retrouvez-les en page 41 du trombinoscope des
Transcription
retrouvez-les en page 41 du trombinoscope des
2011-2015 Chambre de Commerce et d’Industrie du Puy-de-Dôme CCI du Puy-de-Dôme Ambert, Clermont-Ferrand, Issoire, Riom, Thiers SOMMAIRE 2 Catégorie Commerce p3à6 Catégorie Industrie p 7 à 11 Catégorie Services p 13 à 15 Délégués Consulaires p 16 à 22 Commissions Thématiques p 23 à 35 Elus du Bureau p 36 Mandats des élus à la CCI de Région Auvergne p 37 Elus Clermont-Ferrand p 38 et 39 Elus Délégations Ambert et Issoire p 40 Elus Délégations Riom et Thiers p 41 CATÉGORIE COMMERCE Les représentants d’entreprises de 0 à 4 salariés Martine ARCHER Jean-Claude ARESTE Les Myosotis Areste Informatique 14 place Charles-de-Gaulle 63220 Arlanc Tél : 04 73 95 02 64 Fax : 04 73 95 02 64 [email protected] 52 rue de Romagnat 63170 Aubière Tél : 04 73 28 87 87 Fax : 04 73 27 18 02 [email protected] Mandat CCIT : Vice-Présidente Commission Commerce Mandats CCIT : Vice-Président Commerce, Membre du Bureau, Membre Commissions Commerce, Formation/Apprentissage, Groupe ESC, Campus ESC, Aménagement du Territoire & Développement durable - Vice-Président Commission Nouvelles Technologies Autre mandat : Membre Conseil d’Admin. Club des 1000 Patricia GERMANY Thierry MURAT Et Les Juniors Alors La Compagnie des Parqueteurs 13 boulevard de la Sous-Préfecture 63500 Issoire Tél : 04 73 55 16 12 Fax : 04 73 55 16 12 [email protected] Mandats CCIT : Vice-Présidente Commission Commerce, Membre Commission Création-Reprise-Transmission 5 rue Eugène Gilbert 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 17 32 85 Fax : 04 73 17 34 39 [email protected] Mandats CCIT : Vice-Président Commissions Campus ESC, Ressortissants, Membre Commission Commerce 3 CATÉGORIE COMMERCE Les représentants d’entreprises de 0 à 4 salariés Pierre PECOUL Jean-Luc PRIVAT PGDIS Spacétique Ets Privat et Fils 59 avenue Jean-Jaurès 63200 Mozac Tél : 04 73 38 01 56 Fax : 04 73 38 57 14 [email protected] Mandats CCIT : Président Commission Commerce, Membre Commissions Formation/Apprentissage, Aménagement du Territoire & Développement durable Autre mandat : Président Commission d’étude «Commerce» CCIRA, Membre Comité Régional d’Appels à projets lancés dans le cadre du plan de développement du commerce de proximité, Observatoire Départemental d’Équipement Commercial du Puy-de-Dôme Mandats CCIT : Vice-président Commission Commerce, Membre Commission Formation/Apprentissage Frédéric RANCHON Stanislas RENIE SARL Saxo Mod SARL Créavision 32 rue des Gras 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 36 07 61 Fax : 04 73 37 39 44 [email protected] Mandats CCIT : Vice-président Commission Commerce, Membre Commissions Groupe ESC, Marketing et Communication 4 19 place de la Libération 63120 Courpière Tél : 04 73 53 17 91 Fax : 04 73 53 16 66 [email protected] 1 rue du Séminaire 63100 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 23 09 74 Fax : 04 73 25 16 92 [email protected] Mandats CCIT : Vice-président Commission Commerce, Membre Commissions Commerce, Création-RepriseTransmission, Marketing et Communication Autre mandat : Suppléant Conseil de Gestion (Fonds de Mutation) CATÉGORIE COMMERCE Les représentants d’entreprises de 5 salariés et plus Jean-Claude BESSET Gérard BLOC Bati Brico Central Cash SAS 15 route des Beurrières 63220 Arlanc Tél : 04 73 95 03 39 Fax : 04 73 95 02 51 [email protected] Mandat CCIT : Président Délégation: d’Ambert, Mandat consulaire Membre du Bureau Mandat CCIR : Vice-Président Commerce Autre mandat :mandats Membre CGA Val Autres : d’Allier et Livradois 48 avenue de Thiers 63120 Courpière Tél : 04 73 53 19 73 Fax : 04 73 51 25 98 [email protected] Mandat CCIT : consulaire Vice-Président Commission Création-RepriseMandat : Transmission Autres mandats : Christian CALAFAT Serge COURRIOL Société du Garage Dugat Mr Bricolage 23 avenue de l’Agriculture 63100 Clermont-Ferrand Tél :04 73 98 25 10 Fax : 04 73 98 25 18 [email protected] 913 route de Perrier 63500 Issoire Tél : 04 73 89 49 41 Fax : 04 73 55 16 85 [email protected] Mandats CCIT : Secrétaire-Adjoint du Bureau, Mandat consulaire : Président Commission Ressortissants, Membre Commissions Commerce, Marketing/Communication Mandat CCIT : Président Délégation: d’Issoire, Mandat consulaire Membre du Bureau, Membre Commission Commerce Autres : Auvergne, Autres mandatsmandats : Membre OSEO Suppléant POLE EMPLOI comité Régional Autres mandats : 5 CATÉGORIE COMMERCE Les repésentants d’entreprises de 5 salariés et plus Eric GOLFIER Bertrand HANOTEAU Caillot Géant Casino 11 rue Jules Verne 63100 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 42 33 22 Fax : 04 73 42 33 16 [email protected] 25 rue André Ruel 42000 Saint - Etienne Tél : 04 77 45 76 85 Mandats CCIT : Vice-président Commission Marketing et Communication, Membre Commission Aménagement du Territoire & Développement durable Mandats CCIT : Membre Commissions Commerce, Groupe ESC Marie-Claire DUFOUR Philippe ROLLAND Aux Dames de France Jadamic 11 place de la Victoire 