COORDINACION Per la lenga occitana ! Letra de ligason n°5

COORDINACION Per la
lenga occitana !
IEO - Institut d’Estudis Occitans, organisme culturel reconnu d'utilité publique
Calandreta,
Contacts : [email protected]
04 67 06 81 16 / 06 88 59 69 04 / 06 84 73 67 65 / www.anem-oc.org
enseignement laïque immersif occitan
Letra de ligason n°5 – Octòbre de 2015
[Messatge bilingüe Òc/Fr]
Occitans ! L’i fau anar !
ANEM ÒC ! PER LA LENGA OCCITANA ! ALÈRTA !
UNA RASON DE MAI E DEI BÈLAS D’ANAR MANIFESTAR
LO 24 D’OCTÒBRE A MONTPELHIER !!!
Aqueste dimècres 14 d’octòbre, la comission dei lèis dau Senat
examinava lo projècte de lèi que durbiriá la dralha a la revision
de la Constitucion necessària a la ratificacion de la Carta
europenca dei lengas regionalas e minoritàrias.
Philippe Bas, president d’aquesta comission aviá despausat
« una mocion prealabla de regit » qu’es estada adoptada.
Lo Senat deu ara discutir aquesta mocion en assemblada lo
27 d’octòbre que vèn ! S’es adoptada definitivament lo projècte
de lèi serà regitat e aquò clavarà lo debat.
Alora, es temps que la carriera mòstra que siam testards e
que la volèm, nautrei, aquesta Carta !
TOTEI a Montpelhier lo 24
3 jorns avans aqueste debat au Senat !
Dins l’espèra d’aqueste moment :
- Anatz-lo dire sus la consultacion dau Ministèri de la justici :
http://www.textes.justice.gouv.fr/textes-soumis-a-concertation-10179/ratificationde-la-charte-des-langues-regionales-et-minoritaires-28401.html
- E perqué pas tanben mandar una letra a vòstre senator per li
demandar de votar per la Carta !
1 – Anar a Montpelhier ?
La lista dei bus e co-veituratges per departament es actualizada
de lònga… La trobaretz ambé leis entresenhas necessaris sus lo
site, an aquesta rubrica :
http://www.anem-oc.org/i-anar-y-aller/
Finalament lei bus demoraràn emparcats au Parking JoffreCorum (pròchi l’Esplanade, rue d'Argencourt) :
http://fr-be.mappy.com/#/1/M2/TSearch/SParking+Joffre-Corum++Rue+d%27Argencourt%2C+34000+Montpellier/N0,0,5.62184,43.25183/Z7/
2 – Lo passa-carriera :
Per de rasons de securitat, en foncion deis òbras per lo tram, la prefectura nos a fach cambiar
l’itinerari.
Vaqui lo novèu, comentat per nòstre amic contaire « Alan, lo barbassut » :
Esplanade Charles De Gaulle (totes, la man dins la
man),
Allée Fréderic Mistral (aquò va de se !),
Boulevard d'Antigone (pas de tragedia per nòstra
lenga !),
Rue Léon Blum (un front popular),
Place du millénaire (2000 ans d'una cultura),
Place du nombre d'or (aquel dels manifestants :
nombre d'Òc),
Avenue Henry Frenay (resisténcia !),
Rue Jules Ferry (perqué m'an pas dit a l'escòla?),
Rue de Maguelone (Magalona, planeta occitana),
Place de la Comédie (es pas de comedia, mas la vertat),
Esplanade Charles De Gaulle (a ! se nos podián comprene !)
3 – E voguessiatz mai de nòvas… ò encara escotar lo messatge de sosten que nos a mandat
Marcelin Albert, basta de clicar per anar sus lo site a la rubrica : http://www.anemoc.org/nov%C3%A8las-news/
4– LA SERADA sus lo Parvis de la Comuna (Plaça G Frêche), de 19h a 22h30 : CONCÈRT
Lo Collectiu Còp-Sec que n’es lo bailejaire comunica :
« La programacion musicala d’aquesta serada se fa a l’entorn de projèctes musicaus inedichs :
Mostrar e valorizar una creacion artistica actuala variada es nòstra ambicion. Una programacion eclectica, en
occitan de segur, que s’adreiça au public lo mai larg : de balètis, de la cançon e de musicas actualas.
Lo Collectiu Còp-Sec que a per vocacion de promòure una creacion contemporanèa en occitan desira vos
faire descubrir aquesteis artistas engatjats per la lenga occitana ! »
Lei gropes :
Le Bal Du Griffe / Balèti
Laurent Cavalié / Chant populaire
Cocanha / Bal polyphonique
San Salvador / Folk tribal
[email protected] / http://collectiu-copsec.com/
5 – Sensa oblidar que lo Med’òc dau Clapàs vos
convida tanben lo divendres 23 an una serada :
6 – Lo programa de la jornada dau dissabte 24 d’octòbre :
■ Recampament Esplanada Charles De Gaulle (Prolongament de la plaça de la Comèdia) : luòc
de partença de la Manifestacion.
