flash n°394 - La ville de Morsang-sur-Orge

JOURNÉE NATIONALE DU
SOUVENIR DES DÉPORTÉS
Rassemblement
dimanche 27 avril à 10h45
place des Trois-Martyrs
suivi d’une cérémonie
au Monument aux Morts
Bi-mensuel d’informations municipales
Dans ce numéro :
N °
3 9 4
•
1 8
a v r i l
2 0 0 8
Bonjour Voisins
ECOLE..........................................(P2)
Les stages de remise à niveau
ne sont pas le remède miracle
contre l’échec scolaire
CARNAVAL ET CROSS..................(P3)
La fête et le sport : reportage
photo.
SOIREES SANS TÉLÉ....................(P4)
Imaginé par les habitants du
quartier Curie, le concept fait
de nouveaux émules.
CONSEIL MUNICIPAL ..................(P5)
Le conseil municipal a poursuivi
son installation le 7 avril. Le maire
a désigné 7 conseillers délégués.
LES BŒUFS MUSICAUX
DE MORSANG...............................(P6)
Des rendez-vous de plus en plus
appréciés par les musiciens
Morsaintois.
ET AUSSI ...
- Travaux (P2&5)
- Centre de loisirs : réunion
d’information (P2)
BENJAMIN SWAIM
Artiste peintre
Exposition
du 18 avril au 17 mai
Salons du Château
Mercredi : 9h-12h / 14h-18h
Samedi : 14h-18h
Vernissage :
Vendredi 18 avril à partir de 19h
ENTRÉE LIBRE
Renseignements et réservations au 01 69 72 20 30
C’est maintenant que
se préparent les
BonjourVoisins de la
saison 2008 (P4)
Du nouveau sur Internet
7500 connexions par mois
sur le site internet de
Morsang : une fréquentation
particulièrement importante
pour une ville de 20.000 h.
Elle témoigne à la fois d’une
attente forte vis-à-vis de ce
média et de la satisfaction
que les Morsaintois semblent
éprouver à l’égard du site de
leur ville. Mais attention à ne
pas s’endormir sur ses
lauriers ! Quatre ans après
son ouverture, le temps était
venu d’apporter au site
quelques améliorations.
Depuis hier 17 avril, les
Morsaintois peuvent en
découvrir la nouvelle version.
A
u premier coup d’œil le
renouveau est déjà visible. Une ligne graphique rajeunie, une maquette
moins dense et plus agréable.
Sous la têtière, 11 onglets
permettent de naviguer plus
facilement entre les différents domaines de la vie
locale : “Découvrir Morsang”,
“Le service public local”,
“Enfance”, “Habiter, travailler, s’entraider”... La version
précédente privilégiait une
logique d’organigramme des
services municipaux. La nouvelle se veut plus en phase
avec le point de vue des utilisateurs. Dès la page d’accueil
également une série d’accès
directs à des informations et
services auparavant absents
ou plus difficiles à trouver ;
par exemple : un annuaire
des services municipaux, un
guide des démarches administratives ( à qui vous adresser ? quelles pièces fournir ?),
les offres d’emploi de la commune ou le téléchargement
de formulaires tels que la
fiche d’inscription à la
médiathèque, la demande
d’intervention anti-graffitis ou
l’inscription aux ateliers
citoyens… Une nouveauté
qui sera sans doute bien
appréciée : un agenda annuel
qui permet de savoir tout ce
qui va se passer dans la ville
dans les mois à venir. Enfin
une série de liens indispensables avec des sites de collectivités ou d’administrations
telles que la Communauté
d’Agglo du Val d’Orge, le
Conseil général ou la
Préfecture de l’Essonne.
Objectif de cette nouvelle
version : faciliter l’accès des
citoyens au service public. La
technologie désormais utilisée par le site rendra plus
aisé à l’avenir un développement de ce qu’on appelle
l’administration en ligne
c’est-à-dire la possibilité d’effectuer directement vos
démarche sur internet. C’est
ce à quoi nous allons maintenant travailler. !
EN BREF
> ECOLE
Stage de remise à niveau :
une mesure qui ne fait pas le compte !
! ! !
! Travaux décalés
Les travaux qui devaient
avoir lieu sur la route de
Corbeil, à partir du 14
avril pour réhabiliter des
branchements plomb
sont reportés à une date
ultérieure. Nous ne
manquerons pas de vous
tenir informés.
! A fleur de pot
Si vous souhaitez vous
lancer dans des compositions florales, notez
que votre fleuriste,
Madame Villeneuve
vient de créer un atelier
floral, les mardis et
mercredis de 16h à
17h30. Comptez 20 € la
séance : conseils
personnalisés, fleurs et
matériels fournis. Pour
toutes réservations,
s’adresser à Fleur de pot,
45-47, boulevard de la
Gribelette.
Tél. : 01 60 15 30 19.
! Si vous partez
L’école devrait avoir les moyens nécessaires à la réussite de tous nos enfants.
L’Education nationale vient de
décider d’organiser, pendant les
vacances scolaires des « stages
de remise à niveau » pour les
élèves de CM1 et CM2 présentant
des lacunes en Maths et en
Français. Trois sessions sont
programmées : du 21 au 25 avril,
la première semaine de juillet et
la dernière semaine d’août.
Une idée séduisante, mais contestable.
