fiche de données de sécurité
Transcription
fiche de données de sécurité
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ ROHM AND HAAS EUROPE TRADING APS BELGIUM BRANCH Fiche de données de sécurité conformément à la régulation (EU) No 2015/830 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Date d'impression: 05.08.2016 ROHM AND HAAS EUROPE TRADING APS BELGIUM BRANCH vous encourage à lire cette fiche signalétique en entier et s'attend à ce que vous en compreniez tout le contenu. Nous vous demandons de prendre les précautions identifiées dans ce document à moins que vos conditions d'utilisation nécessitent d'autres méthodes ou d'autres pratiques appropriées. RUBRIQUE 1: IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MELANGE ET DE LA SOCIETE/L'ENTREPRISE 1.1 Identificateur de produit Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin 1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées Utilisations identifiées: Produit d'enduction 1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité IDENTIFICATION DE LA SOCIETE ROHM AND HAAS EUROPE TRADING APS BELGIUM BRANCH A Subsidiary of The Dow Chemical Company SNEEUWBESLAAN 20 / Pb10 2610 WILRIJK BELGIUM Information aux clients: (31) 115 67 2626 [email protected] 1.4 NUMERO D'APPEL D'URGENCE Contact d'urgence 24h/24: +32 3575 0330 Contact local en cas d'urgence: 00 32 3575 0330 En cas d'urgence, contactez le Centre Antipoison Belge: 070/245.245 RUBRIQUE 2: IDENTIFICATION DES DANGERS 2.1 Classification de la substance ou du mélange La classification conformément au règlement (CE) no 1272/2008 : Liquides inflammables - Catégorie 3 - H226 Toxicité spécifique pour certains organes cibles - exposition répétée - Catégorie 1 - Inhalation - H372 Danger par aspiration - Catégorie 1 - H304 Toxicité chronique pour le milieu aquatique - Catégorie 2 - H411 ®™Marque de The Dow Chemical Company ("Dow") ou d'une de ses sociétés affiliées Page 1 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Pour le texte complet des Phrases-H mentionnées dans ce chapitre, voir section 16. 2.2 Éléments d'étiquetage Étiquetage conformément à la règlementation (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS]: Pictogrammes de danger Mention d'avertissement: DANGER Mentions de danger H226 Liquide et vapeurs inflammables. H304 Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. H372 Risque avéré d'effets graves pour les organes (Système nerveux central) à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée en cas d'inhalation. H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. Conseils de prudence P210 Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer. P260 Ne pas respirer les poussières/ fumées/ gaz/ brouillards/ vapeurs/ aérosols. P273 Éviter le rejet dans l'environnement. P301 + P310 EN CAS D’INGESTION: Appeler immédiatement un CENTRE ANTIPOISON/un médecin. P331 NE PAS faire vomir. P370 + P378 En cas d’incendie: Utiliser du sable sec, une poudre chimique ou une mousse antialcool pour l’extinction. Contient solvant Stoddard; 1,2,4-triméthylbenzène 2.3 Autres dangers Donnée non disponible RUBRIQUE 3: COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS Nature chimique: Polymère acrylique à base de solvants 3.2 Mélanges Ce produit est un mélange. Numéro de Numéro registre CAS / d'Enregistrement No.-CE / REACH No.-Index Concentration Composant Classification: RÈGLEMENT (CE) No 1272/2008 Page 2 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Numéro de registre CAS 8052-41-3 No.-CE 232-489-3 No.-Index 649-345-00-4 _ Numéro de registre CAS 111-84-2 No.-CE 203-913-4 No.-Index – _ >= 2,5 - < 3,0 % Nonane Flam. Liq. - 3 - H226 Aquatic Acute - 1 - H400 Numéro de registre CAS 95-63-6 No.-CE 202-436-9 No.-Index 601-043-00-3 01-2119472135-42 >= 2,5 - < 3,0 % 1,2,4triméthylbenzène Flam. Liq. - 3 - H226 Acute Tox. - 4 - H332 Skin Irrit. - 2 - H315 Eye Irrit. - 2 - H319 STOT SE - 3 - H335 Asp. Tox. - 1 - H304 Aquatic Chronic - 2 - H411 Numéro de registre CAS 108-88-3 No.-CE 203-625-9 No.-Index 601-021-00-3 01-2119471310-51 >= 0,6 - < 1,0 % toluène Flam. Liq. - 2 - H225 Skin Irrit. - 2 - H315 Repr. - 2 - H361 STOT SE - 3 - H336 STOT RE - 2 - H373 Asp. Tox. - 1 - H304 Aquatic Chronic - 3 - H412 Numéro de registre CAS 100-41-4 No.-CE 202-849-4 No.-Index 601-023-00-4 _ >= 0,25 - < 0,5 % Ethylbenzène Flam. Liq. - 2 - H225 Acute Tox. - 4 - H332 STOT RE - 2 - H373 Asp. Tox. - 1 - H304 Aquatic Chronic - 3 - H412 >= 40,0 - < 60,0 % solvant Stoddard Flam. Liq. - 3 - H226 STOT RE - 1 - H372 Asp. Tox. - 1 - H304 Aquatic Chronic - 2 - H411 Pour le texte complet des Phrases-H mentionnées dans ce chapitre, voir section 16. Note solvant Stoddard: La classification comme cancérogène ou mutagène ne doit pas s’appliquer parce que la substance contient moins de 0,1% m/m de benzène (numéro EINECS 200-753-7). La note P de l’annexe VI du règlement (CE) 1272/2008. Page 3 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 RUBRIQUE 4: PREMIERS SECOURS 4.1 Description des premiers secours Conseils généraux: Pas de dangers qui requièrent des mesures spéciales de premiers secours. Eloigner du lieu d'exposition, coucher. Ne jamais rien faire avaler à une personne inconsciente. Inhalation: Amener la victime à l'air libre. En cas d'arrêt respiratoire, pratiquer la respiration artificielle. En cas de difficultés respiratoires, donner de l'oxygène. Consulter un médecin. Contact avec la peau: Enlever les vêtements contaminés. Laver au savon avec une grande quantité d'eau. Si les troubles se prolongent, consulter un médecin. Ne pas emporter les vêtements à laver à la maison. Contact avec les yeux: Rincer abondamment à l'eau. Si l'irritation oculaire persiste, consulter un médecin spécialiste. Ingestion: Ne PAS faire vomir. Boire 1 ou 2 verres d'eau. Consulter immédiatement un medecin. Si le vomissement est spontané, dégager les voies respiratoires. Ne jamais rien faire avaler à une personne inconsciente. 