Partance Eté 2016 - CE Snecma Gennevilliers
Transcription
Partance Eté 2016 - CE Snecma Gennevilliers
Sommaire 3 3 Édito Calendrier de juin à novembre 2016 4 Outils de communication 5 Vacances Retraités Nouvel investissement : La Palmyre 6 Notre Comité a 70 ans 7 Carte de France Calvados 8 Villers-sur-Mer 9 Mesquer Loire-Atlantique 10 Île de Ré Charente-Maritime 11 Piriac-sur-Mer Loire-Atlantique 12 Saint-Denis-d’Oléron Charente-Maritime 13 Sainte-Marie-la-Mer Pyrénées-Orientales 14 Balaruc-les-Bains Hérault 15 Bormes-les-Mimosas Var 16 Fréjus Var 17 Gilette Alpes-Maritimes 18 Calvi - Le libecciu Haute-Corse 19 Calvi - La balagne Haute-Corse 7 2 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Le Mont-Dore Gérardmer Praz-sur-Arly Chamonix Morzine Marigny-Brizay Dammarie-les-Lys Merville-Franceville Ondres Grimaud Portigliolo Séjour combiné en Corse Saint-Malo Saint-Georges-de-Didonne Gassin Sainte-Anne Sainte-Luce La Saline-les-Bains Roura Tarifs DOM-TOM Puy-de-Dôme Vosges Haute-Savoie Haute-Savoie Haute-Savoie Vienne Seine-et-Marne Calvados 37 37 Les vacances autrement 38 Nouveautés “catalogues ouverts” : - VTF Vacances • Goelia • VVF Villages • Vitalys • 41 Touristra • Tramontane • UCPA • Huwans nature • 42 43 44 45 46 Landes Côte-d’Azur Corse-du-Sud 47 Corse Ille-et-Vilaine Charente-Maritime 48 49 Var Guadeloupe Martinique La Réunion Guyane 50 Chèques Vacances Ancav – Touristra Vacances ULVF Tour opérateurs Thalasso Week-end Week-end à Piriac-sur-Mer Week-end à Mesquer Week-end à Marigny-Brizay Camping-car Navigation fluviale Gîtes ruraux Les “Citadines” Projets spécifiques Informations fonctionnement 51 51 52 Guide des vacances (conditions générales 57 et conditions particulières d’inscription) 58 Quotient familial 58 Le mot du Président “ le départ en vacances pour certains salariés est loin d’être acquis 2015, encore une année où nombre de nos concitoyens (50 %) sont restés cantonnés dans leurs quartiers, leurs cités, en un mot dans leur quotidien. Dans le même temps, ceux qui peuvent partir, réduisent de façon sensible leur budget et la durée de leur séjour. Les premières victimes sont les salariés les plus précaires, les bas salaires. Si nos anciens se sont battus pour imposer les congés payés, le départ en vacances pour certains salariés est loin d’être acquis. Malheureusement, la politique actuelle du gouvernement et du patronat, au lieu d’inverser la tendance du non-départ risque de l’aggraver fortement : • Réduction du pouvoir d’achat. • Stagnation des salaires (0,2 % en 2015 à la Snecma). Pourtant l’argent existe, il n’y a qu’à voir les “somptueux” dividendes versés aux actionnaires en augmentation d’année en année, preuve qu’il y a de l’argent. L’année dernière, la mise en place des Chèques Vacances et la nouvelle formule de calcul du quotient familial ont été appréciées par un grand nombre de salariés de notre site. 352 dossiers et 203 000 € correspondant à l’enveloppe budgétaire de subvention qui a été consacrée en 2015 à cette nouvelle activité. Cette année, vous avez eu à déterminer avant le 8 janvier (date de clôture des dossiers) si vous souhaitiez opter pour les Chèques Vacances ou pour une autre formule de vacances. Les week-ends “Liberté” ont toujours autant de succès (Londres et Amsterdam en 2015). Les membres de la commission Vacances ont retenu pour cette année Rome et Berlin. Un week-end avec visites incluses vous sera proposé dans un deuxième temps. Je remercie les salariés qui participent à la vie de la commission ainsi que le personnel du Service Vacances pour le travail accompli. Les élus et le personnel du Comité vous souhaitent ainsi qu’à vos proches de très belles vacances pour l’été 2016. Didier Vasquez Président de la commission Vacances Adultes, élu CGT Calendrier JUILLET 2016 JUIN 2016 1 V 1 L 2 J 2 S 3 V 3 D 4 S 4 L 5 D 5 M 6 L S 24 7 M S 28 SEPTEMBRE 2016 OCTOBRE 2016 NOVEMBRE 2016 1 J 1 S 1 M 2 M 2 V 2 D 2 M 3 M 3 S 3 L 4 J 4 D 4 M 4 V 5 V 5 L 5 M 5 S S 32 S 37 S 41 6 M 6 S 6 M 6 J 6 D 7 J 7 D 7 M 7 V 7 L 8 M 8 V 8 L 8 J 8 S 8 M 9 S 9 M 9 V 9 D 9 M 10 V 10 D 10 M 10 S 10 L 11 S 11 L 11 J 11 D 11 M 11 V 12 D 12 M 12 V 12 L 12 M 12 S 13 S 13 M 13 J 13 D 14 D 14 M 14 V 14 L 15 J 15 S 15 M S 25 S 29 13 M 14 M 14 J 15 M 15 V 15 L FÊTE NATIONALE S 33 ASSOMPTION S 34 Pâques S 38 Pâques S 42 16 J 16 S 16 M 16 V 16 D 17 D 17 M 17 S 17 L 18 S 18 L 18 J 18 D 18 M 19 M 19 V 19 L 19 M 19 S 20 M 20 S 20 M 20 J 20 D 21 M 21 V 21 L 22 J 22 S 22 M 19 D 20 L S 26 21 M Été - Fête de la Musique 22 M 23 J 21 J 21 D 22 V 22 L S 35 S 39 23 M 23 V 23 D 24 M 24 S 24 L 25 S 25 L 25 J 25 D 25 M 26 M 26 V 26 L 26 M 26 S 27 M 27 S 27 M 27 J 27 D 28 M 28 J 28 D 28 M 28 V 28 L 29 M 29 V 29 L 29 J 29 S 29 M 30 J 30 S 30 M 30 V 30 D Heure d’hiver : –1 h 31 D 31 M 31 L S 45 27 L S 27 Zone A Zone B Zone C S 36 S 40 S 47 17 J 23 S 26 D ARMISTICE 1918 18 V 24 D S 31 le site internet du Comité www.cesnecmagennevilliers.com S 46 16 M S 43 24 V NOËL Pour connaître toutes les activités proposées par le CE, consultez… 10 J 17 V S 30 TOUSSAINT 3 J 9 J 13 L 4 AOÛT 2016 1 M Les outils de communication du Comité S 48 23 M S 44 24 J 25 V 30 M 31 S 48 Un af fic ha ge est également effectué et mis à jour chaque ux semaine sur les pannea sine des aires de repos de l’u t an ur ainsi qu’au resta et dans les locaux administratifs. “Le Comité côté Seine ” Bulletin d’information s - 6 numéros par an Vacances retraités 1 - Séjours “Partance” : réservation en catalogues ouverts 2 - Séjours groupes (bulletin Améthyste) Possibilité de s’inscrire et d’être subventionné pour tout séjour au choix en France métropolitaine dans les brochures référencées par le Comité (sauf Ucpa et Huwans). Inscription au coup par coup selon les disponibilités de l’organisme. La limite de la subvention reste fixée à 30 jours subventionnés. Subvention du Comité : application du quotient familial. Patrimoine : - 20 % de subvention avant l’application du quotient familial, pour tout séjour à partir de 5 jours / 4 nuits. 27 destinations au total : Balaruc-les-Bains, Bormes-les-Mimosas, Calvi “Libecciu”, Calvi “La Balagne”, Chamonix, Dammarie-les-Lys, Fréjus, Gérardmer, Île de Ré, Le Mont-Dore, Marigny-Brizay, Mesquer, Morzine, Piriac-sur-Mer, Saint-Denis-d’Oléron, Sainte-Marie-la-Mer, SaintFrançois-Longchamp et Villers-sur-Mer + 2 destinations Droit prioritaire ULVF bénéficiant de la subvention “20 % Patrimoine” : Gilette et Praz-sur-Arly + 7 destinations convention CCE Air France : Gassin, La Saline-les-Bains, Roura, Sainte-Anne, SainteLuce, Saint-Georges-de-Didonne et Saint-Malo. NOUVEL INVESTISSEMENT : La Palmyre “La grande baie village”, village vacances Touristra Vacances, ouverture prévisionnelle courant 2016 (voir page 6). Séjour groupe Vietnam, circuit légende “Delta du Mékong au Tonkin” du 11 au 22 mars 2016 pour un montant de 1 690 € par personne. Séjour subventionné au quotient familial (plafond de subvention de 550 € / pers.). Compte tenu de la forte demande, 5 places supplémentaires ont été ajoutées, soit 34 personnes au total. Les inscriptions sont closes depuis le 27 novembre 2015. Séjour à thème “Escapade à Berlin”, du 9 au 12 mai 2016. Subvention au quotient familial. Les inscriptions sont closes depuis le 26 janvier 2016. NOUVEAUX DE PLAFONDS 16 : 20 SUBVENTION EN tion Le plafond de subven 0€ 90 à é est désormais fix € 0 Important 50 par personne seule, 1 par Pour éviter les mauvaises surprises et par couple et 1 600 € bénéficier b d’une subvention, sachez que : en s de t famille ayan Vo Votre quotient familial doit obligatoirefants à charge. 4 - Séjours individuels Dom-tom ou étranger (bulletin Améthyste) Quatre destinations sélectionnées et subventionnées : Chypre, Italie du sud, Ouzbekistan et Sardaigne. Subvention forfaitaire de 130 € par personne et par séjour quelle que soit la durée selon l’enveloppe budgétaire définie. Inscriptions au coup par coup, selon les disponibilités de l’organisme. • Séjours avec un Tour-opérateur : aucune 3 - Séjour loisirs 5 jours / 4 nuits subvention, seule la remise accordée par Séjour Loisirs 5 jours / 4 nuits à Carcassonne, du le T.O. sera déduite de la facture. Descriptif 17 au 21 septembre 2016. Subvention forfaitaire, page 45. 39 places. Une informa• Séjours S formule “Thalassothérapie” : à partion spécifique pour ur ttir de 5 jours / 4 nuits, subvention forfaitaire de ce séjour paraîtra 220 % sur la cure, subvention au quotient famiLes “actifs” ultérieurement. lial pour l’hébergement. Descriptif page 46. Snecma sont • Navigation fluviale : subvention forfaitaire pr io rit ai re s su r de 20 % sur le prix de la location (hors carles “retraités” pour burant et frais annexes). Descriptif page 48. le s pl aces m ise s • Camping-car (société AVIS) : subvention à disposition du forfaitaire de 20 % sur le prix de la location Comité. (hors carburant et frais annexes). Descriptif page 48. me ment être remis à jour chaque année. Pour cela, vous devez obligatoirement présenter l’avis d’imposition 2015 de vos revenus 2014 (+ celui du conjoint en cas de vie maritale), ainsi que le dernier relevé des prestations versées par les Caisses d’allocations familiales. En cas de vie maritale, vous devez également pouvoir justifier d’une domiciliation commune. À défaut de présentation d’avis d’imposition à une adresse identique, veuillez présenter un justificatif de domicile de moins de 3 mois ou un certificat de concubinage. Modalités d’inscriptions et d’attribution de subvention • Mettre à jour votre quotient familial. • Remplir un bulletin d’inscription. • Verser l’acompte lors de la réservation et l’acompte de confirmation à réception de la facture. À défaut de présentation de votre avis d’imposition, le tarif plein sera appliqué sans aucune subvention (hors 20 % patrimoine). Attention, dorénavant, la période de prise en compte de la subvention et du décompte des journées est du 1 er janvier au 31 décembre. 5 1 Nouvel investissement : La Palmyre Votre Comité a investi dans deux gîtes de 4 et 6 personnes au village vacances La grande baie **** situé à La Palmyre - Les Mathes en Charente-Maritime, en partenariat avec l’Ancav touristra. En Charente-Maritime face à la Baie de Bonne Anse, le village-club offre un cadre exceptionnel à vos vacances, il est situé à 17 kilomètres de Royan. Il propose 155 bungalows à la location ou en pension complète sur 14 hectares. Cadre naturel et idéal pour des vacances en couple, en famille ou entre amis. Vous pourrez profiter de la plage et de l’air marin pour vous ressourcer et passer de bonnes vacances. Ouverture du vi ll ag e courant 2016. 6 Une information détaillée sera diffusée ultérieurement. 2 3 Notre Comité a 70 ans L’année 2016 sera l’occasion de célébrer les 70 ans d’histoire de notre comité par diverses initiatives. Voici donc ci-après un texte extrait du livre “Snecma - les moteurs de la banlieue” écrit par Noëlle Gérôme, ethnologue (Éd. Scandéditions - 1993). Après 1947… Créateur de vos vacances « La légalisation de la représentativité syndicale, puis les compétences reconnues aux comités d’entreprise, en même temps que ces dispositions reconnaissaient au personnel et à leurs organismes syndicaux leur qualité de partenaires dans l’activité industrielle, leur accorde aussi le droit et les compétences de gestion des œuvres sociales de l’entreprise, brisant ainsi les contraintes — et l’existence arbitraire — des pratiques paternalistes. […] La structure des comités sociaux de Vichy que l’on appelait les “comités patates” a été utilisée pour ce qu’elle offrait à l’époque de possibilités d’éviter le pire. Mais, même si les premières activités des comités d’entreprise ont prolongé les activités “nourricières” des comités sociaux, on ne saurait établir une filiation entre les uns et les autres. […] En 1944, dans les comités à la production qui préfiguraient les comités d’entreprise, il fallait d’abord refaire une santé aux membres du personnel. Gilbert Florentin confie : “Les activités d’alors étaient presque exclusivement sociales, nourrir les travailleurs et pour cela aller à la campagne chercher les aliments. Nous étions alors de véritables commandos pacifiques du ravitaillement. Les coopératives avaient un rôle extrêmement important pour la distribution de la nourriture et les produits de première nécessité. Des jardins ouvriers étaient alloués aux ouvriers de la Snecma, cultiver pour manger. La santé était une autre grande préoccupation concrétisée par l’achat d’une maison de repos en 1947, puis l’ouverture d’une clinique en 1948. D’autre part les médecins commençaient à tenir des permanences dans l’entreprise.” En prolongeant la perspective, Gildo Stradella ajoute : “Petit à petit les activités de CLE se sont structurées autour du sport, des sorties, des colonies de vacances.” La lecture de la revue du Comité local d’entreprise, Dialogue, montre, année après année, l’évolution des fonctions de celui-ci, la transformation de ses modes d’intervention, la diversification des besoins auxquels il répond et celle des réponses qu’il y apporte. » Photos : 1. Snecma Gennevilliers : coulée de fonderie d’aluminium (1953). 2. Les usines de la société Gnome et Rhône vues du Vieux Pont d’Argenteuil. 3. La cantine d’entreprise de Gennevilliers, installée dans des sheds désaffectés (déc. 1954). PATRIMOINE CALVADOS subvention CE - 20 % + quotient familial Villers-sur-Mer PENSION ET DEMI-PENSION Située au cœur d’une station balnéaire dynamique et renommée, à proximité de Deauville, Honfleur et Houlgate, cette demeure de charme, les pieds dans l’eau, vous accueille dans un cadre chaleureux. 39 D.31 n ch e Montivilliers D.925 D.32 LE HAVRE N.15 Gonfrevillel'Orcher Sai de- Honfleur D.7 Trouvillesur-Mer 4 Cabourg D.51 D.514 4 582 € 655 € Par jour 83 € 94 € 30/04 - 08/07 22/08 - 13/11 08/07 - 21/08 29/04 - 01/05 26/12 - 01/01 05/05 - 08/05 13/05 - 16/05 Forfait week-end (1) 180 € 225 € Forfait week-end court (2) 155 € 174 € Forfait mid-week (3) 333 € 374 € Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial (4 nuits minimum). Remise de - 5 % sur tarifs indiqués pour tout séjour d’une semaine minimum pendant les vacances scolaires. • Forfait week-end (1) : 2 nuits entre le vendredi et le lundi. Il comprend 2 nuits + 4 repas + 2 petits déjeuners*. • Forfait week-end court (2) : 1 nuit entre le vendredi et le lundi. Il comprend 1 nuit + 4 repas + 1 petit déjeuner*. 8 D.51 D.27 5 N.17 A.13 Pontl'Evêque N.175 Blangy-leChâteau Dozulé Détente et sport La résidence Castellamare est le point de départ idéal pour découvrir les charmes de la Normandie en toute saison. En plein centre-ville, elle est située sur la digue face à la mer, avec accès direct à la longue plage de sable fin. Sur place gratuit : • Espace forme rénové : jacuzzi, salle de sport, sauna et hammam. • Billard français. • Terrain de pétanque. Dans les environs : • Voile. • Char à voile. • Golf d’Houlgate à 3 km. • Sortie en bâteau de pêche. • Stage de voile… • Thalasso à Trouville. D.45 Troarn D.37 77 N.175 A.13 N.175 D.17 N.1 Votre résidence D.579 30/04 - 08/07 22/08 - 13/11 08/07 - 21/08 29/04 - 01/05 26/12 - 01/01 05/05 - 08/05 13/05 - 16/05 Par semaine Pension complète par adulte 3 D.400 D.51 4 D.27 5 D.51 D.37 Pension complète par adulte D.45 D.45 D.35 Infos pratiques 7 D.2 3 D.55113 D.144 Beuzevill 3 D.51 Ouistreham D.579 D.513 D.16 Cambremer Inscriptions au coup par coup. Arrivée le samedi dîner. Départ le samedi suivant après déjeuner. Gestion : Augeca. Route : 210 km de Paris. Carte Michelin n°54. Gare : Deauville. • Forfait mid-week (3) : séjour du lundi au vendredi matin (non précédé d’un dimanche ou suivi d’un samedi). • Tarif journalier, moins d’une semaine hors week-end *. • Priorité aux séjours du samedi au samedi. • Modification dossier inscription 15 €, supplément chambre individuelle : 20 €/nuit. • Gratuité pour les enfants de moins de 3 ans, boissons non comprises, possibilité demi-pension. * Sauf périodes spéciales (Coquille). Villers concentre tous les charmes de la Côte Fleurie et toute l’authenticité du Pays d’Auge. Votre chambre 31 chambres de grand confort dont cinq suites familiales avec télévision, téléphone, sanitaires complets et wifi gratuit. À votre disposition • Bar, terrasse panoramique sur la mer. • Parc ombragé. • Parking privé. Pour vos enfants Pas d’activités spécifiques. Bon à savoir • Possibilité de formules : court séjour, week-end… • Fête de la Coquille les 22 et 23 octobre 2016. À ne pas rater • Les falaises des Vaches Noires. • Étretat. • Les musées et les plages du Débarquement. • Le pont de Normandie. • Le château de Vandœuvre. PATRIMOINE LOIRE-ATLANTIQUE subvention CE - 20 % + quotient familial Mesquer LOCATION Entre les balades dans le Parc naturel de la Grande Brière, la visite des marais salants de Guérande et le club de voile proche, la station familiale de Mesquer offre un point de départ confortable pour profiter des attraits touristiques de cette région. Votre village-club Vo Votre logement Le châ château de Tréambert se situe en bordure des marais salants, à 1,5 km du village de Mesquer et à 2 km des premières plages. Le village vacances vous accueille sur un terrain vallonné et ombragé de dix-sept hectares. La-Roche-Bernard N. 16 5 6 D. 12 Gîte, 4 personnes 238 € 630 € 819 € Gîte, 6 personnes * 280 € 756 € 770 € Montoir-de-Bre • Le prix comprend : l’assurance assistance rapatriement, draps fournis. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour, l’assurance annulation, la caution à verser à l’arrivée, le linge de toilette. N. 171 N. 171 La BauleEscoublac D. 92 D. 2 49 SAINTNAZAIRE D. 77 D. 5 Océan 0 D. 10 1 Sa en 3 D. 21 * Tarifs co-pro pour 2 gîtes 6 personnes. Pour les autres hébergements, tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. Guérande N. 17 Le Croisic Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial à partir de 5 jours et 4 nuits. D. 773 09/07 - 20/08 D. 99 Ponch D. 4 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 D. 47 30/04 - 02/07 27/08 - 17/09 D. 77 165 D. 33 D. 51 4 D. 52 Location une semaine N. Herbignac Infos pratiques D. 773 34 D. 774 D. Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Ancav Touristra. Route : 460 km de Paris. GPS : 47 39 74 N - 2 47 03 W. Gare : La Baule. 108 chalets individuels ou mitoyens (de 25 à 45 m2) comprenant tous : cuisine équipée, terrasse privative couverte avec mobilier de jardin. Chalets 4 personnes : chambre avec un grand lit, chambre avec 2 lits superposés ou 2 lits bas. Chalets 6 personnes : chambre avec un grand lit, deux chambres avec 2 lits superposés. À votre disposition • Machines à laver et sécher payantes. • Fer à repasser. • Espace wifi gratuit. • Parking gratuit non surveillé. Services • Accueil. • Draps fournis. Semaine à thème rando nn ée s du 2 au 9 juillet. • Kit bébé sur demande (selon disponibilité). • Boutique d’alimentation en été. • Traiteur avec plats à emporter. Détente et sport Sur place gratuit : • Espace aquatique avec deux bassins et un bain à remous. • Trois terrains de tennis éclairés, pétanque, terrain multisports, volley, mini-golf et ping-pong. • Bibliothèque, prêt de jeux de société. Animations en été • Tournois sportifs, initiation au badminton, cours de stretching, aérobic et step. • Balades animées pour découvrir l’environnement local. • Le soir, la journée se poursuit avec des jeux, des soirées dansantes ou des spectacles. '%* Pour vos enfants • Bassin enfants. • Clubs enfants de 3 à 12 ans du 02/07 au 27/08. Cours de natation pour les + 6 ans en juillet/août. • Anim’ados de 13 à 17 ans du 02/07 au 27/08. Bon à savoir • Formule courts séjours à la nuitée ou week-ends “ponts”. • Subvention CE à hauteur de 50 % pour 1, 2 ou 3 nuits. À ne pas rater • Billetterie offerte par le Comité (modalités subvention : page 47). • Culture et patrimoine industriel : en partenariat avec Saint-Nazaire Tourisme et Patrimoine, le club propose une billetterie à tarifs réduits : visite des ateliers d’Airbus, visite des chantiers de l’Atlantique, visite d’Escal’Atlantic dans la base sousmarine, croisière commentée de la plage de Monsieur Hulot. 9 PATRIMOINE CHARENTE-MARITIME subvention CE - 20 % + quotient familial Île de Ré Bois-Plage, ancien bourg vigneron très étendu, se distingue par ses longues plages de sable fin bordées de dunes. Il abrite le seul moulin de l’île à avoir conservé ses ailes. Votre village-club les-Marais D. 46 D. 25 N. 13 7 D. 10 M D.735 N. 137 D.9 Ars-en-Ré Saint-Martinde-Ré D.725 DD.2.2001 1 N. 11 N. 237 LA ROCHELLE Aytré D.939 7 N. 13 D Infos pratiques Location une semaine 30/04 - 02/07 27/08 - 24/09 Coll. Co-pro 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 Coll. Co-pro 09/07 - 20/08 Coll. Co-pro 24/09 - 12/11 Coll. Co-pro La J Domaine de 11 ha très bien équipé, le village Océanique est un village de gîtes très confortable, boisé et fleuri au sud de l’île. À 3 km des plages (20 mn à pied par les dunes), à 4 km des commerces et à proximité des pistes cyclables. Le Comité est co-propriétaire de chalets et est donc prioritaire pour leurs affectations. Votre logement Chalets équipés : salle d’eau avec 392 € 784 € 623 € 1 008 € 728 € 357 € 336 € Bungalow, 4/5 pers. 420 € douche, lavabo et wc, kitchenette. Bungalow, 6/7 pers. 476 € 448 € 917 € 707 € 1 141 € 910 € 420 € 392 € Bungalows équipés : cuisinette, saniChalet, 4 pers. * 357 € 336 € 693 € 560 € 882 € 616 € taires complets, petite terrasse priChalet, 6 pers. * 420 € 392 € 882 € 644 € 1 113 € 749 € Mobil-home, 4 pers. 238 € 224 € 658 € 539 € 854 € 581 € vative avec mobilier de jardin. Mobil-home, 6 pers. 301 € 280 € 854 € 616 € 1 043 € 714 € Chalet 4 pers. (20 m2) : chambre lit double, chambre 2 lits superposés. Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial à partir de Inscriptions sur allotements. Arrivée le samedi 17 h et 5 jours et 4 nuits. Chalet 6 pers. (30 m2) : chambre départ le samedi suivant 10 h. * Tarifs co-pro pour 2 chalets 4 personnes et un chalet 6 per- Gestion : Ancav Touristra. lit double et chambre 4 lits sonnes. Demande supplémentaires et autres hébergements, Route : 490 km de Paris. superposés. tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. GPS : 46 10 17 N - 1 21 28 W. Bungalow 4/5 pers. (31 m2) : • Le prix comprend : l’animation, l’assurance assistance rapatriement. Gare : La Rochelle. séjour lit double mural, chambre • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation, le linge de toilette, les lits faits à l’arrivée. enfants 3 lits dont 2 superposés. 