Alors, je chante : chansons, comptines et formulettes

Un choix de documents
pour les tout petits
Médiathèque intercommunale des trois vallées
04000 Digne-les-Bains
1
Alexander, Martha
N'aie pas peur, Teddy, je te protégerai des bêtes sauvages. -Pastel, 2009
Teddy a peur des tigres et des lions, et aussi des éléphants.
Cote : I ALE BB
Barton, Byron
La toute petite dame.- Ecole des loisirs, 2007
C'est l'histoire d'une toute petite dame, qui avait une toute petite maison, un tout petit tabouret,
une toute petite chaise, une toute petite table, un tout petit seau à lait et un tout petit chat qui
avait... grand faim !.
I BAR BB
Berner, Rotraut Susanne
Une petite soeur pour Tommy. - Seuil Jeunesse, 2009
Quand Tommy rentre de l'école, ce n'est pas son père qui lui ouvre la porte
mais sa grand-mère. Ce jour-là rien n'est comme d'habitude car sa petite
soeur Clara est née. Tommy s'interroge alors pour savoir combien de temps
celle-ci va rester et pourquoi elle peut dormir avec leur mère et pas lui.
Cote : I BER BB
Brami, Elisabeth
Rêve de lune. - Seuil Jeunesse, 2005.
Grâce à un système de correspondances entre les pages (fenêtres ouvertes, porte
entrebâillée, trouée de frondaison, etc.), le lecteur navigue du ciel au cœur de la
ville, jusque sous la couette du petit garçon qui rêve de la Lune durant toute la
nuit.
Cote : I BRA
Brown, Margaret Wise
Je vais me sauver !. - Mijade, 2007
Un petit lapin cherche à échapper à sa maman, il imagine toutes sortes de transformations mais
maman lapin en imagine toujours d'autres qui lui permettent de le rattraper. Une fable sur le
désir de grandir.
Cote : I BRO
Browne, Anthony
Mon papa.- Kaléidoscope,
Un enfant évoque son papa extraordinaire. C’est le portrait d’un super papa qui sait tout faire…
Cote : I BRO
2
Carle, Eric
La chenille qui fait des trous.-Mijade, 1995
Quelle goinfre, cette chenille ! Au bout d'une semaine, elle est
devenue énorme. Mais le papillon qu'elle donnera aura toutes les
couleurs de ses festins.
Cote : I CAR
Cooke, Trish
Très, très fort.- Flammarion, 1995
Tout le monde serre très fort Petit Homme dans ses bras : ses parents, ses grands-parents, ses
oncles et ses tantes, ses cousins. C'est son anniversaire, et tout le monde l'aime très fort.
Cote : I COO
Couprie, Katy et Louchard, Antonin
Tout un monde.- T. Magnier
Un imagier pas comme les autres, tour à tour moderne, poétique, humoristique, fantaisiste…
Cote : I COU BB
Crausaz, Anne
Raymond rêve.- MeMo, 2007. - (Tout-petits MeMomes)
Promenade graphique d'un escargot, Raymond, qui n'a pas toujours les
pieds sur terre. De la cerise à la fraise en passant par l'extraterrestre,
Raymond est un aventurier auquel aucun festin ne fait peur. Sa forme
ronde se prête avec bonheur aux multiples transformations que lui propose
son imagination. Un matin de printemps, redevenu escargot, il rencontre
Juliette, une escarguette.
Cote : I CRA BB
De Greef, Sabine
Et... badaboum.-Pastel, 2009
L'oiseau tombe de la branche sur le chat qui fait miaou, qui tombe sur le chien qui fait wouf,
qui tombe sur le mouton qui fait bêêê qui tombe sur la vache, qui fait meuh. Et la vache donne
un grand coup de patte à la pyramide sur son dos et boum badaboum, tout le monde tombe par
terre.
Cote : I DEG BB
Doray, Malika
Un bisou pour.- Ecole des loisirs, 2008. - (Loulou et compagnie)
Tous les animaux reçoivent un baiser.
Cote : I DOR BB
3
Douzou, Olivier
Loup.-Ed. du Rouergue, 1995
Avec sa serviette autour du cou, c’est sûr le loup s’apprête à manger. Mais que va-t-il donc
dévorer ?
