Paluds-de

s
e
v
o
n
s
e
v
o
n
e
d
s
d
u
Pal
B U L L E T I N
M U N I C I P A L
2015
CABINET BOYER
AUBERGE DE NOVES
AGENT GÉNÉRAL D’ASSURANCE
ASSURANCES & PLACEMENTS
ORIAS : 08 042 823
Évadez-vous près de chez vous…
2, Boulevard de la République - 13550 NOVES
Tél. 04 90 94 35 32 - Fax 04 90 92 90 42
mma-noves.com l e-mail : [email protected]
HAMMAM
BALNÉO
SOINS
ESTHÉTIQUE
MODELAGE
CURE MINCEUR
VIP GROUPE
SOINS DUO
EXTENSION CILS
ONGLERIE
Tél. 04 90 24 28 28
www.aubergedenoves.com
TA X I NOV ES
Jean-Marc GUILLAUMET
anti-âge
lite
anti-cellu
t
n
détoxifia
clat
coup d’é
US
OFFREZ-VO
LA BOX
DÉTENTE
du lundi au samedi non stop
04 90 92 59 14
22, chemin de l’eau - NOVES
(derrière la pharmacie)
www.lessentielle-spa.fr
Ambulancier diplômé
MEDICAL - TOURISME
GARE TGV - AEROPORTS
HOPITAUX - KINE
M A R I A G E S
ENGLISH SPOKEN
06 09 57 21 50
e-mail : [email protected]
26, Bd. de la République - 13550 NOVES
NOVES
BOUCHERIE
PRODUITS FRAIS
FRUITS & LÉGUMES
“ La Viande étier”
c’est notre M
04 90 92 92 15
FAX 04 90 92 90 23
RN7 - NOVES
2
Le Mot du Maire
4-5
Les travaux à Noves
6-7
Urbanisme - Transports Scolaires 8-9
Subventions du Conseil Général 10
Finances de la commune
11
Travaux, Voirie, Matériel - Commission du Personnel - Police Municipale13
Office de Tourisme - Réserve communale de sécurité civile 14-15
Centre de Loisirs de Villargelle - Ecoles, Petite Enfance
17
Médiathèque Marc Mielly 18
Centre Communal d’Action Sociale - R.A.M.19
Sports, Vie Associative, Jeunesse
20
Environnement et Développement Durable
21
Ordures ménagères
21
Foyer des Jeunes - Ateliers périscolaires
22
Culture & Communication
23
Ecole Maternelle Jules Ferry - USEP de Noves
24
Ecole Primaire Jules Ferry
25
SOU des Ecoles Laïques de Noves - F.C.P.E. 26
Ecole St-Joseph - APEL école St-Joseph
27
L’Oustau di Pitchots - Nos Petits Anges du Bonheur 28
Crèche BEABA 28
Association Don de Sang Bénévole - Mission locale
29
A.D.M.R. - S.P.P.A. - A.S.A. de Noves
30
Le Cinoche 31
Harmonie des Enfants de Laure - Chorale Belle Laure 32
Comité des Fêtes de Noves - Li Pitchoun’s
33
Club des Jumelages - ANACR34
Association du Patrimoine Novais 35
Association de défense et environnement des collines
35
La Clau
36
So Sooo Cute - Les Amis de Sabou - Amicale de la Rue du Four37
Le Temps des Loisirs - L’Entraide 13 - L’Aoutounado38
L’Embellie - Secours Populaire Français 39
Confrérie de Saint-Eloi de Noves - Boule de Laure
40
Amicale des Pêcheurs Novais - Société de Chasse La Fauvette 41
Club Taurin L’Encierro - Club Pongiste
42
Haltérophile Club Culturiste - Tennis Club Novais
43
Flash Rock’n’Roll - Nov’Country Dancers
44
Harmo’ Gym - Gym et Danse Club Novais - Les Randonneurs Novais45
Olympique Novais - Les Vétérans de l’Olympique Novais 47
Vélo Club Novais - Le Clan 48
Power Boxing - Noves TTT 49
Rugby Club Novais - Les N’ovaLadies - Les Happy H’Ours
51
Les travaux aux Paluds-de-Noves 52
Ecole des Paluds - SOU des Ecoles Laïques 53
Usep des Paluds-de-Noves - AAPEP 54
L’Atelier au Naturel - La Palette d’argent54
Racine des Nuages - La Noria - La Fièvre du Marais
55
Football Club Palunais -La Palunenco 56
Association des chiens de troupeaux palunais
56
Comité des Fêtes des Paluds - Confrérie de Saint-Roch 57
Chorale Au Chœur des Paluds - Jiminy Country -Unass 58
Union Slot Racing Club58
Union Sportive Palunaise - Tennis club Palunais
59
Club taurin des Paluds-de-Noves 59
Etat Civil Noves 60/61
Etat Civil des Paluds-de-Noves
61
Bienvenue à NOVES - LES PALUDS-DE-NOVES
61
Renseignements Pratiques
62
Rédaction - Diffusion : Mairie de NOVES.
Reproduction interdite - Modèle déposé.
Dépôt légal à parution.
Maquette / impression : Imprimages - Noves.
photos M.JOUVE
Sommaire
REMERCIEMENTS : À nos correspondants locaux et à tous ceux qui ont
participé à l’élaboration et à l’illustration de ce bulletin. Nous rappelons
aux associations de ne pas oublier, dans le courant de l’année, de fixer
les moments forts de leurs activités pour le prochain bulletin.
PHOTOS COUVERTURE :
Le Rugby Club Novais champion de Provence,
l’inauguration de l’extension de la Médiathèque Marc Mielly,
l’Olympique Novais vainqueur de la Coupe Ulysse Fabre.
3
LE MOT DU MAIRE
C’est avec un réel plaisir que je m’adresse à vous, novais et palunais, au seuil de la nouvelle année. Et avec une émotion certaine, en ce début du nouveau mandat qu’une grande majorité d’entre vous m’a fait l’honneur de mener à bien.
Soyez assurés que, je ferai tout, avec mon équipe municipale renouvelée et rajeunie, pour que nous soyons dignes
de la confiance que vous nous avez confirmée le 23 mars.
En continuant à suivre, sans détours, la ligne droite de la solidarité, de la justice, du service à tous, de l’honnêteté
et de la transparence, comme depuis plus de 22 ans que je suis votre Maire.
La nouvelle équipe municipale a déjà démontré, en 9 mois, sa détermination et sa capacité à continuer à faire “gagner”
nos villages.
Je remercie les élus (es) qui nous ont quittés, après m’avoir secondé avec efficacité et un sens du service public extraordinaire, certains depuis plus de trois décennies. Ils (elles) ont tracé une voie exemplaire à ceux (celles) qui leur succèdent.
Je suis également rassuré par l’amitié qui solidarise tous les maires de “Terre de Provence-Agglomération”, nouvelle
appellation de la CARAD, face à la crise et aux politiques d’austérité qui compliquent nos gestions communales.
Que dire de l’année 2014 ?
Elle s’est terminée chez nous sans catastrophe climatique comme dans l’Aude, le Gard ou le Var qui ont subi des inondations meurtrières.
Mais la crise économique et les politiques d’austérité européenne font très mal à notre outil industriel et à l’emploi. 200 000 chômeurs de plus en 2014 malgré
les promesses !
Et le terrorisme islamiste radical qui enflamme le MOYEN-ORIENT et l’AFRIQUE est arrivé à BRUXELLES, menaçant notre sécurité et nos libertés fondamentales.
Aux ETATS-UNIS, la croissance est revenue grâce au gaz de schiste (tant pis pour la pollution !) et OBAMA a réussi à renouer des relations diplomatiques avec
CUBA, après un demi-siècle de blocus économique.
POUTINE, dès les jeux d’hiver de SOCHI terminés, a repris la CRIMÉE à l’UKRAINE et a alimenté la guerre civile à l’est du pays. Mais avec la chute du prix du
pétrole, le rouble s’est effondré et le peuple russe souffre.
La CHINE a continué l’invasion du monde par ses produits et est devenue la 1ère puissance économique du globe. Les chinois viennent même de racheter le “Club MED” !
ISRAEL a bombardé GAZA tout le mois de juillet, faisant des milliers de morts et de sans-abri.
Les Syriens, massacrés d’un côté par les troupes d’El ASSAD et de l’autre par les islamistes de DAECH, ont fui leur pays par millions, vers la Turquie, le Liban et
l’EUROPE.
En EUROPE, les pays de la zone Euro ont encore subi le diktat de la rigueur imposé par la Chancelière Allemande MERKEL. Mais les partis de la gauche radicale
montent en puissance pour le contester en GRÈCE et en ESPAGNE.
Chez nous, c’est avec son casque sur la tête que le Président HOLLANDE a commencé 2014. C’était à la fois déraisonnable et prudent !
Il n’est pas très raisonnable pour un Président de se faire surprendre sur un scooter allant rejoindre une actrice à 50 mètres de l’Elysée. Mais, il est très prudent pour
le même Président, d’être casqué, vu les calamités qui lui sont tombées sur la tête tout au long de l’année ! A commencer par Valérie, première dame bafouée, qui
le lui a fait payer au prix fort.
Son casque a mal amorti deux grosses claques électorales successives, celle des Municipales et celle des Européennes qui ont vu triompher le Front National.
Et il vaut mieux qu’il ne l’enlève pas, car cette double baffe risque de se répéter aux Départementales et aux Régionales de cette année.
Un casque n’aurait pas été inutile pour les ministres brutalement “dégagés” cette année.
AYRAULT “viré”, MONTEBOURG, FILLIPETTI et HAMON poussés vers la sortie comme THEVENOUD et sa “phobie administrative” ou ARIF et ses affaires familiales.
Enfin, HOLLANDE fait très bien de garder le sien pour résister à ceux qui, dans son propre camp, de DUFLOT à AUBRY, en passant par les frondeurs du PS, ne
cessent de lui taper dessus.
Il en est un qui cherche à cogner encore plus fort, c’est SARKOZY, de retour plus tôt que prévu. Il l’a fait à grand bruit, d’abord pour couvrir ses nombreuses
casseroles judiciaires.
Des écoutes de son gourou BUISSON aux fausses factures de BYGMALION, le Sarko-show a occupé l’actualité. Et les déchirements à l’UMP entre lui, FILLON,
JUPPE et LEMAIRE n’ont pas fini de faire du fracas.
Le problème est que si rien ne change rapidement, Marine LE PEN peut être à la fête en 2017. Ça serait alors le pays tout entier qui prendrait un méchant coup
sur la tête !
Car les français en ont “ras-le-bol” de ce cirque qui n’arrive plus à masquer la dure réalité : chômage record, croissance nulle, usines qui ferment ou licencient,
inégalités qui se creusent, organisations humanitaires débordées, services publics dégradés, des millions de familles dans la précarité.
Heureusement, nos riches le sont restés et ont même été rassurés par l’élection de JUNKER à la présidence du Conseil de l’Europe. JUNKER, l’ex-premier
ministre du LUXEMBOURG, grand paradis fiscal voisin de la France !
Le Conseil Régional nous a encore fait attendre le lycée promis à Châteaurenard, depuis 9 ans. Tous les maires de l’Agglomération et tous les parents ont à
nouveau montré leur détermination lors de la grande manifestation du 11 octobre.
Le Conseil Général a continué sa politique de proximité qui aide vraiment les communes, les associations et l’agriculture qui a connu une nouvelle année noire
de calamités et de mévente.
Notre commune a conservé une bonne vitalité économique avec des PME, des artisans et des commerçants qui “s’accrochent”. Mais il y a toujours autant de
demandeurs d’emploi, surtout chez nos jeunes.
4 nouveaux commerçants se sont “lancés” et je leur souhaite beaucoup de réussite. Malheureusement, l’épicerie des Paluds a fermé, victime de la voiture et des grandes surfaces.
4
En 2014, comme depuis 10 ans, le taux des 3 taxes communales n’a pas augmenté, la T.H restant une des plus basses des Bouches-du-Rhône. Sans
emprunter, comme depuis 10 ans également, la commune a réalisé 2 650 000 € d’équipements (détaillés dans les pages qui suivent) en diminuant encore
la dette pour la réduire à la somme dérisoire de 324 000 € (soit 59 € par habitant).
Les élus, les employés communaux et le Conseil Général ont tous largement participé à l’aboutissement de tous ces équipements et à ces résultats financiers rassurant pour l’avenir de notre commune, vu ce qui nous attend en 2015.
Les pages qui suivent témoignent du dynamisme des 131 associations de la commune. Merci à tous les dirigeants bénévoles qui s’impliquent et se dévouent
toute l’année, surtout envers nos jeunes.
Dans ces espaces de démocratie participative et d’intégration que sont nos associations, les liens de solidarité et d’amitié qui se créent sont des trésors
qui renforcent la cohésion, le “vivre ensemble” et l’identité de nos villages.
Je regarde maintenant 2015 :
Notre Président, s’est découvert, lors de ses vœux, la “fibre écologique” en prévision du Sommet Mondial sur le climat qui se tiendra à Paris en décembre.
Mais son ton ferme et volontaire n’a pas pu masquer qu’il a abandonné la vieille “social démocratie” qui acceptait les règles du marché mais agissait afin que
les salariés profitent d’une partie des richesses.
Alors qu’il devrait être conscient des causes de la crise, nourrie par le déferlement mondial de solutions libérales, il a confirmé la plongée du pays dans le
social-libéralisme avec la poursuite de l’austérité et deux réformes libérales : la réforme territoriale et le projet de Loi MACRON qui organise la casse du
Droit du travail et développe les privatisations et la concurrence sauvage.
Le budget 2015 sera un budget de rigueur pour tous les ministères, avec une nouvelle réduction des dotations de l’Etat aux Collectivités (200 000 € de moins
pour notre commune !).
La colère est grande chez tous les élus. Les choix politiques du Gouvernement sont injustes car ils pénalisent, une fois de plus, les classes moyennes et populaires, et inefficaces car ils étouffent l’économie.
Malgré cette situation difficile, nous allons continuer à avancer à NOVES et aux Paluds, avec vigueur mais aussi avec prudence et rigueur.
Grâce à un autofinancement de 2 500 000 €, mais également grâce à un quatrième Contrat Départemental d’Aménagement et de Développement
2015/2017, d’un montant de 5 900 000 € de projets subventionnés à 70%, nous allons pouvoir engager, dès cette année, des réalisations importantes qui
s’étaleront jusqu’en 2017 : Restructuration et Sécurisation de la route de Mollégès jusqu’aux Ferrages, Construction d’un Pôle Santé, d’un Jardin
Public et de Logements Sociaux (avec 13 Habitat), construction d’une 11ème classe en primaire et d’une classe supplémentaire à la maternelle,
extension du restaurant scolaire, cuvelage de la roubine du Chemin de l’Eau, restructuration du chemin de la Draillette aux Paluds.
De plus, 2015 verra, entre autres travaux, le réaménagement intérieur du cinéma, la poursuite de la mise en LED de l’éclairage public, la rénovation
des dernières rues, l’aménagement du chemin des Journettes et le cuvelage de la roubine Nord aux Paluds.
Les 22 et 29 mars prochains, nous voterons pour élire les Conseillers Généraux (qui deviennent des “conseillers départementaux”).
Ne vous abstenez pas ! Bien sûr, vous voterez pour qui vous voulez, mais avant de déposer votre bulletin dans l’urne, pensez à toute l’aide financière
qu’apporte à Noves l’actuelle majorité et l’actuel Président.
Bien que ce “mot” ait peint plus de noir que de bleu sur le tableau de notre monde, je vous invite à garder confiance en l’avenir.
La France a des atouts formidables. Mais sa renaissance passe par le rejet des doctrines ultralibérales qui se développent. Face au bulldozer du libéralisme
destructeur de toutes les valeurs sociales, morales et culturelles, nous devons imposer à nos dirigeants, de Droite ou de Gauche, un projet humaniste et
démocratique qui replacera l’Homme au centre du progrès social et économique. Si nous ne le faisons pas, les intégristes de tout bord, les nationalistes, les
populistes et les néofascistes nous imposeront une société inhumaine et totalitaire.
photo M. JOUVE
photo M. JOUVE
Au seuil de la nouvelle année, je vous invite à vous mobiliser pour que la devise de notre république : “Liberté, Egalité, Fraternité” retrouve son sens premier.
“Au cœur de l’incertitude, il y a toujours l’espoir, si fragile soit-il” a écrit le poète québécois Robert CHOQUETTE.
Croyons-le … et avançons !
Je vous souhaite de tout cœur la santé, l’espoir et le rêve pour 2015.
Votre Maire,
Georges JULLIEN
André DELEGUE, mis à l’honneur pour son action pour la commune de Noves et des
Paluds-de-Noves, lors de la cérémonie des vœux du Maire.
Jean-Pierre PASCAL, chaleureusement remercié pour son engagement au service
des Novais et Palunais, lors de la cérémonie des vœux du Maire.
5
Noves
club house tennis
Ralentisseur à la tuilerie
Travaux effectués en 2014
Revêtement rue de Provence
Agrandissement de la Médiathèque
6
PLace Belle Laure
Revêtement rue Malbourguet
Rue de l’hôpital
Rue du Centre
Salle haltérophilie
rue de Bourrian
Réfection chemin de la Muscadelle
Ralentisseur avenue de la Libération
Berge roubine de Cabannes
Eclairage public lotissement tuilerie
7
URBANISME
Responsable : Georges JULLIEN, Maire (permanence urbanisme les 1er et 3ème mardis du mois de 11 h à 12 h 30).
Secrétaire du service : Solange RASCOL (réception du public de 9 h à 12 h 30, Bureau Urbanisme au rez-de-chaussée).
Consultants : Christian REY (1er Adjoint), Pierre FERRIER (adjoint), Patricia GONDRAN (adjointe).
P.L.U.
En 2014, les permanences d’urbanisme ont renseigné les Novais, Palunais
et personnes extérieures. Ces personnes ont été conseillées sur leurs
projets, leurs litiges ou, parfois, prévenus avant plainte sur leurs infractions aux lois d’urbanisme et au règlement du P.O.S. de la Commune.
L’année en chiffres :
•37 permis de construire (dont 3 refusés, 4 en instruction)
•29 certificats d’urbanisme de simple information.
•67 déclarations préalables de travaux. (dont 6 en cours d’instruction, 2 refusées)
•1 permis d’aménager
Rappel de quelques règles à respecter :
•Tous les travaux, même non soumis à autorisation, (ex : les murs de clôture)
doivent respecter les règles d’urbanisme et le P.O.S.
•Les permis et autorisations signés par Monsieur le Maire sont obligatoirement
soumis au Contrôle de Légalité de l’Etat qui a deux mois pour donner son avis. Il est
donc impératif de ne commencer les travaux qu’après ces 60 jours de contrôle.
•L’affichage de l’arrêté d’autorisation est obligatoire sur le lieu des travaux à l’obtention de celui-ci (2 mois de recours des tiers – contrôle par la Force Publique).
Le point sur le plan local d’urbanisme (P.L.U.) :
L’élaboration du P.LU. a évolué depuis la validation du Diagnostic Partagé. La deuxième étape, qui consiste à la préparation du Projet d’Aménagement et de Développement Durable a été engagé. Cette étape (P.A.D.D.) consiste à mettre en œuvre
les orientations d’ouverture à l’urbanisation de la commune tout en intégrant le Plan
de Prévention du Risque Inondation, la loi ALUR (La Loi pour l’Accès au Logement et
un Urbanisme Rénové) promulguée le 24/03/2014, la loi LAAF, (la Loi d’Avenir pour
l’Agriculture, l’Alimentation et la Forêt) promulguée le 13/10/2014, les exigences des
grenelles I et II, et autres.
Avec le Plan Local d’Urbanisme, les zones de campagne (NB) vont disparaître. Certaines de ces zones ne seront plus constructibles. Alors n’hésitez pas à vous renseigner pour savoir dans quelle zone se situe votre propriété.
Le plan de prévention du risque inondation (PPRI) de la
basse durance sur les communes de la communauté d’agglomération “Terre de provence” (anciennement la carad):
L’élaboration du plan de prévention du risque inondation de la Durance engagée en
janvier 2002 par un arrêté inter-préfectoral, co - signé par le Préfet des Bouches-duRhône et le Préfet du Vaucluse a été represcripte par le Préfet des Bouches-du-Rhône
le 6 décembre 2012 pour chacune des communes concernées.
La concertation du PPRI lancée par la Direction Départementale des Territoires et de
la Mer (DDTM13) s’est déroulée de septembre jusqu’à fin octobre 2014. L’enquête
publique devrait avoir lieu en 2015.
La Commune a prescrit la 3ème modification du Plan D’Occupation des Sols.
Cette
procédure
permettra de mettre
en œuvre, sur le
quartier de la Gare,
un projet de Pôle
Santé accompagné
d’un programme de
logements locatifs
sociaux et d’un jardin public.
Réforme de l’accessibilité des personnes
en situation de handicap :
RAPPEL : L’ordonnance présentée le 25 septembre 2014 a modifié les dispositions
législatives de la loi du 11 février 2005. A compter de cette date, et jusqu’au 30
septembre 2015, les établissements recevant du public (ERP) ou les installations
ouvertes au public (IOP) ont désormais la possibilité, pour mettre ces établissements
en conformité avec les les obligations d’accessibilité, de s’engager par la signature
d’un agenda d’accessibilité programmée (AD’AP).
Ce qui change avec la réforme de septembre 2014
A partir du 1er janvier 2015 : Tout gestionnaire ou propriétaire d’un établissement
recevant du public (ERP) de 5ème catégorie, non accessible au 1er janvier 2015, doit
déposer un agenda d’accessibilité programmée (AD’AP) avant octobre 2015.
Lorsque le dossier d’AD’AP n’est pas déposé dans les 12 mois de la parution de
l’ordonnance :
Le dossier est néamoins instruit mais :
- Sa durée est réduite à due concurrence du retard ;
- Une pénalité sera acquittée (1550 euros pour les AD’AP portant sur une ERP de
5ème catégorie et 5000 euros pour les autres catégories 1 à 4).
Pour en savoir plus : www.accessibilite.gouv.fr
Dans le courant de l’année 2015, la commune va engager une “campagne d’amélioration de l’environnement” qui concernera toutes les façades, murets et murs de clôture qui ne sont pas revêtus d’un
enduit de finition comme l’exige le Plan d’Occupation des Sols.
des transports scolaires a été reconduite par le conseil généTRANSPORTS SCOLAIRES Laralgratuité
des Bouches-du-Rhône pour tous les élèves collégiens et lycéens pour
ANNEE,
CHAQUE RNIR
OU
F
T
U
IL FA
OLARITE
AT DE SC BRE
IC
IF
T
R
E
TEM
LE C
E 30 SEP
AVANT L
l’année 2014 / 2015.
L’inscription se fait directement sur le site internet du Conseil Général et pour certains dossiers en Mairie de Noves ou des Paluds-de-Noves.
Frais d’inscription : du 1er juin au 31 juillet: 10€ // du 1er août au 30 septembre : 30€ // du 1er octobre au 31 décembre : 50€.
Pour bénéficier de cette prise en charge, il faut :
- Etre élève de maternelle, collège, lycée (géneral ou professionnel).
- Etre domicilié dans le département des Bouches-du-Rhône.
- Effectuer un trajet domicile/établissement scolaire en dehors
des périmètres urbains.
- Effectuer un aller-retour par jour, ou par semaine pour les internes.
Le Conseil Général assure également le transport des élèves et étudiants handicapés
domiciliés dans les Bouches-du-Rhône. Pour de plus amples renseignements s’adresser à la Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH).
En cas de perte, vol, détérioration ou désactivation de la carte (mise à jour gratuite),
l’élève doit se rendre en gare routière d’Avignon ou à l’Office de Tourisme de St-Rémy
8
- Etre distant de plus de 3 kilomètres de son établissement scolaire.
(Pour les internes la distance est de 10km).
- Fréquenter un établissement public (Education Nationale ou Agriculture)
ou un établissement privé sous contrat avec l’Education Nationale.
- S’enregistrer en tant qu’apprenti et/ou universitaire.
de-Provence muni de la carte abîmée, du carnet de correspondance, d’une photo et
de sa carte d’identité. Une nouvelle carte (duplicata) sera établie contre un règlement
de 20€.
La carte est nominative et ne doit être ni prêtée ni donnée.
En cas de problèmes concernant les transports scolaires s’adresser à la mairie de
Noves : Services transports scolaires au 04 90 24 43 08
TERRE DE PROVENCE-AGGLOMERATION (Nouvelle appellation de la CARAD)
Depuis le 1er janvier 2014, notre Communauté d’Agglomération a vu son périmètre
s’étendre avec l’intégration de la commune de Mollégès, portant ainsi à 13 le nombre des
communes adhérentes et à 60000 environ le nombre de ses habitants.
De gauche à droite :
Michel PECOUT, Jocelyne VALLET, Joël SUPPO, Christan CHASSON, Max GILLES, Georges JULLIEN,
Bernard REYNES, Maurice BRES, Jean-Louis ICHARTEL, Luc AGOSTINI, Jean-Marc MARTIN-TEISSERE, Guy ROBERT, Yves PICARDA.
Suite aux dernières élections municipales, le Conseil Communautaire se compose
de 44 membres, en application des nouvelles règles de représentation communale. Ainsi, les communes de plus de 10000 habitants ont 7 sièges (Châteaurenard), celles dont la population est comprise entre 5000 et 10000 habitants ont
4 sièges (Noves) et enfin celles comptant moins de 5000 habitants ont 3 sièges
(Barbentane,Cabannes, Eyragues, Graveson, Maillane, Mollégès, Orgon, Plan-d’Orgon, Rognonas,Saint-Andiol, Verquières).
Les 4 Délégués Communautaires de notre commune sont :
1 – Georges JULLIEN, Maire, 7ème Vice-président, Délégué au Logement ;
2 - Christian REY, 1er adjoint ;
3 – Yvette LOUIS, adjointe ;
4 – Danielle GINOUX, conseillère municipale.
Les compétences qu’exerce la Communauté d’Agglomération sont les suivantes :
• Développement économique (Zones industrielles, M.I.N.) ;
• Aménagement de l’espace (transport urbain, aménagement rural) ;
• Politique de la Ville ;
• Equilibre social de l’habitat (logement) ;
• Protection et mise en valeur de l’environnement (Gestion des déchets, développement durable...) ;
• Action sociale d’intérêt communautaire ;
• Promotion du tourisme ;
• Construction, aménagement, entretien et gestion d’équipements culturels et
sportifs d’intérêt communautaire.
Le 10 avril dernier, a eu lieu, au siège de la Communauté d’Agglomération,
la séance d’installation du nouveau Conseil Communautaire, suite au renouvellement des Conseils Municipaux.
Les quarante-quatre délégués communautaires ont élu, à bulletin secret, le bureau,
composé du Président et des Vice-présidents :
I. M. Bernard REYNES, Député-Maire de Châteaurenard,
Président de la Communauté d’Agglomération ;
II. M. Jean-Marc MARTIN-TEISSERE, Maire de Verquières, 1er Vice-président
Délégué aux finances et au personnel ;
III. M. Max GILLES, Maire d’Eyragues, 2ème Vice-président,
Délégué au projet de redéploiement du M.I.N. ;
IV. M. Yves PICARDA, Maire de Rognonas, 3ème Vice-président,
Délégué à la mutualisation ;
V. M. Michel PECOUT, Maire de Graveson, 4ème Vice-président,
Délégué au Développement économique ;
VI. M. Jean-Louis ICHARTEL, Maire de Barbentane, 5ème Vice-président,
Délégué au tourisme ;
VII. M. Joël SUPPO, Maire de Maillane, 6ème Vice-président,
Délégué aux déchets ;
VIII. M. Georges JULLIEN, Maire de Noves, 7ème Vice-président,
Délégué au logement ;
IX. M. Christian CHASSON, Maire de Cabannes, 8ème Vice-président,
Délégué à l’aménagement rural ;
X. M. Luc AGOSTINI, Maire de Saint-Andiol, 9ème Vice-président,
Délégué au développement durable ;
XI. M. Guy ROBERT, Maire d’Orgon, 10ème Vice-président,
Délégué aux transports ;
XII. M. Jocelyne VALLET, 1ère adjointe de Plan-d’Orgon, 11ème Vice-présidente,
Déléguée à l’action sociale et à la politique de la Ville ;
XIII. M. Maurice BRES, Maire de Mollégès, 12ème Vice-président,
Délégué aux Travaux.
Chaque vice-président a pris une délégation (voir ci-dessus) et la présidence d’une
commission. Chacun dans son domaine présente au Bureau, puis au Conseil Communautaire, les questions sur lesquelles ce dernier doit délibérer.
Pour tous renseignements supplémentaires
sur notre Communauté d’Agglomération :
Adresse : Chemin de Notre Dame- BP1 13630 EYRAGUES
Téléphone : 04 32 61 96 30
Site internet : www.terredeprovence-agglo.com
Adresse électronique : [email protected]
9
Subventions du Conseil Général 2014
TRAVAUX DE
PROXIMITÉ
SUBVENTIONNÉS
A
OBJET
80
%
MONTANT EN EUROS H.T.
SUBVENTION
CONSEIL GENERAL 13
RESTE A
LA COMMUNE
Cuvelage de la roubine aux Paluds
75 000 e
60 000 e 15 000 e
Les berges de la roubine
de Cabannes
75 000 e
60 000 e 15 000 e
Aménagement de la Draillette 75 000 e
60 000 e 15 000 e
Divers travaux bâtiments : théâtre de Verdure, école,
puits du château, cinéma,
colombarium, Espacier
68 060 e
54 448 e
13 612 e
Chemin des Journettes
et des Mules
74 825 e
59 860 e
14 965 e
La Muscadelle
75 000 e
60 000 e
15 000 e
Divers chemins :
VC14, les Castillones,
les 2 ponts du Grès et du Plan
73 385 e
58 708 e
14 677 e
516 270 e
413 016 e
103 254 e
TOTAL
10
FINANCES DE LA COMMUNE
ANNÉE 2014
Qu’a fait la commune avec 100e ?