10 R é se dé gu st e en tr e ci el et LOCATION océan, aux confins d’une piste cyclable '%* et d’une cabane ostréïcole. Animations A Bungalow 6/7 pers. (41 m2) : bungalow 4/5 pers. + chambre 2 lits. Mobil-home 4 et 6 pers. À votre disposition Parking gratuit non surveillé. Laverie centralisée payante. Point phone, espace wifi gratuit. Services Réception, bar avec terrasse, traiteur avec plats à emporter, boutique d’alimentation. Draps fournis. Location de vélos et siège bébé, linge de toilette. Mise à disposition de kit bébé sur réservation. Détente et sport Sur place gratuit : piscine ouverte à partir d’avril (selon météo) avec pataugeoire. Espace gym extérieur, terrains multisports et pétanque, 4 courts de tennis (2 éclairés) et mur d’entraînement, ping-pong, beach volley. Ludothèque et bibliothèque. Sur place avec participation : salle de jeux (juillet/août), billard, baby-foot. Été : apéritifs, jeux, tournois sportifs, balades animées à vélo ou pédestres pour découvrir les merveilles de l’Île de Ré. Activités de bien-être et de remise en forme. Le soir : spectacle, soirées dansantes ou musicales. Pour vos enfants Aire de jeux. Club enfants de 3 à 12 ans et anim’ados de 13 à 17 ans (vacances scolaires de printemps et du 02/07 au 27/08). En été, cours de natation pour les + 5 ans. Bon à savoir Attention l’application des critères d’affectation concernant les séjours été, date butoir de dépôt des dossiers 11/03. Formule courts séjours à la nuitée ou week-ends “ponts”. Subvention CE à hauteur de 50 % pour 1, 2 ou 3 nuits. À ne pas rater Semaine à thème “art floral et art culinaire” du 02/07 au 09/07. Centre thalasso à 4 km. PATRIMOINE LOIRE-ATLANTIQUE subvention CE - 20 % + quotient familial Piriac-sur-Mer Située à la pointe de la presqu’île de Guérande, Piriac est une station balnéaire de caractère. Ici, le temps semble couler plus lentement qu’ailleurs. Sur la côte, les plages de sable fin succèdent aux rochers déchiquetés de la Côte sauvage. La Baule est à 15 km. Votre village plein air V Situé à 800 m de la plage, le vilSit lage d dispose de 97 emplacements avec des chalets de 6 personnes, des mobil-homes et des bunghotels. Notre Comité est propriétaire de cinq mobil-homes. N. 16 D. 34 5 N. 16 5 6 D. 774 D. 12 N. Détente et sport Bon à savoir Mobil-home 4/6 pers. : chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples, séjour avec canapé-lit double, coin cuisine, sanitaires complets, wc séparés, terrasse semi-couverte, salon de jardin. Possibilité de camping libre. Sur place : • Centre aquatique municipal attenant au centre, couvert avec bassins de natation, fosse de plongée, espace de remise en forme, hammam, sauna. Attention : bonnet de bain obligatoire, shorts de bain et bermudas interdits. • Espace pétanque avec sol viabilisé et éclairage. À proximité avec participation : voile, pêche en mer, thalassothérapie, tir à l’arc, tennis, équitation… Voiture fortement recommandée. Infos pratiques 297 € - Mobil-home, 2 pers. 272 € - Chalet, 4 personnes 297 € - Mobil-home, 4 pers. 272 € - Chalet, 6 personnes - 573,30 € Mobil-home, 6 pers. - 565,60 € 26/04 - 05/07 29/08 - 27/09 02/07 - 27/08 Chalet, 6 personnes 64,90 € 81,90 € Mobil-home, 6 pers. 62,10 € 80,80 € N. 171 1 La BauleEscoublac D. D. 92 D. 2 49 SAINTNAZAIRE D. 77 D. 5 Océan D Chalet, 2 personnes D. 4 02/07 - 27/08 D. 47 N. 17 Le Croisic 26/04 - 05/07 29/08 - 27/09 Location une nuit Guérande Montoir-de-Br N. 171 Location une semaine À votre disposition Ponc D. 773 D. D. 99 774 165 D. 33 D. 51 Herbignac D. 522 D. 773 34 Inscriptions sur allotements. llotements Arrivée le samedi 16 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : FOL 74. Route : 450 km de Paris. Carte Michelin n°230. Gare : La Baule. • Le prix ne comprend pas : l’assurance annulation, la taxe de séjour, la caution, le supplément animal 17,50 €. LOCATION Votre logement La-Roche-Bernard D. Plus de 9 km de côte : plages de sable fin, falaises et gravier. • Salle polyvalente. • Bibliothèque. • Terrasse. • Parking. • Publiphone. • Espace laverie payant. Services • Espace accueil. • Bar. • Possibilité de plats à emporter selon période. Animations en été • Tournois de pétanque, volley-ball… • Soirées repas, soirées dansantes, jeux, spectacles, barbecue… Pour vos enfant • Aire de jeux enfants. • L’été : Clubs à la demi-journée de 3 à 12 ans. Planning d’activités bâti en commun pour les ados. À ne pas rater • Les marais salants et les paludiers de Guérande, site médiéval, le Parc naturel de la Brière, la côte d’Amour… • Entrées au centre nautique (à régler sur place, tickets à conserver pour remboursement au retour, subventionnées en intégralité par le Comité. Billetterie offerte par le Comité (modalités subvention : page 47), au choix : • Visite des ateliers d’Airbus. • Visite des chantiers de l’Atlantique. • Visite d’Escal’Atlantic dans la base sous-marine. • Croisière commentée de la plage de Monsieur Hulot à la raffinerie de Donges en passant sous le pont de Saint-Nazaire. • Océarium du Croisic. 11 PATRIMOINE CHARENTE-MARITIME subvention CE - 20 % + quotient familial Le s po in ts forts : piscine et pa ta ugeo ire ch au ffées et un programme d’animations dynamique. Saint-Denis-d’Oléron PENSION, DEMI-PENSION ET LOCATION PENS Reliée au continent par un pont de plus de 3 km (gratuit), l’Île d’Oléron, la plus grande île française après la Corse, 30 km de long et 6 de large. Elle est connue pour ses cultures d’huîtres et ses paysages variés. Votre village vacances Aytré D.939 La Jar D5 N. 13 7 D.734 Saint-Pierred'Oléron ROCHEFORT D.733 Le Châteaud'Oléron Saint-Agnant D.26 À 15 minutes à pieds de la plage et à 2 km du phare de Chassiron, les Beaupins *** vous offre un lieu de vacances exceptionnel. Votre logement D.733 D.123 Marennes 28 D.7 Formule pension complète : Cottage hôtelier 4 pers.(26 m2) : chambre lit double, chambre 2 lits simples. Sanitaires complets et terrasse privée avec salon de jardin. En juillet-août : repas en buffet (vin 27/08 - 01/10 compris), panier repas (réservation) Pension 1/2 pens. et repas à thème inclus. Autres 295 € 251 € saisons : petit-déjeuner en buf222 € 189 € fet, repas servis à l’assiette (vin 148 € 126 € compris). Arrivée le dimanche 17 h. Formule location : notre Départ le dimanche suivant 10 h. Comité est propriétaire de Gestion : Vacances ULVF. 5 mobil-homes. Route : 555 km de Paris. Carte Michelin n°71. Mobil-home 4/6 pers. : Gare : Rochefort. chambre lit double, chambre 2 lits simples, séjour canapé-lit double, coin cuisine, sanitaires complets, wc séparés, terrasse aménagée, salon de jardin. '%* Animations En juillet/août : jeux aquatiques, ateliers, tournois, visites, cabarets, soirées dansantes, spectacles… Pour vos enfants Bar avec terrasse, barbecues collectifs, salle d’animation. Clubs enfants de 4 à 12 ans et clubs ados durant les vacances scolaires. Soirée spéciale et journée continue chaque semaine. Aire de jeux. Services Bon à savoir Salle télévision, bibliothèque, espace conseil-tourisme, documentation et billetterie (aquarium, zoo, inter-îles…). Sur réservation payant : plats à emporter, snack, formule Liberté (7 repas au choix). Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15/02 au 13/03. Deux adultes payants = un enfant de 3 à 10 ans à 1 €, offre valable pour 2 jours adultes payants dans la limite d’un enfant séjournant dans la même chambre. À votre disposition La Tremblade Infos pratiques Location une semaine Mobil-home, 4/6 pers. 02/04 - 30/04 27/08 - 01/10 185 € 30/04 - 09/07 09/07 - 30/07 13/08 - 27/08 30/07 - 13/08 250 € 655 € 747 € Tarif pour une semaine * 09/07 - 30/07 30/07 - 13/08 13/08 - 27/08 Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Adultes 323 € 274 € 375 € 319 € 432 € 367 € De 7 à 13 ans 242 € 206 € 282 € 239 € 324 € 275 € De 3 à 6 ans 162 € 137 € 188 € 159 € 216 € 183 € 30/04 - 09/07 Tarifs CE Adhérent puis subvention CE “- 20 % patrimoine” + quotient familial. * Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans. • Le prix comprend : les draps en pension complète, l’animation. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur facture, l’assurance annulation (30 € / famille en pension complète et 20 € / famille en location). 12 Détente et sport Sur place : piscine et pataugeoire couvertes et chauffées (toute la saison). À proximité payant : location de vélos, canoës, surf, pêche en mer, sports nautiques, randonnées pédestres, planches à voile, tennis, équitation, golf, promenades en bateau, discothèques… À ne pas rater Le phare de Chassiron, le château d’Oléron, le marais d’Yves, le zoo de la Palmyre, le château de Rochecourbon, les remparts de Brouage, l’île d’Aix, l’île de Ré… PATRIMOINE PYRÉNÉES-ORIENTALES subvention CE - 20 % + quotient familial Sainte-Marie-la-Mer Située à 12 km de Perpignan, tout près de l’Espagne, la station balnéaire de Sainte-Marie est réputée pour son côté “village à la plage” et sa douceur de vivre. Elle offre plusieurs kilomètres de plage de sable, des espaces naturels, un petit port charmant et un cœur de village typique. Votre village plein air Vo Implanté dans une zone résidenImpla tielle, le terrain de camping Le Florida est un équipement appartenant au CE Aubert et Duval situé à Pamiers (Ariège). Il est à mi-chemin de la mer et de la montagne, sur la côte Vermeille, à 400 m de la plage. Etang de Leucate A. 9 N. 9 2 D. 11 Saint-Laurentde-la-Salanque D. 83 17 D. 11 Rivesaltes 81 D.. 81 Têt stève Infos pratiques PERPIGNAN Etang de Canet 348 € 489 € 582 € Mobil-home, 6/8 pers. 348 € 489 € 582 € 40 N. 9 Elne D. 612 Tech D. 618 D. 81 Mobil-home, 4/6 pers. r D. 16/07 - 13/08 Méditerranée 114 02/07 - 16/07 13/08 - 27/08 N. 28/05 - 02/07 27/08 - 30/09 A. 9 D. 11 Toulouges D. 81 Location une semaine Mer Can C Canet-enR Rou Roussillon D. 617 616 116 Argelèssur-Mer Port-Vendres ET Subvention CE “- 20 % patrimoine” + quotient familial. Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15/02 au 13/03. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour, l’assurance annulation, la caution à verser à l’arrivée. N Inscriptions sur allotements. Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Vacances ULVF. Route : 865 km de Paris. Carte Michelin n°84. Gare : Perpignan. Divisé en deux parcelles, il abrite une centaine d’emplacements, les uns dotés de mobil-homes, les autres loués pour le camping libre. Notre Comité est propriétaire de deux mobil-homes. Votre logement Mobil-homes neufs. Mobil-home 4/6 pers. (29 m2) : salon avec coin couchage, kitchenette équipée, chambre avec un lit double, chambre avec 2 lits simples, sanitaires complets, wc, terrasse, salon de jardin. Mobil-home 6/8 pers. (33 m2) : salon avec coin couchage (enfants), kitchenette équipée, chambre avec lit double, deux chambres avec 2 lits simples, sanitaires complets, wc. Terrasse, salon de jardin. Possibilité de camping libre. À votre disposition LOCATION Un village à la plage et un en so le ill em en t privilégié plus de 300 jours par an. Trois barbecues et lave-linge (payant). Services En juillet/août : épicerie, snack, plats cuisinés à emporter (commande la veille). Pour vos enfants • Aire de jeux. • Pas d’animation spécifique. Détente et sport Bon à savoir Sur place gratuit : tennis de table, jeux de société, pétanque… Sur place avec participation : location de vélos. À proximité avec participation : promenades en mer, tir à l’arc, base de loisirs, voile, tennis, plongée, ludothèque, pêche, voile, pêche en mer, thalassothérapie, équitation… Camping ouvert à partir du 28/05. Animations En juillet/août : apéritif de bienvenue, soirées à thème toute les semaines, concours sportifs, sorties vélos. À ne pas rater Collioures, Port-Vendres célèbre port de pêche à l’anchois, l’arrière-pays avec les vignes en terrasses, les pentes des Albères, la tour Madeloc, la tour de la Massane, la forêt protégée des Couloumates, Banyuls connue pour ses vins. Rivesaltes et ses caves, le fort de Salses, Argelès, la Réserve naturelle Marine de Cerbère-Banyuls, le lac de Villeneuve-de-la-Raho. Perpignan, sa cathédrale et son palais royal ; enfin Cerbère à la frontière espagnole. 13 PATRIMOINE HÉRAULT subvention CE - 20 % + quotient familial Balaruc-les-Bains Située entre Palavas-les-Flots et le Cap-d’Agde, Balaruc est une station balnéaire “les pieds dans l’eau” du bassin de Thau. C’est aussi la deuxième station thermale de France, tout près de Sète, capitale régionale, et entourée de pittoresques villages du “Pays de Thau”. ment regroupant la plupart des installations communes. Ils sont entourés de beaux jardins arborés. Votre village-club Vo À seul seulement cinq minutes à pied du centre-ville, le village Lo Solehau comprend des bâtiments de deux ou trois étages et un bâtiClermontl'Hérault N. 109 D. D. 908 Votre hébergement MONTPE 27 D. 15 Pignan D. 98 2 Infos pratiques N. 11 2 A. 9 6 N. 9 D. D. 32 oujan Montagnac 3 D. 13 Servian Mèze 10/07 - 21/08 D. 18 Florensac A. 9 r au 364 € 21/08 - 28/08 25/09 - 13/11 406 € 301 € 462 € D. 13 Pension complète 350 € N. 112 lt Agde b Tarif pour une semaine par adulte Sète D. 51 Hé Pension complète Bassin de Thau 2 03/07 - 10/07 N. 11 01/05 - 03/07 28/08 - 25/09 D. 13 Tarif pour une semaine par adulte 11 3 Etang de Vic Frontignan N. N. 11 Pézenas Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial Arrivée le dimanche 17 h et Départ le dimanche suivant 10 h. à partir de 5 jours et 4 nuits. Gestion : Ancav Touristra. • Tarifs co-pro pour 15 lits. Demande supplémentaires, tarifs co-pro Route : 780 km de Paris. à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. • Formule demi-pension : - 49 € sur le tarif adulte (vacances scolaires). GPS : 43 26 11 N - 3 40 28 E. • Le prix comprend : le linge de toilette, l’animation, l’assurance Gare : Sète (7 km) puis car ou taxi. assistance rapatriement. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation. 14 203 chambres pour 2 personnes ou 2 personnes plus un enfant (– 12 ans) : sanitaires complets, chauffage central, téléphone avec ligne directe. Restaurant climatisé, bar avec terrasse à la vue imprenable sur le Bassin. Possibilité de s’adapter aux cures. À votre disposition • Salon TV. • Bibliothèque. • Parking fermé non surveillé. • Machines à laver payantes. • Espace wifi gratuit. Services • Réception. • Biberonnerie. Une destination idéale pour se ressourcer. • Kit bébé sur demande. • Location de coffre-fort. Détente et sport PENSION ET DEMI-PENSION '%* • À l’heure du café ou de l’apéritif, rendez-vous quotidiens avec les animateurs… • Puis après dîner, spectacle, cabaret, soirée dansante… Sur place, gratuit : • Grande piscine avec bassins enfants. • Deux cours de tennis. • Gym douce. • Pétanque. • Ping-pong. • Salle de sports. • Prêt de livres et de jeux de société. À proximité : balnéothérapie (centre spécialisé à quelques minutes à pied du village-club, non subventionné). Pour vos enfants Animations À ne pas rater • Activités quotidiennes : jeux, tournois, rencontres, activités détente… • Balades découverte avec un animateur pour visiter Balaruc. • Clubs enfants de 3 à 12 ans du 26/06 au 28/08. • Anim’ados de 13 à 17 ans du 03/07 au 28/08. • Aire de jeux. Bon à savoir • Formule courts séjours à la nuitée ou week-ends “ponts”. • Subvention CE à hauteur de 50 % pour 1, 2 ou 3 nuits. Les 60 jardins de la presqu’île dont le jardin antique méditerranéen, les joutes languedociennes, Sète sur les pas de Brassens, les parcs ostréicoles de Bouzigues… PATRIMOINE VAR subvention CE - 20 % + quotient familial Bormes-les-Mimosas Ne resitez pa s à l’a pp el des activités nautiques : sur l’eau, sous l’eau… PENSION ET DEMI-PENSION '%* Le village médiéval de Bormes-les-Mimosas compte parmi les plus charmants sites du Var avec ses chapelles et ses musées, ses artisans, sa route des vins et ses jolies plages de sable fin. Un petit coin de paradis pour les familles en quête de vacances sans nuages. La Roquebrussanne D. 13 4 Bessesur-Issole Votre village-club N. 97 D. 55 Gapeau Cuers A. 57 D. 12 D. 2 Collobrières D. 14 4 D. 55 N. 9 Solliès-Pont D. 12 TOULON N. 98 D. 559 La Crau Hyères La Seyne-sur-Mer M Saint-Mandriersur-Mer Infos pratiques Tarif pour une semaine par adulte 30/04 - 02/07 27/08 - 29/10 Coll. Co-pro Un endroit idyllique face aux îles d’Hyères. Le village La Manne vous accueille dans un domaine de 11 ha fleuri et calme regroupant chambres et maisonnettes. Votre logement Formule pension complète à partir du 11 juin. 108 chambres avec terrasse priColl. Co-pro Coll. Co-pro Coll. Co-pro 378 € 336 € 378 € 350 € 644 € 574 € 420 € 392 € Chambre A vée pergola et mobilier de jardin. Chambre B 336 € 301 € 567 € 511 € 336 € 301 € Restaurant avec terrasse ombragée. 30/04 - 02/07 Chambre 2 pers. : salle d’eau, wc. 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 09/07 - 20/08 Location 27/08 - 29/10 Possibilité 3e lit enfant (– 12 ans). une semaine Coll. Co-pro Coll. Co-pro Coll. Co-pro Coll. Co-pro Chambre 6 pers. : chambre lit 238 € 224 € 784 € 637 € 784 € 637 € 1 008 € 637 € Gîte, 4 personnes double avec lavabo, chambre 2 lits Gîte, 6 personnes 301 € 280 € 980 € 728 € 1 085 € 728 € 1 239 € 728 € simples avec lavabo, chambre 2 lits Inscriptions pension sur allotements Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial. superposés, salle de douche et wc. et location au coup par coup. • Formule demi-pension : - 49 € sur le tarif adultes (vacances scolaires). Arrivée le samedi 17 h. Formule gîte à partir du 9 avril. • En location : tarifs co-pro pour 15 lits. Demande supplémentaires, Départ le samedi suivant 10 h. tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. En penAttention, sur cette formule il y a Gestion : Ancav Touristra. sion : tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. très peu de disponibilités. • Le prix comprend : l’animation, l’assurance assistance rapatrieRoute : 865 km de Paris. 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 ment. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation. 09/07 - 20/08 GPS : 43 07 49 N - 6 19 55 E. Gare : Toulon, puis navette. Maisonnettes : séjour-coin repas, cuisine équipée (micro-ondes, lavevaisselle), chambre lit double, mezzanine 2 lits simples. Terrasse privative avec mobilier de jardin. TV (payant). Gîte 4 pers. : maisonnette + salle d’eau avec toilettes. Gîte 6 pers. : maisonnette + chambre 2 lits superposés, salle d’eau et wc séparés. À votre disposition Bar à côté de la piscine. Parking gratuit non surveillé. Machines à laver (payant). Cabine téléphonique. Espace wifi gratuit. Animations L’été : aquagym, VTT, gym douce, balades découverte avec un animateur. En soirée : apéro en musique, jeux animés, puis après dîner : spectacle, cabaret, piste de danse… Pour vos enfants Aire de jeux. Clubs enfants : 1 à 3 ans (11/06 au 03/09), 3 à 12 ans (25/06 au 27/08). Anim’ados : 13 à 17 ans (02/07 au 27/08). Bon à savoir Accueil. Biberonnerie. Kit bébé sur réservation. Location coffres-forts et poussettes. Possibilité de panier repas. Formule courts séjours à la nuitée ou week-ends “ponts”. Subvention CE à hauteur de 50 % pour 1, 2 ou 3 nuits. La vie du village grâce à son blog : villagevacanceslamanne.blogspot.fr Détente et sport À ne pas rater Sur place gratuit : piscine avec bassin enfants, volley, pétanque, tir à l’arc, ping-pong, tennis… Semaines à thème, consulter le Comité ou la brochure Touristra Vacances. Borm’Auto du 10/09 au 11/09. Services 15 PATRIMOINE VAR subvention CE - 20 % + quotient familial Une ville d’ar t et de culture au cœur de la Cô te d’Azur. Fréjus PENSION, DEMI-PENSION ET LOCATION '%* Située entre les massifs des Maures et de l’Esterel, la ville de Fréjus est bâtie le long d’une immense plage de sable fin et d’un golfe magnifique. Cette station jouxte St-Raphaël. C’est une ville touristique, à l’activité dense, qui intéresse également les amateurs d’archéologie. Votre village vacances y D. 562 9 20 D. 95 5 D. Lac de Saint Catien Callas Mandelieula-Napoule D. 4 N. 98 N. 7 D. 37 D. 555 5 Infos pratiques 55 Na rtu by N. 7 N. D. 562 DRAGUIGNAN Lorgues La résidence du Colombier est située dans un parc de trois hectares en dan pleine campagne, à l’ombre des pins p parasols et répartie en pavillons. Argens ens j Fréjus Saint-Raphaël R phaë Raphaë haë aë N. 98 N. 7 3 pièces, 4 pers. 30/04 - 02/07 27/08 - 01/10 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 09/07 - 30/07 13/08 - 20/08 30/07 - 13/08 307 € 784 € 824 € 933 € D. 25 Location une semaine D. 558 N. 98 N. 98 Grimaud Saint-Tropez 4 pièces, 6 pers. 359 € 861 € 917 € 1 014 € brières Tarif pour une semaine 30/04 - 02/07 27/08 - 01/10 Pension 1/2 pens. 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 Pension 1/2 pens. 09/07 - 30/07 13/08 - 20/08 Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Adultes 351 € 298 € 443 € 377 € 493 € 419 € 574 € 487 € De 7 à 13 ans 263 € 224 € 332 € 282 € 370 € 314 € 430 € 366 € De 3 à 6 ans 175 € 149 € 222 € 188 € 246 € 210 € 286 € 243 € Tarifs CE Adhérent, remise de 20 % déjà déduite, puis subvention CE “- 20 % patrimoine ” + quotient familial. Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15/02 au 13/03. • Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans. • Le prix comprend : les draps en pension complète, l’animation. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur facture, l’assurance annulation (30 € / famille en pension complète et 20 € / famille en location). 16 sanitaires complets, terrasse et petit jardin, TV, téléphone et frigo. Grande salle de restaurant très conviviale et agréable. Repas sous forme de buffet (vin compris). 30/07 - 13/08 Inscriptions sur allotements. Arrivée le samedi 17 h et départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Vacances ULVF. Route : 880 km de Paris. Carte Michelin n°84. Gare : Saint-Raphaël. Votre logement Formule location : notre CE est propriétaire d’un gîte 6 personnes. Gî Gîtes 3 pièces 4 pers. (28 m2) : coincuisine cu équipé, chambre lit double, chambre 2 lits superposés, sanitaires complets. Gîtes 4 pièces 6 pers. (30 m2) : coin-cuisine équipé, chambre lit double, deux chambres 2 lits superposés, sanitaires complets. Formule pension complète : 60 chambres de plain-pied de style provençal de 2, 3 et 4 pers., À votre disposition Bar avec terrasse, buvette piscine, parking, bibliothèque, espace TV. Services Pôle d’accueil, service courrier, borne wifi, kit bébé, boutique produits locaux et première nécessité. Détente et sport Sur place gratuit selon période : piscine et pataugeoire non chauffées, espace bien-être (nouveau). À proximité payant : planche à voile, plongée,bateau, bowling, randonnées équestres, club de tennis, golf miniature, équitation, location de VTT, excursions… Animations Selon période : aquagym, jeux aquatiques, ateliers, tournois, visites, cabarets, soirées dansantes, spectacles… soirée au théâtre de verdure. “Soirées Patio” avec repas à thème chaque mercredi. Pour vos enfants Aire de jeux. Clubs enfants 4 à 7 ans, 8 à 12 ans et ados aux vacances scolaires, du lundi au vendredi. Bon à savoir Deux adultes payants = un enfant de 3 à 10 ans à 1 €, offre valable pour 2 jours adultes payants dans la limite d’un enfant séjournant dans la même chambre. À ne pas rater Arènes de Fréjus, massif des Maures, forêt de Dom, Mont Vinaigre. Excursions : îles de Levant, Porquerolles, Calanques, Esterel, Pic de l’Ours, Nice≤≈. L’arrière pays, Cannes, les collines de Grasse et de St-Paul, Gorges du Loup et du Verdon. Le rocher de Monaco, Menton, le Parc du Mercantour, San Remo en Italie. PATRIMOINE ALPES-MARITIMES subvention CE - 20 % + quotient familial Gilette D. 2566 D. 25 sur-Roy Lantosque 6 Tin ée Var D. 256 Villarssur-Var N. 202 Vésubie -Théniers 65 Gilette est un village typique. Il domine la plaine du Var, au confluent de l’Esteron, à flanc de colline, au milieu des oliviers et d’une végétation exceptionnelle. Votre séjour se déroulera dans un cadre des plus agréables. Nice est à vingt-cinq kilomètres à peine. des plu 04 Contes N. 202 D. 22 04 A. 8 7 Va r 2 D. 2085 Location une semaine N. 98 N. 7 N. 98 Villefranche-sur-M N. 98 Mougins N. 7 85 8 Beau MONT MONAC Saint-Laurent-du-Var Cagnes-sur-Mer GRASSE N. A. NICE D. 36 0 D. 221 Le Bar-sur-Loup 4 22209 D. 22 D. Vence D. 3 Infos pratiques N. 0 2 DD.. 221 Antibes 8 Mer 02/04 - 30/04 30/07 - 13/08 30/04 - 02/07 02/07 - 09/07 09/07 - 30/07 13/08 - 20/08 27/08 - 01/10 20/08 - 27/08 Studio, 4 pers. 185 € 230 € 444 € 638 € 686 € 799 € Studio, 6 pers. 242 € 295 € 613 € 788 € 799 € 889 € Tarif pour une semaine 02/07 - 09/07 09/07 - 30/07 30/07 - 13/08 20/08 - 27/08 13/08 - 20/08 Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. 