LA TABLE EST MISE... A POUR LE 59e CONGRÈS DE LA CMEQ !
Transcription
LA TABLE EST MISE... A POUR LE 59e CONGRÈS DE LA CMEQ !
SIÈGE SOCIAL DE LA CMEQ A 5925, BOUL. DÉCARIE, MONTRÉAL (QUÉBEC) H3W 3C9 – Tél. : 514 738-2184 / 1 800 361-9061 L’INFORMEL POSTE-PUBLICATIONS, No 40062839 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 LA TABLE EST MISE... A POUR LE 59e CONGRÈS DE LA CMEQ ! Prenez connaissance du programme et inscrivez-vous rapidement : A par télécopieur au 514 738-2192 / 1 888 390-2637 ; A par téléphone au 514 738-2184 / 1 800 361-9061 ; A par la poste à 59e congrès, 5925, boulevard Décarie, Montréal (Québec) H3W 3C9. DES NUITÉES CLASSIQUE OU DE LUXE… À VOUS DE DÉCIDER ! Qu’ont en commun André-Philippe Gagnon, Simon Blouin, le voilier Balthazar et le Caissier ?… Ils sont tous prévus au programme des activités récréatives du 59e congrès de la CMEQ qui se tiendra cette année au chic hôtel cinq étoiles Hilton Lac-Leamy de Gatineau, les 23 et 24 octobre ! Il nous fait plaisir de vous en présenter le programme complet, que vous trouverez en pièce jointe au présent Informel. Qu’il soit question des activités récréatives, des conférences professionnelles ou des activités parallèles, nous sommes fiers de vous avoir concocté un programme cinq fourchettes… et de vous inviter à notre table. Prenez place ! Vous remarquerez que cette année, 2 types de chambres sont disponibles : Classique et de Luxe. Si vous tenez absolument à un type précis de chambre, réservez tôt en remplissant la page 1 du formulaire d’inscription ci-joint. UNE VISITE EN AUTOCAR DE LUXE… OUI, MAIS IL FAUT CONFIRMER, CAR LES PLACES SONT LIMITÉES ! Pour la visite de l’Outaouais en autocar de luxe des activités parallèles, même si vous vous inscrivez au GLOBAL, vous devez confirmer votre présence en l’indiquant sur le formulaire d’inscription, car le nombre de places est limité. La table est mise… Prenez place ! Pour information ou inscription, contactez Mme Jocelyne Dulude au 514 738-2184 / 1 800 361-9061. FERMETURE DES BUREAUX DE LA CMEQ POUR LA SAINT-JEAN-BAPTISTE ET POUR LA FÊTE DU CANADA Veuillez noter que les bureaux de la CMEQ seront fermés le 24 juin 2009 pour la Saint-Jean-Baptiste et le 29 juin 2009 pour la Fête du Canada. PRINCIPAUX TITRES DEVEZ-VOUS NOUS FOURNIR VOS ÉTATS FINANCIERS ANNUELS ? »2 DEMANDE DE REMBOURSEMENT A PROGRAMME THERMOSTATS »2 ÉLECTRONIQUES APPELS D’OFFRES : ON DEMANDE UN TAUX HORAIRE A DEVEZ-VOUS DÉPOSER VOTRE SOUMISSION VIA LE BSDQ ? »3 QU’EN EST-IL DU HARCÈLEMENT PSYCHOLOGIQUE CINQ ANS PLUS TARD ? »4 INSTALLATION DE CONDUCTEURS SOUTERRAINS SOUS CONDUIT A QUEL CONDUCTEUR CHOISIR ? »4 À TITRE D’ENTREPRENEUR, SUIS-JE À L’ABRI D’UNE CONDAMNATION AU CRIMINEL ? » 5 FORMATION CONTINUE A COURS PRÉSENTEMENT À L’AFFICHE » 6 SUPPORTS POUR BRANCHEMENTS TEMPORAIRES A VOTRE INSTALLATION EST-ELLE »7 ACCEPTABLE ? PETRO-CANADA A DES ÉCONOMIES À LA POMPE AVEC LA SUPERPASS » 8 2 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 DEVEZ-VOUS NOUS FOURNIR VOS ÉTATS FINANCIERS ANNUELS ? propriétaires, R.R.Q., 1981, c. B-1.1, r.1 (Règlement). Le respect de ces conditions était essentiel pour la survie de votre licence. Plusieurs d’entre vous se demandent toujours s’ils doivent transmettre à la Corporation des maîtres électriciens du Québec leurs états financiers annuels. Certains continuent même à nous les faire parvenir. Mais est-ce que c’est toujours nécessaire ? Avant le 25 juin 2008, vous deviez effectivement nous fournir des états financiers afin que nous puissions nous assurer que vous respectiez les conditions de solvabilité déterminées par le Règlement sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction et des constructeurs- Depuis le 25 juin 2008, les conditions vous permettant de détenir une licence d’entrepreneur en électricité ont été modifiées. À cet effet, vous devez savoir que les exigences relatives au respect des conditions de solvabilité ont été abolies. Vous n’avez donc plus l’obligation de nous fournir annuellement vos états financiers et il est donc tout à fait inutile de nous en faire parvenir une copie. Si vous avez des questions à ce sujet, visitez notre site Web au www.cmeq.org ou communiquez avec la direction de la Qualification professionnelle de la CMEQ au 514 738-2184 / 1 800 361-9061. DEMANDE DE REMBOURSEMENT A PROGRAMME THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES DÉLAI DE TROIS MOIS POUR LA PRÉSENTATION D’UNE DEMANDE Prenez note que vous avez trois mois pour présenter une demande de remboursement à Hydro-Québec. Le compte à rebours débute dès que vous avez installé les thermostats. 26. Remarques : (3) Aube Th 104 et (3) Convectairs 7382-C20 BB, (5) Ouellet OTH500 (1) Convectair 7382-C20 Vous devez émettre une facture à l’intention d’Hydro-Québec pour chaque formulaire de demande de remboursement DA/DT sur lequel vous demandez une aide financière. PARTICIPATION AU PROGRAMME Nous vous invitons à vous adresser directement à la CMEQ si : A le nom de votre entreprise ne figure pas dans la liste des membres participant au programme alors qu’il devrait y être ; DA/DT A vous souhaitez participer au programme. FACTURE Après avoir terminé l’installation des thermostats électroniques dans la nouvelle habitation, vous devez inscrire à la case 26 du formulaire DA/DT tous les renseignements relatifs au nombre, à la marque et au numéro de modèle des thermostats installés comme ci-dessous : Le numéro de la DA/DT visée doit être clairement indiqué sur la facture. Pour de plus amples renseignements, visitez le www.hydroquebec.com/cmeq. CONGÉS ANNUELS Les vacances de la construction sont à nos portes. Dans l’industrie de la construction en 2009, tous les chantiers devront être fermés entre 0 h 01 le 19 juillet et le 1er août, 24 h. Durant cette période, les bureaux de la CMEQ seront fermés du lundi 20 juillet au dimanche 2 août inclusivement. Bonnes vacances à tous ! 3 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 APPEL D’OFFRES : ON DEMANDE UN TAUX HORAIRE A DEVEZ-VOUS DÉPOSER VOTRE SOUMISSION VIA LE BSDQ ? Il est fréquent de constater que des entrepreneurs ont de la difficulté à déterminer si une soumission doit être déposée au BSDQ lorsque cette soumission est basée sur un taux horaire. Avant toute chose, rappelons, qu’à moins que le maître de l’ouvrage requière lui-même l’application du Code, il est de la responsabilité de l’entrepreneur en électricité de déterminer si les conditions d’applications du Code de soumission sont rencontrées. Ainsi, si TOUTES les 4 conditions prévues à l’article B-2 du Code sont réunies, l’entrepreneur en électricité est tenu de respecter les règles du Code et de déposer sa soumission par l’entremise du BSDQ, et ce, indépendamment de la volonté du maître de l’ouvrage. Que faire alors lorsque la soumission est basée sur un taux horaire ? Le tout dépend de la façon dont les documents de soumission sont rédigés. Dans certains types de projets, on trouve régulièrement un « facteur multiplicatif d’heures ». Ce facteur, le cas échéant, sert à établir le prix de la soumission. Par conséquent, si l’on vous Par contre, lorsque l’on vous demande de ne fournir que les taux horaires pour les compagnons et les apprentis de votre entreprise de même qu’un pourcentage de profit pour le matériel sans que vous