Cotisations et contributions
obligatoires, SDIS, Intercommunalité et divers : 11,90e
Remboursement de
l’emprunt : 2,20e
C.C.A.S.,
crèche : 3e
Charges à caractère général,
entretien courant des bâtiments
et voirie, achats divers,
contrats : 17,30e
Gros travaux
de bâtiments et
voirie, acquisition
de matériels
mobiliers : 28,70e
Charges
de personnel :
36,90e
Comment a-t-elle eu ces 100e ?
Recettes de gestion courantes,
locations, redevances, etc… : 4,80e
Impôts : 32,30e
Dotations
de l’Etat : 12,50e
Autofinancement :
15,50e
Participation de
l’Intercommunalité :
24,40e
Subventions Conseil
Général 13, Région,
Etat : 10,50e
11
www.dupas-traiteur.com
Organisation toutes réceptions
Salle à disposition “Au Palais Gourmet” à Noves
76, Route des Taillades
84440 ROBION
Tél. 04 90 76 63 65
Quartier le Rabet
13550 NOVES
Tél. 04 90 92 90 52
FLOR@ NOVES
•Compositions Florales
•Fleurs fraîches
•Plantes vertes
•Mariages
04 90 92 95 35
l
l
l
l
l
l
l
Solarium
Onglerie
Epilations
Soins du visage
Soins du corps
Soins des mains
Soins des pieds
Cellu M6
EL
100% NATUR
Raffermir Clarifier
Déstocker Lisser
Resculpter
Institut de beauté
04 90 92 38 80
La Dame de Noves
Préparation des Défunts
Transport de Corps
Toutes distances, toutes communes, pays limitrophes
Avant et après mise en cercueil - Déclaration de décès en Mairie
Thanatopraxie
24h/24
Clés - tampons - trophée - gravure
télécommandes - vente…
Tél./ Fax. : 04 90 92 94 30
Pizza de Laure
voir conditions
3
pizzas achetées
en 1 seule
commande
=
1 bouteille de vin 75cl ou
1 bouteille de Coca-Cola
OFFERTE
04 90 15 70 12
12
CONSTRUCTIONS MODULAIRES SERVICES
CMS
Location et Vente de bungalows,
containers
et constructions modulaires
Les Délices de Julien
Traiteur et Pâtissier
Portage des repas à domicile
Tél. 07 70 30 86 52
mail : [email protected]
www.les-delices-de-julien.fr
465, chemin de la Muscadelle - 13550 NOVES
7, bd de la République - 13550 NOVES
10 pizzas 1 pizza
achetées = GRATUITE
24h/24h
04 90 24 81 61
13, Rue de Verdun - 13550 NOVES
Ambulance - V.S.L.
Toutes distances
Tél. 04 90 94 75 56
7j/7
CORDONNERIE
du BONPAS
42, boulevard de la République - NOVES
NOVES
www.cms13.fr
Toilettes et soins de conservation
Tél. 04 90 92 90 90
AMBULANCES
DE
2, place Lagnel - 13550 NOVES
nt
Menu Enfa
oix
izza au ch
1 petite p n 33 cl
1 Boisso
rprise
1 Kinder Su
e 90
6
NOUVEAU
Livraison gratuite
Ouvert 7j/7
de 11h à 13h
et de 18h à 22h
[email protected]
Berges de la roubine de Cabannes
Eclairage public la Tuilerie
Revêtement rue de l’hôpital
TRAVAUX, VOIRIE, MATÉRIEL
Membres : Michel SEIGNOUR, Vincent MOMPEYSSIN, Bertrand REYNAUD, Pierre FERRIER, Alain LOUCHARD,
Jean-Pierre GINOUX, Patrick RICCI
Travaux sur la commune en 2014 :
Noves : responsable Michel Seignour (permanence le jeudi de 18h00 à 19h00)
• Elagage des platanes.
• Confortement de berge à la roubine de Cabannes.
• Aménagement du chemin de la Muscadelle.
• Réalisation d’un plateau ralentisseur sur le boulevard de la Libération.
• Réalisation d’un ralentisseur à la Tuilerie.
• Réfection des rues du centre-ville : Malbourguet, J. Roumanille, du Centre, du Porche,
de l’Hôpital, du Four, de Provence, de Bourrian, Traverse du Portalet, et Petite Rue.
• Mise en sécurité des croisements du chemin du Vallat Neuf.
• Divers marquages au sol.
• Achèvement de la restauration de l’église Saint-Baudile.
• Destructuration et recépage des racines du chemin de Peyrevert.
• Achèvement du chantier des Ferrages.
Paluds-de-Noves : responsable : Pierre Ferrier (permanence le lundi de17h00 à 18h00)
• Aménagement partiel de voirie au chemin de la Draillette avec réseaux secs.
• Stabilisation de la berge publique de l’Anguillon.
• Mise en place de coussins berlinois sur l’avenue de la République.
Revêtement rue Malbourguet
Enfouissement des réseaux Draillette
Matériel : Acquisition d’un camion benne pour le tri sélectif.
Renouvellement du petit matériel de l’atelier des services techniques.
COMMISSION DU PERSONNEL
Georges JULLIEN, Pierre FERRIER, Edith LANDREAU, Yvette LOUIS, Christian REY, Hubert RADELET.
Faisant suite au recrutement 2013, a été nommée stagiaire Véronique BARRIERE.
Ont reçu la médaille du travail : Sylvie AGIER et Thierry PEILLON (20ans : argent).
Josiane ROSELLINI (30 ans : vermeil).
Félicitations à tous ces agents qui ont donné satisfaction dans leur travail au quotidien.
Personnel sous contrat : Ludivine MARTIN et Manon PEREZ à l’entretien.
Bénédicte SOUMILLE à la communication.
Contrats “Avenir” : Arnaud CIBRARIO, Cédric JAUZION, Audrey PEILLON.
Nous avons malheureusement enregistré le décès d’un ancien agent de la commune
Robert CHAUVIN, employé aux services techniques.
Nous présentons tous nos vœux de bonheur à Blandine REY et Angel ESPINOSA,
mariés le 4 octobre 2014.
Toutes nos félicitations aux heureux parents de Mattew ARMAND, Evan AUTARD, Ana
BISCARRAT, Oscar GIOVANNINI et Louis RANGON.
L’équipe municipale s’engage à préserver les conditions de travail de tous ses employés,
à les promouvoir au mieux des possibilités légales, à être à l’écoute de leurs demandes.
POLICE MUNICIPALE
Statistiques pour l’année 2014, constatées par la Police
Municipale :
Animaux S.P.A : 8
Accidents : 22
Animaux rendus aux propriétaires : 38
P.V poids lourds : 18
Opérations funéraires : 58
Problème de voisinage : 92
Opérations tranquillité vacances: 52
Vols : 27
Cambriolages : 5
Amendes forfaitaires : 173
Déclarations de chien : 4
Fourrière automobile : 11
Objets trouvés/rendus : 40
Dégradations diverses : 58
Tous ces chiffres témoignent comme les années précédentes d’une activité intense de la Police Municipale. Cette année, pour être plus efficaces,
nous avons été dotés d’un téléphone portable : 06 80 00 83 23
Vous pouvez nous joindre à ce numéro de 7H à 20H, les jours ouvrables.
N’hésitez pas à nous contacter.
Alain BELTRANDO, Chef de service de la Police Municipale.
13
OFFICE DU TOURISME
Le Marché de Noël
A
près 16 ans sous la Présidence de Jean-Pierre
Pascal, l’année 2014 a vu, suite aux élections
municipales, le changement de bureau du conseil
d’administration de l’Office de Tourisme
Ce nouveau bureau est composé de 7 élus du Conseil municipal :
• André Genin, Président
• Christiane Maurin, Vice-présidente
• Laurence Karoutchi, Patricia Gondran, Magali Gallo, Bertrand Reynaud,
Christian Giraud
et de 6 professionnels en relation avec le tourisme :
• Bénédicte Soumille (Association du Patrimoine Novais)
• Gisèle Fillol (Chambres d’hôtes)
• Sabine Dupas (Restauration)
• Thierry Roubaud (Commercant)
• Lionel Reynaud (Cellier de Laure)
• Sébastien Gonfond (Club Taurin des Paluds-de-Noves)
Villes et Villages Fleuris
Au mois d’avril, le concours Villes et Villages Fleuris a été
lancé pour la 10ème fois.
Après une campagne de communication réalisée par Cathy
(affiches, flyers distribués dans les boîtes aux lettres, présence sur internet, messages sur panneaux lumineux), la
participation a progressé de jour en jour pour atteindre
le nombre record de 26 participants novais et palunais.
Visite guidée sur le thème de Laure et Pétrarque
Les gagnants ont reçu un prix, mais tous les participants sont repartis avec un petit
cadeau de remerciement.
La gagnante de la catégorie “Balcon, terrasse, fenêtre ou mur” a également obtenu
le 2ème prix du Concours Départemental ! Bravo à Mme Lucie Roggi, qui s’est vue
remettre son trophée le 18 novembre à Marseille, accompagnée par Patricia Gondran, adjointe à l’environnement.
Nous espérons qu’en 2015 le record de participants soit à nouveau battu.
Wifi
L’aménagement de l’office a été complété par une connexion
Wifi qui permet aux usagers et touristes de se connecter à
Internet. Ce type de connexion sans fil
donne la possibilité d’obtenir
des renseignements 24h/24h. Ceci est possible à
condition de s’inscrire sur le portail Orange et d’être
à portée.
Par cette initiative, la Municipalité fait ce qui est nécessaire pour ne pas se laisser distancer dans la course aux
technologies de l’information et de la communication.
Marché de Noël
Pour la 1ere année nous avons organisé le Marché de
Noël, traditionnellement assuré par les commerçants novais et palunais.
Le Marché a repris sa place dans les rues de Noves où des
chalets avaient été installés, et a vu la participation de nombreux commerçants, artisans et artistes du village. Grâce
à une météo étonnante pour un mois de décembre,
cette manifestation a eu un gros succès.
L’organisation du Marché a été possible grâce à la
mobilisation des membres de l’Office de Tourisme, de
la Municipalité et du soutien des commerçants novais
et palunais.
Audio guides et Parcours historique
Depuis 2003, l’Office de Tourisme
et l’association du Patrimoine Novais ont mis en place un Parcours
Découverte du village. Les endroits
ayant un intérêt historique et/ou
touristique sont repérés par un
chiffre sur une plaquette (disponible gratuitement à
l’OT) et par une plaque de marbre sur le site.
Récompenses villes et villages fleuris 2014
14
RÉSERVE COMMUNALE
DE SÉCURITÉ CIVILE
Contacts :
Jean-Pierre GINOUX : 04 90 94 26 98
ou 06 60 19 51 93
Nicolas PUIG : 06 65 37 25 64
La réserve communale de sécurité civile de
Noves comprend 24 bénévoles qui œuvrent à
la protection du massif du Rougadou et participent également à l’aide de la population en cas
de risques naturels sur la commune de Noves.
Mme Roggi lors à la remise des prix du concours
départemental villes et villages fleuris à Marseille
Depuis début juillet, l’Office de Tourisme de Noves propose aux visiteurs des audio-guides,
permettant d’améliorer cette visite par un commentaire de chaque lieu du parcours.
(prêt des audio-guides en échange d’une pièce d’identité).
Le parcours audio a été créé en français par l’Association du Patrimoine Novais, puis traduit
en 3 langues : anglais, italien et allemand avec la participation de traducteurs novais. Merci
aux personnes ayant contribué à la réussite de ce projet.
Ce parcours remporte un grand succès auprès des touristes qui, attirés par notre église, nos
remparts et nos portes médiévales, s’arrêtent pour visiter le village.
Tourisme et Handicap
Les audio-guides sont également “un plus” dans la démarche tourisme et handicap. Ils nous
ont permis, en complément des documents traduits en braille, d’obtenir enfin le 4ème Label
Tourisme et Handicap, à savoir le handicap visuel. Nous avons fêté ça avec une magnifique
exposition photos de femmes en situation de handicap, de l’association AREFH de Verquières.
Divers
Cathy a participé à une Bourse aux Dépliants en Vaucluse et au “Salon du Bio, Bien-être et
Tourisme” de Fontaine-de-Vaucluse avec de très bonnes retombées.
Attendu depuis plusieurs années, le dépliant commun reliant Noves, patrie de Laure et Fontaine-de-Vaucluse, lieu d’accueil de François Pétrarque a enfin vu le jour. Il est disponible
dans les 4 villages des OTSI du Pays des Sorgues et à l’Office de tourisme de Noves.
Les plans du village ont également été renouvelés grâce à la participation des commerçants et artisans, que nous remercions.
Projets.
L’année 2015 verra ces manifestations reconduites avec le souhait d’une participation accrue.
Nous allons mettre en place un accueil personnalisé pour les touristes afin de leur proposer
une activité à la journée, via un parcours qui les guidera au travers des sites historiques,
économiques, artistiques et culturels novais et palunais.
L’année 2014 comme
l’année 2013 a été
pluvieuse, mais cela
n’a pas empêché ces
passionnés de continuer leur vigilance en
effectuant 172 heures
de présence en vigie
et en parcourant 1500
km de patrouilles. Le
but étant de prévenir
tout départ de feu.
Grâce à cette mobilisation, un départ de feu
non loin du chemin des
Crêtes a pu être rapidement maîtrisé.
L’effectif de la Réserve
Communale de Sécurité Civile demeure
stable mais pas suffisant. Tout est fait pour
accueillir les bonnes
volontés :
- Des formations sont assurées en interne tous les premiers mercredis
du mois.
- Des formations sont assurées en externe à l’Association Départementale des Comités Communaux Feux de Forêt (Valabre).
Tout cela dans une ambiance conviviale et professionnelle.
N’hésitez pas à venir nous rejoindre !
En collaboration avec l’école Jules Ferry et la mairie de Noves, deux panneaux d’informations concernant les règles à respecter dans le massif
du Rougadou ont été réalisés et seront bientôt installés. La tour de guet,
après 19 ans de service (peinte une première fois par les bénévoles), a
été repeinte avec l’aide du Conseil Général et de la Mairie.
Nous les remercions.
L’office ouvre ses portes aux habitants du village et aux touristes pour :
- des renseignements touristiques, (sur Noves, mais aussi la Région et presque toutes les
régions de France),
- le programme des animations de Noves (pour recevoir la newsletter du mois, envoyez un
mail à [email protected]),
- des expositions,
- les programmes des alentours (Farandole, Utopia, Journal des Alpilles et différents flyers)
et aux associations pour :
- la diffusion d’annonce sur le site de la mairie (une semaine minimum avant la date), le Facebook de l’office, les panneaux lumineux (au plus tard le vendredi précédent la date de la
manifestation.) A noter, le nouveau panneau placé à l’angle de la Mairie permet de mettre des
visuels. N’hésitez pas à nous en donner pour l’annonce de vos manifestations.
- l’affichage d’événements et l’envoi d’affiches au réseau des Offices de Tourisme des alentours.
15
GARAGE FOUQUE
Achat-Vente de Véhicules
Neufs & Occasions
Réparation
depuis 1948
13550 NOVES
04 90 94 09 60
13670 ST-ANDIOL
04 90 95 40 11
CAFÉ - RESTAURANT
Terrasse
LE
Soirées
REX
Animations
A Noves
IRE // 04 86 19 85 22
CHANGEMENT DE PROPRIÉTA
Hair de Vie
Laurence PIGUET
Avocat
Coiffure Mixte
Séverine
04 90 24 85 36
[4, place de l’église]
56, routes des Paluds
13550 NOVES
Tél. : 04 90 95 19 70
Fax : 04 90 24 92 67
[email protected]
Sur Rendez-Vous
Nettoyage à sec - Repassage - Cuirs - Draps - Couettes
14, rue de la 1ère Armée - 13550 NOVES
Tél. : 04 90 94 36 17
Le Pilon d’Agel
CAMPING
CARAVANING
SNACK
“Séjournez au cœur de la Provence”
Tél. 04 90 95 16 23 - Port. 06 16 09 02 63 - www.pilondagel.com
PEPINIERES
PÉPINIÈRES
OUVIER
Conifères - Ornements - Arbres Fruitiers
N°1844 Départementale D901 - 84800 LAGNES
04 90 20 30 29
Fax 04 90 20 27 94
16
B AT I T E C H
B A D A L A S S I
ELECTRICITE GENERALE
VENTILATION
CLIMATISATION
AUTOMATISME
DE PORTAILS
Tél. 04 90 94 01 89
e-mail : [email protected]
Fax : 04 90 92 96 49
F r è r e s
ALARMES
PLOMBERIE SANITAIRE
CHAUFFAGE ELECTRIQUE
CHAUFFAGE FIOUL
CHAUFFAGE GAZ
Z.A. Rocade Nord
13550 NOVES
CENTRE DE LOISIRS DE VILLARGELLE
Responsable : Manon B CHAUBET
L’accueil de Loisirs de Villargelle est ouvert pendant les petites vacances d’hiver, de printemps et d’automne ainsi
que tout l’été. Il accueille les enfants de 3 à 14 ans. La capacité d’accueil est de 77 places pendant les petites vacances et de 130 pour les vacances d’été.
Le Syndicat Intercommunal à Vocation Unique de Villargelle, à travers le projet éducatif 2014, essaie de
mettre en œuvre différentes actions, permettant de favoriser et de créer de nouveaux liens sociaux ainsi que
de sensibiliser les enfants à une génération solidaire.
En partenariat avec les maisons de retraite de Noves
et de Châteaurenard ainsi qu’en collaboration avec
différentes associations locales, des sorties et activités
intergénérationnelles ont été proposées.
Développer la curiosité, l’action et l’initiative, assurer
la santé et la sécurité physique, morale et affective de
l’enfant, favoriser l’épanouissement de la personnalité
et aider à la socialisation ont été les objectifs généraux
de l’année 2014.
Le site www.villargelle.fr est mis à disposition
pour connaître toutes les modalités d’inscription, les
Les rencontres intergénérationnelles
plannings d’activités ainsi que les projets éducatifs et
pédagogiques.
Pour toutes informations, nous contacter au 04 90 94 12 47 ou par mail [email protected].
ECOLES, PETITE ENFANCE
Responsables Noves : Edith LANDREAU Permanence le mardi de 17h30 à 18h30 Membres : Orane PUIG – Josette BRIAT – Nathalie BONAVENTURE – Joëlle CHAINE
Responsables Paluds de Noves : Pierre FERRIER, Valérie CHARAVIN
ECOLE
La commune, en charge de l’entretien des bâtiments scolaires a finalisé la rénovation et l’isolation de l’ancienne partie de l’école primaire
en organisant des travaux de peinture (classes et ateliers).
Nous remercions l’équipe du service technique qui assure l’entretien de
ces bâtiments avec beaucoup de réactivité.
Atelier Théâtre
Cette année, une nouvelle organisation de l’école a été mise en place
suite à la réforme des rythmes scolaires. En concertation avec les enseignants et les parents d’élèves, de nouveaux horaires ont été adoptés.
Afin de faire face à l’affluence importante des garderies périscolaires, le
nombre des ateliers éducatifs a été doublé. Une troisième étude surveillée a été ouverte à l’école primaire et le personnel municipal renforcé.
Merci à l’ensemble des agents rattachés aux écoles pour leur conscience
professionnelle qui ne faiblit pas malgré le nombre croissant d’enfants.
Cette année, ces agents ont bénéficié d’une formation aux gestes de
premiers secours. Nous remercions chaleureusement André Rochette
des Paluds, membre de l’UNASS, qui a organisé cette formation.
CRECHE
Bienvenue à la nouvelle directrice, Nadine Dubouloz, dont nous reconnaissons la compétence et que nous remercions pour le travail déjà réalisé.
La Municipalité continue à financer les charges supplétives de la crèche
et s’occupe de l’entretien des locaux.
La nouvelle équipe municipale espère beaucoup travailler en partenariat “renforcé”, avec toute l’équipe de la crèche pour le plus grand bien
des grands et des petits.
Atelier informatique
17
MÉDIATHÈQUE MARC MIELLY
Tél. : 04 90 24 43 07
Horaires d’ouverture : Mercredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h - Jeudi de 9h30 à 12h30
Vendredi de 15h à 18h - Samedi de 9h30 à 12h30
Le vendredi 20 juin, l’auteure Ilya Green rencontre des enfants de classe de CP
et de CE1 et dédicace quelques livres en partenariat avec la Librairie “Comme
la plume au Vent”.
A la mi-novembre, l’organisation du Salon du Polar a permis de proposer une
exposition des très réalistes images de Jean-Claude Claeys mais aussi de rencontrer avec des classes de cours moyen l’auteur Jean-Hugues Oppel. Avec les
élèves, ils ont inventé de drôles d’histoires policières.
Le samedi 22 novembre à 18h, en partenariat avec le Conseil général et dans
le cadre du Mois du Film documentaire, la médiathèque se déplace au cinéma l’Eden pour la projection du film “Eux et Moi” de Stéphane Breton. Cette
émouvante escapade chez les Wodanis de Nouvelle-Guinée est l’objet d’une
rencontre avec la monteuse du film Catherine Rascon, tout aussi instructive.
A la découverte
de nouveaux
espaces…
Ilya Green
En cette année 2014, la médiathèque fait peau neuve. Les
travaux d’extension ont permis à cette structure d’offrir
de nouveaux espaces dédiés aux savoirs, aux loisirs et à la
Culture, toujours dans l’intérêt d’un large public.
Les classes maternelles et primaires de la ville continuent à se rendre régulièrement, durant la journée du jeudi et du vendredi, à la médiathèque.Les actions
vers la petite enfance se poursuivent avec un rendez-vous mensuel, le mardi de
10h30 à 11h, destinées aux assistantes maternelles du village. Des séances à la
crèche et à la Médiathèque sont toujours proposées aux enfants.
Les changements dans les rythmes scolaires ont mené l’équipe de la Médiathèque à proposer de nouveaux horaires pour la traditionnelle “heure du
conte”: le samedi pour les 0-3 ans, le mercredi pour les 4-7 ans, avec notamment la présence des enfants de la garderie municipale…
La médiathèque s’est dotée d’un nouvel outil pratique : Un portail informatique
que vous pouvez consulter de chez vous. La consultation en ligne de ce portail
va vous permettre notamment d’avoir accès au catalogue de la médiathèque,
de consulter les nouveautés et d’être informé des animations à venir. Vous pourrez aussi consulter votre compte lecteur avec votre numéro de carte.
Rejoignez-nous donc sur http://opac-x.mediathequenoves.biblixnet.com
Plus que jamais, ce lieu
de rencontres a fait la
part belle à de nombreuses animations.
Le jeudi 27 février,
la réouverture de la
médiathèque s’accompagne d’une scénographie des artistes novais
et palunais de l’Association Racines des
Nuages. Danse, sculptures, musique, dessins
et photographies…Tous
les arts se donnent rendez-vous pour célébrer
les nouveaux espaces
de la médiathèque.
Michele Sebastia
Atelier pop up avec Arno Celerier
Le samedi 22 mars, Arno
Célerier, auteur de livres pop-up, nous apprend, lors d’un atelier, à découper, plier
des formes sur du papier pour en faire des livres animés.
Le samedi 5 avril, Michèle Sebastia fait “entrer” un tout-jeune public dans
l’album “Ernest et Célestine ont perdu Siméon”, avec un décor merveilleux.
Une nouvelle fois le public est conquis.
Le vendredi 16 mai, J-Y Le Naour et A. Dan font revivre l’histoire de ces soldats
provençaux dans la bande dessinée “La faute du midi” : à travers ce fait divers,
on apprend beaucoup sur la désorganisation de l’armée française et les idées
reçues sur les Provençaux.
18
L’année 2015 devrait offrir aux utilisateurs de nouveaux espaces facilitant la
circulation des publics en donnant la part belle à la détente et la convivialité.
Enfin, l’équipe de la médiathèque souhaite la bienvenue à Oscar Giovannini, un
nouveau bébé lecteur…
L’équipe vous souhaite une très belle année 2015 !
C.C.A.S.
Sous la présidence de Monsieur
le Maire, le Conseil d’Administration
se compose d’élus :
Nathalie BONAVENTURE, Frédérique BARBE,
Magali GALLO, Florence DIAZ-CARLI.
- et de représentants d’organismes :
Odette GONDRAN, Bernadette GAUTHIER,
Madeleine CIBRARIO, Gilbert LAURENS.
Groupe de travail :
Marine BRANTE (Petite Enfance),
Patricia GONDRAN (Jardins familiaux),
Valérie CHARAVIN (Emploi),
Josette BRIAT (Relais Assistantes Maternelles),
Daniele GINOUX (Conseillère municipale).
Le bureau du C.C.A.S. Est ouvert au public :
lundi, mercredi, jeudi de 8h30 à 12h30 et de
13h30 à 16h.
Mardi et vendredi de 8h30 à 12h30.
Sur Rdv aux Paluds-de-Noves : mardi matin.
Permanence de l’élue au C.C.A.S. :
mardi de 14h à 16h.
Contact : 04 90 24 43 08
Mail : [email protected]
Repas de fin d’année.
LES ACTIONS DU C.C.A.S.
l
l
l
En faveur des familles :
• Subvention au Secours Populaire pour les nouveaux locaux.
• Lots pour le loto de Noël du Secours Populaire.
• Participation à des prises en charge pour le centre de loisirs et les voyages scolaires.
• Aides ponctuelles (cantine, EDF, gaz, eau...)
• Adhésion à l’association Dire-Lire-Ecrire (apprentissage du français en faveur des
familles étrangères). Cours les mercredis après-midi à la salle de la Malautière.
• Participation au fond social du logement.
En faveur de l’enfance :
•La garderie du mercredi remporte un vif succès tous les mercredis dès 11h30. Trois
animatrices accueillent les enfants dans les locaux de l’école maternelle pour des
après-midis tout en jeux et en douceur.
•Adhésion au R.A.M. (Relais des Assistantes Maternelles Alpilles-Montagnette). Cet
organisme accompagne les jeunes parents dans leur recherche de mode de garde.
En faveur des jeunes :
•Aides aux sorties pour les adhérents du Foyer des Jeunes.
•Participation à une activité sportive la première semaine des vacances.
Pour info : La Mission Locale du Delta effectue une permanence au Foyer des
Jeunes le 2ème mardi du mois.
l
En faveur des séniors :
•Cours de gym douce pour les adhérents de l’Entraide, de l’Aoutounado et
de la Palunenco, tous les mercredis dans la salle des Expositions. Participation
financière de 10€ par trimestre.
•Subvention à la Maison de retraite pour la construction d’un parcours santé
séniors ouvert au public.
•Adhésion Clic-Alpages pour le prise en charge des personnes âgées et isolées.
•Ahésion ADMR : permanence à Châteaurenard et à la Maison des Services
Publics. (Mairie de Noves : le mardi après-midi et le vendredi matin.)
•Repas de fin d’année pour les plus de 60 ans.
•Colis de Noël pour les plus de 75 ans et chocolats pour les résidents de la
maison de retraite.
•Bons de chauffage.
•Téléassistance (convention avec le Conseil Général). Les dossiers sont à réclamer et à retourner au bureau du C.C.A.S. Installation effectuée par Mondial
Assistance (partenaire du Conseil Général). Montant de l’abonnement 13€
mensuel + coût d’un appel téléphonique.
En faveur de l’emploi : Partenaire de la Maison de l’Emploi d’Arles en tant que
Relais Info et Orientation. Nous participons aux différents forums sur l’emploi proposés
sur notre territoire (Affichage sur le panneau dans le couloir du C.C.A.S.).
Chaque année nous participons à la distribution des brioches pour l’association la
Chrysalide. Nous remercions chaleureusement les nombreux donateurs.
l
RELAIS DES ASSISTANTES MATERNELLES
Contact : 04 90 15 69 53 et 06 85 49 72 47
Permanence à l’Espace Marcel GINOUX le 1er mardi du mois de 9H00 à 12h et de 14h à 16h.
L’accueil des enfants chez une
assistante maternelle représente
le mode d’accueil le plus développé et
le plus utilisé par les familles.
Dans l’objectif d’accompagner le développement et l’amélioration qualitative de ce mode d’accueil, la Cnaf a initié
en 1989 la création des Relais Assistantes Maternelles.
Le R.A.M. assure deux missions principales :
- Informer les parents et professionnels,
- Offrir un cadre de rencontres et d’échanges des pratiques professionnelles.
Un R.A.M. naît de la rencontre et de la volonté de plusieurs partenaires : une commune qui développe une
politique d’accueil du jeune enfant, la CAF et la MSA qui
accordent l’agrément et financent la structure, la PMI
qui est responsable de l’agrément et de la formation des
assistantes maternelles.
L’activité du Relais Assistantes Maternelles s’inscrit dans son environnement et prend appui sur les ressources locales (bibliothèques, établissements d’accueil du jeune enfant...)
pour favoriser le décloisonnement entre les modes d’accueil et faciliter les transitions qui marquent le parcours de l’enfant, dans une perspective d’éveil et de socialisation.
19
SPORTS, VIE ASSOCIATIVE
ET JEUNESSE
Responsable : Christian REY
Membres : Pierre FERRIER, Chrisitian GIRAUD, Marine BRANTE, Magalie FROSSARD, David PAULEAU,
Patrick RICCI.
On se souviendra du printemps 2014
avec des moments très intenses au
niveau des sports collectifs.
En effet, après une montée en promotion d’honneur et une
finale ratée en 2013, le Rugby Club Novais est revenu avec
le bouclier de champion de Provence au terme d’une finale
très engagée. La relève est assurée, avec une pépinière
de jeunes que l’on peut voir évoluer les samedis sur nos
stades.
L’Olympique Novais après une montée en promotion d’honneur B en 2012 a
également connu le bonheur en remportant la coupe Ulysse Fabre. Actuellement l’équipe caracole en tête du championnat et nous ne serions pas surpris de les retrouver à un niveau supérieur et jamais égalé l’an prochain. Nos
jeunes U17 ont perdu en finale de la coupe de l’Avenir, mais la relève est bien
là, avec toutes les catégories représentées.
Le club palunais est en train de se reconstruire. Après une année avec une
équipe U19, on retrouve cette année une équipe sénior.
Nos deux clubs de tennis, à Noves comme aux Paluds-de-Noves, se comportent très bien lors de leurs championnats respectifs. L’accès aux cours reste
accessible à tous.