27/08 - 01/10 30/04 - 02/07 Adultes 298 € 255 € 343 € 292 € 416 € 354 € 452 € De 7 à 13 ans 223 € 191 € 258 € 220 € 312 € 265 € 339 € De 3 à 6 ans 149 € 127 € 171 € 146 € 208 € 177 € 226 € Tarifs CE Adhérent, remise de 20 % déjà déduite, puis subvention CE “- 20 % patrimoine ” + quotient familial. Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15/02 au 13/03. • Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans. • Le prix comprend : l’animation. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur facture, l’assurance annulation (30 € / famille en pension complète et 20 € / famille en location). Votre village-club 66 D. 19 D. L'Escarène Carros Coursegoules Loup D. 25 Levens D. 17 PENSION ET LOCATION '%* Animations Programme de randonnées P péde pédestres, visites, découverte, jeux. Soirées dansantes, cabaret, spectacles. D Sosp D. 22 Roquesteron Esté r o n Un e de s tination qui pr om et no m br e d’escapades à la découverte de l’arrière pays. Le domaine de L’Olivaie s’ouvre sur un panorama exceptionnel où, perchés sur le rocher, les villages pittoresques de Gilette et de Benson semblent veiller au calme et à la sérénité de vos vacances. Ce centre offre toutes possibilités de loisirs et de détente au milieu des oliviers, dans un parc de trois hectares. Votre hébergement Pension complète en chambre : sanitaires complets, balcon ou 384 € 525 € 446 € loggia. Repas servis sous forme 288 € 394 € 334 € de buffet varié, vin compris. 192 € 262 € 222 € Chambres 4 pers. (16 m2) : 2 lits Inscriptions pension sur allotesimples, coin couchage 2 lits ments et location au coup par coup. superposés, séparation mobile. Arrivée le samedi 17 h et départ le samedi suivant 10 h. Chambre 6 pers. (26 m2) : 2 lits Gestion : Vacances ULVF. simples, coin couchage 2 lits Route : 950 km de Paris. superposés, séparation mobile, Cartes Michelin n°81 et n°84. mezzanine 2 lits simples. Gare : Nice. Nouveau location en studio : salle d’eau, wc séparés, coin-cuisine avec lave-vaisselle. Studio 4 pers. (28 m2) : séjour canapé-lit, coin couchage 2 lits superposés, séparation. Studio 6 pers. (36 m2) : séjour canapélit, coin couchage 2 lits superposés, séparation, mezzanine 2 lits simples. Pour vos enfants À votre disposition Accueil cyclotourisme (nettoyage, réparation, guide parcours et itinéraires). Deux adultes payants = un enfant de 3 à 10 ans à 1 €, offre valable pour 2 séjours adultes payants dans la limite d’un enfant séjournant dans la même chambre. Bar ouvrant sur le patio : boissons, cocktails, glaces… Services Réception, espace conseil tourisme, mini boutique, parking. Détente et sport Sur place inclus (selon période) : piscine et pataugeoire non chauffées, ping-pong, mini-golf, tir à l’arc et terrains de volley et de pétanque. • Aire de jeux. • Vacances scolaires : club enfants 4 à 7 ans, 8 à 12 ans et club ados du lundi au vendredi. Une fois par semaine, une journée en extérieur autour d’une activité ludique ou sportive et soirée bivouac pour les ados. Bon à savoir À ne pas rater Le Pradet, son village et la mine du cuivre du Cap Garonne, Toulon et son marché provençal, Le Mont-Faron, Le musée de la marine, Hyères, BormesLes-Mimosas, les de Porquerolles… 17 PATRIMOINE HAUTE-CORSE subvention CE - 20 % + quotient familial Calvi Si le cœ ur vous en dit sortez des sentiers battus à la rencontre de paysages magiques, de décors de rêve. LE LIBECCIU Dominée par sa citadelle génoise, édifiée en 1268, sur le Mont-Chauve, qui lui donna son nom, Calvi est une station balnéaire pleine de charme. Votre village plein air V Votre logement Le Libecciu camping ** est situé D. 81 7 03/04 - 01/05 01/05 - 10/07 28/08 - 16/10 10/07 - 17/07 Bengali, 5 personnes - 192 € 456 € Chalet, 6 personnes 280 € 312 € 312 € 17/07 - 31/07 31/07 - 14/08 14/08 - 28/08 Bengali, 5 personnes 456 € 488 € 248 € Chalet, 6 personnes 600 € 792 € 600 € Location une semaine N. 197 D. 15 1 Tarifs CE Adhérent, remise de 20 % déjà déduite, puis subvention CE “- 20 % patrimoine ” + quotient familial. Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15/02 au 13/03. • Le prix ne comprend pas : la caution à verser sur place à l’arrivée, la taxe de séjour, l’assurance annulation. 18 Belgodère D. 71 C CA CALVI Location une semaine 1197 Infos pratiques N. N. 119 l'Ile Rousse N. 197 D. 71 Calenzana D. 51 D 7 D. 14 D. 51 Fan D. go Services (34 m2 dans la charmante station de Calvi à 500 m du centre-ville, du port et des longues plages de sable fin. Chalets 6 personnes env.) : chambre lit 130, chambre 2 lits superposés, chambre lit 140, salon/cuisine (vaisselle, gaz, frigo), salon de jardin et terrasse couverte. Bengalis 5 personnes (20 m2 env.) : toile de tente équipée, chambre lit 140, chambre 2 lits superposés et lit 80, kitchenette (gaz, frigo, vaisselle), salon de jardin. Possibilité de camping libre avec 17 emplacements. 81 D. 84 Calacuccia À votre disposition Inscription au coup par coup. Arrivée le dimanche 17 h. Départ le dimanche suivant 10 h. Gestion : Vacances ULVF. Carte Michelin n°90. Bateau : Calvi. Avion : Calvi. LOCATION • Bar avec tv. • Point rafraîchissements/glaces. • Barbecue collectif. • Pôle d’accueil et espace conseil tourisme. • Service courrier. • Blocs sanitaires avec douche et toilettes en cabine, eau chaude sur tous les points d’eau. • Jetons machines à laver et sèchelinge (payants). • Tous commerces et services usuels en station. Détente et sport Sur place l’été : • Repas avec soirées à thème (avec participation). • Volley. • Ping-pong. • Terrain de pétanque. À proximité : • Pêche en mer ou rivière. • Plongée sous-marine. • Activités nautiques. Pour vos enfants • En été : club enfants de 6 à 12 ans et club ados, le matin du lundi au vendredi. • Aire de jeux. Bon à savoir • Voiture conseillée. • Village de plein air ouvert d’avril à octobre. À ne pas rater • Les villages perchés de Balagne. • La route de Calvi / Porto. • La pointe de la Revellata. • La forêt de Bonifatu. PATRIMOINE HAUTE-CORSE subvention CE - 20 % + quotient familial Calvi PENSION ET DEMI-PENSION LA BALAGNE Une situation unique pour tous les passionnés de marche qui se laisseront guider à travers les parfums des sentiers corses de cette si belle région. Du désert des Agriates à la presqu’île de Scandola, du Cap Corse au golfe de Porto, la région de Calvi est un écrin de merveilles à découvrir. D. 81 7 N. N. 119 1197 l'Ile Rousse N. 197 D. 71 Belgodère D. 71 C CA CALVI Infos pratiques N. 197 D. 15 1 Calenzana D. 51 Tarif pour une semaine en pension complète par adulte 30/04 - 14/05 24/09 - 05/10 14/05 - 02/07 27/08 - 24/09 Collectivités 392 € 462 € Co-pro 343 € 406 € 02/07 - 09/07 09/07 - 20/08 20/08 - 27/08 Collectivités 462 € 777 € 511 € Co-pro 427 € 546 € 483 € D 7 D. 14 D. 51 Fan D. go 81 Tarif pour une semaine en pension complète par adulte Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial. • Tarifs co-pro pour 6 lits. Demande supplémentaires, tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. • Tarifs avec transport avion depuis Paris et tarifs 1 ou 2 semaines avec ou sans transport depuis Paris, consulter le Comité. • Réductions enfants partageant la chambre de 1 ou 2 adultes (selon disponibilité), consulter le Comité. Votre village vacances À votre disposition En lisière d’une pinède et le long d’une plage de sable fin, le village vacances ouvre sur la baie cristalline de Calvi. La Balagne vous accueille dans des chambres réparties dans un bâtiment de quatre étages (ascenseur jusqu’au 3e), avec loggia pour la plupart. Bar intérieur avec une terrasse donnant sur la baie. Parking (non surveillé). Espace wifi gratuit. D. 84 Calacuccia Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Touristra Vacances. Carte Michelin n°90. Bateau : Calvi. Avion : Calvi. • Adultes et ados logés en 3e et 4e lit (selon disponibilité et type de chambre) : - 30 %. • Formule demi-pension : - 49 € sur le tarif adulte. • Le prix comprend : la chambre double à partager, le linge de toilette, l’animation, l’assurance assistance rapatriement. • Le prix ne comprend pas : le transport, la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation interruption de séjour, le supplément chambre individuelle + 20 %. Mu lti pli cité ét on na nt e de pa ys ag es et de de sentiers randonnée. Votre chambre 146 chambres équipées de salle d’eau avec douche, toilettes, chauffage et ventilateur. Chambres de 2 à 4 pers. : lit double et 2 lits superposés. Restaurant ouvrant sur une belle terrasse avec un espace grillade (selon météo). Buffets frais et variés avec produits locaux et spécialités corses. Dîners thématiques et ambiance festive le soir. Possibilité de panier repas. Services Accueil. Ménage 6 jours / 7. Biberonnerie, kit bébé sur réservation. Lave-linge et sèche-linge payants. Location de coffrefort. Boutique. Location de voiture. Détente et sport Sur place : • Piscine avec pataugeoire. • Activités quotidiennes (jeux, tournois, rencontres, activités détente). • Pétanque, ping-pong, gym douce… À proximité : • Accrobranche. • Sorties 4x4, quad. • Parapente. • Plongée sous-marine. • Kayak, voile… '%* Animations En juillet-août : • Aquagym, sorties VTT… • Balades découvertes avec un animateur pour visiter Calvi et ses alentours, randonnées (avec petite participation). • À l’heure du café ou de l’apéritif, rendez-vous quotidiens avec les animateurs… • Après dîner : spectacle, cabaret… Souvent, la soirée se finit sur la piste de danse. Pour vos enfants • Clubs enfants de 3 à 12 ans du 25/06 au 27/08. • Anim’ados de 13 à 17 ans du 02/07 au 27/08. Bon à savoir Séjour proposé en rendez-vous au village ou avec vol depuis Paris (non subventionné). À ne pas rater • Juillet : Calvi on the Rock’s. • Septembre : Festival des polyphonies. 19 PATRIMOINE PUY-DE-DÔME subvention CE - 20 % + quotient familial Aux portes du parc naturel des volcans d’Auvergne. Le Mont-Dore PENSION ET LOCATION '%* Au pied du mont Sancy, le Mont-Dore vous promet air pur, eaux thermales et nature préservée. La Prade Haute est le point de départ idéal pour de belles balades ou randonnées botaniques et de nombreuses activités de montagne. Votre village vacances Pontgibaud D. 941 7 Gerzat D. 941 D. 986 D. 204 t N. 89 oule N. 9 D. 941 CLERMONTChamalières Royat FERRAND 1 CournonD. 94 Beaumont d'Auvergne 6 Si D. 21 N. 89 D o r dogne 21 D. Champeix D. 996 75 28/05 - 09/07 20/08 - 17/09 Collectivités Co-pro 2 92 D. 996 D. 130 La Tourd'Auvergne 09/07 - 20/08 Collectivités Co-pro D. A. Tarif pour une semaine par adulte 8 3 D. 98 D. Infos pratiques Veyre Monton D. 97 Saint-AmantTallende D. 5 tic 3 RochefortMontagne N. 89 8 D. 97 Besse et Saint-Anastaise Le village vacances La Prade Haute est situé au cœur du site classé de Puy du Sancy. Dans un environnement calme et boisé, à seulement 1 km du centre-ville. D. 996 ISSOIR 20 3 Votre logement Saint-Germain Lembron Formule pension complète : Pension complète 329 € 294 € 462 € 406 € chambres pour deux personnes avec 30/04 - 02/07 27/08 - 17/09 02/07 - 09/07 20/08 - 27/08 09/07 - 20/08 Location possibilité de chambres communipar semaine Collectivités Co-pro Collectivités Co-pro Collectivités Co-pro cantes, salles d’eau et wc séparés. Gîte, 3 pers. 238 € 217 € 448 € 406 € 630 € 483 € Restaurant panoramique. Gîte, 4 pers. 273 € 245 € 539 € 490 € 728 € 623 € Formule gîte en location : cuisiGîte, 5 pers. * 301 € 273 € 595 € 539 € 791 € 679 € nette équipée tout confort (laveGîte, 6 pers. 329 € 301 € 658 € 595 € 854 € 728 € vaisselle, réfrigérateur-congélaInscription pension au coup Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial. teur, miro-ondes, grill, plaques par coup. Location gîte * Tarifs co-pro pour un gîte 5 personnes. Pour les autres gîtes et 5 personnes sur allotements. vitrocéramique), salle d’eau et la pension, tarifs co-pro inscription à partir du 16/03/16 sous Arrivée le samedi 17 h. wc indépendants. réserve de disponibilité. • Formule demi-pension : - 49 € sur le tarif adulte (vacances scolaires). • Le prix comprend : le linge de toilette en pension, l’animation, l’assurance assistance rapatriement, l’accès espace forme (sauf week-end). • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation. • Tarifs gîtes 7 et 8 personnes, consulter le Comité. 20 Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Ancav Touristra. Route : 460 km de Paris. GPS : 45 33 54 N - 2 48 50 E. Gare : Clermont-Ferrand. Gîtes 3, 4 et 5 pers. : séjour avec lit double, chambre avec 1, 2 ou 3 lits, certains superposés. Gîtes 6 pers. : séjour, chambre lit double, deux chambres 2 lits superposés. À votre disposition Bar intérieur avec terrasse et vue panoramique. Parking non surveillé. Services Draps fournis, prévoir linge de toilette. Réception. Biberonnerie. Lit bébé sur réservation (drap non fournis). Machines à laver payantes. Espace wifi gratuit. Détente et sport Sur place inclus : piscine couverte et chauffée, espace forme (sauna, hammam, bains à remous, salle de sports, sauf le week-end). Tennis, pétanque, volley. À proximité : cinéma, patinoire, équitation, accrobranche, escalade, VTT… Animations • Gym douce. • Aquagym. • Balades accompagnées à la découverte du Mont-Dore. • Randonnées avec accompagnateur montagne dans le Parc des Volcans d’Auvergne. • En journée et en soirée de nombreuses activités conviviales, rencontres, détente, cabaret spectacle, comédie, jeux, pistes de danse… Pour vos enfants • Du 02/07 au 27/08 : clubs enfants de 3 à 12 ans et anim’ados de 13 à 17 ans. Bon à savoir • “Offre curiste” à certaines dates et “semaines à thème” : consulter le Comité ou la brochure Touristra. • “Séjour cyclo découverte” du 25 juin au 2 juillet 2016. PATRIMOINE VOSGES subvention CE - 20 % + quotient familial Gérardmer “L a pe rle de s Vo sg es ”, vi lle dy na m iq ue et fe st iv e, un e cité pl ein e de charmes. PENSION ET DEMI-PENSION Admirablement située au cœur des Vosges et du Parc naturel régional du Ballon des Vosges, la ville de Gérardmer est aux portes de l’Alsace et de l’Allemagne. Hébergés dans un cadre naturel d‘exception, entre lacs, montagnes et forêts vous trouverez un large choix d’activités sportives et culturelles. Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle et découvrir des plats du terroir. Châtel sur Moselle N. D. 159 Mo r 0 SAIN 42 ne tag D. 46 D. 10 N. 57 N. 420 Meu r t h Brouvelieures Bruyères 0 e N. 42 Corcieux 9 D. 15 D. 166 D. Vologne N. 57 D. D. 42 D. 434 11 D. 8 11 44 D. PINAL 3 M mer err Gérardmer lle ose D.34 Votre résidence Détente et sport Chalet au bord du lac, les pieds dans l’eau, par le sentier du lac vous pourrez rejoindre le centre-ville de Gérardmer. Sur place selon saison : • Mini-golf. • Volley. • Pétanque. • Pédalo et canoë À proximité payant : • Luge d’été. • Escalade. • Tennis. • VTT. • Randonnées pédestres. • Activités nautiques. • Complexe bowling-patinoire. • Piscine et sauna. • Promenades en bateau. • Fantasticable. • Saut à l’élastique. • Parapente. • Parc d’attraction de Fraispertuis. D. 417 D. 417 7 D. 41 Xertigny Remiremont 6 57 D. 48 N. D. 26 Saulxuressur-Moselotte Plombièresles-Bains N. D. 57 Pension complète par adulte 66 L Thill 30/04 - 09/07 09/07 - 28/08 Par semaine 440 € 527 € Par jour 72 € 82 € Pension complète par adulte 30/04 - 09/07 09/07 - 28/08 Forfait week-end (1) 172 € 179 € Forfait mid-week (2) 244 € 286 € Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial (4 nuit minimum). Remise de -5% sur les tarifs indiqués pour tout séjour d’une semaine minimum pendant les vacances scolaires. • Forfait week-end (1) : 2 nuits entre le vendredi et le lundi. Il comprend 2 nuits + 4 repas + 2 petits déjeuners. Votre chambre D. 43 D. 63 Infos pratiques Arrivée le samedi dîner et départ le samedi suivant après déjeuner. Gestion : Augeca. Route : 450 km de Paris. Carte Michelin n°62. Gare : Remiremont puis car jusqu’au pied du chalet. • Forfait mid-week (2) : séjour du lundi au vendredi matin (non précédé d’un dimanche ou suivi d’un samedi). • Tarif journalier, moins d’une semaine hors week-end. • Priorité aux séjours du samedi au samedi. • Modification dossier inscription : 15 €, supplément chambre individuelle : 20€/nuit. • Gratuité pour les enfants de moins de 3 ans, boissons non comprises, possibilité demi-pension. 22 chambres de 2 à 4 personnes avec télévision et sanitaires complets. À votre disposition Wifi, bar et salle de restaurant. Services Une salle d’information qui vous aidera à choisir parmi les multiples possibilités de visites et découvertes des régions d’Alsace et de Lorraine, et aussi des balades et randonnées à la journée et demi-journée. Pour vos enfants Pas d’activités spécifiques. Bon à savoir Possibilité formules court séjour, week-end… À ne pas rater Dans les environs : musée de l’Imagerie à Épinal, la filière du Bois avec Expo-Forêt. 21 PATRIMOINE HAUTE-SAVOIE subvention CE - 20 % + quotient familial Praz-sur-Arly PENSION ET LOCATION Au pied du Mont-Blanc, à cinq kilomètres de la prestigieuse Megève, Praz-sur-Arly un village chaleureux et authentique. C’est une base de départ idéale pour les activités de montagne, les sports de pleine nature et la découverte du terroir savoyard. ThorensGlières D. 4 Chamo Mont-B Sallanches 9 90 D. 13 Saint-Gervai les-Bains 9 D. 902 D. 90 Thônes N. 212 D. 2 N. 21 N. 508 A rl y averges Ugine Beaufort D. 925 ard Tarif pour une semaine * Lac de Roselend Bourg-SaintMaurice e Infos pratiques ALBERTVILLE I s èr 73 SAVOIE Grésy-sur-Isère 28/05 - 02/07 02/07 - 09/07 09/07 - 30/07 30/07 - 13/08 27/08 - 01/10 13/08 - 27/08 Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Pension 1/2 pens. Adultes 299 € 254 € 343 € 284 € 378 € 316 € 415 € De 7 à 13 ans 224 € 191 € 257 € 213 € 283 € 237 € 311 € 270 € De 3 à 6 ans 150 € 127 € 172 € 142 € 189 € 158 € 207 € 180 € Location une semaine 28/05 - 02/07 27/08 - 01/10 02/07 - 09/07 09/07 - 30/07 13/08 - 27/08 30/07 - 13/08 Gîte, 4/5 pers. 212 € 412 € 513 € 602 € Tarifs CE Adhérent, remise de 20 % déjà déduite, puis subvention CE “- 20 % patrimoine ” + quotient familial. Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15/02 au 13/03. • Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans. • Le prix comprend : le linge de toilette en pension complète, l’animation. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur facture, l’assurance annulation (30 € / famille en pension complète et 20 € / famille en location). 22 To ut e la ric he ss e de s ac tiv ité s de la montagne en été. 360 € Votre village-club Ouvert sur un panorama exceptionnel, à l’ensoleillement maximal, Les Essertets ont toutes les caractéristiques d’un chalet de montagne. Une maison familiale à la chaleur humaine, faite d’attentions et de simplicité. Ici, vous êtes presque “en famille”. Votre logement Pension complète : chambre de 14 à 31 m2 avec sanitaires complets et wc. Repas sous forme de buffet Inscriptions pension sur varié, vin et café compris le midi. allotements, location au coup par coup. Chambre 4 pers. : une pièce avec Arrivée le dimanche 17 h. 2 lits simples et lit banquette. Départ le dimanche suivant 10 h. Chambre 5/6 pers. : deux pièces Gestion : Vacances ULVF. Route : 600 km de Paris. avec 2 lits simples et lit banquette Carte Michelin n°74. avec lit gigogne. Gare : Les Sallanches. Navette, car. Chambre 6 pers. : deux pièce avec 2 lits simple et 2 lits banquette. Gîtes 5 pers. ( 35 m2) en location : séjour coin cuisine et convertible double, chambre lit banquette et lit gigogne, salle d’eau, wc séparés, prise TV. À votre disposition • Bar avec vue panoramique. • Salle TV. Bibliothèque. • Mini-boutique. • Espace conseil tourisme. • Salle d’animation. Services • Parking. • Machine à laver. Détente et sport Sur place, gratuit selon période: • Piscine chauffée (mi-juin à mi-septembre) et pataugeoire. • Pétanque. '%* Animations • Gym douce. • Initiation au tir à l’arc. • Jeux et tournois divers. • Spectacles, soirées cabaret, soirées dansantes, karaoké… Pour vos enfants • Terrain de jeux • Clubs enfants 4 à 7 ans, 8 à 12 ans et 13 ans et + du lundi au vendredi. Bon à savoir • Voiture conseillée. • Deux adultes payants = un enfant de 3 à 10 ans à 1 €, offre valable pour 2 séjours adultes payants dans la limite d’un enfant séjournant dans la même chambre. À ne pas rater • La vallée de Chamonix. • L’aiguille du Midi. • Le tramway du Mont Blanc. • La Mer de Glace. PATRIMOINE HAUTE-SAVOIE subvention CE - 20 % + quotient familial Chamonix Capitale de l’alpinisme, au pied du Mont-Blanc, elle doit sa réputation à sa célèbre compagnie de guides. Ville animée toute l’année, dotée d’un riche patrimoine et de sites d’exception propices à toutes les activités. Chamonix se vit intensément, de manière sportive ou culturelle. le. Votre village vacances Vo Niché en lisière de sapins et à 4 km du centre-ville, le village vacances La Forêt des Tines comprend deux bâtiments dont un avec ascenseur. Giffre D. 907 Samoëns Cluses onzier N. 50 6 N. 205 ChamonixMont-Blancc N. 212 anches Tarif pour une semaine par adulte Pension complète 28/05 - 11/06 349 € ITALIE 11/06 - 09/07 20/08 - 03/09 09/07 - 20/08 397 € 530 € Beaufort • Formule demi-pension : - 49 € / personne sur le tarif adulte. • Tarifs co-pro pour 2 lits. Demande supplémentaires, tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. • Le prix comprend : la chambre double à partager, le linge de toilette, l’assurance assistance rapatriement, le forfait remontée (non subventionné), l’animation (sauf week-end). • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, le transport, l’assurance annulation. Inscriptions sur allotements. Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Ancav Touristra. Route : 616 km de Paris. GPS : 45 57 02 N - 6 53 56 E. Gare : Les Tines. '%* Votre chambre Dans le bâtiment principal de quatre étages avec ascenseur, 59 chambres agréables pour 2 à 4 personnes avec salle d’eau (douche et wc). Dans le bâtiment annexe d’un étage, 11 chambres avec salle d’eau (douche et wc). Bar extérieur avec terrasse et vue sur le Mont-Blanc. Services Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial. PENSION ET DEMI-PENSION Restaurant face à la vallée, repas servis en buffets frais et variés, vin compris. À votre disposition D. 902 Infos pratiques D. 13 Saint-Gervaisles-Bains Point de départ idéal pour de m ul tip le s ra nd on nées au carrefour de la France, de l’Italie et de la Suisse. • Réception. • Point phone. • Espace wifi gratuit. • Laverie. • Parking non surveillé. Détente et sport Sur place inclus : • Piscine. • Ping-pong. • Pétanque. • Terrain multisports. À proximité : • Sports d’eaux vives. • Parapente… Animations • Gym douce, stretching… • Randonnées encadrées par un accompagnateur. • En journée et en soirée : nombreuses activités conviviales, forums montagne, rencontres, détente, cabaret spectacle, comédie, théâtre, piste de danse… Pour vos enfants • Clubs enfants de 3 à 12 ans du 03/07 au 27/08. • En été : initiation à l’escalade pour les + 5 ans. Bon à savoir • Formule courts séjours à la nuitée ou week-ends “ponts”. • Subvention CE à hauteur de 50 % pour 1, 2 ou 3 nuits. À ne pas rater • Fin juillet Cosmojazz festival. • Fin août Ultra-Trail du Mont Blanc. 