4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés: Outre les informations figurant sous Descriptiondes premiers secours (ci-dessus) et les Indications des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires (ci-dessous), les autres symptômes et effets sont décrits à la section 11: Informations toxicologiques. 4.3 Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires Avis aux médecins: Le produit contient un distillat de pétrole qui peut affecter le système nerveux central. RUBRIQUE 5: MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE 5.1 Moyens d'extinction Moyens d'extinction appropriés: Pulvériser de l'eau ou utiliser de la mousse résistant à l'alcool, de la poudre sèche ou du dioxyde de carbone. Moyens d'extinction inappropriés: Donnée non disponible 5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange Produits de combustion dangereux: Donnée non disponible Risques particuliers en cas d'incendie ou d'explosion: La propagation de vapeurs au contact d'une source d'ignition peut entraîner un retour de flammes. Le produit chauffé peut former au contact de l'air des vapeurs explosives et inflammables. Les récipients fermés exposés au feu ou à une chaleur extrême peuvent se rompre sous la pression. Pendant un feu, des gaz ou/et des fumées irritants et très toxiques peuvent se former dus à la combustion ou à une décomposition. 5.3 Conseils aux pompiers Techniques de lutte contre l'incendie: DANGER D'EXPLOSION: Combattre la propagation du feu d'un endroit protégé. Refroidir par pulvérisation d'eau les récipients fermés se trouvant à proximité de la source d'incendie. Ne pas se mettre dans le sens du vent. Eviter de respirer les fumées. Page 4 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Équipement de protection spécial pour les pompiers: En cas d'incendie, porter un appareil de protection respiratoire autonome. RUBRIQUE 6: MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE 6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence: En cas de déversement de ce produit, porter un équipement de protection approprié. Pour toutes recommandations, se référer à la Section 8 "CONTROLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE". En cas d'exposition au produit pendant les opérations de nettoyage, se reporter à la Section 4 PREMIERS SECOURS. 6.2 Précautions pour la protection de l'environnement: ATTENTION : Veillez à ne pas contaminer les égouts et les eaux naturelles. 6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage: Eliminer toutes sources d'ignition. Évacuer le personnel vers des endroits sûrs. Ventiler la zone. Le sol peut être glissant : prendre garde aux chutes. Enlever avec un absorbant inerte (sable, gel de silice, agglomérant pour acide, agglomérant universel, sciure). Balayer ou aspirer dans des récipients adéquats à fin d'élimination. Utiliser des outils anti-étincelles. Eviter de respirer des vapeurs. NOTE : les déversements sur des sols perméables peuvent contaminer les eaux souterraines. 6.4 Référence à d'autres rubriques: Les références à d'autres sections ont été fournies dans les sous-sections précédentes (le cas échéant). RUBRIQUE 7: MANIPULATION ET STOCKAGE 7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger: Des vapeurs peuvent se dégager quand le produit est chauffé pendant la mise en oeuvre. Se référer à la Section CONTROLE DEL'EXPOSITION/ PROTECTION INDIVIDUELLE des différents types de ventilation. Pendant les opérations de transfert, utiliser des outils antidéflagrants et assurer une mise à la terre. Se laver après manipulation et prendre une douche à la fin chaque période de travail. LES RECIPIENTS VIDES PEUVENT ÊTRE DANGEREUX. Ils contiennent des résidus du produit. Suivre les indications portées sur les FICHES DE DONNEES DE SECURITE et les étiquettes même si les récipients sont vides. 7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités: Stocker à température ambiante, éviter les températures extrêmes. Tenir éloigné de la chaleur (conduite de vapeurs, radiateurs), des sources d'ignition et des produits réactifs. Ce produit peut brûler : il ne doit être stocké à l'intérieur que si le local est équipé d'extincteurs automatiques. Stocker en dehors de lumière solaire directe et,dans un endroit frais. Tenir les récipients bien fermés dans un endroit frais et bien aéré. Eviter toute source d'ignition. Mise à la terre des récipients métalliques pendant le stockage ou en cours d'utilisation. 