La boxe, comme à son habitude, a magistralement organisé son gala au stade
Pierre de Coubertin à Châteaurenard. Elle a vu le novais Nacer Becharref
s’offrir un titre de champion d’Europe. Un grand bravo à Cyril Vetter pour sa
2ème place, face au champion du monde.
Les vainqueurs de la coupe Ulysse Fabre
L’haltérophilie, comme chaque année, nous permet de voir évoluer tous nos
athlètes lors d’un championnat régional dans la salle de l’Espacier.
Le club pongiste se comporte très bien avec ses équipes séniors engagées
dans le championnat régional.
Le Clan et les deux clubs de vélo, à Noves comme aux Paluds-de-Noves, continuent à évoluer sur les différents circuits de la région.
Un grand merci aux deux comités des fêtes, aux deux clubs taurins ainsi qu’à
la Saint-Eloi et la Saint-Roch pour l’organisation de leurs manifestations. Merci
à tous ces bénévoles.
20
RC Noves champion de Provence
A Noves comme aux Paluds-de-Noves, de nombreuses associations vous
proposent des activités culturelles tout au long de l’année et dans diverses
salles. Entre autres : la Clau, le Temps des loisirs, le Cinoche, la Chorale Belle
Laure, les clubs de gym, de rock, de country, Au choeur des Paluds, la Noria,
l’atelier au naturel, l’Aoutounado...
Cette année encore, nos associations de jeunes Li Pitchoun’s et Les 3 Bancs ont
réussi leurs fêtes. Pour 2015, li Pitchoun’s préparent leur 20 ème anniversaire.
Le Club des Jumelages reste à votre écoute pour des propositions d’échanges.
L’Association des Amis de la Résistance (ANACR) représente, lors des défilés,
l’ensemble des anciens combattants, de moins en moins nombreux malheureusement.
En cette année d’élection, nous n’avons pas engagé de gros travaux.
Néanmoins nous restons vigilants pour améliorer les salles, les stades et tout
le matériel adéquat, avec par exemple : l’installation d’un panneau de marque
au stade du Moulin ou l’achat de tables et de chaises afin de satisfaire de
nombreux besoins.
Quelques projets pour l’avenir : un sas d’entrée pour les
douches à l’Espacier, la création
d’une buvette au boulodrome,
la réfection de l’étanchéité de la
toiture ainsi que l’éclairage du
deuxième court de tennis aux
Paluds-de-Noves.
Afin d’éviter toute dérive, nous
allons faire payer les salles de
l’Espacier et de l’Amitié, aux
associations qui l’occuperont, et
ce à partir de la 4 ème fois dans
l’année.
Des conventions de salles vont
être établies pour chacune des
associations car trop de dérives
ont été constatées notamment
par les commissions de sécurité.
Des efforts restent à faire quant au fonctionnement des locaux, avec du respect, de la convivialité et beaucoup de sagesse.
La commission voudrait refaire un forum des associations en septembre 2015.
Une réunion se tiendra en mairie avant l’été.
Malgré la conjoncture actuelle, la commission reste à votre écoute et continuera, dans la mesure de ses possibilités, à vous satisfaire.
ENVIRONNEMENT ET
DÉVELOPPEMENT DURABLE
ORDURES MÉNAGÈRES
Adjointe déléguée : Patricia GONDRAN
Membres : Vincent MONPEYSSIN, André GENIN, Louis-Pierre FABRE, Jean-Pierre GINOUX, Michel SEIGNOUR,
Danièlle GINOUX, Florence DIAZ.
Des chiffres qui impressionnent :
Semaine du
Développement Durable
Avant son départ, Laure QUENIN,
adjointe à l’environnement et au
développement durable, avait programmé deux spectacles pour les
classes de maternelle et du primaire
de l’école Jules Ferry.
Par l’intermédiaire de notre convention “Saison 13” avec le Conseil
Général, l’association “Champs
Libres” a assuré un spectacle en
plein Air “Parole d’arbre” : un solo
de cirque aérien, un voyage au cœur
de l’arbre qui s’est déroulé sur l’esplanade du château. Le deuxième spectacle
“Bon débarras” qui s’est déroulé au cinéma, présentait un duo burlesque qui
nous a emmenés dans le monde des objets et de l’obsolescence programmée.
Diagnostic paysager :
Le groupe de travail Environnement et l’Office du Tourisme ont commandé
un diagnostic paysager de la commune de Noves et des Paluds-de-Noves, en
partenariat avec Bouches-du-Rhône Tourisme, dans le cadre du label “Villes et
Villages fleuris”, en vue de l’obtention de la seconde fleur. Ce diagnostic paysager a été effectué par “l’Agence Paysages” d’Avignon et a été subventionné
à 80% par le Conseil Général des Bouches-du-Rhône. Il va nous servir de base
de travail pour améliorer l’esthétique paysagère de la commune et faire évoluer
son entretien :
- Lors de la restructuration ou de l’aménagement des quartiers anciens ou
à venir, en privilégiant les déplacements sécurisés à pied ou à vélo entre les
espaces de vie privés et publics.
- En mettant en avant pour chaque intervention concernant l’eau des rivières et
des canaux, leur aspect patrimonial et gisement de biodiversité.
- En élargissant les gammes végétales vers des essences méditerranéennes
rustiques et sobres, privilégiant les économies d’eau, la réduction des intrants
phytosanitaires et des désherbants.
S’ils sont acceptés, ces travaux de proximité nous permettraient en 2015 et 2016 :
• Un rafraîchissement du sentier botanique du Rougadou pour plus de
lisibilité du balisage, de l’accueil et du point de départ.
• Un accès plus accueillant, en réhabilitant la montée (Est) du château
avec un aménagement végétal et une aire intermédiaire de repos.
• La végétalisation du théâtre de verdure.
Pour être exemplaire, on pourrait commencer par ne plus utiliser de désherbant
systémique dans les lieux fréquentés par des enfants, les abords des écoles et
de la crèche ainsi que dans les jardins publics.
Au total, sur l’année 2014 ont été collectées par notre service technique : 1208 tonnes
d’ordures, 272,5 tonnes de tri sélectif dont 17,7% de refus (c’est beaucoup !),
et 143 tonnes de verre.
Une idée : par an et par habitant
230 kilos d’ordures ménagères par personne : 52 kilos de tri et 27 kilos de verre
Nous comparerons ces chiffres l’année prochaine avec 2015.
Faisons que le tri augmente et que les ordures ménagères et le verre diminuent.
SOYONS RESPONSABLES, TRIONS,RECYCLONS.
Collecte de Plastiques Agricoles. Ensemble Recyclons !
100 kg de plastiques = 650 sacs de poubelles de 100 litres.
Agriculteurs, en tant que professionnels, vous êtes responsables de l’élimination de vos
déchets. Le brûlage ou l’enfouissement est interdit. En participant aux collectes, vous êtes
en conformité avec la réglementation et vous participez aux démarches de progrès engagées par toute la profession agricole.
En 2014 le calendrier de collecte a été le suivant :
• Mars : Paillage + plastique de serres
• Mai : Uniquement les paillages
• Juillet : Paillage + plastique de serres
• Octobre du 2 au 10 : plastique de serres + paillages
• Octobre du 14 au 31 octobre : paillages + paillages claires
Le calendrier est reconduit en 2015 avec 1 collecte supplémentaire en janvier.
En projet :
• 1 collecte de Big-Bags et sacs d’engrais.
• 1 collecte une fois par an de gaines d’arrosage en septembre et octobre.
• 1 reflexion avancée pour le P17.
Thermographie :
Une campagne de thermographie aérienne a été réalisée
par la Communauté d’Agglomération en février 2014 pour
mesurer les déperditions thermiques des toitures. La restitution des données prévue en
avril 2015 se finalise. Les données ne seront pas publiques
afin d’éviter des démarchages
commerciaux et la mauvaise utilisation des cartes. Les habitants seront donc invités à
s’adresser en Mairie pour obtenir les informations concernant cette thermographie.
Un agent et les outils nécessaires seront à la disposition des communes pour renseigner
les habitants.
Cette étude ne donne aucunement suite à une obligation de travaux. Les particuliers désireux d’intervenir sur leurs habitations (si déperdition) seront orientés soit vers un point
info énergie (il y en aura deux sur le territoire de la Communauté d’ Agglomération), soit
vers les agents du PACT dans le cadre d’aide de l’ANAH pour la réalisation des travaux
d’isolation.
21
FOYER DES JEUNES
Agréé “A.L.S.H”, Accueil de Loisirs Sans Hébergement par le Ministère
de la Jeunesse et des Sports
Vie associative-Jeunesse : 1er adjoint : Christian Rey
Permanence en Mairie, le mardi, de 17h30 à 18h30.
Responsable : Audrey DI MICHELE
Tél. : 04 90 26 63 50 - Fax : 09 61 07 21 96
Adresse mail : [email protected]
Un groupe de 45 jeunes enthousiastes
et fort sympathiques ont participé à
toutes les sorties et activités proposées cette année.
D’un stage sportif, à une sortie plus ludique au paintball
ou plus familiale à la manade Caillan ou encore à sensation à l’accrobranche, tous ont été ravis de partager
ensemble leur temps libre.
Nous remercions de nouveau cette année le C.C.A.S.
qui a permis la réalisation du stage de tennis en juillet
et également l’Olympique Novais qui a intégré les jeunes
du Foyer à leur stage de football à la Toussaint. Un merci
également aux parents qui nous ont accompagnés lors
des sorties.
Nous invitons tous les jeunes novais et palunais âgés de
11 ans en 2015 à venir nous rejoindre !
(Un dossier d’inscription est à remplir. L’adhésion est de
5 € l’année). A bientôt !
Stage de football
Sortie paint-ball
ATELIERS PÉRISCOLAIRES
Horaires d’ouverture : - en période scolaire, les horaires d’hiver (de septembre à fin mars)
mardi, jeudi et vendredi, de 16h à 18h20
mercredi et samedi, de 10h à 12h et de 14h à 18h20
- en période scolaire, les horaires d’été (avril, mai, juin)
mardi, jeudi et vendredi, de 16h à 18h20
mercredi, de 10h à 12h et de 14h à 18h20
samedi, de 10h à 12h
- pendant les vacances scolaires :
du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 17h50
Sortie manade Caillan
Ecoles Primaire et Maternelle Jules Ferry et Ecole des Paluds- de-Noves.
Agrées Accueil de Loisirs Sans Hébergement par le ministère de la Jeunesse et des Sports.
Ecoles : Edith LANDREAU, Valérie CHARAVIN, Orane PUIG.
Permanence le mardi, en mairie, de 17h30 à 18h30
Coordinatrice: Audrey DI MICHELE
Tel : 04.90.26. 63.50 fax : 09.61.07.21.96
Adresse mail : [email protected]
Le temps périscolaire à l’école :
PLUS de “loisirs éducatifs” pour les enfants.
La mise en place de la réforme des rythmes scolaires à la rentrée dans les écoles, a été le point
marquant de cette année 2014. Un développement conséquent d’activités et une réorganisation ont été opérés par la municipalité pour pallier à ces plus longs temps périscolaires.
Cette année, seize heures par semaine (contre huit en 2013) ont été proposées aux enfants de
l’école primaire de Noves, avec de nouveaux ateliers, comme le théâtre, la cuisine, ou encore
les percussions qui ont été intégrés au planning d’activités. Deux ateliers ont été créés à l’école
maternelle de Noves pour les grandes sections : un atelier contes et une approche du théâtre
par l’éveil corporel.
A l’école des Paluds-de-Noves, huit heures sont réparties dans la semaine ; du nouveau avec
du yoga et du théâtre.
En chiffres, ce sont 290 enfants inscrits et 26 heures d’activités par semaine proposées sur
l’ensemble des trois écoles. Une répartition par atelier est effectuée en début d’année selon
une fiche de souhaits. Cette année tous les 1ers vœux des enfants ont été satisfaits.
Quatorze intervenants diplômés d’état ou qualifiés dans des domaines très variés (sports, ateliers manuels, bois, anglais, informatique, percussion, contes, relaxation, danse, cuisine) animent ces temps périscolaires de 12h30 à 13h30 et de 16h30 à 17h30.
A l’écoute, les responsables des écoles sollicitent des rencontres et organisent des réunions
de régulation avec les divers acteurs afin d’évaluer le dispositif et d’envisager, si besoin, des
améliorations pour la rentrée 2015.
Atelier danse
Atelier théâtre
22
CULTURE ET COMMUNICATION
“Il ne faut pas donner au public
ce qu’il aime mais
ce qu’il pourrait aimer”
Jacques CHANCEL
Membres :
Yvette LOUIS, Fréderique BARBE, Josette BRIAT,
Florence CARLI , André GENIN, Patricia GONDRAN,
Christiane MAURIN, Jean-Claude ROQUAND
Photos de la page : Michel Jouve
Stéphane BOURGOIN
au Week-end du Polar
Off in Noves
“La crise ne rend pas la
culture moins nécessaire,
elle la rend au contraire plus
indispensable […].
La culture c’est l’avenir,
le redressement, […].
C’est aussi le meilleur antidote à tous les racismes,
antisémitismes, communautarismes et autres pensées
régressives sur l’homme”
Jack RALITE
Dédicaces - Week-end du Polar
Playbach - Nomades Scène Nationale
Intérieur Nuit
Jean-Baptiste André
Nomades Scène Nationale
De l’émotion, du rire,
de la réflexion …
“Ils pourront couper
toutes les fleurs mais
ils n’empêcheront pas
le printemps”
Pablo NERUDA
Sacco et Vanzetti
Off in Noves
Nous tenons a remercier toutes les associations et
tous les sponsors qui ont participé à ces différentes
manifestations : Harmonie des enfants de Laure,
Flash Rock’n Roll, Nov’ Country Dancers, le Cinoche,
la Clau, le Jazz club, Racines des Nuages, Boyer Univers du Géranium, Le Cellier de Laure, l’Hôtel restaurant Le Mistralou.
Nous continuons notre compagnonnage avec la
Scène Nationale de Cavaillon : “La Garance”, ainsi
que notre partenariat avec “Saison 13”, dispositif
culturel du Conseil Général.
Place Lagnel :
Lo Cor de la Plana
Nomades Scène Nationale
23
ECOLE MATERNELLE JULES FERRY
Directrice : Stéphanie COSTAN
Contact : 04 90 24 43 03
L’école maternelle compte six classes et 179 élèves :
Petite section
Petite et moyenne sections
Moyenne section
Petite et grande sections
Moyenne et grande sections
Grande section
Véronique MONNIER et Corinne DEVILLE
Béatrice NUNEZ et Mireille DUPONT-ROUBAUD
Valérie GILLES et Nathalie SEIGNOUR
Xavier NUBLAT et Agnès FASOGLIO
Valérie DUPASQUIER et Joséphine SICARD
Stéphanie COSTAN et Laëtitia VALLELIAN
Patricia RANGON et Sylvie FREDIANELLI
L’école maternelle a mené de nombreux projets l’année dernière : rencontres USEP, partenariat avec
la Médiathèque et la Crèche, projections cinématographiques grâce à l’association le Cinoche, visite
du Père Noël à l’école, spectacle de marionnettes financé par la FCPE, Carnaval et la sortie vélo de
Villargelle.
Grâce à la Municipalité, au SOU des écoles et à la FCPE, les classes de l’école maternelle ont pu terminer leur projet culturel en se rendant à la fondation Van Gogh à Arles, ainsi que dans les bâtiments
gallo-romains de la ville.
En septembre 2014, l’école a accueilli deux nouvelles enseignantes :
Valérie GILLES et Valérie DUPASQUIER.
Nous avons participé à l’opération Père Noël vert du Secours Populaire.
Le Père Noël passe apporter un cadeau dans chaque classe grâce au financement du Sou des Ecoles.
Cette année scolaire s’annonce également riche en projets : les partenariats sont renforcés.
Le Père Noël Vert
Nous fêterons le Carnaval au mois d’avril et la sortie vélo aura lieu
le 29 mai avec une date de repli le 5 juin.
Grâce au financement de la Municipalité, du SOU des écoles et
de la FCPE, les classes de PS, PS-MS et MS organiseront un projet
autour de la ferme avec une sortie à la ferme pédagogique.
Les classes de PS-GS, GS et MS-GS organisent un projet culture,
histoire et patrimoine avec des sorties dans Noves et une sortie au
Parc Historique ACTA.
Nous finirons l’année avec la traditionnelle fête de l’école.
Visite des monuments gallo-romain d’Arles
U.S.E.P. de Noves
Présidente : NUNEZ Béatrice - Secrétaire : MONNIER Véronique
Trésorière : SICARD Lisette - Téléphone : 04 90 24 43 03
L’association USEP (Union Sportive de l’Enseignement
du Premier degré) a pour but de former des citoyens
sportifs par la pratique d’activités physiques et sportives. La licence USEP est souvent la première licence
d’un petit Novais qui deviendra grand !
une course d’orientation
24
Les rencontres sportives se déroulent, pour notre association, essentiellement durant le temps scolaire. Elles représentent l’aboutissement des périodes de préparation
qui sont menées à l’école par les enseignantes dont les classes sont adhérentes.
Durant l’année scolaire 2013/2014 les 4 classes maternelles ont participé à des parcours gymniques organisés par l’école maternelle de Noves dans le gymnase de
l’Espacier. Nous avons reçu deux classes de Saint-Rémy.
Nous avons également effectué des déplacements sur d’autres sites pour pratiquer
de la randonnée dans les Alpilles, de l’orientation à Châteaurenard, des jeux traditionnels à Saint-Rémy.
Les 2 classes de CE1 ont, quant à elles, participé à la randonnée photo, au mois de
novembre 2013, organisée par l’école Gabriel Péri de Châteaurenard dans la colline,
au départ du vallon de la Roquette. Grâce aux photos et aux indications, les élèves
devenaient acteurs pour retrouver leur chemin. Malgré le froid, tous les groupes se
sont bien amusés et n’ont pas eu l’impression de faire du sport !
Nous tenons à remercier la Municipalité, les parents et les grands-parents qui tous
participent à la vie de l’association, que ce soit par l’aspect matériel, humain ou
financier.
ECOLE ELEMENTAIRE JULES FERRY
Directrice : Julie CAPARROS
Téléphone : 04 90 24 43 04
En pleine fête votive, nos 270 élèves étaient présents le jour de la rentrée, le mardi 2 septembre 2014
Voici l’équipe enseignante de cette année scolaire :
CPA : Laurence Dieudonné
CPB : andrine Moretti et Roxane Bellosta
CE1A : Lisette Sicard
CE1B : Nathalie Servera
CE2A : Lisiane Oddon et Lucie Silva CE2B : Valérie Boffa
CM1A : Magali Garcia-Jesson
CM1B : Sylvie Orcière
CM2A : Sandrine Harroué et Christine Rosa
CM2B : Christine Rosa et Julie Caparros
Direction : Julie Caparros
Psychologue scolaire : Nathalie Chamu
Réseau d’aide : Karine Ghewy-Delanghe Auxiliaire administrative Direction : Patricia Oddi
Auxiliaires de vie scolaire : Sophiane Beaucourt,
Brigitte Tréma, Colette Gilles.
Faisons ensemble un tour d’horizon des événements qui ont marqué l’année scolaire 2013/2014 :
Nos élèves ont passé beaucoup de temps en classe, avec leur enseignante et leurs copains : ils ont appris à lire, écrire, compter, appris à vivre ensemble, à se respecter, appris
à faire des efforts, fait des expériences scientifiques, découvert des textes littéraires, etc.
et, de temps en temps, ils ont continué leurs apprentissages à l’extérieur de la classe :
- Les élèves de CP ont fait plusieurs randonnées.
- Deux classes (CP et CE2) ont visité la ferme de l’Oiselet à Sarrians.
- Les élèves de CE1 ont fait des sorties vélo.
- Les élèves de CE1 ont visité la forêt enchantée (à Venasque) et la ferme aux papillons
(à Velleron) .
- Les élèves de CE2 ont bénéficié d’interventions sur le tri sélectif.
- Les élèves de Cycle 3 ont participé à un CROSS dans le Rougadou.
- Les élèves de quatre classes (CP, CE2, CM1) sont partis vivre quelques jours sur l’île de
la Barthelasse : sensations garanties !
- Les élèves de CM1 et CM2 ont participé activement à la sortie en rollers : un grand merci
aux parents accompagnateurs !
- Les élèves de CM2 ont participé à une soirée philo .
- Les élèves de CM2 sont allés plusieurs fois au théâtre du Chêne Noir .
- L’école s’est transformée en musée en accueillant des œuvres d’Art du collectif “Racines
des nuages”. Un immense merci aux artistes !
- Tous les élèves de l’école ont participé au bal Folk .
- Deux spectacles ont été offerts aux élèves : “Veilleuse”, Cie Théâtre désaccordé (offert
par la CLAU), un spectacle sur le développement durable (offert par la municipalité).
- L’association “Le Cinoche” a offert la projection de nombreux films : La dernière licorne,
Il était une forêt, L’apprenti Père Noël, Tex Avery, Sur le chemin de l’école, Minuscule,
Ploody, Amazonia.
Et nous nous sommes tous retrouvés, motivés, fidèles et fiers de notre école le dimanche
29 juin 2014.
Ces très nombreuses activités ont pu être organisées et financées grâce au SOU des
écoles laïques, à la municipalité, à la FCPE, à nos différents partenaires et aux accompagnateurs lors de nos sorties.
Cette nouvelle année scolaire s’achèvera le dimanche 28 juin 2015, pour la fête de
l’école, qui sera, on l’espère, aussi réussie que celle de l’année passée.
25
SOU DES ECOLES LAÏQUES de Noves
Président : Robert REYNAUD - Trésorière : Sandrine HARROUE
Secrétaire : Sandrine MORETTI - Contact : 04 90 94 37 91
L’association du SOU des écoles existe à Noves depuis plus de 82 ans !
A Noël, elle offre traditionnellement un goûter qui régale petits et grands avant
le départ en vacances.
Au mois de juin, elle organise et gère la fête de fin d’année aux écoles laïques. Les
parents d’élèves sont de plus en plus nombreux pour aider, dans la bonne humeur
et l’efficacité, les membres de l’association. Un grand merci à eux !
Les bénéfices de la fête du dimanche 29 juin 2014 auront permis, cette année, de
reverser aux classes du groupe scolaire 18 euros par élève ! Cet argent permet
de financer diverses sorties (musées, théâtre, expositions…) pour le plus grand
plaisir des enfants.
Dans le livre des souvenirs du SOU, une page s’est tournée. Nous avons une pensée émue pour Robert Bachini, disparu cette année. Il a longtemps fait danser des
générations d’écoliers au cours du bal de la fête, aux côtés de Jean-Louis Chiarugi…
Pour l’animation du repas dansant, cette année, Jean-Louis a passé le relais à
Nicolas Badalassi. L’année prochaine il devrait cependant continuer à animer avec
énergie et bonne humeur la journée et le spectacle enfantin.
En 2015, la fête se déroulera le dimanche 28 juin.
Nous vous attendons nombreux !
La fête a fait le plein.
F.C.P.E.
Présidente : Laurence KAROUTCHI
Vice-présidente : Aude BERNAT
Secrétaire : Julie RAYNAL
Vice-secrétaire : Caroline BERTHIER
Trésorière : Stéphanie CHAIZE
Vice-trésorière : Lucie ECHAUBARB
Chargée de communication : Aurélie AJOUC
email : [email protected]
Téléphone : 06-82-94-85-33
Fondée en 1947, la Fédération des Conseils de Parents d’Elèves est reconnue d’utilité publique dès1951
et agréée mouvement populaire en 1982.
La F.C.P.E. est la première fédération de parents d’élèves de France. En tant que membres de cette association, nous participons à la vie scolaire pour défendre l’intérêt
des enfants, représenter les parents et favoriser les
projets pédagogiques.
En ce qui concerne nos actions :
Sur le plan local, nous sommes opposés à la réforme
des rythmes scolaires ; ainsi nous avons organisé
différentes actions comme des pétitions, le boycott
des premiers mercredis de chaque mois. Pour l’instant sans résultat, mais nous ne lâchons rien.
Un rendez-vous avec monsieur le député Bernard
REYNES est attendu...
Grâce à la tombola, la kermesse, la journée champêtre de Villargelle qui fut un grand succès, et la
subvention de la Mairie, chaque élève a pu bénéficier d’une participation financière pour les sorties
scolaires.
En participant aux conseils des deux écoles (maternelle et primaire) avec l’équipe enseignante et la
Municipalité, nous contribuons à l’amélioration
des conditions de vie scolaire des élèves. Grâce aux
bulletins “A vous la parole” distribués à tous les
parents avant les conseils, vous avez la possibilité
et l’occasion de nous faire parvenir vos remarques
pour améliorer la vie scolaire de vos enfants.
Notre but principal est de défendre les valeurs de
la F.C.P.E. à savoir la laïcité, l’égalité des chances et
la gratuité. En adhérant vous soutenez nos actions
et nos valeurs.
On vous donne rendez-vous pour notre journée
champêtre le dimanche 24 mai 2015 à Villargelle.
26
ECOLE SAINT-JOSEPH
Directrice :
Bénédicte MOUTARDE
Tél.: 04 90 94 38 97
Septembre a vu l’arrivée d’un
nouveau Chef d’établissement à
l’école Saint-Joseph en la personne
de Bénédicte Moutarde.
Ainsi, Mme Berthonneau accueille les TPS-PS-MS, Mme
Chebak les GS-CP, Mme Bombail les CE1/CE2 et Mme
Moutarde les CM1/CM2.
L’anglais est toujours au cœur du projet d’école.
De nombreux projets sont en route pour cette nouvelle
année scolaire.
A Saint-Joseph, on sème !
Chaque classe a l’opportunité de se rendre à la piscine, les
jeudis. Les enfants apprennent également la citoyenneté en
la vivant réellement au quotidien.
Un Conseil d’enfants est né.
Le premier numéro du journal de l’école paraîtra en janvier : NEWS DE SAINT-JOSEPH, tel est le titre choisi par les
représentants des différentes classes.
Outre les sorties en forêt, à la médiathèque, au cinéma ou
Un très beau carnaval
les rencontres sportives, les plus grands partiront en classe
de découverte en Bretagne.
Ils sont également écrivains en herbe puisqu’ils collaborent à l’écriture d’un roman fantastique regroupant 35 classes en France.
Les enfants sont fiers de leur école et en prennent soin ; notamment les maternelles et
leur jardin pédagogique.
Toute l’équipe enseignante se mobilise pour faire grandir joyeusement et sereinement
les enfants qui lui sont confiés grâce au soutien de son OGEC et de son APEL.
Que cette année soit porteuse de toutes les audaces, c’est ce que nous souhaitons à
chacun et chacune !
APEL DE L’ÉCOLE SAINT-JOSEPH
Présidente :Céline CAMUS
Vice-président : Frédéric COURET
Trésorière : Laury DURET
Vice-trésorière : Virginie BEURIER
Secrétaire : Amandine NOUVEL
Vice-secrétaire : Corinne PUT
Téléphone : 06 60 21 59 70
L’A.P.E.L. est une association loi
1901 à but non lucratif.
Elle intervient tout au long de l’année
scolaire en initiant, gérant et organisant diverses manifestations
tel que le goûter de Noël, le loto,
la kermesse, la vente de sapins, de
chocolats et de fleurs.
Initiation au cirque
Ces animations sont la source principale des revenus
de l’association qui permettent de financer les sorties
et les activités scolaires et extra-scolaires des enfants.
Pour 2013-2014, les élèves ont eu la joie de pouvoir
effectuer une initiation au cirque avec un spectacle
pour clôturer cette semaine pleine d’émotion.
La traditionnelle kermesse a été animée par des jeux,
un apéritif karaoké et par le spectacle des enfants sur
le thème de la musique. Pour fêter la fin de l’année,
tous les enfants ont pu bénéficier d’une sortie au domaine Paul Ricard en Camargue.
Quelques dates importantes pour 2015 : les portes
ouvertes le 07 février et la kermesse le 20 juin.
Un grand merci à tous les bénévoles, sans qui rien ne
serait possible.
27
NOS P’TITS ANGES L’OUSTAU DI
PITCHOTS
Co-présidentes : Edith SAHNOUNE, Florence DELANNOY
Co-secrétaires: Sandrine DUPONT, Laury DURET
Co-trésorières : Ariane GUEZARD, Sonia GAILLARDET
Autres membres de l’association :-Roseline BULME, Fanny MAZE,
Jennyfer LAINE et Danièle RICARD
Téléphone : 04 90 92 98 08 / 04 90 92 95 19
L’association des assistantes maternelles de Noves,
fêtera ses 6 ans d’existence en décembre prochain.
Les ateliers se déroulent dans une des salles de l’Espace Marcel Ginoux,
prêtée gracieusement par la mairie, que nous remercions vivement.
Nous y faisons : de la peinture, du coloriage, du collage, de la poterie, de la
musique, un atelier yoga encadré par une professionnelle (nouveau cette
année) ...
Nous participons activement au défilé d’Halloween, aux carnavals du village,
ainsi qu’à celui de l’école Jules Ferry et aux jeux pour enfants de la fête
votive.
Nous tenons un stand au marché de Noël où nous vendons les produits
fabriqués par les enfants et nous-mêmes.
Nous organisons : des sorties au Festival d’Avignon, des pique-nique et des
promenades au Rougadou, une journée à Royal Kids cette année ainsi qu’au
Square “Pinocchio” de la maison de retraite.
Notre cotisation annuelle est de 30 euros. Elle permet l’achat de matériel
pour nos ateliers ainsi que le financement de nos sorties.
La MAM “Nos p’tits Anges” est une structure d’accueil
pour les moins de 6 ans, indispensable et installée depuis 2011 dans notre village.
Cette année, un effectif de 19 enfants fréquentent la MAM à temps complet, à mitemps ou en périscolaire.
Pascale, Charline et Mona forment
une équipe de professionnelles bien
soudée, travaillant dans une ambiance
familiale, conviviale et à la disposition
des p’tits Anges, avec une amplitude
horaire très large et à la carte.
Notre point fort est le mode éducatif
adapté aux besoins de chaque famille.
Un programme pour les sorties pédagogiques et les activités d’éveil est établi avec la complicité des parents. Cette
année, les enfants ont voté à l’unanimité pour les séances d’équithérapie et
promenades à poney.