n’ayez à multiplier ces taux et pourcentage par un « facteur multiplicatif d’heures », vous n’avez pas à déposer votre soumission via le BSDQ puisque le résultat de votre soumission est essentiellement un taux horaire et non pas un montant égal ou supérieur à 20 000 $. Cette règle s’applique même si les documents de soumission mentionnent un nombre approximatif d’heures, sans que vous ayez à faire vous même la multiplication et le total requis. En terminant, nous vous rappelons que l’expression prix de la soumission est définie à l’article A-13 du Code comme désignant le montant total de la rémunération de la soumission excluant la TPS et la TVQ. Ainsi, la somme de 20 000 $ dont il est fait mention à l’article B-2 (c) exclut le montant des deux taxes applicables. 1 Il s’agit d’un court résumé des 4 conditions prévues à l’article B-2. Pour plus de détails, nous vous référons au Code lui-même. Question du jour Du nouveau au www.cmeq.org ! Une nouvelle rubrique a vu le jour au www.cmeq.org au début du mois de juin : la Question du jour, que vous recevez peut-être également par courriel. Vous avez des questions sur le Code ? sur le Livre bleu ? des questions juridiques ou techniques reliées aux opérations de votre entreprise ? Posez-les ! Une fois par jour, l’équipe de la CMEQ fournit la réponse à une question. Acheminez votre question à [email protected]. Pour recevoir la Question du jour par courriel ou pour vous y désabonner, rendez-vous sous la rubrique ABONNEZ-VOUS ! de notre site Web. Consultez les archives de la Question du jour au : www.cmeq.org > QUESTION DU JOUR > Archives 4 Les 4 conditions qui doivent être rencontrées sont les suivantes1 : a) les travaux sont exécutés sur le territoire du Québec ; b) plus d’une offre sont demandées ; c) le prix de la soumission pour la spécialité assujettie est égal ou supérieur à la somme de 20 000 $ ; d) les documents de soumissions permettent la présentation de soumissions comparables, et ce, même si une visite des lieux est nécessaire. demande de multiplier ce nombre d’heures (même si l’on mentionne que ce nombre d’heures n’est pas garanti) à votre taux horaire et que vous arrivez à un montant égal ou supérieur à 20 000 $, vous devez obligatoirement, si les trois autres conditions de l’article B-2 sont rencontrées, déposer votre soumission via le BSDQ. www.cmeq.org > 4 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 QU’EN EST-IL DU HARCÈLEMENT PSYCHOLOGIQUE CINQ ANS PLUS TARD ? Les dispositions de la Loi qui protègent les salariés contre le harcèlement psychologique au travail entraient en vigueur le 1er juin 2004. CONNAISSEZ-VOUS BIEN VOS OBLIGATIONS EN MATIÈRE DE HARCÈLEMENT PSYCHOLOGIQUE POUR AUTANT ? Si l’un de vos employés vous adressait une plainte pour harcèlement psychologique, sauriez-vous comment agir ? Au sein de votre entreprise, existe-t-il une politique administrative pour le traitement des plaintes en cas de harcèlement psychologique ? À titre d’employeur, vous devez fournir un lieu de travail sans harcèlement psychologique et gérer de façon à prévenir le harcèlement psychologique. Il faut également noter que dans la petite entreprise, l’employeur doit informer tout son personnel qu’il s’engage fermement à prévenir et à faire cesser tout harcèlement psychologique au travail, et il le lui rappelle régulièrement. Il peut le faire par une déclaration écrite : A remise à tous les nouveaux salariés à leur embauche ; A redistribuée avec le bulletin de paie, par note interne, par courriel ou lors de rencontres individuelles ou de groupe ; A affichée dans les vestiaires, la salle à manger, la salle de repos. Dans la