7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s): Pour des informations complémentaires sur ce produit, consulter la fiche technique. Page 5 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 RUBRIQUE 8: CONTROLES DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE 8.1 Paramètres de contrôle Les limites d'exposition sont énumérées ci-dessous , si existantes . Composant solvant Stoddard Nonane 1,2,4-triméthylbenzène toluène Ethylbenzène Réglementation ACGIH BE OEL ACGIH BE OEL ACGIH 2000/39/EC BE OEL ACGIH ACGIH 2006/15/EC 2006/15/EC 2006/15/EC 2006/15/EC BE OEL BE OEL BE OEL BE OEL ACGIH ACGIH 2000/39/EC 2000/39/EC 2000/39/EC 2000/39/EC BE OEL BE OEL BE OEL BE OEL Type de liste TWA VLE 8 hr TWA VLE 8 hr TWA TWA VLE 8 hr TWA TWA TWA STEL TWA STEL VLE 8 hr VLE 8 hr VLE 15 min VLE 15 min TWA TWA TWA STEL TWA STEL VLE 8 hr VLE 8 hr VLE 15 min VLE 15 min Valeur/Notation 100 ppm 533 mg/m3 100 ppm 200 ppm 1 065 mg/m3 200 ppm 25 ppm 100 mg/m3 20 ppm 100 mg/m3 20 ppm 20 ppm BEI 192 mg/m3 50 ppm 384 mg/m3 100 ppm SKIN SKIN 77 mg/m3 20 ppm SKIN 384 mg/m3 100 ppm SKIN 20 ppm BEI 442 mg/m3 100 ppm 884 mg/m3 200 ppm SKIN SKIN 442 mg/m3 100 ppm SKIN 551 mg/m3 125 ppm SKIN 8.2 Contrôles de l'exposition Mesures techniques: Utiliser une ventilation anti-déflagrante aspirante ayant une vitesse de capture minimale de 0.5 mètre/seconde au point de dégagement des vapeurs. Pour plus de renseignements concernant la conception, l'installation, l'emploi et l'entretien des systèmes de ventilation, consulter l'édition courante du manuel intitulé "Industrial Ventilation: A Manual of Recommended Practice" publié par l'American Conference of Governmental Industrial Hygienists. Mesures de protection: Les installations de stockage ou d'utilisation de ce produit doivent être équipées d'un rince-oeil et d'une douche de premiers secours. Mesures de protection individuelle Protection des yeux/du visage: Des lunettes de protection résistant aux produits chimiques doivent être portées. Porter des lunettes de protection compatibles avec les appareils respiratoires utilisés. Protection de la peau Protection des mains: Pour chaque manipulation, mettre des gants résistants aux produits chimiques. Le type de gants recommandés est indiqué ci-dessous. (D'autres gants en matériaux résistant aux produits chimiques ne peuvent pas fournir une protection adéquate): Caoutchouc nitrile caoutchouc butyle Gants résistants aux Page 6 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 solvants En cas de dégradation ou de pénétration d'agentschimiques, retirer et changer immédiatement les gants de protection. Rincer et retirer immédiatement les gants après usage. Se savonner et se rincer les mains. Autre protection: Porter un tablier résistant aux agents chimiquesou tout autre vêtement imperméable pour éviter un contact prolongé ou répété avec la peau. En cas d'éclaboussures possibles, des vêtements de protection résistants aux agents chimiques (ex : vêtements anti-acides)et des bottes sont nécessaires. Protection respiratoire: Utiliser un équipement de protection respiratoire certifié répondant aux directives Européennes en vigueur (89/656/CEE, 89/686/CEE) lorsque les risques respiratoires ne peuvent pas être évités ou suffisamment limités par des moyens techniques de protection collective ou par des mesures, méthodes ou procédés d'organisation du travail . Contrôles d'exposition liés à la protection de l'environnement Voir SECTION 7: Manipulation et stockage et SECTION 13: Considérations relatives aux mesures à prendre pour éviter des expositions environnementales excessives durant l’utilisation et l’élimination des déchets. RUBRIQUE 9: PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES 9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles Aspect Etat physique liquide Couleur incolore clair Odeur Odeur agréable Seuil olfactif Donnée non disponible pH Donnée non disponible Point/intervalle de fusion Donnée non disponible Point de congélation Donnée non disponible Point d'ébullition (760 mmHg) 158,00 °C Initiale Point d'éclair Creuset fermé Pensky-Martens 37 °C Taux d'évaporation (acétate de <1,00 butyle = 1) Inflammabilité (solide, gaz) Non applicable Limite d'explosivité, inférieure 0,90 % (v) Evalué(e) Limite d'explosivité, supérieure 6,00 % (v) Evalué(e) Tension de vapeur 133,3224000 Pa à 20,00 °C Evalué(e) Densité de vapeur relative (air = >1,0000 1) Densité relative (eau = 1) 0,8900 Hydrosolubilité pratiquement insoluble Coefficient de partage: nDonnée non disponible octanol/eau Température d'autoDonnée non disponible inflammabilité Température de décomposition Donnée non disponible Viscosité dynamique 800 - 1 600 mPa.s Page 7 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Viscosité cinématique Propriétés explosives Propriétés comburantes Donnée non disponible Donnée non disponible Donnée non disponible 9.2 Autres informations Poids moléculaire Pourcentage de produits volatils Donnée non disponible 54,00 - 56,00 % Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 N.B.: Les données physiques présentées ci-dessus sont des valeurs typiques et ne doivent pas être interprétées comme des spécifications. RUBRIQUE 10: STABILITE ET REACTIVITE 10.1 Réactivité: Donnée non disponible 10.2 Stabilité chimique: Donnée non disponible 10.3 Possibilité de réactions dangereuses: Ce produit est considéré comme stable. Cependant, éviter le contact avec les sources d'ignition (étincelles,flammes, surfaces chaudes). Le produit ne peut pas polymériser 10.4 Conditions à éviter: Donnée non disponible 10.5 Matières incompatibles: Eviter le contact avec les produits suivants : Oxydants forts Acides forts et bases fortes 10.6 Produits de décomposition dangereux: Il n'y pas de produits de décomposition dangereux connus. RUBRIQUE 11: INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES S'il y a des informations toxicologiques disponibles, elles apparaitront dans cette section. 