CRÈCHE “FAMILLES RURALES” MULTI-ACCUEIL BEABA
A Noves, les tout-petits ont aussi leur structure d’accueil.
Ouverte de 7h30 à 18h30, la crèche Beaba prend en
charge les enfants de 2 mois et demi à 3 ans (ou jusqu’à
la rentrée scolaire qui suit les 3 ans de l’enfant) dans
des locaux adaptés mis à disposition par la municipalité.
28
Présidente : Pascale MAGNY
Secrétaire : Maud MOMPEYSSIN
Trésorière : Mona TALAVERA
Contact : 06 63 84 78 37
Ce sont en priorité les petites Novaises et les petits Novais dont les papas et les
mamans travaillent, qui seront accueillis. Mais, dans la mesure du possible, nous essayons de satisfaire tout le monde et c’est aussi un accueil occasionnel qui peut être
proposé : un parent qui a un rendez-vous, recherche du travail, suit une formation,
veut faire ses courses tranquillement ou encore veut se consacrer un peu de temps.
L’accueil des très jeunes enfants ne relève pas des métiers de l’animation et demande
des connaissances pédagogiques mais aussi sanitaires. C’est pourquoi vous trouverez une équipe pluridisciplinaire issue des professions de la petite enfance
pour prendre en charge vos bambins tout au long de la journée :
assistante éducatrice, auxiliaire de puériculture, éducatrice de
jeunes enfants, infirmière puéricultrice et médecin
attaché.
C’est autour de la sécurité physique et affective de l’enfant que se construit le projet
d’établissement qui a pour objectif d’accompagner l’enfant dans l’acquisition de ses
capacités à travers le jeu, la découverte et la relation avec les autres.
Partenaires indispensables, les parents ont toute leur place et c’est pourquoi notre crèche
associative permet à ces derniers d’être au centre des décisions, à travers leur participation aux instances de gouvernance. Nous remercions la ville de Noves, la Caisse d’Allocations familiales des Bouches-du-Rhône, la Mutualité Sociale Agricole, le Conseil Général
des Bouches-du-Rhône et la Fédération Familles Rurales pour leur soutien financier et/ou
technique.
Présidente : Coralie CADET – Vice- Présidente : Audrey CHIKAOUI Trésorier : Franck CIPPELLETTI – Secrétaire : Audrey LOPEZ
Contact : 04 90 92 96 01. Mail : [email protected]
ASSOCIATION
POUR LE DON
DU SANG BÉNÉVOLE
Président d’Honneur : Georges JULLIEN, Maire de Noves
Président : Antony BISCARRAT, Marie-Louise COULMIER
Vice-Présidents : Frédéric COURET, Jean-Louis MARIE, Nicole BELTRANDO
(section des Paluds-de-Noves)
Secrétaires : Sylvia GALLE, Jeannot TERME
Trésorières : Lucienne JAUZION, Anne VOULAND
Responsables jeunes : Pascale TERNIER, Agnès MARIOTTI
Téléphone : 04 90 94 28 75
Savez-vous que chaque
jour en régions PACA et
Corse, l’EFS recherche 800
donneurs de sang… mais
seulement 600 personnes
en moyenne effectuent ce
geste de solidarité ?
Pour autant nos malades ne manquent
pas de transfusion grâce à la solidarité des
autres régions de France. Mais vous l’aurez
compris, malgré tous les efforts réalisés, la
population du Sud ne se mobilise pas en
quantité suffisante. Notre autosuffisance
n’est pas acquise.
A cet enjeu régional, s’ajoute le contexte
national de l’EFS qui est confronté à une
augmentation pérenne des transfusions
depuis 2001 (+22%). Les hypothèses
d’évolution démographique et l’absence
de substitut à la transfusion confirment la
poursuite de cette dynamique pour les dix
années à venir.
A partir d’un don de sang, l’EFS peut soigner jusqu’à trois malades. En effet, après
le don les composants sanguins sont séparés pour réaliser une poche de globules rouges (conservation de 42 jours à 4°c),
une poche de plaquettes (conservation de 5 jours à température ambiante) et
une poche de plasma (conservation d’1 an à -30°c).
Les transfusions sont prescrites soit pour des malades qui ont perdu beaucoup
de sang suite à une hémorragie (accident, opération chirurgicale lourde…),
soit pour des malades dont les cellules sanguines ne fonctionnent plus correctement (cancers, leucémie,…). En outre, certaines maladies génétiques ou
L’équipe du CLAN aux côtés du Don du Sang
auto-immunes nécessitent des traitements à vie sous forme de médicaments
dérivés du sang.
Rappelons qu’en PACA et en Corse, l‘objectif quotidien est de prélever près de
1 000 donneurs pour recueillir 900 dons de sang total, 50 dons de plasma et
plaquettes.
MERCI A TOUS LES DONNEURS DE SANG qui, cette année encore, ont prouvé
que le don de soi est un geste qui sauve des vies.
L’assemblée générale aura lieu le MERCREDI 1er AVRIL à 18h30 Salle des expositions de Noves
MISSION LOCALE :
La Mission locale fête Noël au Foyer des
jeunes à Noves. C’est pour nous l’occasion de rappeler l’importance que
le Conseil Municipal accorde à l’emploi,
à la formation et à l’accompagnement
des jeunes de Noves et des Paluds-deNoves.
Depuis 30 ans, le réseau des missions locales accompagne
les jeunes de 16 à 25 ans vers l’emploi. Elles interviennent
sur les thématiques de l’emploi, de la formation mais aussi de la vie quotidienne au niveau de l’information, de l’accompagnement et de la mise en place d’action spécifique.
Elles permettent à nos jeunes d’intégrer des programmes
régionaux et nationaux d’accompagnement à l’emploi en
leur proposant un suivi renforcé.
Depuis maintenant 2008, Noves reçoit la mission locale au Foyer des Jeunes
les 2ème mardis du mois, de 13H45 à 16H30, sur rendez-vous au 04 32 62 09
56. Cette permanence est une plus-value qui permet d’apporter une solution
de proximité et représente un relais local du travail fait par la Mission Locale.
La Fête de Noël
Pour Noves et les Paluds-de-Noves :
• 112 jeunes ont été reçus dont 46 pour la première fois.
• 67 jeunes sont entrés en situation d’emploi, de contrat en alternance ou
en formation, soit 59%.
• 6937 euros d’aides financières ont été accordées par la Région, le Conseil
Général et l’Etat.
Les entreprises en recherche de salariés, d’apprentis peuvent se faire connaître
à la Mission Locale au même numéro.
29
ADMR
Président : Mr GOUZE
Téléphone : 04 90 94 17 92
e-mail : [email protected]
L’A.D.M.R., premier réseau associatif français de proximité,
est la référence du service à la personne depuis plus de
65 ans. Intervenant auprès de l’ensemble de la population, de la naissance à la fin de vie, l’A.D.M.R. propose une
large palette de services déclinée en quatre gammes :
Autonomie, Domicile, Famille et Santé.
Auprès des jeunes actifs, des familles, des séniors, personnes âgées ou avec handicap, l’A.D.M.R. intervient à votre domicile pour l’entretien du cadre de vie (ménage,
repassage, aide à la personne, aide au repas, garde d’enfants, sortie d’hospitalisation,
accompagnement véhiculé…).
Le local se situe au 24, Rue Roger Salengro à Châteaurenard.
Il y a une permanence A.D.M.R., sur rendez-vous, en Mairie de Noves, le mardi aprèsmidi et le vendredi matin.
En 2014, 2300 heures par mois en moyenne, ont été réalisées auprès de 130 bénéficiaires. L’association A.D.M.R. de Noves emploie 20 salariés. Les prises en charge sont
mises en place par la responsable, Natalia CAMPILLO et par Fatima AKHITA.
Elles vous accueillent, du lundi au vendredi, à l’A.D.M.R. de Châteaurenard, de 9h à
12h30 et de 13h30 à 17h15 (sauf le vendredi, jusqu’à 16h).
Sur le département des Bouches-du-Rhône, plus de 200 bénévoles et près de 1700
salariés conjuguent compétences et engagement au sein de 50 associations locales.
Elles délivrent plus de 1 300 000 heures d’interventions par an et permettent à 7500
bénéficiaires de mieux vivre au quotidien.
Proximité et solidarité : la personne est au cœur de notre projet.
SOLIDARITÉ PAYSANS PROVENCE ALPES
Président : Henri CESTIER
Contact à Noves : Patricia GONDRAN Tél : 04 90 73 17 61
Adresse : 2, av du Colonel Reynaud 13660 Orgon - Mail :[email protected]
Solidarité Paysans Provence Alpes a 20 ans !!
L’association Solidarité Paysans Provence Alpes
(S.P.P.A.) s’est constituée en 1994 dans les Bouchesdu-Rhône et s’est développée progressivement
dans tous les départements de la région. Créée par
des agriculteurs ayant des difficultés économiques,
elle accueille et accompagne tous les agriculteurs
qui en font la demande pour se faire épauler, pour
mieux appréhender sa situation et pouvoir mieux se
défendre, face au poids des banques, à la complexité administrative, à celle des tribunaux de grande
instance, mais aussi pour ne plus se sentir seul...
Depuis sa création, S.P.P.A. a accompagné 1500
familles d’agriculteurs sur la région avec l’engagement d’une soixantaine de bénévoles et de sept
salariés.
Avec pour principes fondamentaux la solidarité
entre paysans, le respect d’une discrétion absolue
et une aide sans jugement, Solidarité Paysans Provence Alpes est aux côtés des agriculteurs depuis
20 ans.
A.S.A. de Noves
Président : Pierre RICARD
Téléphone : 04 90 24 87 81
Trésorier : Monsieur le Percepteur de Châteaurenard
Les membres du bureau : R. MATTAIX, M. TONI, C. POGGI, A. CHRISTIN, F. GONFOND, L. FABRE, L. ARNOUX, J-M MARTIN-TEISSERE
L’Association Syndicale des Arrosants de Noves a été
créée en 1830.
Le périmètre de l’ASA comprend 678 hectares et 1077
adhérents.
L’ASA entretient 45 kms de filioles et 20 kms de roubines.
Les statuts de mise en conformité de l’ASA ont été
approuvés par arrêté préfectoral du 06/06/2009.
Le règlement de service de l’ASA a été approuvé par la
Sous-préfecture le 12/04/2010.
L’entretien des filioles et roubines s’effectue mécaniquement, ce qui implique un passage de 4 mètres en bordure des filioles et de 6 mètres en bordure des roubines et
gros canaux. Tous les adhérents de l’A.S.A. paient à l’association une redevance de
périmètre qui est fixée annuellement à l’hectare.
30
L’A.S.A. de Noves a été créée pour répondre aux besoins de l’agriculture novaise en
termes d’irrigation.
Dans les archives, on retrouve cette doléance. Après la Révolution, l’eau est devenue un
bien pour tous. Les catastrophes climatiques (surtout la sécheresse) étaient devenues
insupportables, c’est pourquoi une grande partie de la Provence a été irriguée par le
creusement de nombreux canaux pour acheminer l’eau de la Durance.
Depuis la création de l’association, l’agriculture a évolué et les techniques d’arrosage également, sans que l’on puisse pour autant se passer de l’arrosage gravitaire,
notamment pour les vergers. Et le récent retour des prairies n’a fait que donner une
preuve supplémentaire de son indiscutable nécessité.
Outre cette fonction d’irrigation, l’arrosage gravitaire contribue efficacement à la réalimentation des nappes phréatiques, ce qui permet notamment une implication durable et profonde de la végétation. Et de ceci, ce sont bien tous les Novaises et Novais
qui peuvent en profiter. En effet, Noves n’a connu aucun problème de sécheresse ni
de manque d’eau jusqu’à ce jour, contrairement à certaines régions. Ceci durera tant
que les ruisseaux de l’A.S.A. seront maintenus et entretenus, et tant que l’urbanisation
des terrains respectera certaines règles :
- en cas de division de parcelle, il ne faut pas priver les autres terrains de leur droit
d’eau (prévoir un raccordement privé),
- lors de l’aménagement de votre terrain, il faut éviter de le rehausser entièrement,
garder son niveau naturel pour pouvoir arroser votre jardin, et en cas de fortes pluies,
laisser au terrain son pouvoir de rétention et d’infiltration.
Le nouvel équipement
LE CINOCHE
Président : Robert REYNAUD - Secrétaire : Odette SCHAEFFER
Trésorière : Sandrine MORETTI - Téléphone : 04 90 94 37 91 et 09 61 49 57 75
La révolution technologique continue de faire son chemin.
Des origines du cinéma (les frères Lumière en 1895) jusqu’à très
récemment, les films se trouvaient sur un support pellicule ; les
bobines circulaient d’une salle à l’autre. A Noves comme partout.
En janvier 2013 eut lieu le basculement numérique : notre projecteur, après de nombreuses années
de bons et loyaux services, a cédé la place à un équipement de haute technologie. Finies les bobines,
les films arrivent sous forme de disques durs externes dont on transfère le contenu (entre 150 et 300
Go) sur notre serveur avant de faire suivre le DD à la salle suivante. Début 2015 verra une nouvelle
étape, complète dématérialisation, le téléchargement se fera directement du distributeur vers la
salle, via internet.
Cette dernière évolution est en train de se généraliser pour l’ensemble des salles françaises.
Désormais, que l’on voit un film au Rex de Châteaurenard, au Capitole Studios du Pontet ou à l’Eden
de Noves, la qualité image / son est identique car les appareils sont les mêmes partout. La seule
différence est la taille de l’écran !
L’association Le Cinoche, qui gère l’activité cinéma de la
salle de l’Eden, a commencé en octobre 2013 de diffuser des opéras et des ballets, en direct, par satellite, du
Royal Opera House de Londres. Ces productions de très
haut niveau sont donc visibles à Noves dans d’excellentes conditions visuelles et sonores, grâce à l’équipement numérique de la salle.
Pour finir la saison 2014/2015, il est prévu : deux ballets
“Le Lac des cygnes” le 17 mars et “La Fille mal gardée” le 5 mai et trois opéras “Grandeur et décadence
de Mahagonny” le 1er avril, “La Bohème” le 10 juin, et
“Guillaume Tell” le 5 juillet.
Tarifs 15 et 12 euros.
L’équipement numérique ouvre des perspectives
nouvelles. C’est grâce à ce système que nous avons
essayé en 2013/2014 les retransmissions par satellite. Les Novais ont donc pu, en direct du Royal
Opera House de Londres (plus connu sous le nom de
Covent Garden) assister à 10 spectacles (5 ballets et
5 opéras). L’expérience est renouvelée en 2014 / 2015.
Durant la saison 2013 / 2014 nous avons projeté 82
films. S’y ajoutent 11 séances gratuites (8 scolaires,
2 Centre aéré, 1 ANACR, 1 Maison de retraite).
Meilleurs scores : Avis de mistral (220 personnes),
Qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu (87 personnes),
Belle et Sébastien (74 personnes).
Les séances ont lieu le week-end (2, 3 ou 4 films
différents). Tarifs toujours inchangés : 5 euros et 3e.
Les Programmes sont consultables sur le site :
www.noves.com (rubrique culture) ou en donnant
votre adresse mail au cinéma.
31
HARMONIE DES ENFANTS DE LAURE
Président : Roland GINOUX
Vice-président : Aurélien LEONARD
Secrétaire : René GONDRAN
Trésorier : Christian CIBRARIO
Vice-trésorier : Pierre CHAUVET
Nouveau Conseil d’administration :
D. BEGHIN, P. CHAUVET, C. CIBRARIO,
A. CIBRARIO, A. DATTILO, JP. GINOUX,
R. GINOUX, R. GONDRAN, C. LEONARD,
A. LEONARD, J. SEIGNOUR.
Une harmonie dynamique !
L’Harmonie des Enfants de Laure est repartie de plus belle, sous
la direction d’Agnès Dattilo, chef de musique et avec une direction renforcée par une équipe de jeunes issus de son école de
musique.
L’Harmonie a assuré tout au long de l’année diverses manifestations : animation des vœux du maire, concert avec la Chorale
Belle Laure, manifestation du club des Jumelages, charrette de
la St Eloi, fête de Noves, festival OFF in Noves, charrette de la
fête du vin à Cabannes, Fête de la Musique ainsi que les manifestations officielles du 8 mai et du 11 novembre à Noves et aux
Paluds-de-Noves.
Après l’Assemblée Générale du 29 septembre 2014, la reprise de
la saison a vu de nombreux musiciens rejoindre l’Harmonie, qui
répète maintenant tous les mardis et 1 ou 2 vendredi par mois
(selon disponibilité de la salle).
Si vous jouez d’un instrument de musique, n’hésitez pas à nous
contacter pour nous rejoindre !
Le premier concert de la nouvelle saison s’est déroulé fort d’une quarantaine de
musiciens, sous la direction d’Agnès Dattilo, le 12 décembre 2014 à la salle des expositions. Un public nombreux a pu apprécier la qualité d’interprétation et le choix
des œuvres exécutées, mais aussi l’excellente prestation du jeune baryton, Gilen
Goicoechea ; accompagné par l’Harmonie, il a magistralement interprété “La Lettre”
de l’opérette Véronique d’André Messager et l’air du Toréador, extrait de Carmen de
Georges Bizet. Les élèves de l’école de musique ont été également appréciés : les
petits tambours et leur professeur Henri Lammoglia, les jeunes guitaristes avec leur
professeur, ainsi qu’un jeune saxophoniste.
Plusieurs concerts et manifestations sont prévus en 2015. Fin mars à Noves et aux
Paluds-de-Noves, avec le concours de la Chorale “Au Choeur des Paluds”, au mois de
mai et le 21 juin pour la fête de la Musique avec quelques surprises. D’autres manifestations sont aussi en projet avec les associations de la commune. L’Harmonie est
disposée à collaborer avec les associations culturelles de la commune qui le désirent,
dans la mesure de ses disponibilités. N’hésitez pas à nous contacter !
CHORALE BELLE LAURE
Concert de l’Harmonie
L’école de musique de l’Harmonie des Enfants de Laure, soutenue par la Municipalité, a repris ses activités à la salle de la Malautière, sous la responsabilité d’Agnès
Dattilo et avec le concours de Christine Léonard à l’administration.
L’école est ouverte aux enfants dès 4 ans, avec une initiation à la musique et au
chant le lundi soir à partir de 17h, au tambour le mercredi soir à partir de 17h30.
L’école a pour objectif de faire découvrir la musique au plus grand nombre dans un
esprit d’ouverture, de la manière la plus accessible possible aussi bien sur le plan
pédagogique que financier.
La cotisation annuelle à l’association est de 10€ par famille. Le tarif des cours
d’éveil musical et de tambour est de 90 euros pour l’année et de 130euros pour les
membres extérieurs à la commune.
Tarifs trimestriel pour la formation musicale + instrument :
Instrument à vent ou batterie:100€/ trimestre (septembre, janvier, avril)
Piano ou guitare : 145€/trimestre (extérieur 165€)
A la troisième inscription, 20€ par an ou par trimestre donc 60€ par an.
Les inscriptions donnent droit aux options d’ensembles : initiation tambour en
bande, chorale, petit orchestre et harmonie…Pour ceux qui suivent uniquement le
tambour en bande : tarif unique de 90€ ou 130€.
Présidente : Fernande AUBERT
Chef de chœur : Patricia ALAZARD
Téléphone : 04 90 92 93 47
La chorale Belle Laure propose une activité conviviale,
qui fait beaucoup de bien et s’adresse à toutes les
personnes qui aiment chanter, apprécient le travail
au sein d’un groupe amical et sont disponibles aux
heures de répétitions : le vendredi de 14h30 à 16h30
de la mi-septembre à la fin juin à la salle des Expositions
de la mairie.
Le chœur de la chorale
32
Contact Harmonie : 04 90 94 09 70
Chef d’harmonie et directrice de
l’école de musique : Agnès DATTILO
Administration de l’école de musique :
Christine LEONARD 06 43 14 63 12
[email protected]
Cette activité peu onéreuse ne nécessite ni matériel ni connaissances particulières. Seules l’assiduité et l’application sont indispensables.
La capitaine de cette joyeuse équipe, c’est Patricia Alazard. Elle dirige le chœur,
choisit le répertoire en ayant soin de le renouveler en grande partie à chaque
saison et obtient de bons résultats grâce à son exigence dans la précision et la
rigueur du travail.
Son second au clavier, patient et souriant, c’est le musicien Yves Peytaud, indispensable pour accompagner et soutenir les choristes.
La présidente, Fernande Aubert, parfois un peu fatiguée, ne peut pas toujours être présente aux répétitions mais elle suit attentivement le devenir de sa
chorale et se réjouit quand le public manifeste sa
satisfaction lors des concerts.
Traditionnellement la chorale offre des programmes
variés au public novais vers Noël, au printemps et
pour la fête de la musique. Les maisons de retraite
et foyers du 3ème âge de la région apprécient beaucoup sa venue. C’est alors un moment de distraction
et de gaieté. Les gens sont heureux de fredonner
avec le chœur des airs biens connus.
Patricia sait aussi stimuler son équipe en lui proposant régulièrement des challenges : des concerts hors
de Noves. En 2014, pour les festivités de Noël, la chorale a accompagné, à Tarascon et à Châteaurenard,
le chanteur Robert Miras avec lequel elle collabore
depuis plusieurs années.
COMITÉ DES FÊTES DE NOVES
Président d’honneur : Georges JULLIEN maire de Noves
Co-présidents : Michel SEIGNOUR et Christian REY
Vice-président Daniel GAILLARDET
Trésorière : Mireille CREX
Trésorière adjointe : Peggy ROGGI
Secrétaire : Pascal LANDREAU
Secrétaires adjointes : Laetitia LAZZERONI, Diamantine VEYRIER,
Sophie MENICHINI
Les festivités 2014 ont débuté au mois de mars par le Carnaval et son traditionnel goûter, préparé par les filles
du Comité, pour tous les enfants.
Le 14 juillet, a eu lieu une abrivado sur le boulevard puis la traditionnelle pégoulade qui s’est achevée par l’embrasement de
l’église. De nombreuses animations devant les bars ont clôturé
cette soirée.
La fête votive a commencé le vendredi 28 août par l’inauguration de l’exposition photos et un encierro de nuit.
Le samedi a eu lieu la commémoration du 70ème anniversaire
de la Libération de Noves, accompagnée par la musique des
pompiers d’Aubagne.
Pour la journée du dimanche, nous tenons à remercier les footeux, jeunes et anciens pour leur appétissante paella. Nous
avons également pu suivre un magnifique défilé qui attire toujours la foule. Enfin depuis quelques années, nous constatons
des déguisements lors de cette journée et nous comptons les
mettre en valeur en 2015.
La journée du lundi a été marquée par le repas italien préparé par
le Club des Jumelages et un apéro mousse autour de la fontaine.
Nous remercions Li Pitchoun’s d’avoir déplacé l’abrivado longue
prévue traditionellement le samedi matin avec son traditionnel
déjeuner à Villargelle, à la journée du mardi.
“le défilé à l’ancienne” du dimanche de la fête
LI PITCHOUN’S
Président : Fabien GAUTHIER
Secrétaire : Nicolas LAMBERT
Trésorier : Florian SANABRE
70ème anniversaire de la Libération
Enfin le mercredi, l’encierro dans les rues de Noves a été suivi du traditionnel aïoli dans la
cour des écoles, malgré la rentrée scolaire. Le soir un magnifique feu d’artifice a été tiré
au Stade du Moulin. Toutes les soirées ont été animées par de magnifiques orchestres.
Nous tenons à remercier également les membres bénévoles du Comité des Fêtes pour
l’organisation de ces journées ainsi que toutes les personnes qui ont participé de près
ou de loin à cette superbe fête.
L’assemblée générale s’est déroulée le samedi 15 novembre, suivie de la soirée de
remerciements. A cette occasion, nous remercions toutes les personnes qui nous ont
accompagnés lors de ces manifestations et notamment les charretiers du coin.
Pour clôturer l’année, un arbre de Noël a été organisé pour les membres du Comité le
dimanche 20 décembre.
Nous tenons à remercier, la Municipalité, les Services Techniques et Administratifs, la
Police Municipale ainsi que toutes les associations et amis ayant participé aux fêtes.
A tous et à toutes nous vous souhaitons une bonne et heureuse année 2015.
Vice Président : Alban AMBROGINI
Vice secrétaire : Vincent SANABRE
Vice Trésorier : Victor AUBERT
Cette année encore la féria des Pitchoun’s, qui s’est déroulée du 7 au 11 Mai 2014, a remporté un vif succès avec
ses soirées bodega à l’Espacier, ses manifestations taurines dans les rues ou encore sa ferrade aux Orgonens.
Soirée Bodega
Nous avons également participé aux Novines avec une bandide le vendredi 30 mai.
Pour la fête votive de Noves, en raison de la commémoration
des 70 ans de la libération de Noves, nous avons déplacé le
petit-déjeuner à Villargelle suivi de l’abrivade longue du samedi au mardi 2 août 2014. Malgré ce changement, le public a
encore répondu présent.
L’apéritif déguisé du dimanche devient une manifestation
incontournable de la fête de la Saint-Baudile et de la Libération. Cette année pour la première fois il y eut un défilé des
personnes déguisées ainsi que des chars à thème.
Nous remercions tous nos partenaires et sympathisants.
En 2015, L’association Li Pitchoun’s fête ses 20 ans lors de
la féria du 7 au 10 mai 2015 avec de nombreuses surprises.
Nous vous attendons encore plus nombreux pour cet événement et lors de nos diverses manifestations.
Vous pouvez voir les photos de nos activités et de nombreux
autres moments festifs de Noves sur la page facebook “Li Pitchoun’s de Noves”.
33
CLUB DES JUMELAGES
Co-présidents : Alain BELTRANDO (Italie)
et Alain SEIGNOUR (Allemagne)
Secrétaire : René GONDRAN
Trésorière : Lina GONDRAN
Téléphone : 06 71 91 81 36 ou 06 13 21 01 65
Préparation d’importants projets !
Le Club des Jumelages de Noves et des Paluds-de-Noves a rappelé au cours de son Assemblée Générale du 11 avril
2014, les actions majeures de l’année écoulée : la délégation à Hopsten avec l’association Les Pitchoun’s et la commémoration du 25ème anniversaire du jumelage de Noves et Hopsten.
Le Président Alain Beltrando a également insisté sur la très belle réalisation, avec le concours de nos amis de
Calcinaïa, de la fête médiévale “La
rencontre de Laure et de Pétrarque” qui a
été un beau succès.
Pour l’année 2014, le Club des Jumelages a
participé à l’Assemblée Départementale de
la Fédération, le 22 février à Coudoux. Il a
comme chaque année, participé à la fête
de Noves avec sa pasta-party.
Madame Andrée Batailler
au cours d’une manifestation
Par ailleurs, une délégation, conduite par
le président Alain Beltrando, s’est rendue à
Calcinaïa, pour la fête locale, les 30, 31 et
1er juin 2014. A cette occasion, l’œuvre
réalisée et offerte par notre ami Michel
Pozzetto, a été inaugurée sur la Piazza de
Noves, à Calcinaïa, par madame Lucia
Ciampi, Maire de la commune, en présence d’une très nombreuse assistance.
La délégation, après avoir participé au
défilé costumé dans les rues de Calcinaïa, a assisté à la traditionnelle régate
sur l’Arno, qui oppose chaque année les
trois quartiers de la ville.
Inauguration de l’œuvre de Michel Pozzetto par Mme Lucia Ciampi Maire de Calcinaia.
En outre, la délégation devait rencontrer les responsables du jumelage de Calcinaïa, sur la continuité du projet “Laure de
Noves”, dans le but de réaliser en 2015 un superbe défilé costumé. Ce défilé commencera par le siècle de Pétrarque avec la
participation de nos amis italiens costumés et des “sbandieratori”. Différentes périodes seront représentées, lors de cette manifestation.
D’autre part, un projet ambitieux a été proposé par le Président Alain Beltrando : la mise en place, d’un “village italien”, à Noves, en collaboration avec la Chambre
de Commerce Italienne. Pour toutes ces raisons, le Comité des Jumelages lance un appel à toutes celles et ceux qui désireraient héberger, pour 2 jours, nos amis
Italiens et les invite à nous contacter.
Était également abordé, à cette entrevue, le projet d’une conférence, chez nos jumeaux italiens, sur les taureaux de Camargue et leurs origines.
Le club des jumelages tiendra son assemblée générale courant avril, à Noves.
Au cours de cette année, deux amies du club des jumelages de Noves et des Paluds-de-Noves, nous ont quittés, Madame Andrée Batailler, spécialiste des costumes
anciens et Madame Maryse Delègue, qui savait nous régaler avec ses délicieuses oreillettes. En ces tristes circonstances, le club des jumelages adresse à leur famille,
ses plus sincères condoléances.
A.N.A.C.R Comité de Noves de l’A.N.A.C.R :
Contact : Nathalie BONAVENTURE
Téélphone : 06 95 18 26 10
Mail : [email protected]
L’A.N.A.C.R. est l’Association Nationale
des Anciens Combattants et Ami(e)s de la
Résistance. C’est la première association
des combattants résistants de la Seconde
Guerre Mondiale.
1945, les armées alliées anéantissaient les forces nazies, mettant fin
ainsi à six années de conflits meurtriers. Le 8 mai 1945, le Général Keitel
signait la capitulation totale et sans condition de l’Allemagne.
2015, soixante et dix ans plus tard, les derniers témoins de cette époque travaillent main dans la main
avec les historiens et les associations, afin de conserver et transmettre leur vécu aux jeunes générations
à travers des films, des conférences, des expositions....
Si vous souhaitez vous investir dans ce travail d’inventaire et de devoir de mémoire, vous pouvez
rejoindre l’A.N.A.C.R.
34
ASSOCIATION DU PATRIMOINE NOVAIS
Président : Clovis GUIGUE
Vice Président : Laurent MALTINTI
Trésorier : Alain CREST
Membres : Nicolas BADALASSI, Christian
FERRETTI, Nicolas Alexandre FERRETTI,
Jean-Claude ROQUAND, Bénédicte SOUMILLE,
Anne VOULAND, Violaine VOULAND.