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 91 51 93 Fax : 04 73 90 26 48 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Commerce, Aménagement du Territoire & Développement durable, Marketing et Communication, Ressortissants 6 [email protected] 83 avenue de Clermont 63200 Riom Tél : 04 73 63 12 42 Fax : 04 73 38 22 70 [email protected] Mandats CCIT : Vice-président Commission Aménagement du Territoire & Développement durable Membre Commissions Commerce, Tourisme-HotellerieRestauration, Groupe ESC, Campus ESC, Marketing et Communication CATÉGORIE INDUSTRIE Les représentants d’entreprises de 0 à 19 salariés d’entreprise de Michèle ARNAUD Serge BOURGNE Sfériel SARL Agencement Magasins Cuisine Bourgne 1 rue des Charmes 63530 Volvic Tél : 04 73 33 86 88 Fax : 04 73 33 86 07 [email protected] Z.I. Chemin des Listes 63500 Issoire Tél : 04 73 89 41 46 Fax : 04 73 89 59 82 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie & BTP, Création-Reprise-Transmission, Nouvelles Technologies, Recherche et Innovation Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie & BTP, Marketing & Communication Olivier CASTANIE Bernard CHANELLE Bâtiments Constructions Modulaires Eryma Security Systems BCM SAS Rue Robert Schuman 63500 Issoire Tél : 04 73 55 08 70 Fax : 04 73 55 68 96 [email protected] 11 avenue Leonard-de-Vinci La Pardieu 63000 Clermont-Ferrand [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie & BTP, Formation/Apprentissage, Aménagement du Territoire & Développement durable Mandats CCIT : Secrétaire du Bureau, Président Commission Marketing & Communication, Vice-président Commissions Campus ESC, Ressortissants Pierre DISCHAMP Claudine DOZORME Fromagerie du Grand Murols SARL Claude Dozorme Bureau du parc - 38 av. Vercingétorix 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 34 11 92 Fax : 04 73 34 49 86 [email protected] Mandats CCIT : Vice-président Commission Aménagement du Territoire & Développement durable Membre Commissions Commerce, Groupe ESC, Campus ESC Z.A. Racine BP 19 63550 Palladuc Tél : 04 73 51 41 06 Fax : 04 73 51 48 51 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie & BTP, Nouvelles Technologies Autre mandat : Présidente Commission International CCI Région Auvergne 7 CATÉGORIE INDUSTRIE Les représentants d’entreprises de 0 à 19 salariés Gilles FAURE Jose NEVES Béton des Combrailles SARL Jose Neves Rue de Niederweth 63380 Pontaumur Tél : 04 73 79 96 92 Fax : 04 73 79 70 20 [email protected] Z.I. Le Daillard 63730 Mirefleurs Tél : 04 73 39 88 96 Fax : 04 73 39 83 80 [email protected] Autres mandats : Représentant suppléant pour la CCIT du Puyde-Dôme au SMADC (Syndicat Mixte pour l’Aménagement et le Développement des Combrailles). Membre Conseil d’Admin. Club des 1000 Mandats CCIT : Vice-Président Commission Formation/ Apprentissage, Membre Commissions Industrie & BTP, Groupe ESC, Campus ESC Autres mandats : Président de l’Institut des Métiers, Suppléant Ecole Régionale de la 2e Chance, Membre Observatoire Régional des Qualifications et des Formations d’Auvergne Pierre OMERIN Yves RAZ Monofil Scierie Raz 63940 Marsac-en-Livradois Tél : 04 73 82 58 90 Fax : 04 73 82 34 96 [email protected] 63220 Dore-l’Eglise Tél : 04 73 95 00 32 Fax : 04 73 95 04 14 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie & BTP, Aménagement du Territoire & Développement durable Mandats CCIT : Membre Commission Industrie & BTP Autre mandat : Membre Commission Régionale de la Forêt et des Produits Forestiers Bernard SCHOUMACHER RC PRO La Chauprillade 63300 Dorat Tél : 04 73 80 44 55 Fax : 04 73 80 00 22 [email protected] Mandat Mandats CCIT :consulaire Membre Délégation: de Thiers Autres mandats : Président CCIR Auvergne, Président CCI International Autres mandats : 8 CATÉGORIE INDUSTRIE Les représentants d’entreprises de 20 salariés et plus André COUYRAS Gérard DUHESME Unifrax Manufacture Française de pneumatiques Michelin Z.I. de la Masse - Rue Gustave Eiffel 63600 Ambert Tél : 04 77 73 70 14 Fax : 04 77 73 70 02 [email protected] 23 place des Carmes Dechaux 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 32 28 61 Fax : 04 73 32 23 91 [email protected] Mandat CCIT : Membre Commission Industrie & BTP, Mandats CCIT : Vice-président Commission Recherche & Innovation Membre Commissions Industrie & BTP, Groupe ESC, Aménagement du Territoire & Développement durable Autre Mandat : Membre Titulaire Sage Dore Bernard ECHALIER Isidore FARTARIA Jean Echalier Labo Centre France La Petite Champagne 63230 Saint-Ours-les-Roches Tél : 04 73 88 70 74 Fax : 04 73 88 75 45 [email protected] Rue Bleue - Z.I. de Ladoux 63118 Cébazat Tél : 04 73 23 63 12 Fax : 04 73 23 63 17 [email protected] Mandat CCIT : Président Délégation de Riom, Membre du Bureau, Membre Commissions Aménagement du Territoire & Développement durable, Création-Reprise-Transmission Autre mandat : Membre Comité Régional de l’Eau Mandat CCIT : Président, Membre du Bureau Autres mandats : Suppléant ARDE Auvergne, Membre Conseil Interconsulaire d’Auvergne Philippe FOUET Thierry LAGARDE SA Lacour SAS Valéo Système