11.1 Informations sur les effets toxicologiques Toxicité aiguë Toxicité aiguë par voie orale DL50, Rat, > 5 000 mg/kg Toxicité aiguë par voie cutanée DL50, Lapin, > 3 000 mg/kg Toxicité aiguë par inhalation Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Corrosion cutanée/irritation cutanée irritation légère Page 8 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Lésions oculaires graves/irritation oculaire irritation légère Sensibilisation Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Toxicité systémique pour certains organes cibles (Exposition unique) Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Toxicité pour certains organes cibles (Expositions répétées) Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Cancérogénicité Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Tératogénicité Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Toxicité pour la reproduction Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Mutagénicité Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. Danger par aspiration Pas de données d'essais disponibles. Voir de la données de composante. COMPOSES QUI INFLUENCENT LA TOXICOLOGIE: solvant Stoddard Toxicité aiguë par inhalation Une exposition excessive et prolongée peut provoquer des effets nocifs. Une exposition excessive peut provoquer une irritation des voies respiratoires supérieures (nez et gorge). Peut provoquer des effets sur le système nerveux central. CL50, Rat, vapeur, > 14 mg/l Sensibilisation N'a pas provoqué de réactions allergiques cutanées lors d'essais avec des cobayes. Concernant la sensibilisation respiratoire: Aucune donnée trouvée. Toxicité systémique pour certains organes cibles (Exposition unique) L'évaluation des données disponibles semble indiquer que ce matériau n'est pas classé comme ayant une toxicité spécifique pour certains organes cibles - Exposition unique. Toxicité pour certains organes cibles (Expositions répétées) Chez les humains on a noté des effets sur les organes suivants: Moelle épinière Foie Chez les animaux, on a noté des effets sur les organes suivants: Page 9 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 lésion du système nerveux central Reins. Chez les rats mâles, on a noté des effets sur les reins et/ou des tumeurs. On estime que ces effets sont spécifiques aux espèces et qu'il est peu probable qu'ils se produisent chez les humains. Cancérogénicité Pas de données spécifiques disponibles pour l'évaluation. Tératogénicité Pour un ou des produits semblables: N'a pas provoqué de malformations congénitales ni aucun autre effet sur les foetus des animaux de laboratoire. Toxicité pour la reproduction Pour un ou des produits semblables: Dans des études sur des animaux, n'a pas porté atteinte à la reproduction. Mutagénicité Des études de toxicologie génétique in vitro ontdonné des résultats négatifs. Des études de toxicologie génétique sur les animaux ont donné des résultats négatifs. Danger par aspiration Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Nonane Toxicité aiguë par inhalation Dans des endroits clos ou mal ventilés, les vapeurs peuvent s'accumuler facilement et provoquer l'inconscience et la mort. Les vapeurs peuvent provoquer une irritation des voies respiratoires supérieures (nez et gorge). Chez les humains, les symptômes peuvent comprendre: Léthargie CL50, Rat, mâle, 4 h, 17 mg/l Sensibilisation Pour un ou des produits semblables: N'a pas provoqué de réactions allergiques cutanées lors d'essais avec des cobayes. Concernant la sensibilisation respiratoire: Aucune donnée trouvée. Toxicité systémique pour certains organes cibles (Exposition unique) L'évaluation des données disponibles semble indiquer que ce matériau n'est pas classé comme ayant une toxicité spécifique pour certains organes cibles - Exposition unique. Cancérogénicité Aucune donnée trouvée. Tératogénicité Aucune donnée trouvée. Toxicité pour la reproduction Aucune donnée trouvée. Page 10 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Mutagénicité Aucune donnée trouvée. Danger par aspiration En cas d'ingestion ou de vomissements, ce produit peut être aspiré dans les poumons et provoquer des lésions pulmonaires et même la mort à cause d'une pneumonie chimique. 1,2,4-triméthylbenzène Toxicité aiguë par inhalation Une exposition excessive et prolongée peut provoquer des effets nocifs graves, et même la mort. Une exposition excessive peut provoquer une irritation des voies respiratoires supérieures (nez et gorge) et aux poumons. Peut provoquer des effets sur le système nerveux central. Les symptômes d'une exposition excessive peuvent comprendre des effets anesthésiques ou narcotiques; des étourdissements et de la somnolence peuvent se produire. CL50, Rat, 4 h, vapeur, 18 mg/l Sensibilisation Pour un ou des produits semblables: N'a pas provoqué de réactions allergiques cutanées lors d'essais avec des cobayes. Concernant la sensibilisation respiratoire: Aucune donnée trouvée. Toxicité systémique pour certains organes cibles (Exposition unique) Peut irriter les voies respiratoires. Voie d'exposition: Inhalation Organes cibles: Voies respiratoires Toxicité pour certains organes cibles (Expositions répétées) Chez les animaux, on a noté des