Tout au long de l’année, l’Association du Patrimoine Novais vous permet de découvrir, grâce à plusieurs actions,
notre patrimoine au sens large du terme : patrimoine bâti, traditions, histoire du village et de ses habitants…
L’association propose fréquemment des visites du village et des causeries sur différents thèmes : le sacre des Rois de France, Jean Jaurès, le
Colorado provençal, la guerre 14-18...
Elle organise aussi des visites et des voyages culturels. En 2014, les
participants ont pu découvrir la cité médiévale d’Aigues-Mortes et
l’abbatiale de Saint-Gilles. A noter, le 11 avril 2015, une visite d’Arles
est prévue avec la découverte de la ville mais aussi du Musée Départemental de l’Arles Antique et du chaland romain remonté du Rhône
en 2011.
Le bureau de l’association devant la chapelle St Roch (chapelle de l’hôpital)
Pour les journées européennes du Patrimoine le 20 et 21 septembre 2014,
l’association a permis aux Novais de redécouvrir leur village grâce à une
exposition de cartes postales anciennes et leur localisation aujourd’hui :
un avant/après. Une exposition qui fut complétée grâce à des recherches
en archives. Bénédicte Soumille, membre de l’association, a animé une
causerie qui a permis d’évoquer et de mieux connaître le Noves du 20ème
siècle : son évolution, ses habitants, ses anecdotes...
Le 20 décembre 2014, l’association a participé au Marché de Noël
conjointement à l’Office de Tourisme dans le but de faire découvrir le
patrimoine du village de Noves aux visiteurs.
Des projets pour 2015 et au-delà :
- Dans le cadre du centenaire de la Guerre 14-18, l’association recherche tous
documents ou objets ayant un lien avec cet événement dans le but de collecter
des informations et de vous proposer diverses manifestations sur ce thème.
- Continuation des “Causeries” sur divers thèmes.
- La sortie à la découverte d’Arles en avril.
- Les Journées Européennes du Patrimoine en septembre 2015
- Et bien d’autres projets à vous proposer à l’avenir.
Vous pouvez aussi venir grossir les rangs de notre association où toutes les
bonnes volontés et les compétences sont accueillies avec enthousiasme.
e
Porte de la Courrèg
ASSOCIATION POUR LA DÉFENSE ET L’ENVIRONNEMENT DES COLLINES DE NOVES
Depuis 1989, date de la création de notre association, un groupe de bénévoles soudés par la crainte du
feu et l’amour de la nature, œuvre pour défendre et
améliorer l’environnement des collines de Noves.
Président : Philippe COMMEAU - Vice Présidente : Lucienne GINOUX Vice Président : Pierre BADONI - Secrétaire : Lysiane GAIGNARD - Secrétaire adjointe : Gisèle LAREE
Trésorier : Jean-Marie SAUGET - Trésorière adjointe : Simone ERNOULT - Téléphone : 04 90 94 08 75
Nos partenaires institutionnels, plus particulièrement la Municipalité, ont appuyé
nos efforts, notamment au travers de l’édification d’une tour de guet. Cette collaboration a abouti à la création du Comité Intercommunal des Feux de Forêts
et à la mise en place du Plan Intercommunal de Défense et d’Aménagement des
Forêts.
Une partie de nos adhérents participe activement au roulement de vigie, à la tour
de guet, en période de risques (temps sec et Mistral). Nous les en remercions.
Nous vous rappelons que les adhérents de l’association peuvent déposer les
déchets verts sur le terrain que nous louons à cet effet sur le Chemin des Crêtes
(ne pas déposer de souches, de palettes et du plastique). Nous procédons régulièrement à leur brûlage en respectant la réglementation, sous le contrôle du C.I.F.F.,
avec la participation des membres actifs.
Chaque année, nous organisons dans la colline un repas convivial qui permet aux
riverains de se rencontrer.
Nous vous invitons à nous rejoindre.
35
LA CLAU
Présidence : CHAIX Geneviève - TREPEAU Paul
Trésorerie : PLATANE Danielle - COLLAS Martine Secrétariat :BRIAT Claude - COUDERCQ Arlette - LOUIS Yvette
Mail : [email protected]
http://laclau-association.over-blog.com/
Téléphone : 06 72 94 19 13
La Clau, c’est quoi ?
Une association loi 1901 gérée par des bénévoles avec pour objectif depuis sa création le 29 avril 1982 de mettre
la culture à la disposition du plus grand nombre dans un esprit d’ouverture et de tolérance.
Comment ?
Grâce à des ateliers permanents et à une animation
ponctuelle assurée par des spectacles souvent choisis
dans le catalogue Saison 13 du Conseil Général.
Cette animation en 2014 s’est tournée essentiellement
vers les enfants pour leur faire découvrir et leur donner le
plus tôt possible le goût du spectacle vivant et les rendre
plus exigeants en matière de divertissement.
C’est ainsi que le 11 février, la compagnie “Le Théâtre
Désaccordé” a invité petits et grands à voyager au sein
d’une lanterne magique. Des lumières, des ombres colorées, des marionnettes nous ont raconté l’histoire de
l’arbre à unique graine, un moment de poésie bercé par
des sons, de la musique ….
Le 10 juin, la Clau a collaboré avec la tournée Nomades
du théâtre de Cavaillon devenu la Garance, à un concert
éblouissant de voix d’hommes “Le Cor de la Plana” sur
la Place Lagnel.
Atelier chant
L’atelier Chant animé par Sylvie Pitras a participé avec brio à la fête de la Musique le
21 juin et les différents groupes de l’atelier Danse Contemporaine ont évolué le 26 juin
devant un public de plus en plus attentif !
Avec le Cinoche et le Jazz, la Clau a assuré le service restauration pendant le festival Off
In Noves qui a fait vibrer le théâtre de Verdure les 3,4 et 5 juillet.
Enfin, le 16 juillet pour prolonger l’engouement suscité par la Coupe du Monde au Brésil,
les enfants du Centre de Loisirs de Villargelle ont pu s’amuser de la maladresse d’un
gardien de but un peu particulier : Denis Barré, de la compagnie Kartoffeln. Le 28 novembre 2014, un spectacle tout public “L’incroyable Univers de Monsieur Dahl”
proposé par la compagnie l’Albalone théâtre a ravi petits et grands. Merci à la Médiathèque et à l’Ecole pour leur soutien efficace et précieux.
Atelier de fil en aiguilles
Nos projets pour l’année 2015 :
Le 16 janvier, un spectacle musical “Les piétons de la nuit” proposé par l’Atelier du Possible a recréé l’ ambiance cabaret du Paris des années 50 et 60.
Le 17 avril, un spectacle musico-théâtral proposé par Paul Fructus, un acteur, auteur et directeur de troupe que la Clau connaît bien. Il retrace l’histoire d’un gars du
Vaucluse monté à Paris puis revenu vivre au pied de son Ventoux, dans un pays qu’il ne reconnait plus parce que dévoré par le racisme, le fanatisme et l’intolérance.
D’autres animations non finalisées sont en projet à ce jour.
Nous rappelons que l’adhésion à la Clau (8 ou 11 euros) donne droit gratuitement au Pécou, formule d’abonnement de la Scène nationale de Cavaillon et que vous êtes
les bienvenus si vous souhaitez nous rejoindre.
CHANT
salle du Cinéma Eden
Atelier Enfants :
mardi 17h 15 à 18h30
Atelier Adultes :
mardi 18h 45 à 20h
avec le C.C.A.S.
Cours d’alphabétisation
ouvert à tous
Salle de la Malautière
mercredi : 14h à 16h
Sylvie PITRAS
06 84 14 77 67
Mme FROMONT 04 90 73 34 60
ATELIER PEINTURE
YOGA
salle de la Malautière
lundi de 18h à 21h
M. PATAÏ
Mme ALAZARD
Tél. 04 90 94 09 85
36
DIRE-LIRE-ECRIRE
Salle de la Malautière
Jeudi de 14h 45 à 16h
Mme MOULINAS
Tél. 04 90 82 69 88
DANSE CONTEMPORAINE
Salle de judo à l’Espacier
Eveil - Initiation 3 ateliers
4/6 ans mercredi de 14h15 à 15h15
6/8 ans mercredi de 15h15 à 16h30
9/12 ans mercredi de 17h00 à 18h15
Parents & bébé jeudi de 17h30 à 18h30
Adultes : jeudi de 18h45 à 20h15
Composition jeudi de 20h15 à 21h15
Salle de la Malautière
Seniors en mouvement
mardi de 10h15 à 11h30
jeudi de 10h30 à 11h30
Atelier Composition
1 Samedi par mois de 10h à 12h30
G. MONPEYSSIN 04 90 94 29 91
06 98 58 66 00
CIE THEATRALE
LE RIDEAU ENTROUVERT
cinéma Eden - lundi de 20h30 à 0h00
M. HERBETTE & Mme LOUIS 04 90 94 32 18
BADMINTON
Salle de l’Espacier
Lundi de 20h30 à 22h00
Thierry QUESNEY : 04 90 24 84 13
DE FIL EN AIGUILLES
Enfants et adultes - mercredi de 14h à 16h
Espace Marcel Ginoux
Mme COLLAS 04 90 92 98 68
SO SOOO CUTE
Présidente : Sophie HACLIN
Trésorière : Edith SAHNOUNE
Téléphone : 06 62 55 28 68 Mail : [email protected]
http://sophiesooocute.blogspot.fr/
Sophie Haclin est plasticienne, diplômée des Beaux-Arts de Nantes. Elle réside à Noves
et intervient ponctuellement auprès d’écoles, de centres de loisirs ou de maisons de
retraite comme intervenante en
arts plastiques.
Elle propose tout au long de l’année des ateliers
de créations pluridisciplinaires (peintures, dessins,
sculptures et bricolages à base de récupération)
pour les enfants à partir de 5 ans.
Les ateliers ont lieu le mercredi de 13h30 à
15h30 et également le jeudi de 16h00 à 17h30.
Sophie propose aussi des stages créatifs pendant les petites et grandes vacances (février,
avril, juillet et octobre). Ainsi que des ateliers
à thème le samedi (spécial Noël, Pâques, fêtes
des mères et des pères...) sur une matinée ou
une après-midi.
N’hésitez pas à contacter Sophie pour plus d’informations sur les dates et les places restantes.
Les plasticiens en herbe
LES AMIS DE SABOU
Présidente : Josiane GINOUX
Vice-président : René GINOUX
Trésorier : Jacky RICHARD
Secrétaire : Blandine GAILLARDET
Téléphone : 04 90 94 20 05
Mail : [email protected]
Notre association a 15 ans d’existence. Reconnue d’utilité publique, elle a pour but le financement de projets
humanitaires au Burkina Faso, un des pays les plus pauvres du monde. Nos actions sont orientées dans les
villages de Sabou et de Kokologo.
Réalisations : Quatre forages d’eau potable - Construction d’un batiment de fabrication de beurre de karité pour une association de 300 femmes - Construction
d’une classe de CM1 - Construction de latrines pour deux écoles - Fourniture du
mobilier scolaire pour deux classes de Sabou - Création de jardins potagers - Fourniture de matériel médical au dispensaire et à l’hôpital de Sabou - Participation
au financement de la banque de céréales aidant ainsi la population à acheter des
céréales à bas prix.
Sur trois ans, participation à la rénovation du campement de la mare aux crocodiles
sacrés, créant ainsi une dynamique locale avec des créations d’emplois.
Création d’une coopérative de pièces détachées pour tricycles destinée à une association d’handicapés.
AMICALE DE LA RUE DU FOUR
Président : Jeannot CASALINI
Secrétaire : Serge MENICHINI
Trésorière : Andrée MARTINEZ
Inauguration à Sabou
L’année 2013 s’est achevée pour Noël, par l’illumination
de notre rue et notre soirée qui a eu lieu cette année
dans la cour à moitié couverte de Serge et Odette
Menichini, que nous remercions.
Cette cour rend bien service et nous protège des intempéries, car chaque année le même
problème se pose. Chercher un local ! Nous pourrions demander une salle mais ce ne serait
pas pareil. Cette soirée dans la Rue, nous y tenons ! Elle nous permet de tous nous retrouver,
devant un apéritif dînatoire préparé par nous-mêmes, en regardant les enfants joyeux ouvrir
le cadeau que le Père Noël est venu en personne leur apporter.
Nous remercions notre ami Jean-Marie, qui ayant déménagé, vient malgré tout installer les
illuminations de Noël dans notre rue.
Le 19 mai 2014, nous nous sommes réunis pour établir le programme de l’année.
Le repas des voisins a eu lieu, le 6 juillet 2014 ; 45 personnes y ont participé. Pour la première
fois depuis 1986, nous avons eu la pluie et nous avons dû dresser les tables dans la cour de
Serge et Odette Menichini (notre repli de secours). Mais cela ne nous a pas empêchés d’être
tous contents de nous retrouver et d’apprécier le “Veau Marengo” qui était au menu.
Pour la deuxième année consécutive, nous avons organisé notre Vide-grenier. Il a eu lieu le
dimanche 12 octobre 2014. La journée a été agréable et nous avons été surpris de voir de
Le vide grenier de la rue
nombreuses personnes arpenter notre rue au milieu des stands, à la recherche d’un bibelot,
d’un livre, d’un jouet ou autre chose. Finalement internet a quelquefois du bon.
Les membres du bureau remercient tous les habitants de la Rue du Four, car tous sans exception ont participé à titre d’exposant. (15 cette année au lieu de 9 en 2013). Bravo et
merci ! Cette journée a été un succès et tous à l’unanimité sont partants pour reconduire ce “vide-grenier” au printemps 2015. Toutes ces petites manifestations que nous organisons permettent de faire perdurer l’amitié qui est née entre tous les voisins anciens et nouveaux.
Et c’est ce qui fait que notre association dure.
37
LE TEMPS DES LOISIRS
Président : Luc ROUGET
Vice-président : Jean-Jacques AURAN
Secrétaire : Mireille ROGGI
Trésorière : Nadine GAILLARDET
Relation avec les organismes et les adhérents : Jean-Louis CHIARUGI
Contact : 04 90 94 61 51 ou 06 82 41 72 47
Notre association connaît un succès grandissant au fil des années.
Le loto du mardi
Repas dansant à salle de l’Espacier
Une équipe soudée permet de mettre en place des repas dansants de septembre à juin,
des lotos les mardis après-midi et des sorties à la journée ou à la semaine.
Le réveillon du jour de l’an pour nos séniors rassemble de plus en plus d’adeptes.
Le bureau se félicite de la bonne tenue du club au plan financier.
Le programme pour l’année 2015 s’annonce varié et permet à chaque adhérent de participer à l’une ou l’autre des activités.
ENTRAIDE SOLIDARITÉ 13
38
Déléguée : Odette GONDRAN
(04.90.92.99.75)
Trésorière : Éliane GUEZARD
Nous avons une pensée émue pour notre ami Robert Bachini qui nous a quittés et qui
laisse un grand vide au club où il s’était investi avec beaucoup de rigueur et de sérieux
depuis sa fondation.
Nous remercions chaleureusement la Municipalité qui nous prête la salle de l’Espacier
pour nos repas et l’Aoutounado qui reçoit nos adhérents lors des lotos du mardi.
Un grand merci aussi aux membres bénévoles qui s’investissent à chaque manifestation.
Bonne année à tous !
L’AOUTOUNADO
Présidence : Monique ROGGI 06 18 79 39 57 ou 04 90 92 99 59
Vice-présidence : Odette GONDRAN 04 90 92 99 75 et J-M ROCHE
Trésorière : Éliane GUEZARD Vice-trésorière : Michèle SICARD
Secrétaire : Martine COLLAS Vice-secrétaire:Andrée GINOUX
Tout comme l’Aoutounado, l’Entraide Solidarité 13 est
une structure dynamique, délibérément orientée vers le
maintien du lien social et l’épanouissement de l’individu.
Elle accueille à travers ses clubs, ses espaces-séniors et
ses domaines départementaux, un tissu actif de séniors
grâce à un réseau inégalé de bénévoles (délégués, trésoriers, secrétaires de club et assistants).
L’Aoutounado est une association du troisième âge
qui a pour but de permettre aux personnes de plus de
65 ans ou retraités, pensionnés, handicapés et habitants sur le territoire de la commune de Noves, des
Paluds-de-Noves, des communes voisines, de se réunir, de se distraire et de ce fait d’éviter la tristesse et
l’isolement.
Son objectif est invariable : permettre à tous l’accès aux loisirs, aux voyages, à la
culture, aux sports …
L’aide considérable du Conseil Général des Bouches-du-Rhône lui permet d’offrir des
prestations de qualité à des conditions tarifaires exceptionnelles,
Des sorties sont organisées par le bureau Novais. Voici quelques destinations pour
2015 :
L’île de Bendor (Fondation Paul Ricard), une journée détente au fil de l’eau sur le
Canal du Midi, une journée dans l’Hérault près de Pézenas avec visite du jardin de
Saint-Adrien, une journée à Marseillan avec le déjeuner à la ferme Marine au bord
de l’étang de Thau, la visite de Marseille et de ses musées et la journée “châtaignes”
à Collobrières en fin d’année.
Ceci n’est pas définitif, vous pouvez passer nous voir au Foyer Ambroise Croizat le
lundi après-midi, le jeudi matin et le jeudi après-midi (horaires identiques à ceux de
l’Aoutounado). A bientôt avec toute notre amitié.
Elle exerce son action en dehors de toute question d’ordre politique ou confessionnel.
Les adhérents se retrouvent à la salle Ambroise Croizat, Espace Marcel Ginoux.
Le lundi et le jeudi après-midi de 13h30 à 18h00. Petits lotos, scrabble, rami ainsi
que divers jeux de sociétés permettent aux adhérents de passer des après-midi
de détente.
Le vendredi après-midi, de 14h00 à 17h00 (Scrabble Duplicate uniquement).
Le jeudi matin, de 09h30 à 11h00, vous pourrez aussi y rencontrer des membres
du bureau. Ils seront là pour vous renseigner, vous écouter et aussi préparer la
petite collation du jeudi après-midi.
Notez dans votre agenda le dimanche 15 novembre 2015 qui est la date retenue pour le loto annuel de l’association l’Aoutounado.
A bientôt dans nos locaux ! Amicalement.
L’EMBELLIE
L’Alsace à la maison de retraite
Présidente : Nadine CASSINI
Trésorière : Sandrine BORNIER
Secrétaire : Marianne BOUGAREL
Téléphone : 04 90 24 38 90
L’Embellie est une
association interne
à la Maison de Retraite
de la Durance
qui participe à la programmation d’animations à thème, de
spectacles, de tours de chants
et de sorties proposés aux résidents de l’établissement tout
au long de l’année.
SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS
Responsable de l’Antenne de Noves : Lina GONDRAN
Bénévoles : Gilbert LAURENS – Béatrice FOULON – Colette REYNAL – Virginie COIRIER.
LA PAUVRETÉ S’ÉTEND ET S’ENRACINE : Le sondage IPSOS 2014 fait ressortir, par les témoignages recueillis, que
66% des Français disent avoir un proche dans la pauvreté. De même 86% des Français ont peur pour l’avenir
de leurs enfants.
Face à cette situation le Secours Populaire appelle les
personnes reçues dans ses antennes à ne pas considérer que ces situations sont sans issue. Il appelle à
redresser la tête et à œuvrer collectivement et efficacement.
En 2013, l’action des Restos du Cœur, des Banques
Alimentaires, de la Croix Rouge et du Secours Populaire Français, avec la population, ont conduit l’Union
Européenne à revenir sur la décision de réduire l’aide
aux plus démunis, c’est une victoire considérable.
Que seraient devenus, sans cette aide, les bénéficiaires qui perçoivent le colis alimentaire, dont la plupart vivent avec 5,60 euros par jour et par personne,
une fois les charges obligatoires acquittées, logement, fiscalité, transport, garde des enfants, activités
scolaires et crédits divers ?
Pour lutter contre cette situation de pauvreté écrasante, le Secours Populaire développe ses actions
pour soutenir ceux qui ont recours aux minima
sociaux et qui sont traités par les Financiers et les
Médias “d’oisifs” et “d’assistés”, oubliant qu’il s’agit
là, de droits normaux.
Pour Noves, nous avons accueilli en 2014, dans nos
locaux, 760 familles, ce qui représente 2320 repas,
en distribuant chaque semaine, entre 20 à 30 colis
alimentaires.
Accompagner les personnes en difficulté, ce n’est pas seulement leur apporter de l’aide,
tout en respectant leur dignité, c’est également leur donner la possibilité de retrouver
confiance en soi et de se savoir à nouveau pleinement citoyen.
Toutes ces campagnes ont le même but. Pour les enfants la Journée des Oubliés des
Vacances (JOV) leur permet de partir une journée. Ainsi à Noves, 50 personnes sont
allées passer une journée à OK Corral.
Un enfant sur 3 n’est pas parti de chez lui en vacances. C’est une exclusion sociale ! 18
millions d’adultes sont également privés de vacances !
Certains sont reçus dans des familles, 1000 au Centre Kinder et plusieurs avec “Copains
du Monde” dans le nord de la France.
Le Père Noël Vert à l’école Sainte Madeleine à Cabannes
Grâce au Père Noël Vert qui récolte des jouets dans les crèches et les écoles, les enfants
des familles modestes peuvent avoir, eux aussi, des jouets pour Noël. Pour Noël 2013,
15 500 enfants en ont profité.
Depuis le mois d’octobre, nous vous recevons dans de nouveaux locaux, plus appropriés
à nos actions et pour y organiser rapidement un lieu de braderie.
Mais aujourd’hui nous voulons faire nôtre cette phrase de Monsieur Julien Laupetre,
président du Secours Populaire Français, dite à l’UNESCO le 8 Décembre dernier :
”Ne nous dites pas merci, mais pour vous en sortir, aidez les autres et
devenez acteur au Secours Populaire Français.“
39
CONFRÉRIE DE SAINT-ELOI DE NOVES
Ami de Sant Aloi, dou tèms d’aquéli festo,
Siguen touti galoi e que rèn nous arrète,
Que Diéu nous vueje à flot la joio e l’estrambord,
Manjen, beven, canten : Sant Aloi es pas mort !
Les festivités du week-end des fêtes de Saint-Eloi 2014 ont marqué la 20ième sortie de la charrette de Saint-Eloi.
A cette occasion, l’ensemble des prieurs des années précédentes ont reçu celle-ci au domaine de Villargelle.
Le samedi 1er Mars 2014, la Confrérie a eu l’honneur de recevoir et d’organiser le
banquet de la Fédération Alpilles-Durance des Confréries de Saint-Eloi, Saint-Roch et
Saint-Jean. Celui-ci s’est tenu Salle de l’Espacier avec la présence de 300 convives,
membres des sociétés, amis, élus. Lors de cette soirée, notre président fondateur,
Sébastien CHRISTIN, a été honoré de la Médaille de la Fédération.
Le collage des drapeaux a été réalisé au hangar de Michel SALLIER, Co-Président en
exercice, Quartier du Rabet, à NOVES. Chaque ami et membre de la confrérie a pu se
réjouir des prochaines tournées annonçant les festivités de Saint-Eloi 2014. Celles-ci
sont parties de la Villa de Jacques COURET, père du co-président Frédéric COURET,
Avenue du Général De Gaulle.
Le vendredi 30 mai, les fêtes de la Saint-Eloi 2014 ont commencé à 19h par une
abrivado organisée par li Pitchoun’s. Ce spectacle a attiré un public fort nombreux
et enthousiaste.
Le samedi 31 mai, dès 6h30, des équipes de coupeurs d’asperges ont ramassé
celles-ci pour permettre le garnissage de la charrette, réalisé avec application par
d’autres équipes. Le soir, les essais de la charrette dans les rues du village ont réuni
les chevaux de Noves, accompagnés de ceux des confréries voisines. Juste après les
essais, les Novines, repas-spectacle au coeur
du village, ont été animées, avec un temps
clément, par l’orchestre “Ambiance” et
ont été clôturées par une ambiance
bodega dans les bars. Plus de 300
personnes étaient présentes. Les
organisateurs : Li Pitchoun’s, le Club
Taurin l’Encierro et la Confrérie de
Saint-Eloi sont heureux du succès
de cette animation, traditionnellement ancrée dans les festivités
de la Saint-Eloi.
Le dimanche 1er juin à 7h, les amis
de la confrérie ont été accueillis pour
la première fois au Domaine de Villargelle pour la messe en lengo nostro
célébrée par le père Pierre Tressol,
suivie du déjeuner des charretiers
et amis. Vers 10h l’attelée s’est mise
en forme, puis le défilé de la charrette dans les rues de Noves. Tirée par près de 60
chevaux attelés en flèche, pour honorer Saint-Eloi, elle a été bénie par le Père Pierre
Tressol, au moment du passage devant l’église Saint-Baudile. Cette année encore,
nous avons sorti la statue du Saint en procession dans les rues du village.
LA BOULE DE LAURE
Président : Jean- Claude ASCASO
Trésorier : Gérard PAULEAU
Secrétaire : Bernard GREIN
Sébastien CHRISTIN et son fils
La course camarguaise du trophée de la Saint-Eloi organisée par le Club Taurin Paul
Ricard L’Encierro a eu lieu,cette année encore, en présence d’une foule nombreuse
venue garnir les tribunes.
Cette année, à la demande des Présidents Frédéric COURET et Michel SALLIER, des
ateliers de coiffure et d’habillage ont été mis en place et se déroulent deux vendredis
par mois à la Salle du Moulin à Noves. Si vous êtes intéressé(e)s, merci de bien vouloir
vous rapprocher de Marie-France BOYER et Véronique JUAREZ .
Comme chaque année, nous remercions la gendarmerie de Châteaurenard ainsi que
la police municipale pour leur implication dans la sécurité des routes. Nous remercions également l’Harmonie des Enfants de Laure, l’Ecole de Musique, Li Cavalié dou
Casteu, le Ranch du Marais, les demoiselles et dames, de plus en plus nombreuses, qui
ont revêtu le costume d’Arles ou l’habit de Mireille, la chorale pour sa participation
à la grande messe de 9h30 chantée en provençal, les propriétaires de chevaux et de
calèches, ainsi que tous les bénévoles qui travaillent dans l’ombre pour que les fêtes
de Saint-Eloi soient toujours plus belles d’année en année.
Un grand merci finalement à toute la population de Noves qui, par sa générosité,
nous permet de transmettre cette fête traditionnelle et magnifique en l’honneur
de Saint-Eloi.
GRAMACI EN TOUTI !! En esperan que Sant Aloi 2015 fugue tant beù que Sant
Aloi 2014. VIVO NOVO !! VIVO PROUVENCO !!
Renseignements : 06 68 05 19 18
Trésorier adjoint : Serge LACHAUD
Secrétaire adjoint : Patrick CONTAT
Passation de flambeau à la Boule de Laure.
Après 9 ans de bons et loyaux services, le président
Jean-Claude Capeau et son équipe ont démissionné,
laissant la gestion de l’association au nouveau bureau
qui a été élu à l’unanimité lors de l’assemblée générale.
Le nouveau bureau de la Boule de Laure
40
Le nouveau président s’associe à son équipe pour remercier les pionniers
de la Boule de Laure pour l’avoir emmenée là où elle en est aujourd’hui,
un club florissant qui fait honneur au village de Noves et porte haut ses
couleurs.
Les concours ont lieu au boulodrome des arènes tous les mardis et jeudis
(tirage au sort à 14h45) jusqu’à la fin de mars et pour les fêtes. Depuis début
novembre, environ 100 joueurs sont venus participer à chaque journée.
AMICALE DES PÊCHEURS NOVAIS
Président : J-L BOLEA
Secrétaire : R. REYNAUD
Trésorière : N. FERMY
La Malautière, le lac des Iscles, l’Anguillon et
la Durance. Ce sont les lieux de pêche du
territoire communal dont peuvent bénéficier les Novais et Palunais, et même des
voisins ! Ils sont nombreux à les fréquenter. En 2014, il a été délivré 325 permis.
Il est vrai que les bénévoles de l’association ne ménagent pas leurs
efforts pour offrir aux passionnés de la ligne les meilleures conditions possibles. Il faut par exemple débroussailler les abords de
la Malautière et du lac, sachant que l’herbe et les ronces ont une
fâcheuse tendance à repousser. Il faut régulièrement effectuer des
déversements : 8 dans la Malautière et 4 dans l’Anguillon, pour un
total de 954 kg de truites et saumons de fontaine. S’y ajoutent les
truitelles, dans la réserve (20 000 + 150 jeunes) . Le lac ne reçoit
que du poisson blanc (100 kg) issu des pêches électriques ou de
dotations fédérales.
L’opération truites baguées s’est déroulée du 8 mars au 30 avril, 5
truites étaient baguées à Noves, 2 ont été pêchées et ont donné lieu
à une récompense.
Pour agrémenter la pêche et apporter un peu de convivialité, il a été
organisé un déjeuner au pré de M.Duret (19 avril) et une paella (55
pêcheurs) au pré des sources de la Malautière (8 mai).
Le Souvenir Michel Chauvet (29 mai) a rassemblé 25 pêcheurs autour du lac, par contre le qualificatif jeunes n’en n’a vu que 4. Nos
gardes sont toujours aussi bons marcheurs, ils arpentent les rives
pour veiller au respect des règles.
La relève des pêcheurs se prépare
Pour 2015, il est prévu :
8 lâchers à la Malautière et 4 lâchers à l’Anguillon.
Pêche 1° catégorie : du 14 mars au 20 septembre.
Souvenir Michel Chauvet : le 14 mai.
SOCIÉTÉ DE CHASSE DE NOVES LA FAUVETTE
Président : Joseph FERRETTI
Vice-président : Daniel FERRETTI
Trésorier : Claude PASSA
Secrétaire : Jacques BRESSY
Téléphone : 06 73 26 23 92
L’année 2013 n’a pas été un long fleuve tranquille pour notre société.
Depuis plusieurs années nous constatons une diminution
assez importante de lapins dans tous les secteurs ainsi
que des migrateurs tels que les grives, les bécasses et les
canards, ce qui a pour conséquence une légère diminution des cartes d’adhérents. Une diminution compensée
par l’invasion du grand gibier : les sangliers, la bête noire
de notre société !