23 PATRIMOINE HAUTE-SAVOIE subvention CE - 20 % + quotient familial Morzine Un bourg animé, hiver comme été qui a préservé son authentique cachet savoyard. Morzine, c’est la montagne à l’état pur. Rendez-vous dans ce royaume des randonneurs, des cyclistes et des gourmands de nature… Votre confort Vo Votre chambre Au cœ cœur de la station mais à l’écart de l’agitation, Le Chablais est un hôtel traditionnel avec une belle vue sur les montagnes, à 300 m du centre-ville. Lac Léman N. 5 Évian-les-Bains D. 903 THONON-LES-BAINS D. 22 D. 26 Le Biot Abondance nse D. 12 Dra SUISSE D. 902 Boëge Infos pratiques D. 907 Saint-Jeoire D. 907 5 N. 20 Taninges D. 19 Pension complète 02/07 - 09/07 13/08 - 20/08 09/07 - 13/08 266 € 343 € ILLE Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial. • Formule demi-pension : - 49 € sur le tarif adultes (vacances scolaires). • Tarifs co-pro pour 4 lits. Demande supplémentaires, tarifs co-pro à partir du 16/03/16 sous réserve de disponibilité. • Le prix comprend : la chambre double à partager, le linge de toilette, la pension complète sous forme de buffet, l’assurance assistance rapatriement et l’animation (sauf week-end). • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, le transport et l’assurance annulation. 24 Giffre D. 907 Samoëns 0 Tarif pour une semaine par adulte Cluses Scionzier Inscription pension sur allotements. Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Ancav Touristra. Route : 594 km de Paris. GPS : 46 10 44 N - 6 42 21 E. Gare : Cluses. 66 chambres – réparties sur quatre étages sans ascenseurs, avec salle d’eau (douche et toilettes) – pouvant accueillir de 2 à 5 personnes. Certaines bénéficient d’un petit balcon. Les familles de quatre personnes sont logées en chambre à quatre lits ou dans deux chambres à deux lits, selon les disponibilités. Restaurant panoramique avec vue sur Morzine entièrement rénové. Repas servis en buffets, menus à thème et soirées montagnardes. À votre disposition • Bar intérieur et extérieur. • Salle TV. • Prêt de jeux de société. Point de départ idéal pour de m ul tip le s ra nd on nées au carrefour de la France, de l’Italie et de la Suisse. Services • Biberonnerie. • Lit et matériel bébé sur demande. • Cabine téléphonique. • Laverie. • Parking extérieur non surveillé. • Espace wifi gratuit. Détente et sport Sur place inclus : • Piscine avec terrasse-solarium. • Ping-pong. • Volley. À proximité : • Sports en eaux vives. • Escalade. • Parapente. • Parcours aventure… PENSION ET DEMI-PENSION '%* Animations • Randonnées avec accompagnateur. • En journée et en soirée : de nombreuses activités conviviales, forums montagne, rencontres, détente, cabaret spectacle, comédie, théâtre… Pour vos enfants Club enfants de 3 à 12 ans au 02/07 au 20/08. Bon à savoir • Formule courts séjours à la nuitée ou week-ends “ponts”. • Subvention CE à hauteur de 50 % pour 1, 2 ou 3 nuits. À ne pas rater • Du 02/07 au 09/07 : “Destination cols du Haut Chablais”, programme de sorties à vélo avec un animateur (payant). • Semaines nature et bien-être du 30/07 au 06/08 et du 06/08 au 13/08. PATRIMOINE VIENNE subvention CE - 20 % + quotient familial Marigny-Brizay Grâce à son patrimoine culturel riche et animé, des équipements de loisirs sans cesse renouvelés et du Futuroscope, la Vienne s’est affirmée comme une région touristique incontournable. Pour tout séjour au “Moulin du Bois”, une entrée au r Futuroscope offerte pa ouvrant-droit et ayantdroit (une fois dans l’année). LOCATION Pour vos enfants Po Aires de jeux. Aire Châtellerault et Poitiers, au cœur d’un vignoble et à 7 km du Futuroscope. Magnifique parc avec deux étangs, un terrain de camping, et un lotissement de sept mobil-homes, dont deux appartiennent à notre Comité. Votre village plein air V Le Moulin du Bois, propriété du CE Snecma Services à Châtellerault, est un parc résidentiel de loisirs situé sur la commune de Marigny-Brizay, à mi-chemin entre les Trois Clochers Votre logement Cre use 50 D.7 N. 10 D.749 D.725 Lencloître CHATELLERAULT D.725 10 D.3 irebeau Pleum N. A. leou N. 147 Infos pratiques Vouneuilsur-Vienne 10 Saint-Georgeslès-Baillargeaux D.3 D.2 D.1 D.749 D.20 é POITIERS Mobil-home, 4/6 pers. Location week-end 30/04 - 25/06 27/08 - 24/09 25/06 - 02/07 20/08 - 27/08 02/07 - 20/08 273 € 349 € 426 € 56 € 2 nuits 67 € 3 nuits 97 € Subvention CE – 20 % patrimoine + quotient familial. • Le prix comprend : les draps. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour. D.54 À votre disposition Sur place gratuit : • Tennis. • Pêche. • Pédalos. • Canoë. • Football. • Pétanque… À proximité avec participation : • Cinéma. • Piscine. • Parcs de loisirs. • Discothèques. • Base nautique. • Le Futuroscope… Bon à savoir • Billetterie offerte par le Comité : une entrée au Futuroscope offerte par ouvrant-droit et ayant-droit pour tout séjour au Moulin du Bois (valable une fois dans l’année). • Accueil du public d’avril à octobre. À ne pas rater • Le château des Aigles et la cité médiévale de Chauvigny. • La vallée des Singes et l’île aux Serpents. • La route des vins et la cave du Haut-Poitou. Aires de pique-nique avec tables et barbecues. 30/04 - 24/09 1 nuit Chauvigny Saint-Julienl'Ars D.2 Location une semaine Mobil-home de 4/6 pers. (29 m2) : salon coin couchage, kitchenette équipée, chambre avec lit double, chambre avec 2 lits simples, sanitaires complets, wc. Terrasse semi-couverte, salon de jardin et barbecue. Détente et sport Inscriptions sur allotements. Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : CE Snecma Châtellerault. Route : 320 km de Paris. Carte Michelin n°67. Gare : Châtellerault ou Poitiers. Services • Gardiennage. • Draps fournis. • Tous services et commerces usuels à Marigny et Châtellerault. 25 SEINE-ET-MARNE CALVADOS Son implanta tio n, à 1 h de Paris en fait un point de départ idéal pour découvrir le sud de l’Île-de-France. À se ul eme nt 30 0 m de s pla ge s du Débarquement. Savignyle-Temple N. 36 Le Chât en-Brie D.1132 DD.13 132 D. 14 S eine 2 2 N. 37 Perthes D. D. 39 8 D. 116 D. 142 N. 6 D. 227 D. 50 D. 64 A. 6 Univers “sur mesure” pour la petite enfance. Douvres-laDélivrance D.35 D.35 3 D.51 Ouistreham 445 € 490 € 750 € Mobil-home, 8 pers. 510 € 595 € 895 € 445 € 490 € 750 € Chalet, 6 pers. 490 € 585 € 845 € D.51 D.9 D.27 Dozulé N.175 A.13 D.37 Troarn CAEN N.175 D.16 D.37 N.175 D.8 Chalet, 5 pers. D.45 D.27 3 D.51 5 HérouvilleSaint-Clair ures D.513 D.514 4 Location une semaine basse saison moy. saison haute saison Evrecy 7 D.2 Cabourg D.51 Creully Mobil-home, 4/6 pers. Animations A Trouvillesur-Mer D.514 C N.1 3 D.50 N.13 Brettevillesur-Laize MézidonCanon 1 D.51 N. 7 FONTAINEBLEAU Infos pratiques Tarifs : consultez le Comité. 26 N. 152 Mo Lo Inscriptions au coup par coup. Gestion : Association Alavi. Route : 50 km de Paris. Carte Michelin n°237. Gare : Melun. Bon à savoir Des formules et des tarifs pour accueil à la journée, en weekend, ou à la semaine pour les groupes constitués. Remise de - 5 % sur les tarifs indiqués pour tout séjour d’une semaine minimum pendant les vacances scolaires. • Formules courts séjours et week-end en hors saison, consulter le Comité. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour, la caution à verser à l’arrivée, l’assurance annulation facultative + 2 % du montant du séjour. Pour vos enfants D.4 Saint-Pierre- D. 409 rêt En haute saison, animations pour petits et grands en soirée en salle ou en plein air. Bourguébus D.40 Pour vos enfants 13 es D.45 472 24 Infos pratiques N.158 D. Location de mobil-homes et de chalets, de 4/6 à 8 personnes, camping libre (emplacements tentes et caravanes), bornes camping-car. D.7 105 N. 6 N. N. En permanence des réponses adaptées aux attentes des groupes de tous âges. Animations à la carte, circuit touristique sur mesure. Sur place gratuit : piscine couverte chauffée, sauna, cours d’aquagym. Sur place avec participation : billard. Sur la station : base nautique, pêche, char à voile, jeux organisés sur la plage, équitation, réserve ornithologique. D.35 D. 408 MELUN D. 39 N. 7 Animations Votre logement Détente et sport D.16 Salles équipées pour séminaires et réunions. Pour vos fêtes de famille : un espace privatif aménagé pour un samedi soir ou un dimanche midi, une offre de restauration festive (buffet Sur place gratuit : équipements sportifs avec courts de tennis, piscine plein air l’été, espace d’oxygénation. Snack bar, wifi sur demande. Location de vélo et VTT, laverie. D.400 Détente et sport À votre disposition Le camping *** Ariane, label Camping-Qualité, vous accueille sur son terrain de 4 ha aéré et verdoyant, équipé de spacieux emplacements miombragés dans un cadre convivial et entretenu. 4 Services Votre camping de plein air D.51 Le Bois du Lys offre un hébergement de grand confort en chambres de 2 à 4 lits. Vaste salle à manger lumineuse avec restauration de qualité et bar accueillant apéritif, menu gastronomique, sélection de vins, menu spécifique pour les enfants. Pour une soirée en toute tranquillité, hébergez vos invités sur place et prolongez la fête avec eux le lendemain. D.562 Votre village vacances LOCATION Situé à 300 m des plages de sable fin de la baie de l’Orne, à 15 minutes de Caen et à 5 minutes de Cabourg. Orne Un cadre boisé sur 12 hectares à 50 km de Paris près de Melun, idéalement situé à l’orée de la forêt de Fontainebleau. Une étape internationale et royale sur la route des trésors du Patrimoine. Merville-Franceville D.562 Dammarie-les-Lys Inscriptions au coup par coup. Arrivée le samedi 15 h. Départ le samedi suivant 11 h. Gestion : CE Snecma Vernon. Route : 224 km de Paris. Carte Michelin n°54. Gare : Caen. Aire de jeux. Bon à savoir Ouverture de Pâques à la Toussaint LANDES Ondres LOCATION Là où la forêt sent la résine et la bruyère. Région de merveilleux lacs et de plages immenses. Gastronomie célèbre. C’est un cadre idéal pour des vacances reposantes et riches, aux portes de l’Espagne, avec les Pyrénées en toile de fond. À proximité d’Hossegor, de Bayonne eet de Biarritz, paradis des planchistes et amateurs de voiles. D. 79 Etang de Soustons 6 D. 11 D. 17 N. 10 Soustons N. 124 D. 652 N. 10 Saint-Martinde-Seignanx 09/05 - 03/06 04/06 - 18/06 Anglet Biarritz 336 € 322 € Cottage, 4/6 pers. 357 € 350 € 343 € Cottage, 6 personnes 385 € 413 € 371 € 19/06 - 13/07 14/07 - 27/08 * 28/08 - 04/09 05/09 - 02/10 Cottage, 4 personnes 553 € 861 € 553 € 315 € Cottage, 4/6 pers. 588 € 931 € 595 € 371 € Cottage, 6 personnes 665 € 1 008 € 665 € 413 € Location une semaine Ustaritz Remise de -5% sur les tarifs indiqués pour tout séjour d’une semaine minimum pendant les vacances scolaires. * Arrivée et départ : mercredi, samedi ou dimanche. • Descriptifs complets des hébergements : consulter le Comité. • Pour les arrivées les dimanches et mercredis, tarifs au prorata de la semaine. • Modifications du dossier d’inscription : 15 €. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour, la caution à verser à l’arrivée, l’assurance annulation + 2 % du montant du séjour. Pe D. 936 D. 21 336 € Nive Cottage, 4 personnes Saint-Pierred'Irube D. 312 N. 10 D. 932 Saint-Jeande-Luz A. 63 N. 117 ur Ado BAYONNE D. 33 30/04 - 08/05 D. 33 N. 10 Infos pratiques Location une semaine Saint-Vincentde-Tyrosse 63 D. 652 A. La BastideClairence A. 64 D. 936 Bida B Votre village vacances À votre disposition Dans un domaine entouré de chènes liège, à 3,5 km de la plage, Le camping du Lac ***** propose des bungalows, cottages et chalets de plein air, avec chauffage électrique et bien sûr, cuisinette, douche, wc… Restaurant. Bar PYREN Inscriptions au coup par coup. Arrivées et départs jour libre. Arrivée 16 h et départ 10 h. Gestion : Camping du Lac. Route : 500 km de Paris. Carte Michelin n°234. Gare : Bordeaux. Votre hébergement Cottage 4/6 pers. (30 à 33 m2 + 15 m2) : chambre un lit 140 ou 160, chambre deux lits 80, coin salon transformable en lit double, salle à manger, cuisine équipée (micro-ondes), sanitaires complets, terrasse avec salon. Possibilité de camping libre et bornes camping-car. Autres types d’hébergements, consulter le Comité. Un ca dr e naturel préservé au cœur des Landes. Services Juillet-août avec participation : • Plats à emporter. • Machines à laver. Détente et sport Sur place gratuit : piscines chauffées de juin à septembre. Sur place avec participation : espace bien-être (hammam, jacuzzi, sauna, modelage) sur réservation. Cours de natation. À proximité avec participation : • Tennis. • Centre équestre. • École de surf. • Golf. • Canoë… Animations • Animations soirées. • Activités sportives. • Aquafitness. • Yoga… Pour vos enfants • Juillet-août : animations Kid camping de 5 à 12 ans du lundi au vendredi en matinée. • Aires de jeux. Bon à savoir • Voiture indispensable. • Port du bracelet obligatoire. • Juillet-août : navette plage gratuite. • Possibilité de demi-pension et pension complète. À ne pas rater La tradition festive et la gastronomie des Gascons. 27 CÔTE D’AZUR Idéalement situé à mi-chem in de Sa in te Ma xi m e et de Saint-Tropez. Grimaud Le massif des Maures s’étend d’Hyères à Saint-Raphaël entre la mer et les vallées du Gapeau et de l’Argens. Le littoral aux nombreuses stations balnéaires, offre des sites charmants et de magnifiques points de vue. Votre village de plein air Au p pied du charmant petit village médiéval de Grimaud la et de son château féodal longtemps gardien du golfe de Saint-Tropez, le camping Charlemagne **** vous accueille tout au long de l’année à l’ombre de ses chênes centenaires. chên Saint-Raphaël N. 7 Le Luc D. 25 D. 558 N. 98 e N. 98 Grimaud u ud Saint-Tropez Infos pratiques Location une semaine 25/06 - 02/07 27/08 - 03/09 Collobrières D. 14 N. 98 02/07 - 09/07 09/07 - 16/07 16/07 - 23/07 N. 98 D. 559 Mer M é d i te r rané e Mobil-home, 4 pers. 395 € 440 € 520 € 600 € Mobil-home, 4/6 pers. 495 € 540 € 640 € 760 € 23/07 - 30/07 30/07 - 20/08 20/08 - 27/08 03/09 - 10/09 10/09 - 24/09 660 € 790 € 560 € 370 € 315 € Location une semaine Mobil-home, 4 pers. Mobil-home, 4/6 pers. 860 € 860 € 660 € 420 € 365 € 24/09 - 01/10 01/10 - 29/10 29/10 - 17/12 17/12 - 24/12 24/12 - 31/12 Mobil-home, 4 pers. 270 € 225 € 195 € 205 € 215 € Mobil-home, 4/6 pers. 345 € 245 € 275 € 285 € 295 € Location une semaine Remise de - 5 % sur les tarifs indiqués pour tout séjour d’une semaine minimum pendant les vacances scolaires. • Modification du dossier d’inscription 15 €. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour, la caution à verser à l’arrivée, l’assurance annulation facultative + 2 % du montant du séjour. 28 Inscriptions sur allotements. Arrivée le samedi 16 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : Augeca. Route : 870 km de Paris. Carte Michelin n°84. Gare : Saint-Raphaël. Votre chambre Mobil-home 4/6 personnes : coin salon banquette convertible 140, chambre lit double 140, chambre 2 lits, cuisine équipée, sanitaires complets. Terrasse en bois avec salon de jardin. LOCATION Détente et sport Chalet 5 personnes : coin salon, chambre lit 140, chambre lit 130 et lit superposé, cuisine équipée, sanitaires complets. Terrasse en bois couverte avec salon de jardin. Camping traditionnel avec votre matériel (tente, caravane, camping-car) ou en location tentes équipées. Autres types d’hébergement, consulter le Comité. À votre disposition • Salle de télévision. Wifi. • Salle de jeux (payant). Services De mi-juin à fin septembre avec participation : • Restaurant. Bar à pizzas. • Service de plats à emporter. • Dépôt de pain et viennoiserie. • Espace laverie. • Cabines téléphoniques. Sur place inclus : piscine extérieure avec pataugeoire de juin à septembre (maillots lycra autorisés uniquement). Sur place avec participation : promenades à cheval organisées au départ du camping à la découverte du massif des Maure. Animations L’été : animations, spectacles, aquagym, concerts… Pour vos enfants Vacances d’été : mini-club enfants à partir de 4 ans. Bon à savoir • Formule liberté, demi-pension ou pension complète à choisir à l’inscription. • Voiture indispensable. À ne pas rater Ramatuelle, Sainte-Maxime… Les nombreuses plages, les villages provençaux plein de charme… CORSE-DU-SUD Te rr e de contraste avec mer et montagne en terrain de jeu. Portigliolo Mille kilomètres de côtes, de plages de sable doré, inondées de soleil. De vastes golfes enserrés aux creux des falaises. Des sommets culminantt à plus de 2 000 m. Des gorges sauvages et arides. Voilà la Corse que les anciens Grecs avaient déjà surnommée “Kallisté”, c’est-à-dire “la plus belle”. Votre village plein air Sari-d'Orcino Bastel D. 81 Infos pratiques D. 27 AJACCIO N. 196 D. 111 SantaMaria-Siché D. 83 30/04 - 05/06 05/06 - 26/06 26/06 - 03/07 03/07 - 10/07 Club 320 € 450 € 550 € 690 € Atlantis 350 € 550 € 690 € 790 € D. 55 PetretoBicchisano avo Tar S N. 19 6 D. 155 D. 69 Location une semaine 3 N. 19 Situé sur la route de Campomoro, à dix minutes de Propriano et à quinze de Sartène, le village de vacances U Livanti étale ses six hectares de verdure au bord de la magnifique plage de sable fin de Portigliolo. Olmeto D. 69 D. 157 ès Rizzan Mer 8 Votre logement Club 5 pers. (33 m2 dont terrasse Châtaigne 590 € 880 € 1 250 € 1 500 € couverte) : coin cuisine, coin repas, Location 10/07 - 17/07 17/07 - 21/08 21/08 - 28/08 28/08 - 04/09 04/09 - 25/09 25/09 - 13/11 chambre lit double, chambre 3 lits une semaine dont 2 superposés, sanitaires Club 790 € 1 090 € 790 € 550 € 450 € 320 € complets, climatisation. Atlantis 890 € 1 190 € 890 € 690 € 550 € 350 € Tamaris 1 450 € 1 550 € 1 250 € 1 150 € 850 € 590 € Atlantis 5 pers. (40 m2 dont terChâtaigne 1 550 € 1 700 € 1 350 € 1 250 € 890 € 690 € rasse couverte) : coin cuisine, coin repas, chambre lit double, Du 26/06 au 28/08 : arrivée le dimanche Remise de -5% sur les tarifs indiqués pour tout séjour chambre cabine 3 lits dont d’une semaine minimum pendant les vacances scolaires. 17 h et départ le dimanche suivant 10 h. Autres périodes, possibilité vendredi/ 2 superposés (déconseillé aux • Du 18/06 au 24/09 : forfait restauration adultes 260 € enfant 130 €. vendredi ou samedi/samedi sur demande. • Modifications dossier inscription 15 €. adultes), sanitaires complets, Gestion : Augeca. • Le prix comprend : les draps, le linge de toilette. climatisation. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour, les frais de dossier Carte Michelin n°90. Tamaris 470 € 710 € 1 150 € 1 400 € 20 €, le ménage, la caution à verser à l’arrivée 300 €, l’assurance annulation facultative + 2 % du montant du séjour. D. 26 Route : liaison maritimes directes par car-ferries Toulon/Marseille. LOCATION Détente et sport (55 m2 Tamaris 5 pers. dont terrasse couverte) : coin cuisine (lave-vaisselle), coin repas, chambre lit double, chambre 3 lits dont 2 gigognes, sanitaires complets. Châtaigne 5 pers. (60 m2 dont terrasse couverte) : coin cuisine (lave-vaisselle), coin repas, chambre lit double, chambre 3 lits dont 2 superposés, sanitaires complets dans chaque chambre. Autres types d’hébergement, consulter le Comité. À votre disposition • Restaurant avec terrasse ombragée. • Bar. Services • Accueil. • Machines à laver. • Barbecues. • Linge de lit et serviettes de toilette fournis. Sur place : beach volley, beach soccer, ping-pong, pétanque. Sur la plage : base nautique (voile, plongée, ski nautique). À proximité : promenade en mer, école ULM, parapente, accrobranche, équitation, canyoning, tennis, location de VTT, promenades en montagne. Pour vos enfants Pas d’activité spécifique. Bon à savoir Voiture indispensable. À ne pas rater • Promenades en mer dans le golfe vers Porto et Senetosa. • Plongée. • Sentiers pédestres fléchés vers Porto Vecchio et Porticcio. • Sartène, sites archéologiques mégalithiques (Torra, Tappa, Arragio, nécropole de Vasolaggiu). • Site préhistorique à Levie. 29 CORSE Corse du Sud au Nord Séjour combiné PENSION 8 jours et 7 nu its du samedi 23 au samedi 30 mai 2016. Une autre manière de découvrir cette terre de caractère et de culture, où l’histoire est gravée dans la pierre. Ce séjour offre la diversité des découverte d’un circuit et deux lieux de villégiature qui permettent de se poser d pour po un séjour dans le Sud et un autre dans le Nord. Votre hébergement Hébergement en chambre double : au Sud 4 nuits au U Livanti à Portigliolo, au Nord 3 nuits au Nebbio à Olmeta di Tuda. Restauration en pension complète du dîner du premier jour au petit déjeuner du dernier jour (1/4 de vin par personne, eau et café le midi). Vos étapes et activités D. 80 M er D. 80 D. 80 M éd i ter ranée D. 81 BASTIA D. 81 D. 81 D. D. 81 82 1197 N. 193 N. N. 1197 Etang Etaang de Biguglia de Big Bigugl BBi gug gugl D. 82 N. 197 D. 71 DD.. 5 D. 71 CALVI N. 197 Golo D. 151 N. D. 51 N. D. 47 198 193 D. 71 D. 506 Fan N. 193 D. 147 D. 51 D. go Piedicroce 81 D. 84 D. 71 Calacuccia N. 198 CORTE CORTE Golo Sermano Moïta D. 2B HAUTE-CORSE Tavign ano N. 193 N. 200 Vezzani Vico Etang de Diane D. 70 D. 344 one Liam D. 343 ne Gravo D. 343 Ghisoni Bocagnano D. 344 Sari-d'Orcino o FFiiuumm OOrrbbo N. 198 Etang d'Urbino Prunelli-diFumorbo Bastelica D. 81 Infos pratiques Venaco 2A CORSE-DU-SUD D. 17 Piana D. 81 84 AJACCIO N. 193 D. 27 Zicavo N. 196 D. 111 SantaMaria-Siché PetretoBicchisano avo Tar D. 420 Serra-di-Scopamène Olmeto N. 198 Levie DD.. 1577 DD. 669 M er M éd i ter ranée ès Rizzan e 8 DD. 268 SARTENE SAR Porto-Vecchio o tol Or D. 859 23/05 - 30/05 D. 268 N. 196 D. 155 55 D. 368 N. 196 Figari N. 198 Tarif par adulte pour 8 jours et 7 nuits D. 69 D. 83 D. Pension complète 1 210 € * * Avion à déduire non subventionné. • Le prix comprend : le circuit selon programme en autocar, les visites guidées et droits d’entrée prévus au programme, les vols Air France Orly Ajaccio et Bastia - Orly, les transferts aéroport et la taxe de séjour. 30 Bonifacio • Le prix ne comprend pas : les dépenses d’ordre personnel, les boissons (hors 1/4 de vin par personne, eau et café le midi), les activités supplémentaires non comprises dans le programme, les assurances bagages, annulation et rapatriement, le supplément chambre individuelle + 112 €. Gestion : Augeca. Transport : avion. Le programme est sous réserve de modifications. 1er jour : vol Air France 7564, Orly Ouest 12 h 50 – Ajaccio 14 h 25. Transfert vers Portigliolo. Arrivée au U Livanti en fin d’après-midi. 2e jour : découverte de la région du Haut Valinco. Traversée des villages de Santa Maria Figganiella et Fozzano. Déjeuner au village vacances U Livanti. Visite du site archéologique Filitosa. 3 e jour : journée à Ajaccio. Visite de la ville, son marché, le musée Fech ou la maison de Napoléon. Promenade à la tour de Parata face aux îles Sanguinaires. Déjeuner au restaurant. 4e jour : journée à Alta Rocca. Visite du village de Santa Lucia di Talla, balade pédestre à la découverte du site de l’âge de bronze Cucuruzzu. Déjeuner au restaurant face aux aiguilles de Bavella. Retour par le village de Levie, visite du musée de la préhistoire. 