effets sur les organes suivants: Voies respiratoires. Cancérogénicité Aucune donnée trouvée. Tératogénicité Chez les animaux de laboratoire, s'est révélé toxique pour le foetus à des doses toxiques pour la mère. N'a pas provoqué de malformations congénitales chez les animaux de laboratoire. Toxicité pour la reproduction Pour un ou des produits semblables: Dans des études sur des animaux, n'a pas porté atteinte à la reproduction. Mutagénicité Des études de toxicologie génétique in vitro ontdonné des résultats négatifs. Des études de toxicologie génétique sur les animaux ont donné des résultats négatifs. Danger par aspiration Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. toluène Toxicité aiguë par inhalation Page 11 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 CL50, Rat, mâle et femelle, 4 h, vapeur, > 20 mg/l Sensibilisation N'a pas provoqué de réactions allergiques cutanées lors d'essais avec des cobayes. Concernant la sensibilisation respiratoire: Aucune donnée trouvée. Toxicité systémique pour certains organes cibles (Exposition unique) Peut provoquer somnolence ou vertiges. Voie d'exposition: Inhalation Organes cibles: Système nerveux central Toxicité pour certains organes cibles (Expositions répétées) Chez les animaux, on a noté des effets sur les organes suivants: Affections du système nerveux central. Une exposition excessive peut être la cause de symptômes neurologiques. Les animaux de laboratoire exposés à des concentrations élevées de toluène ont subi une perte d'acuité auditive. Un mauvais usage intentionnel par inhalation délibérée de toluène peut porter atteinte au système nerveux et provoquer une perte d'acuité auditive, des effets sur le foie et les reins et la mort. Cancérogénicité N'a pas provoqué le cancer chez les animaux de laboratoire. Tératogénicité Chez les animaux de laboratoire, le toluène s'est révélé toxique pour les foetus aux doses toxiques pour les mères; chez les souris, l'administration orale de toluène a provoqué des malformations congénitales mais pas l'inhalation. Toxicité pour la reproduction Dans des études sur des animaux, n'a pas porté atteinte à la reproduction. Mutagénicité La majorité et les plus fiables des nombreuses études de toxicité génétique sur le toluène, aussi bien in vitro que chez l'animal, indiquent qu'il n'est pas mutagène. Danger par aspiration Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. Ethylbenzène Toxicité aiguë par inhalation CL50, Rat, 4 h, vapeur, 17,2 mg/l Sensibilisation N'a pas provoqué de réactions allergiques cutanées lors d'essais chez les humains. Concernant la sensibilisation respiratoire: Aucune donnée trouvée. Toxicité systémique pour certains organes cibles (Exposition unique) Page 12 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 L'évaluation des données disponibles semble indiquer que ce matériau n'est pas classé comme ayant une toxicité spécifique pour certains organes cibles - Exposition unique. Toxicité pour certains organes cibles (Expositions répétées) Chez les animaux, on a noté des effets sur les organes suivants: Selon des données obtenues sur des animaux, ce produit peut provoquer une perte d'acuité auditive. Reins. Foie. Poumons. Bien qu'une étude antérieure sur l'inhalation d'éthylbenzène ait fait état d'une effet nocif sur les testicules, des études récentes et plus approfondies n'ont pas montré cet effet. Cancérogénicité L'éthylbenzène s'est révélé cancérogène chez les animaux de laboratoire. Il n'y a aucune évidence que ces observations soient pertinentes pour l'homme. Tératogénicité Chez les animaux de laboratoire, seules des doses toxiques pour les mères ont provoqué des malformations congénitales. Chez les animaux de laboratoire, s'est révélé toxique pour le foetus à des doses non toxiques pour la mère. Toxicité pour la reproduction Dans des études sur des animaux, n'a pas porté atteinte à la reproduction. Dans des études sur des animaux, n'a pas porté atteinte à la fécondité. Mutagénicité Des études de toxicologie génétique in vitro ontdonné des résultats négatifs. Des études de toxicologie génétique sur les animaux ont donné des résultats négatifs. Danger par aspiration En cas d'ingestion ou de vomissements, ce produit peut être aspiré dans les poumons et provoquer des lésions pulmonaires et même la mort à cause d'une pneumonie chimique. Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. RUBRIQUE 12: INFORMATIONS ECOLOGIQUES S'il y a des informations ecotoxicologiques disponibles, elles apparaitront dans cette section. Informations générales Il n'y a pas d'informations disponibles pour ce produit. 