d’Essuyage Pont-de-Dore 63920 Peschadoires Tél : 04 73 80 46 11 Fax : 04 73 51 31 73 [email protected] 1 avenue Marie-Curie 63500 Issoire Tél : 04 73 89 88 33 Fax : 04 73 89 88 00 [email protected] Mandat CCIT : Président Délégation de Thiers, Membre du bureau, Président Commission Industrie & BTP, Membre Commission Formation-Apprentissage Autre mandat : Vice-Président Commission Industrie CCIRA Mandat : Mandats CCIT :consulaire Vice-Président Commission Industrie & BTP Membre Commission Création-Reprise-Transmission Autres mandats : 9 CATÉGORIE INDUSTRIE Les représentants d’entreprises de 20 salariés et plus Alain MARTEL Paul MORGEN Délégation Régionale EDF Auvergne Aubert et Duval 12 av. Marx Dormoy - Centre Onslow 63058 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél : 04 73 17 36 00 Fax : 04 73 17 36 03 [email protected] Mandats CCIT : Président Commission Formation/Apprentissage, Vice-Président Commission Groupe ESC, Membre Commission Recherche et Innovation Autres mandats : Membre Conseil de Gestion IUT ClermontFerrand, Comité de Pilotage Schéma Régional Climat-AirEnergie, UFR de Sciences et Technologies et Conseil d’Amin. de l’Université Blaise Pascal 6 rue Condorcet - La Pardieu 63063 Clermont-Ferrand Cedex 1 Tél : 04 73 28 75 22 Fax : 04 73 28 75 47 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie & BTP, Aménagement du Territoire & Développement durable Xavier OMERIN Philippe PAGES SAS Omerin Soreco Auvergne Zone Industrielle 63600 Ambert Tél : 04 73 82 50 00 Fax : 04 73 82 50 10 [email protected] Z.I. de Lavaur 63500 Issoire Tél : 04 73 15 33 55 Fax : 04 73 15 33 51 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commissions Industrie et BTP, Aménagement du Territoire & Développement durable Autre mandat : Membre Conseil d’Admin. Club des 1000 10 CATÉGORIE INDUSTRIE Les représentants d’entreprises de 20 salariés et plus Bernard SALIN Guillaume THERIAS Cyclopharma Thérias et l’Econome Biopôle 63360 Saint-Beauzire Tél : 04 73 63 27 00 Fax : 04 73 63 27 05 [email protected] Le Besset 63300 Thiers Tél : 04 73 80 41 76 Fax : 04 73 80 21 58 [email protected] Mandats CCIT : Trésorier-adjoint du Bureau, Membre Commissions Campus ESC, Aménagement du Territoire & Développement durable Autre mandat : Membre Association Auvergne Valorisation de l’Industrie Aéronautique (AVIA) Mandats CCIT : Membre Commission Industrie & BTP Bernard VILLATA René ZINGRAFF Marquage Moderne Manufacture Française de pneumatiques Michelin 17 avenue de Charade 63122 Boissejour Tél : 04 73 67 11 11 Fax : 04 73 67 11 12 bernard. [email protected] Mandats CCIT : Président Commission Recherche et Innovation, Membre Commissions Industrie et BTP, CréationReprise-Transmission, Marketing et Communication Autres mandats : Président Plate-forme Auvergne pour la Reprise et l’Innovation, Comité de pilotage du réseau de développement Technologique, Conférence Régionale de la Recherche et de la Technologie d’Auvergne, Commission innovation et intelligence économique recherche, Conseil d’Orientation Stratégique du PRES Clermont Université 23 place des Carmes Dechaux 63000 Clermont-Ferrand Fax : 04 73 97 91 61 [email protected] Mandat CCIT : Vice-Président Industrie, Membre du Bureau Mandat CCIT : Membre Commission Industrie & BTP 11 CATÉGORIE SERVICE Les représentants d’entreprises de 0 à 4 salariés Claude BARBIN Barbin Associés Assurances Marie-Luce BOZOM Phoebus Communication 16 à 19 rue Pierre-de-Coubertin 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 43 09 09 [email protected] 435 rue Bernard Maître 63110 Beaumont Tél : 04 73 26 32 63 Fax : 04 73 26 32 63 [email protected] Mandat CCIT : Membre Commission Aménagement du Territoire & Développement durable Autre mandat : Président Commission d’Etudes «Service à la Personne» CCIRA Mandat CCIT : Présidente Com. Création-Reprise-Transmission Autres mandats : Présidente Commission Création-Transmission CCIRA, Titulaire Association Auvergne Entreprendre, Titulaire Conseil d’Admin. CCI Entreprendre en France, Membre du Comité de Pilotage Pôle Entrepreneuriat Etudiants Auvergne du PRES Clermont Université, Commission Régionale de Simplification des Formalités Administratives Jean-Claude JOURDAN M.P. Polette Jean LECLERC Auberge du Lac de Guéry 180 Grande Rue 63260 Aigueperse Tél : 04 73 33 74 62 Fax : 04 73 63 09 33 [email protected] 63240 Le Mont-Dore Tél : 04 73 65 02 76 [email protected] Mandats CCIT : Président Commission Tourisme-HôtellerieRestauration, Membre Commissions Campus ESC, Aménagement du Territoire & Développement durable, Création-Reprise-Transmission Autres mandats : Membre Conseil d’Admin. Association Biopôle Auvergne Technologie, Animateur Groupe de Travail Financement de Proximité des Entreprises CCIRA Mandats CCIT : Vice-Président Commission TourismeHôtellerie-Restauration, Membre Commission FormationApprentissage Autre mandat : Membre Conseil d’Admin. Club des 1000 Didier MASSIN Camara Michel MEILHAUD MM Immobilier 1 place des Minimes 63600 Ambert Tél : 04 73 82 26 96 [email protected] Avenue du Bon Repos 63300 