grande entreprise, la direction doit s’engager concrètement à prévenir et à faire cesser tout harcèlement psychologique au travail. Elle doit aussi en informer clairement tous les salariés. Elle crée ainsi les conditions favorables à l’implantation d’un processus de prévention. L’engagement de la direction doit être constant, connu de tout le personnel et rappelé régulièrement. Il doit s’inscrire dans la politique d’entreprise et se traduire par des actions concrètes, crédibles et efficaces. L’employeur peut être tenu responsable de la conduite de ses salariés tant dans le cadre de leur travail que dans celui des activités ou des formations qui y sont liées. POUR EN SAVOIR PLUS Il est important de noter que même si la Loi sur les normes du travail ne s’applique pas à certains salariés comme le cadre supérieur, le gardien de personnes, le salarié assujetti au décret de la construction, le travailleur partie à un contrat (dans certaines situations) ou encore l’étudiant stagiaire, les dispositions concernant le harcèlement psychologique s’appliquent quand même à eux. Les employeurs qui souhaitent obtenir de plus amples renseignements sur les dispositions de la loi peuvent consulter le site internet de la Commission des normes du travail au www.cnt.gouv.qc.ca. Dans tous les cas, si l’employeur luimême harcèle, il pourra être tenu responsable de sa propre conduite. L’INSTALLATION DE CONDUCTEURS SOUTERRAINS SOUS CONDUIT A QUEL CONDUCTEUR CHOISIR ? Une question nous revient régulièrement : lors de l’installation de conducteurs sous conduits enfouis, quel type de conducteurs fautil choisir ? Pour les branchements souterrains, l’article 6-300, Branchements du consommateur souterrains 1) a) stipule que dans un tel cas, les conducteurs doivent être de type pour emplacement mouillé. Maintenant, qu’en est-il des conducteurs installés sur le coffret de branchement ? Dans ce cas, la réponse nous vient de l’article 12-928, Canalisations souterraines ou dans des endroits exposés à l’accumulation d’humidité du Code qui stipule que, dans un tel cas « On doit se conformer aux articles régissant les emplacements de la catégorie 1, section 22, si on installe des canalisations : sous terre […] ». Cela nous renvoie à l’article 22-200, Câblage dans les emplacements de catégorie 1. L’alinéa 1 b) de cet article se lit comme suit : « [si les conducteurs] sont placés dans un conduit, [ils doivent] être conformes aux types prescrits au tableau 19 pour usage dans des canalisations et dans des emplacements mouillés. ». Le tableau 19 permet, pour ce cas, les conducteurs RW et TW. Ce qui signifie, en clair, que ces conducteurs aussi doivent porter un marquage CSA « W ». Évidemment, si l’on répond à un devis qui demande d’installer des conducteurs approuvés pour l’enfouissement direct, cela est aussi permis… encore une fois, les exigences du Code ne sont qu’un minimum. 5 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 À TITRE D’ENTREPRENEUR, SUIS-JE À L’ABRI D’UNE CONDAMNATION AU CRIMINEL ? A OUI, SI JE PEUX PROUVER QUE J’EXERCE UNE DILIGENCE RAISONNABLE. Lorsqu’elle s’applique à la santé et à la sécurité du travail, une accusation de négligence criminelle peut être portée suite à un accident grave entraînant la mort ou des blessures graves d’un travailleur. En effet, le Code criminel canadien rend maintenant coupable dans ces circonstances tout contrevenant à l’article 217.1 qui stipule qu’« il incombe à quiconque dirige l’accomplissement d’un travail ou l’exécution d’une tâche ou est habilité à le faire de prendre les mesures voulues pour éviter qu’il n’en résulte de blessure corporelle pour autrui ». En