5e jour : journée à Bonifacio. Visite de la citadelle en petit train, visite des grottes en bateau. Déjeuner au restaurant. Puis transfert vers la HauteCorse, au village vacances Le Nebbio à Olmeta di Tuda. 6e jour : visite de Murato, petit village du Haut Nebbio. Déjeuner au village vacances Le Nebbio. Visite de La Balagne, puis Calvi et sa citadelle. Retour par la vallée de l’Ostriconi et son désert des Agriates. 7e jour : journée Cap Corse. Bastia et le Cap Corse avec ses criques, ses tours génoises et sarrasines. Déjeuner au restaurant. 8e jour : départ après le petit déjeuner. vol Air France 7593 Bastia 13 h 50 – Orly Ouest 15 h 25. Formalités Carte d’identité ou passeport en cours de validité. ILLE-ET-VILAINE CONVENTION CCE AIR FRANCE subvention CE - 20 % + quotient familial Saint-Malo Saint-Malo “la cité corsaire”, ses remparts et ses vieilles pierres gravées à jamais par l’histoire, mêlée de légendes et de personnages célèbres. La région proche permet la découverte d’un patrimoine aussi riche que varié, mais aussi la pratique d’activités ludiques ou sportives. Votre village-club Vo À 800 m de la mer, le village détente est situé au cœur du quartier de Paramé, à 4 km du centre-ville de Saint-Malo. Composé de maisonnettes harmonieusement réparties autour d’une malouinière, au sein d’un parc d’arbres centenaires, le village offre un séjour propice au repos, à la détente et au bien-être Votre logement Infos pratiques 05/11 - 13/11 D. 355 1 Cancale 66 € D. 786 Matigon 8 D. 16 6 90 € D. 794 80 € 123 € Châteauneufd'Ille-et-Vilaine 8 D. 76 D. 366 N. 13 Plancoët D. 4 7 110 € 120 € N. 13 107 € 112 € 2 101 € Logement *, 5 pers. Ploubalay D. Logement *, 4 pers. D. 155 Dinard D. 155 90 € D. 20 SAINT-MALO LO O 76 88 € 02/07 - 27/08 D. 82 € M anch e 04/06 - 02/07 01/10 - 05/11 D. 78 Logement *, 2 pers. 30/04 - 04/06 27/08 - 01/10 D. 266 Location un jour Dol-d N. 176 7 D. 4 79 D. 57 D. 29 D. 79 D. 794 D. D.7 92 Dinan N. 176 766 73 R ugon D. 2 • Tarifs gîtes 6 et 8 personnes, ou tarifs non rénovés consulter le Comité. • Attention, lors de l’inscription, obligatoire : fournir une attestation de responsabilité civile de son assureur. • Le prix comprend : les draps, les animations selon la période. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation (à souscrire individuellement auprès d’un assureur de votre choix), la caution à verser à l’arrivée. Plélanle-Petit 5 N. 176 Inscription après affectation des réservations des agents Air France, à partir de début mars 2016 pour les demandes estivales. * Logement rénové. D 79 Arrivée le samedi 15 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : CCE Air France. Route : 404 km de Paris. GPS : 48 38 53 N - 2 00 27 O. Gare : Saint-Malo. Maisonnettes confortables de diverses capacités comprenant (excepté 8 pers.) : salle d’eau cabine de douche, sanitaires séparés, kitchenette (plaques électriques, réfrigérateur, mini-four ou micro-ondes), terrasse extérieure. Logement 1/2 pers. : chambre 2 lits simples. Logement 3/4 pers. : séjour, chambre lit double, chambre 2 lits simples. Logement 5/6 pers. : chambre lit double, chambre 2 lits simples, mezzanine 2 lits simples. Les thermes m ar in s de Sa in tMa lo , à pr ox im ité , offrent la possibilité de nombreuses thalassothérapies. Logement de 8 pers. : chambre lit double, chambre 2 lits simples, chambre lit double et 2 lits simples. 2 sanitaires et 2 salles d’eau avec douche. À votre disposition • Terrain multisports, tennis de table, terrain de pétanque. • Salle de billard, bibliothèque, salon TV. Services • Buanderies avec lave-linge et sèchelinge (payant). • Possibilité de lit bébé, chaise haute et baignoire selon disponibilité. • Location de serviettes de toilette. • Possibilité de réserver un pack tranquillité (lits faits à l’arrivée, serviettes de toilette, ménage de fin de séjour). Détente et sport Sur place : football, handball, tennis, basket-ball, badminton et pétanque. LOCATION À proximité avec participation : base nautique (char à voile, catamaran, voile, dériveur, planche à voile, surf, kite surf, cerf-volant), golf au Domaine de St-Yvieux, nombreuses excursions et visites. Animations Des animations pour adultes et enfants sont organisées pendant les vacances scolaires. Pour vos enfants Animations pour enfants. Bon à savoir • Linge de lit fourni. • Séjour en location à la nuitée. À ne pas rater • La ville et ses remparts. • Les malouinières. • Cancale. • Aquarium… 31 CHARENTE-MARITIME CONVENTION CCE AIR FRANCE subvention CE - 20 % + quotient familial St-Georges-de-Didonne Sur la rive droite de l’embouchure de la Gironde, baigné de soleil et d’air iodé, agréablement lové dans sa forêt de pins maritimes et de chênes verts, Saint-Georges-de-Didonne compte parmi les plus jolies stations balnéaires de la côte de Beauté. Votre village-club Situé entre l’estuaire de la Gironde et l’océan Atlantique, à un kilomètre de la plage et du centre-ville, le village de vacances est niché au cœur d’un parc arboré de 3 ha. La Tremblade D.728 D.14 D.25 N. 150 N. 15 0 D.73 3 Saujon Seud re Royan n D.145 0 D. 02/07 - 27/08 Pension complète 696 € N. Prix par personne un jour 30/04 - 04/06 04/06 - 02/07 27/08 - 03/09 Pension complète 67 € 82 € Location un jour 30/04 - 11/06 27/08 - 10/09 11/06 - 02/07 Logement, 5 pers. 82 € 99 € D.145 1 10 Saint-Viviende-Médoc Prix par personne une semaine 215 Arrivée le samedi 17 h et départ le samedi suivant 10 h. Gestion : CCE Air France. Route : 510 km de Paris. Gare : Royan. Inscription après affectation des réservations des agents Air France, à partir de début mars 2016 pour les demandes estivales. • Attention, lors de l’inscription, obligatoire : fournir une attestation de responsabilité civile de son assureur. 32 D.73 5 D. 21 Infos pratiques À votre disposition • Restaurant avec terrasse extérieure. • Bar. • Discothèque. • Salle de télévision. • Accès wifi à l’accueil et au bar. Cozes D.6 D.730 De La Rochelle à Ro ya n, un e région à découvrir. • Le prix comprend : les draps, les animations selon la période. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation (à souscrire individuellement auprès d’un assureur de votre choix), la caution à verser à l’arrivée. Votre logement Services Chalets de 6 personnes, en pension complète : séjour avec kitchenette équipée (plaques électriques, réfrigérateur, micro-ondes, vaisselle), salle d’eau (lavabo, douche), wc, terrasse extérieure. Certains chalets sont spécialement aménagés pour l’accueil des personnes à mobilité réduite. D’autres sont équipés pour accueillir des familles avec bébés. Buanderies avec lave-linge et sèchelinge (payant). Détente et sport Sur place, gratuit : piscine extérieure couverte et chauffée (maillots de bain obligatoires, caleçons interdits), tennis, pétanque, terrain multisports, château gonflable. Salle de spectacle confortable de 200 places assises. Animations En journée : excursions, visites et découverte de la région, activités sportives et ludiques. PENSION ET LOCATION '%* En soirée : soirées à thème, buffets, grillades, barbecues et repas régionaux, spectacles… Pour vos enfants • Clubs enfants de 3 à 10 ans, préados de 10 à 13 ans et ados de 14 à 17 ans aux vacances scolaires • Nursery de 3 mois à moins de 3 ans aux vacances scolaires, places limitées à 10 par roulement. • La présentation du carnet de santé de l’enfant comportant les vaccinations obligatoires à jour, est exigée. • Une journée continue est proposée une fois/semaine. À ne pas rater • Le zoo de la Palmyre, Royan. L’île d’Oléron, les parcs ostréicoles… • Le parc de l’Estuaire, la forêt de Suzac, les grottes troglodytes de Meschers. VAR CONVENTION CCE AIR FRANCE subvention CE - 20 % + quotient familial De s cie ux éc la ta nt s, de s bouquets de senteurs, le calme de la Provence… Gassin PENSION, DEMI-PENSION ET LOCATION Le pittoresque village vacances de Gassin domine un paysagee de vignobles et d’étendues boisées. En face, la Méditerranée, immense. Derrière, l’imposante colline des Graffions. Entre les deux, le charmant village de Gassin, niché sur les hauteurs de Saint-Tropez. Le Luc D. 25 D. 558 N. 98 N. 98 Grimaud Saint-Tropez 4 Collobrières N. 98 8 D. 559 Mer Méd ite r rané e Infos pratiques 30/04 - 04/06 10/09 - 24/09 04/06 - 02/07 27/08 - 10/09 Prix par semaine 02/07 - 27/08 Pension complète 78 € 106 € 86 € Pension complète 773 € Location un jour 30/04 - 04/06 10/09 - 24/09 04/06 - 02/07 Gîte, 2 personnes 67 € 109 € 90 € Gîte, 2 personnes 795 € Gîte, 4 personnes 83 € 134 € 110 € Gîte, 4 personnes 986 € Prix par jour 27/08 - 10/09 Location une semaine Inscription après affectation des réservations des agents Air France, à partir de début mars 2016 pour les demandes estivales. • Attention, lors de l’inscription, obligatoire : fournir une attestation de responsabilité civile de son assureur. • Tarifs gîtes 3, 5, 6 personnes, camping et bungalow bois et hôtel pension complète consulter le Comité. • Le prix comprend : les draps, les animations selon la période. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation (à souscrire individuellement auprès d’un assureur de votre choix), la caution à verser à l’arrivée. 02/07 - 27/08 Inscription au coup par coup. Arrivée le samedi 17 h. Départ le samedi suivant 10 h. Gestion : CCE Air France. Route : 404 km de Paris. Avion : Nice ou Toulon. Gare : Saint-Raphaël ou Toulon. Votre village-club À moins de 5 km de la Méditerranée, les couleurs du sud dans toute leur splendeur. Perché sur les hauteurs du village provençal de Gassin. Inspiré du style pittoresque de la région avec ses murs et toits de couleur brique, le village-club fleure bon la lavande et le vent du large. Votre logement L’hôtel Le Mas : 21 chambres doubles et triples climatisées avec salle de bains. Gîtes nature, 4/5 pers. (20 m2) : kitchenette, 2 chambres et salle d’eau. Camping *** : 60 emplacements dans la pinède avec eau, électricité et blocs sanitaires. Appartements : du studio de 2 à 3 lits à l’appartement de 4 à 6 lits avec chambres, séjour, kitchenette, sanitaires et terrasse. À votre disposition Bar avec piste de danse, salle TV, snack face à la plage de Cavalaire, wifi au bar, bureau tourisme. Services Draps fournis, location de linge de toilette. Buanderie dans chaque hameau. Possibilité de restauration sur place sur réservation la veille et selon disponibilité pour les séjours hors pension. Détente et sport Sur place inclus : piscine avec pataugeoire (caleçons interdits, maillots obligatoires). Trois courts de tennis, terrain de volley, espace de tir à l’arc, terrain multisports. Animations Programme d’animation en journée et soirée, discothèque. Pour vos enfants • Espace de jeux sécurisé sur 100 m2. • Nursery 3 mois à 3 ans du 15/06 au 04/09 ; places limitées à 10 par roulement. • Mini-clubs 3 à 5 ans, 6 à 9 ans et clubs 10 à 13 ans et 14 à 17 ans aux vacances scolaires. • Carnet de santé avec vaccinations à jour obligatoire. Bon à savoir • Navettes du village à la plage du Moulin en juillet/août. • Bracelet d’identification obligatoire. • Attention, il sera très difficile d’obtenir une réservation sur juillet/août. À ne pas rater Les Îles d’Or, Ramatuelle, Grimaud, Cogolin, Cavalaire… 33 GUADELOUPE CONVENTION CCE AIR FRANCE subvention CE - 20 % + quotient familial Sainte-Anne LOCATION Après avoir franchi la rivière Salée, vous atteindrez Basse-Terre, dominée par le volcan toujours actif de la Soufrière recouvert, à sa base, par de nombreuses bananeraies. CONVENTION CCE AIR FRANCE subvention CE - 20 % + quotient familial Sainte-Luce Votre résidence À votre disposition Votre logement Votre logement Tennis, ping-pong, salon TV, bar. Dans tous les logements : cuisine équipée, sanitaires, balcon ou terrasse avec salon de jardin et barbecue, climatisation. Studio 2 personnes : lit double dans le séjour. Services Dans tous les logements : cuisine équipée, sanitaires, balcon ou terrasse, climatisation. Studio de 2 personnes : séjour 2 lits simples. Bungalows 4 et 6 personnes : chambre lit double et chambre enfants 2 à 4 lits. D. 120 Petit-Canal Le Gosier Infos pratiques 34 Inscription au coup par coup. Arrivée le samedi 18 h et départ le samedi suivant 13 h Gestion : CCE Air France. Aéroport : Pôle Caraïbes. 18 D. P ilo te D 17 D. Bon à savoir Le Diamant Rivière-Pilote SainteS L Luce LE MARIN D. 33 5 N. 4 D. 37 Sainte-Anne N. 4 Tarifs page 36. Le Vauclin • À 30 km de l’aéroport. • Séjour à la nuitée toute l’année. • Voiture fortement conseillée. À ne pas rater Découvrir la faune, la flore et la gastronomie créole. Bon à savoir N. 6 N. 5 N. 1 11 D. N. 5 D. 115 6 D. 116 D. 11 D. 7 2 D. 10 Sa ain a Sainte-Anne D. 36 D. 9 D. 105 D. 34 RivièreSalée D. 35 D. 8 D. 105 3 D. 10 17 D. 8 D. 102 Détente et sport 5 D. D. 5 Les TroisD. 7 Ilets Poste informatique aux heures d’ouverture de l’accueil. Linge de lit fourni. Buanderie avec lave-linges, accessoires pour repassage (payant). Lit bébé selon disponibilité. Saint-Esprit D. 5 D. 102 D. 102 D. 102 D. 6 N. e Salée Rivièr Les Abymes POINTE-A-PITRE Ducos D. 5 5 D. 106 D. 111 N. 5 Piscine avec solarium et transats. D. 117 D. 10 Services Piscine et pataugeoire avec solarium et transats. D. 4 N. D. 108 1 D. 10 1 N. 6 D. 16 N. 6 D. 32 D. 113 N. 5 GRANDE-TERRE D. 110 Baie Mahault 10 Le Moule Morne-à-l'Eau D. 101 Tennis, ping-pong, salle TV. Le François Le Lamentin Détente et sport D. 123 À votre disposition 6 3 Bungalows 8 pers. : chambre lit double, chambre enfants 2 à 4 lits et mezzanine lits simples. N. N. 6 D. 12 D. 1 D. 30 N. 6 N. 1 E D. 121 D. 107 D. 13 3 N. 8 N. 6 Poste informatique aux heures d’ouverture de l’accueil. Linge de lit fourni. Buanderie avec lave-linge, accessoires pour repassage (payant). Lit bébé selon disponibilité. C’est au sud de la Martinique que vous découvrirez le Mabouya, au milieu de jardins fleuris, à 200 m d’une plage de sable blanc. D Au milieu d’un parc, à 50 m de la plage, le village détente Séo vous offre les plages paradisiaques de la mer des Caraïbes et à 15 km, au nord, les falaises escarpées d’un vrai paysage breton. LOCATION La Martinique est au cœur de l’arc des Petites Antilles dans la mer des Caraïbes. Sainte-Luce, située entre Le Diamant et Le Marin, face à l’île de Sainte-Lucie, offre un panorama exceptionnel. Logement 4 personnes : chambre lit double, chambre 2 lits simples. Logement 6 personnes : chambre lit double, chambre 2 lits superposés. Votre résidence MARTINIQUE Etang des Salines • Voiture fortement conseillée. • Séjour à la nuitée toute l’année. • À seulement 20 minutes de l’aéroport. À ne pas rater Infos pratiques Tarifs page 36. Inscription au coup par coup. Arrivée le samedi 17 h et départ le samedi suivant 10 h Gestion : CCE Air France. Aéroport : Lamentin. Découvrir la faune, la flore et la gastronomie créole. Les plages de Gros Raisin, Anse Pont Café et Anse Désert. LA RÉUNION CONVENTION CCE AIR FRANCE subvention CE - 20 % + quotient familial La Saline-les-Bains LOCATION Ce coin de paradis… sur l’île de la Réunion dans l’océan Indien, émerveille ses visiteurs. Une mosaïque de paysages dans… 2 500 km2 de biodiversités, avec en prime l’accueil chaleureux de ses habitants. Votre résidence L’Hibiscus, village détente face au lagon, sur la côte ouest de l’île, près de St-Gilles-les-Bains, vous accueillera dans ses logements de style créole, face à la mer. Un mur acoustique pour protéger le village du bruit des voitures a été installé. Votre logement Bungalows entièrement rénovés climatisés et équipés de télévision. Logement de 4 pers. : entrée lits superposés, séjour lit double ou 2 lits simples, cuisine équipéee en terrasse et sanitaires. La Possession D. 1 N. 1 D. 4 Rivièr e À votre disposition Bar, billard, salon TV, prêt de raquettes et balles de ping-pong, espace barbecue. D. 3 subvention CE - 20 % + quotient familial Roura LOCATION Grands espaces, végétation luxuriante, c’est au bord du fleuve Oyack, près de la forêt équatoriale et à une vingtaine de minutes de Cayenne que le CCE Air France a implanté son village détente. Votre résidence À votre disposition L’Oyack, village détente qui bénéficie d’un label “Écotrophée”, s’étend en pleine nature. Bien situé pour les excursions fluviales et forestières qui vous permettront de découvrir la diversité et la richesse de cette terre. Vaste documentation sur les richesses touristiques de la Guyane à l’accueil. Votre logement Services Poste informatique aux heures d’ouverture de l’accueil. Linge de lit fourni. Buanderie avec lave-linges, accessoires pour repassage (payant). Lit bébé selon disponibilité. Détente et sport Piscine avec transats. D. 4 D. 10 Galets des SAINT-PAUL S nis t-De ain Le Port Logement 5 pers. : séjour kitchenette (microondes, plaques), lit double ou 2 lits simples, chambre 2 lits superposés et lit gigogne, sanitaires. 12 bungalows climatisés cuisine équipée, sanitaires complets, terrasse ou balcon avec mobilier de jardin, barbecue à disposition. rs., Appartements : 4 pers., 4/6 pers. (séjour 2 chauf-Océa n feuses), 6/8 pers. (séjour At l a n t i q u e 2 chauffeuses). innamary Kourou N. 1 D. 15 Macouria D. 6 D. 10 F. 1 de Sa D. 22 Tarifs page 36. D. 13 Infos pratiques Inscription au coup par coup. Arrivée le samedi 15 h et départ le samedi suivant 10 h Gestion : CCE Air France. Aéroport : Rolland Garros. À ne pas rater St-Gilles-les-Bains, Saint-Leu, Saint-Pierre, Saint-Joseph… R Roura Services Poste informatique aux heures d’ouverture de l’accueil. Linge de lit fourni. Buanderie avec lave-linge. Lit bébé selon disponibilité. Détente et sport Piscine, courts de tennis, terrain multisports. Bon à savoir e • Voiture fortement conseillée. • Séjour à la nuitée toute l’année. • Attention : construction à proximité du village, risque de nuisances à prévoir en journée. gu on N. Béliz • Voiture fortement conseillée. • Séjour à la nuitée toute l’année. • À seulement 8 km de l’aéroport. Rémire-Montjoly Matoury de 3 Saint-Leu CAYENNE Ro ute D. 9 D. D. 12 Bon à savoir 1 D. 5 D. 6 Les-Trois-Bassins 6 nade K o urou D. 3 D. 4 D. N. MontsinéryTonnégrande Route ut léo N. 1 GUYANE CONVENTION CCE AIR FRANCE 2 A pp rou a Infos pratiques Tarifs page 36. À ne pas rater Régina Inscription au coup par coup. Arrivée le samedi 17 h et départ le samedi suivant 10 h Gestion : CCE Air France. Aéroport : Lamentin. La découverte de l’entrée de la forêt équatoriale amazonienne. La ville de Cayenne, ses places, ses maisons créoles, son architecture et sa population si cosmopolite. 35 TARIFS DOM-TOM Informations pratiques pour les pages 34 et 35 Inscription après affectation des réservations des agents Air France, à partir de début mars 2016 pour les demandes estivales. • Attention, lors de l’inscription, obligatoire : fournir une attestation de responsabilité civile de son assureur. Sainte-Anne Location gîte une nuitée p.34 30/04 - 02/07 27/08 - 01/10 La Saline-les-Bains Location gîte une nuitée p.35 30/04 - 02/07 27/08 - 01/10 02/07 - 27/08 01/10 - 17/12 2 personnes 59 € 82 € 4 personnes 75 € 101 € 4 personnes 75 € 101 € 5 personnes 82 € 110 € 6 personnes 90 € 122 € Sainte-Luce Location gîte une nuitée 2 personnes 36 02/07 - 27/08 01/10 - 17/12 • Le prix comprend : les draps, les animations selon la période. • Le prix ne comprend pas : la taxe de séjour à régler sur place, l’assurance annulation (à souscrire individuellement auprès d’un assureur de votre choix), la caution à verser à l’arrivée. p.34 30/04 - 02/07 27/08 - 01/10 02/07 - 27/08 01/10 - 17/12 59 € 82 € Roura p.35 30/04 - 02/07 27/08 - 01/10 02/07 - 27/08 01/10 - 17/12 4 personnes 53 € 75 € 62 € 90 € 69 € 96 € Location gîte une nuitée 4 personnes 75 € 101 € 6 personnes 6 personnes 90 € 122 € 8 personnes 8 personnes 106 € 144 € Réservez selon vos envies! Réservez selon vos envies Brochures des partenaires mises à disposition au service Vacances du Comité. Procédure de réservation • Sélectionnez vos destinations par ordre de préférence. • Formulaire de “Demande de réservation” à compléter et à déposer auprès du service Vacances. • Calcul du Quotient familial et versement d’un acompte obligatoires lors du dépôt de la demande. Subvention du Comité Séjour France : application du quotient familial sur le séjour en France à partir de 5 jours / 4 nuits (hors transports, suppléments, taxes…). Séjour Étranger en location : 15 % de subvention à partir de 5 jours / 4 nuits. Stage à l’étranger avec l’UCPA : quotient familial sur le stage à partir de 5 jours / 4 nuits (hors transports, suppléments, taxes…). Séjour Étranger en pension ou demi-pension : consulter la page 45. 38 VTF - Vacances Avec VTF les vacances ont du sens. Les sens de l’accueil, de la convivialité, de la découverte, de la rencontre, du service et bien sûr de la qualité des séjours qui allient le beau, le confortable et le festif. Pour découvrir la France et ses merveilles Notre formule “villages de vacances” est la clef de la réussite de vos prochaines vacances. Plus de 60 destinations quatre saisons, avec des implantations exceptionnelles toutes formules : location, pension complète ou demi-pension, des animations, et des clubs enfants gratuits à partir de 3 mois jusqu’à 17 ans accessibles 5 ou 6 jours par semaine. Pour voyager à travers le monde À la découverte des paysages authentiques et éblouissants des cinq continents, nous vous proposons des séjours ou circuits de qualité mais aussi un grand choix de locations et campings en Espagne et en Italie. En plus de vos remises CE Snecma Profitez également de nos offres tarifaires “familles nombreuses”, “familles monoparentales” et de nos “offres 1re minute” : jusqu’à 20 % de remise, ou de nos semaines “petits prix” à découvrir tout au long de l’année avec de nombreuses autres offres promotionnelles adaptées aux familles sur notre site internet : www.vtf-vacances.com/promotions.html Remise Application du tarif médian R2 sur les tarifs publics : dans le cas d’un affilié ou ayant-droit pouvant justifier du tarif minimum R1 de la brochure, c’est ce tarif qui s’applique après vérification du quotient familial. Pour les périodes à tarif unique (non soumises au quotient familial), une remise de 5 % sera appliquée sur le tarif brochure, hors promotions de dernière minute, “packs surprise” et toutes les formules ID Futées. Remise jusqu’à – 20 %, “offres réservez tôt”, sur certains villages pour les réservations avant le 20/02/16 et le 20/03/16. Consulter la brochure VTF. Goélia VVF Villages Le groupe La France, toute la France Goélia est un groupe familial constitué de professionnels expérimentés du tourisme, résolument décidés à composer des “parenthèses de bonheur”. Goélia propose des séjours à la carte dans 56 résidences de tourisme gérées sous l’enseigne Goélia et dans autant d’établissements et clubs partenaires. Des résidences de vacances à dimension humaine, conviviales et “cosy”, parfaitement situées en bord de mer, à la campagne ou à la montagne... Entreprise à taille humaine, elle est reconnue par ses partenaires (tours opérateurs, comités d’entreprises, offices de tourisme, municipalités) et par ses clients, comme solide, sérieuse et transparente. Les critères de qualité retenus assurent le confort, la conformité aux descriptifs des brochures, la sûreté du choix, un hébergement et un accueil de qualité, la diversité des loisirs proposés. Grâce à son organisation souple, performante et largement décentralisée, Goélia s’adapte aux besoins et aux attentes des vacanciers pour leur proposer un service personnalisé. 