Thiers Tél : 04 73 80 81 81 Fax : 04 73 80 06 71 [email protected] Mandat CCIT : Vice-Président Commission Services Autre mandat : Membre CGA Val d’Allier et Livradois Mandat CCIT : Vice-Président Commission Aménagement du Territoire & Développement durable 12 CATÉGORIE SERVICE Les représentants d’entreprises de 0 à 4 salariés Jean-Denis MONJOT Overock Jean-Luc PEGEON Jean-Luc Pegeon Courtier Marchand Avenue Michel Ange - La Pardieu 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 15 15 15 Fax : 04 73 15 15 10 [email protected] 6 rue des Combes - Boisséjour 63122 Ceyrat Tél : 04 73 26 48 96 Fax : 04 73 28 41 60 [email protected] Mandats CCIT : Président Commission Nouvelles Technologies, Membre des Commissions Formation-Apprentissage, Campus ESC, Création-Reprise-Transmission, Marketing & Communication Mandat CCIT : Président Commission Consultative des Marchés Publics Autre mandat : Membre Commission Départementale des Risques Naturels Majeurs dans le Puy-de-Dôme Guy ROCHE Roche Promotion 33 rue Berbiziale 63500 Issoire Tél : 04 73 55 26 26 Fax : 04 73 55 57 90 [email protected] Mandats CCIT : Président Commission Services, Membre Commissions Formation-Apprentissage, Aménagement du Territoire & Développement durable, Ressortissants Autre mandat : Membre Comité de Certification Services d’AUCERT 13 CATÉGORIE SERVICE Les représentants d’entreprises de 5 salariés et plus Maurice BOURRIGAUD Caisse d’Epargne d’Auvergne et du Limousin Bernard DERNE Projective Groupe 63 rue Montlosier 63961 Clermont-Ferrand Cedex 9 Tél : 04 73 98 58 58 [email protected] 4 place de Regensburg 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 93 99 11 Fax : 04 73 34 36 39 [email protected] Mandat CCIT : Président Commission des Finances Mandats CCIT : Président Commission Aménagement du Territoire & Développement durable, Membre Commission Campus ESC Autres mandats : Membre Commission Analyses et Observation Economique CCIRA, Membre Association Thermhôtel, Commission du Plan de Protection de l’Atmosphère de l’Agglomération Clermontoise Henri DOUCET KPMG Jean-Claude GUILLON Groupe Limagrain Holding 3 avenue de la Dore 63600 Ambert Tél : 04 73 82 22 44 Fax : 04 73 82 08 39 [email protected] Rue Limagrain - BP1 63720 Chappes Tél : 04 73 63 40 20 Fax : 04 73 64 67 22 [email protected] Mandats CCIT : Membre Commission des Finances et Prévention des Conflits d’Intérêts Mandats CCIT : Vice-Président Commission Recherche & Innovation, Membre Commissions Industrie & BTP, Groupe ESC, Campus ESC, Aménagement du Territoire & Développement durable Autre mandat : Titulaire Association Céréales Vallée Yves JAMON Multi Transports Auvergne Jean-Pierre LAVIGNE Physiomins Expansion 194 avenue du Brézet 63100 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 98 45 00 Fax : 04 73 98 45 01 [email protected] 39 rue des Ribes 63170 Aubière Tél : 04 73 26 04 74 Fax : 04 73 26 04 76 [email protected] Mandats CCIT : Vice-Président Services, Membre du bureau, Président Commission Groupe ESC, Membre Commissions Aménagement du Territoire & Développement durable, Campus ESC Autres mandats : Membre Conseil d’Amin. ARPAESA, Observatoire Régional des Transports, Titulaire Comité Régional des Transports Mandat CCIT : Membre Commission Aménagement du Territoire & Développement durable 14 CATÉGORIE SERVICE Les représentants d’entreprises de 5 salariés et plus Jean-François LEGER Bernard PERRIN SARL APTA Cegex 8 rue Pablo Picasso 63000 Clermont-Ferrand Tél : 04 73 15 12 00 [email protected] Mandats CCIT : Vice-Président Commission FormationApprentissage, Membre Commissions Groupe ESC, Nouvelles Technologies Autres mandats : Suppléant CARIF OREF Auvergne, Comité de Coordination Régional de l’Emploi et de la Formation Professionnelle, Membre Comité de Pilotage Handi Formation 9 allée Evariste Galois 63170 Aubière Tél : 04 73 34 12 34 Fax : 04 73 93 43 44 [email protected] Mandats CCIT : Trésorier du Bureau, Président Commission Campus ESC Mandat consulaire : Autres mandats : Gérard QUEYREL Autoroutes du Sud de la France Z.I. Felet 63300 Thiers Tél : 04 73 51 61 00 Fax : 04 73 51 61 19 [email protected] Sylvain RUBAT DU MERAC SARL IP Leanware 5 place Nicolas Pomel 63500 Issoire Tél : 09 60 39 55 55 [email protected] Mandats CCIT : Vice-Président Commission Nouvelles Technologies, Membre Commissions Industrie & BTP, Formation-Apprentissage, Aménagement du Territoire & Développement durable Autre mandat : Suppléant Conseil d’Admin. Polytech’ Clermont-Ferrand 15 DELEGUES CONSULAIRES COMMERCE de 0 à 4 salariés BEAL JEAN-FRANCOIS Optique 2000 Ambert BRINI BOUCHRA Eurl Sardam Issoire BROSSARD ANNA Anna Sarl Anna B Cournon-d’Auvergne BRUHAT NICOLE NC optique Brassac-les-Mines CHAMPIGNY BERTRAND Set Vidéo Aigueperse CORBONNOIS PATRICK Eurl Sonoran Clermont-Ferrand COUSSEDIERE JULIE Sas Coussediere La Bourboule DEQUAIRE CLAUDE Dequaire Claude Saint-Eloy-les-Mines DEMESY MIREILLE MDF Riom Sarl DL2 Moriat LE GUIADER CHRYSTELLE Sarl Joly Fleur Thiers MIOLANE VINCENT L’orchidée Ambert MONTEILHET ISABELLE 2 pieds 2 mains Clermont-Ferrand