santé et sécurité au travail, la diligence raisonnable signifie que toutes les précautions raisonnables ont été prises pour prévenir les blessures ou les accidents sur le lieu de travail. On comprend donc que faire preuve de diligence raisonnable constitue le moyen de défense juridique pour une personne accusée de négligence en vertu du Code criminel canadien. C’est pourquoi une entreprise ou un individu (employeur, superviseur, contremaître, chef d’équipe) peut être déclaré non coupable s’il peut prouver qu’il a exercé une diligence raisonnable. LA MEILLEURE PREUVE DE DILIGENCE RAISONNABLE POUR L’ENTREPRENEUR ? METTRE EN APPLICATION UN PROGRAMME DE PRÉVENTION ! La mise en application d’un programme de prévention tel que celui conçu par la CMEQ permet à l’entrepreneur de déterminer les dangers qui peuvent être présents dans le milieu de travail et de prendre les mesures correctives qui s’imposent pour prévenir les accidents ou les blessures subis à cause de ces dangers. En appliquant les dispositions de son programme de prévention, l‘employeur diligent : A se dote de politiques, de pratiques et de procédures écrites en matière de santé et sécurité au travail ; A forme ses superviseurs, contremaîtres et chefs d’équipe afin d’en faire des personnes compétentes, au sens de la loi ; A peut prouver et documenter (par preuves écrites) qu’il a fait les vérifications sécuritaires du lieu de travail, qu’il a identifié les méthodes de travail et les situations dangereuses et qu’il a effectué les changements nécessaires pour y remédier ; A peut prouver qu’il a fourni aux employés la formation et l’instruction pertinentes afin qu’ils comprennent et effectuent leur travail de façon sécuritaire ; A peut prouver par des inspections régulières qu’il surveille les lieux de travail et s’assure que les employés effectuent leur travail de façon sécuritaire ; A consigne par écrit les sanctions progressives qu’il a appliquées pour Économiser du temps Réduire vos coûts administratifs Valider automatiquement vos calculs tout manquement répétitif aux règles de sécurité renforçant ainsi l‘obligation légale qu’ont ses employés d’adopter des pratiques de travail sécuritaires et conformes aux règlements ; A possède un système d’enquête et de rapports sur les accidents et encourage ses employés à signaler les « quasi-accidents ». Il intègre ensuite l’information tirée de ces enquêtes à ses pratiques et procédures de travail, ce qui démontre concrètement qu’il fait preuve de diligence raisonnable. Il est important que l’entrepreneur documente par écrit les étapes et la date de mise en place de son programme telles qu’énumérées précédemment. Cela constitue un historique de la façon dont il progresse au cours du temps dans ses actions concrètes en prévention des accidents au sein de son entreprise. Par l’application concrète de son programme de prévention, l’entrepreneur dispose d’une documentation à jour pouvant lui servir de moyen de défense contre des accusations au cas où surviendrait un accident malgré ses efforts de diligence raisonnable. Le Programme de prévention conçu par la CMEQ est accessible à ses membres sur son site Internet, sous la rubrique SANTÉ ET SÉCURITÉ DU TRAVAIL > Mutuelles de prévention de la CMEQ > Programme de prévention. 