103 villages au cœur de nos plus belles régions 48 départements couverts et 19 régions. Ouverts à tous, en famille, en groupe, avec sa tribu, en solo ou en duo pour une cousinade. Premier opérateur associatif de villages vacances de France. Des séjours adaptés aux besoins et envies des vacanciers. Deux formules de séjour : les Villages Clubs et les Villages Location avec clubs enfants de 3 mois à 17 ans inclus dans les tarifs. Remise - 20 % sur les tarifs publics (hors villages partenaires). Remise – 10 % sur les tarifs publics : cumulable avec les offres “réservez tôt” et offres diverses. 39 Vitalys Plein Air La liberté du plein air ! Parce que “vacances” est aussi synonyme d’espace, de confort et de moments à vivre en toute liberté, ne cherchez plus : Vitalys, filiale d’Odalys, vous propose la location de mobil homes, entièrement équipés dans des campings et des domaines résidentiels de plein air. Indépendance, espace, confort, sport ou détente, bien être et loisirs sont les clefs de la réussite de votre séjour en camping ou résidence de plein air. Quelle que soit la nature de la structure recherchée, fourmillante d’activités et d’animations, ou plus familiale et calme… toutes vos envies seront satisfaites. Découvrez les nombreuses activités proposées dans des stations du bord de mer ou en campagne en France, Espagne et Italie. En juillet et août : animations enfants, ados et adultes en journée et spectacles en soirée Choisissez le mobilhome pour vos prochaines vacances d’été. Remise - 10 % sur les tarifs publics. 40 Touristra Vacances Touristra Vacances a sélectionné avec soin, le cadre, l’hébergement, les prestations, des sites ayant tous un attrait, une histoire. Catalogue location été 2016 Avec pas moins de 35 nouveautés, choisissez vos vacances d’été selon vos envies à la montagne, en bord de mer ou en pleine nature. Des résidences locatives sélectionnées pour vous avec rigueur auprès de prestataires reconnus, choisis pour leur situation, qualité et ambiance. Remise - 5 % sur les tarifs publics. Tramontane Petite entité, Tramontane a ouvert ses portes en 1993 et travaille essentiellement avec des Comités d’Entreprise. Spécialiste de la location ou de la pension à la montagne, à la mer, ou à la campagne, Tramontane, vous propose des séjours de vacances vers plus de 130 destinations en France mais aussi à l’étranger. Nous proposons un large panel d’hébergements sélectionnés sur des critères très précis afin de répondre au mieux à vos attentes : tente, chalet, mobil-home, gîte, appartement, maisonnette, hôtel, hôtelclub, village vacances, villa avec piscine privée, riad. Remise : De nombreuses remises “réservez tôt” selon les sites. UCPA Huwans Vous avez entre 18 et 45 ans. Vous avez envie de passer des vacances actions, dans une ambiance sympa, alors partez avec l’UCPA. L’UCPA c’est plus de 60 disciplines sportives à pratiquer et découvrir sur les plus beaux spots du monde. C’est une qualité inégalée en matière d’apprentissage avec des moniteurs UCPA diplômés d’État, garantissant une pédagogie adaptée ouverte sur la personnalité et le développement de chacun. Plaisirs, émotions, découvertes, échanges… et épanouissement dans les pratiques sportives de plein air tout en respectant l’environnement, telles sont les grandes orientations choisies par l’UCPA. Ainsi que ce soit en kitesurf à Port-Camargue, à cheval en sillonnant les rocheuses ou à BMX à Bois-le-Roi, l’esprit ucpa demeure. L’UCPA, c’est aussi une garantie en matière de matériel sportif, l’ensemble du “parc de matériel sportif” est remis à neuf et en état régulièrement pour faciliter votre apprentissage et votre plaisir à tout moment. Les moniteurs comme les stagiaires testent le matériel sportif pour les plus grandes marques de ski, de surf et de sportwear… Site internet : www.ucpa.com Remise - 5 % sur les tarifs publics. Huwans clubaventure, des voyages à la rencontre d’autres cultures et modes de vie. Découvrir la diversité du monde, vivre au rythme de la nature, rompre avec son quotidien… Le voyage d’aventure est révélateur d’émotions. Vivez-les, partagez-les en toute intimité avec vos proches. À deux, entre amis ou en famille… Du sportif confirmé aux familles accompagnées de leurs enfants (à partir de 6 ans). Club Aventure met tout son savoir-faire et son expérience à votre disposition pour tracer votre itinéraire, programmer vos étapes, concevoir votre voyage de A à Z. Réservez malin Bénéficiez de réduction jusqu’à 200 € (nombre de places limité et sur certaines dates de départ). Consultez la brochure. 41 Chèques Vacances Mise en place des Chèques Vacances depuis l’été dernier afin d’offrir aux salariés un accès à toutes les envies d’évasion et de loisirs. Ils sont acceptés chez plus de 170 000 professionnels du tourisme et des loisirs toute l’année. Liste des partenaires sur le site : www.ancv.com. Attention, depuis le 1er janvier 2013, les chèques vacances ne peuvent plus être remis directement aux péages. Ouverture d’un compte obligatoire avec Crédit du compte avec 150 € annuels maximum réglés en Chèques Vacances. Rendez-vous dès maintenant sur le site www.autoroutes.fr. Modalités et inscriptions Subvention du Comité moine” sera accordée sans application du quotient familial. Toute autre subvention vacances sera refusée). Au choix pour l’année budgétaire : - Subvention Chèques Vacances + éventuellement subvention “– 20 % patrimoine” sans l’application du quotient familial, - ou subvention séjour(s), week-ends… dans la brochure “Partance”, sans subvention Chèques Vacances. Le montant annuel maximum de Chèques Vacances est plafonnée à 2 000 €. • Subvention des Chèques Vacances au quotient familial. • Formulaire d’inscription à compléter au Service Vacances. Versement d’un acompte de 30 % du montant des Chèques Vacances. • Une seule date butoir d’inscription : le vendredi 8 janvier 2016 (pour mise en application des critères de priorité). Date de mise à disposition des chèques vacances à déterminer lors de l’inscription : - lundi 1er février 2016. - lundi 2 mai 2016. • Inscriptions dans la limite de l’enveloppe budgétaire annuelle disponible destinée aux Chèques Vacances. E R U T Ô L C • Réservés au personnel “actif” ayant au moins 3 mois d’ancienneté lors du dépôt de la demande et obligatoirement à l’effectif lors du retrait des Chèques Vacances. • Chaque salarié devra déterminer en début d’année budgétaire (lors de la parution de la brochure Partance Hiver-printemps) s’il souhaite bénéficier d’une subvention Chèques Vacances ou d’une subvention dans l’une des activités proposées dans “Partance”. Il ne sera pas possible de cumuler les deux formules (si chèques vacances : seule la subvention “20 % patri- 42 Pour information : clôture depuis le 8 janvier 2016. UIS LE DEP 6 1 0 2 R E I V N • Un seul dossier par ouvrant-droit ou couple Snecma pour l’année budgétaire. • Selon la date de dépôt du dossier, il sera possible d’échelonner le règlement de vos Chèques Vacances. • Le règlement intégral de la facture émise pour les Chèques Vacances est impératif pour le retrait de vos chèques auprès du service Vacances. 8 JA • Critères de priorité : 1. Priorité aux salariés n’ayant pas bénéficié de Chèques Vacances en 2015. 2. Priorité aux salariés ayant bénéficié de la subvention Chèques Vacances la moins importante en 2015. 3. Priorité aux salariés ayant le plus petit quotient familial. Attention Les Chèques Vacances • au nom du salarié Snecma émis par votre Comité sont acceptés comme titre de paiement auprès du service Vacances, uniquement pour les séjours réservés au tarif plein (sans subvention, à l’exception des “– 20 % patrimoine”) ; • au nom du conjoint Snecma sont acceptés comme titres de paiement auprès du service Vacances uniquement pour les séjours vacances adultes. Conformément à la législation en vigueur, nous rappelons que les Chèques Vacances sont exonérés de charges sociales mais ne sont pas affranchis de l’impôt sur le revenu. Le montant de la subvention octroyée par le comité d’Entreprise fera l’objet d’une information auprès de la société Snecma. Ancav / Touristra Vacances Créateur de vos vacances Touristra Vacances To Infos : Siè ge so cia l de Touristra rg 10 , rue du Fa ub ou ris Pa 009 75 re art Montm Tél. : 0890 567 567 Fax : 0144834374 Agence de voyages créée par l’Ancav, pour la promotion de ses villages et clubs de vacances en France, ainsi que la diffusion de séjours individuels et groupes en France et à l’étranger. Vacances Léo Lagrange V Risou (Alpes-du-Sud), Vaison-la-Romaine Risoul (Haute-Provence), Ramatuelle (Côte-d’Azur). Gérés par Touristra, ces villages viennent enrichir l’offre de Touristra Vacances. Des vacances en toute confiance Ancav Association Nationale de Coordination des Activités de Vacances des Comités d’Entreprise et autres collectivités ayant en charge la gestion du patrimoine des Comités copropriétaires. C’est une association de tourisme social, créée par des organisations syndicales de la CGT. • 20 villages et clubs de vacances en France et 11 clubs et hôtels à l’étranger. • Des circuits moyens et longs courriers et des séjours hôteliers longs courriers. • Des croisières fluviales et maritimes. • La gestion d’un patrimoine social, propriété de Comités d’entreprise. • Un réseau associatif de distribution partout en France. • Un rapport qualité/prix reconnu. • Un accueil chaleureux et un confort bien adapté. • Une animation conviviale pour petits et grands. • Des excursions variées. • Le sens de la fête. • Ambiance détente. Subvention du Comité Séjours France : Subvention au quotient familial (hors transport). Séjours étranger : Subvention de 20 € par nuitée et par personne en pension complète ou demi-pension (subvention minimale de 10 % sur le forfait par personne, hors suppléments, taxes, etc.). Les brochures sont à votre disposition au service Vacances. Retraités France Pas de subvention sauf sur les destinations éventuellement retenues par la commission, consulter le Comité. Subvention au quotient familial. Étranger et DOM-TOM Subvention forfaitaire. Voir conditions de subvention page “Tours opérateurs”. Les clubs 3000 à l’étranger : Andalousie • Crète • Madère • Grèce • Portugal • Îles Baléares • Îles Canaries • Italie • Monténégro • Sicile Les circuits (liste donnée à titre indicatif) : Vietnam • Cuba • Thaïlande • Norvège • États-Unis • Costa Rica • Irlande… Les bords de mer : Balaruc-les-Bains * (Hérault) • Bormes-les-Mimosas * (Var) • Calvi * (HauteCorse) • Cogolin (Var) • Île-de-Ré * (CharenteMaritime) • La Napoule (Alpes-Maritimes) • Les Issambres (Var) • Mesquer * (Loire-Atlantique) • Soustons (Landes) • Taglio (Haute-Corse) • Tarnos (Landes) Les villages montagne : Chamonix (HauteSavoie) * • La Plagne (Savoie) • Saint-Bon Courchevel (Savoie) • Le Mont-Dore * (Puy-deDôme) • Les Sept-Laux (Isère) • Morzine * (HauteSavoie) • Risoul (Alpes-du-Sud) Les villages campagne : Nontron (Dordogne) • Vaisons-la-Romaine (Vaucluse) * Villages dont notre Comité est copropriétaire au sein de l’Ancav. 43 Vacances ULVF Infos ca Va nces ULVF 14, rue de la République BP 104 42 502 Le ChambonFeugerolles cédex Tél : 04 77 56 66 09 www.vacancesulvf.com L’association Vacances ULVF est une aventure qui a débuté il y a 40 ans à partir d’idées généreuses et solidaires. En 1976, les 10 Comités d’entreprises du groupe industriel Creusot-Loire mettent en commun leur patrimoine. Aujourd’hui, c’est plus de 25 collectivités adhérentes, son périmètre s’est élargi aux comités d’entreprise de la métallurgie, de la banque et des organismes sociaux, mais également aux COS, CASC, Mutuelles… Nos engagements pour vos vacances Le tourisme social a comme objectif de développer et de pérenniser un tourisme de qualité, accessible au plus grand nombre, avec une finalité non lucrative. Sous cette forme, le tourisme est un facteur d’intégration, avec au cœur de ce processus l’épanouissement individuel et collectif. Il recèle donc de forts enjeux sociaux. Le tourisme social est à la fois facteur d’intégration et de développement, défini comme épanouissement individuel et collectif. Le tourisme social est au service du droit au repos, aux vacances et aux loisirs - il va de pair avec le droit au travail. Vacances ULVF est une association de tourisme social à finalité non lucrative et elle fait partie de l’Économie Sociale et Solidaire. Vacances ULVF se veut l’interface entre vacanciers et territoire d’accueil. Dans cette perspective, nous concilions la qualité des prestations et les contraintes locales. Ainsi Vacances ULVF prône un tourisme bénéfique aux vacanciers, aux populations et territoires locaux et à nos salariés. Notre Comité a investi dans des villages vacances gérés par Vacances ULVF. Ces investissements vous permettent également de bénéficier des tarifs adhérents sur l’ensemble des destinations Vacances ULVF (hors villages partenaires), soit une remise de 20 % sur les tarifs publics. Subvention du Comité Séjours France : Subvention au quotient familial (hors transport). Les brochures sont à votre disposition au service Vacances. Retraités 44 Séjours France : subvention au quotient familial (hors transports). Primo résa Destinations France Remise de 10 % pour toute réservation avant le 14 février 2016. Remise de 5 % pour toute réservation du 15 février au 13 mars 2016. Promotion cumulable avec la réduction CE adhérent sur le montant total du dossier, hors assurance et frais de dossier. Sarzeau (Morbihan) • Saint-Hilaire-de-Riez (Vendée) • Saint-Denis-d’Oléron * (CharenteMaritime) • Sainte-Marie-la-Mer * (PyrénéesOrientales) • Saint-Pierre-la-Mer (Aude) • Vias (Hérault) • Saint-Lary-Soulan (Hautes-Pyrénées) • Fréjus * (Var) • Gilette * (Alpes-Maritime) • Calvi * (Corse) • Venzolasca (Corse) • Saint-Genies-d’Olt (Dordogne) • Vorey-sur-Arzon (Haute-Loire) • Baumes-les-Dames (Franche-Comté) • La PetitePierre (Bas-Rhin) • Saint-Nicolas-la-Chapelle (Savoie) • Praz-sur-Arly * (Haute-Savoie) Enfant 1 € de 3 à 10 ans Deux séjours adultes payants = un séjour enfant à 1 €. Offre valable pour au minimum deux séjours adultes payants dans la limite d’un enfant de moins de 10 ans séjournant dans la même chambre. * Villages dont notre Comité est copropriétaire ou bénéficie d’un droit prioritaire de réservation. Tours opérateurs Infos Le s br oc hu re s de ces tours opérateurs sont à votre disposition au service Vacances. Vos vacances en France et autour du monde. Réservations Important À effectuer obligatoirement au service Vacances du Comité. Attention, seules les destinations figurant dans les brochures référencées par le Comité seront nt subventionnées. Subvention du Comité pour les séjours d’au moins 5 jours et 4 nuits. Subvention forfaitaire : elle est calculée à partir des prestations prévues au programme initial : location, pension ou demi-pension… Les suppléments sont entièrement à votre charge : taxes, frais de dossiers ou adhésion, assurances, clubs enfants payants, forfaits ménages… Séjour en pension complète ou en demi-pension Subvention 20 € par nuitée et par personne (subvention minimale de 10 % sur le forfait par personne, hors suppléments, taxes, etc.). Séjour en location en France uniquement 15 % subvention. 10 % remise de 5 à 10 % remise selon la période 8 % remise de 5 à 25 % remise selon la période de 5 à 25 % remise selon la période de 5 à 20 % remise selon la période 5 % remise Retraités Pas de subvention. 10 % remise (Résidences “Prestige” non subventionnées) Créateur de vos vacances * + Subvention au quotient familial pour les séjours en France métropolitaine. de 5 à 22 % remise selon période et destination (contingent limité) * 10 % remise 45 Thalasso Week-end En 1986, devant le développement des centres en France, médecins, scientifiques et dirigeants d’institut de thalassothérapie créent la Fédération internationale de Thalassothérapie. Le 1er février 2008, la Fédération internationale de la Thalassothérapie et le Syndicat national professionnel de la Thalassothérapie se sont regroupés sous une seule entité : France Thalasso. France Thalasso Réservation Organisme garant du respect de l’appellation “thalassothérapie” et des valeurs fondamentales de la Thalassothérapie : utilisation de l’eau de mer naturelle, site privilégié en bordure de mer, France Thalasso représente auprès du grand public et des organismes officiels, les centres de thalassothérapie qui adhèrent à sa charte qualité. Inscription préalable au Comité. Réservation à effectuer directement auprès du centre de thalassothérapie, puis présenter une facture non acquittée au service Vacances. Séjour ou cure Subvention du Comité 20 % sur le forfait thalasso, hébergement en formule location ou pension subventionné au quotient familial. La subvention sera remise sous forme de chèque libellé à l’ordre du centre de thalassothérapie. Oui mais dans un centre agréé France Thalasso ! une Possibilité de réserver un séjour ainsi qu’une Retraités Ret cure dans l’établissement de votre choixx Subvention identique. S en France Métropolitaine. Celui-ci doit s fo In donc obligatoirement être agréé par Liste des centres France Thalasso, dans le cas contraire a g r é e s Fr a n ce aucune subvention ne sera attribuée pour l’hébergement ou la cure. Th al as so su r le site : www.francethalasso.com 46 Location, pension, demi-pension Le Comité vous propose tout au long de l’année des formules week-ends à la carte, où vous voulez et quand vous voulez, en toute liberté… ou presque. sque. L’occasion rêvée pour vous et votre famille de profiter de belles parenthèses détente en bord Infos de mer, à la campagne où à la montagne. To ut au lo ng de l’année, il est possible En location nd de partir en week-e Avec les guides des gîtes ruraux, des chambres ine ma se ou en milieu de d’hôtes ou d’étapes ainsi qu’à Marigny-Brizay, (3 nu its m ax im um ) Piriac-sur-Mer et Fréjus, les résidences Maeva dans la limite de et Pierre et Vacances, Citadines et tous les équi35 jours. pements situés en France de l’Ancav-Touristra, Vacances ULVF… En Pension Villers-sur-Mer, Gérardmer, Dammarie-les-Lys, Fréjus, Gilette, Saint-Denis-d’Oléron, Praz-surArly, les résidences Maeva et Pierre et Vacances et tous les équipements situés en France de l’Ancav-Touristra, Vacances ULVF… Subvention du Comité Subvention à hauteur de 40 %, à condition de réserver en amont du week-end. Le plafond de subvention, à la journée est de 15 € par personne. La liste de nos principaux partenaires est déclinée à chaque édition du catalogue. Subvention portée à 50 % pour les séjours dans le patrimoine du CE ainsi que dans les équipements du patrimoine social (AncavTouristra, Vacances ULVF et dans les centres où sont implantés des mobil-homes Snecma Gennevilliers). Inscription obligatoire au Service Vacances. Retraités Pas de subvention. Week-ends… … à Mesquer Centre nautique municipal attenant au centre, couvert avec bassins de natation, fosse de plongée, espace de remise en forme, hammam, sauna. Ouvert tout au long de l’année. Attention : bonnet de bain obligatoire, short de bain et bermudas interdits. À proximité : voile, pêche en mer, thalasso., tir l’arc, tennis, équitation… Billetterie offerte ! * Billetterie offerte ! * Visite des ateliers d’Airbus, visite des Chantiers de l’Atlantique, visite d’Escal’Atlantic dans la base sous-marine, croisière commentée de la plage de Monsieur Hulot à la raffinerie de Donges en passant sous le pont de Saint-Nazaire, Océarium du Croisic. Sur place gratuit : tennis, pêche, pédalos, canoë, pétanque, foot… À proximité : cinémas, piscine, parc de loisirs, discothèques, base nautique, le Futuroscope… Billetterie offerte ! Une entrée au Futuroscope par ouvrant-droit et ayant(s)droit(s) offerte par le comité pour tout séjour au Moulin du Bois. Offre valable une fois dans l’année. Billets remis par le service vacances avant le début du séjour. les Trois Clochers N. Herbignac A. 165 D. 33 leou Ponch Ponc N. 147 2 49 D. 77 51 D. 773 D. 773 D. D. 5 * Billetterie offerte pour un montant total maximum de 25 € par adulte (+16 ans) et 15 € par enfant. Tickets à conserver pour remboursement au retour auprès du service Vacances. D. 92 2 49 D. D. 77 D. 5 Océan 0 D. 10 SAINTNAZAIRE Sa en Infos pratiques Gestion : CE Snecma Services.. Route : 320 km de Paris. Carte Michelin n°67. POITIERS Chauvigny Saint-Julienl'Ars D.54 3 Gestion : Ancav Touristra. Route : 460 km de Paris. GPS : 47 23 50 N - 2 28 13 W. Gare : La Baule. La BauleEscoublac D. 21 D Océan D. 51 D. 92 N. 171 1 N. 171 D.3 D.20 Montoir-de-Bre N. 17 Le Croisic Saint-Georgeslès-Baillargeaux é Guérande D. 4 D. 4 La BauleEscoublac Infos pratiques D SAINTNAZAIRE D. 99 D. 47 Montoir-de-Br N. 171 1 N. 171 D. 77 D. Guérande N. 17 Le Croisic 4 D. 52 Pleum Vouneuilsur-Vienne 10 D.749 D. 77 D. 99 D. 47 Gestion : FOL 74. Route : 450 km de Paris. Carte Michelin n°230. 