MOULIN PIERRE Sarl Vicontoise Distribution Issoire PARADEIS LAURENT Sarl Pêche Melba Aubière QUINTY DANIÈLE Sarl Quinty Clermont-Ferrand RIX CHANTAL Auvergne Chaussures Ambert SARRY MARIE-HÉLÈNE Marielle Boutique Puy-Guillaume ETELLIN JEAN-CLAUDE Etellin Galerie Antiquités SAUVAGE NATHALIE Clermont-Ferrand Sarl Caviar Blanc Clermont-Ferrand GUILLAUME SÉBASTIEN TAILLANDIER CHRISTOPHE Sarl Fromagerie Guillaume Montaigut-le-Blanc HUOT MICHÈLE Anis boutique Clermont-Ferrand LAMY CLAUDE Maison Arthur et Cie Clermont-Ferrand 16 LEGENDRE DENIS Sarl Naturel Design Nohanent VIVAT BRIGITTE Miss Chabada Clermont-Ferrand WARIN ERIC Warin Eric Aigueperse DELEGUES CONSULAIRES COMMERCE de 5 salariés et plus AUGIER PHILIPPE DUFOUR ALAIN BAYLE PIERRE GONDOL GÉRARD BEAL GILLES HAYET THIERRY BETTIOL GILLES MOURGUES EVELYNE BLANC JEAN-LOUIS PRUDENT DOMINIQUE BORREL SERGE RACONNAT ANNE-SOPHIE CHANUT SANDRINE ROCHETTE ALAIN CLOUVEL LAURENT TIXIER JOËL Augier Philippe Aigueperse Sarl Rim Optique Issoire Tibem Enval Sarl Le Montrognon Cournon-d’Auvergne La Taverne Ambert S et H Distribution Issoire Sas Sacney Aubière Ambert Pneus Sarl Saint-Ferréol des Côtes Sas Aux Dames de France Clermont-Ferrand Les Airelles Ambert Embal Service Thiers Sas SodIssoire Issoire VO 3000 Clermont-Ferrand Sarl Fleurville Clermont-Ferrand Rochette Riom Sas Espaces Verts Joël Tixier Lempdes 17 DELEGUES CONSULAIRES INDUSTRIE de 0 à 19 salariés BARBILLAT JEAN-LUC LESAGE JEAN-LUC BARDOTTI PIERRE-FRANÇOIS MALLET ROBERT BARROUX PHILIPPE MARTIN PHILIPPE BLONDEL PIERRE MASSELOT LAURENT BOULLYE PASCAL MOREL DANIEL Sarl JT2P Issoire Sas Débit Express Coudes Finidôme Chamalières Boultex La Forie Sarl LBE Charbonnier-les-Mines CHANAL LUC Carrières des Goulots Chatel-Guyon Improvision Ambert Planet Observer MSAT Clermont-Ferrand Florinox Saint-Rémy-sur-Durolle PILLITTERI JÉRÔME ELP Bois Chaumont-le-Bourg K-Ro-Déco Châteaugay DA SILVA JOSÉ-MANUEL SANITAS ERIC Da Silva Mirefleurs DE AZEVEDO FERNANDO Sarl Azevedo La Roche-Blanche DUCROS JEAN-LOUIS Jetnet Design Blanzat SEMONSAT JEAN-FRANÇOIS Eurl Semonsat Lussat STINNEN THIERRY Sarl Ducros Hobeniche Saint-Germain-L’herm STP Riom FAURE JOEL TABORDA AMARO FAVIER GILLES ARC ARC Carrosserie Gerzat TAILLANDIER CHARLES FAYET JEAN-LUC TAYRAC ISABELLE FLEURY GÉRARD THERON CHRISTOPHE Green City Clermont-Ferrand Fabrique de Cannes Fayet Orléat Gefor Clermont-Ferrand GAUTHIER JEAN-PIERRE SA Lavoilotte Montaigut-en-Combraille 18 Lesage Jean-Luc Chatel-Guyon Tech Métal Aigueperse Eurl Charles Taillandier La Renaudie Sarl Stellinox Thiers Auvergne Caoutchouc Montaigut-en-Combraille DELEGUES CONSULAIRES INDUSTRIE de 20 salariés et plus ADAMCZAK LUC DECOMBAT STÉPHANE ANDRIEUX ERIC DORLAND-CLAUZEL CLAIRE Technabat Sas Lempdes Manufacture Michelin Clermont-Ferrand BLONDEL JOËLLE Berne et Fils La Forie BERRY FRANÇOIS Top Clean Injection Peschadoires BLEHAUT FRANTZ Manufacture Michelin Clermont-Ferrand BOULDOUYRE MARC Livrabois Dore-l’Eglise BRAUD ALAIN Manufacture Michelin Clermont-Ferrand CELARIER JEAN-LUC Imprimerie Decombat Gerzat Manufacture Michelin Clermont-Ferrand DUGENNE JEAN-CLAUDE Entreprise Vernet et Bosser Clermont-Ferrand FAVIER MICHEL TPL Favier Bertignat FAYE ROLAND BTP du Livradois Ambert FESQUET BERNARD Manufacture Michelin Clermont-Ferrand GANNE PHILIPPE Marquage Moderne Riom GUILLON JEAN-MICHEL Auvergne Productique Ingénierie Chamalières Manufacture Michelin Clermont-Ferrand COSTE MARC IBOS JEAN-CLAUDE Société Fleury Enseigne Clermont-Ferrand COUDERC JEAN-MARC ACC Ingénierie et Maintenance Clermont-Ferrand DAMBRICOURT GÉRY CEP Industrie Thiers Wichard Thiers LAFARGE ALAIN EMI Electro Mécanique Industries Brassac-les-Mines LAGOUARRE FRÉDÉRIC Sas Techno Logistique Aulnat 19 DELEGUES CONSULAIRES INDUSTRIE de 20 salariés et plus (suite) BARDIN PIERRETTE Auvergne Productique Ingenierie Chamalières LEMASSON FRANÇOIS Aciers Coste Thiers LHOSPITALIER JULIEN Société de Télécommunications et Automatismes Gerzat RAYNAUD JACQUES Fischer Castet Thiers REYNAUD FRANCK Groupement d’Agencement et de Menuiserie d’Auvergne Mozac Unifrax Ambert MARTINEZ PIERRE SERANGE JEAN-LUC Celium Energie Centre Clermont-Ferrand MENEGAUX FLORENT Entreprise Serange Saint-Georges-de-Mons VASDEBONCOEUR BERNARD Manufacture Michelin Clermont-Ferrand Manufacture Michelin Clermont-Ferrand MERLE GÉRARD VIGOUROUX JEAN-CHRISTOPHE SA Electro Mécanique Industries Brassac-les-Mines MEUNIER PATRICK L’Entreprise Electrique Clermont-Ferrand 20 MOIREAUD JEAN-JACQUES Bac Acier Aigueperse YTOURNEL ANTOINE Préciforge Thiers DELEGUES CONSULAIRES SERVICES de 0 à 4 salariés ARNALD PHILIPPE FAURE CHRISTOPHE BARON CORINNE GARNIER MICHEL BARRIERE DOMINIQUE HADDOU ROBIN BARSSE FRÉDÉRIC JALENQUES JEAN-PIERRE BEAUDOUX ALAIN LASCOMBES DE LAROUSSILHE BIMBARD CÉLINE MERLE RENAUD BOUCHARD BERNARD MONIER MICHELE Hôtel République Clermont-Ferrand Eurl Flaveco Clermont-Ferrand Barem Saint-Angel Hôtel relais de Marie Puy-Guillaume Au Pont de Raffiny Saint-Romain Soins esthétiques Ambert Manufacture SIDE MICHELIN Clermont-Ferrand BOURGNE