6 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 www.cmeq.org > FORMATION CONTINUE > Cours présentement à l’affiche Gestion CMEQ Module Estimation Gestion CMEQ Traitement des revenus Objectif : Comprendre les principes opérationnels du module Estimation, approfondir ses connaissances sur l’utilisation de l’ensemble des possibilités de ce module, notamment sur les outils de take-off (modèles, assemblages, engin de recherche), sur l’emploi judicieux des produits spécifiques et sur les différentes manières d’analyser les projets. Objectif : Maîtriser l’utilisation des modules Comptes à recevoir, Ordres de travail et Facturation. Saisir l’importance du lien qui les unit entre eux et avec les autres modules de Gestion CMEQ. Aborder les questions fréquemment posées par les usagers et les solutionner en groupe. Lieu, date et heures Montréal – Siège social CMEQ 13 août 2009 : 8 h 30 à 16 h 30 Coût : 160 $ plus taxes, dîner inclus Gestion CMEQ – Gestion de contrats et implantation Objectif : Maîtriser l’opération de ce module central et être en mesure d’orienter les efforts de son personnel administratif en vue d’obtenir une gestion de ses contrats en temps réel. Les défis relatifs à l’implantation correcte du logiciel sont également abordés en vue de faciliter la planification de l’intégration totale de Gestion CMEQ dans votre entreprise. Lieu, date et heures Montréal – Siège social CMEQ 25 septembre 2009 : 8 h 30 à 16 h 30 Coût : 160 $ plus taxes, dîner inclus Rimouski – Hôtel Gouverneur 155, boul. René-Lepage Est 15 octobre 2009 : 8 h 30 à 16 h Rouyn-Noranda – Hôtel Gouverneur 41, 6e rue 10 septembre 2009 : 8 h 30 à 16 h Saint-Hyacinthe – Hôtel des Seigneurs, 1200, rue Johnson Ouest 19 août 2009 : 8 h 30 à 16 h Lieu, date et heures Montréal – Siège social CMEQ 30 octobre 2009 : 8 h 30 à 16 h 30 Sherbrooke – Delta Sherbrooke 2685, rue King Ouest 18 août 2009 : 8 h 30 à 16 h Coût : 160 $ plus taxes, dîner inclus Coût : 15 $ plus taxes Livre bleu* Objectif : Interpréter, repérer et comprendre le contenu du Livre Bleu d’Hydro-Québec Lieux, dates et heures Baie-Comeau – Hôtel Hauterive 1145, rue Nouvel 14 octobre 2009 : 8 h 30 à 16 h Gatineau – Hôtel du Voyageur 585, boul. la Gappe 9 septembre 2009 : 8 h 30 à 16 h Montréal – Siège social CMEQ 14 septembre 2009 : 8 h 30 à 16 h (Livre Bleu gratuit – Frais d’administration seulement) Travailler hors tension Objectif : Le participant sera en mesure d’identifier les risques reliés à l’électricité, les scénarios probables d’accidents, les effets de l’électricité sur le corps, de sélectionner les bons équipements de protection individuelle et collective et les méthodes de travail adéquates. Lieu, date et heures Montréal – Siège social CMEQ 21 août 2009 : 8 h à 15 h *Cours accrédités par le FFIC. Québec – Hôtel Gouverneur 3030, boul. Laurier 13 octobre 2009 : 8 h 30 à 16 h LA FORMATION « TRAVAILLER HORS TENSION » UNE NOUVEAUTÉ À LA CMEQ ! En 2008, la CMEQ a pris une position de leader au Québec en matière de prévention des accidents d’origine électrique. Parmi les gestes concrets posés pour soutenir ce virage, se trouvent la publication du dépliant Travailler hors tension, bonifié en mars 2009, les ajouts de formulaires et procédures de travail sous tension au Programme de prévention des Mutuelles, et, tout récemment, la formation « Travailler hors tension » disponible dès le mois d’août ! La formation « Travailler hors tension » s’adresse à tous les employés d’entreprise et aux dirigeants. Nous vous offrons la possibilité d’une formation personnalisée à votre entreprise dans un délai assez raisonnable, et ce, dans votre région si vous avez le nombre requis de 10 participants. Plus que jamais, la CMEQ s’efforce de diminuer, voire éliminer ce type d’accident qui met en péril la vie des A électriciens. Nous espérons donc que vous souhaiterez participer à cette formation ! Pour vous inscrire aux prochains cours, communiquez avec Estelle Bilodeau au 514 738-2204 / 1 800 921-3271, poste 204. Vous pouvez aussi vous inscrire en ligne sous la rubrique FORMATION CONTINUE. 