A
nnoncée le 17 mars aux écoles et
aux communes, c’est peu dire que
cette décision ministérielle s’est
prise dans la précipitation et sans
aucune concertation. Mais au-delà des
problèmes d’organisation et de coût
pour les communes, la question est de
savoir si ces stages peuvent vraiment
aider à la réussite de tous.
Pour Jean-Michel Brun, nouveau maire
adjoint chargé des affaires scolaires, « il
peut bien sûr sembler utile pour certains enfants que des enseignants
volontaires assurent cette « remise à
niveau » plutôt que de recourir aux officines privées de soutien scolaire. Mais
lorsqu’on replace ce dispositif dans le
contexte de ce que subit l’Education
nationale, peut-on s’en satisfaire ? ».
En effet, l’Education nationale a subi
plus de 80 000 suppressions de postes
depuis 2003, 11 200 sont annoncées
pour la rentrée 2008 et pas moins de
80 000 sur les quatre années à venir.
C’est d’ailleurs une des raisons des
manifestations des enseignants, des
lycéens et de leurs parents qui prennent
de l’ampleur depuis plusieurs semaines.
Après la journée du 15 avril, de nouvelles mobilisations sont déjà prévues
après les vacances de Pâques, avec une
manifestation nationale le dimanche 18
mai prochain.
Autre conséquence de ce manque de
moyens, la situation difficile du RASED
(Réseau d’aides spécialisées pour les
enfants en difficulté), « pour lequel
nous exigeons toujours la nomination
d’un maître rééducateur à Morsang, un
poste qui fait cruellement défaut », rappelle Jean-Michel Brun. Quant à la nouvelle réforme des programmes de maternelle et de primaire, une grande partie
de la communauté éducative y voit un
nouveau risque d’aggravation de l’échec
scolaire (*).
Dans ce contexte, la municipalité a
voulu discuter de ce dispositif avec les
partenaires de la communauté éducative, pour décider ensemble de la suite
à lui donner. Pour la plupart des syndicats enseignants et des associations de
parents d’élèves, « l’école devrait avoir
les moyens de faire ce qu’elle a à faire
sur le temps scolaire ». Après les
conseils d’écoles, c’est en Commission
scolaire élargie aux directeurs d’école et
aux représentants des parents d’élèves
que le débat a eu lieu. « De l’avis général, il ne faut pas que ce stage soit pris
comme un remède miracle, ni qu’il soit
l’arbre qui cache la forêt des mauvais
coups contre l’école », résume l’élu au
scolaire. C’est pourquoi la mise à disposition de l’école Jaurès pour accueillir
les 39 enfants inscrits dans différentes
écoles de la ville, est assortie de l’exigence d’un vrai bilan de cette expérience et d’un appel à continuer à exiger
les moyens nécessaires à la réussite de
tous nos enfants.
(*) www.programmesecoleprimairecopiearevoir.org !
Charles-Péguy : cohésion et mobilisation
Depuis plusieurs semaines, direction, enseignants et
parents d’élèves du collège Charles-Péguy sont mobilisés pour l’amélioration des conditions de fonctionnement de l’établissement. Ils exigent la création d’un
poste de principal adjoint supprimé à la rentrée de septembre 2007 et le remplacement de la CPE absente.
Soutenus par la municipalité ils ont multiplié les initiatives : délégation à l’Inspection académique le 19
mars, puis au Rectorat de Versailles le 1er avril. Une
pétition (que l’on peut encore signer en ligne sur le site
internet de la ville www.morsang.fr) a déjà recueilli
plus d’un millier de signatures. Pour les services du
Rectorat il n’y aurait aucune raison de s’alarmer : le
collège compte moins de 400 éleves et les effectifs
d’encadrants correspondent aux normes en vigueur.
Pourtant la mobilisation commence à payer. Le collège
vient d’obtenir la création d’un poste à mi-temps d’assistante pédagogique et la CPE sera remplacée au
moins jusqu’à la fin de l’année scolaire. Ces premiers
résultats sont un encouragement à poursuivre la mobilisation. Chacun ici souligne la formidable cohésion et
l’enthousiasme qui ont toujours permis à la communauté éducative du collège Péguy d’être pleinement
mobilisée au service des enfants. Une cohésion qui se
manifeste au quotidien à travers les multiples projets
pédagogiques mis en œuvre dans l’établissement et
qui se manifestera autant qu’il le faudra dans les
semaines à venir pour faire reconnaitre par tous les
échelons de l’Education nationale le bien fondé de
leurs revendications. !
Le service de l’Etat
Civil nous informe que
les délais pour obtenir
passeports et cartes
d’identité s’allongent
à l’approche de l’été.
Compter un mois
environ de mars à
juillet. Alors si vous
avez prévu de partir
prochainement,
prenez vos précautions.
! Dépistage
A l’occasion de la 10e
journée Nationale de
Prévention et de
Dépistage des cancers
de la peau qui aura lieu
le jeudi 15 mai, l’Institut
national du cancer vous
invite à vous rendre dans
les centres de dépistage
pour y bénéficier d’un
examen de dépistage
des cancers cutanés
gratuit et anonyme.
Pour connaître le centre
d’accueil le plus proche
de chez vous, un numéro
vert est mis à disposition
du public :
le 0 800 777 707.
! Toutes nos
excuses
Dans le Flash Info 393,
une erreur a été commise dans l’annonce
« La ville recrute »,
concernant le numéro de
téléphone. Nous présentons toutes nosexcuses
au titulaire de la ligne
téléphonique pour les
désagréments occasionnés. Notez enfin que le
recrutement est désormais clos et qu’il n’est
plus utile de téléphoner.