ANDRÉ Cabinet Immobilier Faure Thiers Sarl ESPACE KINEFORME Issoire Sarl PHOTECH Issoire Jalenques Jean-Pierre Riom Flavien Marc Andrieux Consultants Clermont-Ferrand RESOLUTIONS Saint-Beauzire Blizz Clermont-Ferrand NEVES BEATRICE TPS Bourgne André Ambert Sarl Coiff Beatrice Les Martres-de-Veyre BRIOUDE PATRICK PECOUL AGNÈS CONSTANCIAS PASCAL ROBILLON HERVÉ DE LA CRUZ ALAIN RODDIER CUBIZOLLES DANIELLE Brioude Patrick Issoire Services Compris Thiers GRDIS – SODEEM – AMC Finances Cournon-d’Auvergne DE MOURA ANTONIO Sarl De Moura La Roche-Blanche Loire Financement Mozac Sarl Arverne Lease Riom Pressing du Navire Thiers SALESSE VINCENT Agence ORGANICOM Aubière 21 DELEGUES CONSULAIRES SERVICES de 5 salariés et plus ANDRE PIERRE GARMY JEAN-LOUIS BAUDONNAT HERVÉ GOUTTENEGRE JULIEN BIGOT FRANÇOIS LARONZE BRUNO BONNET CHRISTIAN OLIVERIO BRUNO JP ANDRE SAS Clermont-Ferrand AGIR SECURITE Romagnat Sarl LE CHARLET La Bourboule CDM Intérim Ambert BOUTIGNON FRANÇOIS PERISCOPE CREATIONS Clermont-Ferrand Partenaire Logistique Clermont-Ferrand Ronde Gardiennage Sécurité Privée Thiers ROUX NICOLAS APTYS PHARMACEUTICALS Saint-Beauzire Pro Immo Beaumont BRENAS LAURE SERVAJEAN CHRISTOPHE CSP - Cournon-d’Auvergne BROUILLET GEORGES Garage Brouillet Néronde-sur-Dore COLOMB SERGE Hôtel Les Voyageurs Saint-Anthème DIJOLS DANIEL SNSA et Stratège Développement Clermont-Ferrand EXBRAYAT CHRISTIAN COTRIMEX Thiers FLAMANT CLAUDE ANETRA Clermont-Ferrand FLORET LAURENT FD MECANIQUE INDUSTRIE Thiers 22 Garmy Jean-Louis Ambert Servajean Immobilier Riom TUFFERY MARIE-PIERRETTE ANEMOTEL Riom VAURS PIERRE Audit Gestion Expertise Comptable Thiers VINCENT CLAUDE RH Partners CVO Chamalières COMMISSIONS THEMATIQUES Commission COMMERCE Président Pierre PECOUL [page 4] Vice-présidents Martine ARCHER [page 3] Patricia GERMANY [page 3] Jean-Luc PRIVAT [page 4] Frédéric RANCHON [page 4] Stanislas RENIE [page 4] Membres titulaires Martine ARCHER [page 3] Jean-Claude ARESTE [page 3] Gérard BLOC [page 5] Christian CALAFAT [page 5] Serge COURRIOL [page 5] Pierre DISCHAMP [page 7] Marie-Claire DUFOUR [page 6] Bertrand HANOTEAU [page 6] Thierry MURAT [page 3] Philippe ROLLAND [page 6] Membres associés Isabelle BORY Catherine DIGOIN Elisabeth JARNO Philippe LARBIOSE Marie-Odile LE DIOURIS Didier PARRAIN Ramazan US Membre honoraire Anna BROSSARD Délégués consulaires Céline BIMBARD [page 4] Laurent CLOUVEL [page 17] Marc COSTE [page 4] Daniel DIJOLS [page 22] Gérard GONDOL [page 17] Claude LAMY [page 16] Beatrice NEVES [page 21] Bruno OLIVEIRIO [page 22] Danièle QUINTY [page 4] Alain ROCHETTE [page 17] Conseillers techniques Nathalie ARCHIMBAUD Didier DUMONT Bruno MAUREL Permanent référent Stéphane HERMAN 04 73 43 43 83 Clermont-Ferrand 23 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission INDUSTRIE & BTP Président Philippe FOUET [page 9] Vice-président Thierry LAGARDE [page 9] Membres titulaires Michèle ARNAUD [page 7] Serge BOURGNE [page 7] Olivier CASTANIE [page 7] André COUYRAS [page 9] Claudine DOZORME [page 7] Gérard DUHESME [page 9] Jean-Claude GUILLON [page 14] Paul MORGEN [page 10] Jose NEVES [page 8] Pierre OMERIN [page 8] Philippe PAGES [page 10] Yves RAZ [page 8] Sylvain RUBAT DU MERAC [page 15] Guillaume THERIAS [page 11] Bernard VILLATA [page 11] René ZINGRAFF [page 11] Membres associés Patrice DEBRAEVE Thierry VALLENET Membres honoraires Jacques LEPRON Jean-Pierre TREILLE Délégués consulaires Bernard BOUCHARD [page 21] François LEMASSON [page 21] Julien LHOSPITALIER [page 20] Bruno OLIVEIRIO [page 22] Jean-François SEMONSAT [page 18] Permanent référent Eric NIZON 04 73 51 66 69 Délégation de Thiers 24 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission SERVICES Président Guy ROCHE [page 13] Vice-président Didier MASSIN [page 12] Membres titulaires Yves JAMON [page 14] Jean-Denis MONJOT [page 13] Membre associé Marie-Laure DOLY Délégués consulaires Céline BIMBARD Christophe FAURE [page 21] Claude FLAMANT [page 22] Michèle MONIER Beatrice NEVES [page 21] Bruno OLIVEIRIO [page 22] Vincent SALESSE [page 21] Eric SANITAS [page 18] Conseillers techniques François COMBRONDE Eric CHENE Bruno MAUREL Permanente référente Cécile BULON 04 73 43 43 03 Clermont-Ferrand 25 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission TOURISME HOTELLERIE/RESTAURATION Président Jean-Claude JOURDAN [page [page 12] 12] Vice-président Jean LECLERC [page 12] Membre titulaire Philippe ROLLAND [page 6] Membres associés Véronique HANS Marc JOURDE Pascal REICHMUTH Membres honoraires Joëlle CHANIER Alain GARMY Jacques LEPRON Alain SOREAU Délégués consulaires Gérard GONDOL [page 17] Vincent SALESSE [page 21] Conseillers techniques André GORCE Jean-Pierre JALENQUES Rose LAKOUSSAN Alain ONDET Christophe PILLIERE Invité réguiler Christian POMMIER Permanent référent Marc TORRE 04 73 33 74 70 Délégation de Riom 26 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission FORMATION/APPRENTISSAGE Président Alain MARTEL [page 10] Vice-présidents Jean-François LEGER [page 15] José NEVES [page 18] Membres titulaires Jean-Claude