■ A comptar de 10h30 : sus l’Esplanada, dubertura dau Vilatge occitan :
- bancs associatius, mangiscla, produchs dau terraire…
- Tendas d’acuelh e d’informacion
- Pontin d’animacion (anóncias, presas de paraula…)
■ 14h00 : Mesa en plaça dau cortègi e partença dau Passa-carriera.
-
L’itinerari : Lo cortègi partirà de la plaça de l’Esplanada Charles de Gaulle e l’i tornarem per
acabar.
Presa de paraula de la Coordinacion.
17/18h ? – FIN de la Manifestacion
■ 19h – 22h30 : Parvis de la Comuna : CONCÈRT
Mai d’entresenhas : [email protected] / 04 67 06 81 16 / 06 88 59 69 04 / 06 84 73 67 65
7 – Trobaretz de mai sus lo site :
-
Lei associacions qu’an declarat son sosten : http://www.anem-oc.org/sostiens-soutiens-assos/
Leis elegits e candidats que sostènon e aquelei que seràn presents : http://www.anem-
-
Leis autrei lengas que mobilizan tanben lo 24 d’octòbre :
oc.org/interpelacion-elegits-e-candidats-%C3%A9lus-candidats/
http://www.anem-oc.org/jornada-interlengas-bzh-eh-els/
-
E un fum d’autreis informacions : http://www.anem-oc.org/
8 – Votar / Lei claus:
D’un biais simbolic, a la fin de la manifestacion, leis adultes
poiràn remembrar l'objècte de la mobilizacion : siam dins un
contèxte d'eleccions, e volèm una lèi per l'occitan. Ansin, cadun
poirà votar, amb un faus bulletin, dins leis urnas previstas.
Pensatz de prendre un bulletin, ò de n'estampar un. Podètz
utilizar leis modèles que se pòdon descargar sus lo site.
da
http://www.anem-oc.org/votar-claus/
Leis enfants son convidats a manifestar en portant una clau. Que sigue de carton o de
papier, granda ò pichona, en negre e blanc ò colorada, seràn amolonadas a la fin de la
manifestacion. "Cu tèn la lenga tèn la clau..." disiá Mistral. Avèm lei claus !
Alora, ara, après :
- la refòrma dei collègis qu’escafa quasiment l’ensenhament de l’occitan
dins lei collègis,
- la votacion prealabla dau Senat per entrepachar la ratificacion de la
Carta…
- e la lèi que volèm mai que degun nos vòu escotar, la carriera se deu faire
entendre !
La carriera deu mostrar sa determinacion !
Es plus temps de trantalhar !
Anem òc ! Per la lenga occitana !
Totei a Montpelhier lo24 d’octòbre !
COORDINACION Per la
lenga occitana !
IEO - Institut d’Estudis Occitans, organisme culturel reconnu d'utilité publique
Calandreta,
Contacts : [email protected]
04 67 06 81 16 / 06 88 59 69 04 / 06 84 73 67 65 / www.anem-oc.org
enseignement laïque immersif occitan
Lettre de liaison n°5 – Octobre 2015
[Òc/Fr]
Occitans ! Il faut y aller !
ANEM ÒC ! PER LA LENGA OCCITANA ! ALERTE !
UNE TRÈS BONNE RAISON DE PLUS POUR ALLER
MANIFESTER LE 24 OCTOBRE A MONTPELLIER !!!
Ce mercredi 14 octobre, la commission des lois examinait
le projet de loi ouvrant la voie à la révision de la Constitution
nécessaire à la ratification de la Charte Européenne des
langues régionales ou minoritaires.
Philippe Bas, président de la commission avait déposé une
motion préalable de rejet de ce projet qui a été adoptée.
Le Sénat doit maintenant discuter cette motion en
assemblée le 27 octobre prochain. Si elle est adoptée
définitivement le projet de loi sera rejeté et cela mettra fin au
débat.
Aussi est-il temps que la rue montre que nous sommes
tenaces et que la Charte, nous, nous la voulons.
TOUS à Montpellier le 24
3 jours avant le débat au Senat !
En attendant :
- Allez le dire sur la consultation du Ministère de la Justice:
http://www.textes.justice.gouv.fr/textes-soumis-a-concertation10179/ratification-de-la-charte-des-langues-regionales-et-minoritaires28401.html
- Et pourquoi pas également envoyer une lettre à votre sénateur
pour lui demander de voter pour la Charte !
1 – Aller à Montpellier ?
La liste des bus et co-voiturages par département est actualisée
au fil des réceptions… Vous la trouverez ainsi que les
renseignements nécessaires sur le site, à la rubrique :
http://www.anem-oc.org/i-anar-y-aller/
Les bus resteront garés finalement au Parking Joffre-Corum
(près de l’Esplanade, rue d'Argencourt) :
http://fr-be.mappy.com/#/1/M2/TSearch/SParking+Joffre-Corum++Rue+d%27Argencourt%2C+34000+Montpellier/N0,0,5.62184,43.25183/Z7/
2 – Le passa-carriera :
Pour des raisons de sécurité, en fonction des travaux pour le tramway, la préfecture nous a fait
changer d’itinéraire.