7 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 SUPPORTS POUR BRANCHEMENTS TEMPORAIRES A VOTRE INSTALLATION EST-ELLE ACCEPTABLE ? Conducteurs, alinéa 4) du Code. On y demande l’utilisation d’un poteau ou d’un dispositif acceptable. Or, le Code définit le terme acceptable comme étant « reconnu par les autorités chargées de la mise en application de ce code » soit, dans le cas du Québec, la Régie du bâtiment du Québec (RBQ). DOIT-ON TOUJOURS UTILISER UN POTEAU ? Comme il était difficilement envisageable pour nos membres de toujours utiliser un poteau comme support des conducteurs, la RBQ a plutôt proposé qu’une alternative satisfaisante pour tous soit envisagée, en collaboration avec ses partenaires. En cette saison estivale, nous en profitons pour vous rappeler que les supports pour les branchements temporaires doivent présenter une certaine solidité et qu’il est possible d’utiliser des supports autres qu’un poteau. Devant cette situation, après une rencontre conjointe de la RBQ, d’Hydro-Québec et de la CMEQ, il a été convenu que le montage présenté ici pourra être utilisé comme support minimal acceptable au lieu d’un poteau. Ce montage constitue une solution de rechange au poteau et est accepté par la RBQ. Il s’applique à une installation temporaire de 200 A et moins. LES EXIGENCES Les exigences d’Hydro-Québec sur les Branchements temporaires sont basés sur la section 76, Câblage temporaire, du Code de construction du Québec, Chapitre V – Électricité (Code), de même que sur les exigences de résistance des poteaux de la norme C22.3 no 1. Le chapitre 4.2 b) Conditions d’alimentation, Exigences du Livre bleu est directement inspiré de l’article 76-002 A Le support principal doit être composé d’au moins deux pièces de 2 x 6 clouées ensemble sur toute la longueur. A Au moins une jambe de force doit être en ligne avec les conducteurs de branchement. A Les ancrages sont fabriqués en bois de colombage de 2 x 4. A Toutes les pièces de bois doivent être en bon état, exemptes de pourriture et en un seul morceau (sans joint). A La tête de branchement ne doit pas être plus haute que le support principal. A Toutes les exigences de la norme E.21-10 d’Hydro-Québec et du Code de construction du Québec, Chapitre V – Électricité demeurent applicables. On retrouve le schéma et les exigences dont il est question dans cet article à l’illustration 4.03 de la 9e édition mise à jour – Décembre 2008 de la norme E.21-10 Service d’électricité en basse tension d’Hydro-Québec (Livre bleu). Hydro-Québec a aussi publié sur son site Web, dans la FAQ sur le Livre bleu, un document au sujet des branchements temporaires. Vous le trouverez au www.hydroquebec.com/cmeq/ livrebleu/pop_faq.html. A Au moins trois jambes de force de 2 x 4 doivent être utilisées. Elles seront fixées à chaque extrémité au support principal et aux ancrages à l’aide de deux boulons de 3/8 po ou de trois clous de 3 po minimum. Une union durable Fiers partenaires depuis 20 ans 1 877 807-3756 Gatineau • Jonquière • Montréal • Québec Cabinet de services financiers Dale Parizeau Morris Mackenzie et la Corporation des maîtres électriciens du Québec s Assurances automobile et habitation s Assurance des entreprises s Assurance des administrateurs et dirigeants www.dpmm.ca/cmeq 8 JOURNAL OFFICIEL DE LA CMEQ VOLUME XXXII, NO 6, JUIN/JUILLET 2009 PETRO-CANADA... A DES ÉCONOMIES À LA POMPE AVEC LA SUPERPASS ! La Direction des Communications et des Affaires commerciales de la CMEQ invite tous les entrepreneurs électriciens à profiter des avantages qu’offre le programme SuperPass de