12.1 Toxicité solvant Stoddard Toxicité aiguë pour les poissons. Le produit est toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/CI50 compris entre 1 et 10 mg/L dans la plupart des espèces sensibles). Toxicité aiguë envers les invertébrés aquatiques Page 13 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Sur le plan aigü, le produit est modérément toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50 entre 1 et 10 mg/L chez les espèces testées les plus sensibles. Le produit est toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/CI50 compris entre 1 et 10 mg/L dans la plupart des espèces sensibles). CL50, crustacé Chaetogammarus marinus, 96 h, 3,5 mg/l Toxicité aigüe pour les algues et les plantes aquatiques CE50r, Pseudokirchneriella subcapitata (algues vertes), 72 h, 1,2 mg/l Toxicité chronique pour les invertébrés aquatiques NOEC, Daphnia magna (Grande daphnie ), 21 jr, 0,1 mg/l Nonane Toxicité aiguë pour les poissons. Matière très toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/CI50 inférieures à 1 mg/L pour les espèces les plus sensibles). Toxicité aiguë envers les invertébrés aquatiques CE50, Daphnia magna (Grande daphnie ), Statique, 48 h, 0,2 mg/l 1,2,4-triméthylbenzène Toxicité aiguë pour les poissons. Le produit est toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/CI50 compris entre 1 et 10 mg/L dans la plupart des espèces sensibles). CL50, Pimephales promelas (Vairon à grosse tête), Essai en dynamique, 96 h, 7,7 mg/l Toxicité aiguë envers les invertébrés aquatiques CE50, Daphnia magna (Grande daphnie ), 48 h, 3,6 mg/l toluène Toxicité aiguë pour les poissons. Le produit est toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/CI50 compris entre 1 et 10 mg/L dans la plupart des espèces sensibles). CL50, Oncorhynchus mykiss (Truite arc-en-ciel), Essai en semi-statique, 96 h, 5,8 mg/l CL50, Poisson, Essai en dynamique, 96 h, 5,5 mg/l Toxicité aiguë envers les invertébrés aquatiques CE50, Daphnia magna (Grande daphnie ), Essai en statique, 24 h, 7 mg/l, OCDE Ligne directrice 202 CL50, cladocère Ceriodaphnia dubia, Essai en semi-statique, 48 h, 3,78 mg/l Toxicité aigüe pour les algues et les plantes aquatiques CE50b, Pseudokirchneriella subcapitata (algues vertes), 72 h, Biomasse, 12,5 mg/l, OCDE Ligne directrice 201 Toxicité chronique pour les poissons NOEC, Poisson, Essai en dynamique, 40 jr, croissance, 1,4 mg/l Toxicité chronique pour les invertébrés aquatiques NOEC, Ceriodaphnia dubia (puce d'eau), 7 jr, nombre de descendants, 0,74 mg/l NOEC, Daphnia magna (Grande daphnie ), 21 day, nombre de descendants, 2 mg/l Toxicité envers les organismes vivant sur le sol. Page 14 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 CL50, Eisenia fetida (vers de terre), 150 - 280 mg/kg Ethylbenzène Toxicité aiguë pour les poissons. Le produit est toxique pour les organismes aquatiques (CL50/CE50/CI50 compris entre 1 et 10 mg/L dans la plupart des espèces sensibles). CL50, Oncorhynchus mykiss (Truite arc-en-ciel), Essai en semi-statique, 96 h, 4,2 mg/l, OECD Ligne directrice 203 ou Equivalente Toxicité aiguë envers les invertébrés aquatiques CE50, Daphnia magna (Grande daphnie ), Statique, 1 jr, 2,2 mg/l Toxicité aigüe pour les algues et les plantes aquatiques CE50, Pseudokirchneriella subcapitata (algues vertes), 72 h, inhibition de la croissance (réduction de la densité cellulaire), 3,6 - 4,6 mg/l, OECD Ligne directrice 201 ou Equivalente Toxicité pour les bactéries CE50, Bactérie, 16 h, > 12 mg/l Toxicité chronique pour les invertébrés aquatiques NOEC, Ceriodaphnia dubia (puce d'eau), Essai en semi-statique, 7 jr, 0,96 mg/l Toxicité envers les organismes vivant sur le sol. CL50, Eisenia fetida (vers de terre), 2 jr, survie, 0,047 mg/cm2 12.2 Persistance et dégradabilité solvant Stoddard Biodégradabilité: Le produit devrait être facilement biodégradable. Nonane Biodégradabilité: Le produit se dégrade facilement. Les tests de biodégradabilité immédiate de l'OCDE le confirment. Intervalle de temps de 10 jours : Non applicable Biodégradation: 100 % Durée d'exposition: 25 jr Méthode: Autres lignes directrices 1,2,4-triméthylbenzène Biodégradabilité: La substance présente un potentiel de biodégradation très lente dans l‘environnement, mais elle ne passe pas les essais OCDE/CEE de dégradation rapide. Intervalle de temps de 10 jours : Non applicable Biodégradation: 4 - 18 % Durée d'exposition: 28 jr Méthode: OECD Ligne directrice 301C ou Equivalente toluène Biodégradabilité: Le produit se dégrade facilement. Les tests de biodégradabilité immédiate de l'OCDE le confirment. Intervalle de temps de 10 jours : Non applicable Biodégradation: 100 % Durée d'exposition: 14 jr Méthode: OECD Ligne directrice 301C ou Equivalente Page 15 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Ethylbenzène Biodégradabilité: Le produit se dégrade facilement. Les tests de biodégradabilité immédiate de l'OCDE le confirment. Intervalle de temps de 10 jours : Passe Biodégradation: 100 % Durée d'exposition: 6 jr Méthode: OECD Ligne directrice 301E ou Equivalente 12.3 Potentiel de bioaccumulation solvant Stoddard Bioaccumulation: Potentiel modéré de bioconcentration (FBC entre 100 et 3000 ou log Pow entre 3 et 5). Coefficient de partage: n-octanol/eau(log Pow): 5,01 Mesuré Facteur de bioconcentration (FBC): 140 Poisson Estimation Nonane Bioaccumulation: Potentiel élevé de bioconcentration (FBC > 3000 ou Log Pow entre 5 et 7). Coefficient de partage: n-octanol/eau(log Pow): 5,65 Estimation Facteur de bioconcentration (FBC): 105 Estimation 1,2,4-triméthylbenzène Bioaccumulation: Potentiel modéré de bioconcentration (FBC entre 100 et 3000 ou log Pow entre 3 et 5). Coefficient de partage: n-octanol/eau(log Pow): 3,63 Mesuré Facteur de bioconcentration (FBC): 33 - 275 Cyprinus carpio (Carpe) 56 jr Mesuré toluène Bioaccumulation: Faible potentiel de bioconcentration (FBC < 100 ou Log Pow < 3). Coefficient de partage: n-octanol/eau(log Pow): 2,73 Mesuré Facteur de bioconcentration (FBC): 13,2 - 90 Poisson Mesuré Ethylbenzène Bioaccumulation: Faible potentiel de bioconcentration (FBC < 100 ou Log Pow < 3). Coefficient de partage: n-octanol/eau(log Pow): 