! Info déchetterie
Proche de Morsang,
deux déchetteries, sont
accessibles grâce à une
carte magnétique :
Sainte-Geneviève-desBois, 13 rue PaulLangevin ; ouverte du
lundi au samedi de 9h à
18h (de 9h à 17h du
15/10 au 31/03) ; dimanche et jours fériés de 9h
à 12h. Et Vert-le-Grand,
Ecosite, lieu-dit de
Braseux ; du lundi au
samedi de 9h à 12h et de
13h à 18h (jusqu’à 17h
en hiver, du 15 octobre
au 31 mars) ; dimanche
et jours fériés de 9h à
12h. Pour obtenir la
carte d’accès, s’adresser
aux services Techniques
de l’Agglomération du
Val d’Orge, 20 rue
Denis-Papin, zone artisanale des Montatons à
Saint-Michel-sur-Orge,
du lundi au vendredi de
8h30 à 11h45 et de
13h30 à 17h45. Vous
devrez fournir une pièce
d’identité, un justificatif
de domicile. Pour tout
renseignement appelez
le service Déchets
de l’Agglo au
01 69 72 20 07.
! Fermetures des
services
En raison de la Fête
du Travail et de
l’Ascension, notez que
tous les services
municipaux seront
exceptionnellement
fermés du 1er au 4 mai
compris.
! Réunion
d’information
Pour les enfants des
crèches, qui vont faire
leur entrée dans les
Centres de Loisirs, une
réunion d’information en
direction des parents est
prévue le mardi 20 mai
à 19h30 au Centre de
Loisirs Robespierre en
présence des responsables du service TempsLoisirs, et d’Isabelle
Saint-Félix, élue chargée
de l’Enfance et de la
Jeunesse.
! Salle de remise
en forme
Il vous reste un dernier
trimestre (du 15 avril au
13 juillet), pour vous inscrire à la salle de remise
en forme. Renseignement à la salle au
01 69 46 62 52 ou
auService des sports :
01 69 51 53 60.
Exceptionnellement, la
salle sera fermée du 28
avril au 3 mai.
L’athmosphère était à la
facétie en ce dimanche
6 avril au point que
même le printemps
s’était déguisé en hiver.
Pour ce Carnaval 2008,
un défilé très coloré a
parcouru les rues de la
ville entre la place
Marcel-Sembat et la
Château de Morsang en
passant par le VieuxBourg. Les percussionnistes du groupe
Golokan, le professeur
Raffut et son étrange
vélo orchestre étaient là
pour assurer l’ambiance.
Sans oublier le char de
M. Carnaval réalisé par
les enfants des Centres
de Loisirs. Les
Morsaintois avaient
sorti leurs plus beaux
déguisements.
Sur le parvis du Château
les stands associatifs
étaient de la fête et la
famille Pavlov - assurement peu ordinaire faisait le spectacle.
L’après-midi s’est conclu
par l’embrasement
de M. Carnaval.
Il renaîtra de ses
cendres en avril 2009 !
« Je tiens à remercier
les Morsaintois, les
enseignants, les services
municipaux pour cette
forte mobilisation qui a
permis de faire de ce
cross une grande fête
populaire » s’est félicitée Elisabeth Rolando,
nouvelle adjointe aux
sports, qui a elle-même
foulé la piste ! Car
autant le dire, cette
édition 2008 a enregistré une participation
record depuis 7 ans !
976 coureurs étaient
présents sur la ligne de
départ ce dimanche13
avril dans le parc du
Château. Toutes les
conditions étaient
réunies pour cette
réussite : un temps clément, un esprit familial
largement entretenu par
parents et enfants,
tous très motivés pour
défendre les couleurs de
leurs quartiers. Au final
3968 km parcourus et
la 5e victoire consécutive de Langevin, suivi
de très près par Curie,
Robespierre, Jaurès,
Buisson, Wallon, Cachin
et Courbet.
> BONJOUR VOISINS
Simple comme BONJOUR !
Dans les quartiers, rues pavillonnaires, jardins ou en collectifs d’immeubles, les Morsaintois
s’invitent, à la bonne franquette autour d’un apéro, histoire de faire plus ample connaissance :
c’est un Bonjour Voisins qui débute. Mode d’emploi de cette initiative très simple à organiser.
Lever le verre de l’amitié, partager un moment convivial avec ses voisins, autour d’un apéro, d’un buffet ?
Rien de tel qu’un Bonjour Voisins pour créer cette
belle occasion de se rencontrer. Et cette année, tiens
pourquoi pas, vous décidez
que c’est vous qui l’organiserez.
Vous choisissez avec quelques voisins une date, un
horaire, un lieu : hall, cour ou
jardin d’immeuble, dans la
rue, sur une place… peu
importe. Et là, direction de la
Maison de la Citoyenneté, qui
vous conseillera et vous
aidera à coordonner votre
fête. Par exemple en préparant les invitations et affiches pour informer et faire connaître votre initiative
à votre voisinage et avoir un support à remettre si
vous optez pour le porte-à-porte. La Maison de la
Citoyenneté pourra également prendre un arrêté de
circulation, si vous souhaitez investir la rue ou en
bloquer une partie. Et éventuellement vous fournir
table et chaises si vous n’en
avez pas… Bref, ils vous faciliteront votre premier Bonjour
Voisins. Les riverains de la
rue des Mélèzes, de l’avenue
des Cyprès et des Ormes, de
la Place de la Libération sont
déjà entrés dans le bal. Alors
pourquoi pas vous ? Pour de
plus amples renseignements,
n’hésitez plus à contacter la
Maison de la Citoyenneté au
01.69.51.54.68. Et notez
que le photographe de la ville
viendra immortaliser ces moments de convivialité ;
les photos seront mises en ligne sur le site Internet
de la ville www.ville-morsang.fr, quelques jours après
l’initiative.