4 D 52 D. Infos pratiques D.725 D.3 N. Herbignac 165 D. 33 CHATELLERAULT 10 D. 126 N. 6 D. 12 5 D. 774 5 D. 773 34 N. 16 34 D. 773 D. D. 774 D. irebeau La-Roche-Bernard La-Roche-Bernard N. 16 50 D.7 D.725 Lencloître D. 34 5 Cre use N. 16 Sur place gratuit : tennis, mini-golf, volley, multisports, pétanque, ping-pong, salles d’activités, bibliothèque. À proximité : pêche, randonnées, club de voile, centre équestre, golf, croisière et promenade en mer, espace aquatique… Détente et sports D.749 Entrées centre nautique à régler sur place subventionnées en intégralité par le Comité auprès du service Vacances. Visite des ateliers d’Airbus, des Chantiers de l’Atlantique, d’Escal’Atlantic, croisière commentée de la plage de Monsieur Hulot à la raffinerie de Donges, Océarium du Croisic. Détente et sports Magnifique parc avec deux étangs, un terrain de camping, et un lotissement de onze mobilhomes, dont deux nous appartiennent. Mobil-home 4 à 6 pers. : séjour coin couchage, kitchenette, chambre lit double, chambre 2 lits simples, sanitaires complets, wc séparés, terrasse aménagée, salon de jardin et parasol. D.2 Détente et sports Le château de Tréambert est situé au nord de '%* la presqu’île de Guérande aux ports de pêche animés, aux jolies plages et curieux paysages de marais salants. Sur un domaine vallonné et ombragé, il est à moins de 2 km de la grande plage de sable fin de Lanseria. Chalets 4 à 6 pers. : séjour coin-cuisine équipée, chambre lit double, chambre 2 lits simples ou 2 lits superposés, salle d’eau avec douche, wc séparés, terrasse couverte, mobilier de jardin. LOCATION Votre village de plein air N. 10 Le village de plein air, situé à 800 m de la plage, dispose de 97 emplacements avec chalets de 6 places, mobil-homes et bungotels. Mobil-home 4/6 pers. : chambre lit double, chambre 2 lits simples, séjour canapé-lit double, coin cuisine, sanitaires complets, wc séparés, terrasse semi-couverte, salon de jardin. Notre CE est propriétaire de 5 mobil-homes. LOCATION Votre confort D.1 LOCATION Votre village de plein air … à Marigny-Brizay D.2 … à Piriac-sur-Mer 47 Attention, nouvelle procédure de réservation. Camping-car Les camping-cars vous permettent de partir dans un réel confort à la rencontre de nos belles régions de France ou vers des horizons plus lointains. Prenez le volant de votre camping-car et laissez-vous envoûter par le charme des petites routes de France ou d’ailleurs. Navigation fluviale Rivières et canaux offrent un dépaysement total dans un cadre préservé de toute beauté. La navigation fluviale se fait à un rythme naturel, loin des bruits et des embouteillages. Rêvez, bronzez, explorez et pêchez, en famille ou entre amis, sur les péniches. Système de réservation en accès dédié Les pénichettes Conditions • Kilométrage illimité pour une semaine, kilométrage week-end doublé, forfait vacances printemps de 14 jours avec 3 000 km inclus. • Tarifs CE : remise de 10 à 15 % sur les tarifs publics. Les pénichettes sont généralement spacieuses, confortables, accueillantes et faciles à piloter. Variables selon les loueurs. Possibilité de faire remonter le véhicule au port d’arrivée depuis le départ. Mini van 2 places Douche, wc et lit 2 places. Camping-car pour 2/3 personnes, 3/4 personnes, 4/5 personnes et 5/6 personnes Couchages, cabinet de toilette avec bac à douche, lavabo et armoire de toilette. Bloc cuisine avec évier inox, plaque deux feux, chauffe-eau à gaz alimentant la cuisine et le cabinet de toilette, réfrigérateur. Coffres de rangement, penderie, climatisation. Conditions Le conducteur doit être âgé de 23 ans minimum et posséder le permis VL depuis plus de 3 ans. 48 Subvention À bord, tout est prévu • Subvention forfaitaire de 20 % sur le prix de location (hors carburant) pour les actifs et les retraités. • Subvention du Comité sur présentation d’une facture (et non un devis) établie au nom du salarié Snecma. Un chèque du montant de la subvention libellé à l’ordre d’Avis vous sera remis pour la date à laquelle la facture devra être soldée. Attention, le salarié ou le retraité ne doit en aucun cas solder la location. Couchettes larges, literie complète, cuisine aménagée, douche, eau chaude et eau froide, wc marin, chauffage, circulation aisée. Réservation Pour une réservation ou simplement un devis, c’est très simple : 1/ Allez sur aviscaraway.com 2/ Cliquez sur login (sur le bandeau rouge du menu, en haut, à droite) Identifiant: SNECMA GENNEVILLIERS Mot de passe : SNECMAGEN Le pilotage Le maniement des péniches est assez simple. Une leçon de pilotage de 30 minutes suffit à faire de vous un capitaine confirmé. Itinéraires Canaux du Midi, de Bourgogne, de Lorraine-Alsace, du Nivernais, d’Anjou, des Charentes, d’Aquitaine, du Lot en Quercy, des Ardennes, de la Saône… Subvention Subvention forfaitaire de 20 % sur le prix de location (hors carburant) pour les actifs et les retraités. Réservez une pénichette correspondant à votre composition familiale. Réservation • Inscription au préalable au Comité obligatoire. • Le salarié ou le retraité doit effectuer directement sa réservation auprès de l’organisme. Attention, le salarié ou le retraité ne doit en aucun cas solder la location. • Présenter la facture de l’organisme au Comité pour le calcul de la subvention. • La subvention du Comité sera remise sous forme de chèque, pour la date à laquelle la facture doit être soldée. Gîtes ruraux Le label “Gîtes de France” s’est développé au fil des années pour devenir le premier réseau en Europe d’hébergement chez l’habitant. Il a fêté ses cinquante ans en 2005 : location vacances, chambres d’hôtes, location saisonnière. Valeurs Procédure Subvention du Comité Un séjour “Gîtes de France”, c’est à la fois la découverte et le ressourcement, auprès de 47 000 hommes et femmes qui vous ouvrent leurs maisons, toutes uniques, toutes différentes. Autant de valeurs qui font des Gîtes de France un pionnier du développement durable pour le tourisme rural. Tout gîte rural labélisé et classé “Gîtes de France” est garanti par un label de qualité qui vous assure des normes de confort précises (en 1, 2, 3, 4 ou 5 épis) et le respect d’une charte nationale. • Vous recherchez votre hébergement, vous réglez le premier acompte de réservation. Sur présentation du contrat de location, le Comité d’Établissement établit un chèque (à l’ordre du propriétaire ou du service de réservation Gîtes de France concerné, d’un montant égal à la subvention ; le solde du séjour restant à votre charge. • Ne seront pris en compte que les séjours d’une durée supérieure à 5 jours / 4 nuits (pour les séjours de moins de 4 nuits, consultez les “Week-ends”). • Vous devez louer obligatoirement un gîte lié à votre composition familiale (tolérance de + 2 personnes par rapport à votre composition familiale). • Nombre de places limité selon le budget attribué. En cas de litige, vous devez vous adresser au propriétaire ou à l’Association nationale des Gîtes de France. En haute saison (vacances scolaires) : 40 %. En moyenne et basse saison (hors vacances scolaires) : 30 %. Réservation Vous remplissez obligatoirement le bulletin d’inscription du Comité, ainsi que la fiche de calcul du quotient familial. Aucune subvention ne sera attribuée sans inscription préalable au Comité. Ces documents sont indispensables pour calculer le nombre de journées / vacances subventionnées, contrôler la composition familiale et les statistiques. Retraités Pas de subvention. Infos Gîtes de France 40, avenue de Flandre 75 019 Paris Tél : 01 49 70 75 75 [email protected] Votre CE a signé un partenariat avec les Gîtes de France ! Ce partenariat vous permet de bénéficier d’une remise de 5 % toute l’année sur 16 416 hébergements labellisés “Gîtes de France”. Pour cela, il vous suffit de vous connecter sur le site : ce.gites-de-france.com Login : SNECMA92 Mot de passe : P1FW3 À défaut de trouver votre bonheur parmi ces 16 416 hébergements, les autres hébergements du réseau restent accessibles via le site internet : www.gites-de-france.com 49 Les Citadines Tourisme urbain Infos s De studios et des appartements confortables entièrement équipés. Accueil 24 h/24 h, nombreux services hôteliers à la carte. Pour une semaine, un mois, la liberté de choisirr la durée de votre séjour, au cœur de la ville et à proximité de tous les centres d’intérêts. Après tout, c’est une fois dehors que la véritable aventure commence. Les appartements ou studios comprennent une cuisine entièrement équipée et une salle de séjour, séparée de la chambre à coucher pour les appartements. Un vaste choix Barcelone * • Berlin * • Bruxelles * • Cannes • Francfort • Genève * • Grenoble • Hamburg • Lille • Londres * • Lyon • Marseille • Nice • Strasbourg • Toulouse… Descriptifs complets sur le site internet. Tarifs collectivités. À partir de 5 jours et 4 nuits (pour les séjours de 1, 2 ou 3 nuits, reportez-vous au “Week-end”). Internet : www.citadines.com Subvention du Comité Séjour en France : subvention au quotient familial. * Séjour à l’étranger : subvention forfaitaire de 15 %. Retraités Pas de subvention. 50 Projets spécifiques Vous souhaitez découvrir une région du Monde, partir seul ou en famille ? Vous êtes à la recherche de séjours ou de vacances hors des sentiers battus dans un esprit d’aventure et de découverte ? Vous avez un projet humanitaire ? Alors proposez-nous par écrit un projet de voyage le plus complet possible. Un projet spécifique tient en trois mots : • Aventure • Nature • Humanitaire. Procédure Alors ? Le formulaire et le règlement sont à retirer au service Vacances du Comité, documents obligatoires à compléter et à remettre au Comité. Date butoir pour le dépôt des dossiers concernant la saison estivale (de mai à décembre 2016) le 11 mars 2016. Laissez-vous tenter par une expédition chez les Miao et les Dong sur les plateaux du Yunnan ? Un trekking dans la jungle balinaise ou au fil des crètes tibétaines ? Subvention du Comité Elle est attribuée selon le règlement en vigueur et une grille de cotation, tenant compte d’un certain nombre de critères tels que : • la nature du voyage, • la formule, • la durée du séjour, • la composition de la famille, • les moyens de transport et d’hébergement, • les activités et services consommés sur place, • le taux de change de la monnaie du pays d’accueil. Fonctionnement Procédure de réservation Procédure d’inscription obligatoire Plusieurs types de réservations 1. Mise à jour obligatoire de votre quotient familial. 2. Compléter le formulaire de demande de réservation correspondant au type de séjour. • Chaque salarié doit faire un ou plusieurs choix par ordre de préférence clairement libellé sur le formulaire d’inscription. • De même, il appartient à chacun de faire le calcul prévisionnel du montant de son séjour. 3. Verser un droit de réservation. Aucune demande de réservation ne sera effectuée sans ces trois éléments. • Patrimoine : Inscriptions sur allotements : places bloquées jusqu’à une date butoir spécifique à chaque organisme ayant la gestion de l’installation. Réponse d’affectation après leur(s) date(s) de clôture selon critères d’affectation. Lisez très attentivement la pr oc éd ur e d’ in sc rip tio n obligatoire. mplets : Dépôts des dossiers co au plus tard au : à la date de clôture fixée . 16 20 rs vendredi 11 ma • Brochures partenaires vacances : Inscription au coup par coup selon les disponibilités de l’organisme. Dans ce cas, nous vous conseillons de déposer votre demande au plus tôt afin de vous donner toutes les chances d’obtenir une réponse positive. À savoir • Pour les réservations “au coup par coup”, un délai de 48 à 72 heures pourra être nécessaire pour traiter votre demande selon les délais de réponse imposés par les organismes, essentiellement les Tours-opérateurs lors de demande particulière ou lors de demande en “Request”. • Il ne sera plus possible de faire établir des devis par le service Vacances, ceci afin d’éviter les réclamations et contestations lorsque la réservation a été enregistrée et donc une fois l’engagement financier pris auprès de l’organisme. Inscriptions Inscriptions permanentes dès la parution de cette brochure aux heures d’accueil du public au Comité : • du lundi au jeudi de 11 h 45 à 16 h. • le vendredi de 11 h 45 à 15 h 45. 51 Le guide des vacances Quelques rappels préliminaires Lors de l’inscription : nous vous rappelons que votre quotient familial doit obligatoirement être remis à jour chaque année. Pour cela, vous devez présenter l’avis d’imposition de vos revenus pour l’année 2015 de vos revenus 2014 (ainsi que celui du conjoint en cas de vie maritale) et aussi le dernier relevé des prestations versées par les Caisses d’allocations familiales. En cas de vie maritale, vous devez pouvoir justifier d’une domiciliation commune. À défaut de présentation d’avis d’imposition à une adresse identique, veuillez présenter un justificatif de domicile de moins de 3 mois aux deux noms ou un certificat de concubinage. Dossier d’inscription : pour le déposer vous devez obligatoirement : 1. Mettre à jour votre quotient familial. 2. Remplir un bulletin d’inscription. 3. Verser un droit de réservation. Aucune subvention du Comité ne sera accordée sans cela. “Retardataires Snecma” : les dossiers déposés après la date limite, ne seront enregistrés et traités qu’à partir du lundi 21 mars 2016. Inscriptions des invités (personnes extérieures) : toute inscription d’invité de salarié Snecma devra être accompagnée de 30 % d’acompte au moment de la réservation et 30 % à la confirmation du séjour + 23 € de frais de dossier. 52 L’inscription des invités est un service rendu aux salariés afin de faciliter les “inscriptions groupées”, il ne s’agit en aucun cas d’une obligation. Nous vous demandons donc de bien vouloir en limiter le nombre. Les inscriptions des “invités Snecma” seront admises en fonction des places disponibles, à partir du 29 mars 2016. Allotements ou au coup par coup Sur certains sites nous n’avons pas d’allotements (contingents de places réservées). Les inscriptions sont traitées au coup par coup selon des disponibilités des différents partenaires (Maeva, Odalys…). Les assurances responsabilité civile, annulation et rapatriement sont entièrement à votre charge. À savoir Les réservations proposées par le Comité, comment ça marche ? Pour étoffer et diversifier le choix des sites et des équipements, nous faisons appel à différents prestataires du tourisme social, associatif ou marchand. 1. Propriété du Comité : propriétaire de l’équipement, le Comité définit lui-même les prestations développées et le nombre de logements mis à la disposition des salariés de l’entreprise. 2. Société civile : des Comités d’entreprise, regroupés dans l’Ancav ont constitué des sociétés civiles pour l’acquisition de villages de vacances. Notre Comité a acquis un certain nombre de parts dans des sociétés civiles créées qui déterminent le nombre de lits ou de logements mis à la disposition de nos ressortissants (exemples : Balaruc-les-Bains, Bormes-les-Mimosas, Île de Ré). 3. La souscription : en échange d’une contribution financière, le Comité dispose d’un droit de réservation prioritaire sur un certain nombre de lits appartenant à une association ou toute autre collectivité. La souscription peut être effectuée sur les lits d’un équipement déterminé ou globalement, sur un échantillon de lits banalisés. La souscription sur un équipement déterminé peut faire l’objet de transferts de lieux entre les saisons hiver/été ou donner lieu à des échanges après quelques années d’utilisation. (Exemple : souscription de lits auprès de Touristra à Balaruc). 4. Adhésion à des associations : Pour élargir son offre de prestations, le CE adhère à des associations de tourisme social. En échange de cette adhésion, le Comité bénéficie de lits à réservation prioritaire (allotements ou contingent de places), à des tarifs préférentiels, réservés aux collectivités (exemples : VTF, ARTE, AVEL, Vacances pour tous…). Le contingent de places (allotements) Quel que soit le prestataire sélectionné (issu du secteur social, associatif ou commercial), le nombre de places mis à notre disposition dépend d’un certain nombre de contraintes : • de la capacité d’accueil des sites ; • du souhait des prestataires, issus du secteur marchand, social ou associatif, de ne pas dépendre d’un nombre de clients collectifs restreints ; • du chiffre d’affaires réalisé la ou les années précédentes avec le Comité. Participation des vacanciers Dans les établissements de tourisme social ou associatif, la tâche des directeurs et animateurs est complexe : la participation des vacanciers est importante. La présence dans les différentes activités proposées, l’intéressement à l’organisation, au fonctionnement ou l’aide apportée aux animateurs contribue toujours à l’ambiance et à l’harmonie de la collectivité. Le fonctionnement des différents équipements N’oubliez pas de prendre connaissance des particularités et des modifications éventuelles sur les implantations, dates de séjours, tarifs, programmes d’animation, matériel à prévoir, assurances, etc. Formalités administratives Papiers d’identité Ne partez pas sans eux ! Vérifiez bien que vous êtes à jour dans tous vos documents. Regardez bien les dates d’expiration au moins deux mois avant votre départ. Certains d’entre eux sont assez longs à délivrer. Si vous séjournez en France, à proximité d’une zone frontalière, pensez à emporter une pièce d’identité en cours de validité pour pouvoir la franchir sans encombre. Attention : pour les salariés de nationalité étrangère, il est recommandé de consulter son consulat ou son ambassade. Carte d’identité : Elle est délivrée par l’antenne de police de votre quartier ou la préfecture. Pour une première demande, apportez un document d’état civil plus un document officiel avec photo (passeport, carte professionnelle ou autre). Attention : le délai d’obtention pour une carte d’identité est très long (env. 2 mois) ; prenez vos précautions. Passeport : Ce document vous ouvre les portes du monde… Il s’obtient à la mairie, à la préfecture ou la sous-préfecture de votre domicile et la liste des documents exigés par les différents pays, pour le transit et le séjour, est mise à jour quotidiennement sur le site internet du Ministère des Affaires étrangères dans la rubrique “Conseils aux voyageurs”. Visa : Il est délivré par le consulat du pays où vous souhaitez vous rendre et reste valable 3 mois. Sans lui, il est impossible de pénétrer dans certains pays. Le visa de transit vous permettra de traverser le pays et le visa de touriste, lui, vous servira pour y séjourner de 1 à 3 mois. Pensez à tout : passeport, visa, certificat de vaccinations, bébés et enfants doivent être munis de leur propre pièce d’identité. Vol ou perte de papiers Pour un chéquier ou carte bancaire, vous devez faire opposition le plus vite possible. Pour une carte bancaire, vous avez besoin pour cela de connaître votre numéro à 16 chiffres et de téléphoner au centre d’opposition à Paris. Pour un chéquier prenez rendez-vous dans l‘agence locale la plus proche de votre banque. Pour les papiers d’identité En France : faites une déclaration au commissariat de police ou à la brigade de gendarmerie la plus proche du lieu du vol ou de la perte de vos papiers. Si vous ne vous en rendez compte qu’à votre retour, faites cette déclaration auprès du commissariat dont dépend votre domicile. À l’étranger : faites une déclaration auprès de la police locale et rendez-vous muni du procèsverbal au consulat de France le plus proche. Sécurité sociale La situation des voyageurs au regard de la Sécurité sociale en cas de voyage à l’étranger est différente en fonction du pays dans lequel vous vous rendez. Des conventions internationales signées entre la France et différents pays régissent cette situation et elles ne sont pas toutes identiques : Pays de l’Union européenne : avant le départ, pensez à demander la carte européenne de santé à votre caisse. Nominative et individuelle (même les enfants doivent posséder la leur), la carte européenne d’Assurance maladie atteste de vos droits à l’Assurance maladie et permet la prise en charge de vos soins en Europe. Pour obtenir votre carte, connectez-vous à votre compte Ameli ou adressez-vous à votre caisse au moins deux semaines avant votre départ. Vous n’avez aucun document à fournir. Votre carte est valable un an. Le règlement de l’Union européenne ne concerne que les ressortissants des états membres. Royaume-Uni : pas de formalité préalable. Vous bénéficiez de soins gratuits par le Service national de Santé. Pour les autres pays (sauf Jersey, Andorre et Monaco) : dès votre retour en France, présentez-vous à votre Caisse de Sécurité sociale avec les factures et les notes d’honoraires que vous avez acquittées. Elles peuvent être remboursées sur la base de tarifs forfaitaires. Conseil : pour éviter tout problème, ou pour de plus amples renseignements, adressez-vous avant votre départ, à l’organisme de Sécurité sociale dont vous dépendez. Formalités de police, de douanes et de santé Assurez-vous que vous êtes en règle avant de partir. Si vous êtes en défaut et que vous ne pouvez embarquer, vous ne pourrez prétendre à aucun remboursement. Trousse à pharmacie Ne partez pas sans elle, mais il faut adapter son contenu en fonction de votre destination et du mode de séjour envisagé. Pour tous les voyages, elle doit contenir un minimum de pansements tout prêts, un désinfectant, une paire de ciseaux et une pince à épiler. Vaccins À l’exception des voyages en Europe et en Amérique du Nord, il est important de ne pas se limiter aux vaccinations obligatoires imposées par certains pays. Il est indispensable de prendre conseil sur les risques infectieux et parasitaires, que vous pouvez rencontrer dans le pays de destination, auprès de votre médecin ou dans un hôpital. Vous pouvez également vous renseigner par téléphone ou sur Internet : • Hôpital de la Pitié-Salpêtrière : 01 42 16 00 00. • Centre de vaccination Air France : www.vaccinations-airfrance.fr Il existe plusieurs autres centres de vaccination. Certaines vaccinations nécessitent des délais importants, prenez donc vos précautions. Transports Pour tous renseignements sur les conditions de circulation routière en France, vous pouvez vous adresser au Centre national d’Information routière de Rosny-sous-Bois : 01 48 54 87 50 (répondeur téléphonique) ou www.mappy.com. Vols aériens : Air France : 36 54 Internet : www.airfrance.fr Transports ferroviaires : SNCF Internet : www.voyages-sncf.com Les cartes Outre les cartes routières, dont tout le monde connaît l’usage, il existe des cartes très diverses, dont certaines sont nécessaires à votre activité (navigation fluviale et maritime, randonnées pédestres, cyclotourisme…). 53 Pour ne pas vous retrouver avec un document qui n’est pas à jour, contrôlez l’année d’impression avant de l’acheter. Météo En France, si vous souhaitez obtenir des prévisions sur le temps qu’il fera à l’endroit où vous vous rendez, vous pouvez consulter le site internet de Météo France : www.meteofrance.fr Conditions générales d’inscription À noter La plupart des professionnels du tourisme, se réservent le droit de modifier certaines de leurs conditions (tarifs, dates de séjours, programmes…) et d’en répercuter les conséquences financières ou matérielles qui en découlent. Les fautes d’impression, d’oublis et coquilles d’imprimerie étant toujours possibles, cette brochure ne constitue pas un document contractuel. Seuls les tarifs indiqués sur la facture, remise au moment de la confirmation de votre séjour, sont définitifs. Le bulletin que vous avez entre les mains n’est pas un document contractuel. Les conditions de vente Dans tous les cas de réservation de séjours, nous appliquons systématiquement les conditions de vente de nos différents prestataires. En dehors de son patrimoine propre, le Comité intervient en qualité d’intermédiaire entre les associations de tourisme social et associatif, les organisateurs de voyages tels que T.O., agences ou toute autre société et le CE Snecma Gennevilliers. 