Cote : I DOU
Eliat, Michèle
Je veux maman : une histoire, des chansons.-Didier Jeunesse, 2007. (Polichinelle)
A la crèche, Nina, un jeune koala, réclame sa maman. Pour lui changer les
idées et la faire patienter jusqu'au retour de sa maman, son ami l'ours Antoine
lui montre un escargot qui passe, une limace sur la balançoire, des papillons et
des coccinelles... Une histoire avec des chansons. Livre CD
Cote : I ELI BB
Ellwand, David
Beaucoup de beaux bébés.-Pastel, 2009
Imagier de photos en noir et blanc avec des visages expressifs et un miroir à la fin pour que les
tout-petits découvrent leur propre image.
Cote : I ELL BB
Emberley, Ed
Va-t'en, Grand Monstre Vert !.-Kaleidoscope, 2004
Qui a un long nez bleu turquoise, deux grands yeux jaunes, des dents blanches et pointues ?
C'est le grand monstre vert qui apparaît et disparaît au fil des pages.
Cote : I EMB BB
Flamant, Ludovic
Tout le monde est prêt.- Pastel, 2009
Le matin, dans la maison, chacun se prépare, se brosse les dents et s'habille mais quand la
phrase : Tout le monde est prêt ? est lancée, c'est le bébé qui est encore en pyjama.
Cote : I FLA BB
Foley, Greg
Merci, petit ours.-Circonflexe, 2008
Petit ours trouve une boîte qu'il trouve merveilleuse. Mais ni le singe, ni
le hibou, ni le renard, ni l'éléphant ne sont de son avis...
Cote : I FOL
Fox, Mem
2 petites mains et 2 petits pieds.-Gallimard-Jeunesse, 2009
Une comptine sur tous les nouveaux-nés du monde à lire et à mimer.
Cote : I FOX BB
4
Fukuda, Toshio
Devine qui se cache derrière le cochon.- Albin Michel-Jeunesse, 2008
Derrière le cochon, et derrière la page, se cache une ribambelle d'animaux, à corne ou à bec...
Les enfants peuvent reconnaître facilement les animaux et la lecture devient un jeu.
Cote : I FUK
Gay, Michel
Titane et l'escargot rapide.-Ecole des loisirs, 2009
Titane, l'âne, court vite et gagne toujours face à ses amis le lapin, le renard ou
le hérisson. Un jour, un escargot lui propose de faire la course. Titane, sûr de
lui, relève le défi et perd. A chaque fois que l'escargot propose une nouvelle
course, il arrive le premier. Titane est épuisé à la fin de la journée. L'escargot
et ses complices sont bien décidés à recommencer le lendemain.
Cote : I GAY BB
Gay-Para, Praline
Quel radis dis donc !. - Didier, 1998. - (A petits petons)
Qui arrivera à arracher le radis géant ? Le papi, la mamie… ou la petite souris ?
Cote : I GAY
Ginsburg, Mirra
Bonjour, poussin.-Ecole des loisirs, 1993
La première aventure du poussin qui vient de naître et que la poule
rassure et dorlote.
Cote : I GIN
Gravett, Emily
Orange, pomme, poire .-Kaléidoscope, 2009
Avec une orange, une pomme, une poire et un ours Grégoire, c'est facile d'écrire une histoire.
Cote : I GRA BB
Guettier, Bénédicte
Les graines de Trotro.- Gallimard-Jeunesse, 2008.- (Trotro)
Trotro plante des petites graines, il veut faire pousser des fleurs pour
composer un bouquet. Trotro les arrose soigneusement, mais quand elles
finissent par pousser, ce sont des carottes. Il va pouvoir manger son bouquet.
Cote : I GUE BB
5
Henkes, Kevin
Une belle journée.- Kaléidoscope, 2008
Petit oiseau jaune commence bien mal sa journée en perdant sa plume préférée, petit chien
enroule sa laisse, petit renard a perdu sa maman et petit écureuil laisse tomber sa noisette.
Pourtant une journée mal commencée peut se transformer en une belle journée.
Cote : I HEN
Hoban, Tana
Des couleurs et des choses.- Kaléidoscope, 2004
Un imagier-album de photos pour découvrir le monde.
Cote : I HOB
Klose, Monika
L'ours et le corbeau.-OQO, 2009. - (O, contes pile-poil)
L'ours désirait voler et le corbeau souhaitait être fort comme un ours. Pour y parvenir, la
solution semblait simple : l'ours n'avait qu'à échanger ses bras contre des ailes.