> PORTRAIT
Un nouveau combat pour Bouba
Déjà champion du monde de Kick-boxing, Boubacar N’Diaye, responsable du service municipal de
la jeunesse remet le couvert. Il affrontera le 31 mai prochain à 19h au stadium Marius-Ndiaye à
Dakar, David Greter, champion de France 2007 dans la catégorie des moins de 91 kilos.
Cette rencontre est organisée par la fédération
Sénégalaise de Kick boxing, qui verra les Kickeurs
sénégalais affronter leurs adversaires marocains et se
conclura par le combat vedette pour le titre
Intercontinental opposant Boubacar Ndiaye au champion de France 2007, le Français David Greter.
Depuis deux mois, Bouba comme le prénomment ses
collèges, enchaîne les entraînements. Et pour le préparer, à ce grand combat, nombre de ses amis dans le
monde sportif, se sont mobilisés. « Je partage ça avec
des entraîneurs et amis qui ne me lâchent pas. À 6h du
matin, « Rambo » mon préparateur physique, ancien
champion d’Afrique n’hésite pas à venir sonner à ma
porte si je ne suis pas devant le parc du Château pour
le footing. À 12h30 c’est le tour de Mounaïm, celui qui
me torture, de prendre le relais. Et à 19h Radhouane,
deux fois champion du monde et entraîneur du
club de Kick-boxing d’Egly, me fait travailler sur
le renforcement musculaire. Il me met vraiment la pression, il sait que j’ai besoin de
ça » affirme Bouba.
Une envie de vaincre
qui ne le quitte jamais
Avec un besoin constant de
relever les défis, et de se
mesurer notre champion
n’est pas près d’arrêter les
compétitions « la boxe me procure un équilibre, et un certain
bien-être ». Et si son âge (38 ans)
peut susciter des commentaires, notre
champion estime « qu’on a l’âge que
l’on mérite, c’est une histoire de mental ». Et puis il y a cette envie de vaincre qui l’anime « je n’aime pas perdre,
je suis vraiment un mauvais joueur,
c’est pour cela que je n’ai pas choisi
un sport collectif, dans une équipe, on
est tributaire des performances des
autres ... » reconnaît-il.
Un parcours étonnant
C’est à Yeumbeul dans la banlieue de Dakar, que notre
futur champion, passe sa petite enfance avant de
rejoindre en 1982 le reste de sa famille déjà installée
en métropole. Il fait ses débuts dans les sports de combat, à Aubervilliers. Agé alors de 15 ans, il rejoint le
club de boxe française, « Ce sport m’a permis de me
contrôler, la salle de boxe c’est le seul endroit où je me
sentais bien », déclare Bouba qui se dit très nerveux,
ce qui dénote avec la sérénité qu’il affiche. En 90,
après 4 ans d’entraînement, il est champion de boxe
française. En 1992, il déménage, arrête la boxe française et rejoint le club de Full contact de Grigny lieu
de sa nouvelle, résidence, dirigé par Jean-Hervé Goyot.
A partir de cette rencontre, tout s’accélère.Il est plusieurs fois champion d’Ile de France en full contact,
d’abord chez les amateurs en 95/96 ; puis chez
les semis professionnels en 96/97. En 97/98,
il commence à jouer dans la cour des grands,
il est champion chez les « pros ». Son
entraîneur, Jean-Hervé Goyot le pousse à
intégrer en 98, l’équipe de France de
Kick-boxing. La même année, il participe au championnat du monde amateur en Ukraine, puis au championnat d’Europe en Espagne en 2000.
En janvier 2007, il décroche avec
brio, le titre mondial dans la
catégorie des 91 kilos face au
portugais André Sylva. Bouba,
habite actuellement notre ville,
il est professeur de Kick
boxing, ceinture noire 5e dan, il
intervient bénévolement au club
de Morsang une fois par mois, avec
l’entraîneur Alexandre Chiandano. Le
club créé grâce au service municipal
des Sports est présidé par Morgan
Esnault.
> SOIREE SANS TÉLÉ
Un jeu d’enfant !
La deuxième édition de la soirée sans télé
à Langevin orchestrée par le collectif de
citoyens a fait « réfectoire » comble, samedi
29 mars. Près de 80 personnes se sont en
effet retrouvées dans une ambiance conviviale et familiale autour de jeux de société.
Retour sur cette soirée.
D’entrée de jeu, ce qui frappe en franchissant
la porte du réfectoire, c’est le ballet incessant
de gâteaux, tartes et cakes… élaborés par les
familles.
Parents, enfants… Les Morsaintois ont fait le
choix de déserter le petit écran, et notamment le
match de football Lens-PSG préférant de fait une
soirée en famille, entre voisins autour de jeux
collectifs où les tablées et les échanges se sont
créés naturellement en fonction de ses jeux
préférés.