Avec nos chasseurs non habitués à cette chasse, nous
avons dû revoir nos méthodes de tir car ce grand gibier ne
peut être chassé qu’avec des balles plus dangereuses que
le plomb. Un arrêté municipal interdit les carabines et les
munitions à longue portée sur tout le territoire de Noves
et c’est tant mieux.
Nous chassons avec des armes et des munitions classiques aussi efficaces, car plus de 40 sangliers ont été
abattus en 2012-2013 ; mais la traque de ce gibier est
assez diffcile à cause des limites communales et extracommunales et celles des propriétés privées où la chasse
est interdite, nous privant ainsi de le poursuivre. (Combien
avons-nous de frontières sur les communes ? )
Nous demandons aux agriculteurs et habitants de nous
signaler rapidement les dégâts pour que nous puissions
installer des clôtures électriques dont nous avons un stock important.
La saison 2013-2014 n’étant pas encore terminée, nous avons pu constater un incident
majeur. Les deux “Gaby” Roggi et Ferrand se sont fait piéger par la brusque montée
des eaux en chassant dans le domaine public fluvial de la Durance, chasse autorisée
dans le cadre du G.I.C. interdépartemental. A l’aide de portables, ils ont alerté le centre
de secours de Noves, des moyens considérables ont été mis en œuvre, ils ont été finalement sauvés, après plusieurs heures, grâce à l’hélicoptère de la protection civile.
Des travaux avant l’ouverture
Cette montée des eaux était due à un lâcher du barrage de Sainte-Tulle (04) non signalé.
Que ce serait-il passé si des enfants (qui viennent souvent pêcher sur cet îlot) s’étaient
trouvés dans la même situation ?
Le président Ferretti, les membres du bureau, plusieurs sociétés ainsi que des particuliers
ont créé un collectif “Durance plus sûre”. Avec l’aide des Amis de l’Etang, nous demandons une entrevue à Monsieur le Préfet de Région pour débattre du bien fondé et de la
pertinence de nos propositions. Nous vous tiendrons au courant ainsi que Monsieur le
Maire et son conseil municipal de la suite donnée à cette affaire.
41
CLUB TAURIN PAUL RICARD L’ENCIERRO
Président : Nicolas BELTRI Vice-Présidents : Luigi FASOGLIO, Aurélien VEYRIER et Frédéric GORI
Trésorier : Bertrand CHABAS Trésorier adjoint : Ivan FERRETTI
Secrétaire : Julie MARIOTTI Secrétaire adjointe : Magali NOUVEAU Téléphone : 06 76 49 54 05
Une saison 2014 encore fructueuse pour le Club Taurin avec de beaux succès comme le loto de début janvier et le
plein aux arènes le 8 mai et le dimanche de la fête.
Remise du prix du souvenir Régine, Régis et René Chauvet
L’année 2014 fut, pour notre club taurin, une année de labeur mais aussi de réussite.
Grâce au travail de qualité de tous les membres du club, les arènes Régis Chauvet ont
souvent été pleines, une récompense méritée avec une moyenne de 670 entrées par
course.
Le remplacement, de A à Z, de la sono, avec l’aide de l’entreprise Fabien Debout Électricité et du responsable de la commission Sono, “Kilou”, a permis une meilleure animation des courses.
La qualité de la commission taurine sur le choix des “biou” a été confirmée,
car 5 taureaux sur 7 de la finale du Trophée de l’Avenir ont déjà foulé le
sable des arènes Régis Chauvet.
Le public de plus en plus nombreux, suit toujours notre club taurin.
Les membres du CTPR l’Encierro, que certains se plaisent à surnommer les
flamants roses, poussent l’illusion encore plus loin en vivant en groupe et
en migrant aux quatre coins de la Camargue tout l’été, pour vivre des journées marquées par la fé di biou. Tout cela dans une ambiance folle. Encore
merci à eux de répandre une si bonne image de notre Club Taurin et de
notre village.
Le souvenir Yves Gaillardet a été remporté par le jeune raseteur Joachim
Cadenas (qui a réalisé une excellente première saison au Trophée de l’Avenir et fut la coqueluche des spectateurs) et par le taureau Cruchot de La
Galère (qui réussira une grosse saison entre As et Avenir). On a vu une très
bonne course avec notamment le raset d’anthologie de Joachim sur le taureau Optimus des Baumelles.
Le Souvenir Régine, Régis et René Chauvet revient à Rémi Guyon et Perroquet de Ricard. Tandis que Joachim Cadenas remportera le coup de cœur
du Club Taurin pour ses prestations tout au long de la saison dans nos
arènes ; mais surtout pour le raset avec le taureau Marquis de Ricard qui
clôtura notre temporada et fit lever toute l’arène.
CLUB PONGISTE NOVAIS
Voilà pour notre saison 2014. Nous remercions, bien sûr, la Municipalité, nos sponsors et
tous les bénévoles du club, sans qui rien ne serait possible.
Un rendez-vous important : le samedi 21 février pour notre présentation de la saison
2015.
On vous attend nombreux aux arènes Régis Chauvet.
Joachim Cadenas et Optimus des Baumelles
Président : Bernard JAUZION
Secrétaire : Christian FLEURY
Trésorier : Philippe DURAND 06 88 02 23 67
L’association de tennis de table,
vous accueille, pour ses entraînements, à 21h le mercredi à
l’Espacier, dans une ambiance
chaleureuse et décontractée.
Vous pouvez adhérer à l’association quel que
soit votre niveau, pour votre loisir, ou bien pour
faire de la compétition. (Championnats dans
le Vaucluse afin de limiter les déplacements).
N’hésitez pas à nous contacter.
L’équipe des pongistes
42
HALTÉROPHILIE CLUB CULTURISTE NOVAIS
Président : Lionel REYNAUD 06 77 30 32 11
Trésorier : Rémy MAZZOCHI - Secrétaire : Catherine REYNAUD
Entraînement à la salle Louis Chaix - Complexe sportif de l’Espacier.
Lors de la saison 2013-2014, 3 athlètes, sociétaires de l’Haltérophile
Club de Noves ont porté haut les couleurs de notre village.
Le club a ainsi continué à rayonner sur le plan régional avec 2 titres de champions départementaux pour
le cadet Florian Giraud et le sénior Rémi Mazzochi. Lors des championnats de Provence, Loïc Reynaud
s’empare à nouveau du titre de champion de Provence en 62kg .
Sur le plan organisationnel, l’Haltérophile Club de Noves a poursuivi sa mutation et sa professionnalisation. Les entraînements sont toujours assurés par Elyes Médi et Olivier Chagny.
Elyes assure tous les lundis, mercredis et vendredis de 17h à 21h, le suivi et l’encadrement des adhérents
en musculation et remise en forme. D’un abord chaleureux, peu avare de conseils et d’encouragements,
Elyes, titulaire des brevets fédéraux et des brevets professionnels, a su professionnaliser et personnaliser
les entraînements avec sérieux et dans la bonne humeur. Il répond ainsi à toutes les attentes, au masculin comme au féminin, en matière de remise
en forme, renfort musculaire et
préparation sportive. En complément, Olivier
Chagny, titulaire d’un brevet
fédéral, assure les entraînements en musculation tous les après-midis de
14h à 16h. Grâce à eux, la fréquentation
de la salle a de nouveau
atteint des records avec plus de 75
adhérents.
Grâce à l’aide du Conseil Général, de
nouveaux investissements
en matériel ont pu être
réalisés et désormais les
haltérophiles peuvent,
grâce à la Municipalité, disposer de
douches et de vestiaires. Cette extension est
un véritable bol d’oxygène pour les adhérents,
face à une fréquentation en hausse constante.
TENNIS CLUB NOVAIS
Présidente : Michèle CHIARUGI
Vice-président : Jacques BOU
Trésorière : Ariane GUEZARD
Secrétaire : Isabelle GRANDIN
Loic et Florian
Secrétaire adjointe : Eugénie METZGER
Membres : Nicole DEROUDILLE, Nadine MICHEL,
Dany GRANDIN, Muriel MARQUEZ
Contact : 04 90 24 43 08
En septembre 2014, l’école de tennis a repris avec un nombre grandissant de mini-tennis.
Animation de Noël
Comme chaque année nous avons organisé plusieurs compétitions :
- Vincensini (en décembre).
- Championnats départementaux.
- Tournoi Open en mars avec un nombre
croissant de participants.
Nous remercions tout particulièrement nos
bénévoles qui s’investissent les soirs de
semaine, ceci pendant un mois, ainsi que
notre juge arbitre Jean-Michel Espigue.
L’Assemblée Générale a eu lieu en juin avec
remise des récompenses à l’ensemble des
joueurs de l’école de tennis. Les membres
du bureau ont été réélus pour la nouvelle
saison.
L’école de tennis a repris en septembre
2014. 60 enfants de 5 ans à 17 ans participent aux cours
prodigués par nos nouveaux Brevets d’Etat : Allan Bouffard et Grégory Verecque.
Des cours adultes et des stages (aux vacances scolaires)
sont aussi proposés durant l’année.
Deux lotos sont organisés, l’un en janvier et l’autre le vendredi soir de la fête de Noves.
Nous allons organiser, le 18 février 2015, une après-midi
OPEN 13 à Marseille pour les enfants du club.
Nous remercions vivement le Conseil Général, la commune, les commerçants de Noves et les bénévoles pour
leur soutien moral et financier.
Bonne année sportive 2015 à toutes et à tous.
Le groupe des Filles
43
FLASH ROCK’N’ROLL
Président : Patrice PUECH
Membres du bureau : Emilie VICENTE, Monique MENDEZ,
Florian GINOUX, Hélène PITRAT.
Entraîneur : Elodie avec la participation d’Emilie et
Sophie.
Téléphone : 04.86.19.89.83
ou 06 30 78 79 08
www.flashrocknroll.com
Facebook : Flash rock’n’roll
Cours enfants : mardi de 19h00 à 19h45
(débutants) – 19h45 à 20h30 (2ème, 3ème,
4ème année)
Cours adultes débutants : vendredi de 20h00
à 21h00
Cours adultes perfectionnement : vendredi
de 21h00 à 22h00
Compétiteurs : mardi de 19h00 à 21h00 –
vendredi de 19h00 à 20h00
Danseurs de la saison 2014
L’heure de la rentrée a sonné début octobre et nous souhaitons la bienvenue aux nouveaux adhérents, enfants
et adultes.
Encadré par Emilie, le groupe des enfants a accueilli de nouvelles danseuses
motivées. Ces demoiselles ont d’ores et déjà commencé à s’entraîner vaillamment
en rock sauté dans la perspective du gala de fin d’année. Le groupe des enfants
2ème, 3ème, 4ème année, encadré par Elodie, travaille avec sérieux et dynamisme.
Le groupe des ados, encadré par Sophie, Emilie et Elodie, est constitué de couples
filles-filles qui présenteront chacun un passage en rock sauté en couple, ainsi
qu’un ballet commun. Beaucoup de travail en perspective pour ces jeunes filles
très volontaires !
Iseult et Florian, en rock acrobatique, s’entraînent également plusieurs fois par
semaine, avec beaucoup de ténacité et de volonté sur des figures très techniques,
toujours avec bonne humeur.
Les adultes débutants apprennent les bases du rock au sol dans une ambiance
conviviale. En fin d’année ces danseurs motivés seront à n’en pas douter à l’aise
dans toutes les soirées rock, et pourront, s’ils le souhaitent, se perfectionner au
2ème cours, nettement plus sportif !
Les adultes du cours perfectionnement dansent sur un rythme soutenu avec des
passes plus complexes. Très bonne complicité et sympathie dans ce groupe.
NOV’ COUNTRY DANCERS
Nous vous
invitons d’ores et déjà à réserver
votre soirée du
30 mai 2015 pour le
gala au thème
“estival” de
fin d’année,
afin de pouvoir encourager
et applaudir tous ces danseurs. Ils
comptent sur vous, soyez au rendez-vous
à 20h30 à la salle de l’Espacier à Noves.
N’hésitez plus, faites le premier pas, nous vous
apprendrons les suivants. Venez nous rejoindre
et apprendre à danser le rock dans une
ambiance conviviale et décontractée. Le club recherche
toujours des
Iseult et Florian
rock acrobatique
jeunes garçons à partir de 7 ans.
Présidente : Denise ROUSSELIN - Vice-Présidente : Patricia MARTINEZ
Trésorière ;: Florence ALBUGUES - Secrétaire : Edith VERNET
Membre d’Honneur : Nadine STUMPF - Téléphone : 06 72 08 03 65 – 06 88 45 93 98
Nos bals sont ouverts à tous et sont gratuits pour les nondanseurs. Notre volonté de partage nous a donné l’occasion
de vivre de grands moments d’émotion et de tendresse,
quand nous avons rendu visite aux pensionnaires de la maison de retraite de Noves et de Cabannes et à ceux du foyer
d’accueil des adultes handicapés d’Aubignan.
Tous en ligne !!!
Cette deuxième saison fut encore très riche. Nos bals attirent de plus en plus de monde et se déroulent dans une
ambiance “bon enfant”, où chacun y trouve du plaisir à
danser, à partager, à se retrouver dans la joie et la bonne
humeur.
44
Ces rencontres furent fort appréciées par tous. Comme
l’année dernière, nous avons aussi participé à la Fête de
la Musique en alternance avec le Flash Rock’n’Roll. Enfin,
grande première, nous avons, avec l’accord du Comité des
Fêtes que nous remercions vivement, participé à l’ouverture de la Fête St-Baudile, en donnant un bal Country sur
la place.
Un grand merci à la Municipalité qui par ses prêts de salles
nous permet d’offrir trois séances de cours par semaine
à nos adhérents, de tous niveaux. Si vous voulez mieux
nous connaître, rendez-vous sur notre site : http://www.
novcountrydancers.e-monsite.com ou tout simplement
avancez-vous à la Salle de l’Espacier, un soir de bal…
Cordialement Country !!!
HARMO’GYM
Présidente : Hélène CHRISTIN
Vice-président : André CAVALINI
Secrétaire : Laure BALESTRACCI
Trésorière : Cathy BOU
Educatrice : Véronique ROUGET
Contact : 06 11 44 85 47 ou 06 72 44 59 13
A vous tous, femmes et hommes de 16 à 99 ans !
Si les salles de gym vous paraissent trop vastes ,
trop modernes, trop “guindées”, trop typées,
trop anonymes...
Si vous leur préférez une ambiance plus simple, plus familiale, plus conviviale
tout en pratiquant une gymnastique juste, efficace, suivie, qu’elle soit cardio
ou pas... Alors venez nous rejoindre au sein de l’association “Harmo’gym”
(sachant que la cotisation regresse au fil des trimestres !)
Pour cela n’hésitez pas à prendre contact avec nous ! A bientôt
GYM DANSE CLUB NOVAIS
Présidente : Evelyne CHAIX - Trésorière : Renée ROCHE
Secrétaire : Muriel CHAIX
Téléphone : 04 90 94 28 74
Nous invitons toutes les personnes,
“dames et messieurs”, désireuses de pratiquer
une gymnastique variée à venir nous rejoindre à la salle de la
Malautière tous les mardis de 18h30 à 19h30 et les vendredis
de 17h45 à 18h45 avec notre dynamique professeur Jackie
Palomera.
LES RANDONNEURS NOVAIS
Président : Charles PONS - Secrétaire : Nicolas ROUSSET
Trésorière : Christiane DONATI - Téléphone : 04 90 94 29 57
La saison 2013-2014 est achevée et
voilà la nouvelle 2014-2015 qui a bien
démarré avec un effectif de 52 adhérents. (Adultes uniquement).
C’est avec bonheur que toute l’équipe des Randonneurs
Novais a repris les chemins et les sentiers balisés.
Le lieu de rendez-vous est toujours sur le place de la Mairie à 9 h, le dimanche, tous les 15 jours.
Pour arpenter les alentours : Alpilles, Luberon et autres, il
suffit de se rapprocher du président du club Charles PONS
ou de son bureau et nous vous garantissons cette année
encore la découverte et la convivialité.
Les Randonneurs sur les sentiers balisés
45
ALLIANCE
ALLIANCE
ELECTRICITE
PLOMBERIE
CHAUFFAGE
ELECTRICITE
PLOMBERIE
26, Boulevard
CHAUFFAGE
de la République
0613550
25 27NOVES
98 95
ALLIANCE
ALLIANCE
06 25 27 98 95
Tabac
Presse
Loto
Cadeaux
Bijoux
Vins
ELECTRICITE
PLOMBERIE
CHAUFFAGE
0651,25
27du98
chemin
Rabet95
13550 NOVES
[email protected]
Devis gratuit, installation,
dépannage, neuf & ancien.
ELECTRICITE
PLOMBERIE
CHAUFFAGE
06 25 27 98 95
06 25 27 98 95
06 82 93 23 99
La Municipalité remercie
Maître Hélène MATHIEU-BOYER
pour sa participation à l’élaboration
de ce bulletin municipal.
4, rue de la Mairie - 13550 NOVES
Tél. 04 90 94 00 29 - Fax. 04 90 92 93 39
E-mail : [email protected]
46
GORI Père & Fils
S.A.S.
ALLIANCE
Entreprise d’élagage - Entretien - Espaces Verts
Etudie toutes propositions de devis
Route d’Eyragues - 13550 NOVES
Tél. 04 90 94 08 39 - Fax 04 90 92 96 02
ELECTRICITE
PLOMBERIE
CHAUFFAGE
06 25 27La98
95
municipalité remerçie
Madame CHAUVET et Monsieur LAMBERT
OLYMPIQUE NOVAIS
Présidente : Lina GONDRAN
Vice-présidents : Fred BOYER – Nobert PORRO
Secrétaires : Kamel NAIB – Edith CHABANNES
Trésorier : Vincent LECOMTE
Entraîneurs : Yves SICARD – Mickaël POGNON – Dominique LANCELLOTTI – Marc-Antoine CAILLY
Yannick ROUMIEUX.
Ecole de Foot : Yves SICARD – Philippe COLOMBET – Oualid ATTOUI – Pedro MARTINEZ
Bruno SANSONE – Anoir YAGHOUBI – Geoffrey BULME – Philippe MAGLIONE – Jonathan RODRIGUEZ
Gaël DALMAS – Didier PASCAL.
85 ans ! toujours “bon oeil” mais surtout “bon pied”.
C’est le 29 novembre 1929 que fut déclaré en sous-préfecture d’Arles, cet enfant, né de quelques amoureux,
acharnés d’un ballon rond, que l’on appela “L’Olympique Novais”, et qui fut dès ses premiers jours habillé
en bleu et blanc.
Son premier père adoptif, que l’on nomma président,
celui-là même qui le déclara, fut Emile Molland de 1929
à 1948 et puis, comme pour aller marquer un but dans
le camp adverse, il faut faire de nombreuses passes,
plus ou moins longues, c’est ainsi que l’on vit se succéder, Fred Meynaud de 1949 à 1953, Maurice Biscarrat
de 1954 à 1961, Edouard Lautier de 1962 à 1970, de
Stage des jeunes au stade du Moulin
nouveau Maurice Biscarrat de 1971 à 1976, Lucien Gori
de 1977 à 1978, Jacky Chasson de 1979 à 1983, Roger
En ce qui concerne l’école de Foot U6 à U11, quelques difficultés sont apparues, avec le
Dessaud de 1984 à 1985, Jacky Bressy de 1986 à 1989,André Jauzion de 1990 à 1992,
départ d’animateurs appelés par leur nouveau travail. Le Club a dû gérer ces difficultés
Christian Rey de 1993 à 1994, René Gondran de 1995 à 1997, Thierry Peillon de 1998 à
en modifiant les heures d’entraînement le mercredi après-midi. Mais tout a été fait pour
2000, Gérard Camera de 2001 à 2005, Christian Courtial de 2006 à 2011, Jean-Michel
que l’école de football continue, avec notamment le concours de l’entraîneur général,
Champelay de 2012 à 2013 et, depuis 2014, Lina Gondran.
Yves Sicard.
Pour faire grandir cet enfant aujourd’hui âgé de 85 ans, il est dans le domaine de l’imLe Club remercie la Municipalité pour toutes les aides matérielles et les infrastructures
possible de citer toutes les personnes, dirigeants et joueurs, qui ont contribué à garder
qu’elle met à sa disposition,
cet octogénaire en pleine forme et nous les en remercions tous. Mais nous nous devons
Une saison se termine, une autre commence, pour l’instant sous de très bons augures;
de citer trois personnes, messieurs Louis Guigue, Maurice Duret et Tony Biscarrat.
200 licenciés : 3 équipes pré-débutants, 3 équipes débutants, 2 équipes poussins, 2
Très bonne saison de l’Olympique :
équipes benjamins, 1 équipe U15, 1 équipe U19 et 3 équipes Seniors dont l’équipe
C’est le 11 juillet 2014, en conclusion d’un stage de football qui a rassemblé 60 jeunes, Fanion est aujourd’hui championne d’automne en PHB Poule A.
au stade du Moulin et a connu un grand succès (merci aux dirigeants, animateurs et Nous avons trouvé la clef de la porte à l’accession en PHA, à nous de la garder dans la
parents bénévoles qui ont assuré l’intendance) que le président sortant, Jean-Michel poche et la-dessus nous faisons entièrement confiance à Yves Sicard dit “Moustache”.
Champelay, a souligné dans son rapport la bonne saison du club dont l’équipe première, entraînée avec compétence et passion par Yves Sicard, a fini 4ème du championnat PHB et remporte la Coupe Ulysse Fabre.
L’équipe réserve, entraînée par Mickael Pognon, qui avait accédé l’année dernière en
promotion de Première, termine 6ème après un championnat difficile.
Chez les jeunes, bonne saison des U17 Honneur, sous l’excellente direction de Dominique Lancellotti. Ils obtiennent une belle 3ème place qui les fait accéder au championnat Pré-excellence et la 2éme place du “Mozaïc Foot Challenge” du Crédit Agricole sur
55 clubs U17 toutes catégories.
Les équipes U13, sous la responsabilité de Marc-Antoine Cailly, Jonathan Rodriguez et
Yannick Roumieux, ont aussi eu un bon comportement.
Vainqueurs de la coupe Ulysse Fabre
LES VÉTÉRANS DE L’OLYMPIQUE NOVAIS
Président : Daniel MENICHINI
Vice-présidents : Sébastien FESQUET et Gérard BRES
Pour les Vétérans de l’Olympique Novais, l’année 2014 a été marquée par le 10ème anniversaire du jumelage avec
nos amis de Pouilly-en-Auxois.
A cette occasion et suite à la demande de nos homologues bourguignons, le samedi
17 mai, dans leur charmant petit village, nous avons cuisiné une paella au feu de bois.
400 personnes ont été servies dans une ambiance des plus festives. De mémoire de
bourguignons, jamais ils n’avaient mangé une paella aussi bonne.
Pour la saison sportive 2013-2014, les résultats ont été bons et les rencontres se sont
déroulées dans un excellent esprit sportif.
Le loto du 15 décembre a connu une bonne petite affluence et pour finir la saison, le
dimanche de la fête votive nous avons cuisiné notre traditionnelle paella au feu de
bois. 1550 personnes ont été servies dans une très bonne ambiance.
Pour terminer, nous voudrions remercier la Municipalité pour l’aide apportée durant
l’année (infrastructure, matériel, subvention), nos épouses pour leur soutien et leur
aide lors de la paella géante de la fête votive, ainsi que nos sponsors habituels.
Chers amis, nous vous souhaitons une bonne et heureuse année, que 2015 vous apporte santé, bonheur et prospérité.
La paëlla de la fête
47
LE VÉLO CLUB NOVAIS
Président : Maurice JULLIAN 06 63 32 70 38 ou 04 90 92 91 76
Secrétaire Hervé PEYRALADE au : 06 17 91 72 32 ou 04 90 95 21 96
Le vélo club novais, avec ses 43 membres, fait partie des clubs les plus importants du nord des Bouches-duRhône. De plus, en arborant la nouvelle tenue offerte par plusieurs sponsors, il est reconnu à son passage.
La passion du vélo à Noves est
intarissable. Le nombre de licenciés
augmente chaque année.
Les sorties proposées le mercredi,
samedi et dimanche prouvent la
bonne tenue du club.
Pour l’organisation des événements,
une réunion (ouverte à tous) se
tient tous les 1er mercredis du mois
à 18h30 dans la salle de réunion du
Stade du Moulin.
Les parcours programmés mensuellement (distance et dénivelé) sont
très suivis, respectés et surtout parcourus avec bonne humeur.
Le club vit bien avec de nombreuses
manifestations familiales : gâteaux
des rois avec loto, vélo en famille
pour tous, sur les petites routes
de notre terroir, afin de découvrir
la diversité de notre campagne et
grillade-party pour terminer la journée, sortie car et vélo, en famille également,
jusqu’à Aurel avec la montée des gorges de la Nesque et une visite du Mont-Ventoux dans les nuages.
Le côté sportif permet de montrer le maillot du vélo club dans différentes Cyclosportives : Ruoms dans l’Ardèche, la Roger Pingeon dans l’Hérault, La Corima dans
la Drôme, Milan San-Rémo, la Sixsainte à Gémenos, L’Ardéchoise, l’Ariégeoise, les
Bosses du 13 à Marseille, le séjour de 13 Novais pour le Tour de Corse, le séjour des
anciens en Ardèche…
Il faut ajouter toutes les longues sorties pour l’entraînement dans le Gard, la Drôme
Provençale, le Vaucluse, la Montagne de Lure et, cerise sur le gâteau : le Ventoux.
Beaucoup d’efforts et des milliers de kilomètres (environ 250.000) parcourus dans
la convivialité.
LE CLAN
Co-présidents : Léon MAZARS et Philippe PIRRELLO
Trésorier : Frédéric POMMARET Secrétaire : Céline CAMOIN
Les membres du Vélo club
Le VTT n’est pas en reste en parcourant les différents rallyes organisés dans la
région et même au-delà…
Le vélo club novais est ouvert à tous et à toutes, vous y trouverez votre place.
Le vélo, c’est bon pour la santé, pour la découverte de beaux paysages : alors n’hésitez pas à nous rejoindre.
Le programme 2015 est d’ores et déjà établi et très intéressant ; de nombreux
projets sont prévus, avec par exemple : Noves-Brest, une sortie au Lavandou et la
course UFOLEP le samedi de la fête …
Pour plus d’informations nous contacter, c’est avec plaisir que l’on vous accueillera
et que l’on vous fera découvrir le vélo club Novais.
Chargée de communication : Christophe CHASSON
Contact : 06 22 40 37 36 ou 07 77 67 19 09
Le CLAN est une association qui vient de fêter ses 5 ans en 2014 !
Cette association a pour but de réunir les passionnés de la course à pied sur Noves et ses environs.
Les adhérents effectuent des entraînements hebdomadaires (les mardis et jeudis soirs mais aussi le samedi matin) et participent à quelques manifestations
sportives dans l’année : courses nature, semi-marathon, marathons, trails…
En 2014, les coureurs du CLAN ont participé aux manifestations suivantes :
- Marathon des Alpilles à Arles (13)
- Trail des Eaux Vives à Marseille (13)
- La Montagnette à Barbentane (13)
- Semi-marathon de Marvejols-Mende (48)
- Carro-Carry (13)
- Marseille-Cassis (13)
- La Traversée des Alpilles à St Rémy (13)
- Trail de Saint-Paul-Trois-Châteaux (26)
- La Foulée verte Châteaurenard (13) etc...
Le CLAN, c’est aussi allier le plaisir de courir au loisir de se réunir !
Les moments de détente en 2014 ont été : le week-end à la neige, les courses
enfants/adultes à Noves, la paella, le week-end à Beauduc, la participation au
don du sang… Le CLAN compte à l’heure actuelle une soixantaine d’adhérents et serait heureux d’accueillir de nouveaux membres !
48
Alors, n’hésitez plus : chaussez vos baskets et rejoignez-nous !
Les membres du CLAN
POWER BOXING NOVAIS.
Président : Gilbert DONATI
Secrétaire : Olivier GINOUX
Trésorier : Frédéric SOUFFLET
Tél. : 06 64 75 59 03
Une année de plus au cours de laquelle Gilbert DONATI et l’équipe du Power Boxing vont mettre les petits plats dans
les grands avec l’organisation du Power Trophy, le 14 mars 2015, stade Pierre DE COUBERTIN à Châteaurenard.
Les élèves du Power Boxing Novais
Nabil BECHAREF, Champion d’Europe professionnel de FULL CONTACT, affrontera le champion
d’Europe de K-1 , le portugais FREITAS, dans sa discipline.
Venez soutenir notre champion novais qui aura besoin de vos encouragements.
Le club a bien redémarré sa saison avec pas moins de 100 adhérents, enfants et adultes, et une vingtaine de compétiteurs tous âges confondus. Rejoignez cette association et son équipe dynamique, qui n’hésite pas à organiser tout type
de manifestation, dans la convivialité, pour le bien de ses adhérents.
Horaires de cours enfants : le lundi et le mercredi, de 18h30 à 19h30 - Horaires des cours adultes : le lundi, le mercredi
et le vendredi, de 19h30 à 21h30 - Les cours sont dispensés à la salle de l’Espacier.
NOV’TTT
Vous avez un véhicule 4x4 ? Il serait dommage de ne pas profiter de ses possibilités !
Membres du Bureau : Isabelle SAINT-ARROMAN, Florent TREPEAUD, Luc VERNIER,
André AKKAOUI, Laurent CLERC, Jean-Paul LAGUERRE
Le club NOV’TTT (pour Tout Terrain Tranquille !) vous propose, tous les 3ème dimanches de chaque mois, de venir
nous retrouver sur le terrain d’évolution à Noves, face au stade de Bonpas.
Vous pourrez y évoluer avec votre véhicule ou à
bord de l’un des nôtres, vous initier aux principes
de fonctionnement d’un véhicule 4x4 et acquérir
les bases de la conduite en franchissement toutterrain. L’encadrement du club est là pour vous
guider et vous assister. Tout ceci dans le respect
des personnes, de l’environnement et de la mécanique, dans un esprit familial, convivial et bon
enfant, que nous prolongeons souvent ensuite
par le partage d’un pique-nique pris en commun.
Depuis 3 ans, le Club entretien avec soin cet espace boisé, crée de nouvelles zones, pour le plaisir
de tous les passionnés de ce sport à la fois technique et ludique.