Cote : I KLO
Könnecke, Ole
Anton et la feuille.- Ecole des loisirs, 2007
C'est l'automne. Avec son râteau de jardinier, Anton a rassemblé un énorme tas de feuilles
mortes. Toutes sauf une qui s'échappe, elle s'envole et décolle. Pour l'attraper, Anton appelle à
l'aide ses amis Lukas, Greta et Nina.
Cote : I KON
Lindgren, Barbro
Benny à l'eau.- Ecole des loisirs, 2008
Deux cochons, Benny et son petit frère, ont envie de sortir en tenant compte des
recommandations de leur mère. Ils retrouvent leurs amis et ennemis au bord de l'eau. Marco
Bulle pousse le petit cochon dans la mare mais Klara s'empresse de le secourir et de le
réconforter.
Cote : I LIN
Manceau, Edouard
La famille Gribouillis .-Milan jeunesse, 2009.- (Albums Milan premier âge)
Cette histoire illustre l'art du gribouillage au crayon. Au dessin informe, il suffit d'ajouter une
couronne pour faire apparaître un roi, une reine, ou une boule qui grossit jusqu'à la naissance
d'un petit dessin.
Cote : I MAN BB
McBratney, Sam
Vous êtes tous mes préférés.- Pastel, 2009
Papa Ours et maman Ourse répètent tous les soirs à leurs oursons qu'ils sont
les plus merveilleux. Mais un soir, les trois oursons demandent lequel
d'entre eux est le plus aimé.
Cote : I McB BB
6
Monfreid, Dorothée de
Chacha raconte : les habits ; le dessin ; la voiture.-Ecole des loisirs, 2008.-(Loulou et
compagnie)
3 petits livres réunis dans 1 coffret
Chacha ne fait pas les choses comme tout le monde. Il fait l'équilibriste avec sa voiture, il
s'habille avec des vêtements trop petits ou bien s'évade à bicyclette dans son propre dessin.
Cote : I MON BB
Nishimaki, Kayako
Ma robe magique.-Autrement Jeunesse, 2007
Une petite lapine se confectionne une robe blanche. En se promenant dans les prés, sa robe se
couvre de fleurs, de gouttes d'eau quand il se met à pleuvoir, d'épis de blé lorsqu'elle traverse
les champs, d'oiseaux qui viennent picorer les grains de blé et qui la transportent vers le ciel et
lui font traverser l'arc-en-ciel. Puis viennent les couleurs de la nuit, des étoiles, etc.
Cote : I NIS BB
Onishi, Satoru
Cache-cache coquin.-P'tit Glénat, 2009.- (Suki-Suki)
Dans ce livre l'enfant doit deviner au fil des pages quel animal joue à cachecache, boude ou ferme les yeux. Pour développer le sens de l'observation et
déceler les détails dissimulés au coeur des images.
Cote : I ONI BB
P., Roméo
Emile et Lilou à la ferme.- Hachette Jeunesse, 2007
Le travail à la ferme est si fatigant qu'Emile s'est endormi. Tous les animaux tentent de le
réveiller. Seule Lilou y parvient en lui faisant un petit bisou.
Cote : I P. BB
Perrin, Martine
Qui où quoi ?.- Milan Jeunesse, 2005
Des découpes dans les pages, des objets et des animaux à nommer…un jeu de cache-cache pour
apprendre ses premiers mots.
Cote : I PER BB
Pittau, Francesco
Le Chat et l'Oiseau.-Gallimard-Jeunesse, 2007. - (Giboulées)
Un chat engloutit un oiseau, mais il rote et l'oiseau parvient à s'échapper.
Cote : I PIT BB
7
Ponti, Claude
L'Album d'Adèle.-Gallimard, 1994
Quand Adèle entre dans son livre, elle rencontre tous ses amis et
peut s’inventer son propre monde.
Cote : I PON
Ponti, Claude
Tromboline et Foulbazar : dans rien.-Ecole des loisirs, 2009
Tromboline et Foulbazar décrivent ce qu'ils voient depuis un nid, une casserole, un cartable, un
seau, un lavabo, une forêt, des livres et rien.
Cote : I PON BB
Rosen, Michael
La Chasse à l'ours.-Kaleidoscope, 1997
Chasser l’ours c’est formidable, mais se retrouver nez à nez avec lui, c’est autre chose !
