Gouttes MalvaDoux

Glycéré MalvaDoux
B IOLOGIQUE
COMPOSITION
Glycéré Guimauve 1:3
Glycéré Échinacea 1:4
Glycéré Échinacea 1:4
Glycéré Framboisier 1:3
Glycéré Valériane 1:3
Propolis 1:6
Althaea officinalis
Echinacea purpurea
Echinacea angustifolia
Rubus idaeus
Valeriana officinalis
Propolis
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
Biologique
PREPARATION
Mélange de glycérés et d’une teinture simple
Les préparations sont brassées quotidiennement durant 30 jours, pressées et tamisées
Aucun additif, colorant ou agent de conservation
Sans sucre ajouté, sans gluten, sans soya, sans OGM, non irradié
FORMAT
Bouteille de verre ambré avec compte-goutte - 50 ml
INDICATIONS
Système respiratoire : Irritation de la gorge, toux, rhume, sinusite, rhinite, pharyngite, laryngite
CONTRE-INDICATIONS ET MISES EN GARDE
Allergie aux produits de la ruche, à la résine de conifères ou de peupliers (re : propolis)
Ne pas utiliser durant le premier trimestre de la grossesse
INTERACTIONS
Éviter la prise simultanée de médicaments d’ordonnance (re : guimauve1,2,4,6,7,8,9,10)
Médicaments immunosuppresseurs (re : échinacea 1, 2,3, 4,5,6)
POSOLOGIE
Enfants (2 à 4 ans) : 5 gouttes (0.25 ml).
Enfants (5 à 9 ans) : 7 gouttes (0.37 ml).
Enfants (10 à 14 ans) : 15 gouttes (0.75 ml).
Adultes (15 ans et plus) : 30 gouttes (1.5 ml).
Débuter avec de petites doses pour s’assurer de la tolérance aux plantes.
Diluer le glycéré dans une gorgée d’eau. Ne pas mélanger à du lait.
Brasser le glycéré avant l’utilisation.
Donner 3 fois par jour, pour un maximum de 8 semaines1,7
MODE D’ACTION
Dans cette combinaison, la guimauve agit comme plante émolliente des voies respiratoires supérieures pour calmer la toux, le mal
de gorge et l’irritation des voies respiratoires supérieures. L’échinacea pourpre (E. purpurea) et l’échinacea à feuilles étroites (E.
angustifolia) agissent comme plantes toniques du système immunitaire dans le traitement du rhume, des maux de gorge dus au
rhume et les infections du système respiratoire supérieur. Le framboisier agit comme plante tonique et astringente des muqueuses
irritées des voies respiratoires et pour calmer le mal de gorge. La valériane agit dans ce mélange comme plante antispasmodique
pour calmer la toux et comme plante analgésique pour soulager du mal de gorge. La propolis ajoute son action antimicrobienne et
anti-inflammatoire des muqueuses et augmente l’efficacité du mélange pour calmer la toux, le mal de gorge et les infections.
Guimauve : Plante émolliente1,2,5,6,10, mucilagineuse1,2,5, vulnéraire5,6,10, antitussive1,5,8, expectorante6, anti-inflammatoire1,5,6,
immunostimulante1, 6, antimicrobienne5,6. La guimauve calme les irritations, inhibe la production de mucus et stimule la
phagocytose. La guimauve est utilisée dans les cas de coqueluche, bronchite, asthme1, toux1,2,5,6,8, inflammation des muqueuses
respiratoires1,2,5,6, mal de gorge8, inflammation des muqueuses buccales2,5,6,8,10 et du pharynx1,2,5,8,10.
Echinacea : Plante immunostimulante1,2,3,5,6,8,9, 10,11, 12, antiseptique5,6,8,13, antibactérienne1,3,5,6,8,9,10,12, antifongique3,5,8,9,12,
antivirale1,3,5,6,8,9,10,12, antibiotique12, analgésique13, anti-inflammatoire1,2,5,6,8,9,10,12 , antispasmodique6,13, antiallergénique12.