Petro-Canada. Il s’agit d’un service aux membres qui vous est offert en exclusivité. LA COTE DU FONDS CORMEL est maintenant disponible quotidiennement sur le site Web de la SSQ : https://investissement.ssq.ca/cmeq www.cmeq.org > Centre de presse Bénéficiez sans plus tarder d’une remise mensuelle de 3 cents* le litre sur tous vos achats d’essence pour aussi peu que 150 litres d’achats par mois dans les stations services participantes. Un rabais additionnel de 5 % vous sera remis directement sur la facture par les associés participants des stations services Certigard (réseau PetroCanada) pour les lubrifiants, les pièces, les accessoires et la main-d’œuvre. Le logo de la CMEQ et les normes graphiques Vous souhaitez vous procurer le logo de la CMEQ pour faire faire vos cartes professionnelles, votre papeterie ou l’identification visuelle de vos camions ? Il est important de ne pas faire recréer ou modifier le logo de la CMEQ par un graphiste. Téléchargez plutôt le logo authentique sur notre site Web. www.cmeq.org > CENTRE DE PRESSE > Logotype et normes graphiques DES REMISES SUR L’ESSENCE… ET PLUS ! SUPERPASS, UN MOYEN EFFICACE DE FAIRE DES ÉCONOMIES ! Cette carte d’une commodité inégalable est la seule carte de ravitaillement en carburant au Canada offrant des options souples de facturation et de paiement. La carte SuperPass prévoit un numéro d’identification personnel confidentiel (NIP) vous permettant de personnaliser les caractéristiques de votre carte et ainsi d’empêcher les achats non autorisés. Quoi de plus sécuritaire qu’un NIP individuel contre l’accès non autorisé ? UNE GESTION EFFICACE PAR INTERNET Avec SuperPass, vous gérez votre compte 24 heures par jour grâce au site Internet SuperPass spécialement conçu pour cela. Des frais d’administration mensuels de 1 $ par carte, pour un maximum de 10 $ par compte seront imputés aux comptes inscrits à ce programme. Vous n’êtes pas encore inscrit ? Remplissez le formulaire en ligne en visitant le www.cmeq.org > SERVICES AUX MEMBRES > Affaires commerciales > Carte de crédit commercial pour essence. Pour plus d’information, composez le 1 800 668-0222. AVIS DE DÉCÈS C’est avec regrets que nous vous faisons part du décès de monsieur Jos-Marie Godbout survenu le 27 mai dernier, alors qu’il avait 85 ans. M. Godbout a été président de la section Sainte-Anne-de-la-Pocatière, membre du comité exécutif et de plusieurs comités provinciaux. Après qu’il ait laissé son entreprise, il a été nommé membre honoraire de la Corporation. Nous offrons nos plus sincères condoléances à toutes les personnes qu’il laisse dans le deuil. L’Informel est un instrument d’information et de vulgarisation. Son contenu ne saurait en aucune façon être interprété comme étant un exposé complet émis par la CMEQ ou ses représentants sur les points de droits ou autres qui y sont discutés. Prière de vous référer aux documents cités s’il y a lieu ou de communiquer directement avec la CMEQ pour de plus amples informations. Reproduction partielle permise avec mention de la source, et faire suivre la publication à la CMEQ. LE PROGRAMME D’ASSURANCES DE PERSONNES DE LA CMEQ Des protections personnalisées de grande qualité : - assurance salaire - assurance-vie - accident maladie complémentaire - soins dentaires et médicaments Un remboursement des primes moyen de 11 026 $ accumulé pour chacun des membres assurés De loin le plus important programme privé d’assurances de personnes pour les maîtres électriciens représentant plus de 3,3 millions $ par an MRA Cabinet d’assurances de personnes 5055, boul. Métropolitain Est, bureau 200 Montréal (Québec) H1R 1Z7 4ÏLÏPHONES s s 4ÏLÏCOPIEUR