I ROS
Rousseau, Jean-Charles
Dodo fourrure. - Bayard, 2006
Le renard, la souris, le lapin et d'autres dorment roulés en boule derrière un
volet à soulever qui permet de découvrir ce à quoi ils rêvent, sous forme de
courts poèmes.
Cote : I ROU
Ruillier, Jérôme
Papa, maman, Anouk et moi.-Bilboquet, 2006
L'univers d'une petite fille matérialisé par des bouts de ficelles : sa famille, les disputes, les
réconciliations et surtout le bonheur d'être unis.
Cote : I RUI BB
Sendak, Maurice
Max et les Maximonstres.- Ecole des loisirs, 1990
Après s’être confronté à des monstres imaginaires qui le consacrent roi,
Max peut retourner dans sa chambre où son dîner l’attend … tout chaud !
Cote : I SEN
Servant, Stéphane
Le machin.- Didier jeunesse, 2007
L'histoire d'un drôle de bout de tissu qui passe tour à tour entre les pattes d'un éléphant, d'un
alligator, d'une brebis, d'un canard et d'une fourmi. Chacun porte cette chose bizarre
différemment jusqu'à découvrir qu'il s'agit de la culotte d'un petit garçon !
Cote : I SER
8
Stehr, Frédéric
Calinours fait la fête.-Ecole des loisirs, 2009
Calinours organise une fête déguisée, et s'amuse à tenter de reconnaître ses invités tout en leur
ménageant des surprises.
Cote : I STE
Texier, Ophélie
Crocolou aime sa nounou.- Actes Sud junior, 2009. - (Crocolou)
Crocolou va chez sa nounou quand ses parents partent travailler.
Zazou s'occupe bien de lui. Elle le console quand il pleure, s'amuse
avec lui et prépare de bons goûters.
Cote : I TEX BB
Van Laan, Nancy
Le Beau ver dodu.- Kaleidoscope, 1997
Du ver au chien: qui mange qui ?
Cote : I VAN
Van Genechten, Guido
Suis je... un chat ?.-Mila, 2007
Un livre à déplier pour découvrir quel nouvel animal se cache sous chaque pli : chat, canard,
perroquet...
Cote : I VAN BB
Van Zeveren, Michel
C'est à moi, ça ! - Pastel, 2009
Dans la jungle, une grenouille trouve un oeuf. Elle se l'approprie mais le serpent, l'aigle et le
varan ne comptent pas la laisser faire.
Cote : I VAN BB
Vaugelade, Anaïs
La poussette de Cléo Quichon .- Ecole des loisirs, 2009
Cléo Quichon adore pousser sa propre poussette, mais refuse que quiconque s'y installe. A part
elle-même.
Cote : I VAU BB
Wabbes, Marie
Petit coeur d'ours.- Pastel, 2009
Bruno est un ours en peluche qui dort dans le lit du petit garçon qui l'a adopté et qui le suit
partout dans la journée.
Cote : I WAB BB
9
Waddell, Martin
Capitaine Petit Cochon.- Gallimard-Jeunesse, 2009
Lors d'une journée d'été, les trois amis Petit Cochon, Vieux Bouc et Gros
Dindon se promènent en barque sur le lac bleu. Ils vont s'amuser à pêcher.
Cote : I WAD
Yaccarino, Dan
Bonne nuit, Monsieur Nuit.-Mijade, 2000
Quand vient le soir, monsieur Nuit commence ses activités...
Cote : I YAC BB
Il était mille et une fois
Boucle d'Or et les trois ours / adaptateur, Sara Cone Bryant. - Nathan, 2005 + 1 CD. (Musicontes ; 04)
Ce conte célèbre est ici accompagné d’un CD.
Cote : C BOU CD
Chèze, Bernard
La Petite Poule Rousse.- Seuil Jeunesse, 2007- (Petits contes du tapis)
Ce conte traditionnel anglais met en scène une petite poule rousse qui trouve un grain de blé et
cherche en vain de l'aide pour le planter. Le récit, placé à la fin, se déplie pour être lu à côté des
illustrations, ou bien se replie pour être raconté à un groupe d'enfants.