En 2015, nous effectuerons également quelques
sorties à l’extérieur sur terrains ou domaines
privatifs : l’occasion de découvrir d’autres sites
et dégourdir nos montures au travers de sympathiques balades.
Le terrain d’évolution du stade de Bonpas
Prenez contact avec le Club, chaque 3ème dimanche du mois, il se passe quelque chose à Noves en 4x4 !
49
MULTISERVICES
RATUIT
Terrassement DEVIS G
Maçonnerie
Pose de fosse
Placo,
Piscine,
Carrelage, etc…
PEINTURE & DECORATION
PANATTONI Alain
06 73 02 11 28
REVÊTEMENTS - SOLS ET MURS - PLACOPLÂTRE - FAUX PLAFONDS - FAÇADES - PLÂTRE CIRÉ - PARQUETS
SPECIALISTE POSEUR AGREE PLAFOND TENDU LAQUE BARRISOL
Rte de Cabannes - NOVES - 04 90 94 01 51
Port. : 06 16 97 72 43
Email : [email protected]
LA MERIDIONALE
E CO
- AR T
Port 06 73 89 90 38
Tél04 90 92 92 99
Fax 04 90 92 91 15
Z.A. Rocade Nord
13550 NOVES
IS
AN
POMPE À CHALEUR
CHAUFFE-EAU SOLAIRE
CLIMATISATION
AUTOMATISME
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE
[email protected]
13550 NOVES
Tél. 04 90 94 01 30 - Fax : 04 90 92 94 85
www.cellierdelaure.com - [email protected]
ENTREPRISE
Séveric RICO
PCR
Eurl
Agence de Châteaurenard
Tél. 04 90 94 11 40
Fax 04 90 90 00 69
PLOMBERIE - CHAUFFAGE
ASSAINISSEMENT INDIVIDUEL
ENERGIES RENOUVELABLES
Solaire - Pompe à chaleur - Climatisation
[email protected]
agréée PG / Qualibois / Qualipac
04 90 95 15 44 Entreprise
Entretien / Dépannage chaudière Fioul et Gaz
06 61 63 43 94 Paluds-de-Noves
Tél. : 04 32 60 00 71
LUCHESI
Thierry
57, avenue du
docteur Perrier
CHATEAURENARD
constructeur de
matériels tubulaires
Route de NOVES - BP55 - 13440 CABANNES
Tél. 04 90 95 23 52 - Fax : 04 90 95 34 47
e-mail : [email protected] - www.toutentub.com
CHAUDRONNERIE
TOLERIE
TRAVAUX INOX - TRAVAUX ALU
CISAILLAGE 3000 X 12
l PLIAGE 3000 X 10
l MAINTENANCE
l SERRURERIE
l
l
Tél. 04 90 94 64 64 - Fax 04 90 94 78 96 - ZI DES ISCLES - 13550 NOVES
50
RACING CLUB NOVAIS
Co-Présidents: Daniel LEONARD et Christian GENTIL
Contact : 06 51 73 15 40
Secrétaire: Christine LEONARD - Trésorière: Muriel MARQUEZ
Responsables école de rugby : Angel MARQUEZ et Cédric BERNAT
Dirigeants: Michel SALLIER, Frédéric COURET, Miguel CALONGE, Manu BOSC, David MAGNY,
Bruno PIRANI, Maxime PAULEAU, Marc RIBOUD et Franck BONEAU.
Les Champions de Provence
La saison 2013/2014 fut une très belle saison.
Nous venions juste de monter de 2ème série en 1ère
série que nos jeunes joueurs nous ont offert le titre de
“Champion de Provence”.
Ecole de Rugby en voyage au pays Basque
LES N’OVALADIES
Responsable: Aude CALONGE
Contact : [email protected]
Après un championnat serré, ils ont su maîtriser la finale, forte en émotions.
Cette année, nous démarrons une nouvelle aventure en promotion d’honneur.
Un challenge que nos joueurs ne manqueront pas, avec un classement honorable à la
fin de cette saison.
L’école de rugby a également brillé sur tous les terrains de Provence, en accrochant de
nombreux succès.
Nous avons clôturé cette saison sportive par un voyage au Pays Basque.
Nous remercions tous nos éducateurs bénévoles pour leur investissement, les parents
ainsi que les sponsors.
LES HAPPY H’OURS
Co-présidents : Michel SALLIER et Frédéric COURET
Vice Présidents : David ROCHE et Jean-Louis POLAK
Secrétaire : Rémy SANTUCCI
Secrétaire adjoint : Pierre SAUZE
Trésorier : Philippe GIGOT
Contact : [email protected]
Le Rugby Club Novais possède, depuis la saison 2009 /
2010, une section de rugby “Loisir” : Les Happy H’Ours.
Les filles du RCN
Cette saison, une équipe féminine (loisir) est
venue agrandir la famille du RC Noves.
Sous l’impulsion de quelques passionnées, 28 filles ont adhéré au projet.
Tous les lundis soir, sous la houlette de leur coach Jean Calonge, elles se
dépensent sans compter. Les plaquages, les touches et les cadragesdébordements n’ont plus de secrets pour elles.
Une chaleureuse ambiance règne durant les séances d’entraînement
ainsi qu’à la troisième mi-temps.
La mission des Happy H’Ours est de permettre aux novices et aux anciens joueurs,
de 35 ans et plus, ayant cessé la compétition, d’entamer ou de prolonger une activité sportive sans la pression du championnat, dans un climat de franche amitié,
pour le pur amour du rugby et la conservation de ses valeurs traditionnelles.
Les règles du jeu sont adaptées afin d’éviter au maximum les risques d’accident :
pas de poussée en mêlée, balle laissée à l’introduction adverse, pas de balayage,
remplacements à volonté, temps de jeu modulables…
Les joueurs évoluent avec les Happy H’Ours pour le plaisir du jeu, du fair-play et de
l’amitié sportive, celle-là même qui naît dans la pratique du rugby. Nous rencontrons
dans l’année quelques équipes partageant ces mêmes valeurs, autour de matchs
ou de tournois dont le seul enjeu est de partager un moment de camaraderie, de
solidarité et d’amusement.
Les effectifs restent stables et nous recrutons toujours avec plaisir de nouveaux
joueurs partageant ces valeurs du rugby-loisir. Alors si vous souhaitez découvrir les
règles du jeu, goûter aux odeurs de camphre, aux courses chaloupées, à l’ivresse des
espaces du terrain et celle des contacts chaleureux du jeu et de la dernière mi-temps.
Rendez-vous à une prochaine séance d’entraînement, tous les vendredis soir à 19h
au stade de Bonpas.
Les Happy H’Ours vous y attendent pour partager le meilleur du rugby !
51
Travaux d’enfouissement des réseaux
chemin de la Draillette
Paluds-de-Noves
Travaux effectués en 2014
Renforcement de la berge (Clonselle)
52
Rénovation ancienne école : salle de réunion
Ralentisseur av de la république
Mise en place de coussins berlinois
ECOLE des Paluds-de-Noves
Directeur : Vincent BLASZCZYNSKI
Téléphone : 04 90 95 41 54
Mail : [email protected]
Cette année, l’école des Paluds-de-Noves accueille 103 élèves, de la petite section au CM2, répartis dans les
5 classes.
L’école est accueillante et bien équipée. Les conditions de travail sont excellentes
et l’ensemble du personnel, suivi en cela par la Municipalité et les associations
partenaires, USEP, Sou des Ecoles, AAPEP (parents d’élèves), mettent tout en
œuvre pour que ces conditions s’améliorent encore au fil des ans.
La restauration scolaire est de qualité. Une grande majorité d’enfants déjeunent
à midi, dans une grande cantine récente.
Avec l’augmentation des ateliers périscolaires depuis la rentrée 2014-2015, la
communauté éducative s’est encore agrandie, les temps d’accueil scolaires et
municipaux se succèdent tout au long de la journée, de 8h à 18h.
Outre les obligations scolaires, l’année est ponctuée par les évènements festifs
du village, organisés par le SOU des écoles, qui aide aux financements de sorties
culturelles et sportives, organisées par l’USEP.
Comme presque partout en France, l’école est ouverte le mercredi
matin, mais la classe ne débute qu’à 9 heures, laissant un petit repos
supplémentaire aux enfants, repos qui semble bien apprécié.
9h00-16h00 : les horaires de l’école ménagent dorénavant des
après-midis plus courtes. Là encore, la chose est appréciable.
SOU DES ÉCOLES LAÏQUES des Paluds-de-Noves
Présidente : Janick BAYOL 04.90.95.45.57
Trésorière : Elodie BONO 04.90.95.05.91
Secrétaire : Magali FROSSARD GALLO 04.32.61.16.75
Le Sou des Écoles Laïques des Paluds-de-Noves est une association Loi 1901 qui a été fondée le 28 juin 1948.
Composé de parents d’élèves, membres bénévoles, le SOU a pour vocation d’améliorer les conditions de scolarité
des élèves.
Par sa participation financière, le SOU favorise la mise en
place d’activités, sorties et séjours pédagogiques, mais
permet aussi l’achat de matériels scolaires, cadeaux de
Noël, jouets de kermesse, logiciel, ballons. Les ressources
de l’association sont composées d’une subvention municipale et de recettes obtenues lors des manifestations
telles que le loto, la vente de fleurs, la fête de l’école…
Cette année, le SOU a également bénéficié d’un don anonyme de 100€.
Pour l’année scolaire 2013/2014, le SOU a attribué
4805, 52€ au profit des élèves de l’école.
Grâce à ces fonds, les élèves ont pu : se rendre à l’INRA à
Avignon, visiter la ferme pédagogique de Sarrians, aller à
l’Epicurium à Avignon, voir le Fort St André à Villeneuvelès-Avignon.
Les 4805, 52€ sont ainsi répartis :
1000€ pour les coopératives de classe
2500€ pour les sorties et transports
815, 18€ pour les cadeaux de noël et les goûters
200€
pour la corbeille garnie de la tombola de noël
172, 48€ pour l’achat des jeux de kermesse et du lâcher de ballons.
117, 86€ pour l’achat d’un logiciel de musiques
Toujours dans un souci d’améliorer les conditions de scolarité des élèves, le SOU
a organisé et organisera cette année 2014/2015 quatre manifestations :
l’arbre de Noël le vendredi 19 décembre 2014, le loto le dimanche 1er
février 2015, la vente de fleurs les 18 et 19 avril 2015, la fête de l’école
le vendredi 19 juin 2015
Classe verte au Mont Ventoux pour les CM2
Nous remercions sincèrement les membres du Sou et autres bénévoles qui participent volontairement à l’élaboration des manifestations et qui permettent
ainsi de mener à bien les projets et sorties pédagogiques. Merci également à La
Municipalité, aux parents, à l’école et aux commerces pour leur participation et
soutien.
53
USEP Paluds-de-Noves
Président : Vincent BLASZCZYNSKI
Trésorier : Sébastien GARRIGUES
Secrétaire : Sarah ALESSIO-ROQUES
Contact : 04 90 95 41 54
L’association USEP des Paluds-de-Noves, pour sa 10ème année d’existence, est toujours vaillante et développe
encore ses activités.
Véritable association sportive scolaire, l’USEP organise des rencontres sportives pour les élèves de l’école primaire, pendant le temps scolaire, mais aussi en dehors du
temps scolaire. L’année 2014 a encore été riche d’évènements sportifs, mais aussi culturels puisque l’association USEP nous permet d’organiser des sorties éducatives.
C’est ainsi que nos 88 adhérents ont pu participer aux rencontres JOVI (freesbee)
à Cabannes, aux rencontres d’athlétisme à Cabannes et Saint-Andiol, aux rencontres APPN (attaque des châteaux) organisées aux Paluds-de-Noves, les CM1CM2 ayant pris en charge l’organisation d’une rencontre de cycle 2 pour plus de
120 élèves.
Avec la participation du Sou des écoles, les élèves de CM2 ont pu bénéficier d’un
“séjour USEP” au Mont Ventoux lors de la deuxième semaine des vacances de
la Toussaint. Pour cela notre association a loué, en gestion libre, le chalet que la
Ligue de l’Enseignement du Vaucluse possède au Mont Serein. Au programme
de cette semaine automnale et ensoleillée : randonnées, course d’orientation, ski
sur herbe, bricolage, cuisine et soirées festives. De très bons souvenirs pour les
participants, enfants comme adultes.
Un grand bravo à tous nos petits sportifs et un grand merci aux parents d’élèves
et à nos adhérents bénévoles qui nous permettent, par leur engagement (préparation, accompagnement, transports en dehors des jours de classes) de pouvoir
Les sportifs en herbe
participer à ces rencontres.
A.A.P.E.P.
Présidente : Dorothée PIERRE
Trésorière : Laurence BARON
Secrétaire : Laurence DUMAS
Téléphone : 06.74.14.04.91
L’association autonome des
parents d’élèves des Paluds
de Noves a pour vocation de
veiller à l’intérêt des élèves.
Vice-Président : Eric DUVERGER
Secrétaire adjointe: Sophie LALARIO
Mail : [email protected]
Elle représente les parents d’élèves auprès des enseignants et de la Municipalité, notamment lors des conseils d’école.
Elle informe les parents sur les décisions prises au sein de l’école concernant la vie des enfants.
Elle poursuit des actions en vue de veiller au respect des besoins des enfants scolarisés aux Paluds.
Elle maintient le dialogue avec la Municipalité.
L’ATELIER AU NATUREL
Présidente : Muriel GUYONNET
Trésorière : Elodie LEFEBVRE
Secrétaire : Chantal MARIOTTI
Contact : 04 90 94 42 61
LA PALETTE D’ARGENT
Présidente : Marie-Pauline SAUZE
Renseignements : 06 10 82 92 70
Marie-Pauline vous accueille pour un premier
cours d’essai gratuit. Les inscriptions se font
toute l’année.
Les réalisations des petites mains
L’Atelier est destiné aux enfants de 6 à 14 ans.
Il est situé aux anciennes écoles des Paludsde-Noves et animé par Muriel et Chantal.
Les ateliers sont basés sur la création artistique et la découverte des
matières tels que : le bois, la terre et la pierre. Les séances d’activités
permettent aux enfants de libérer leur esprit créatif.
Plaisir, convivialité, partage, respect et réussite sont les critères de cet
atelier.
L’Atelier accueille les enfants le samedi matin de 10h00 à 12h00 et le
jeudi après-midi pour les grands de 14h30 à 17h00.
Stages lors des vacances scolaires, séances parents-enfants organisées
ponctuellement, participation au marché de Noël et rencontres avec
des potiers professionnels.
54
L’atelier et les élèves
Ateliers de Dessin : dessin, pastel, aquarelle, encres aux Paluds-de-Noves.
Marie-Pauline SAUZE, artiste peintre vous propose des cours du soir de dessin
et de pastel. L’enseignement est académique, elle vous initie aux techniques
anciennes du dessin et du pastel. Les cours du soir Adultes/Ados :
Cours à la carte - Le mardi de 19 à 21 heures et le vendredi de 20 à 22 heures
Les cours ados : Cours à l’année - le mercredi de 16h30à 18h30
Préparation aux écoles d’art et au baccalauréat arts-plastiques.
Les cours enfants : Cours à l’année - Le mercredi de 14 à 16 h
Enseignement académique et plastique du dessin et de la colorisation
RACINES DES NUAGES
Président : François DESBORDES
Trésorier : Frank MOMPEYSSIN
Secrétaire : Michel JOUVE
Membres : Pierre BADONI, Stéfano FOGHER,
Serge LOUIS, Alain NICOLINO, Michel POZZETTO,
Franck WUILLIOT.
Téléphone :07.85.36.26.63 Mail : [email protected]
L’année 2014 fut riche en événements
pour notre association d’artistes.
Chacun a pu se ressourcer en 2013, année où “Entrez-donc” n’a pas eu
lieu. Ainsi, notre saison a commencé à l’inauguration de la médiathèque
de Noves par un spectacle de danse et une exposition dans les locaux
rénovés. Nous avons exposé par ailleurs des œuvres originales dans les
halls d’accueil de deux écoles du village qui furent fort appréciées des
enfants et des enseignants.
Enfin, le point d’orgue de l’année fut sans conteste la nouvelle manifestation d’Entrez-donc aux Paluds-de-Noves le 14 septembre 2014.
Les nombreux visiteurs, plus de 300 personnes, ont profité d’un temps
radieux pour découvrir les divers ateliers d’artistes. Un grand nombre
d’entre eux ont choisi d’emprunter une des deux calèches mises à leur
disposition pour effectuer ce tour. L’évènement fut enrichi cette année
par la présence d’un groupe d’artistes venus du Massif Central et d’un
spectacle scénique exceptionnel chez Stéfano Fogher.
Journée “Entrez donc”
LA NORIA
Président : Patrick VERDIESecrétaire : Cédric MARTIN – Trésorière : Evelyne BOUISSEAU
Téléphone : 04 90 95 07 55 Mail : [email protected]
Le club photo La Noria, qui a pour vocation de
réunir des passionnés de photographie de tous
bords (argentique et numérique), s’est lancé
dans un long travail minutieux sur la restauration de négatifs sur plaques de verre datant de
1900-1912 sur la ville de Noves.
LA FIÈVRE DU MARAIS
Présidente: Catherine VERNERIE
Secrétaire: Michel CORRADI
Trésorière: Sabrina GRUSS
http://www.lesplanchesdusalut.com
2014 fut une année très riche pour la compagnie
“Les Planches du Salut” gérée par l’association La
Fièvre du Marais.
Initiation à la prise de vues
Stefano Fogher en performance avec Emmanuelle Pepin
Quelques-uns ont été scannés puis imprimés et exposés le 15 Août dernier.
“Nous espérons que ce travail de sauvegarde du patrimoine aboutira à une
exposition sur la commune en 2015, avec la totalité des images. ”
Chaque année, le club participe à une exposition itinérante dans le cadre du
jumelage avec la ville de Calcinaïa en Italie et le club d’Amilly (Paris).
Les traditionnelles expositions, du 15 août et de la St Roch début septembre,
permettent de présenter notre travail aux habitants de la commune, mais également à d’autres photographes passionnés, qu’ils soient de passage ou venus
pour l’occasion. Ces moments conviviaux nous permettent de partager notre
passion mais également de nous ouvrir à la critique, pas forcément négative.
Le concours interclub, organisé cette année le 3 mai au Thor, sur le thème de
l’humour, a mis en valeur notre club en catégorie noir et blanc avec une 2ème
place. Ce concours avait été organisé en 2013 par la Noria, à l’occasion de son
30ème anniversaire.
Chaque année, de nombreuses sorties aux Rencontres d’Arles ou de prises de
vue sont organisées, mais également des cours théoriques, des séances studio
et des soirées de visionnage.
En 2014, ont eu lieu : des prises de vue nocturne au carnaval de St-Rémy,
la visite de Glanum et une randonnée à Sivergues.
L’association se réunit tous les mercredis à 20h30 au 1er étage de l’Oustau Pellegrin aux Paluds-de-Noves. Nous disposons d’un laboratoire argentique et numérique, afin de répondre à toutes les exigences de la pratique photographique.
Quatre créations et un projet pédagogique sur la mémoire, avec les enfants de
Môm’Artre sur Paris, en collaboration avec la compagnie Retour d’Ulysse.
La Compagnie a présenté, en février, dans le cadre de FestiHiver, “Le Panama ou les
aventures de mes sept oncles” de Blaise Cendrars après une résidence d’un mois au
Théâtre des Halles d’Avignon.
En collaboration avec l’association du Cinoche début mai, Vampyr trio a animé un
ciné-concert “Noir c’est noir” au cinéma l’Eden.
Fin mai, la Compagnie a participé au festival Foravia dans l’église des Frères Prêcheurs d’Arles avec la création de Fragments, mis en scène par Gabor Csetneki.
Cette performance et une autre en cours de travail ainsi qu’une série de concerts ont
été présentés aux Paluds-de-Noves dans le cadre de “Entrez donc”, une manifestation organisée par Racines des Nuages, en septembre.
La Compagnie a aussi participé au Festival de danse “Presque Rien” à Cabasse
dans le Var : une série de performances avec des danseurs, musiciens et plasticiens.
Le 14 novembre, au vernissage de l’exposition organisée par Racines des Nuages
à l’Office de Tourisme a été présentée une performance de Stéfano Fogher sur un
poème de T. S. Eliot.
En 2015, un grand événement sera organisé à la médiathèque Marc Mielly : le festival Triangles . Ce festival sera composé d’un concert par mois (de mars à juin),
avec de fantastiques trios en improvisation, un ciné-concert sur le film Vampyr de
C. T. Drayer et une conférence de Luc Bouquet, journaliste et critique à Improjazz,
entre autres.
En juin, la présentation de “Credo” d’Enzo Cormann avec Catherine Vernerie au
Studio des Gens à Rustrel. “Les Planches du Salut”, radeau de la Méduse, continue
sa route faussement erratique…
55
FOOTBALL CLUB PALUNAIS
Président : Stéphane MATHIEU - Secrétaire : Sandra BONNEFOUS
Trésorière : Valérie CHARAVIN - Entraineur : Georges NIETO
Cette saison est différente puisque nous avons réussi à monter une équipe de séniors avec plus de vingt licenciés.
Les manifestations organisées ont été encore une fois une réussite : soirée paella, loto et tournoi des commerçants.
Nous avons également pu organiser un week-end détente en Ardèche, il restera un merveilleux souvenir dans l’esprit des participants et a permis un rapprochement entre
joueurs et dirigeants. Nous remercions le jeune Loris BOURDAREL, volontaire pour effectuer la formation d’arbitre et ainsi représenter notre club.
Nous n’oublierons pas de remercier tous ceux qui nous soutiennent : les supporters, la Municipalité, les commerçants…car sans eux notre club ne pourrait pas vivre.
LA PALUNENCO
Présidente : Claude FERRIER
Trésorière : Raymonde PELLEGRIN
Secrétaire : Mirella NOUGUIER
Téléphone : 04 90 95 02 66
L’association La Palunenco, qui compte 65 adhérents, fonctionne bien avec
un loto et deux repas en mai et en novembre.
Nous avons fêté le 30 ème anniversaire de l’association.
Nous prenons nos repas, soit au restaurant, soit à la salle de l’Amitié, avec
l’aide de nombreux bénévoles.
Souhaitons que cela dure longtemps !
ASSOCIATION CHIENS DE TROUPEAUX
PALUNAIS
Président : Eric VEYRIER
Contact : 06 12 80 79 57
Créée il y a près d’une année sous l’impulsion d’Eric Veyrier,
l’ACTP Association chiens de Troupeaux Palunais se consacre
avec passion au développement et à la promotion du chien de
travail sur troupeau.
L’association ouvre ses portes à toutes les races bergères pour des séances d’initiation ou d’évaluation ainsi que pour des entraînements et préparation à la compétition.
Dans notre région, terre de tradition pastorale, notre association accueille également les professionnels du monde agricole pour des stages organisés par la Chambre
d’Agriculture et animés par des formateurs agréés.
Plus spécifiquement orientés vers le Border Collie, nous nous efforçons de contribuer à l’amélioration de la race en organisant, sous l’égide du club national de race,
de nombreux tests d’aptitudes et de sélection.
Pour plus d’information, n’hésitez pas à nous contacter : c’est très volontiers que nous partagerons avec vous notre passion…
56
COMITÉ DES FÊTES DES PALUDS-DE-NOVES
Président : Christian GIRAUD
Secrétaire : André BERAUD
Trésorier : Yannick ROUBAUD
Téléphone : 06.80.32.09.11
En 2014, le Comité des Fêtes a organisé pour le village le réveillon de la Saint-Sylvestre, le loto en février, une soirée aux
Orgonens en juillet, la fête votive du 15 août.
Cette année fut une fois de plus marquée par une nombreuse participation de la
population. Le réveillon afficha complet, la soupe au pistou a battu son record avec
350 personnes, les déjeuners “au pré” offerts pendant la fête furent très fréquentés, et
les jeunes de l’association les Trois Bancs ont clôturé avec 670 repas aux moules-frites.
Grâce à la mobilisation des bénévoles du Comité des Fêtes qui œuvrent toute l’année,
ces manifestations sont un véritable succès.
CONFRÉRIE DE SAINT-ROCH
Merci aussi à toutes les associations palunaises, les commerces, la police municipale,
le service technique et administratif et les pompiers qui apportent leur contribution au
bon déroulement de la fête votive.
C’est avec plaisir que nous vous donnons rendez-vous en février pour le loto et fin
mars pour notre Assemblée générale.
Président : Fabien BONO
Le président Fabien Bono nous dit 15 jours avant la sortie de la charrette : “Je serai plus serein le jour J à 18 heures”.
Beaucoup de soucis et de travail sont le prix à payer pour la réussite de cette journée.
Fabien, toujours aux côtés des membres de la Confrérie pour faire face au moindre
problème, est un président fraîchement réélu qui vit à 100% sa passion, qui sait déléguer et fait confiance aux jeunes de plus en plus nombreux au sein de l’association.
“Confrérie de St-Roch ouverte à tous”, c’est notre devise. D’ailleurs, cette année
notre Prieur Bernard Ricard est allé chercher de l’aide du côté de Mollégès pour le
seconder, le 2ème prieur étant Roland Viaud avec Sabine son épouse. Preuve en est
également, au printemps au cours du tournoi de foot de la Fédération, la coalition
St-Roch des Paluds-de-Noves et St-Eloi de Noves qui ne formait qu’une équipe, a
gagné le tournoi à Boulbon et sera donc organisatrice du tournoi 2015. Ce qui mène
la Saint-Roch des Paluds sur les chemins d’échange d’idées et de rencontres au carrefour de l’indulgence. Carrefour matérialisé à l’entrée de village par une peinture
murale représentant la culture provençale. Nous remercions au passage, les artistes
réunis : Marc Merchat, Mado, Josiane et Michel Méguin; les généreux donateurs
ainsi que la Mairie pour l’apéritif offert lors de l’inauguration et servi par les membres
du Comité des Fêtes Palunais.
Après 15 jours de travail, buis, tournée, garnitures... le 1er week-end de septembre est
là, mais quel résultat! Notre prieur Bernard présent à toutes les sorties de charrettes
voisines, nous a permis cette année de rassembler un nombre record de chevaux
attelés pour le défilé en remerciement de sa fidélité. Record aussi pour les côtelettes
où les nouveaux barbecues furent étrennés avec succès. Nous avons eu cette année
l’honneur de recevoir Monseigneur Dufour d’Aix-en-Provence qui anima la messe
et assura la bénédiction de la charrette devant une foule de fidèles et de badauds.
Le président et les membres de la confrérie de St-Roch remercient toutes les personnes qui participent par leur présence et leur aide et contribuent à la réussite de
cette superbe journée.
Merci à Bernard Ricard et sa famille, à Sabine et Roland Viaud pour leur hospitalité,
gentillesse et disponibilité.
A L’AN QUE VEN
QUE SAN RO VOUS APARE
VIVE LA CONFRERIE PALUNAISE - VIVE SAINT ROCH
La fresque des artistes Marc Merchat, Mado, Josiane et Michel Méguin
57
UNASS
Ensemble vocal
AU CHŒUR DES PALUDS
Responsable : André ROCHETTE
Contact : 06 88 86 40 82 - [email protected]
Chef de Chœur :
José ARRUE
Renseignements :
06 11 56 77 43
Au Chœur des Paluds est un ensemble vocal à
quatre voix composé d’hommes et de femmes
passionnés par le chant choral.
“Nous ne croyons qu’à l’applaudissement du silence !...”
Son répertoire varié lui permet d’aborder de la Renaissance à nos jours
les plus belles pages de notre patrimoine musical. Le plaisir de chanter
est le seul critère exigé. Au Chœur des Paluds répète chaque jeudi de
20h30 à 22h45 dans la salle de l’Etat Civil aux Paluds-de-Noves.
Au Chœur des Paluds participe tout au long de l’année à des concerts
dans la région au profit d’œuvres caritatives. En 2013/2014 l’ensemble
vocal s’est produit dans le cadre du spectacle “La Guerre en Chansons”
sur la scène de l’espace Bardi du Grand-Avignon, à Pierrelatte sur l’invitation de l’Office de la Culture, à Morières invité par la municipalité, à
Châteauneuf-de-Gadagne et enfin à Sault dans le cadre d’une exposition sur la grande guerre.
En 2014, outre les 14 postes de secours assurés, les formations sur l’utilisation d’un défibrillateur
et une formation PSC1 pour des aides maternelles sur Noves, l’Antenne de Noves a participé en
renfort à de grosses manifestations locales et régionales.
Abrivado des Plages au Grau-du-Roi, Festa Trail au Pic-Saint-Loup (34), Salon Chasse
Pêche et Traditions à Saint-Andiol, Fêtes Votives de la Saint-Louis à Aigues-Mortes, Les
10 kms de “La Provence”à Marseille.
Bref, un bilan satisfaisant. Alors, si d’aventure... vous aviez une “envie” subite d’être un bénévole
à l’UNASS, n’attendez pas des félicitations, des médailles ou autres louant votre engagement,
mais comme le disait le poète Alfred JARRY : “Ne croyez qu’à l’applaudissement du silence!”
Toujours “tenté” de servir ses semblables ?
JIMINY COUNTRY
Les secouristes de l’UNASS sécurisent à longueur d’année dans le cadre de la réglementation les manifestations sportives, taurines, culturelles et autres...
Président : Gérard IMBERT
Contact : 06 20 25 61 42
Site : www.jiminycountry.com
L’association Jiminy Country a pour objectif :
la découverte et l’apprentissage de la danse (dans ses 3 niveaux).
L’organisation d’animations ouvertes à tous.
Des bals sur planchers, certains samedis à la salle de l’amitié des Paludsde-Noves et l’été quelques dimanches après-midi au bar du siècle, (sur
plancher)
Différentes démos en extérieur.
Les cours sont pour les adultes et les enfants à partir de 8 ans.
Salle de l’amitié aux Paluds-de-Noves : le mardi à partir de 19h00 et
le jeudi 18h30.
Dansez au rythme de la Country
UNION SLOT
RACING CLUB
58
Président : Bruno VOLPI : 06 81 05 44 64 [email protected]
Vice Président : Stéphane RICO
Secrétaire : Antony CASTAGNY
Tarifs : 50 € / 80€ pour 2 personnes de même famille.