Voici le nouveau, commenté par notre ami conteur « Alan, lo barbassut » :
Esplanade Charles De Gaulle (tous, la main dans la
main),
Allée Fréderic Mistral (cela va de soi !),
Boulevard d'Antigone (pas de tragédie pour notre
langue !),
Rue Léon Blum (un front populaire),
Place du millénaire (2000 ans d'une culture),
Place du nombre d'or (celui des manifestants :
nombre d'Òc),
Avenue Henry Frenay (résistance !),
Rue Jules Ferry (pourquoi ne m'a-t-on pas dit à
l'école?),
Rue de Maguelone (Magalona, planète occitane),
Place de la Comédie (ce n’est pas de la comédie, mais la vérité),
Esplanade Charles De Gaulle (ah ! s’ils pouvaient nous comprendre !)
3 – Si vous désirez plus de nouvelles… ou encore écouter le message de soutien de Marcellin
Albert, il suffit de cliquer pour aller sur le site à la rubrique : http://www.anem-oc.org/nov%C3%A8lasnews/
4– LA SERADA sur le Parvis de l’Hôtel de Ville (Place G Frêche), de 19h à 22h30 : CONCERT
Le Collectiu Còp-Sec qui en est l’organisateur communique :
« La programmation musicale de cette soirée s’articule autour de projets musicaux inédits. Montrer et valoriser
une création artistique actuelle variée est notre ambition. Une programmation éclectique en Occitan bien sûr,
s’adressant au plus grand nombre : du bal, de la chanson et des musiques actuelles. Le Collectif Cop-Sec qui
a pour vocation de promouvoir une création contemporaine en occitan désire vous faire découvrir ces artistes
engagés pour la langue Occitane ! »
Les groupes
Le Bal Du Griffe / Balèti
Laurent Cavalié / Chant populaire
Cocanha / Bal polyphonique
San Salvador / Folk [email protected]
5 – Sans oublier que le Med’òc dau Clapàs vous
invite aussi le vendredi 23 à une soirée :
/ http://collectiu-copsec.com/
6 – Le programme de la journée du samedi 24 octobre :
■ Rassemblement Esplanade Charles De Gaulle (Prolongement de la place de la Comédie) :
lieu de départ de la Manifestation.
■ A partir de 10h30 : sur l’Esplanade, ouverture du Village occitan :
- stands associatifs, restauration, produits régionaux…
- Tentes d’accueil et d’information
- Podium d’animation (annonces, prises de parole…)
■ 14h00 : Mise en place du cortège et départ du défilé.
-
L’itinéraire: Le défilé partira de l’Esplanade Charles de Gaulle pour y retourner en fin de parcours
Prise de parole de la Coordination.
-
17/18h ? – FIN de la Manifestation.
Renseignements : [email protected] / 04 67 06 81 16 / 06 88 59 69 04 / 06 84 73 67 65
7 – Vous trouverez encore sur le site :
-
Les associations qui ont déclaré leur soutien : http://www.anem-oc.org/sostiens-soutiens-assos/
Les élus et candidats qui soutiennent et ceux qui seront présents : http://www.anem-
-
Les autres langues qui mobilisent aussi le 24 octobre :
oc.org/interpelacion-elegits-e-candidats-%C3%A9lus-candidats/
http://www.anem-oc.org/jornada-interlengas-bzh-eh-els/
-
Et bien d’autres informations : http://www.anem-oc.org/
8 – Voter / Les clés:
De façon symbolique, à la fin de la manifestation, les adultes pourront
rappeler l'objet de la mobilisation : nous sommes dans un contexte
d'élections, et nous voulons une loi pour l'occitan. Ainsi, chacun
pourra voter, avec un faux bulletin, dans les urnes prévues. Pensez à
prendre un bulletin, ou à en imprimer un. Vous pouvez utiliser les
modèles à télécharger sur le site. http://www.anem-oc.org/votar-claus/
Les enfants sont invités à manifester en portant une clé, en carton ou en papier, grande ou
petite, en noir et blanc ou en couleur, elles seront amassées à la fin de la manifestation. "Cu
tèn la lenga tèn la clau..." disait Mistral. Nous avons les clés !
Alors, maintenant, après :
- la réforme des collèges qui radie quasiment l’enseignement de l’occitan
dans les collèges,
- le vote préalable du Sénat pour empêcher la ratification de la Charte…
- et la loi que nous voulons tandis que personne ne veut nous écouter, la
rue doit se faire entendre !
La rue doit montrer sa détermination !
L’heure n’est plus aux hésitations !
Anem òc ! Per la lenga occitana !
Tous à Montpellier le 24 octobre !