Cote : C CHE
Patacrùa
La princesse de Bordeaux.-OQO, 2008. - (O, contes pile-poil)
Un conte randonnée pour découvrir les indices qui s'enchainent et
conduisent de la princesse de Bordeaux au berger..
Cote : C PAT
Simonsen, Michèle
Le Chat ventru.-Didier jeunesse, 2007. - (A petits petons)
Un chat gourmand dévore toute crue une vieille femme avec laquelle il
vivait. Le ventre pourtant bien plein, le chat se met à avaler tous ceux
qu'il croise sur son chemin : une pie, deux oies sauvages, trois
demoiselles en dentelles...
Cote : C SIM
Premiers documentaires
10
Mamans du monde.- Milan jeunesse, 2007.- (Le tour du monde)
Ce documentaire présente comment mères et enfants vivent leur relation
dans les différentes contrées du monde.
Cote : I MAM DOC
Choux, Nathalie
Qui mange qui ? : un livre-surprise à volets.-Milan jeunesse, 2007
Livre à volets qui propose des devinettes pour apprendre les grands principes de la chaine
alimentaire.
Cote : I CHO BB
Jenkins, Steve
Bouge !.- Circonflexe, 2007
Pour découvrir comment les animaux se déplacent, à quelle vitesse...
Cote : I JEN DOC
Mari, Iela
L'Oeuf et la poule.- Ecole des loisirs, 1994
De spectaculaires images révèlent le secret d’un œuf fécondé.
Cote : I MAR
Nagata, Tatsu
Les Sciences naturelles de Tatsu Nagata : l'ours.-Seuil Jeunesse, 2008
En quelques phrases, les caractéristiques de l’animal sont données. Des illustrations pleines
d’humour accompagnent un texte où l’essentiel est dit avec simplicité.
Cote : I NAG DOC
Perret, Delphine
Imagier ron-ron .- T. Magnier, 2008
Un bestiaire à compter de 1 à 10 : 1 chien à réaction, 2 chats gloutons, 3 poules en pantalon, etc.
Un moucheron est caché dans chaque image et tous les animaux sont réunis en dernière page.
Cote : I PER DOC
Berner, Rotraut Susanne
Le livre de l'automne.-Joie de lire, 2007.
Après les Livre de l'hiver, Livre du printemps et Livre de l'été, c'est l'automne que les enfants
découvrent au travers des personnages et des lieux d'une petite ville : les rues, les magasins et le
parc. Ils remarquent les transformations dues au changement de saison.
Cote : I BER DOC.
Tallec, Olivier
Mon imagier sonore.- Gallimard-Jeunesse, 2000. - (Gallimard jeunesse musique)
32 mots, 32 illustrations, 32 sons pour identifier et nommer « la musique » du monde
Cote : I TAL DOC
Si on chantait…
11
A pas de géants : 33 comptines et chansons pour l'enfant qui grandit. - Didier, 2003
33 comptines, jeux de doigts, rondes et chansons à gestes pour découvrir son corps, dans
l’espace et dans une relation à l’autre.
788.11 APA CD.
Alors, je chante : chansons, comptines et formulettes. - Passage piétons, 2002.
Cote : 788.1 ALO
Chaumié, Agnès et Couprie, Katy
Mon petit doigt m'a dit. - Enfance et musique, 2006. - (Enfance et musique)
Cote : 788.11 CHA CD
Devaux, Stéfany
Une poule sur un mur.- Didier Jeunesse, 1999- (Pirouette)
Et autres titres de la même collection
Cote : I DEV
Louchard, Antonin
Savez-vous planter les choux ?-: Bayard Jeunesse, 2006. - (Un album tralalire)
Cote : I LOU BB
Les plus belles berceuses du monde : 23 berceuses du Mali... au Japon. -Didier Jeunesse,
2008. -(Un livre, un CD. Comptines du monde)
Du Mali au Japon, 23 comptines et berceuses, chantées par des adultes et des enfants originaires
des pays concernés, invitent au rêve et au voyage.
Cote : 789 PLU CD
Prado, Lauri
Rondes et comptines pour faire la fête. - Milan Jeunesse, 2006. –
(Un livre, un CD)
Cote : 788.11 PRA CD
Quelques CD
12
60 comptines et formulettes autour du Monde. - Emi Music, 2007
Cote : 8.11 J SOI
Un album original, résolument ouvert sur le monde. L'enfant y découvrira 60 comptines et
formulettes des quatre coins du monde, chantées par divers artistes
Le Chant des enfants du monde : vol.3 : Berceuses. - Abeille Musique Distributi, 1994
Cote : 8.11 J CHA
Cet album réunit un ensemble de berceuses chantées dans une vingtaine de langues et
enregistrées dans des pays d’Asie, d’Afrique, et d’Amérique latine.