ARESTE [page 3] Olivier CASTANIE [page 7] Philippe FOUET [page 9] Jean LECLERC [page 12] Jean-Denis MONJOT [page 13] Pierre PECOUL [page 4] Jean-Luc PRIVAT [page 4] Guy ROCHE [page 13] Sylvain RUBAT DU MERAC [page 15] Membre associé Françoise BATTUT Pascale BIGINELLI Isabelle BORY Philippe LARBIOSE Délégués consulaires Beatrice NEVES [page 21] Alain ROCHETTE [page 17] Claude VINCENT [page 22] Permanents référents Alain NORMANDON, DG CCIT Puy-de-Dôme 04 73 43 43 01 Thierry ROBIN, DG Groupe ESC Clermont 04 73 98 24 42 27 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission GROUPE ESC Président Yves JAMON [page 14] Vice-président Alain MARTEL [page 10] Membres titulaires Jean-Claude ARESTE [page 3] Pierre DISCHAMP [page 7] Gérard DUHESME [page 9] Jean-Claude GUILLON [page 14] Bertrand HANOTEAU [page 6] Jean-François LEGER [page 15] Jose NEVES [page 8] Frédéric RANCHON [page 4] Philippe ROLLAND [page 6] Membres honoraires Marie-Christine BACHELLERIE Fabien BANNY Alain GARMY Jacques LEPRON Maurice SARDIER Alain SOREAU Délégués consulaires Jean-Claude ETELLIN [page 16] Pierre-Jean FLAURAUD Renaud MERLE [page 21] Eric SANITAS [page 18] Claude VINCENT [page 22] Permanent référent Thierry ROBIN, DG Groupe ESC Clermont 04 73 98 24 42 28 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission CAMPUS ESC Président Bernard PERRIN [page 15] Vice-présidents Bernard CHANELLE [page 7] Thierry MURAT [page 3] Membres titulaires Jean-Claude ARESTE [page 3] Bernard DERNE [page 14] Pierre DISCHAMP [page 7] Jean-Claude GUILLON [page 14] Yves JAMON [page 14] Jean-Claude JOURDAN [page 12] Jean-Denis MONJOT [page 13] Jose NEVES [page 18] Bernard SALIN [page 11] Philippe ROLLAND [page 6] Membre associée Claude COTTE Membres honoraires Marie-Christine BACHELLERIE Fabien BANNY [page 19] Jacques LEPRON Alain SOREAU [page 17] Permanents référents Alain NORMANDON, DG CCIT Puy-de-Dôme 04 73 43 43 01 Thierry ROBIN, DG Groupe ESC Clermont 04 73 98 24 42 29 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission AMENAGEMENT DU TERRITOIRE & DEVELOPPEMENT DURABLE Président Bernard DERNE [page 14] Vice-présidents Pierre DISCHAMP [page 7] Michel MEILHAUD [page 12] Philippe ROLLAND [page 6] Membres titulaires Jean-Claude ARESTE [page 3] Claude BARBIN [page 12] Olivier CASTANIE [page 17] Marie-Claire DUFOUR [page 6] Gérard DUHESME [page 9] Bernard ECHALIER [page 9] Jean-Claude GUILLON [page 14] Eric GOLFIER [page 6] Yves JAMON [page 14] Jean-Claude JOURDAN [page 12] Jean-Pierre LAVIGNE [page 14] Paul MORGEN Pierre OMERIN [page 8] Philippe PAGES [page 10] Pierre PECOUL [page 4] Guy ROCHE [page 13] Sylvain RUBAT DU MERAC [page 15] Bernard SALIN [page 11] Membres associés Patrice DEBRAEVE Jean-Pierre MERTINS Pierre MIGNOT Thierry VALLENET Membres honoraires Claude COTTE Denis DUPIC Délégués consulaires Jean-Pierre ANDRE [page 22] Christophe FAURE [page 21] Claude FLAMANT [page 22] Bruno LARONZE [page 22] Bruno OLIVERIO [page 22] Jean-François SEMONSAT [page 18] Conseillers techniques Jean-Pierre ARNAUD Michel CHEVALIER François COMBRONDE Albert CROCOMBETTE Rémy DELAGE Claude FERNANDES Christian GUERIN André GORCE Thierry MALOU 30 Permanent référent Christian GENILLIER 04 73 43 43 64 Clermont-Ferrand COMMISSIONS THEMATIQUES Commission CREATION REPRISE/TRANSMISSION Présidente Marie-Luce BOZOM [page 12] Vice-président Gérard BLOC [page 5] Membres titulaires Michèle ARNAUD [page 7] Bernard ECHALIER [page 9] Patricia GERMANY [page 3] Jean-Claude JOURDAN [page 12] Thierry LAGARDE [page 9] Jean-Denis MONJOT [page 13] Stanislas RENIE [page 4] Bernard VILLATA [page 11] Membres associés Françoise BATTUT Pascale BIGINELLI Pierre MIGNOT Ramazan US Membres honoraires Anna BROSSARD Denis DUPIC Délégués consulaires Michel GARNIER [page 21] Denis LEGENDRE [page 16] Danièle QUINTY [page 16] Eric SANITAS [page 18] Conseillers techniques Cyrille CARGNELUTTI Mireille DENEVE Christiane FLAO Claude RICHOUX Permanent référent David RAGE Clermont-Ferrand 04 73 43 43 73 31 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission MARKETING & COMMUNICATION Président Bernard CHANELLE [page 7] Vice-président Eric GOLFIER [page 6] Membres titulaires Serge BOURGNE [page 7] Christian CALAFAT [page 5] Marie-Claire DUFOUR [page 6] Jean-Denis MONJOT [page 13] Frédéric RANCHON [page 4] Stanislas RENIE [page 4] Philippe ROLLAND [page 6] Bernard VILLATA [page 11] Membre honoraire Jean-Pierre TREILLE Délégué consulaire Renaud MERLE [page 21] Conseiller technique Philippe LEJCZYK Permanent référent Frédéric COUREAU 04 73 43 43 54 Clermont-Ferrand 32 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission NOUVELLES TECHNOLOGIES Président Jean-Denis MONJOT [page 13] Vice-présidents Jean-Claude ARESTE [page 3] Sylvain RUBAT DU MERAC [page 15] Membres titulaires Michèle ARNAUD [page 7] Claudine DOZORME [page 7] Jean-François LEGER [page 15] Délégués consulaires Pascal BOULLYE [page 18] Daniel DIJOLS [page 22] Michèle MONIER Permanent référent Frédéric COUREAU 04 73 43 43 54 Clermont-Ferrand 33 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission