CURRICULUM VITAE Nom: JAUME BADIELLA

CURRICULUM VITAE
Nom:
JAUME BADIELLA AGUILERA
Né a:
Terrassa, 03/01/1965
Adresse:
Emili Badiella, 35 3º 2ª
08225 TERRASSA
Téléphone: 93 735 12 63
Mobile:
609 36 20 83
E-mail:
[email protected]
FORMATION ACADÉMIQUE
Études Supérieurs
•
•
Licencié en Sciences (Informatique) par l'Universitat Autònoma de
Barcelona
Actuellement, je suis en train de suivre des études de Philologie Classique
à l'Universitat Autònoma de Barcelona
CONNAISSANCES
J'ai programmé en
•
•
•
•
Perl (Administration et Déroulement)
COBOL
FoxPro/Clipper
PHP (Programmation Web)
Je suis un installeur et administrateur habituel de
•
•
•
•
Systèmes Unix (SCO, AIX, Linux)
Communications RS232
Réseaux locaux TCP/IP
Serveurs Web
Autres outils habituels
•
•
Serveur web Apache
Systèma gestionnaire de bases de données MySQL
Maîtrise de Langages
•
•
•
•
•
Catalan
Espagnol
Anglais
Français
Galicien
EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE
Mars 1989
▪
Mars 1991
BIE, S.L. (Terrassa)
Mars 1991
▪
Avril 1996
SUMI INFORMÀTICA, S.A. (Sabadell)
•
•
•
•
Avril 1996
▪
Septembre 2000
Programmation et maintenance d'applications de
gestion commerciale pour entourages Unix
(COBOL, FoxPro) et attention au client.
Dessin d'installations moyennes (8-15 utilisateurs).
Responsable du département de Unix.
PERSiST, S.A. (Sabadell)
•
•
•
Septembre 2000
Programmation et maintenance d'applications de
gestion commerciale en COBOL pour entourages
Unix (SCO Xenix)
Intégration dans équipe de support pour outils de
rénovation massive (année 2000, Euro):
• Déroulement d'outils de gestion interne.
• Déroulement d'outils d'analyse de code
COBOL mainframe.
Intégration en équipe de production (5 personnes):
• Projet d'analyse de l'effet "Année 2000" pour
le Banc Sabadell (24.000 programmes
COBOL).
Déroulement d'un système de catalogage et
documentation de la totalité d'applicatifs d'une
installation mainframe pour aider à l'outsourcing.
DRAC telemàtic (Terrassa)
•
Intégration en équipe de programmation Web avec
les outils suivants:
• Système d'exploitation Linux
• Serveur Web Apache
• Base de données MySQL
• Langages de programmation PHP et Perl
• Langages HTML et CSS
•
Déroulement et maintenance de projets:
• Gestionnaire automatisé de contenus (BitX0)
• Outils de gestion de commerce électronique
et magasins virtuels
Outils de gestion interne:
• Programme de facturation
•
AUTRES PROJETS
Gestion en Clipper (MS-DOS)
1998
•
Programmation et maintenance d'un système de
gestion de factures (Federació Catalana
d'Espeleologia).
1992
•
Programmation et maintenance d'un système de
gestion de fédérés (Federació Catalana
d'Espeleologia).
Gestion en FoxBase (Unix)
1993
•
Dessin, programmation et mise en place d'un système
intégral de gestion d'expédients et de gestion d'agenda
pour un bureau d'avocats de Sabadell.
1999
•
Migration du même système a un entourage de réseau.
Traductions de logiciel
1999
•
Adaptation, en collaboration avec Softcatalà, du
Netscape Communicator 4.x pour systèmes Unix au
catalan.
1999
•
Traductions des suivants programmes de Linux pour
S.u.S.E.:
2001-2007
•
•
Décryptions des paquets de logiciel de la
distribution de Linux S.u.S.E. 7.0, 7.1 i 7.2
(espagnol).
•
Traduction des programmes sax, xfine, et le
programme d'installation et administration YaST2
(catalan).
Traduction au catalan du programme d'administration
de systèmes Unix Webmin.