Ces chants ne viennent pas des enfants, ils sont inspirés par eux et ils leur sont destinés…
L'Abécédaire de Marius / Les Cuivres de Menilmontant. - L'Autre Distribution, 2007
Cote : 8.1 J CUI
Voyage dans l'imaginaire d'un petit Marius au travers les lettres de l'alphabet. Un trésor de
fraîcheur et de fantaisie, une richesse musicale et sonore exceptionnelle. Un CD Livre de 47
pages richement illustrées et paroles des chansons. Dès 3 ans.
Chansons pour les petites oreilles / Elise Caron. - Harmonia Mundi, 2003
Cote : 8.1 J CAR
Comptines pour piano, piano jouet, flûte et scie musicale. La voix de Elise Caron prend toutes
les formes, du lyrique au chuchotement elle s'avance dans les méandres d'un monde magique et
imaginaire. Ces historiettes, berceuses, chansonnettes ont été écrites comme un pont musical et
poétique entre l’enfant et l’adulte
La Tete en l'air / Pascal Ayerbe. - Enfance Et Musique, 2005
Cote : 9.6 J AYE
18 titres tonitruants de musique pour jouets, objets et choses à bruits, sons de presse-purée,
d’idées naïves et saugrenues ! Pascal Ayerbe est un véritable gribouilleur sonore.
Tralalère / Agnès Chaumié. - Enfance Et Musique
Cote : 8.1 J CHA
Un disque bourré d'humour : "Les crocodiles", "Sibilarico", "Un pou, une puce", "Melimba",
"Le Ouistiti", "Le Coq est mort", "Une souris verte"… La participation des enfants donne à
cette ambiance musicale une vie très forte. La guitare, la contrebasse, les percussionnistes
inventifs et les bruiteurs sont d'une efficacité subtile pour mettre les voix en relief dominant. À
écouter absolument dès 18 mois.
Musique classique
Baby Beethoven. - Emi Music, 2006
Cote : 3.0 J BEE
Une douce et ludique introduction à la musique de Beethoven.
Bach pour les petits génies / Jean-Sébastien Bach. - Sony Bmg Music Entertainme, 2001
Cote : 3.0 J BAC
Une sélection de quelques œuvres instrumentales de Jean Sébastien Bach, pour initier votre tout
petit à la musique classique.
Le coin des parents
13
Aux petits enfants les grands livres.- Association Française pour la lecture, 2007
Pour chercher de nouveaux itinéraires dans l’immense carte de la littérature jeunesse.
Cote : 028.5 AUX
Des bébés, des livres / Bibliothèques de la Ville de Paris. - Paris bibliothèques, 2008
Bibliographie d'ouvrages et de documents sonores pour les enfants de 0 à 3 ans sélectionnés par
des bibliothécaires pour la jeunesse, de la Ville de Paris. Avec des index par auteurs,
illustrateurs, titres et thèmes.
Cote : 028.5 BIB
Barbé-Julien, Colette
Tout-petits, déjà lecteurs.- Sorbier, 2003
Cote : 028.5 BAR
Bonnafé, Marie
Les livres c’est bon pour les bébés.- Calmann-Lévy, 2001
Cote : 028.5 BON
Boulanger, Françoise
Le bonheur d’apprendre à lire.- Nathan, 2006
Cote : 372.4 BOU
Carquain, Sophie
Petites histoires pour devenir grand.- Albin Michel, 2003
Cote : 028.5 CAR
Perrot, Jean
Guide des livres d’enfants de 0 à 7 ans.- In Press, 2001
Cote : 028.5 PER
Turin, Joëlle
Ces livres qui font grandir les enfants.- Didier, 2008.- (Passeurs d’histoires)
Cote : 028.5 TUR
14
Des revues
Popi
Pour retrouver Léo et Popi, Petit Ours Brun dans des récits de vie quotidienne.
Tralalire
Chaque mois une grande histoire à découvrir.
Petites mains
Plein d’idées de bricolage.
15
16