L’échinacea est utilisée pour prévenir et traiter les infections du système respiratoire supérieur1,2,3,5,8,12, sinusite3, bronchite3, mal de
gorge13, amygdalite3,13, laryngite3, otite3, rhume1,2,3,5,8,9,10,12, grippe3,5,8,9,10,12, influenza3,5,8,9,10, toux13, allergie12, asthme12.
Framboisier : Plante astringente3,12,13, tonique13, anti-inflammatoire3 et légèrement antispasmodique3. On utilise le framboisier dans
les cas de mal de gorge3, amygdalite, inflammation des gencives3.
Valériane : Essentiellement sédative3,5, 6, 8,10 et antispasmodique3,5, 6, 8,10, la valériane atténue l’irritabilité nerveuse6, tension5,8,10,
anxiété5, 6,10, douleur5, crampes5, 6. La valériane calme la toux et favorise le sommeil5, 6, 8,10.
Propolis: Antibiotique 14, 15,16, antivirale14,16,17,18, antimicrobienne16,17,19 , antibactérienne17,20, antifongique14,16,17, antitumorale14,
immunomodulatrice14,17,18,25, anti-inflammatoire15,16,17,18,21,22, 23, antioxydante14,17,18,24,25, hépatoprotectrice18,25,26, 27, analgésique15,23,
cicatrisante15,21,23. La propolis est utilisée à l’interne dans les cas d’infection25, déficience immunitaire15, affections broncho-
pulmonaires15, rhume des foins15, asthme15, tuberculose15, bronchite15,16, rhinite15, sinusite15, troubles infectieux des muqueuses
buccales19,20, angine15, trachéite15, pharyngite15, laryngite15, mal de gorge16, inflammation25.
ASSOCIATIONS FAVORABLES
en glycéré dans les cas d’infection du système respiratoire. Prendre 5 à 15 gouttes, 2 ou 3 fois par jour.
en infusion dans les cas d’infection du système respiratoire. Boire ½ tasse (125 ml), 2 ou 3 fois par jour.
CIRIER, FRAMBOISIER et CAMOMILLE en compresse dans les cas de conjonctivite et en gargarisme contre le mal de gorge.
HUILE MOLENE ET AIL dans les cas d’otite. Appliquer l’huile tiède autour de l’oreille et masser.
HYDRASTE
PULMONATHÉ
SYNERGIE DU MELANGE
La guimauve apaise la toux et l’irritation des voies respiratoires. Reine des émollientes, elle agit directement sur les cellules
épithéliales des voies respiratoires. Ses mucilages forment une couche protectrice; elle est utilisée dans toutes les conditions où il y a
sécheresse, irritation, inflammation des muqueuses.
Les échinacea combattent l’infection. Quoique très semblables dans leur action, on note des différences entre l’échinacea pourpre,
plus bactéricide, et l’échinacea à feuilles étroites, plus tonique du système immunitaire et favorisant les réactions normales de
défense que peut déployer l’organisme. Une combinaison de ces deux espèces donne des résultats optimaux. On utilise l’échinacea
pour tous les types d’infections, qu’elles soient d’origine virale ou bactérienne.
Plante astringente et stimulante, on emploie le framboisier dans le traitement ponctuel dans de catarrhe ou de mal de gorge.
La valériane est un antispasmodique très intéressant dans les cas de toux persistante.
La propolis est essentiellement antibiotique et anti-inflammatoire.
CERTIFICATION
Certifié biologique sous contrôle indépendant (Ecocert Canada)
Fabriqué selon les bonnes pratiques de fabrication ; Direction des Produits de santé naturels, Santé Canada
1 Who. WHO monographs on Selected Medicinal Plants. Volume 1. World Health Organization. Geneva; 1999.
2 Blumenthal, Mark. The ABC Clinical Guide to Herbs. Austin: American Botanical Council. 2003.
3 Winston David, Kuhn Merrily A. Herbal Therapy & Supplements. Philadelphia: Lippincott; 2000.
4 Brinker Francis. Herb Contraindications and Drug Interactions. Third Edition. Sandy: Eclectic Medical Publications; 2001.
5 Chandler Frank. Herbs-Everyday Reference for Health Professionals. Ottawa: Canadian Pharmacists Association; 2000.
6 Barnes J., Anderson L.A., Phillison J.D.. Herbal medicines. Second Edition. Londres (UK) : Pharmaceutical Press ; 2002.