Matériel de prêt à la disposition des adhérents qui n’en ont pas : poignées, voitures, dans la mesure du stock disponible. Initiation gratuite lors de la découverte
de l’activité. Ouverture de notre club en avril 2006. Local à l’année, dans une des
classes de l’ancienne école, avenue Auguste Roudier 13550 Paluds-de-Noves.
Nos activités :
- Participation au Championnat Endurance par équipe, nous avons fini,
l’année dernière, à la quatrième place sur 10 équipes.
- Pour le Championnat de vitesse, cette année on est passé à la FORMULE 1
(2014) et en racer groupe 5. A noter la seconde place d’Antony Castany, et pour le
championnat club vitesse NSR la première place de Bruno Volpi.
Nous comptons à ce jour une quinzaine d’adhérents à notre club, venant de tous les horizons.
- Les 4 et 5 octobre Antony Castany a participé aux 24 heures de Bressol en
Une buvette (frigo, micro-onde) pour se restaurer sur place le jour des courses et un local très
endurance et oxygène, et a brillamment remporté cette épreuve avec son équipe.
accueillant qui nous permettent de maintenir notre activité, dans la joie et la bonne humeur.
Bruno Volpi a été titré également en catégorie Roky.
- Importante affluence pour notre Challenge de la fête votive, ainsi que pour
C’est une activité de modélisme qui allie vitesse et percelle en animations de Rochefort-du-Gard au mois d’août.
formance, goût de la mécanique et compétition.
- Cette année auront lieu 4 manches Endurance de 6 heures chacune (clubs
Le Circuit U.S.R.C : très belle piste 6 voies Ninco de 40 mètres. Gestion informatique organisateurs : Paluds-de-Noves, Puyloubier, SRC 83, SP collectable de Tourves, le vals)
ainsi que 4 manches individuelles Vitesse, où nous représenterons le club. Celui-ci sera
DS 300 et STOP EN GO. Télémétrie.
Horaires : ouverture course club, le 1er samedi de chaque mois de 14h30 à 00h00. bientôt équipé de deux manches en digital ce qui permettra d’avoir sur une piste de
6 voies une quinzaine d’équipes.
Pour les autres jours, ouverture à la demande.
UNION SPORTIVE PALUNAISE
Président : Luc FERRIER
Trésorier : Jean Louis ROUGER Secrétaire : Philippe GIRARD
Contact : 04 32 61 06 81
Une des caractéristiques des associations loi 1901 est de faire appel à des bénévoles pour organiser et administrer l’aventure associative. En France, 16 millions de personnes donnent de leur temps bénévolement au service d’une association.
Cependant sous la pression des exigences administratives et juridiques, nombreuses
sont les structures qui peinent à dénicher un président. L’affectation d’un trésorier relève de l’exploit et pour un grand nombre de bénévoles-fondateurs, l’usure se fait sentir. Est-ce la professionnalisation du monde associatif qui accélère la transformation
du bénévolat? L’avenir nous le dira, mais l’engagement associatif constitue la forme
Rando VTT avec le Vélo Club de St-Andiol
TENNIS CLUB PALUNAIS
Président : Jérôme VARGAS 06.17.19.51.45
[email protected]
Trésorier : Pierre OZIMEK 04.32.61.08.94
concrète de la solidarité active sur laquelle s’appuie, depuis plus de 80 ans, l’U.S.P
et je profite de cette opportunité pour remercier ardemment tous ces bénévoles qui
donnent ou qui ont donné de leur temps pour faire vivre l’Union Sportive Palunaise.
D’ailleurs, grâce à cet élan de générosité, la randonnée VTT des Alpilles organisée le
23 mars 2014, conjointement avec le Cyclo Club de Saint Andiol, fut une belle réussite. Convivialité, accueil soigné, grillades et tracés inédits dans le superbe massif des
Alpilles, furent particulièrement appréciés par les 356 participants venus de toute la
région. Pour prolonger cet événement, une grande partie des bénévoles s’est donnée rendez-vous le samedi suivant pour partager à vélo la diversité de ces paysages
uniques dans un bel esprit de camaraderie. Une quinzaine de coureurs ont sillonné
tout l’après-midi au milieu des chênes verts et des pins d’Alep ce massif calcaire
avec, pour une majorité, le plaisir immense de découvrir de nouveaux sentiers. Les
plus costauds se sont délectés en absorbant avec avidité les pentes offertes, tandis
que les moins forts ont fait preuve de plus de patience pour vaincre avec obstination
les déclivités qui ont entravé leur chemin. Mais tout ce petit monde se retrouvait
ensemble à chaque sommet avant de goûter au plaisir de la descente où l’ivresse que
procure la vitesse s’est manifestée avec plus de générosité chez certains…
Bref, c’est dans cet état d’esprit que les coureurs du club évoluent. Autant dire que si
vous vous reconnaissez dans cette conception sportive et amicale des sorties à vélo
de route ou de V.T.T, vous serez les bienvenus chaque samedi après-midi à 13h30.
CLUB TAURIN DES PALUDS-DE-NOVES
Sébastien GONFOND Tél : 04 90 95 41 62 ou 06 88 38 29 70
Cette année le Club Taurin a vécu une saison très intéressante et
Notre petit club compte ses adhérents aux Paluds- très réussie sur bien des points. Toujours très active depuis sa
de-Noves et dans les villages voisins mais il reçoit création en 1931, la société compte plus de 150 membres actifs et
a organisé de nombreuses manifestations.
ses subventions de la Municipalité de Noves.
C’est donc à la Mairie de
Noves que nous adressons
nos plus vifs remerciements.
Elle nous permet, chaque
année, de faire vivre notre
association et de pratiquer
notre sport, le tennis.
Nos courts de tennis sont
récents ou récemment
rénovés. Ce sont donc deux
courts dont les revêtements
sont d’excellente qualité
qui vous attendent de pied
ferme. L’un des deux étant
éclairé au moyen de jetons, vos matchs peuvent être disputés jusque tard dans
la nuit. Nous tenons donc à remercier chaleureusement la Municipalité de Noves
pour les travaux de réfection et d’entretien effectués chaque année.
Mais ça y est ! La saison sportive 2015 est lancée ! La cotisation adulte ne s’élève
qu’à 65 € et vous ouvre les portes des courts toute l’année.
Vous pouvez d’ores et déjà vous rapprocher de notre nouveau président bénévole
Jérôme VARGAS que nous accueillons à bras ouverts. J’en profite pour remercier
Jean-Alain DIAZ, directeur démissionnaire de ce poste, pour son implication dans
la vie du club pendant toutes ces années. En effet depuis la saison 2010, il n’a pas
compté ses heures et s’est dépensé pour que vive ou survive notre petite structure
associative. Je l’en remercie personnellement.
Rendez-vous sur le court Jean-Alain !
Alors... À tous ceux qui souhaitent s’amuser à un moindre coût, raquette à la
main, dans la joie et la bonne humeur, nous proposons de rejoindre notre club.
À très bientôt sur nos courts !
Le Club Taurin des Paludsde-Noves vous attend
nombreux dans ses gradins et vous donne rendez-vous le samedi 28
février pour la présentation de la saison 2015, à
la salle de l’Amitié, avec
la participation de l’inimitable et sympathique Peña
de Saint-Etienne-du-Grès.
Cette année nous avons eu le plaisir d’organiser la finale des ligues PACA sous la responsabilité
de la Fédération Française de la Course Camarguaise. Cette journée animée par la Peña Los
Caballeros de Bellegarde fut une complète réussite tant par sa qualité que par le nombre de
personnes venues de toute la région.
Toutes les courses camarguaises ont obtenu un éclatant succès (en moyenne plus de 680 spectateurs) avec en point d’orgue : le 15ème souvenir Michel Beltrando (le 17 août) et le 4ème
souvenir Roger Pauleau qui nous tiennent particulièrement à cœur. Pour la fête votive du 15
août et la finale de la Saint-Roch, le compteur a littéralement explosé. Nous avons eu la chance
cette année de vivre une finale exceptionnelle et riche en émotion. A ce sujet, nous tenons à
remercier tous les acteurs de cette journée : raseteurs, manadiers, public, Arlésiennes et gardians.
Nous tenons à remercier également nos fidèles spectateurs, nos sponsors, la Municipalité de
Noves pour son aide matérielle, Pierre Ferrier, adjoint qui nous soutient à chaque instant, le
Comité des Fêtes et son président Christian Giraud pour ses partages, oh ! combien festifs , et
nos amis des clubs taurins voisins pour la fidélité et le soutien qu’ils nous témoignent depuis
toutes ces années.
Pour cette saison 2015, le club taurin à la joie de vous annoncer l’entrée dans son conseil d’administration de Bernard, Johan, Jean-Christophe, Daniel, Gaëtan, David et Steve.
Tout ce beau monde est prêt à vous accueillir de la plus belle des façons et à vous présenter des
spectacles de qualité.
59
Etat Civil Noves
2014
60
NAISSANCES
DÉCÈS CONSTATÉS
BELTRI Valentine Estello .......................................................... 3 janvier
ESSADI Sherine Manar........................................................... 21 janvier
VIEVILLE Ulysse Clément Cédric ............................................ 27 janvier
GENIN Joy Mélanie Elisa.........................................................12 février
LAURENT Marion Elodie .........................................................14 février
RIVIERE Louise Julie Jeanne ...................................................17 février
D’AMORE Maxence Noël Patrick ............................................21 février
VEYRIER Clara Elisa Caroline ..................................................... 8 mars
SZTOJNOV Liam Jason .............................................................. 11 mars
AYALA Alice Blandine Christine ...................................................7 avril
ROBERT Théa Marie Michèle ......................................................9 avril
DAL CANTO Venanzio Daniel Pierre ..........................................14 avril
PRUNIER Agathe Marie Suzie ....................................................17 avril
GENTIL Maxence Romain ..........................................................25 avril
RUSSO Luana Rosetta Elory ......................................................25 avril
RAMILLON Manon Lisa ................................................................1 mai
SCOHIER Tia Denise .....................................................................9 mai
JANSEN Klement Pascal Mogens ................................................19 mai
TORA Elise Manon .....................................................................30 mai
AUTARD Evan Johan ....................................................................3 juin
CANTE Enzo ...............................................................................27 juin
MICHINOT Léonie Simone Mireille Renée ..................................28 juin
BISCARRAT Ana Julia Estelle ..................................................1er juillet
DOS SANTOS PAVIA Mariana ....................................................7 juillet
GORI Azio Aurélien David ..........................................................9 juillet
ROUX Camille Paul ..................................................................15 juillet
MEYNAUD Séléna Mireille Sylvie ............................................28 juillet
FAUQUE Liam Romain .................................................................1 août
SALOMON Leny Nicolas Daniel .................................................12 août
CLEMENT Zélie Naïs ..................................................................13 août
OUCHEN Insaf Amira ................................................................15 août
CHBIBU Haron ...........................................................................18 août
DANIEL DIWIMMER Alexis Charles ................................. 10 septembre
DANIEL DIWIMMER Victor François ................................. 10 septembre
RANGON Louis Noël Aimé Baptiste ................................ 12 septembre
PUIG Mérédith Paulette Maddy-Eugénie ......................... 13 septembre
LAURENT Agathe Francette Maria ................................... 21 septembre
EL YAAKOUBI Yanis ......................................................... 26 septembre
CHASTAN BRES Léandre ........................................................3 octobre
ANGOSTO Loris Norbert Jean .................................................4 octobre
OUERTATANI Hanna .............................................................11 octobre
SEGURA Robin Mickaël ........................................................30 octobre
BRANTE Léonie Manon Anthonie ....................................... 4 novembre
DELCHAMBRE Tilio Dorian Louca ....................................... 6 novembre
ARNAUD Théo César ........................................................ 24 novembre
MROZINSKI lENNY ........................................................... 30 novembre
ARMAND Samuel Gustave Pierre ....................................... 7 décembre
CESARINI Charles Daniel .................................................... 6 décembre
CESARINI Clément Jacques ................................................ 6 décembre
LAURENT Julien Victor Dominique ........................................ 6 JANVIER
PANATTONI Roland Paul Marc Antoine César ...................... 6 JANVIER
DUROUX Maurice Gabriel .................................................... 7 JANVIER
TAVAN Gabriel Auguste ..................................................... 11 JANVIER
DONADONI Myriam Pauline ............................................... 14 JANVIER
SANTARNECCHI Aldo ......................................................... 18 JANVIER
PELLISSIER Marcelle Joséphine ......................................... 22 JANVIER
PALUMBO Anna ................................................................... 8 FEVRIER
CAPEAU Paul Jean Marie ................................................... 13 FEVRIER
FERRERO Laurence Rose Lucie ........................................... 18 FEVRIER
ALAZARD Aimé Paul Martial Antoine ................................. 26 FEVRIER
PEPIN Louis Marcel ............................................................ 27 FEVRIER
ARINGHIERI Alva Emilia Maria ................................................ 2 MARS
DURAND Fernande Marie ....................................................... 2 MARS
FORTIN Emile Eugène Léopold ................................................ 3 MARS
BACHINI Robert Charles Jacques .......................................... 20 MARS
ADJEB Kheira ........................................................................ 27 MARS
BOYER Andrée Pauline ........................................................... 13 AVRIL
ESTELLON Joseph Alfred Abel Raymond ................................... 1er MAI
FILIOL Marthe Marie ................................................................ 1er MAI
CARTOZO Sarah Nadine ........................................................... 13 MAI
SICARD Roseline Emilie .............................................................. 5 JUIN
BAILLAND Bernard Alain Roger ................................................ 16 JUIN
MOULINAS Marcel Auguste .................................................. 1er AOUT
BRAMAND Pierrette Adrienne .................................................. 2 AOUT
NICOLAS Eléonore Julienne .....................................................18 AOUT
RISTORI Yvon René ................................................................. 25 AOUT
FOBY Raymonde Eliane .......................................................... 26 AOUT
GUINTRANDY Luce Geneviève Marie ..................................... 29 AOUT
CHITI Yvette Marie ......................................................... 3 SEPTEMBRE
LIAUTAUD Francis Lucien ............................................... 5 SEPTEMBRE
GENTELET Bernard Jacques .......................................... 11 SEPTEMBRE
DEBOUT Simone Léonce Marie .................................... 19 SEPTEMBRE
CHAUVIN Robert Louis ................................................. 23 SEPTEMBRE
COPPOLANI Noëlie ........................................................... 4 OCTOBRE
DI SAVINO Lucie ................................................................. 7 OCTOBRE
PROCUREUR Auguste Gabriel ......................................... 11 OCTOBRE
ALAZARD Jérôme Philippe Marie ..................................... 11 OCTOBRE
ALAZARD Jean Joseph Ange ............................................ 15 OCTOBRE
PRINCE Jean Antoine ....................................................... 19 OCTOBRE
REY Josine Lucienne Augusta .......................................... 20 OCTOBRE
SAUTEREAU Robert .......................................................... 20 OCTOBRE
AUBERT Léonce Augusta ................................................. 28 OCTOBRE
GIRAUD Léopold Joseph Etienne ..................................... 3 NOVEMBRE
BAYLE Marcelle Louise ................................................... 6 NOVEMBRE
VIOLES Andrée Marcelle ............................................... 10 NOVEMBRE
MORIZET André Joseph ................................................ 15 NOVEMBRE
BATAILLE Marcel Henri Edmond ................................... 25 NOVEMBRE
LE MOIGNE Joël Louis Rémy ........................................ 27 NOVEMBRE
JOUVE Odette Suzette ..................................................... 2 DECEMBRE
HENRY Gaston Albin ...................................................... 9 DECEMBRE
TEYSSIER Danielle Renée Marie France ........................... 9 DECEMBRE
MARIAGES SUR NOVES
STANGHELLINI Agnès et EYMARD Christophe ............................. 19 avril
CONDY Laurianne et RIPPOLL Alban ............................................ 26 avril
DIRWIMMER Carole et DANIEL Alban Aurélien ............................... 3 mai
BAZIN Linda et NOBILI Pierre François........................................... 12 mai
ALVADO Elodie et DUMONT Guilhem ........................................... 24 mai
RAMBAUD Anais et GONZALEZ Ludovic ....................................... 31 mai
GUTIERREZ CASTEJON Susana et LAZZERONI Christian ............... 14 juin
HABIB Mona et TALAVERA Dylan .................................................. 14 juin
GOURDON Mailys et GRANIER Thomas ........................................ 21 juin
DUCLAUX Cécilia et MACHADO Thomas ...................................... 28 juin
LEVEQUE Sandrine et MORIN Olivier ........................................... 28 juin
DEGLI-INNOCENTI Emilie et VOTAVA Rémi ................................ 19 juillet
CHATI Jalila et HALAT Farid ........................................................... 2 aout
LAGNEAUX Amandine et LEBAY Richard ........................................ 9 août
BOULOU Valérie et TIGRANOFF Alexandre ..................................... 9 août
SCHNORF Marion et HAKIM Karim .............................................. 14 août
TIQUET Elisabeth et DUFFES Serge .............................................. 23 août
SEGUIN Julie et BOIS Guillaume .........................................20 septembre
REY Blandine et ESPINOSA Angelo............................................ 4 octobre
BOURASS Soumia et KADDOURY Aouladdine ......................... 25 octobre
CHABANNES Marine et BELHAOUES David ............................. 25 octobre
ZAVAGLI Marina et MAGANI Abdelmalek ........................... 29 novembre
CHAIX Muriel et LOUCHARD Alain ...................................... 29 novembre
MARIAGES EXTÉRIEURS
ARNI Priscilla et GAIGNET Pauline.......Grand-Couronne (Seine Maritime)
DELORME Jean et GIUSTI Céline.....................................Pélissanne (BDR)
REY Guillaume et Tolu Cornélia.......................................... Orelle (Savoie)
STRUCZYK Stanislas et JIMENZ Natacha..................... Sorgues (Vaucluse)
LEONARD Patrick et MATAIX Delphine.............................Eyragues (BDR)
Etat Civil Paludsde-Noves 2014
NAISSANCES
SAMMARTANO Paolo.............................................................. 16 janvier
CHAUSSY Victoire.................................................................... 17 janvier
GONFOND Chloé .....................................................................05 février
MAHMOUDI Wiem ....................................................................04 mars
CADOT Cassy ............................................................................12 mars
BRENCZ Théo ..............................................................................21 juin
HASEDDOURE Omar ................................................................ 23 août
CHAPELLE Lilou ......................................................................... 30 août
BARRIOL Louca ......................................................................... 31 août
ROUX Tyler ....................................................................... 24 septembre
MAILLET Silya....................................................................18 novembre
ANDREU Alice.................................................................... 15 décembre
VOS Klaus-Alexander......................................................... 23 décembre
MARIAGES
MARMOITON Anne-Marie et GOIN Béatrice............................15 février
ARNOLD Dominique et REICHMANN Jacqueline .......................22 mars
AMIAND Christophe et GAILLARDET Marie.................................10 mai
MOUNIER Frédéric et DOTIGNY Virginie ........................... 20 septembre
SOUBEYRAND Nicodème et REYNIER Christelle ............... 15 décembre
DÉCÈS CONSTATÉS
DAVID Denis................................................................................15 avril
VILLAIN Alexandre ................................................................03 octobre.
DUCORNET Guy ....................................................................26 octobre
MARINAI ép DELEGUE Maria ............................................ 08 décembre
BIENVENUE A NOVES - LES PALUDS-DE-NOVES
Madame, Monsieur,
L’année qui s’est achevée a peut-être été pour vous l’année de votre arrivée et de votre installation à NOVES ou aux
PALUDS-DE-NOVES.
Notre commune offre des services, des équipements, un tissu associatif et un esprit de convivialité qui contribuent au
bien-être de chacun.
Sans doute vous posez-vous des questions concernant le fonctionnement de tel ou tel équipement municipal.
Peut-être jugez-vous ne pas avoir été suffisamment informé(e) sur la vie de nos villages qui désormais sont aussi les vôtres ?
Aussi, je serai heureux de faire votre connaissance et je vous rappelle que tous vos élus se tiennent à votre disposition.
Pour ma part, j’assure ma permanence le jeudi de 9h 30 à 12h, et Monsieur Pierre FERRIER, Adjoint des Paluds-de-Noves,
assure la sienne le lundi de 17h à 18h.
Pour vous faire connaître, je vous demanderai de remplir et de retourner en Mairie le coupon ci-dessous.
Dans l’attente du plaisir de vous rencontrer, je vous prie de croire, Madame, Monsieur, à l’assurance de toute ma considération.
Votre Maire, Georges JULLIEN
NomPrénom
Adresse
Tél.
Date d’arrivée à NOVES ou aux PALUDS-DE-NOVES
Coupon à découper et à retourner à l’adresse suivante : Mairie de Noves ou Mairie Annexe des Paluds-de-Noves - 13550
61
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
COMMUNE DE NOVES
Mairie : 04 90 24 43 00
Fax : 04 90 92 94 92
Site : www.noves.com
Heures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30
Services techniques : 04 90 24 43 10
Ecole maternelle : 04 90 24 43 03
Ecole primaire : 04 90 24 43 04
Foyer des Jeunes : 04 90 26 63 50
Heures d’ouverture : en période scolaire, de septembre à mars : mardi, jeudi et vendredi, de 16h à 18h20 et mercredi, samedi, de 10h à 12h et de 14h à 18h20.
En période scolaire, d’avril à juin : mêmes horaires sauf le samedi de 10h à 12h.
Pendant les vacances scolaires : du lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 17h50.
Médiathèque Municipale Marc Mielly : 04 90 24 43 07
Office de Tourisme : 04 90 92 90 43
Heures d’ouverture : mercredi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h,
jeudi, de 9h30 à 12h30, vendredi, de 15h à 18h, samedi, de 9h30 à 12h30
email : [email protected]
Heures d’ouverture : du 1er octobre au 30 avril, du lundi au vendredi, de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h
du 2 mai au 30 sept., du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 et lundi, mercredi, jeudi et vendredi, de 14h30 à 18h
1er Adjoint : Christian REY
Mardi, de 17h30 à 18h30 (sports, vie associative, jeunesse)
2ème Adjointe : Yvette LOUIS
Mercredi de 18h à 19h (Culture)
3ème Adjoint : Pierre FERRIER
Lundi de 18h à 19h (Sécurité, circulation et transports collectifs)
4ème Adjoint : Michel SEIGNOUR
Jeudi 18h à 19h (Travaux, matériel)
5ème Adjointe : Edith LANDREAU
Mardi, de 17h30 à 18h30 (Ecoles, enfance)
6ème Adjoint : Nathalie BONAVENTURE
Mardi, de 14h à 16h (Travail, Emploi et Affaires sociales)
7ème Adjoint : André GENIN
Mercredi de 09h30 à 11h30 à l’office de tourisme (Tourisme)
Restaurant municipal : MAIRIE ANNEXE DES PALUDS-DE-NOVES
Mairie :
Fax : 04 90 24 43 05
8ème Adjointe : Patricia GONDRAN
Jeudi, de 18h à 19h (environnement, agriculture)
04 90 95 05 46
04 90 94 96 59
Conseiller Municipal délégué : Louis Pierre FABRE
Secteur de la gestion de l’eau - Reçoit sur rendez-vous
Agence Postale : 04 90 95 05 46
Ecole : Restaurant municipal : 04 90 95 41 54
04 90 26 37 89
e.mail : [email protected]
Heures d’ouverture : lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30
Heures d’ouverture : le lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 8h30 à 11h30
et de 14h00 à 15h00, le mercredi, de 9h à 11h30 et de 13h30 à 15h.
SERVICES DE PROXIMITE
Assistante Sociale Mutualité Sociale Agricole
- 1er mardi du mois 9h/10h en Mairie. Permanence téléphonique mardi 14h/16h : 04 91 16 71 43
Assistante Sociale du Ministère de la Santé Publique
- Le lundi 9h/12h, en Mairie sur rendez-vous au 04 13 31 75 86
Conseils juridiques gratuits : sur rendez-vous au 04 90 95 19 70
Consultation des nourrissons (0 à 3 ans) : 2ème et 4ème vendredis du mois,
de 9h à 12h, Espace M. GINOUX sur rendez-vous au 04 13 31 75 86
NUMEROS UTILES
62
PERMANENCES DES ELUS EN MAIRIE
Maire : Georges JULLIEN
Jeudi, de 9h30 à 12h et le 1er et 3ème mardi du mois, de 11h à 12h30 (urbanisme)
Mairie : 04 90 24 43 00
Le week-end en cas de décès :
06 84 83 41 93
LES URGENCES
Centre de Secours : 04 90 24 88 70
Electricité : 0 810 893 900
Enfants disparus : 116 000
Gendarmerie : 04 90 94 38 58 ou 17
Police Municipale : 04 90 24 43 13 ou 06 80 00 83 23
Pompiers : 18
SAMU : 15
Urgence Sécurité Gaz : 0 800 47 33 33
LES MEDECINS
Docteur AMIC : 04 90 94 16 14
Docteur DUFOURQ : 04 90 94 10 02
Docteur GONZALEZ : 04 90 94 49 40
LES GYNECOLOGUES MEDICAUX
Docteur MAZET : 04 86 19 68 70
LES PHARMACIES
Pharmacie de garde : 32 37
Pharmacie DES ECOLES : 04 90 94 08 41
Pharmacie LAMBERT : 04 90 92 97 23
LES KINESITHERAPEUTES
Kinésithérapeute BERGER : 04 90 94 38 00
Kinésithérapeute GUARY : 04 90 94 38 00
LES INFIRMIER(E)S
AKKAOUI : 04 90 94 10 40
BENBAHI : 04 90 94 10 40
BOUZID : 06 26 63 60 85
BREUGNE : 06 76 04 60 16
GOBIN : 04 90 94 10 40
JAUZION-KAROUTCHI : 04 90 94 28 70
Conseiller Municipal : Jean-Pierre GINOUX
Comité Intercommunal des Feux de Forêts - Reçoit sur rendez-vous
Conseillère Municipale : Josette BRIAT
Petite enfance, crèche - Reçoit sur rendez-vous
Conseillère Municipale : Frédérique BARBE
Pompes Funèbres - Reçoit sur rendez-vous
Mission Locale : 2ème mardi du mois, de 13h30/16h30, au Foyer des Jeunes
Madame A.M. BERTRAND Conseillère Générale
- Sur Rendez-vous 04 13 31 11 25 ou 06 22 07 84 92
PACT ARIM
- 1er jeudi du mois, 13h30 /15h30 et 3ème jeudi du mois, 13h30/16h, en Mairie
Relais des Assistantes Maternelles : 1er mardi du mois, de 9h à 12h et
de 14h à 16h, à l’Espace Marcel GINOUX, 04 90 15 69 53
LEVEQUE : LOPEZ-LUDWIG : POINTEL : RIGAUD : TERNIER :
LES BANQUES
Caisse d’Épargne : Crédit Agricole : DIVERS
Ambulance de Noves : Avocate PIGUET : Cave Cellier de Laure : Clinique vétérinaire de Bonpas : Correspondant La Marseillaise : Correspondant La Provence : Crèche : École privée Saint-Joseph : La Poste : Maison de Retraite : M. le Curé de la Paroisse : Notaire Me MATHIEU-BOYER : Naturopathe GIRARDOT : Orthophoniste BERTHIER : Orthophoniste COSTE : Orthophoniste REVOIL : Ostéopathe ARCHAMBAULT : Ostéopathe BECQUE : Ostéopathe CABANIS :
Ostéopathe EFFENDIANTZ :
Pédicure Podologue DEZALAY T. : Service des Eaux SIVOM : SIVOM, Urgence (hors heures de bureau)
Taxi-Ambulance CHAMBARD : Taxi-Ambulance GUILLAUMET : 04 90 94 28 70
04 90 94 28 70
06 25 57 18 00
04 90 92 93 63
04 90 94 28 70
0 820 320 390
04 84 63 84 04
04 90 24 81 61
04 90 95 19 70
04 90 94 01 30
04 32 61 14 01
04 90 94 09 70
06 81 23 43 53
04 90 92 96 01
04 90 94 38 97
3631
04 90 24 38 00
04 90 94 06 30
04 90 94 00 29
04 90 95 03 02
04 13 39 97 33
04 13 39 97 33
04 13 39 97 33
04 86 34 39 16
04 86 34 39 16
04 90 38 65 33
04 90 38 65 33
04 90 61 51 42
04 90 95 04 36
06 07 40 87 10
06 82 37 63 83
06 09 57 21 50
63
Frédéric MERINO
30
Depuis
ans
Atelier de Bijouterie
Bijoutier Joaillier Fabricant
Réparations - Transformations
76, Cours Carnot - CHATEAURENARD - 04 90 94 54 00
4900 Chemin des Châteaux, les VIGNERES – 84300 CAVAILLON
Tél. : 04 90 71 64 52 – Fax : 04 90 76 13 26
www.miditravaux.fr
www.provencemateriaux.fr
Relais TOTAL
de NOVES
CARBURANT 7J/7
MÉCANIQUE
LAVAGE ROULEAU
BOUTIQUE
RESTAURATION...
RN7 - Quartier Rabet - 13550 NOVES
Tél. 04 90 92 93 64 - Fax : 04 90 92 96 51
24h / 24
7j / 7
Gros-œuvre
l Carrelage
l Menuiserie
l
Bricolage
l Sanitaire
l Décoration
l
Saint-Andiol - 13670/RN7
04 90 95 02 44
Les Taillades - 84300/Route d’Apt 04 90 71 04 58
Sénas - 13560/RN7
04 90 59 02 00
Mouriès - 13890/Rte de St-Martin de Crau 04 90 47 68 47
Graveson - 13690/ Rte de Maillane
04 90 90 78 20
Pélissanne - 13330/RN572
04 90 53 71 29
Pompes Funèbres - Marbrerie
JOUVE et FILS
Z.A. La Horsière
13870 Rognonas
3, Bld J. Ferry
13160 Châteaurenard
Tél. 04 90 26 65 21
Tél. 04 90 94 48 07
Pompes Funèbres Dominique JOUVE - Chambre Funéraire “les 3 Colonnes”
Marbrerie : Z.A. La horsière - 13870 Rognonas - Tél. 04 90 94 90 77
Habilitation N° 08 13 134