programme de formation aux operation s de transform ation mecanique dans les scieries et industrie s du contrepla que en Amerique du Sud PD 70/89 (I) Conferenc e mondiale Asie-Paci fique sur les contrepla ques tropicaux PD 73/89 {M,F ,T) Assistanc e en matiere d' identific ation et de ... -. formulati on des projets ITTC{VII}/5 p'lge 2 I'D 37/87 Rev.3 (I) (Phases I et II) (ii) Utilisat ion industr ielle de nouvelle s essences de bois au Perou - Premiere phase d'autor iser le financem ent des projets ci-apres aux fins 1 ex6cutio n immedia te : a PD PD PD PD (iii) Rev.1 (F) (F) (M,F,I) Rev.3 (I) (Phase I) d'autor iser le financem ent des projets ci-apres aux fins d'execu tion immedia te des que les fonds qui leur sont affectes seront disponib les dans le compte special : PD PD PD PD PD PD PD 2. 69/89 72/89 73/89 37/87 66/89 68/89 71/89 54/89 65/89 67/89 70/89 (M) Rev.1 (F) Rev.1 (F) {I) (I) (I) (I) Note la decision prise par les comites permane nts de faire execute r les activite s de pre-pro jet suivante s : a) Mesures d'encour agement dans les pays product eurs et dans les pays consomm ateurs visant a promouv oir le developp ement viable des forets tropical es (141 670 dollars) b) Developp ement viable de l'Amazo nie (70 OOO dollars) 3. Autorise le financem ent des deux activite s de pre-pro jet ci-dessu s aux fins d'ex9cu tion iimn9dia te. 4. .Decide que les projets ci-apre s, approuve s lors de sessions anterieu res du Conseil , pourron t etre executee s immedia tement des lors que des f onds af fectes sont disponib les au compte special : PD PD PD PD PD PD PD PD PD 5. 1/87 (M) 2/87 (F) 53/89 (F) 58/89 (F) 12/87 (I) 37/87 Rev.3 (I) 43/88 Rev.2 (I) 48/88 Rev.1 (I) 49/89 (I) Prie instamm ent les membres d'envisa ger le financem ent de projets approuv es pour lesquels des fonds ne sont pas immedia tement disponi bles. ITTC(VII )/6 page 6. Lance un appel aux mernbres pour qu'ils envisagen t de verser des contribut ions sans affectatio n au compte special et decide que ces contribut ions ne seront pas affectees a des projets approuves sans l'autoris ation prealable du Conseil. 7. Demande au Directeur executif de faire tout ce qui est en son pouvoir pour obtenir des fonds pour l'executio n prioritai re du projet PD 55/89 (F) "Recherch e-develop pement accompagn ant les operation s d'amenage ment de la foret dense en Cote d'Ivoire determina tion d'une typologie forestier e en fonction d 1 intervent ions sylvicole s 11 , et de faire rapport au Conseil a sa huitieme session.