54 Les assurances Sachez que toute assurance est facultative et jamais comprise dans les tarifs affichés, sauf cas exceptionnel. Vérifiez sur vos différents contrats, que vous n’êtes pas déjà couvert. Dans tous les cas, elles ne sont pas subventionnées par le Comité. On a souvent tendance à confondre assurance et assistance voyage. En fait, ces deux termes sont complémentaires, ils recouvrent des domaines d‘intervention distincte qu’il est bon de connaître : • la compagnie d’assurance agit toujours a posteriori. Elle ne fait que rembourser les dépenses que vous avez engagées, suite à des frais d’hospitalisation, à des dommages que vous avez causés à des tiers… À condition toutefois que ces exemples soient inclus dans les clauses du contrat. • la compagnie d’assistance agit en temps réel, sur le terrain, à partir du moment même où vous êtes en situation de détresse, ou que votre véhicule a des problèmes. Le contrat inclut principalement le rapatriement en France en cas de maladie ou d’accident, une assistance juridique en cas de problème avec la justice locale et des prestations annexes. Autres assurances Assurance annulation : elle vous permet d’être remboursé de vos frais de déplacement ou de votre séjour organisé, si vous êtes contraint de renoncer à votre voyage, peu de temps avant votre départ. Les raisons peuvent être une maladie, un décès, le chômage… Assurance multirisques bagages : elle vous protège contre les vols et les dommages de vos bagages. Les aides aux vacances Selon votre situation familiale vous pouvez bénéficier de : • Bons vacances des Caisses d’Allocations Familiales : ils sont attribués aux familles dont les ressources ne dépassent pas un certain plafond. Ces bons sont utilisables uniquement dans les centres agréés CAF, la valeur de ces bons sera déduite de vos frais de séjour. En aucun cas les bons CAF ne peuvent servir de premier acompte. • Chèques vacances : sous certaines conditions, voir page 42. La caution Une caution est demandée à l’arrivée et restituée le jour du départ, après inventaire et état des lieux. Exigez donc un inventaire et un état des lieux avant l’occupation du logement. En cas de dégradation ou de locaux insuffisamment entretenus, un forfait peut être déduit de cette caution. Les taxes Elles n’entrent pas dans le calcul de la subvention. En voici quelques-unes : Taxe municipale de séjour : dans la majorité des cas, elle est à régler sur place. Taxes d’aéroport : pour certaines destinations cette taxe n’est pas incluse dans le prix du billet d’avion ou dans le forfait vendu par les agences de voyages. Autres taxes : chaque pays possède sa propre législation fiscale ; pour éviter ces surprises renseignez-vous avant votre départ. Vous trouverez ces renseignements dans un bon guide touristique ou à l’office du tourisme le plus proche. Les bagages En cas de vol ou de perte de bagages ou objets, la responsabilité du Comité ne peut être engagée. La mise à disposition de votre chambre ou appartement Dans la majorité des cas, votre location ou chambre sera mise à disposition en fin d’après midi, vers 17 h et doit être libérée le jour du départ avant 10 h. Supplément chambres individuelles En nombre limité elles font l’objet d’un supplément non subventionné, en cas d’attribution. Elles sont le plus souvent moins bien situées et plus petites que les chambres doubles (pour deux personnes). Les chambres Chambre à partager : certaines implantations, rares il est vrai, ne donnent pas la possibilité de chambre supplémentaire pour une même famille ; il y a donc risque de devoir partager l’hébergement. Elle peut faire l’objet d’un supplément si le directeur de l’établissement n’a pu trouver un deuxième occupant, malgré l’accord donné lors de votre réservation. À savoir Chambre double : c’est une chambre avec un lit double ou deux lits simples. Chambre triple : c’est une chambre double dans laquelle on a ajouté un troisième lit. Les enfants En fonction de la composition familiale et des conditions de logement sur certains sites, il est possible et tout à fait exceptionnel que nous devions héberger séparément vos enfants ; dans ce cas, il sera tenu compte de l’âge et du sexe de ceux-ci. En aucun cas ces mesures ne concernent les enfants en bas âge. L’entretien du logement En pension et en location, le ménage est à votre charge dans la plupart des établissements. Si celui-ci n’a pas été correctement entretenu, un forfait sera déduit de votre caution. Le linge de maison En pension ou demi-pension, la fourniture des draps et serviettes de table est incluse dans les tarifs, ce qui n’est généralement pas le cas en location. Vous pouvez apporter les vôtres ou les louer sur place selon les sites. Les services divers Des petits plus qui facilitent la vie de vos vacances ; ils peuvent être payants ou gratuits selon les sites et la formule choisie : location de linge (draps, serviettes), lit de bébé, garderies enfants, téléphone, TV, parking couvert, ménage, laverie, etc. Les animaux Ils sont formellement interdits en séjour pension complète ou demi-pension. Nous essayons de préciser pour chaque destination, s’il est possible d’emmener votre animal. Mais attention, dans la plupart des cas, il vous sera demandé sur place : • son carnet de vaccination, • une somme forfaitaire pour la durée du séjour. • qu’il soit tenu en laisse. À noter : Dans la plupart des établissements, les chiens de 1re catégorie “chiens d’attaque” (pit-bull…) sont interdits. Les chiens de 2e catégorie “garde et défense” (rottweiller) peuvent être admis muselés et tenus en laisse par un adulte. Vérifiez toujours au moment de votre inscription si les animaux sont acceptés et dans quelles conditions. Les excursions, stages sportifs, forfaits divers Il vous appartient de les choisir et de les régler sur place ; le Comité n’accorde pas de subvention sur ces prestations (sauf celles indiquées dans le programme et comprises dans le tarif). Location de skis Le Comité accorde une subvention forfaitaire sur le coût de location de skis de piste et de fond. Les remontées mécaniques N’oubliez pas de vous munir de photos d’identité pour valider votre forfait “remontées mécaniques”. Attention : toutes les stations de ski ne sont pas équipées d’appareils de type “photomaton”. Elles ne sont pas subventionnées. Les réclamations Elles doivent nous parvenir au plus tard un mois après le retour. Passé ce délai, les organisateurs et le Comité n’y donneront plus suite. Conditions particulières d’inscription Annexe aux conditions générales incluses dans le Guide des vacances Les destinations proposées dans cette brochure sont réservées au personnel Snecma Gennevilliers et à leur famille. • L‘ouvrant-droit : le salarié Snecma. • Les ayants-droit : le conjoint ou concubin et les enfants à charge. Toute réservation d’un séjour, sans distinction, implique obligatoirement l‘inscription initiale au service Vacances. Vos enfants Les moins de 18 ans : obligatoirement accompagnés de leurs parents. Les plus de 18 ans : à charge des parents : possibilité de partir en vacances, indépendamment des parents, avec les brochures proposées par le CE. Les conditions de subvention sont celles appliquées à l’ouvrant-droit (parent salarié Snecma). Les invités de l’ouvrant-droit Acceptés dans le cadre d’une inscription groupée sous réserve de disponibilités et à plein tarif, le salarié Snecma reste obligatoirement le titulaire et le garant de la demande. Nota bene : les invités souhaitant partir avec le Comité devront verser 23 € de frais de dossier. Modalités de subventions du Comité • La subvention d’un séjour est attribuée à partir du moment où votre séjour est supérieur ou égal à 5 jours et 4 nuits. Si le séjour est inférieur à ces minima, c’est la règle des week-ends subventionnés qui s’applique, sous réserve que celui-ci s’effectue dans un équipement référencé par le Comité. • Couples Snecma : les couples Snecma bénéficient d’une subvention complémentaire pour les destinations subventionnées au quotient familial, les locations “Gîtes de France” ou bien de jours subventionnés supplémentaires : 1) Subvention complémentaire : “- 20 % couple Snecma” avant application du quotient familial (non cumulable avec les “- 20 % Patrimoine” et “- 20 % Convention CCE Air France”). “Gîtes de France” : subvention portée à 50 % en haute saison et à 40 % en basse saison du montant de la location. Consulter les modalités d’application dans les pages “Vacances autrement”. ou 2) Jours subventionnés supplémentaires : 10 jours supplémentaires accordés pour l’année budgétaire. Attention, le couple doit obligatoirement opter pour l’une des deux formules en début d’année budgétaire (saison hiver-printemps) et en faire part au service Vacances lors du calcul du quotient familial ou lors de la première inscription à un séjour de vacances. • “Jeunes embauchés 1er emploi” : Pour tout nouvel embauché sur le site dont il s’agit du premier emploi : quotient familial enregistré à 50 % pour l’année budgétaire en cours. Mesure appliquée sur présentation de justificatifs : concerne les salariés sans avis d’imposition, présentation d’un certificat de scolarité pour l’année scolaire précédent l’embauche. 55 En cas de doute ou situation ambiguë, le Comité peut être amené à demander des justificatifs complémentaires pour accorder cette subvention. Ces subventions concernent les séjours subventionnés au quotient familial tels que définis dans la brochure Partance du Comité et ne sont pas cumulables avec les subventions “– 20 % Patrimoine” et “– 20 % Convention CCE Air France”). • “Jeunes embauchés de - 27 ans” : bénéficie d’une subvention exceptionnelle de 20 % avant application du quotient familial, au moment de la toute 1re inscription enregistrée au Service Vacances. • Subventions “Jeunes Embauchés 1er emploi” et “Jeunes embauchés de - 27 ans” cumulables. • Exemples : 1) Jeune embauché(e) âgé(e) de 26 ans. 1re inscription, subvention CE : - 20 % + quotient familial calculé selon déclaration des revenus. 2e inscription, subvention CE : application du quotient familial calculé selon déclaration des revenus. 2) Jeune embauché(e) âgé(e) de 26 ans, 1er emploi. 1re inscription, subvention CE : – 20 % + quotient familial enregistré à 50 %. 2e inscription, subvention CE : application du quotient familial enregistré à 50 %. • Subvention Patrimoine : la subvention du CE pour les destinations Patrimoine, Droit prioritaire ULVF (Gilette et Praz-sur-Arly) et CCE Air France est de “- 20 %” puis application du quotient familial. Cette subvention est cumulable avec les remises éventuellement accordées pour obtenir les tarifs co-propriétaires. En revanche, elle n’est 56 Subvention accordée unipas cumulable avec la subvention vention Subven quement aux familles “- 20 % couple Snecma”. quem Cette brochure ayant réservé un aya • Chaque famille bénéficiee n’est pas sséjour au Comité. de 35 jours subventionl document contractue un nés par an. Adhésion et frais pression, En cas de fautes d’im de dossier • Le plafond maximum des ou de modifications lis ub d’o L‘adhésion est de subvention attrijour dans la rédaction sé de ns itio nd co obligatoire buée à chaque famille , le Co m ité re hu oc br tte ce quand une strucde (ouvrant-droit et ayantsct ifi er re de t oi dr le e ture d’accueil rv droit) est fixé à 3 000 € / an se ré se e ut to , lle rie té ma est gérée par et à 3 100 € / an à partir toute erreur se i qu re une association. u de 3 enfants ayant-droits incidence financiè Certains de nos parteCe (année civile). serait glissée dans ce naires, issus du secteur naire Sont comptabilisés dans ces document. imposent des frais privé, i journées vacances : dossier. Ces frais annexes, de dossier • Toutes les formules et destinations estinations variables selon les prestataires, proposées dans les brochures éditées par le n’entrent pas dans le calcul de la subvention. Comité et tous les catalogues de nos différents partenaires (UCPA, Touristra, Fram, Club Med, Les tarifs Nouvelles frontières, Maeva, Pierre & Vacances, Ils sont indiqués sous réserve d’erreurs d’imGîtes ruraux, VVF Villages, thalassothérapie, pression ou d’omission et donnés à titre purecamping-car, navigation fluviale…) ainsi que ment indicatif. Le Comité peut répercuter sur ceux-ci, toutes modifications réglementaires les voyages groupes et week-ends. • Pour les séjours subventionnés au quotient ou fiscales (taxes diverses, taux de change, surfamilial, le quotient s’applique uniquement charge carburant…). Les prix s’entendent : pour les destinations situées en France En pension ou demi-pension : par personne de plus de 16 ans et par semaine, avec toutes métropolitaine. • Location de skis : tous les membres de la les prestations indiquées dans les descriptifs et famille de l’ouvrant-droit bénéficient d’une les pages tarifs. En location : par logement et par semaine, subvention forfaitaire : - skis de piste : 23 € par personne de + 12 ans sans restauration, avec toutes les prestations indiquées dans les descriptifs et les pages tarifs. par semaine et 16 € par enfant de – 12 ans. - skis de fond : 18 € par personne de + 12 ans Les tarifs ne comprennent jamais : • Les taxes de séjour ; par semaine et 13 € par enfant de – 12 ans. • Les taxes portuaires, ferroviaires et aéroportuaires ; • Le transport ; • Les forfaits remontées mécaniques et locations de matériels ; • Les taxes ski de fond ; • L‘adhésion ou les frais de dossiers à une association ou une société ; • Les assurances annulation ou rapatriement ; • Les frais de séjour des animaux. Le paiement des séjours À l’inscription, versement d’un acompte par chèque, carte bleue ou espèces : • Formule Pension : 100 €. • Formule Location : 70 €. • Pour les invités, toute formule : 30 %. À la confirmation du séjour, versement d’un acompte : • Formule Pension : 100 €. • Formule Location : 70 €. • Pour les invités en formule Pension : 130 €. • Pour les invités en formule Location : 100 €. Attention : tout séjour non soldé au Comité 30 jours avant votre départ rendra nulle votre réservation. Vous auriez alors à supporter les frais d’annulation correspondants (voir paragraphe annulation de séjour). Réservation tardive : si vous réservez à moins de 30 jours de votre départ, vous devez régler la quasi-totalité de votre séjour. Autres moyens de paiement : bons CAF acceptés sous réserve que l’établissement choisi soit agréé par ces organismes. Les frais d’annulation Les frais d’annulation sont calculés sur le coût réel du séjour et non sur le montant de la participation de l’ouvrant-droit. Descriptifs des assurances annulation spécifiques à chaque organisme sur demande auprès du Comité. Attribution des places La totalité des salariés peut bénéficier de séjours subventionnés par le Comité, mais le nombre de places dont dispose le Comité (surtout en période de vacances scolaires) est limité. Il est donc impossible de répondre favorablement à toutes les demandes formulées dans le premier choix. Le nombre de logements (appelé contingent de places ou allotement) mis à notre disposition dépend d’un certain nombre de contraintes : • de la capacité d’accueil des sites ; • du souhait des prestataires de ne pas dépendre d’un nombre de clients restreints ; • du chiffre d’affaires réalisé la ou les années précédentes avec le Comité. Critères d’affectation Le principe des critères d’affectation a pour vocation de gérer la totalité des places mises à notre disposition (contingent de places ou allotement), afin de pouvoir satisfaire le plus grand nombre de familles. La plupart des familles sont satisfaites dans leur premier choix. Dans le cas où le nombre de dossiers déposés pour un site précis est supérieur aux places dont nous disposons, nous appliquons le principe des critères d’affectation afin d’assurer l’égalité des chances pour tous. Ces affectations de familles se font d’après une cotation générale, tenant compte de leurs choix et du total des points recueillis, selon les critères ci-dessous. Priorité est donnée à la famille ayant le plus grand nombre de points, c’est-à-dire à celle qui n’est jamais partie avec le Comité. À noter : certains prestataires ne nous accordent pas d’allotements. Dans ce cas la demande d’inscription est traitée selon leurs disponibilités. L’historique des critères 1er CRITÈRE Les vacances scolaires sont réservées : • en priorité, aux familles accompagnées de leurs enfants scolarisés (primaire et secondaire) ; • aux salariés sans enfant dont le conjoint ou concubin travaille dans l’enseignement ou suivant une formation (présentation de justificatifs obligatoire). e 2 CRITÈRE Étude sur les 5 dernières années de fréquentation des familles (base calcul en semaine séjour) : • 30 points pour celles n’ayant jamais effectué de séjour. • 24 points pour celles ayant effectué 1 séjour. • 18 points pour celles ayant effectué 2 séjours. • 12 points pour celles ayant effectué 3 séjours. • 6 points pour celles ayant effectué 4 séjours. • 0 point pour celles ayant effectué 5 séjours. e 3 CRITÈRE À nombre égal de points, priorité est donnée au plus petit quotient. 4e CRITÈRE Pour une meilleure gestion des plannings, priorité sera donnée à la famille dont le séjour aura la plus longue durée. Le refus d’affectation En raison des critères d’affectation, il est possible que nous soyons dans l’impossibilité de répondre favorablement à votre demande. Le service Vacances examinera avec vous les solutions les plus appropriées : proposition sur un autre site et / ou une autre formule, une autre période ou bien mise sur une liste d’attente. En cas de refus de votre part, l’acompte vous sera remboursé. L’attribution d’un appartement en location En location, le salarié est tenu de réserver un habitat compatible avec la composition de sa famille. Toute personne supplémentaire ne peut être acceptée s’il y a obligation de fournir un hébergement de capacité supérieure. Les modifications de séjour • Prolongation de séjour : vous pouvez prolonger votre séjour sur place et être subventionné, sous réserve que celui-ci ne dépasse pas les 35 jours. Pour cela vous devez obtenir l’accord du Comité, confirmé par écrit. Nous vous rappelons que le Comité est fermé du vendredi 15 h 45 au lundi 8 h. • Toute modification de séjour, passé un certain délai (lieu, date, nombre de personnes), peut entraîner des frais de dossiers variables selon les organismes entièrement à votre charge. Consulter les conditions de modifications de l’organisme. • Arrivée retardée : elle ne donne lieu à aucun remboursement. • Les suppléments non prévus au programme sont à régler sur place. • Les séjours écourtés et prestations non consommées ne font l’objet d’aucun remboursement. Annulation de séjour Les frais d’annulation sont ceux appliqués par les organismes. Les sommes demandées peuvent être très importantes. Celles-ci vous seront facturées et calculées sur le coût réel du séjour et non sur le montant de votre participation (quotient familial). Réservation Toutes informations ou réservations ne pourront se faire par téléphone. Les salariés devront se déplacer au Comité, aux heures des permanences pour traiter les dossiers d’inscription. À garder sous le coude dans tous les cas : • Le numéro de votre passeport • Le téléphone de votre compagnie d’assurance et d’assistance. • Le téléphone du consulat ou de l’ambassade de France dans le pays où vous séjournez. • Une calculette pour calculer le change. • Les numéros d’identification de vos chèques de voyages (travellers-chèques) et le numéros de la banque qui les a émis. • Le numéro à 16 chiffres de votre carte bancaire internationale et le numéro de téléphone du centre d’opposition local ou national. 57 Quotient familial Nouvelle formule de calcul Clôture des inscriptions : Le quotient familial détermine le montant de votre participation financière, la différence étant la subvention apportée par le Comité. Ainsi, une seule grille permet une dégressivité équitable et suffit pour tous les tarifs, que ce soit pour un séjour en pension complète ou en location. La participation minimum est fixée à 35 % pour les petits quotients et désormais à 75 % maximum pour les quotients supérieurs. Comment calculer votre quotient familial Votre quotient s’obtient de la façon suivante : 1) Déduire le montant de vos impôts sur le revenus. 2) Diviser le total des ressources annuelles de la famille par 12 mois. 3) Ajouter, s’il y a lieu, le montant de toutes les prestations mensuelles versées par les Allocations familiales. 4) Diviser ensuite le total obtenu par le nombre de personnes composant la famille (parts). 5) Le résultat obtenu est votre quotient familial. Ce quotient sera ensuite transformé sous forme de pourcentage, selon la formule ci-dessous et servira de base de calcul pour votre facturation. 58 Vendredi 11 mars 2016 Documents à fournir, obligatoires Pour le calcul de votre quotient, vous devez fournir les pièces suivantes : • Avis d’imposition ou de non-imposition de vos revenus (dernier avertissement des impôts à payer). • Le dernier relevé des prestations versées par les Caisses d’allocations familiales. Réductions enfants Vous bénéficiez également de réductions pour vos enfants, à déduire du montant de la participation de l’ouvrant-droit. C’est le barème du Comité qui est appliqué ou celui de l’organisme si celui-ci est plus avantageux. Le cumul des deux dégressivités n’est pas possible. • 10 % pour un enfant de 12 à 16 ans non révolus. • 20 % pour un enfant de 6 à 12 ans non révolus. • 40 % pour un enfant de 2 à 6 ans non révolus. • Pour les bébés (- 2 ans) : tarif forfaitaire de 7,62 € / jour, ou application des conditions de Quotient familial 500 et moins 501 à 1 499 1 500 et plus Adulte et enfant de + 16 ans 35 % (Quotient x 4) + 1 500 = X% 100 75 % l’organisme dans le cas d’un prix de journée inférieur à ce forfait. Dans certains cas, des parts supplémentaires sont accordées • Pour une personne assumant seule la charge d’un ou plusieurs enfants, une part supplémentaire lui est accordée. • Une demi-part supplémentaire est accordée à toute famille ayant un enfant handicapé de moins de 25 ans. Pour les enfants handicapés de plus de 25 ans, consulter le service social du Comité. Exemple de calcul du quotient Comment calculer votre participation d’un couple avec 2 enfants (4 parts) et dont les ressources annuelles sont de 32 000 €. 1. Montant des ressources : • Ressources mensuelles : 32 000 € - 2 500 € * = 29 500 € * montant de l’impôt sur le revenu. • 29 500 € ÷ 12 = 2 458 € • Allocations familiales pour 2 enfants : + 123 € • Total = 2 581 € Soit un quotient familial de 645,25 € (2 581€ / 4 parts). 2. Calcul du quotient en pourcentage : 40,81 % 1er cas : Séjour en pension complète pour un couple avec 2 enfants de 11 et 5 ans, dont le prix de base est de 487 € pour une semaine et par adulte. Voilà ce que payera cette famille : • participation d’un adulte : 487 € x 40,81 % = 198,74 € • participation du deuxième adulte : = 198,74 € • participation de l’enfant de 11 ans : 198,74 € x 80 % = 158,99 € • participation de l’enfant de 5 ans : 198,74 € x 60 % = 119,24 € • Total de la participation familiale = 675,71 € 2e cas : Séjour en location, appartement pour un couple avec 2 enfants de 11 et 5 ans, dont le prix de la location est de 600 € la semaine. Voilà ce que payera cette famille : • Son quotient familial en pourcentage est de 40,81 %. • Cette famille devra payer pour son séjour 600 € x 40,81 % = 244,86 € Attention Sont considérés à charge les enfants jusqu’à 25 ans non révolus, figurant sur la déclaration fiscale du foyer, et non salariés à la date du calcul du quotient. Pour les enfants de 16 à 25 ans, justificatifs obligatoires à présenter : certificat de scolarité de l’année en cours ou attestation d’inscription au Pôle Emploi ** ; dans ce cas, pouvoir justifier de la non perception d’allocations chômage. Ces documents devront être datés de moins de 3 mois. En cas de doute ou de situation ambiguë, le Comité se réserve le droit de demander des justificatifs complémentaires. ** Enfant non scolarisé, tolérance d’une année après avoir quitté le cursus scolaire. Calendrier des vacances scolaires 2016 - zone C Hiver Printemps Du samedi 20 février au lundi 7 mars 2016 Du samedi 16 avril au lundi 2 mai 2016 Été Toussaint Retirez for les mulaires d’inscriptions au Comité, et déposez-les dûment es, remplis au service Vacanc ce : aux heures de permanen • de 11 h 45 à 16 h du lundi au jeudi • de 11 h 45 à 15 h 45 le vendredi. Du samedi 5 juillet au Du mercredi 19 octobre jeudi 1er septembre 2016 au jeudi 3 novembre 2016 Votre calcul 59
Documents pareils
Merville-Franceville - CE Snecma Gennevilliers
Infos pratiques Tarifs : consultez le Comité.
Plus en détail