3,15 Mesuré Facteur de bioconcentration (FBC): 15 Poisson Mesuré 12.4 Mobilité dans le sol solvant Stoddard Le potentiel de mobilité dans le sol est faible (Koc entre 500 et 2 000). Coefficient de partage (Koc): 1700 Estimation Nonane Le potentiel de mobilité dans le sol est faible (Koc entre 500 et 2 000). Coefficient de partage (Koc): 796 Estimation 1,2,4-triméthylbenzène Le potentiel de mobilité dans le sol est faible (Koc entre 500 et 2 000). Coefficient de partage (Koc): 720 Estimation toluène Page 16 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Potentiel très élevé de mobilité dans le sol (Koc entre 0 et 50). Coefficient de partage (Koc): 37 - 178 Estimation Ethylbenzène Le potentiel de mobilité dans le sol est faible (Koc entre 500 et 2 000). Coefficient de partage (Koc): 518 Estimation 12.5 Résultats des évaluations PBT et vPvB Cette substance/ce mélange ne contient aucun ingrédient considéré comme persistant, bioaccumulable et toxique (PBT), ou très persistant et très bio-accumulable (vPvB) à des niveaux de 0,1% ou plus. 12.6 Autres effets néfastes solvant Stoddard Cette substance ne figure pas sur la liste du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone. Nonane Cette substance ne figure pas sur la liste du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone. 1,2,4-triméthylbenzène Cette substance ne figure pas sur la liste du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone. toluène Cette substance ne figure pas sur la liste du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone. Ethylbenzène Cette substance ne figure pas sur la liste du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d’ozone. RUBRIQUE 13: CONSIDERATIONS RELATIVES A L'ELIMINATION 13.1 Méthodes de traitement des déchets Incinérer le liquide et les solides contaminés,suivant la réglementation en vigueur . L'affectation d'un groupe déchet approprié EWC ainsi que d'un code déchet EWC propre à ce produit dépend de l'utilisation qui est faite de ce produit. Contacter les services d'élimination de déchets. Emballages contaminés: Les conteneurs vides doivent être acheminés vers un site agréé pour le traitement des déchets à des fins de recyclage ou d'élimination. RUBRIQUE 14: INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Classification pour les transports ROUTIERS et FERROVIAIRES (ADR/RID) : 14.1 Numéro ONU UN 1866 Page 17 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 14.2 Désignation officielle de transport de l'ONU RÉSINE EN SOLUTION 14.3 Classe(s) de danger pour le transport 3 14.4 Groupe d'emballage III 14.5 Dangers pour l'environnement Mineral spirits 14.6 Précautions particulières à prendre par l'utilisateur Prescription particulière 640E Numéro d'identification du danger: 30 Réglementation pour le transport par mer (IMO/IMDG) 14.1 Numéro ONU UN 1866 14.2 Désignation officielle de transport de l'ONU RESIN SOLUTION 14.3 Classe(s) de danger pour le transport 3 14.4 Groupe d'emballage III 14.5 Dangers pour l'environnement Mineral spirits 14.6 Précautions particulières à prendre par l'utilisateur No EMS: F-E, S-E 14.7 Transport en vrac selon l'annexe I ou II de MARPOL 73/78 et le code IBC ou IGC Consult IMO regulations before transporting ocean bulk Réglementation pour le transport aérien (IATA/ OACI) 14.1 Numéro ONU UN 1866 14.2 Désignation officielle de transport de l'ONU Resin solution 14.3 Classe(s) de danger pour le transport 3 14.4 Groupe d'emballage III 14.5 Dangers pour l'environnement Sans objet 14.6 Précautions particulières à prendre par l'utilisateur Pas de données disponibles. Ces renseignements n'ont pas pour but de vous faire part de toutes les réglementations spécifiques ou des exigences/informations opérationnelles concernant ce produit. Les classifications du transport peuvent varier en fonction du volume du conteneur et peuvent être influencées par des variations de réglementations d'une région ou d'un pays. Des informations additionnelles sur le système de transport peuvent être obtenues via des représentants autorisés ou le service clientèle. Il incombe à l'organisme chargé du transport de suivre toutes les lois applicables, les régles et réglementations relatives au transport de ce produit. Page 18 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 RUBRIQUE 15: INFORMATIONS RELATIVES A LA REGLEMENTATION 15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et d'environnement Règlement REACh (CE) n° 1907/2006 Ce produit ne contient que des composants qui ont été soit préenregistrés, enregistrés, exemptés des obligations d'enregistrement, considérés comme étant enregistrés soit sujets à l'enregistrement conformément au règlement (CE) n ° 1907/2006 (REACH)., Les polymères sont exempts d'enregistrement dansREACH. Toutes les matières premières et additifs ont été pré-enregistrés, registrées, ou sont exemptes d'enregistrement en vertu du règlement (CE) nº 1907/2006 (REACH)., Les indications susmentionnées sur le statut d'enregistrement dans REACH sont fournies en toute bonne foi et sont supposées exactes à compter de la date ci-dessus. Cependant aucune garantie, ni expresse ni tacite, est assurée. C'est donc de la responsabilité de l'utilisateur/consommateur de s'assurer que le statut réglementaire du produit est correct et bien compris. Restrictions en matière de fabrication, d'utilisation ou de commercialisation: Les substance/s suivante/s contenues dans ce produit sont subordonées à son inclusion sur la liste de l'annexe XVII REACH et à des restrictions en matière de fabrication, commercialisation et utilisation quand elles sont présentes dans des substances ou mélanges dangereuses et/ou articles. Les utilisateurs de ces produits doivent les utiliser conformément aux restrictions prévues par la disposition précitée. No.