Memorial Program

La mort n’est rien. Je suis seulement passé de l’autre côté.
Donnez-moi le nom que vous m’avez toujours donné.
Parlez-moi comme vous l’avez toujours fait.
N’employez pas un air solennel ou triste.
Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble…
Priez, souriez, pensez à moi.
Que mon nom soit prononcé à la maison comme il
l’a toujours été, sans emphase d’aucune sorte,
sans aucune trace d’ombre…
Je vous attends, je ne suis pas loin…juste de l’autre
côté du chemin, vous voyez, tout est bien.
Gertrude Philomène Caouette
An Irish Blessing
May the road rise to meet you.
May the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face.
The rain fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the
palm of his hand.
Memorial tributes in memory of Gertrude may me made to:
Bonnyville Pallative Care Program, c/o Bonnyville Health Centre,
P.O. Bag 1008, Bonnyville, AB, T9N 2J7
Alzheimer’s Society
10531 Kingsway Avenue, Edmonton, AB, T5H 4K1
1922 ~ 2012
IN LOVING M EM ORY OF
LOVINGLY S URVIVED BY
Gertrude Philomène Caouette
Two Daughters:
Jeanne (Rosaire) Robinson of Bonnyville, AB
Phyllis (Karl) Valois of Calgary, AB
Bonnyville, Alberta
PASS ED AWAY
BORN
July 10, 2012
April 19, 1922
Bonnyville, Alberta
Bonnyville, Alberta
at the age of 90 years
MASS OF CHRIS TIAN BURIAL
Wednesday, July 18, 2012 at 2:00 p.m.
St. Louis Roman Catholic Church
Bonnyville, Alberta
CELEBRANT Father Rene Realuyo
INTERMENT
St. Louis Roman Catholic Cemetery
Bonnyville, Alberta
PALLBEARERS
Ralph Lapointe, Ed Croteau, Bernard Lapointe,
Rick Moser, Claude Lapointe, Jacques Goudreau
Everyone is invited to a luncheon at
S t. Louis Parish Hall
following the interment service
Granddaughter:
Mélanie Robinson of Edmonton, AB
Brother:
Ralph (Barb) Lapointe of Bonnyville, AB
Two S isters:
Thérèse Goudreau of Beaumont, AB
Eva (Jim) Moser of Edmonton, AB
Three Sister in-laws:
Doris Lapointe of Bonnyville, AB
Hélène Lapointe of Edmonton, AB
May Lapointe of Bonnyville, AB
PRED ECEAS ED BY
Her Husband:
Philippe ‘Phil’ Caouette
Parents:
Raoul & Christine Lapointe
Brothers & Sisters in-law:
Joe (Germaine) Lapointe
Arthur Lapointe
Victor (Adrienne) Lapointe
Maurice Lapointe
André (Irene) Lapointe
Armand Lapointe
Sister:
Berthe Croteau
Brother in-law:
Lucien Goudeau