On s’est diverti voire creusé les méninges tant il
est, ô combien difficile, de se replonger dans les
règles du… Mille bornes que l’on n’a pas pratiqué
depuis quelques décennies parfois ! « C’est la première fois que je viens et ce qui me plaît, c’est de
réunir les enfants autour de jeux de société, c’est
très sympa et ludique » avance Nelly Regeamortel,
venue avec sa fille Émilie.
« C’est l’idée que ce soit sans télé qui est importante et la thématique du jeu », conforte Sylvie
Batista ; et de s’étonner « les papas sont quand
même là, et pourtant il y a le PSG à la télé ce
soir ».
Un succès qui doit beaucoup à l’originalité de
l’idée, un concept qui pique la curiosité : « On a
eu l’invitation dans nos boîtes aux lettres et je
voulais savoir comment se passait ce genre de
soirée. Au moins, il se passe quelque chose et
c’est mieux que de rester à la maison ! »,
s’exclame Abra Bonin, venue avec ses deux
enfants de 12 et 13 ans. Une soirée qui a
également offert « la possibilité de connaître les
parents dont nous voyons les enfants à l’école et
l’occasion de faire connaissance avec les gens, vu
que je suis dans le quartier depuis 2 ans seulement. J’étais déjà venue à la galette et au Comité
de quartier, et je crois qu’il faut saisir toutes les
occasions de se rencontrer » poursuit Nelly
Regeamortel. Et « cela permet de rencontrer du
monde et aux enfants de se rencontrer en dehors
de l’école » souligne Dorothée Curkovic.
« C’est mon fils Hugo qui a voulu venir, c’est la
première fois que je viens. Je trouve cela sympa et
convivial malgré le fait que je ne connaisse personne », avance de son côté Sylvie Lacour, du
quartier Buisson.
Rappelons que c’est le comité de quartier Curie
qui le premier à initié ce type de rencontre
conviviale et que ce soir, à 20h30, au réfectoire
de l’école élémentaire Curie, c’est… Soirée sans
télé !
> CONSEIL MUNICIPAL
En place pour 6 ans
Lundi 7 avril, le
Conseil municipal
poursuivait son installation avec la désignation de ses commissions de travail et des
Conseillers délégués
ainsi que des représentants de la municipalité dans différents
organismes. Egalement
à l’ordre du jour diverses attributions de
subventions.
L
e 16 mars, le conseil
municipal avait élu le
maire et ses 9
adjoint(e)s ainsi que les 8
conseillers communautaires (représentant Morsang
au Conseil de la communauté d’agglomération du
Val d’Orge (voir Flash-info
393 du 21 mars). Restait
au maire à désigner les
Conseillers
délégués,
c’est-à-dire les Conseillers
municipaux en charge
d’une délégation sur un
domaine particulier de
l’activité municipale, et au
Conseil municipal à élire
les 9 Commissions de travail correspondant aux 9
délégations d’adjoints, la
commission d’appel d’offre ainsi que les représentants de la municipalité
dans différents organismes
où elle siège et notamment : le Conseil d’administration du CCAS, les
Conseils d’administration
des trois collèges et
lycées, la Caisse de solidarité des écoles publiques,
la Commission d’évaluation des charges de
l’Agglo...
Voir ci-contre ainsi que sur
le site internet de la ville :
www.morsang-sur-orge.fr
Notons également que
suite à la réunion le 10
avril du Conseil de la
Communauté d’agglomération, deux Morsaintois ont
été élus Vice-Président. Il
s’agit de Patrick Bardon,
pour la Commission
Grands équipements culturels et sportifs, et de
Christine Carvalho, pour la
commission Politique de
la ville, Emplois et insertion.
Revenons en au Conseil
municipal de Morsang qui
avait à examiner également une série de délibérations relatives à l’attribu-
tion de subventions. Ainsi
150 € ont été attribués à
la section Tennis de table
de Morsang-Sports, 990 €
à Morsang-Sports Tennis,
460 € à l’Etoile-Gymnique
de Morsang (EGM) et
750 € à la Gymnastique
Volontaire, pour leur participation au sport scolaire
dans les écoles élémentaires et maternelles. Par ailleurs, une subvention
exceptionnelle de 700 € a
été accordée au club de
Badminton pour sa participation au Tournoi international de Tours. Enfin,
450 € ont été versés à
l’agent comptable du collège Jean-Zay dans le
cadre d’un projet de
voyage d’élèves de 4e, 3e et
SEGPA pour aider des
familles en difficultés à
financer le séjour de leur
enfant. Subvention toujours mais sollicitées par
la ville auprès du Conseil
général de l’Essonne pour
l’acquisition d’instruments
pour l’école de Musique
pour un montant de
8.629 €. !
Les 7 Conseiller(e)s délégué(e)s
De gauche à droite et de haut en bas : David AMMAR, conseiller délégué chargé du Commerce
et de l’artisanat ; Alioune OÏGA, conseiller délégué chargé de l’aide aux locataires et des relations avec les bailleurs ; Marie-Christine CARVALHO, conseillère déléguée chargée de la politique de la Ville, de la Prévention et de la Tranquillité ; Philippe DUDIOT, Conseiller délégué
chargé de la Santé ; Isabelle LEPERS, Conseillère déléguée chargée des Retraités ; Marion
LENFANT, Conseillère déléguée chargée des Comités de quartier ; Francine CHALAUD,
Conseillère déléguée chargée de la Vie associative.