RESSORTISSANTS Président Christian CALAFAT [page 5] Vice-présidents Bernard CHANELLE [page 7] Thierry MURAT [page 3] Membres titulaires Marie-Claire DUFOUR [page 6] Guy ROCHE [page 13] Membre associée Françoise BATTUT Invités Marie-Luce BOZOM Christian CALAFAT Bernard CHANELLE Bernard DERNE Philippe FOUET Yves JAMON Jean-Claude JOURDAN Alain MARTEL Jean-Denis MONJOT Pierre PECOUL Bernard PERRIN Guy ROCHE Bernard VILLATA Permanent référent Alain NORMANDON, DG CCIT Puy-de-Dôme 04 73 43 43 01 34 COMMISSIONS THEMATIQUES Commission RECHERCHE & INNOVATION Président Bernard VILLATA [page 11] Vice-présidents Gérard DUHESME [page 9] Jean-Claude GUILLON [page 14] Membres titulaires Michèle ARNAUD [page 7] Philippe FOUET [page 9] Bernard CHANELLE [page 7] Thierry LAGARDE [page 9] Alain MARTEL [page 10] Jean-Denis MONJOT [page 13] Membre honoraire André MALET Délégués consulaires François LEMASSON [page 20] Renaud MERLE [page 21] Eric SANITAS [page 18] Conseiller technique Stéphane GUILLAUMONT Invité Marc RICHETIN, Délégué Régional de la Recherche Technologie & Innovation Permanent référent Eric NIZON 04 73 51 66 69 Délégation de Thiers Permanent CCIRA Alain BRASSEUR 04 73 60 46 37 35 ELUS DU BUREAU DE LA CCI TERRITORIALE DU PUY-DE-DOME Isidore Fartaria Président CCIT du Puy-de-Dôme Yves Jamon Vice-Président Services [page 9] [page 14] Jean-Claude Besset Président Délégation d’Ambert Jean-Claude Areste Vice-Président Commerce [page 5] [page 3] Serge Couriol Président Délégation d’Issoire Bernard Perrin Trésorier [page 15] [page 5] Bernard Echalier Président Délégation de Riom Bernard Salin Trésorier Adjoint [page 11] [page 9] Philippe FOUET Président Délégation de Thiers Bernard Chanelle Secrétaire [page 7] [page 8] René Zingraff Vice-Président Industrie Christian Calafat Secrétaire Adjoint [page 5] [page 11] 36 36 MANDATS DES ELUS DE LA CCIT DU PUY-DE-DOME A LA CCI DE REGION AUVERGNE Philippe FOUET Vice-Président Commission Industrie [page 9] Marie-Luce BOZOM Présidente Commission Création-Reprise-Transmission d’Entreprise [page 12] Bernard DERNE Vice-Président Commission Analyse et Observation Economique [page 14] Pierre PECOUL Président Commission d’Etudes Commerce [page 4] Claude BARBIN Président Commission d’Etudes Services à la Personne [page 12] Bernard VILLATA Président Commission Innovation et Intelligence Economique/Recherche [page 11] Claudine DOZORME Présidente Commission International [page 7] 37 37 ELUS Clermont 38 Jean-Claude ARESTE Pierre DISCHAMP [page 3] [page 7] Claude BARBIN Marie-Claire DUFOUR [page 12] [page 6] Maurice BOURRIGAUD Gérard DUHESME [page 14] [page 9] Marie-Luce BOZOM Isidore FARTARIA [page 12] [page 9] Christian CALAFAT Eric GOLFIER [page 5] [page 6] Bernard CHANELLE Bertrand HANOTEAU [page 7] [page 6] Bernard DERNE Yves JAMON [page 14] [page 14] ELUS Clermont [suite] Jean-Pierre LAVIGNE Jose NEVES [page 14] [page 8] Jean LECLERC Jean-Luc PEGEON [page 12] [page 13] Jean-François LEGER Bernard PERRIN [page 15] [page 15]] Alain MARTEL Frédéric RANCHON [page 10] [page 4] Jean-Denis MONJOT Stanislas RENIÉ [page 13] [page 4] Paul MORGEN Bernard SALIN [page 10] [page 11] Thierry MURAT René ZINGRAFF [page 3] [page 11] 39 ELUS Délégation d’AMBERT Martine ARCHER Henri DOUCET [page 3] [page 14] Jean-Claude BESSET Pierre OMERIN [page 5] [page 8] André COUYRAS Xavier OMERIN [page 9] [page 10] Didier MASSIN Yves RAZ [page 12] [page 8] ELUS Délégation d’ISSOIRE 40 Serge BOURGNE Thierry LAGARDE [page 7] [page 9] Olivier CASTANIE Philippe PAGES [page 7] [page 10] Serge COURRIOL Guy ROCHE [page 5] [page 13] Patricia GERMANY Sylvain RUBAT DU MERAC [page 3] [page 15] ELUS Délégation de RIOM Michèle ARNAUD Jean-Claude JOURDAN [page 7] [page 12] Bernard ECHALIER Pierre PECOUL [page 9] [page 4] Gilles FAURE Philippe ROLLAND [page 8] [page 6] Jean-Claude GUILLON Bernard VILLATA [page 14] [page 11] ELUS Délégation de THIERS Gérard BLOC Jean-Luc PRIVAT [page 5] (page 4) Claudine DOZORME Gérard Queyrel [page 7] Philippe FOUET [page 9] Michel MEILHAUD [page 12] (page 15) Bernard Schoumacher [page 8] Guillaume THERIAS [page 11] 41 CCI du Puy-de-Dôme CLERMONT-FERRAND siège de la CCI du Puy-de-Dôme 148 Boulevard Lavoisier 63037 Clermont-Ferrand cedex 1 Tél : 04 73 43 43 43 / Fax : 04 73 43 43 42 E-mail : [email protected] DÉLÉGATION D’AMBERT 4 place de l’Hôtel-de-Ville BP 69 - 63600 Ambert Tél : 04 73 82 01 55 / Fax : 04 73 82 44 00 E-mail : [email protected] DÉLÉGATION D’ISSOIRE Place du Postillon 63500 Issoire Tél : 04 73 89 78 20 / Fax : 04 73 89 78 21 E-mail : [email protected] DÉLEGATION DE RIOM 17 avenue Jean Jaurès - Lieu-dit : «Le Carmel» 63200 Mozac adresse postale : BP 1007 - 63201 Riom cedex Tél : 04 73 33 74 74 / Fax : 04 73 63 09 33 E-mail : [email protected] DÉLÉGATION DE THIERS 47 avenue du Général-de-Gaulle BP 90 - 63307 Thiers cedex Tél : 04 73 51 66 50 / Fax : 04 73 80 78 81 E-mail : [email protected] Marketing & Communication CCI du Puy-de-Dôme - Août 2011 - Crédits Photos : Serge Bullo Ambert, Clermont-Ferrand, Issoire, Riom, Thiers