Voyage culturel et d`études de la peinture et de la

CHINE
Voyage culturel et d’études de la peinture et de la calligraphie
chinoise -limité à 20 personnesGroupe 1 : du 7 au 20 juin 2010
Groupe 2 : du 7 au 26 juin 2010
Pékin, Xi’an, Luoyang, Guilin, Shanghai
et à l’Académie des Beaux-Arts de Chine à Hangzhou
Accompagné par
Mme Sabrina Yan, professeur de l’Académie des Beaux-Arts de Canton
et M. Robert Faure, professeur de l’Institut de peinture Tch’an et Sumi-e
Un aperçu de notre voyage
Lorsque nous arrivons à Pékin, nous nous dirigeons vers la Grande Muraille à
Simatai, où les touristes se rendent rarement. Sur le chemin de retour nous
découvrirons les ateliers d’artistes contemporains. Le jour suivant, nous visitons
la place Tian’an men, la fabuleuse Cité interdite, le quartier des marchands de
peintures.
Nous prenons ensuite un avion pour Xi’an. Nous y resterons deux jours
notamment pour admirer l’armée des soldats de terre cuite. Nous visitons le
musée de la Forêt des stèles, nous nous promènerons sur l’ancienne muraille de
la ville de Xi’an, puis découvrirons le typique marché musulman.
Par bus privé, nous irons ensuite à Luoyang, la capitale des dix dynasties, pour
visiter les célèbres grottes de Longmen. Le lendemain, départ à Gong Yi pour se
promener entre les tombeaux des Song ; il s’agit de magnifiques statues qui sont
restées dans les champs de maïs depuis des milliers d’années. Sur le chemin,
nous visitons le temple de Shaolin, et admirerons le magnifique spectacle de
Gongfu.
2
Puis par avion, nous nous déplacerons à Guilin, dont les paysages ont toujours
été considérés comme des modèles de perfection par les poètes et les peintres.
Nous y retrouverons aussi notre fameux professeur Xiang Hong (rappelez-vous
ses démonstrations sur DVD !) qui nous guidera sur le Lijiang et dans les
régions de Yangshuo et de Xingping pour y faire de la peinture pendant 4 jours.
Arrivés en Chine depuis deux semaines et après ce premier stage artistique, nous
reprendrons un vol direction Hangzhou ou nous resterons une semaine dans le
campus de l’Académie des Beaux-Arts de Chine. Nous commencerons la
journée par le traditionel cours de Taiji au bord du magnifique Lac de l’Ouest.
Puis nous suivrons les cours de peinture, ou de calligraphie si vous le souhaitez,
au cours desquels les professeurs des Beaux-Arts dispenseront leurs
enseignements.
A l’heure du retour, nous finirons par une visite du magnifique Musée de
Shanghai et passerons une dernière soirée sous les lumières du Bund.
Durant notre séjour, trois soirées spéciales sont prévues. Nous y partagerons un
repas de cuisine chinoise avec nos professeurs du moment.
Une priorité est donnée aux personnes ayant déjà une expérience dans les
domaines de la peinture ou de la calligraphie.
N’hésitez pas à me contacter pour des questions éventuelles.
Robert Faure
Institut Tch’an et sumi-e
84, impasse des Bouillidous 83210 Solliès-Toucas France
Téléphone avec répondeur au N° 04 94 13 02 34 (0033 4 94 13 02 34)
Portable : 06 12 77 99 84
Site : www.art-zen.com
e-mail : [email protected]
3
INFORMATIONS GENERALES
PRESTATIONS
• Les vols internationaux avec China Airlines en classe économique
• Tous les déplacements prévus dans le programme en Chine
• Le logement dans des hôtels confortables de catégorie standard en
chambre double
• Le petit-déjeuner et le repas de midi
• Tous les cours
• Toutes les visites et les excursions
• Toutes les soirées spéciales mentionnées
• L’accompagnement de Robert Faure, professeur de peinture
• Les cours dispensés par le professeur Xiang Hong à Guilin
• Un guide accompagnateur en la personne de Madame Sabrina Yan
• Des guides locaux francophones
NON COMPRIS
• Les frais de visa
• Les repas de soir
• Les dépenses personnelles
• L’assurance annulation de voyage et rapatriement
• Toutes les prestations qui ne sont pas expressément mentionnées dans le
programme
Un programme détaillé sera distribué aux participants à fin mars 2010.
Organisateur : Robert Faure, qui enseigne depuis 1985 la peinture
traditionnelle chinoise dans le style tch’an au travers des cours, stages,
expositions en France et en Europe.
Il dirige l’Institut Tch’an et sumi-e et a publié ‘‘l’Esprit du geste’’ initiation à
la pratique et à la philosophie de la peinture chinoise, aux éditions du Chêne.
Guide : Mme Sabrina Yan
Sabrina Yan est née sur les rives du Fleuve Jaune. Elle a étudié et enseigné par
la suite à l’Académie des Beaux-Arts de Canton, l’une des plus prestigieuses de
Chine jusqu'
à son départ pour la Suisse en 1992.
Actuellement, elle enseigne la peinture et la calligraphie à l’Université populaire
de Lausanne et la langue et la culture chinoise à l’Université de Lausanne.
4
BULLETIN D’INSCRIPTION
au voyage culturel et d’études de la peinture et de la calligraphie
chinoise
Dates du voyage : du 7 au 20 juin ou du 7 au 26 juin 2010
Nom :__________________________________
Prénom :________________________________
Adresse :________________________________
CP/Ville :______________________________
Téléphone privé :__________________________
Téléphone portable :_______________________
E-mail : _______________________________________________
Chambre individuelle : OUI / NON
Fumeur : OUI / NON
Classe peinture : OUI / NON
Classe calligraphie : OUI / NON
L’assurance pour frais d’annulation/rapatriement est obligatoire. Si vous ne possédez pas
d’assurance privée (Livret Eti Monde ou équivalent), vous pouvez en souscrire une cidessous.
Je souscris une assurance annulation et rapatriement annuelle : OUI / NON
Prix de l’assurance communiqué ultérieurement.
Prix
Dates
1. Du 7 au 20 juin avec cours
2. Du 7 au 20 juin sans cours
3. Du 7 au 26 juin avec cours
4. Du Du 7 au 26 juin sans cours
minimum 15 participants
pour le voyage
et 8 pour Hangzhou
3195€
3145€
3975€
3768€
Votre
choix
Supp.
Chambre
individuelle
Votre
choix
235€
235€
334€
334€
Inscription par ordre d’arrivée avec :
- 1er acompte de 1000€ versé à l’inscription
- 2ème acompte de 1000€ versé le 7 février 2010
- le solde versé le 7 avril 2010.
Les règlements sont à régler par chèque au nom de Robert Faure ou par virement
bancaire -références bancaires sur demandeFrais de dossier : aucun frais supplémentaire sauf en cas d’annulation après l’inscription ou il
sera perçu une somme de 500€ par réservation. 50% de frais d’annulation est retenu dès le 20
février et 80% dès le 20 avril 2010.
Date :_________________________________ Signature :___________________________
Retour de votre inscription :
à Robert Faure - 84, impasse des Bouillidous - 83210 Solliès-Toucas - France
Téléphone avec répondeur au N° 04 94 13 02 34
Portable : 06 12 77 99 84
e-mail : [email protected]
Site : www.art-zen.com
5