Les 6 Conseiller(e)s de l’opposition
De gauche à droite
et de haut en bas :
Brigitte HOCHART ;
Ludovic FORTIER ;
Nicole LEBEAU ;
Hervé ZWIRN ;
Gilles MARSOLLAS ;
Cédric BOISSON.
> L’ACTUALITÉ EN PHOTOS
Attention travaux !
En raison de travaux de réhabilitation du réseau
d’assainissement des eaux usées, la circulation
sera interdite sur le boulevard de la Gribelette,
entre la limite de la ville de Sainte-Genevièvedes-Bois et la place Aimé-et-Marie-Geoffroy. Les
travaux débuteront à compter du 13 mai, pour
une durée de 3 mois. Une déviation sera mise en
place de Sainte-Geneviève-des-Bois vers Viry :
avenue Jean-Moulin, de l’Escadrille NormandieNiemen, des Bruyères. Et dans le sens inverse de
Viry vers Sainte-Geneviève. Le sens unique de la
rue des Clairs Chênes sera abrogé pendant cette
période. Les rues Montpensier, des Roses
Mousses et des Clairs Chênes seront mises en
impasse. Du 13 au 16 mai : aucune circulation
ne sera possible sur la place. Autres travaux rue
Pierre-Curie (entre la rue de de Viry et la rue
Victor-Hugo, où la circulation sera interdite à
tous véhicules de 8h à 17h, jusqu’au 15 mai,
sauf aux riverains en cas d’urgence.
ÉTAT CIVIL du 28/03 au 11/04/2008
Le 2 avril, dans les salons du Château, dans le cadre des actions de préfiguration qu’elle organise avant l’ouverture à l’automne du Théâtre ”l’Arlequin”, la compagnie Blonba dirigée par Jean-Louis Sagot-Duvauroux,
présentait “ Bougouniéré invite à dîner” une pièce qui a attiré un public nouveau. Le samedi 5, en amont
du spectacle “ Bleu Horizon “ autour de la Guerre de 14, programmé par le service Culturel, la Médiathèque
proposait une série de rendez-vous : lecture-spectacle (notre photo), apéro rencontre, projection de film.
Dimanche 6, lors du Carnaval, de nombreux visiteurs enfants et adultes ont profité de l’occasion pour découvrir l’exposition sur les insectes à la Maison de l’Environnement. Le 12, devant le Ministère de la santé, des
Morsaintois ont déposé des boîtes de médicaments périmés et protesté contre les franchises médicales.
Seuls sont publiés dans cette rubrique les actes d’Etat-Civil des personnes
pour lesquelles eux-mêmes ou leur famille nous auront expressement autorisés à le faire. Renseignements : service Etat-Civil , tél. : 01 69 25 39 02.
NAISSANCES (hors commune)
Longjumeau (91) : Sofiane CHAÂBANE. Nils GUIGNARD. Axel COSSART.
Mathias PRÉJAN. Aîssa BOUZAR. Gabin AMARAL. Courcouronnes (91) : Lounis
ATTABI. Anir ATTABI. Athis-Mons (91) : Selyan KHENOUSSI. Paris 14e : Lilian
VIZZARI.
MARIAGES
Said ABDOU ELGHANT et Chamssiga CHAEHOI. Pierre DELAUTRE et Aurélie
GRENET.
j AGENDA
> ACTION CULTURELLE
Bœuf musical : Le rendez-vous des artistes
Vendredi 11 avril,
l’école municipale
de musique en collaboration avec le
Tremplin et le SMJ
organisait un bœuf
musical, salle
Mandela au Château.
Une soixantaine de
Morsaintois se sont
retrouvés à cette
occasion pour passer
une soirée pas
comme les autres, et
découvrir les jeunes
talents de la ville.
l’école de musique.
Ce soir, il est venu
avec ses trois garçons : Cassandre 9
ans, Mathis 7 ans et
demi, et Malies 5
ans. L’aîné fait de la
batterie, le benjamin est en classe
d’éveil musical tandis que le cadet suit
avec son père des
cours de guitare.
Certains fréquentent
le tremplin et l’école
de Musique comme
Mathieu Baquet ; et
La priorité consiste à favoriser la rencontre des artistes ....
comme le bouche-àoreille a bien fonctionné, quelques-uns viennent des communes voisines
radition assez ancienne qui remonte aux années quacomme Stéphane de Saint-Michel avec son ami Michael de
rante, le bœuf musical s’est beaucoup développé à
la Guérinière, ils sont branchés Rock. Xavier Llamas, attentravers le Jazz. D’où l’intérêt et l’implication de
tif à écoute des notes qui s’échappent, coordonne, guide
Xavier Llamas de l’école municipale de musique.
et anime la soirée.
« J’enseigne la guitare Jazz. Le jazz est un style rapproché
de l’improvisation, j’ai donc monté l’atelier d’improvisation
Et la contre bassine !
ce qui permet aux musiciens de s’adapter aux situations de
Les musiciens se succèdent sur la scène ouverte, chacun
groupes » explique-t-il. Autres acteurs de ces bœufs,
muni de son instrument : guitare, violon, flûte, guitare
Arnold Moueza, le professeur de percussions latines et
électrique, trompette, trompette de poche. Et surprise de
Brice responsable du Tremplin qui précise « Le principe
la soirée, un instrument étrange, qui a suscité la curiosité
est simple. Il consiste à donner l’opportunité aux musidu public. Une poubelle, des cordes et des bouts de bois
ciens de se retrouver et d’improviser ensemble et de partaont suffit au jeune Félix Galliou du groupe la Fotaki pour
ger cela avec le public. On ne sait jamais à l’vance ce qui
fabriquer une contre-basse monocorde. Ce passionné de
va être joué, cela peut aller du Rock au Funck en passant
musique qui joue de plusieurs instruments « s’éclate »
par le Regaee ou le Rap ».
vraiment et travaille à développer le langage musical « je
T
Dans une ambiance détendue
L’accueil est chaleureux, les boissons sont offertes et le
contact facilité par une complicité, que seule la musique
peut procurer. Venus d’horizons divers et des différents
quartiers, ils sont tous liés par la passion pour la musique.