-CAS: 108-88-3 Nom: toluène Status de restriction: inscrit/e sur la liste de l'annexe XVII du règlement REACH Utilisations limitées: Voir l'annexe XVII du règlement (CE) n o 1907/2006 pour Conditions de restriction Seveso III: Directive 2012/18/UE du Parlement européen et du Conseil concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses. Énuméré dans le règlement: LIQUIDES INFLAMMABLES Nombre dans le règlement: P5c 5 000 t 50 000 t Énuméré dans le règlement: DANGERS POUR L'ENVIRONNEMENT Nombre dans le règlement: E2 200 t 500 t Énuméré dans le règlement: Produits dérivés du pétrole et carburants de substitution: a) essences et naphtes; b) kérosènes (carburants d'aviation compris); c) gazoles (gazole diesel, gazole de chauffage domestique et mélanges de gazoles compris); d) fiouls lourds; e) carburants de substitution utilisés aux mêmes fins et présentant des propriétés similaires en termes d'inflammabilité et de dangers environnementaux que les produits visés aux points a) à d). Nombre dans le règlement: 34 2 500 t 25 000 t Page 19 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 15.2 Évaluation de la sécurité chimique Non applicable RUBRIQUE 16: AUTRES INFORMATIONS Texte complet des Phrases-H citées dans les sections 2 et 3. H225 Liquide et vapeurs très inflammables. H226 Liquide et vapeurs inflammables. H304 Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires. H315 Provoque une irritation cutanée. H319 Provoque une sévère irritation des yeux. H332 Nocif par inhalation. H335 Peut irriter les voies respiratoires. H336 Peut provoquer somnolence ou vertiges. H361 Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus. H372 Risque avéré d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée par inhalation. H373 Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée par inhalation. H400 Très toxique pour les organismes aquatiques. H411 Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. H412 Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme. La classification et la procédure utilisée pour dériver la classification des mélanges conformément au règlement (CE) no 1272/2008 Flam. Liq. - 3 - H226 - Sur la base de données d'essai. STOT RE - 1 - H372 - Méthode de calcul Asp. Tox. - 1 - H304 - Méthode de calcul Aquatic Chronic - 2 - H411 - Méthode de calcul Révision Numéro d'identification: 101082598 / 3113 / Date de création: 04.08.2016 / Version: 8.0 Dans ce document, les révisions les plus récentes sont marquées d'une double barre dans la marge de gauche. Légende 2000/39/EC 2006/15/EC ACGIH BE OEL BEI SKIN STEL TWA VLE 15 min Directive 2000/39/CE de la Commission relative à l'établissement d'une première liste de valeurs limites d'exposition professionnelle de caractère indicatif Valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle USA. ACGIH ACGIH, valeurs limites d'exposition (TLV) Valeurs limites d'exposition professionnelle Indices biologiques d’exposition Absorbé par la peau. Limite d'exposition à court terme 8 heures, moyenne pondérée dans le temps Valeur courte durée Page 20 de 21 Nom du produit: PARALOID™ B-67MT Resin VLE 8 hr Date de révision: 04.08.2016 Version: 8.0 Valeur limite Sources et références des informations Cette FDS est préparée par les Services de Règlementation des Produits (Product Regulatory Services) et ceux des Communications des risques (Hazard communications Groups) et s'appuie sur des informations et références au sein de l'entreprise. ROHM AND HAAS EUROPE TRADING APS BELGIUM BRANCH recommande vivement à chacun de ses clients ou destinataires de cette fiche signalétique de la lire attentivement et de consulter, si nécessaire ou approprié, des experts dans le domaine afin de prendre connaissance de l'information contenue dans cette fiche et de tous les dangers associés à ce produit, et de bien les comprendre. L'information donnée est fournie de bonne foi et nous croyons qu'elle est exacte à la date d'entrée en vigueur mentionnée ci-haut. Cependant, aucune garantie n'est offerte, qu'elle soit explicite ou implicite. Les prescriptions réglementaires sont susceptibles d'être modifiées et peuvent différer selon l'endroit. Il est de la responsabilité de l'acheteur/utilisateur de s'assurer que ses activités sont conformes à la législation en vigueur. Les informations présentées ici concernent uniquement le produit tel qu'il est expédié. Les conditions d'utilisation du produit n'étant pas sous le contrôle du fabricant, c'est le devoir de l'acheteur/utilisateur de déterminer les conditions nécessaires à l'utilisation sûre de ce produit. En raison de la prolifération de sources d'information telles que des fiches signalétiques propres à un fabricant, nous ne sommes pas responsable et ne pouvons être tenus pour responsable des fiches obtenues de sources extérieures à notre entreprise. Si vous avez en votre possession une telle fiche, ou si vous craignez que votre fiche soit périmée, veuillez nous contacter afin d'obtenir la version la plus récente. Page 21 de 21