7 Mc Guffin Michael et al. Botanical Safety Handbook. Boca Raton: CRC Press; 1997.
8 Wichtl Max. Herbal Drugs and Phytopharmaceuticals. Stuttgart: Medpharm Scientific Publishers; 1994.
9 Leung Albert Y., Foster Steven. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Food, Drugs and Cosmetics, 2eédition. New York: WileyInterscience Publication; 1996.
10 Bradley Peter R. British Herbal Compendium.Volume 1. Bournemouth: BHMA; 1996.
11 Bruneton Jean. Pharmacognosie: Phytochimie-Plantes Médicinales. Paris : Technique et Documentation; 1993.
12 Chevallier, Andrew. Encyclopédie des plantes médicinales. Montréal : Sélection du Reader’s Digest, 1997.
13 Moerman Daniel E. Native American Ethnobotany. Portland: Timber Press; 1999.
14 Burdock GA. Review of the biological properties and toxicity of bee propolis (propolis). Food Chem Toxicol. 1998 Apr;36(4):347-63.
15 Donadieu, Yves Dr. La Propolis, 4e édition. Paris: Éditions Maloine; 1993.
16 Fetrow, C. W., Avila, Juan R. Professional’s Handbook of Complementary and Alternative Medicines. Springhouse: Lippincott Williams and
Wilkins; 2004.
17 Silici S, Kaftanoglu O. Antimicrobial analysis of propolis samples from different regions in Turkey. Department of Animal Science, Faculty of
Agriculture, Çukurova University, Adana, Turkey.
18 Liu CF, Lin CC, Lin MS, Lin YS, Lin SC. Cytoprotection by propolis ethano extract of acute absolute ethanol-induced gastric mucosal lesions.
American Journal of Chinese Medicine, Spring-Summer, 2002.
19 Park YK, Koo MH, Abreu JA, Ikegaki M, Cury JA, Rosalen PL. Antimicrobial activity of propolis on oral microorganisms. Curr Microbiol. 1998
Jan;36(1):24-8.
20 Santos FA, Bastos EM, Uzeda M, Carvalho MA, Farias LM, Moreira ES. Antibacterial activity of Brazilian propolis and fractions against anaerobic
bacteria. J Ethopharmacol. 2002 Apr;80(1):1-7.
21 Gregory SR, Piccolo N, Piccolo MT, Piccolo MS, Heggers JP. Comparison of propolis skin cream to silver sulfadiazine : a naturopathic alternative
to antibiotics in treatment of minor burn. J Altern Complement Med. 2002 Feb; 8(1) :77-83.
22 Mirzoeva OK, Calder PC. The effetc of propolis and its components on eicosanoid product during the inflammatory response. Prostaglandins
Leukot Essent Fatty Acids. 1996 Dec;55(6):441-9.
23 Magro-Filho O, de Carvalho AC. Topical effect of propolis in the repair of sulcoplasties by the modified Kazanjian technique. Cytological and
clinical evaluation. J Nihon Sch Dent. 1994 Jun;36(2):102-11.
24 Lee SK, Song L, Mata-Greenwood E, Kelloff GJ, Steele VE, Pessuto JM. Modulation of in vitro biomarkers of the carcinogenic process by
chemopreventive agents. Anticancer Res. 1999 jan-Feb;19(1A):35-44.
25 Sharma M, Pillai KK, Husain SZ, Giri DK. Protective role of propolis against alcohol-carbon tetrachloride-induced hepatotoxicity in rats. Indian
Journal of Pharmacology 1997;29:76-81
26 Lin SC, Lin YH, Chen CF, Chung CY, Hsu SH. The Hepatoprotective and Therapeutic Effects of Propolis Ethanol Extract on Chronic Alcoholinduced Liver Injuries. The American Journal of Chinese Medicine, Vol. 25, Nos 3-4 (1997) 325-332.
27 Lin SC, Chung CY, Chiang CL, Hsu, SH. The Influence of Propolis Ethano Extract on Liver Microsomal Enzymes and Glutathione after Chronic
Alcohol Administration. The American Journal of Chinese Medicine, Vol. 27, No. 1 (1999) 83-93.