Ghislaine de Louise-Michel est venue encourager son fiston, un virtuose de la batterie. « J’ai appris tout seul, puis
j’ai intégré l’école, c’est ma troisième année. Je prends
vraiment du plaisir à jouer avec les autres » affirme
Thomas. Gilles du quartier Beauséjour suit des cours à
suis un habitué des bœufs, et je ne connais pas d’autres
endroits où l’on fait cela ». Il fait partie du noyau dur qui
s’est constitué et autour duquel gravitent d’autres musiciens. Parmi eux, le chanteur Loïc Angol du groupe
Rotneg, qui n’hésite pas à faire un duo avec Nadia connue
sous le nom de Miss Dayne, pour une chanson improvisée :
« on est si peu de choses, c’est mon amie la rose qui me
l’a dit ce matin ».
Il est plus de minuit, la soirée s’achève. Le prochain rendez-vous est d’ores et déjà fixé au 27 juin. !
Associations
Si vous souhaitez vous inscrire au
voyage proposé par l’association Les
Aînés de Morsang qui vous mènera
au Vietnam ou au Cambodge, notez
que la date limite d’inscription est
fixée au vendredi 30 mai. Vous
pouvez le faire au bureau*. Toutefois,
les locaux seront fermés durant les
congés de Pâques du 21 avril au 3
mai.
2 square du 8-Mai-1945
Ouvert les mardis et vendredis de
13h30 à 17h.
* Le bureau est ouvert de 14h à 17h,
les mardis et vendredis
Tél. : 01 69 04 46 31.
RECENSEMENT DES
PUPILLES ET ORPHELINS
DE GUERRE
L’association Nationale des Pupilles
de la Nation, des orphelins de guerre
ou du devoir recherche les pupilles
de la Nation et orphelins de guerre
de l’Essonne, afin de les informer de
leurs droits et les accompagner dans
leurs démarches si besoin.
Renseignements auprès de Guy
Ollivier au 01 69 06 10 63 ou
au 06 07 60 03 67.
SITE DE L’UCAM
L’union des Commerçants et artisans
de Morsang vient de mettre en ligne
un site internet que vous pouvez
consulter à l’adresse suivante :
www.ucam91.fr
Ce nouvel outil permet de mieux
connaître le tissu économique de la
ville et les dates des principales
initiatives.
La quinzaine sportive
Résultats du 15 mars
Concours Régional de la
Confédération Nationale de Danse
région Paris - Ile-de-France
6 élèves de Morsang Espace Danse y
ont présenté une variation imposée en
Jazz :
Marine Rattina remporte une
mention ; Kelly Debuire, Inès
Dogmane et Iris Lantelme un 3e prix ;
Anais Larue et Soraya Sandli un 2e
prix.
8 élèves : Monica Faria Guerreiro,
MARDI 22 AVRIL: 1) Permanence juridique du CIDF
(Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des
familles), de 9h à 11h30, sans rendez-vous, à la Maison de
la Citoyenneté. 2) Tous les mardis, à 14h atelier stylisme,
peinture sur T-shirt, au Café Curieux, 2 buis rue Colas à
Morsang. Entrée libre.
MERCREDI 23 AVRIL : 1) Rendez-vous avec le docteur
Guyader, autour d’un apéro-vagabondage à 19h au Café
Curieux, 2 bis rue Colas, à Morsang. 2) Tous les mercredis, atelier couture du centre de Séraphine de Senlis au
CMP de Morsang. Entrée libre.
JEUDI 24 AVRIL : Écoute et orientation pédagogique, de
10h à 12h, exclusivement sur rendez-vous au :
01 69 51 54 68, à la Maison de la Citoyenneté.
VENDREDI 25 AVRIL : Permanence du Centre Local
d’Information et de Coordination (CLIC) gérontologique
du Val d’Orge, de 14h à 16h en mairie sans rendez-vous.
JUSQU’AU 26 AVRIL : 1) Jusqu’au 26 avril exposition sur
le développement durable à la Maison de la Citoyenneté,
que vous pouvez découvrir aux heures d’ouverture.
2) Exposition BD « Paroles de poilus », à la médiathèque
aux heures et jours d’ouverture. Renseignements au
01 69 72 20 33.
MARDI 29 AVRIL : Permanence juridique du CIDF
(Centre d’Information sur les Droits des Femmes et des
familles), de 9h à 11h30, sans rendez-vous, à la Maison de
la Citoyenneté.
LUNDI 5 MAI : Permanence de Vie Libre de 14h à 16h,
sans rendez-vous à la Maison de la Citoyenneté.
MARDI 6 MAI : Consultations gratuites de la Chambre
des Notaires de l’Essonne au 14, rue des Douze Apôtres à
Evry de 9h à 12h sur rendez-vous au : 01 60 78 01 27.
