8ème Proposition du 06

rWWF1105 – 20 décembre 2011
Tombola PANDA du WWF
offerte par
YVES ROCHER BENELUX
REGLEMENT OFFICIEL
1. Le « World Wide Fund for Nature Belgium - WWF », ci-après dénommé « l’Organisateur », organise sur
base de l’autorisation délivrée par Arrêté Royal n° III/42/CD.585.13-049 une tombola pour la protection
des espèces animales et végétales ainsi que de leur milieu naturel en collaboration avec YVES ROCHER
BENELUX, société anonyme, sise Rue du Follet 50 à 7540 Kain.
2. La tombola se déroule du 17 janvier au 29 février 2012 à minuit. L'action est limitée aux personnes
physiques résidant en Belgique. Les membres du personnel d’YVES ROCHER BENELUX et de ses
intermédiaires ainsi que leur famille vivant sous le même toit sont exclus de participation à la tombola.
3. Le 17 et 31 janvier, un mailing sera expédié aux clientes d’YVES ROCHER BENELUX, les invitant à se
rendre sur le site www.yves-rocher.be/beautyweeks et à y voter pour leurs produits préférés. Une chance
de tombola est attribuée électroniquement à chaque participation valable. Il ne sera accepté qu’une seule
participation par client (même nom, même adresse).
4. La dotation de cette tombola se compose de 10 lots de maximum 5 produits YVES ROCHER. La
composition de ces lots sera déterminée, pour chaque gagnant, en fonction de son vote (chaque
gagnant remportera les 5 premiers produits qu’il aura élus comme étant ses produits préférés).
5. Les gagnants seront tirés au sort le 8 mars 2012 parmi toutes les participations.
6. Les gagnants seront avertis personnellement par courrier et devront retirer leur lot dans les délais
prescrits dans le courrier qui leur sera envoyé, faute de quoi ils perdront tout droit sur leur prix qui restera
la propriété d’YVES ROCHER BENELUX.
7. Les prix sont cessibles mais ne peut être ni échangés ni convertis en espèces.
8. Les gagnants acceptent sans restriction qu’YVES ROCHER BENELUX utilise leur nom et photo à des fins
promotionnelles, sans que cela ne donne droit à une rémunération, un droit d'auteur ou un autre avantage
que le prix qui leur a été attribué.
9. Ni l’Organisateur, ni YVES ROCHER BENELUX ne peut être tenu responsable de tout problème technique lié
à la participation à la tombola. L’Organisateur et YVES ROCHER BENELUX se réservent le droit d’annuler
ou de modifier tout ou partie de la tombola en cas de force majeure ou d'événement non prévisible sans que
les participants ou toute autre personne puissent prétendre à des dommages et intérêts.
10. Il ne sera échangé aucune communication, mis à part le courrier envoyé aux gagnants, au sujet de la présente
action.
11. Tout cas non prévu au présent règlement sera tranché par l’Organisateur dont les décisions seront sans appel.
12. La participation à la tombola vaut acceptation complète du présent règlement.
13. La collecte et le traitement des données des participants sont effectués en vue de la gestion de la
présente tombola. Les participants autorisent expressément YVES ROCHER BENELUX à utiliser leurs
données à caractère personnel pour des opérations commerciales ou à des fins de marketing, sans que
cela ne donne droit à rémunération, droit d'auteur ou autre avantage. Conformément à la loi du
08/12/1992 relative à la protection de la vie privée, les participants ont un droit d'accès et de rectification
de leurs données à caractère personnel et peuvent à tout moment s'opposer à l’utilisation de leurs
données à des fins commerciales ou de marketing en adressant une demande écrite au responsable du
traitement du fichier à l’adresse « YVES ROCHER BENELUX - Rue du Follet 50 7540 Kain».