LES PROCHAINS RENDEZVOUS DES RETRAITÉS
Mardi 20 mai : Spectacle gratuit de lecture-concert,
proposé dans le cadre du Printemps de l’Environnement, à
partir de 15h.
"
Inscriptions obligatoires auprès du service Retraités
au 01 69 25 39 04 ou 06 61 36 56 04
TRÉSORS VIETNAMIENS ET
CAMBODGIENS
DANSE
VENDREDI 18 AVRIL : 1) Vernissage de l’exposition de
Benjamin Swaim, artiste peintre, à partir de 19h dans les
salons du Château. Entrée libre. Grands tableaux de paysage marins à découvrir jusqu’au 17 mai. Les mercredis
de 9h à 12h et de 14h à 18h et les samedis de 14h à 18h.
2) Soirée sans télé au quartier Curie.
Amandine Wszolek, Aurélie
Delaforge, Aurélie Danjean, Caroline
Prevost, Marine Dubocq, Delphine
Bereski et Vanessa Salvaterra, issus
des cours avancés et confirmés, ont
également présenté une chorégraphie
créée par Sabine Gobert, professeur
et remportent un 2e prix (photos disponibles sur le site http : //morsangespacedanse.free.fr. Félicitations !
FOOTBALL
Matchs des 29 et 30 mars
Catégorie – de 13 ans 1
Morsang-sur-Orge-Ris-Orangis : 9/2
Catégorie Vétérans 2
Morsang-sur-Orge-Saclas : 1/0
GYMNASTIQUE RYTHMIQUE
Résultat des 5 et 6 avril
Championnats d’Île-de-France des
ensembles fédéraux et nationaux
Sur 7 ensembles présentés, 5 se sont
qualifiés pour les Championnats de
France. Pour les ensembles Fédéraux :
4 seront présents à Besançon le 17
mai : l’ensemble DF3 benjamines
(S. Marchiano, A. Percheron, S.
Przdborski, M. Teisseire), l’ensemble
DF3 minimes (L. Bize, F. Okba, M.
Pedergnana, S. Percheron), l’ensemble DF1 cadettes (R. Ahyi, C. Bonnet,
C. Guyader, M. Mahé, M. Provost
Mallard), l’ensemble DF1 juniors (C.
Dechartre, N. Deradj, S. Ditsriporn,
M. Kennouche, A. Laïchi). Pour les
ensembles nationaux : l’ensemble
DN4 Seniors (M. Cantineau, M.
Dutordoir, L. Gouedard, J. Havy, M.
Jacques, M. Kennouche, N. Samson)
sera présent à Nantes le 25 mai.
Félicitations à toutes ces gymnastes
ainsi qu’à l’entraîneur Stéphanie
Heim.
A votre service
! VILLE DE MORSANG
www.morsang-sur-orge.fr
MAIRIE, Square Alexandre-Christophe.
Lundi, mardi et vendredi :
9h/12h et 13h30/18h.
Mercredi et samedi :
8h30 / 12h.
Jeudi : 9h/12h et 13h30 /19h.
STANDARD : 01.69.25.39.00
FAX : 01.60.16.99.98
VOIRIE-ENVIRONNEMENT :
01.69.25.39.46
URBANISME : 01.69.25.39.51
ETAT-CIVIL : 01.69.25.39.02
SCOLAIRE : 01.69.25.39.05
TEMPS-LOISIRS : 01.69.25.39.36
RETRAITÉS/SANTÉ : 01.69.25.39.04
LOGEMENT : 01.69.25.39.06
CCAS : 01.69.25.39.07
COMMUNICATION : 01.69.25.39.08
MAISON DE LA CITOYENNETÉ
ET DE LA VIE ASSOCIATIVE,
62, av. René-Cassin,
01.69.51.54.68
MAISON DE L’ENVIRONNEMENT,
Cour du Château : 01.69.72.22.41
SERVICE DES SPORTS,
Stade L.-Lagrange, route du BoisPommier. 01.69.51.53.60
AFFAIRES CULTURELLES,
Au Château, 01.69.72.20.30.
MEDIATHÈQUE LOUIS-ARAGON,
Au Château, 01.69.72.20.33
ECOLES DE MUSIQUE ET D’ARTS
PLASTIQUES : 01.69.72.20.34
SERVICE MUNICIPAL DE LA JEUNESSE,
32 rue Jean-Raynal. 01.69.04.09.02
PIJ : 01 69 04 85 66
CYBER-ESPACE : 01.69.51.30.38
TREMPLIN : 01 69 72 20 39
! COMMUNAUTÉ
D’AGGLOMÉRATION DU VAL D’ORGE
www.agglo-valdorge.fr
STANDARD : 01.69.72.18.00.
ASSAINISSEMENT, EAU POTABLE, DEFENSE
INCENDIE : 0 800 231 291
COLLECTE SELECTIVE,
ENCOMBRANTS : 0 800 293 991.
VIE ECONOMIQUE : 01 69 72 12 26
DEPLACEMENTS-TRANSPORTS PUBLICS :
01 69 72 18 31
Directrice de la publication : Marjolaine Rauze
Comité de Rédaction : Thierry Doulaud - Annick
Rousseau - Karima Nasli-Bakir - Fatiha Ferchouche
Photos : Aymeric Guillemain
PAO : Imprimerie municipale
Impression : Desbouis Grésil